cronología fonológica

Siglo XV

Siglo XIV

Siglo XIII

Siglo XII

Siglo XI

E final

-ELLU

Se produce en la segunda mitad la pérdida de -e. Pérdida extrema de –e Quedan restos de –e final en el Auto de los Reyes Magos y el Cid

Predomina forma –iello en los diminutivos

F inicial

Sibilantes

Ejemplos aislados de aspiración y perdida en textos notariales Primeros ejemplos de h- por f- en el Auto de los RM

Vacilación en las grafías de los nuevos fonemas romances

En 1276 finaliza la pérdida extrema de –e. Quedan restos de pérdida en el Arcipreste y en Sem Tob.

Se generaliza la forma –illo.

Restos de l’ postpuesto dixol

Últimos restos de iello en la Vita Christi (1465)

Alternan hy f, aunque con predominio de f.

B

-D/T

Qua

Y

ÍA/IÉ

-d- verbal

Alternan las dos formas para imperfectos y condicionales 1250. Cesan las vacilaciones gráficas

primero casos de vocalización de –b (cibdat>ciudad)

Segunda mitad: primeros casos de confusión entre /s/ y /z/

Segunda mitad: primeros casos de confusión entre /b/ y /b/

Las dentoalveolares se hacen fricativas. Casos de ensordecimiento

Se extiende la grafía v y ya frecuente en la segunda mitad del siglo anterior.

En la segunda mitad aparece la grafía y como primer elemento de un diptongo o hiato En el último cuarto deja de usarse –t en los sustantivos: cibdat>ciudad

Predomina – ía, restos de –íe en Hita y Sem Tob

A finales de siglo cae la – d- de las segundas personas precedidas de vocal tónica

Alternan las formas amades (hasta 1470) amaes (13801490) amás (1430-1570)

-ELLU

F inicial

Sibilantes

B

1501 predomina h(quedan restos como arcaísmos)

Se generaliza el ensordecimiento. A finales se extiende la evolución /š/>/x/ y /ŝ/>/Θ/

En la segunda mitad se generaliza la vocalización de la-b implosiva: ciudad.

-D/T

Qua

Y

S. XVIII Siglo XIX

ÍA/IÉ

-d- verbal

Todavía es posible encontrar restos de –ié.

A lo largo del siglo se va perdiendo la –d- tras vocal átona Se generaliza –ais. Aparecen las formas analógicas del indefinido con i: amasteis

Siglo XVII

Siglo XVI

E final

En 1723 desaparece la grafía ç y en 1763 ss En 1815 desaparece la grafía x con valor /x/

En 1723 se fijan los usos de v y u. En 1815 pasa a escribirse con e: quatro>cuatro

En 1815 se suprime y con valor vocálico, salvo en los casos actuales (rey)

PERSONALES

PRONOMBRES POSESIVOS RELATIVO S

INDEFINIDOS

Siglo XVII

Siglo XVI

Siglo XV

Siglo XIV

Siglo XIII

Siglo XII

nos/vos

Primeros ejemplos de nosotros pero predomina nos Fines: se propagan nosotros y vosotros. A fines del XIV desaparecen connusco y conbusco. Fines: vos átono, pasa a os

Prevalecen nosotros/ vosotros. Quedan vos como tratamiento. Gelo pasa a selo.

En la segunda mitad se pierde la alternancia genérica Perdura mió hasta la segunda mitad

DEMOSTRA TIVOS Este/ Restos de la aqueste –t/-d de la tercera persona del singular

VERBO

PARTÍCULAS

CONJUNCIÓ N Alternan e y et con predominio de la segunda

Se pierde pora en 1284

Alternan qui y quien

Ya no aparece negún

A fines se pierde `y (allí) y ó (dónde)

Decae el uso de articulo + posesivo

Se generaliza quien

Aparece alguien. A fines aparece nadie.

Se pierde el uso de art + posesivo (salvo en textos arcaizantes)

Se desarrolla el plural de quienes

Todavía alguién con acento en la e

Predomina este

Se pierde la vacilación entre so/soy, do/doy

En la segunda mitad se extiende la pronunciación moderna

Restos de aqueste

Desaparece el futuro con metátesis por né

Acaba la intercalación de elementos entre el pronombre átono y el verbo Haber Se va perdiendo la transitivo está metátesis del en decadencia, pronombre y también ser postpuestos: daldas como auxiliar por dadlas de los tiempos compuestos Perdura la asimilación del pronombre en poesía amarle>amalle

Fines: se pierden suso, yuso, y ál (todo)

Predomina e, perduran non y nin.

Se pierde do salvo en poesía y en estilo elevado arcaizante

Predomina y aunque quedan restos de e. Se pierden non y nin