croquis 86

índ-ce contents

obras y proyectos VvOrks ard rroects Vacíos Ber1ineses

~

Be'"'" Coocuso Euop¡n

f"re" P>a-lo. '011"

Iglesia en Barendrecht Ch..rdl Baer OEO

52

I-oa-na 'lB!

Piscinas Sloterpark

56

Sloterpark SVW1TTrg-:::>:n Ams::Eroa"'1 l-bEroa '

Pabellones en el Parque Nacional Hoge Veh.rwe Porters' Lodges in !he Hoge VellM/e NaDcna :>O'

64

HoIa--da '00:.-

Apartamentos WoZoCo's

WoZDCo's

4

Apartments íor EIderry ::>ecoe Amsterdam-Osdorp, H:laua. '

Villa en Hasseft \lila •..•rasseBéI;Jca. '9!b'

Casa Doble en utrecht DoubIe

l-O.Jse ~

;¡:-ec-

l-tinJa

'9!b -F"

Dos Casas en Bomeo-Sporenburg TVI.Q Houses in Baneo-Soc:rErctr;: ~

'""OEnJE.'

-

Silo Residencial en Amsten:fam f--k:x.JsirY;JSio ;"'ss::a '""OEnJE.

MvRdV 1991 1997 Biografía E3ioga¡:hy

4

Una Conversación con Winy Maas, Jacob van Rijs y Natnalie de Vries A CorlversatiorllMth WIITY Maas. JacOO van R¡s ard Na1haJie de Vries

6

....JS .bEro.......--

S;a-;.s-

Casas Balcón en Zoeterrneer BaIcor1y CM€inJS ., ZJ.sa a:: M:Ja'YJE

Fincas Rústicas en WaddinxYeen CountJy

Estates

r ·,'axlrx.€e'" '""1:J9"Ca

• 'iE"

Pabellón de Holanda para la Expo 2(XX) EXJtch Pav' O" rr ;re E:lClXl_

Y8T*> Tli'Ión

EcoIogías ",. tificazs: el Trabajo de MVRDV =cooges ;ne , .'\IFO.

'g¡¡s,

--aY'Ooe'

26

~

•

•

MvRdV

biografía biography 1991/-

Oficina de Arquitectura y Urbanismo Jacob van Rijs y Nathalie de Vries

1991/-

Offlce for architecture and urbanism founded Jacob van Rijs and Nathalie de Vries

concursos 1997 1996 1995

1994

1992 1991

Central

(abiertos

1996 1995

Casa piu Bella del Mondo, Europan-2,

Vleuten de Meern/Utrecht

Reggio,

Berlín, Alemania, (open

and

Italia

primer

premio

limited)

Central Park Leidschenrijn, Vleuten de MeernlUtrecht Bundesgartenschau 2001-Potsdam, Germany Transformer houses, Eneco Dordrecht Housing Silo Amsterdam, firsl prize of the Begane Grond Centre for Conlemporary

Lyon-Vaise, town plan for the centre, first prize 3 Porters' lodges Hoge Veluwe National Park, firsl Church

1992 1991

by Winy Maas,

Bundesgartenschau 2001 Potsdam, Alemania Transformer houses, Eneco Dordrecht Silo Residencial en Amsterdam, primer premio Reconstrucción del Centro Begane Grond de Arte Contemporáneo, Utrecht, primer premio Lyon-Vaise, proyecto urbano. primer premio Pabellones de acceso al Parque Nacional Hage Veluwe, primer premio Iglesia en Barendrecht, segundo premio Piscinas Sloterpark, Arñsterdarn .•

Reconstruction first oríze 1994

por Winy Maas,

y limitados)

Park Leidschenrijn,

competitions 1997

fundada

in Barendrecht,

second

Art, Utrecht,

Win I~as

prize

prize

1959 1878/83 1984/90

Sloterpark Swimmingpool, Amsterdam Casa piu Bella del Mondo, Reggio, Italy Europan-2, Berlin, Gerrnarw, first prize premios

'997

Concrete Award from 1he Betonvereniging Merkelbach Award from tbe-Arnsteroarn Amsterdam-Osdorp

Kuiper Compagnons,

for Villa VPRO, Hi"ersum Fund for the Art for WoZoCos,

of Hilversum

ter the Villa VPRO, Hilversum

'995

/ Bienal de Sao Paulo Westelijke tuinsteden, Galería Arcam, Amsterdam Document voor Vedute, Galería Arcam, Amsterdam Zoeken naar architectuur, Groningen, Tilburg

995 '993

Rotterdam 204!i, NAi, Rotterdam Steierischer Herbst, Graz, Austria Kunstaanmoedigingsprijs Amstelveen Bouwkunst in het Veem, Amsterdam

-992

Architecture,

Rotterdam

y conferencias

Architectural Association, Londres Instituto Berlage, Amsterdam Universidades Técnicas de Delft, Eindhoven, Wuppertal, Ber lín, Barcelona, Oslo, Bergen, Stuttgart, Viena y Graz Academias de Arquitectura de Rotterdam, Amsterdam, Tilburg, Groningen y Arnhem Instituto Bauhaus, Weimar Instituto Sint Lucas, Gent Rietveldakademie, Amsterdam Cooper Union, Nueva York

OMA, NAi, Rotterdam

Jonge Helden,

NAi, Rotterdam

De Kracht van Heden, Loods 6, Amsterdam Kunstbouwkunst, Galeria Expohenk, Rotterdam '992

Rotterdam

Office for Metropolitan enseñanza

MVRDVTOWN. 5 Years 01 MVRDV, Architectural Association, Londres Huizen en Tuinen. 7 omgevingen van wonen en werken, Fundación Exedra, Hilversum Amsterdamse Architectuur 94-97, Galería Arcam, Amsterdam 9 + 1. Ten Young Dutch Architectural Offices, NAi, Rotterdam

Relerentie:

profesional

Bureau Bakker, Bleeker D_R.O_,Amsterdam

exposiciones

-996

paisajística

Universidad Técnica de Delft, Facultad de Construcción e Ingeniería, Departamentos de Arquitectura y Diseño Urbano

Unesco, Nairobi DHV, Amersfoort

Oudok Award from the Municipality

1997

Holanda

RHSTL Boskoop, arquitectura

experiencia

Premio del Honnigón del Betonvereniging por la Villa VPRO. Hilversum Premio Merkeibach del Fondo de las Artes de Amsterdam por los Apartamentos WoZoCo's, Amsterdam-Osdorp Premio Dudok del Municipio de Hilvensum por la Villa VPRO

awards 1997

Nace en Schijndel,

Winy Maas 1959 1978/83 1984/90

Frans Hals Prijs, Museo Frans Hals, Haarlem Europan 2, Duisburg, Madrid, Londres Bienal de Venecia .

Born

in Schijndel,

RHSTL

The

Boskoop,

Teehnieal

University

Engineering,

Netherlands

landseape Delft,

Departments

arehiteeture Faculty

of Construetion,

of Architeeture

and

Urban

Desi9n

work experience exhibitions 1997

MVRDVTOWN 5 Years of MVRDV, Architectural Association, London, UK H •.•izen en Tu'nen. 7 omgevingen van wonen en werken. Exedra Foundation,

Bureau

Bakker,

D.R.O.,

Amsterdam

Kuiper

Compagnons,

Unesco, DHV, 1996

•• es.e

Offiee