Cosmología de Tales de Mileto

 

BNRLNEN@ÌC BNRLNEN@Ì C JM ZCEMR JM LIEMZN

C en ecr`n jm ec kistnric, me knldrm sm kc prm`uotcjn lubkcs bnscs cbmrbc jm ée lisln y sndrm me motnron qum em rnjmc. ]oc jm mscs bumstinoms ms jm jòojm sm nri`ioc tnjn bucotn mxistm, sm kc  prm`uotcjn pnr me ―priobipin“, ms jmbir, «cqumeen jm jnojm prnbmjmo y mo jnojm sm rmsumevmo tnjcs ecs bnscs y cqumeen qum pmrlcombm iolutcjn cuo mo ecs jivmrscs anrlcs qum csulm pnbn c  pnbn¶ 3. C mstc mstc rm rmce ceij ijcj cj sm em eecl eeclò ò ―p ―pkys kysis is“, “, ms jmbir jmbir,, ―o ―oct ctur urce cemzc mzc“, “, ec bu buce ce,, pc pcrc rc en enss 4  prmsnbrãtibns, «ms en qum prilmrìsilclmotm sur`m pnr sì lisln y tnjn en cdcrbc¶ . Motrm msns aieòsnans eeclcjns prmsnbrãtibns mxistiò uon eeclcjn Zcems, nri`iocrin jm Liemtn, mo ec Gnoic, quimo aum me ioibicjnr jm ec aiensnaìc jm ec Xkysis y, cuoqum on jmgò msbritn ce`uon, en qum sm scdm jm ée ms pnr lmjin jm ens bnlmotcrins jm ec `motm jm su épnbc y jm ce`uons ce`uon s coti`uns kistnricjnrms, y sm jibm qum snstuvn qum me priobipin jm tnjcs ecs bnscs (  mrc me c`uc. Xmrn, ¾pnr qué eem`ò c msc bnobeusiòo> Suimo cpnrtò bimrtc ioanrlcbiòo cbmrbc jme pmosclimotn jm Zcems aum Cristòtmems, me buce mxpnom csì me pmosclimotn jme liemsin7 «Ec lcynrìc jm ìojnem ens aieòsnans aieòsna ns prilitivns prilitiv ns brmymrno brmymr ÷oibns priobipins priobipi ns jmytnjcs ecs bnscs mrco ens jm lctmrice6 pums cqumeen jmno enqum qum ens bnostco tnjns ens motms ms me  prilmr nri`mo jm su `momrcbiòo y me térlion jm su bnrrupbiòo, pmrlcombimojn ec sustcobic  pmrn bcldicojn mo ecs cambbinoms, ms, sm`÷o meens, me memlmotn y priobipin jm ens motms. Y  pnr msn brmmo qum oi sm `momrc oi sm jmstruym ocjc, pmoscojn qum tce octurcemzc sm bnosmrvc simlprm, V…\ pums jibmo qum simlprm kcy ce`uoc octurcemzc, yc smc uoc n lãs jm uoc, jm ec buce sm `momrco ecs jmlãs bnscs, bnosmrvãojnsm meec. Xmrn, mo bucotn ce o÷lmrn y c ec mspmbim jm tce priobipin, on tnjns jibmo en lisln, sion qum Zcems, ioibicjnr jm tce aiensnaìc, cairlc qum ms me c`uc (pnr msn tcldiéo lcoiamstò qum ec timrrc mstcdc sndrm me c`uc)¶2. Bno mstm tmstilnoin sm pumjm jmbir qum jm tce priobipin prnbmjm tnjn (prilmr nri`mo jm su `momrcbiòo) y c ée tnjn sm rmbnojubm (térlion jm su bnrrupbiòo), n ce lmons msn ms en qum  pmoscrìc Zcems. Xmrn, ¾pnr qué Zcems vin mo me c`uc me priobipin suprmln> Xrmbisclmotm ms Cristòtmems quimo tcldiéo lmobinoc meen7 «… y sio jujc bnobidiò mstc npioiòo ce vmr qum me ceilmotn ms simlprm k÷lmjn y qum kcstc me bcenr ocbm jm ec kulmjcj y jm meec vivm (y cqumeen jm jnojm ecs bnscs ocbmo ms me  priobipin jm tnjcs meecs). Xnr mstn, sio jujc, bnobidiò mstc npioiòo, y pnrqum ecs smlieecs timomo simlprm octurcemzc k÷lmjc, y pnr smr me c`uc, pcrc ecs bnscs k÷lmjcs, priobipin jm su octurcemzc¶:. 3

 TMCEM, @INQCOI6 COZÌRMTI, JCTÌN6 Kistnric jm ec aensnc7 Aiensnc pc`coc co`uc , Mjitnrice Rco Xcden, 4838, Dn`ntã, Bnenldic. 4  LÕEEMT, LC[6 KCEJMT, CENIR, Drmvm jibbinocrin jm aensnc , Mjitnrice Kmrjmr, Dcrbmenoc, 39;3. 2  CTIRZÒZMEMR, Lmtcsibc, I, 2, 9;2 d 1-42. :

 Idìj., 9;2 d 42-40.

 

Zce vmz sno rcznoms qum pumjmo pcrmbmr io`moucs, pmrn prmtmojmo mxpeibcr en csnldrnsn, rmjubir  c ec uoijcj uoijcj jm uo priobi priobipin pin ec luetip luetipeib eibijc ijcj j bcldic bcldicotm otm jme luojn aìs aìsibn ibn,, y on ocrrcb ocrrcbino inoms ms acotãstibcs. Cristòtmems Cristòtme ms tcldiéo lmobinoc uo pnbn cbmrbc jm ec jnbtrioc jnbtrioc jm Zcems sndrm me celc y, jm ce`uoc lcomrc, jm su tmnen`ìc7 «Xcrmbm qum tcldiéo Zcems, c guz`cr pnr en qum bumotco, supusn qum me celc mrc priobipin lntnr, si ms qum cairlò qum ec pimjrc (lc`oétibc) pnsmm celc pnrqum lumvm me kimrrn¶=. Lãs cjmecotm smócec7 «Y ce`uons cairlco qum me celc mstã lmzbecjc mo me tnjn, pnr en qum tce vmz Zcems brmyò tcldiéo qum tnjcs ecs bnscs mstão eemocs jm jinsms¶1. Y cknrc sur`m ec prm`uotc ¾qué rmecbiòo timom cairlcr ec prmsmobic jm ens jinsms mo tnjcs ecs bnscs bno ec cbtivijcj lntnrc jme celc> Jm cbumrjn c en qum Zcems jign cbmrbc jme ilão, pcrmbm qum ec bnobeusiòo jm Cristòtmems ms qum me celc ms priobipin jm ec vijc y jme lnvilimotn6 pmrn on sòen me ilão pnsmmrìc celc, sion tcldiéo me tnjn, me uoivmrsn, qum mstcrìc pmomtrcjn jm vijc, cuoqum lubkcs jm sus pcrtms pcrmzbco iocoilcjcs y, cjmlãs, ons iojibcrìc jm ce`uoc lcomrc me bcrãbtmr  jivion jm msc aumrzc vitce 0. Jm ec octurcemzc jme celc viviaibcjnrc y jivioc on kcy lãs ioanrlcbiòo qum ec qum yc sm kc  prnpnrbinocjn, pmrn bcdm ec pnsidieijcj jm qum Zcems ec csnbicrc c ec octurcemzc jme prilmr   priobipin, ms jmbir, ce c`uc. Bno mstn, me pmosclimotn jm Zcems pnjrìc jmbir en si`uimotm7 «tnjcs ecs bnscs prnbmjmo jme c`uc y mo tnjcs meecs pmrlcombm, bnln sustrctn6 tnjcs ecs bnscs jmdmr smr, pnr  tcotn, jiviocs y coilcjcs¶ ;

=

 CTIRZÒZMEMR, Me celc, I, 4, :8= c 39 ss.  Idìj., I, =, :33 c 0 ss. 0  YCTWC, IÓCFI, Kistnric jm ec aensnc co`uc , Mjitnrice M]ORC, Rmxtc mjibiòo 4838, pã`. 41. 1

;

 Idìj., pã`. 41.