Coros Del Mediodía Rafael Maya

 

CORO CO ROS S DEL DEL MEDI MEDIOD ODIA IA 1925 • 1930

 

INTERIOR 

La tard tardee difu ifundía su re resp spla lan ndor antig antigu uo sob so bre el mundo. Era la luz venida de los campos remotos, ard ar did ido os en el fu fueg ego o de una roja roja y viole iolen nta prim rimaver era. a. Con onve versáb rsábam amos. os. Una dia iafa fan nid idad ad cr cris istia tiana na ci circ rcu undab abaa tu faz, como es esa tibia ibia atmósfera de ·á ·ám mbar que rodea a la lass dulc lcees im imáágenes de los mur muros os ilu ilustr stres es.. La ta tard rdee enc encen end día glor gl orio iosa sam men ente te co com mo unn te tem mploen don do n deidas hu, biese iesen n pen enet etra rad do, co con teas ence cend ndid as, loss bárb lo rbaaro ross gre reñ ñud05, enemigo igos del oro de los te tecchos y de las las co colg lgad adu ura rass cuyos pli lieegues de púrpu rpura re rev vis iste ten n el resplandor    litúrgico   del~edro. Pero ero de pr pro onto fu fuéése apagando   la  luz.   En  la distancia se opac opacar aron on las rú rústie stiea$ a$co coli:n li:nas as.. cambiando   de·   eKP~s:iÓl')'   OOl»O   los·· ~os

 

120

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

 por donde pasa la tr  po traagedia humana. El mund ndo o se ex extin tingu guia ia.. Mas entonces, en lco psro rofu fun nfan da,  p  po obtu la lad daalc poobra lo los d iá iáfa nos espejo joss que mult ltiipli liccan tu ademán a modo de un unaa ag agua ua móv óvil, il, se ence encend ndie iero ron n, le lent ntas as,, lass lám la lámpara rass de pla lata ta.. Dejas jaste la venta tan na y yo te vi ale leja jarrte te,, delga elgad da, blan blanca ca,, rítm rítmic ica, a, con tu tuss aéreo reos dedos suje jeta tan ndo la ru rub bia cabe abelle llera ra,, a tra través de la bru bruma de oro p pááli lid do que vert rtía ía la noche de tu tuss lá lám mpara rass. TIERRA Está sembra rad do el gra ran no. Una gran paz descie ien nde de la altu turra sobre la ti tieerra. Todo calla lla porq rqu ue en el surc rco o  paalp  p lpit itaa el gran mila ilagro de la vid idaa. El univ iveers rso o asis iste te a la lass tran transfo sform rmac acio ion nes sile silen ncio iosa sass de la materia, al lento germ ermin inar ar de la nuev evaa pri rim mavera ra.. Las fu fuer erza zass su subt bter errá rán nea eass cuid idaan de la sim imie ien nte te.. Las ra raic icees deja jan n fi filt ltrrar una humedad fe feccunda, y el tallo de las flores hunde un ra ray y"o de lu luzz   ~jo   la tie tierr rraa~ .

 

OBRA PO POET ETICA ICA

El sem sembrad brador or an anón ónim imo, o, de bra razo zoss varo aronil iles es,, de máscu máscula la espera esperanz nza, a, de altanero y   de ddolor e rostro tr o curti tid do por la ll llu uvia ia,, se al alej ejaa. Todo ca calla lla,, Ha cla lav vado su fe, ta tall como un dardo rdo, en el riñ iñó ón oscuro de la gle leb ba. Ha dic ich ho su ora racció ión n, bajo la cúpula que es estr trem emeecen cen las las ave aves de lo loss valles, lles, al dogma univ iveers rsal al de la sag sagra rad da fecu fe cun ndac ació ión n. Ya dio su an anill illo o de oro ro,, símbo sím bolo lo de las nu nup pcia ciass trip tripto tolém lémica icas, s, a la virg irgen more ren na que se curv rvaa ofrecie ien ndo la gracia de su vie ien ntr tree. y el

sembr sem brad ador or,, nu nutrid trido o de las bellas   y   fu fuer erte tess real realid idad ades es,, que ha bebid ido o su agua en los inmensos ríos de la tie tierra, y   est stam amp pado la pla lan nta en el ro rojo jo al alu uvió ión n o en lo loss guijarr ijarro os, se ma marc rch ha. Lejo joss ard rdee la luc lucec ecil illa la fa fam milia iliarr que aguard arda sobr so bree el có códi dice ce antig antiguo uo do dond ndee duerm duerme, e, como la estatua en la cantera muerta, ta, el inv invencib ible le esp spír írit itu u del hombre re..

LA ASCE ASCENS NSIü IüN N

Ya me abra rasa sass, lo loh h sol! Ya esto toy y más cerca de tu lu lum mbre. '&G-6

121

 

122

 

RAFAEL

MAYA

Mi co cora razzón se va a cald caldea ear  r  en tu propia hoguera. Ya me abra abrasa sas, s,   j oh sol! Atr tráás se queda el vall llee con su f'a 'au uta monóto ton na, loss se lo sen ndero ross ocult lto os en la hie ierb rbaa y las las flores de la madrugada. Ya me abras abrasas as,,

  j

oh sol!

Toda mi vid idaa es un empuje  paara subir más cerca  p de ti. Para palpar  tu fu fueego, como lo loss an anti tig guos már árti tire ress acaric icia iab ban la lla llama de   10'8   braseros.  No ya la  No lass morbideces de las co colin linas as mati atina nales les,, sin si no el áspero pic ico o y las las quieb iebras ras enju juta tass que pare reccen loss ceños de la tie lo tierra. El se sen ndero ero que su sub be hacia la altu ltura ra.. Ya me abra rasa sas, s,

  j

  oh sol!

De mi manto ha fo form rmaado mil ban and der eras as el vi vien ento to,, y las las huel ella lass dis isp persa ersass de mis pies ies re reco con nst stru ruy yen la unidad idad de m mii vida. ida.

 

OBRA PO POBT BTICA ICA

 

123

Ya me abrasas,   j oh sol! Sie ien nto ráfa ráfag gas se seca cass como las las que pein inaan la pie iell de lo loss camell llo os. El air iree se enrare recce. A mi paso ofr freecen lo loss card rdo os suss per su erfil files es c( c()r )rta tan nte tes. s. El es esp pacio acio se ab abre re,, en cí círc rcu ulo loss de fu fueg ego o, en torn torno o de m mis is si sien enes es.. El azul cieg iega. Ya me abra abrasa sas, s,

  j

 oh sol! sol!

Un paso más, un paso más, que arri rib ba to tod la inc vid ida a solab selable haleceinm lu luzzensid , sidad call lla an.do endaesa incon onso inmen ad. SEM SE MILL ILLA AS EN LA NOCH CHE E ¿No advie iert rtees que, en la noche, caen so sob bre la ti tier erra ra semillas? Semilla emillass de es esp pera eran nzas zas futu fu tura ras, s, de m mis iste teri rio os que se será rán n las las ver erd dad ades es de mañan añana. a. El air iree está vib ibrrante de gérm gérmen enes es ac activ tivo os en la lass hora rass más alt ltaas. Solam olamente ente los ho hom mbres bres que medita editan n deb ebajo ajo de la lass lám lámparas mudas, con las con las anch anchas as ven enta tan nas abie iert rtaas so sob bre el campo.

 

124

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

 prresie  p ien nten ten esta siem iembra y   el el gérnúnar ocult lto o y   la la gra ran n gest staación ión nocturna. Ya desc scaansa la ti tieerra rra que so sop portó rtó la luc lucha y   el el grito de la vida. La luju lujurria ha escondido ido suss ojo su joss de es esm mer eral ald da en los pliegu pliegues es revue revuelto ltoss del lech lecho. o. Ya des esci cien ende den n las alas de los ángeles sob so bre la carne rne humana. Lejo jos, s, entr tree la hierb ierbaa, aso as oman su suss cabe cabeza zas, s, ceñi ce ñida dass de diam diaman antes tes,, las flores flores.. caen en las las se sem mill illas as y ca com co mo cu cuan and do se mue uev ven lass ram la ramas de lo loss árb rbo ole les. s. y aq aqu uel que que entre entre las las so som mbr bras as esp es per era, a, las las re reco cog ge y   la lass si sieembra en su esp spír írit itu u. y un día, ía, cu cuan and do el mu mundo tien ti end de la lass man ano os lo loca cas, s, se abre una gran verdad  o una gran esperan ranza en los los la lab bios ios profé roféti ticcos del pensador. Loss hombres Lo hombres lo befan   y   lo exaltan sobre el ing ingrato mástil. til. Pero sie siempre hay alg lgu uno

 

OBRA OB RA PO POET ETICA ICA

 

que sig que sigue re reco cogi gien endo do lass semilla la illass que caen en la noche. ALL LLA A LE LEJO JOS S Hiéreme,   j oh muerte uerte!! Cóge la fl flo or abie iert rtaa de mis año años. No dej ejes es quee en qu enve vejez jezca ca.. Vé Vén n pron pronto to.. Róm ómpe pe la hé hélic licee ro roja ja de mi ambic icio ioso so cora razzón en ple len no vola vo larr sob sobre lo loss cu curv rvo os horiz rizon onte tes. s. Para ralí lízza mis bra razzos que hunden el re rem mo en la lass dora rad das aguas del ti tieempo. Ata mis pla lan nta tass manchadas con la sangre del ra raccim imo o carn rnaal. Apága el ri ritm tmo o de mis mis art rteeri riaas cuyo golp lpee hie iere re,, en la noc och he de in inso som mnio io,, mis oí oíd dos con un ru rum mor de agua subte terr rráánea. Fáj ame con tu venda como a un niñ iño o, y entr tréégame a lo loss bra razzos de la oscura nodriza que alim imeenta lass ávi la vid das ra raíc íces es de lo los ár árb bole les. s.  No ver la luz  No luz, no ver la lu luzz cre reaadora ra,, que saca de su abis ism mo ina inagota tab ble lass in la infi fin nita itas form formaas de la vid idaa.  No  N o ati tissbar el espacio e oseunpauecdoepabeabzeurl clle onnala dm ireasp daumas. cqoum llen e ira spu

125

 

126

 

RAFAilL   MATA

 No ver un rostro humano  No nioir una palabra. Hiéreme,   ioh muerte!  Ni el dulc  Ni lcee mar en que naufragan tánta tass riquezas,   y   que guarda entre sus aguas fabu fa bulo losa sass ciu ciuda dade des, s, hundid idaas co com mo fún fúneb ebre ress navío íoss con sus copas de oro y   sus sus lec lechos carga rgados de muje jere res. s.  No  N o el mism ismo cielo eterno que susten tenta la arquitectura móvil de las nubes, y   tr traaza la rem remota geometr tría ía dei las la co stel acio nes iste riosa sas. s.  N  Ni els ccon uenrpst oelac adion oles le scenmt,e t,is e terio de una doncella lla, apenas sombre reaado, en sus sus pli lieg egu ues re reccóndit ito os, por una vegetac etació ión n de su suaave terc tercio iop pelo lo..  Naada podrá li  N lig garme a la ribera terrestre. Vén   ioh muer erte te!! Quiero iero baj ajaar lo loss húmed edo os peld eldañ año os, afel af elp pad ado os de musg usgo, de la estre estrech chaa galería que lleva hasta tu cripta, donde esp esper eraa la es esfin fing ge so soñ ñolien lienta coro co ron nad adaa de rosa rosass in inm morta rtale les. s. All llí, í, al fulg lgo or de las marchit itaas lám lámparas que fi filt ltra ran n una aurora rora penumbro rosa sa a tra través de lo loss gri rise sess ala lab bastr tro os, rep re pas asar aréé la esc escen enaa multi ltifo form rmee de mi vid ida, a, los los ros rostro tross co con noci cid dos, y   la im imaagen dorad rada de unos campos

que florecen aún, bajo otros cie iellos,

 peerdido  p idos en el ti tieempo   y  la mem emoria. oria.

 

OBRA OB RA POIlT POIlTICA ICA

 

A LO LOS S MU MUER ERTO TOS S

Muertos q ab is so elrdas pas, al alac acio sub bte terr rrán áneo eo du ee bhóabitá veitáis das sord , io su y qu que hundís vuestr traas pla lan nta tass en la ti tieerr rraa ali lim menta tad da por la lass fuente tess oculta ltas. Yo os amo, yo os os.. ad adm miro, iro, con vuestr traas cabell lleera rass copio iossas que os cubre ren n lo loss hombro ross, lib li bres del fin ino o acero que las las corta tab ba como a la hierba excesiva de lo loss ja jard rdin inees te terr rreestr trees. Yo os am amo o, yo os ad adm miro iro, con vuestr tro os ojo joss gra ran ndes que rec recogie iero ron n la unid idad ad su sup prem rema de la vida, y penetr traaron en el miste isterrio con la confi fiaanza de una so som mbra que vuel elv ve a la cá cám mara ara mort rtu uori riaa atrav atr aves esan ando do cre cresp spon ones es y co colg lgad adu ura rass ta taci citu turn rnas as.. Amados ados eternam eternamente, ente, y sie siempre viv ivo os. ¿ Qué ra raro ross coro ross ento ton náis a la orilla illa del río del ti tieempo? ¿ Qué señ señal ales es hac acééis en el aire vacío? ¿ Qué pa palab labras ras caemno deesas str tra a s bomcuad , as co com savsuefl flo ores re

12 127 7

que desh sho oja so sob bre nuest stra ra fr freente

 

128

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

la prim primav aveera de u un n su sueñ eño o matin atinal al?? Yo   08  amo, ioh muertos uertos!! Vis uest stro esp spír íritu viv ivif ific ica m pro ote tenc ncia ias situhum an anas as. .a La barc rcaa adora rad da de mi juventu tud d, loca de flores, se sie ien nte atr traaíd ídaa  po  p or el encanto de vuestr traa is isla la de hie ierrro ro.. Vues estra trass pro rofu fun nda dass co corn rnam amu usa sass hall llaan eco een n mi cora razzón. Vuest stro ross paso soss se dila ilata tan n, raovéla s s dveoto tod vsidh a,ombre caotm las cedsa dm e ilo los ress en la cla lari rid dad del campo. Yo os es escu cuch cho o cuando venís a posa saro ross en la primer rama del día, muy cerc rcaa de mi le leccho. Y os presiento en torn torno o de mi mesa noctu turn rnaa, como un coro bondadoso de abuelo los, s, insp in spirá irán ndom omee cosa cosass be bella llass y pala lab bra rass santa tass  paara canta  p tarr vuestra tra memoria ia,,  paara il  p ilu umina inar vuestro tros ro rosstr tro os,  paara bendecir vuestr  p tro os sepulc lcrros y para amar a vuestr tro oS' hij os 'Sobr 'So bree la tier tierra. ra. Muertos, estad es tad co conm nmigo igo.. Cuando el herm rmaano venga a mata tarm rmee,

interp inte rpo oned vuestr traas manos. Cuando la muje jerr me dé un beso,

 

OIlRA OIlR A POlllTIC POlllTICA A

129

 pu  p uri riffic icaadme con vuestr tro o ll llaanto to.. y cua cuand ndo o du duerm erma, a, finalmente, llevad mm e arca con voso votrañ sotro tros allev laadm co com arco can extr ex aña, a,s al su sub bte terr rrááneo pala lad do donde im imp per erááis en el ti tieempo con co nv vu ues estr tras as dia iad dem emas as de lu luce cero ros. s.

ORACION DEL JOVEN

ARCADE

Muy an ante tess que te aDra aDrass ancha puert rtaa de bro ron nce, inccru in rust staada de pie ied dra rass ete tern rnaale less y orn rnaada de coro ron nas fún fú nebre ress, déja ja,, déja ja,, quee divag qu ivague ue al azar azar po porr lo loss co colla llado doss donde cre reccen la lass hie ierb rbaas ofre frecien iendo la gra raccia in in~ ~sperada de sus flo flores res al se será ráfi ficco azul de la mañana. Déja que en la rib ibeera fértil fért il de lo loss arro arroy yos vaya cort rtaando la menuda caña  paara ensayar, con la  p lab bio melo lod dio iosso, ingen ing enuas uas.. arm armon onías ías matinales. atinales. Déja que me coro ron ne de hier ierba bass en enlaz lazad adas as,, com co mo se usa en m mii fra frag gan ante te Arc rcad adia ia y que grabe en la pie ied dra rúst rú stic icaa de la fuen fuente te un er erso so dfá fáci ilucie stt:" :"an and elamad ru rud doores. com co mvba bate te ecil dlosilustt cierv rvo osdobr bram ado res.

Déj éjam amee que term termine ine

 

130

 

RAPAE RAPAEL L MAYA AYA

el ánfo fora ra la lab brada te ten nazmente en el pino ino aro aromátic ático o que acendra en su corteza tá tán emb ri ria coum sa dao. copa donnta de em hierv iebrve eagulaezp, úrp rpu rao ladeu l sad vin ino Déja éjam me que que co cosec seche he lass fr la fru utas tas del ce cerc rcad ado o, abiertas por el sol y cuya carne se condensa en el bord rdee de la heri rid da como un la lab bio flo floral ral ll lleeno de mil ilees. Déjam jame que rep repit itaa sobre el césped jugoso, y húmedo cual la pie iell de los los cord cordeeros ros que el noctu turn rno o pasto torr deja en el campo, lass dan la anza zass pas asto tori rile less donde al alte tern rnan an li lig gera rass ac acti titu tud des y lasciv lascivias ias in inge genu nuas as,, en fresc fresco os gru rup pos cu cuy ya gra raci ciaa tr triu iun nfa sob so bre la su suav avee ondula laci ció ón del monte vecin ve cino. o. Déja éja,,   j oh puer puerta! ta! que se cubra ran n de oro loss viñe lo viñedo doss ag agre reste stes, s, y que caigan los diáfanos racim imo os sobre la faz morena del parrado com co mo cr cren ench chas as re rebe beld ldes es  po  p or la lass si sieenes de un dios ios adoles lescente te.. Déj éjam amee que te term rmin inee el ara fam familia iliar, r, hecha de pied iedra ra,, cuyos fla lan ncos soport rtaan, en relie lieve, fueert fu rtees es esccudos y ace acera rad das lan lanza zass y una núbil cabeza de guerrero rero segada en fl flo or y cuyos ojo joss vela

la dóci cill hoja del la lau ure rell votiv tivo o. Pero ero déj éjam ame, e, oh puer erta ta

 

OBRA

POET POETIG IGA A

 

fatal, fata l, déj éjam amee pr pron onto to,, sea en la dulce placidez del campo o ,en ,en la cabaña de un pasto tor, r, o so sob bre lass gavil la illa lass de oro que amo amonto ton nan loss hombre lo ress en la tr tril illa la,, déja ja,,   ioh puerta!, que posea por fin a la pequeña FlO lOT Ta, de CÚyoS oSo oj os vi virg rgin inal ales es flu luy ye un ardor nostálg tálgic ico o de fie fiera  jov  jo ven, y en cuyo seno se posaro ron n anoche la lass palo lom mas de Afro frodit dita. a. Su fla flan nco  palp  pa lpit itaa ya bajo la audaz caricia icia de mi mano y en cada movim imie ien nto se entr treega como el agua en el vie ien ntr tree convuls lso o de la onda. Desp espué ués, s, ciér ciérrate rate,,   ioh puerta! sob so bre mi so som mbra est stér éril il,, sobre el fantasma de mi amor terreno.

EL   NOCTURNO   DEL ALBA Esc scri rib bía, ía, en la noch che. e. Las hora rass cej ejij iju unta tass arrastraban sus tácitas pisadas en tor torno de mi mesa. La fieb fiebre re cre reaadora flu fl uía por mis dedos como un una fu fueerz rzaa có cósm smic icaa. La est stan anci ciaa  paarecía un horno,  p

131

y yo cantaba en medio de las llamas com co mo los los bab abiló ilóni nico coss mªnce ªncebo bos. s. Ani nillo lloss de pa pala labr bras as

 

 

132

RAFA RAFAEL EL MAYA

ceñía ían n sus im imáágenes en torno de mis si sieenes exhausta tas. s. Apreta retab ban mis ded edo os cin incco sort rtij ijaas tr tráágic icaas, extr traaíd ídaas del fo fon ndo sin si nie iest stro ro de una horn rnaz azaa, y   se sentía tía en lo loss pies ies el duro cerc rco o de la estr estreecha sandali liaa que se encuentr traa un via iaje jero ro,, al medio dí díaa, entr tree la ro roja are ren na de un unaa pla lay ya.

 j

 Cómo eessta tab ban dis ista tan nte tes, s, a esa hOir iraa, las ca cam mpa pana nass del del Alb lba! a!

La noche, en negro ross círc írculo loss dante da ntesc scos os,, se ahon ahonda daba ba hasta toc tocar el fon fondo de la ti tieerr rraa. Y,   a solas con mi alma, únic ico o guía en el oscuro via iajj e,  baaja  b jab ba a la mansió ión n desespera rad da. Los án ánge gele less re rebe beld ldes es,, suje jeto toss a la ro rocca, me mir iraaban con co n sus sus ojos ojos gl glac acial iales es.. de di diam aman ante. te. Un   gr gran río de agua sorda corría con rumores de voces  baajo un puente de pie  b ied dra calc lcin inaada, y   som sombra brass err errab abun unda dass cob co bra rab ban re real alid idad ad bajo la v vag agaa luz   qUé   cern rnía ía la   bóveda   maldita.

y de pronto sonaron en la   altura

lass campanas del Alb la lbaa.

 

OBRA BRA

POET POETICA ICA

Yo desperté, té, con la lass mied iedosas manos en la págin inaa bla lan nca, y vi el mu mund ndo o ca cam mbian biando do de co colo lore ress a tr traavés del cris ista tall de la venta tan na, mientras reía la serena frente del arcángel guerrero cuyas alas me sa saca caro ron n de dell fo fond ndo o de la noc och he.  j   Oh, campanas del Alb lbaa! EN LAS PRIM IME ERAS HORAS Est stee este ste esta este ste este ste que esta esta esta sta

su suaave te tem mblo lor, r, miste isteri rio o, es esta ta vis isió ión n, vaga vis islu lum mbre de candor, dulc lcee co com mien ienzo de ora raci ció ón; vast sto o ru rum mor  sale del nocturn turno o cora razzón; trémula voz, bris isaa despie ierrta y eesste olo lorr; cla lara ra canció ión n

e su sub hle aciasónlo loss cie ielo loss, como Dio ioss; eqsute apbaecib ible de flauta cristalina y caracol; esta sta vaga ambic ició ión n de libertad, este calor  que nos llega al espíritu, este dón de simp simpat atía ía uni niv ver ersa sal, l,   ¿ qué son son, oh herm herman ano? o? Yel   he herm rman ano o respon respondió dió::

133

Es que ya viene   la Aurora.

 

,134

 

RAFAEL

MAYA

Tiem iembla como un cri rissta tall al bord rdee del abism ismo sid ideeral. ral. Llev leva el astro tro de lu luzz confid fidencia iall que vio Dante inm inmorta tall al salir lir de la cárcel inf infernal. La orla de su manto celestia iall se agit itaa so sob bre el sueño terr terreenal. Empie iezza a des esp per erta tar  r  la pure reza za del cielo ielo an ang gelica lical. l. Todo se santif ific icaa a esa señal de lu luzz. sube el mar  a lavar a la ciudad. Oh, herm rmaano, va a lle llegar  el Rey. Apága ya la lám lámpara de humil ild de cla lari rid dad  que alu alumbró nues estr traa mes esaa fr frat ateern rnaal. Póst stra rate te en humil ild dad  y réza tu oración universal y

 p  po o la p aleg le  po  p orr la eqgureíañadedácdrievaar, del pan,  po  p or la humana malda ldad  y por el gozo sin ing gula lar  r  de pen ensa sar  r  y soñ soñar ar.. Esc scúc úch ha la cam campan anaa triu triunfal. fal. Hen end did idaa es está tá la lo losa sa sep sepulcra lcral. l. Cris isto to sale de un huerto mati tin nal.

iOh

len lento fl flo ore rece cer  r  dell mun de undo do!!   j Oh prim rimavera si sieempre fi fieel!  j   Oh dic ich ha de cree creer  r  en Dios   y  en la mujer!

 

OBRA OB RA PO POET ETICA ICA

 

13 5 I

 Oh pere ren nne verd rdu ura del la lau ure rel! l!  j Oh fr fres esco co manan antia tiall en la ar arid idez ez!. !.  j   Oh ple len nit itu ud del sér!  j   Oh lo loccura de ver! Her erm mano, hay que enc encen end der  nues nu estra tra es espe pera ranz nzaa en es este te am aman anec ecer er,, y lo log gra rarr la em emb bria riag guez en la copa de miel. Ya caen a nuestr tro os pie iess lass fn la fnIt Itaas en su ple len na madure rezz. Tiem iembla el fu fueego sola larr como una re red  d  de or oro. Entr tree la mies  j

corr rree el agua pro rop pic icia ia a nuestr traa sed.  j   Vam amo os a pose seeer  la tie tierra en su comple leta ta desnudez!

ALM AL MA PL PLEN ENA A "Bueno es que nutr tra a tu cora z  zó ón una alegría lum luminosa".  Es  E squil ilo o.

Elé lév vat atee, alm lmaa mía ía,, en una vasta sta aspir iraación ión, al centro tro de vid ida. a. Respír spíra, a, como un héro roee de pie sobre una ro rocca, tod to dos los los fu fuer erte tess hál álito itoss que lleg llegan del infin infinito ito.. Cánta

con voz un univ iveersa rsal, y que tu canto se dil ilaata en el día despeja jad do cual la sonri rissa in inn númera y sonora del mar ar..

 

136

 

RAFA RAFAIl: Il:L L MAY AYA A

Asp spíra., íra., asp aspíra íra a la so sole lem mne ple len nit itu ud Concéntr traa eto ndalo losslasv en oas có rad rad ia ian nte tes depíta tu espír írit itu u tod id ida cósm smic ica. a.s Pal alp en un hondo te tem mblo lorr de fu fueerz rzaas nuevas, com co mo late el esío esío vig igor oro oso con co n su em embr briag iague uezz de aarom romas as   y  su verde colo co lon nia ju juve ven nil de alt alto~ o~ arb arbus usto toss que deja jan n esc scaapar ar,, entre tre la som sombra ra,, apacib ible less coll llaare ress de agu agua viv ivaa. Todo es está tá en ti, ti,   ioh alm lmaa! Ere ress el dueño de la vida. Tu sola mira irada puede cre reaar un univ iveers rso o o des destr tru uír un mundo. Todo call llaa cuan cu ando do duer erm mes, es, en pró ród digo igo des esca can nso, so, como la esta tatu tuaa de la luz luz ten tendid idaa sobre la pie ied dra fú fún nebre del mundo. cuaando abre ress lo loss ojo joss y cu se hace en ti la creación,   y es en ti   j oh alma!, donde rí ríee la lu luzz   y   se de desp spierta ierta el amo amor a manera de un mancebo que, ro rom mpie ien ndo la lass bre rev ves lig ligad adu ura rass noct ctu urn rnas as,, 'S 'Sal alta ta   y   en en la mano agit itaa el arco tenso de la fle leccha de oro. Elé lév vate, te, alm lmaa mía, ía, en una vasta aspir iraación. Despója . de la niebla sutil de tu tristeza la visió isión n inte interi rio or. Desn snú úda pro ron nto

tu cuer erp deólo los loos la húpied medad edo edad os ca har arap apo oa. s con co ncu qu que epovi visti stiól pi cans nsad ada. Arr rró ója la ca care reta ta tráágic tr icaa con que pasas por la vid idaa,

 

OBRA

POET POETIC ICA A

y que tu ro rosstro tro se descubra viv ivo o y fre fresco como el ro rosstro tro de la fu fueente en su espesa guir irn nalda lda de verd rdu ura. ra. Siglo iglos, s, si sig glo loss de gra rav ve  peesadumbre te abruman. La a~egrí  p ríaa murió como el deste tell llo o de la copa que se apura una noche y que se rompe sobre las las lo lossas del festí tín n, si cae de la firm firmee rod rodilla illa de los los dio iose ses. s. Quebrá rán nta el hi hieerro rro osc scu uro de la ca cad den enaa inm inmem emo ori rial al,, y aj ajú úst staa en to torrno de tu frente, señalada con co n lo loss negro egross estig estigm mas de la muerte erte,, la corona de rosas, emp em pap apad adas as en vin ino o, que ci ciñ ñero eron un tiem tiemp po los los human ano os freente al mar poli fr lifo fon no y bajo el ci cieelo donde deja jan n flu luír ír las las ric ricas urnas rojo ro joss hilo iloss de olímpi límpica ca amb ambro rosía sía.. Róm ómpe pe las vestid vestidur uras as negra rass con con que pedis ediste te  pie  p ied dad para tus tus goces, en la noche ray ra yada con las las len lenguas. de la hoguera en qu que ard ardían ían los los m már ártir tires es co con nvuls lso os, en tanto que en las urnas de fú fún neb ebre re bas asal alto to caía la ceniz izaa de los los cie ielo loss

137

 para sig  pa ign nar la fr freente de lo loss hombres. Olv lvíd ídaa la plegar legaria ia inút in útil il qu quee mod odul ulan an

 

138

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

los sal los salte teri rio os pro rofu fun ndos, en la na nav ve osc scu ura de resi resin nas olo loro rosa sass, yla  em embó sol na nte, e, tr tro obóca mca, pe,taal dso e lonacie rocient

que congre reg ga la lass huest stees mati tin nale less y  l  las as di disp sper ersa sa por el ca cam mpo ab abie ierto rto y   por la lass anch anchas as vías ías li lib ber erta tad das as.. Elév lévate te,, alm lmaa mía ía,, en una vast staa asp spir irac ació ión n. ¿ No sie siente tess que te ca carg rgas as de luz, luz, co com mo una nube? ¿No sientes que en tí caen mist ister erio iosa sass se sem mill illas as de es esp per eran anza za,, com co mo el rocí rocío o le lev ve que baja a rreefr freesc scaar la ffie ieb bre osc scu ura de la ti tieerra, en la lass noches de verano? ¿ No te sie ien ntes tes henchid idaa de múlt ltip iple less arte terria iass que dil ilaata una sa san ngre más jo jov ven, en, co com mo eell g gru rues eso o torrso de una mujer to jer que ha concebid ido o entre los verdes haces de la avena? Oh, sí; la vida bate contr traa ti como u un n rí río o que ar arra rast stra ra una fl flo ore rest sta, a, des esb bord rdad ado o. La vida ida está fundie ien ndo su anillo con el oro de to tod das la lass prom romes esas as que re rese serv rvaa el porve orven nir.

¿ No escu escuch chas as loss cán lo cánti tico coss nupci cial ales es?? ¿ No ve vess cóm cómo la selv lvaa se despoja de sus ra ram mas  paara teje  p tejerr coronas que decoren

 

139

OBRA OB RA PO POBT BTICA ICA

el umbral de tu puerta ta?? Oh, ssí; í;   j la vida! Mil vo voces, bajo el sol, canta tan n el him imn no  p  pá án nta ic ico o. la Fren resa nte a.l m otr tra mnildov, ora ceusdas, can ca tan n san ngre re. Yar,de desc sce eansdie ien rau  po  p or los los fl flaancos de la ávid idaa coli lin na, cele leb bra ran n otr traas voces la ale leg grí ríaa de cre reaar. Vasto coro que llen llena el éter éter diá iáfa fan no, en env volv lvie ien ndo en la nub nube dora rad da de lo loss canto toss, el triunfo de la Tierra. INVITA INV ITACIO CION N A NAVE VEG GAR  "Na "N avig vigare

neces ecesse sett

est". st".

Cuá uán ndo, do, cu cuán ánd do lle llega gará rá el día en que me diga iga: Es necesari rio o navegar. Alísta una nave . que tenga un tim imó ón y un palo  paara colg  p lgaar la vela nómade que ha de perderse en el mar ancho. Mi ra razza lle llevaba en la fre frente el impe imperat rativo ivo man anda dato. to. Después lo gra rab bó en su escudo un poeta que fue corsario io,, y puso un ángel con un re rem mo y una to torr rree que ele lev va un fa faro ro..

L tibia iaa nhois ch che eria de dm infa fan nacgiaio oyaótib un una isto toria ei nin aufr au fra ioss en que mi abuelo lo,, que te ten nía un cora corazó zón n de Ulis lises es bá bárb rbar aro, o,

 

140

 

RAF AFA AEL MAYA

murió de viejo en una isla com co miend iendo o dátile átiless dora rado dos. s. Vin ino o despu spués el mar medido ido con co n el com compás del ver erso so clás clásic ico o. Ind In dómita itass nav aves es de Gre reci ciaa vola lab ban al naval asalt salto o, y la memori riaa to tod da ard rdía ía con co n la ciu ciuda dad d de los tro troya yano noss Rítm ítmico icoss gr grup upos os de m muje ujeres res m ad adole olesce de desp eni fo form rma ascenc dncia e ia si sire ren nasperta s ertaro jó jóv vron ennes que ll llaamaban mi esq squ uif ifee ra rau udo, hacie ien ndo so son nar en su esc sco oll llo o loss cara lo caraco cole less en enca cant ntad ado os. Y, en la dulce fiebre que flota sob so bre una noche de vera ran no, siem sie mpre vi ci ciu udad ades es lej lejan anas as,, curv cu rvad adas as a modo de un brazo razo,,  paara estr  p treechar un golf lfo o donde se dup duplic lican an fa faro ross fan fantá tásti stico cos. s. Y este este dón del in inte tern rno o ri ritm tmo o que ata ata pal alab abra rass co com mo ra ram mos, es leja lejan na rem remin inisc iscen enci ciaa de la mare reaa, y de lo loss cantos tos

que ento ton nan lo loss vie iejo joss mari rin nos  baala  b lan nceándose sobre el barco. Pero yo nací en una urbe hecha de gra ran nit ito o y de márm rmo ol, con esc scu udos de pie ied dra to tosc scaa

 

OBRA

POET POETICA ICA

que unen la clav lave de lo loss arc rco os, y ll lleena de polvo y de huesos com co mo un an antig tiguo uo ca cata tafa falc lco o. iLejo joss

del m maar! Alta ltass colin linaas estre es trech chan an,, mudas udas,, el áám mbito bito.. El tie tiem mpo mis ism mo allí allí co con nserv servaa su vir irtu tud d de encaje ple leg gado, y de la espada de un guerrero cuelg lgaan los los hábit ito os de un santo to.. Cuándo, cuándo ll lleegará el día en que me diga: Es necesario navegar. Ali lissta una nave que te ten nga un ti tim món y un palo  paara colg  p lgaar la vela nómade que ha de perderse en el mar ancho Yo pa part rtir iréé. Nubes ale leg gre ress me tra trazzará rán n un ru rum mbo cla laro ro.. Se esfu esfum mará la pla lay ya como el curvo vuelo de lo loss páj aros, y ya sólo tteendré dela lan nte loss mil cam lo camin inos os de dell es espa paci cio o. Y he de gri rita tar: r: Adió ióss,   ioh tierra! amas am asaada con polv lvo o y lla llan nto  baajo la fu  b furi riaa de tus tus cie ielo loss, y cruz cruzad adaa pO pOT Trío ríoss am amar argo goss

141

que te ciñ iñeen a la ci cin ntu tura ra el vie iejo jo sa say yal de lo loss campos. me Tú   me

diste iste tu rojo vino expr ex prim imid ido o en diá diáfa fan nos va vaso sos, s, y abriste tu tuss foll llaajes verdes

 

142

 para refr  pa refreescar mi cansancio io,, y fui tan rico bajo un árbol como un monarc rcaa en su pala lad do. Me la lab bra rast stee le lech cho os de cedro  paara el amor. Bajo lo  p loss astr tro os vi muje jere ress de muchas raz razas desnu esnuda dand ndo o su cu cuer erp po bla lan nco que pro roy yec ecta tab ba so sob bre el m mu undo la so som mbra bra del do dolo lorr hum uman ano. o. Corté la caña que se alz lzaa en la ri rib bera de los los la lag gos,  paara canta  p tarr penas· antig tiguas o venideros, desengaños, y, sobre el cielo o el infierno, cad ca da ve vers rso o qu qued edó ó te tem mbla lan ndo como con el peso de un ave suele dobla lars rsee un ju jun nco larg largo o. ,nm as en rántobaseta tan naño te o a¡Adhe1 te ten erm rme . adUan sveie ien xtr trañ silb si lbaa. La bru rum ma se desp despeeja ja.. Cla lavé vém mos el más mástil til ga galla llard rdo o  paara colg  p lgaar la vela nómade que ha de perders rsee en el mar ancho.

HIMN HI MNO O A LA AURO AURORA RA PRES PRESEN ENTI TIDA DA

Auro urora ra pr pres esen entida tida traas de mi noche. tr Aurora que te ciernes sobre mi negro monte en un triunfo de arpas

 

OBRA BRA

POET POETICA ICA

 

143

coro ross an angé gélico licos. s. y   de co Auror uroraa pr prese esentid ntidaa tras de mi noche. Vas lle llenando el espacio de un re resspla lan ndor sere ren no en que se mezclan lan to tod das las absortas miradas de las vírgenes blancas. Te ti tieendes como un arco trémulo sobre el abis ism mo azul para que pasen loss cele lo lesste tess espír írit itu us que lle llevan tu suave re resspla lan ndor sobre la fr freente te.. Auror uroraa pr pres esen entida tida tras de mi noche. Te fo form rmaast stee en la so som mbra, ra, len le nta tam mente te,, a manera del pendón cuyos hil ilo os, uno a uno, fueron tr traamados en la noche cie ieg ga  po  p or un grupo de escla lav vas la lab borio iossas  paara luc  p lucir ir,, en lo loss balco lcones reale less, una d ía icto tor ia. Y ll lle egads,e yvaic teria a.nuncia la tr tro omp€ta de oro. Roto en el suelo yace el fú fún nebre madero donde su sufr fríí la múltip ltiple le agonía de las horas, y roto

está el negro martillo que en mi frente clav lavaba el hie ierrro fr frío ío de la im imp peri riaal coro ron na de mis sue sueños. Ya ll lleegas, ya te anuncia la es esp pad adaa te tem mbloro lorosa sa que aso som ma entr tree la bru brum ma ta tala lad dra ran ndo el corazón ingrato de la tierra.,

 

14 4

 

RAFAEL

MATA

Ya ll lleegas, ya te anuncia elueéxabre ta tas sis elqp oárp ra rad dad o o gris del horizo q ab re pár p ado rizonte te.. Míra íra que me despojo ya de mi vesti tid dura ra,, tod to da empapada en el sudor nocturn turno o, y en cuyos negro ross pli lieegues. se movían ían la lass larv larvaas del pecado,  paara quedar desnudo,  p como el dio ioss im imp petu tuo oso de lo loss ai aire res, s, y re reccib ibir irte te,, ple len na, vasta y to tota tal, l, auro rora ra pres resenti tid da. Y llegas ... Aquí ti tieenes mi espír írit itu u como una copa de cri rissta tall alz lzaada  paara que se desbord  p rdee tu ale leg grí ríaa. Aqu quíí tie tien nes mL cu cuer erpo po form fo rmad ado o, co com mo un ho horn rno o, con el oscuro li lim mo de lo loss rí río os humanos, para que éntre tre tu calor y lo funda y lo een nro roje jezzca de pasió ión n a modo de la estatua de un héroe que crepit itaa en el cr criso isoll in inco com mbust bustib ible le.. Llegas,

aurora auro ra pr pres esen entid tida. a. El soplo de tus alas va in infl flaamando el espacio como el fu fulm lmín íneo eo vuelo   de un   arcángel en cóle lera ra.. Tus manos abre ab ren n ruta rutass   de   oro en la comba ce cele lest stee

 

OB!l.A POJfI'IO POJfI'IOA A

y   viento vientoss

mensa ensajero jeros, s, sali sa lid dos de la se selv lvaa de la noche,  prregonan tu lle  p leg gada como en la lass rubia iass horas del terr terreestr tree vera ran no pasa el aire aire anuncia ian ndo en sus sil ilb bos pasto torril ilees el dora dorad do te tem mblo lorr de la lass pra rad der eras as.. Aurora urora prese presentid ntidaa traas de mi noche. tr Ya ll lleegas, ya te acerc rcaas, y cre recces, Ya tu fre ren nte rom ro mpe la oscura zona y cente tell lleea de luz, luz, co com mo las sie siene ness humanas que despie ierrtan tan del olvid ido o y vuelven a forjarse un mundo nuevo de ver erd dad ades es alad aladaas y grav raves pensa sam mien iento toss lu lum mino inoso soss. De tu seno fecundo fl flu yen clar coerr rrie ien nte tes coum o el elcl aaras guas a. qu que baj aja a s por lo loss fla flan nco coss de un monte pla late teaado de oli liv vare res. s. La bruma de lo loss vall llees sube su be co com mo un in inci cien enso so a vela lart rt~ ~ la fa fazz. Alza lzan lo loss árbole less suss ram su ramas of ofre reci cien endo do

la guir irn nald ldaa vivaz de su folla lajje  paara mull  p llir ir tu enérgic icaa vic icttoria ia,, y   voce vocess inf infan antiles tiles rasgan el éte terr puro como fle flecchas de oro que se cla lav van en lo loss Ben enos os de desn snud udos os de una bell llaa muje jer  r    martirizada.

 

146

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

Ya lle lleg gas as,, ya te ac acer erca cass auro au rora ra pre rese sen ntida tida. Con lo loss braz brazos os,, ab abie ierto rtoss y fi fijo jo en la desnuda lo lon nta tan nanza, com co mo el h hom ombr bree qu quee su sube be a un pro prom monto ontorio rio a consultar la estrella de los mares, yo te e1sp speero, ro, oh auro rora ra,, que me darás tu li lib bertad tranquila, la, tu se sere ren no dominio inio del esp spaacio y tu canto de luz en el abismo.

CANT CA NTO O DE DEL L HO HO:l :l\1 \1:B :BRE RE NUEV NUEVO O

Si; yo bien sé que un día he de vivir de nuevo en otro mundo más hermoso, y en una  juv  ju ventud vig igo orosa y perdurable le.. Será después de que la tie tierra oscura m rec ibaaquen sen 'co fr fru meadre urcoib e su se se caneO'com de mlao al ram au.to Se pudrirán mis huesos, seca se cará rán nse mis ven enas as co com mo antig antigu uos canales,   y   mi carn rnee ir iráá cayendo a par de lo loss andrajo joss fu fun nera~es.

Y de esa oscura forma, de ese sinie iesstro afán, cual de la lass manos esc scla lav vas que so sop port rtaan la cad cadena se ve ve bro rota tarr el án ánfo fora ra arm rmo onio iossa, un nuevo sér resurgirá irá a la vid vidaa. Será bajo la gracia nupcia iall de u un na mañana en que se ag agit iteen los espíritus leves de la tierra. Lluvias Llu vias prim primave averales, rales,

 

o:BRA o:B RA POW POWl'I l'ICA CA

cernid rnidaas a tra través de lo loss ra ram maje jess aé aére osn dbearr los loido s oár árbo bole al res, s, hareo brá rán rrid el les vsa.lle .laleg leegre como el rú rúst stic ico o pati tio o de una erm rmit itaa. Espec Es pecies ies arom aromosa osass difu ifun ndirá irán n una ebrie ebried dad cel eles este te  po  p or el ambie ien nte cla laro ro,, y múl últip tiples les ca cam min inos os hendir iráán la lass monta tañ ñas bajo el pa.s .so o fuer fu erte te de lo loss de desc scal alzo zoss men ensa saje jero ross que ir iráán, en cla laro ross grupos, tremola trem oland ndo o ba band ndera erass matin atinale ales. s. y

yo resurgiré.

Una más pura sangre circ irculará lará por mis art rteeri riaas y moverá mi corazón al rit itm mo  po  p ote ten nte de las las héli licces div ivin inaas. De mi ro rosstro tro march rchit ito o, mode dela lad do en la gle leb ba pe peca cad dor ora, a, se bodrr bo rrar ántrelas lalos s shubr el ella lasos s del in inso som ni ni() () sufri su frid oarán en entre lo braz azos mer erce cen nm ar ario ios, s, o a la lu luzz de la lá lám mpara ya exhausta cuando, sob sobre la págin inaa in incconclu lusa sa,, caía el vers rso o como una larv larvaa de oro despre ren ndid idaa

147 14 7

del árb rbo ol de lo loss sueños. y yo re resu surg rgiré iré..

 No  N o ya las las hO'lld 'lldaas aurr rru form mis ien nes naugasisnieqsutrea fo rrma ed,absainno elna m saisbiasie ten te nsió sión de la lass ca cab bez ezaas in inm morta rtale less que, en su zona de luz, vive la vida etern ete rnaa de un unaa id idea ea silenc silencio iosa sa..

 

148

 

RAFAE RAFAEL L MAYA AYA

Una ris isu ueña juv juventud tud, a modo de un resp respla lan ndor hero eroic ico o, por mi cu cueerp rpo o difu ifundirá irá sus hálito litoss vit itaale les. s. La sombra de una id ideea  beell  b llaa tan tan sólo nublará mi rostr tro o, com co mo es esaa brev brevee pr proy oyec ecció ción n que que arro arrojan jan las hojas del laurel sobre la frente de lo loss brav ravos mancebos efig figiad iados. Del te terr rreestre stre dolor, lor, de la am amaarg rgu ura herm rmaana, de la fie fiebre padecida ida  baajo el sol encendido  b ido, del furioso trabajo de los días, de la lenta destru estrucc cció ión n, nad ada, a, nad ada, a, con co nserv servar arán án mi cuer cuerp po y mi mem emor oria ia..  No  N ocio ion nes cris ista tallina inas, com co mo aazu zules les co corrie rrient ntes es que que arr arras astra traran ran la ima imagen de las húmedas riberas,  peenetr  p traarán en mi concie ien ncia cla larra, lleva lle vand ndo o la belle belleza za  pu  p ura, dire irecta y sustancia iall del mundo. Será el cono conocim cimien iento to com co mo un enlace lace mís ísti ticco del alm lmaa con la lass diá iáfa fan nas fo form rmaas te terr rreenale less. En ca cad da aman anec ecer er,, por lo loss se sen ndero eros

húmedos, dir iréé el him imn no de la lass tr tréémulas horas que preceden al sol. Can anto to sa sagr grad ado o lleno de ba lleno balb lbuc uceo eoss in infin finito itoss cual cu al la oraci ració ón de los los pri prim mer ero os hombre ress en la prim imeer mañana de la ti tieerra. Las. ra ram mas de los los árbo rbole less se curv curvaará rán n de amor cual las las oji jiv vas

 

OBRA OB RA POETICA POETICA

sagrad sag radas so sob bre el ééx xta tasi siss en que du duerm ermen en los santos santos vis vision ionario arios. s. Subirá irán n la lass pal alab abra rass con co n rel relig igio iosa sa gr grav aved edad ad lu lucie cien ndG, dG, en su su fue fuerte rte sent sentid ido o origin riginar ario io,, la lo loza zan nía veg eget etal al que ost sten enta tan n lass guir la irn nald ldaas tej id idaas con la lass hierb ierbaas que nacen cen bajo el agua. Un tem tembl blor or sem semejant ejantee al páli lid do te tem mblo lorr de lo loss alm lmeendro ross  b  ba jondi larállu llusu via ia,,ró psea oar eolpa clesce ielo ielocenc bncia. la lan nco daifun ifu dirá róse pales ia. Dóra rase se así el conto torn rno o de las las sa sacr cras as co colu lum mnas cuando salen len la lass vír írg genes del alb lbaa, y en el al alta tarr de p pie ied dra encie en cien nden lo loss ca carb rbon ones es pe perfu rfum mado ados. Lar arg gos hilo iloss az azu ules, les, émulo loss de las las venas que cir irccula lan n  po  p or el seno pre reccoz de una doncell llaa, iráán ra ir ray yando el ét éteer  y se abri rirá rán n como can canales les diá iáfa fan nos y cual golfo lfos cer erú úle leo os  paara encerr  p rraar la lass aguas im imp petu tuo osas de la luz.

14 9

y  postrado,

como el vell com ellos oso o con conducto uctorr de gre rey yes sin si n dueñ eño o, an ante te la hoguer eraa pri rim mitiv itiva, cantaré al sol:  Oh, pa padre dre lum lumino inoso so!! varó rón n que ti tieenes el cost staado en ll llam amaas y en cuya sie ien n, bajo el dora rad do fu fueego de lo loss ca cab bello ellos, s, re resp spla lan ndec ecee una  j

 

coron coro na de saet saetas as lu lum min ino osa sas. s. Tu cu cuer erp po fu fuee fo forja rjad do de metal etales es bril rilla lan nte tes. s. Tu an anch cho o pec ech ho reci recib be, y la lass devuelv lvee en ondas inv invis isib ible les, s, lass ár la área eass co corr rrie ien nte tes, s, loss arr lo rro oyos de tác tácit itaa energ rgía ía,, loss to lo torb rbel ellin lino os có cósm smic ico os del ét éter er.. Tu sa san ndal alia ia,, cl clav avad adaa de dia iam mante tes, s, va holl llaando las viejas rocas de granito y oro  por donde corr  po rree el Tie iem mpo. De tu tuss manos caen ca en sie siem mpre virt irtu udes germ erminal inales es y tu cin intu turra rí rítm tmic icaa se envuelv lvee como en un gran ran vell lló ón, en. el espa spacio. io. iOh d dio ioss del fu fueego! desvan~e pro ron nto el fúnebre fa fan nta tassma de mi vida ida  paasada. Ház que se borre  p ren n lass huell la llaas de mis pies ies sobre la ti tieerr rraa ántig án tigu ua en que mis brazo razoss trab trabaj ajar aro on, y lda de seto tod dcousrvólo lossmpieceasp daold s adebalajo raezla.peso Ilum Ilu mínam ínamee el mundo undo  jov  jo ven, con la dorada anto an torc rch ha. que crep crepit itaa en entr tree tu tuss man ano os.

Que todos los caminos sean de li lib bert rtaad. Que se abran to tod das lass fue la fuente tess a mi sed como re regazos freesco fr scos que me acogie iera ran n entr tree el verdor de la nata tall campiñ iñaa. Que cada día sea una   fie fiest staa li litú túrg rgic icaa de gri grito toss can ca nic icu ula lare ress co com mo la ven end dim imia ia sola solarr en que lo loss hombre ress

 

OBR BRA A PO POET ETICJ\ ICJ\

se pin inttan con el mosto de la lass cubas. Queer lo los ss árb ár buotos less sob dej ejen en mi, dura ca cae su sus fr fru toles so bre ran nte el sueñ sueño, y que desp despie ierte rte entr en tree rojo rojoss rac racimo imos y monto ton nes de pom pomas qu quee el ca calo lorr va vay ya fu fund ndie ien ndo en tr tran ansp spar areente tess rí río os de d du ulz lzu ura ra.. y que tod toda la ti tieerra me sea sea co com mo un dón, co com mo una mesa sa..  jov  jo via iall donde se esparza mi sere ren na ale leg gría ría entr tree la lass fl flo ore ress y los los arb arbusto stos, mie ien ntras tras  paasan las estaciones renovando  p su fulg fulgo or. iOh gran Padre! com co munícam ícamee el fu fueg ego o qu quee pal alpi pita ta en tu tuss en entr traañas pró ród dig igaas!

LAS

ALAS

Yo te ten nía dos alas alas,, el ala azul, el ala roja.

Hit

El ala azul era en mi hombro com co mo el pepl peplo o que el hu hura racá cán n pr pro ofé fétic tico o des esen env vuel elv ve en tor torno del brazo de la lass Sibil ibilaas. Como eell arco arco de alia alian nza que tiem tiembla entr entree lo loss dedo dedos de la llu lluv via ia,, el ala azul iba en mi hombro sem se mbr bran ando do pa pazz entre entre los los m mor ortal tales es..

 

152

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

Su sombra se cern rnía ía sobre la ttie sob ierr rraa hec ech ha de lod lodo y  de ceniza, com co mo la so som mbra de un unaa nub ubee ben enéf éfic icaa que tra trae el agua, abso ab sorb rbid idaa en los rrío íoss leja lejano nos, s,  paara re  p refr freescar la pra rad dera donde cre reccen la lass fl flo ores res pár árv vula lass y   la hie ierb rbaa humild ilde que es es lleva llevad da en ccar arre reta tass par araa el es esta tabl blo. o. El ala azul era en mi hombro com co mo el al alaa del arcá arcáng ngel el gu guer erre rero ro que defie fiende a los los niñ iño os y   ve vela el sueño de la lass vír írg genes. El ala azul era en mi hombro como el pabellón llón de fl flo ores res que pro rote teg ge los los id idil ilio ioss campestr trees y   la la púdica entr treega de la doncella la,, alta   y   flexible como la lass pasto tora rass del agre resste Teócri rito to.. Otr traas veces

era como el to told ldo o de colo lore ress de una feria ia,, en un pueblo alegre, que ti tieene un anfi fite teaatro tro de co coli lin nas y   un un río  paara mover la  p lass aspas de li lieenzo que anuncia ian n el nacim imie ien nto del pan. El ala azul era en mi hombro com co mo la som sombra bra de la cam campana pana sob so bre el atri trio o eva evangél élic ico o de la ig igle lesi siaa.

 

OBRA OB RA PO POET ETICA ICA

(Oh, (O h,do lasen m añan añanas , lmas cu cuan ando entre tre lasas,pa palm as sa sacr cram amen ental tales es entr traaba el asno manso a beber el agua del cielo en lo loss ta tazzones de pie ied dra ra). ). El ala azul era el misterio de la ta tarrde sobre el vall llee humoso donde nde pa parp rpad adea ean n las las venta entana nas, s, ante la lejanía del cie iello que se recoge en el horizonte com co mo un vel elo o llen lleno de flo flore ress ex extra traña ñas. s. El ala azul era en mi hombro com co mo el al alaa del su sueñ eño o caíd ca ídaa so sobr bree el m mun undo do.. Yo ten tenía dos ala lass, el ala azul, el ala roja. El ala roja era en mi hombro com co mo un unaa lla llam ma. Sem emej ejan ante te a un pe pend ndó ón de guer guerra ra

153

entr tree el cobre de la lass tr tro ompeta tass, el ala ro roja ja sa salu lud daba la asunció ión n del alb lbaa. El ala roja ence cen ndía el fu fueego en la sangre de los mancebos y   en en la lass mejil jilla las. s. de la lass vír írg genes.

 

ftAPAIIL   HAYA

El ala roja presid idía ía l rit ito ormnin uop,cia ial, en ocohede carne sein té tér ino cl,uan dolaelnrí río rne fluye de los los lec lechos,  po  p obla lad do de gri rito toss com co mo las ag agua uass qu quee d dev evas astan tan una una ciudad ciudad.. El ala roja roja era mi hombro  paara surc  p rcaar la lass ru ruta tass aére aé reas as.. Para ara el vu vuel elo o so sob ber erb bio sobre el m maar y la ti tieerr rraa. Para descubri rirr la lass costa tass celes ce lestes tes,, dond dondee se en encie cien nde den n los los faro faross que ori rieenta tan n a la lass naves ya lo loss co con nduct cto ore ress de rreb ebaaños  po  p or ,l ,lo os camin ino os de la ti tieerr rraa. Para seguir el ccaauce de la luz que nace en la lass ros rosadas pra rad dera rass del Para ra.í .ísso dond do ndee las ví vírg rgen enes es de desn snud udas as reccogen el roc re rocío en sus manos. El ala roja roja al alim imeenta tab ba con su sop soplo

las ho hogu guer eras as,, pren prendi dida das. s. en el mundo undo  paara consumir la  p lass selv lvaas y lo loss li lib bros y el cuer erp po ll llag agaado de los, los, márt rtir ires es.. Para sem sembra rarr de es esp pan anto to el alma dulce de las fieras. Para ara pu~1ifc 1ifcar ar el ag agu ua que nac acee de lo loss líqu líquen enes es y se entu turb rbia ia después entre tre lo loss cauces terr te rreestr trees. Para fu fun ndir lo loss m meeta tale less

 

OBRA BRA

POET POETICA ICA

que perp rpeetúa túan, entr tree lo loss hombres res, el sueño vago de la lass fo form rmaas in inccre reaadas. Yo te ten nía dos ala lass, el ala azul, el ala roja. Hoy, cuando de mi vid idaa  peenden la  p lass años muerto toss, como las fl flo ore ress se seccas de las las venta tan nas abie iert rtaas para lo loss fe fessti tiv vales les mm unbdaleá nonsd , om caemin ino tieerra rra ta tam alaeán ao mpoodro la ti del la lab brad rador que vue uelv lvee de la ven endi dim mia, ia,  po  p orque he perdid ido o mis dos aJa Jass. Vanamente te,, en la noche cieega, por la ci lass ciu iud dades que fest festeeja jan n con rraamil ille lete tess de fa faro rola lass se triu triun nfo de lu luju jurria y de sangre, . clam clamo por mis· is· d do os ala las. s.  No  N o la lass encuentro tro   y   solo, erra rrante y abst stra raíd ído o, voy como fu fun ndién iéndome, paso a paso, so,

155

en el gra ran n caos noctu turn rno o.

LA MUERTE DEL HERüE

De súb súbito un fle flech chaz azo o vib ibró ró y el fi fin no dard rdo o hin inccóse en su cost staado, mien ientr traas un hilo ilo cáli lid do descendía a lo la larrgo

 

156"

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

del cu del cuerp erpo o inmac inmacula ulado do.. Irg Ir guió el desnudo bra razzo cuy cu yo con conto torn rno o pál álid ido o cobró un matiz dora rad do. Se fue fue a poco dobla lan ndo sobre la tierra. Un largo mechón cubri rió ó su bla lan nco rosstr ro tro o. Los fu fueert rtees bra razzos cayero ron n a lo loss la lad dos. Curvó rvóse como un arc rco o. Su pecho de centa tau uro vaciá iáb base en un la larg rgo o .sollozo. El labio árido, que fUe ex exp pert rto o en el canto, to,  bu  b uscaba en el espacio ,laa frescura de un vaso ,l de miel. iel. Imp Im petu vano, de arra ran nque o vu vueelo ra rau udo, lo sacudió y acaso sin inti tió ó el oli liv vo áti ticco sobre su si sieen de márm rmo ol, en ta tan nto que el escla lav vo

le ve vertí tíaa un ja jarrro de aceite perf rfu umado. Mas pro ron nto el hie ierr rro o amarg rgo o volv lvió ió 'S 'Su u al alm ma al re reg gaz azo o de los los dio iosses. Un manto dee lo lu luz fu fue re resb ala lan nsos dos d los sz ár árb beol oles essba m an anso y   Io   vis visti tió ó de ra ray yos vibra ibran nte tess como a un astro tro. El   día día esta tab ba cla larro yel sol,   en lo m máás alto, .

 

OBR BRA A

PO POET ETICA ICA

radia iab ba como un trapo de púrp rpu ura engar arza zad do en la punta de un palo heroico. El casto asto cuerpo vertí tíaa el vago fulg fu lgo or de un ala alabastro stro llen lle no de vino ino diáfa iáfan no. En la cu curv rvaa del la lab bio se acentu tuaaban los los ra rasg sgo os de un dio ioss que hall llaa desc escan anso so  baajo el verde emparrado  b que so som mbre reaa un pat atio io.. Entre la boca el árido lust lu stre re de los los de~ e~g gados dien ientes tes de pe perr rro o bár árb bar aro o. Y, como un cre resspo océano, ya re rev vuelt ltas as,, vel elaando el su sueñ eño o de los los párp rpad ado os, las mel las elen enas as de her eral ald do que pre ren nsó bajo el casco de hie ierr rro o, al alig iger erad ado o

157

 po  p or dos ala lass de pájaro. Así vivía el héroe en su cla lau ustro stro de ro roccas. Un mar de hierb ierbaas tr tréémula lass se extendía en redor sin que ninguna ru ruta ta c o rt rta a se s u v e rdo rd o r tr tra a n q u il ilo o ,  Nii la tarda pezuña,  N ni la viajer jera plan lanta, arru ar rug gar aro on las las ondas ndas veg eget etal ales es.. Y en la remota orilla de aquel piélago glauco se  agitaban

 

158

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

los hombres sin que nunca los llegase humana voz hasta las rocas donde el héro roee cre reccía bajo el ojo del sol. sol. Intacta   y   pura, su juv juventu tud d dorá ráb base a manera de un fruto en una rama. Baj ajo o el es espa paci cio o ab abie ierto rto,, donde el ét éteer bull llía ía prep repar araando la lo, cre rea aci ció ónsto, d,e tra munquil nduilo, oso,in inv vis isib ib:e :es, s, so solo, en enhie hiesto tranq  baañábase en la lum  b lumbre merid id!!ana. La cla lari rid dad ponía un cír írcculo de fuego en to torn rno o de su suss sie sienes vig igo oro rosa sas, s, como ese ese resp respla lan ndor que cie ieg ga el rost rostro ro de una vir irg gen ecuestr tree, ceñid ce ñidaa en un unaa va vaga ga in inca cand ndes esce cenc ncia ia de metal etales es gu guer erre rero ros. s. En su tórax se henchía la fu fueerz rzaa que rep repart rtee la se sere ren na virtu irtud d del m mo ovim imie ien nto to,,

ya se rompa en el ju jueego de la vida se eq equ uil ilib ibre re en el esf sfu uer erzzo unán ánim imee de dos ala lass abie iert rtaas. Bajo el enju juto to mus~ s~o o se tra traducía la vit itaal urd rdim imb bre del nerv rvio io,, más ti tira ran nte que las las cuerd rdaas

°

d vja ío eta mrdpeuja jad porrraseclav ien nto ene u un nanaro tar ddeo bo bor . ie Y, pro rop pic icia ia al es esfu fueerz rzo o elás lástic tico del sa salt lto o, la to tosc scaa pr pro ominen inenci ciaa de la móvil rodilla,

 

OBRA OB RA PO POil ilTIC TICA A

 puli  pu lid da como el áspero guij arra del sendero que ll lleeva hasta la lass aguas de un rí río o conocid ido o. Así viv ivía ía el Hér éro oe. La vas asta ta geo eom metrí etríaa de las las ro roca cass nat atF FJes, Jes, simplif sim plifica icand ndo o el mun(lo un(lo d dee las fo form rmas, as, discip isciplin linab abaa su visi isió ó:l in inter tern na. El so soll ap apar arec ecía ía lim li mpio como un esc scu udo abandonado al pie de una colu lum mna; y el Héro roee, en el in ing genuo arro ar rob bo de lo loss nómadas adas la lacu cust stre res, s, reccib re ibía ía la diá iáfa fan na enseñ señanza de cla lari rid dad que el astr tro o vertía ertía en su co con ncie ien nci ciaa pri rim mitiv itiva. Luég égo o, com como la bes estia tia que lle llev van lo loss pontíf tífic icees mitrad itrado os a su sum merg rgir ir en la lass sa sag grad radas. fu fueente tes, s, el Hér éro oe des esce cen ndía al fo fon ndo de los los puro ross mananti tiaale less que imp impro rov visab isaban an su suss volu lub ble less ar arco coss y tejían sus voces

1 59

en medio de esa pét étre reaa Sumerg rgid ido o en la viv ivaa concie ien ncia tr traansp spaaren rente se redimía de la carne y de la vie ieja ja escla lav vit itu ud  po  p or la lass venas humanas. El mundo undo pr proy oyec ectab tabaa sob so bre el ccri rist stal al se sen nsib sible no la sombra que huye sino la forma ete terrna. (Así (A sí el ag agu ua tran tranquila ila,,

arq rqu uite itect ctu ura ra.. de la ti tieerr rraa, grave que flu luy ye de su es esp píri íritu tu

 

160

 

RAFA RAFAEL EL MAYA

refleja refle jan ndo lo loss camb cambio ioss en la n nu ube, se abis ism ma en el azul que es la perp rpeetu tuaa fidel fid elid idad ad del ciel cielo o). El vien iento que se afi fila la entr tree lo loss duro ross risc risco os le traía traía sem semilla illass de verda rdades activas,   y  palabras  paara anim  p imaar el alm lmaa de una raza viril iril so sob bre la ti tieerr rraa mise iserab rable le.. y en los los gir iro os del air iree recog reco gía el brev reve con co nse sejo jo de con const staante lige ligereza reza que movía su suss nuev evo os pen ensa sam mien iento toss como esfe esfera rass de oro en torno de sus órbitas tra tranquil ilaas. Así vivía el Héroe. Lej ejo os, baj ajo o la so sord rdaa ind indif ifer eren enccia de cie cielo loss impl implac acab ables les,, ora ardie rdien nte tess a modo deOuna un pasi sió óm npos esté st ril, ril,e osecó ro osve C moalos ca cam po s éque qu seroji cójizzel veran rano, o, o bie bien n carg cargaados de ag agu ua

como los los gra ran ndes ojo joss de lo loss niñ iño os, herv ervía ían n la lass ciu ciudad ades es en medio de su suss fé fért rtil ilees colin linas, a la oril illla del mar, o een ntre las quiebras de inhós inhóspi pites tes pe peño ñone nes. s. Los rústi rústico coss ca cam mino inos less ceñían sus fajas de verdura. le Vie iejo joss puente tess de pie ied dra . ten te ndía ían n 'su 'suss ab abra razo zoss sob so bre el abis abism mo. En la lass ab abie ierta rtass ca calle lles, s, forj fo rjaaba su suss moto tore ress o mo movía su suss hélices lices

 

OBRA POi: POi:TIC TICA A

la div ivin inaa mec ecam amca ca,, mie ien ntr traas lo loss alt lto os árb rbo ole less polv lvo oso sos, s,  pla  p lan nta tad dos a lo la larrgo de la lass vías ías, ren re novab abaan tam tambié ién n so sob bre la pie ied dra de la lass pulc lcra rass man ansi sio ones su prim primav avera era ur urba bana na,, lusstra lu trando el vie iejo jo cobre de su suss hoja jass  baajo la lu  b luzz refleja de lo loss vidrios que prenden su fulgo lgor en lo loss balco lcones. Luégo uégo,, cu cuan ando do tla no noch chee desata tab ba sus tá táccito itos arr rro oyos de sombra ra,, y encendía en la lass ri rib bera rass suss an su antig tigu uos fan fanales ales,, el gri rito to de los los hombre res, s, sum su mid ido os en la fieb fiebre re de lo loss lech lecho os lleevaba hasta la alt ll ltu ura un ec eco o de de la lass hondas sole soled dad ades es terr te rres estr tres es,, y el ca can nsa san nci cio o de la carne que busca el in inffin iniito ag ago ota tan neldoHér la laso s e,fo form rmas asetan deto, l , dese seo o. Mas éro en entr tret anto crecía en gracia bajo el ojo grande

161

del sol. Ib Ibaa a bajar jar a las las ciu iud dades vest stid ido o de su pro rop pia cabell lleera com co mo lo loss leones leones.. En su labio labio ar ardí díaa la pal alaabra viole iolen nta que lle llena el cora razzón de lo loss que viv iveen en hond hondaa com compa pañía ñía co con n el desie desierto. rto. Iba a crear el alma de los los hombre ress en una auro rora ra nueva que am amas asar araa co con n fueg fuego o lass entr la traañas del mundo. A renovar la lass razas de co cora razó zón n can cansa sad do,

 

UI2

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

que re relle llen nan de polv lvo o   y  de ceniza loss angosto lo toss camino inos de la ti tieerr rraa. A en ence cen nder en la lass fr fren ente tess humanas anas,, co com mo en enci cim ma de una cu cum mbre  baañada con la sangre de lo  b loss márt rtir irees, una nu nuev evaa es espe pera ran nza más ri ricca de fulg fulgo ores que el abis ism mo de los los ci cie~ e~o os noct ctu urn rno os. A libe libert rtar ar al ho hom mbre del si sin niest iestro ro mad ader ero o levantad levan tado o en la no noch chee mile ilena naria ria sob so bre erlalt rlaltaar de flore floress que sost stu uvo la copa tod to da co colm lmad adaa del an antig tigu uo vino ino. y a prometer la ti tieerra, fecu fe cun nda de sus sus dones es,, al es esfu fuer erzo zo más al alto to,,   y   al vig igo or de la co con nquista ista,, ibra ran nte gri rito toll que que sa sali lies esee y   al más vib del pech cho o aco acora razzado en el más bell llo o escudo. Así la tie tierr rraa, en medio de sus verd rdees esta taccio ion nes,

sonreía sonre ía desn desnud uda, a, con la fr freente car arg gad adaa de ra raccim imo os. Ya des esce cen ndía el Hér éro oe cuando fu fuee heri rid do por la fl fleecha  baajo la luz  b luz im imp pasib ible le del día ía.. La tierr tierraa no lo su sup po, ni lo supie ierron lo loss hombre ress encorv rvad ado os so sob bre su fa faeena  baajo la mald  b ldic ició ión n anti tig gua. Las ciuda ciudade dess lanza lanzaba ban n por las ch chim imen enea eass su háli lito to im imp puro ro,, alim al imen enta tad do por ag agu uas le len ntas. tas.

 

Emigr igraban el d do olor lor yel hastlo tlo ora a im imp puls lso o de las las vela lass mari rin nas, o sso obre el carro rro quee ha qu hace ce cru crujir jir por por el cam camin ino o su suss co corre rreas as.. Una ti tier erra rass in ind dif ifeeren rente tess daban la lass mism ismas co cose sech chaas, y sie siem mpre re,, por la lass tard tardes es,, se o oía ía el mism mismo o ca can nto que, a lo largo de las riberas, modula lab ba una vozso soib ibre re la nost stal alg gia de dos fl flaauta tass de avena. Par arec cam blor ia iarrr delo losslaphai aisa saje jes to tom mecía anía.n d.n o eca lm .c .co o lo ierb ie rba as que obedece al in infl flu ujo del so soll com co mo las mareas areas.. Las aguas repartí tíaan sus vir irtu tud des etern ternaas, atra at rav vesan esand do la lass ci ciu udad ades es o las las com comarca arcass se seca cas. s. Mon onóton ótonas as plegarias plegarias sub su bía ían n a la hora de la to torm rmeenta ta,, y ri rissas de niño iños y muje jere ress si 1&atm tmó ósfera fera era sere ren na.

Todo esta tab ba lo mis mism mo en el cie ielo lo y en la tierra. CANTO   DEL   HOM HOMBR BRE E CA CAUT UTIVO IVO Me v vu uelv lvo o a re reccoger baj o mi lá lám mpara yum iecn seg uro os eldeniñ iño q e ehasien erto rad radse o gla las s pcuoem rta tas lao alco lcoba en la noch chee de vien iento to.. Me vuelv lvo o a re reccoger. Cre rece cen n mis f'u f'ue: e:ijo ijoss

 

164

 

RAFA RAFAEL EL MAYA

 bajo la lu  ba luzz benig ign na, com co mo cre recce la hie ierb rbaa más ro rob bust staa deb ebaajo de los áárb rbo oles. les. Fuéra cie iern rnee la no nocche su im imp palpa alpab ble ce cen niz izaa sobre la fre ren nte pávid idaa del mundo. Sola lam men ente te la lass to torre rress cruz ruzan de un horiz rizonte a ot otro ro hori rizzonte suss se su señ ñale less de lu luzz. En el es esp pacio germina ina el éte terr pro rod ducie ien ndo a veces sahsonfo fosf onre resc enien cnia ias s dqeueundaeneusntre ia eelsas dosfo acsce im imie to trceian nan. Pero yo pie ien nso. El univ iveerso entero tero se reduce a un anillo que me ciñe lass sienes. Y mi vida la -tan varia y permanentese integra con sus bienes y sus males como la sombra y el fulg lgo or se fu fun nden en la unid idaad sim imb bóli licca del agua. entonce enton cess mi no noctu cturn rno o pe pens nsam amien iento to se hace concie ien ncia univ iveers rsaal Y canta tan n

y

en mí voces re rem motas tas y si sieento que despunta tan n en mi espír írit itu u alba lbas en cuya lu luzz se puri rifi ficcan sera rafi fin nes de fu fueego; auro rora rass que desp spie iert rtaan en lo loss cam campos del para raís íso o; día íass azu az ule less en que que nacen acen la lass mujere jeres. s. más bell llaas, y esta taccio ion nes carg ca rgaadas de ra raci cim mos y de fru frutos tos com co mo la lass barc rcas as que conducen to tod da la ab abundancia te terrrestr tree de u un na is isla la maravillosa.

 

OBRA OB RA PO POETIC ETICA A

Entonces, como el agu agua en la hoja de la hie ierrba, cuaja jan n en mí rocíos de pala lab bras y yemas de expresió ión n en cuyo seno se maduran los gérmenes del mundo. Aguas de luz, en tr tréémulos arroyos, golp lpeeadas en la lass rocas de lo eete terrno fecundiz izaan mi sér; y como el campo sobre el cual se deshord rdaa una cis iste terrna, rev re verd rdez ezcco de gému émula lass dora rad das y me visto de flores, mien ientr traas recorr rree mis ardie ien nte tess venas la fiebre vegetal en que se mece el sue sueño de una lá lán nguid idaa flo flore ressta ta.. y   soy de nuevo fu fueerte y otra vez soy sencil illo lo como el el mástil til guerrero de una tor torre o co como una guir irn nald ldaa de vio io~ ~etas tas. M v vu uneo lv lvo rec genrto lám mpara ene la cohea dre e cvoie ien to..bajo mi lá aho ora y es ah

165

el vasto cora razzón del in infi fin nit ito o quien sufre mi congoja y quien soporta rit itm mo de mi sangre morta1 orta1.. Cad adaa pa palab labra ra de mi boca, perd rdid idaa entr tree lo loss hombre res, s, ensánchase all lláá arr rrib ibaa comol el ec eco diáfa iáfan no que devuelv lvee una coli lin na cuando en la tar tarde clara grita un niñ iño o. Sé que mi voz de hombre re,, ora cru rucce ja jard rdin inees agobia iad dos de flore flores, s, que des esci cien end den hac acia ia un rí río o en cuy cuyo fon fondo gla lau uco duer erm me el or oro o,

 

166

o bie b ien lc lce en ci laelo roojin a can so sole led dn ad ad,,sebaaj ajo oe el ciel inca nde dese seen ente te qUe rod rodea de inse insect cto os zu zum mbado badore ress la arid ideez de   108   pozos, ha de tur turbar el sen seno dell ab de abi'sm i'smoin oinfinito finito,, y   hará nubla larr la inm inmensi sid dad se sere ren na tan ta n .lim .limp pia   y   tan tan azul sobre el humano dolo lorr, sobre la muert rtee de lo loss campos, sobre la negra sangre de la lass ra razzas y sobre la lass ti tin nie ieb bla lass en que grita tan n y ca can ntan las ciudades. También   'S é   qu que está viv ivaa, sobre mi amor del día o d dee la no nocche, la pie ied dad de la alt ltu ura, y que allá re rep perc rcu ute el beso la larg rgo o   y   húm húmedo edo qu quee ca cae, e, como un copo de lu luzz, de una venta tan na humilde ilde, o el es esfu fueert rto o viril iril con que se expri rim me de la hembra

todo el ju jug go de un huerto en que la lass frutas abre ren n su m maadure rezz desd sdee la lass ra ram mas. y mi ve verso rso,, manch anchad ado o del color de la tierra, lib li bre como la lass ala lass o la lass fl fleechas, va a cla lav vars rsee en el ancho cora razzón este tela larr que está desnudó covm edloheerm rmo razó zón ncuya de u nngre mreár ártir  tir  le lev anota tad n olasocrcuozra   y   cuya sa sang inccita in ita,, cual la miel iel de lo loss rac racim imo os, la golo lossa avid ideez de la lass abeja ja:! :!..

 

oaRA

POETICA

167

Así vela la noche sob so bre mi so sole led dad co com mo una una madre adre que, entr tree lo loss pli lieegues de su manto oscuro, oculta cultase se una lá lám mpara tem temie ien ndo despertarme. y   yo velo y me sie ien nto seguro como el niñ iño o que ha cerrado la lass puert rtaas de la alc alcoba en la noche de vien iento to.. DOM DO MUS AUREA UREA Como las las casas de Is Isra raeel, lev le vanta tad das en tr tro oncos de palm lmeera ra,, y en (;u (;uyo yoss patio patioss bl blan anqu quea eab ban loss sep lo sepulcro lcross de lo loss patr tria iarc rcas as,, así te alz lzaas, casa de mis abuelos, soscten te y runziaddaa epnor co vliu gm asnadse d peinor.oble

La tierra en que te asientas es buen buenaa. Est stáá abonada con co n hues huesos os he hero roico icos, s, y la rie riegan arr rro oyos perp rpeetuo tuos. Tie ierrra para el p paan, tierra para el humo, tieerar para lo ti loss bueyes, fabri los loss m .ho .ho rn rno arc rcn nsa;a, ;as,, ddoonnddee sse e fab querica mcan ann la las ad eoras rass deolo loro ros donde se la lab bra ran n los los ara rad dos r' r'eeso son nante tes. s. Así te alzas, casa de mis abuelos. Ere ress fue fuerte rte como las tablas de cedro con q qu ue fuero fueron n ves estid tidas as tu tuss puer erta tas. s.

 

RAFA RA FAIlL IlL MAYA

Ere ress buena com co mo las pi pied edra rass de dell molin olino, o, que desc scan ansa san n en la ta tard rdee del sá sáb bado. Ere ress ju jussta como tus tus aguas nati tiv vas que se reparte ten n en verti tieente tess igu iguale less. y  er eres es an anch chaa com co mo tu tuss cam campos pos qu quee tra trasf sfor orm man en im imp palp lpaable less ondas de aire ire puro el te tem mblo lorr de la hie ierrba amaril illa la.. Así te al alzzas, cas asaa de mis ab abu uelo los. s. Una faja de piedra te ciñ iñee, y apare recces oomo un hombre que envuelv lvee sus riñ iño ones en la pie iell de la lass cabra rass monta tara racces. Esp spes esas as hig higue uera ras, s, que deja jan n fil iltr traar el humo de lo loss fogones, te ro rod dean mecien iendo

sus fo sus foll llaaje jess osc scu uros ros donde re resu sueena la ll llu uvia de ver eraano, como en en la lass tie tiendas de cuero imp im pro rovi visa sada dass por por un unaa tri trib bu bá bárb rbar ara. a. En tu tuss pati tio os se escucha,  po  p or la lass mañanas, el ruid ido o de la cadena arran rranccadas a los bra razzos serv servil ilees.  paara subir el agua del pozo,  p e eselas co ensa ebcli lin iris isad ada allo eqnutr tre lacon s nhdoen ja jasssa deen l bnro roc alnadeir lad la dri rill o-. Rús ústic ticas as vi vide des, s, enjo en joya yada dass de zzarc arcillo illos. s. húm húmedos edos,, trep tr epan an por tu te teccho hosp spit itaala lari rio o visti istiééndote de gu guir irn nal ald das fl flo otan tan.te .tess como a la   na ve   de8tinada

 

ODRA OD RA

PO POll:T ll:TIC ICA A

 para cele  pa leb brar la lass fie iessta tass del vin ino o. Tus porta rtale less se ab abre ren n  paara que cir  p irccule len n las las corrie ien nte tess aéreas que tr traasfo form rmaan la lu luzz y conducen, com co mo ve vela lass dorm rmid idas as a   1 0   lar larg go del más ástil til,, las vaga vagass fo form rmas as de dell si silen lencio cio.. Bajo tu tuss ale lero ross ahumados, o al al pie de tu tuss escaños de pied iedra, se guare reccen in ino ocente tess colo lon nia iass de abeja jass que distr istrib ibu uyen sus la lab bores entre el follaje matinal de los sauces  paara volv  p lveer, en la ta tarrde, com co mo un pueblo que ce cele leb bra co con n pífan ífanos su regreso a la patr tria ia,, hast staa lo loss huecos abri rig gados, donde la amargura de la ti tieerra y el dolo lorr del canto err rraante y el el peso de la lass ala lass abru rum madas de po polv lvo o iert elbrgaru rum m iáfa lsaebrcaodnovie erte nenla esnom paora diá cofan nnteoner 

16lJ

la infin init itaa dulz lzu ura de la lu luzz creadora. Así te alz lzaas, casa de mis abuelo loss. Ancho nchoss río ríoss que ciñe iñen is isla lass verd rdees en cuyos árbole less se po~an aves deste terr rraadas de lán lánguid ido os cli lim mas, conducen a tu tuss puerta ta8 8 la ri riq queza de re reg gion iones extr traafia fias, al bala lan nceo de la lass barc rcaas que zozobran con la abundaneia de   frutos com co mo cont contin inen ente tess ah ahog ogad ados os  baajo el peso de   U n   otofío   excesivo.  b Innum In numer erabl ables es

cami camino: no:;; ;;,,

u o -. -a

 

170

 

RAFA FAE EL

MAYA

labrados por la pezuña de la lab lass besti tiaas,  paart  p rteen desde tus tus mura rall llaas como mensajero jeross de boca de oro que cel eleb ebra ran n tu fu fueego siem si emp pre en ence cen ndid ido o en entre tre la lass pie ied dra rass del hogar; la bondad de tu vin ino o que se enfr fría ía debajo de la lass ra ram mas en el cántaro que se ofrece al cielo com co mo el vas aso o lit litú úrg rgic ico o que con conti tieene la sa san ngre de un sa san nto to;; la pureza de tu tuss aguas que des escr crib iben en,, sob sobre el cé césp sped ed in incu culto lto,, curv cu rvas as ágile ágiless co com mo el el salto salto de un gal alg go; la paz de tus tus gra ran neros ros gráv rávid ido os co com mo el vie ien ntre de una muje jerr que en las las noches de estí tío o mull llee el le leccho con sólo su cabell lleera; tuss viej tu iej as panopli liaas hechas con las las asta tass salv lvaadas en las las hecato tom mbes de bueyes,

y de donde cuelg lgaan las las arm rmaas que dir irim imen en con contie tien ndas fo fora rale less y despe speja jan n de alo alondra rass el ci ciel elo o. Así pre reg gonan lo loss ca cam mino inos tu vida ida fec fecunda, tu prósp rósper eraa hacien ienda, tu sen sencille cillezz des esn nuda oloro lorosa sa a la lass hie ierb rbaas salu lud dable less que arr rraaiga igan en el umb umbral de tus tus puert rtaas. Así canta tan n tu vida ida, fueert fu rtee y ale alegre como un casco de acero donde se mece una plu lum ma lá lán nguid idaa, o com como tus tus arad arado os

 

OBl ' t . A P Owr ! CA

 

en cu cuy ya re reja ja am amaanece cen n lo loee páj pájaarO rOl, l, o com como la fre ren nte de tu tuss hombres que, al sa sali lirr de la noch che, e, se cubren de glor loria como el cie ielo lo del alb lbaa. Pero, ero, muy ad aden entro tro,, en la cá cám mara ara de ro rob bust sto o ar arte teso son nado ado,  jun  ju nto al le leccho de pabell llo ones oscuros, sobre el est stra rad do donde ard rdeen los los bras rasero ross, freente a la fr lass im imáágenes pia iad dosas, sas, o en medio de los los espej spejo os antig tiguOl8 l8,, rep re par arte te su ademán sa sap pie ien nte la fl flo or de tu sangre, re, la entraña de tu pueblo, la palm lmaa de tu raz raza, la raíz de tu tierra: eso er erees, ¡oh ¡oh madre re!! bajo la to tocca humild ilde que te circ circu unda de d día ías. s. Ere ress herm rmo osa como un te tem mplo edif ed ific icaado so sob bre una coli colin na.

1. 71

Las sie iete te vir irtu tud des te coro ron nan como torre torress que def efie ien nden una ciu iud dadela la.. Tu co cora razzón es equil ilib ibri rio o de fu fuer erzzas com co mo una cú cúp pula la.. La edad no ha ll lleegado a tu tuss sie sienes, y eres res como una pie ied dra gasta tad da por el sol únic icaamente en la bas base. Tu dela lan nta tall ale alegre ren re eo vd ao su sus flsiem ore res s pd entr tro agu ag uaa, d enum quseflo si emp reen vaos deenlvu elt lta en un li lig gero vera ran no. Anim imaas la lass cosa sass com co mo el m mis ism mo gri rito to de júb júbil ilo o con que nos dis iste te la vid idaa.

 

172

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

La buena ale leg gría te ciñ iñee de una zona dorada como si estu tuv viese iese detr tráás un ángel infl in flaamando la atmó tmósfe fera ra con su vuelo lo.. y p  pis isaas la ti tieerra con el pie de los árboles. Por eso te sostie tienen los los muerto toss y por eso so,, ya vuelv lvaas la fr freente al lado de la noche, o al lado del día, te lev levantas oomo la colum lumna fir irm me, labrada en oro de la raza y en bron ronce de la tie tierra. rra. BAJO EL ALA DE LA VIC ICT TORIA De sú súb bit ito o, en nuestr estro os le lecchos de pie ied dra ra,, mulli llid dos co con n la pie iell de las las bestia estiass sa sacr crifi ifica cad das  baajo el arco,  b

nos desp spie iert rtaa una voz aleg legre, re, voz de cap capit itán án o d dee mari rin ner ero o, acost stu umbra rad da a grit gritaar desd sdee la ar areena .paara qu .p quee se de desp spie iert rtee el bo bosq squ ue de m más ásti tile less clav cl avad ado os en el su sueñ eño o del agu agua. Al ca cam mpo po,, al ca cam mpo po,, al ca cam mpo, po, dice di ce la voz do dora rad da co com mo un co cob bre. re. Salta altam mos. En nues estr traa fre frente per erd dura ra,, ceo arc rcil illa jad , odela lo lm troabean jo undae la n olachemoqja uedam loss sueños y ata lo loss párpa rpados caíd ído os con el hilo de seda elaabora el rad do por la lass oru rug gas de la muer erte te.. • La primera luz nos infunde

 

OBRA

POJ:T POJ:TIC ICA A

 

una le lev ve embri riaaguez, y avanzamos como lo loss carr rro os demasi siaado lle llenos de hie ierb rbaa. Pero ero pro ron nto el espac espacio io se in inm movil iliz izaa so sob bre nuest stra ra fr freente, te, y par arti tici cip pam amo os de] eeq quili ilib bri rio o del día como el niñ iño o que ve el agua ya quieta en to torrno de sus rod rodil illa lass. y en entra tram mos al ca cam mpo. Somos seis com Som compa pañer ñeros. os. Un mismo ismo esf esfue uerzo rzo vin vincu cula la nuestra ju juv ventud a modo del nervio que lig liga to tod das la lass plu lum mas del ala la.. Cubre una mism isma luz luz nues nuestr tras as si sien enes es como la veta de oro que re reccorr rree la lass pie ied dras de una cante tera ra.. Idéénti Id ticca te tern rnu ura nos une com co mo la ce cera ra que ap apri risi sio ona la lass cañ cañas imp impar ares es en el in inst stru rum mento de pocas nota tas. s.

173

Al darno rnos la mano cerra ce rram mos el cie cielo lo de nu nues estra tra in infa fanc ncia ia como la las monta tañ ñas de la ti tieerra nati tiv va. Crecim recimos os jun juntos tos com co mo los sauce saucess se sem mbra rad dos el mism ismo día. ía. La ll llu uvia hiz izo o pro rosp sper eraar nuestra strass cabelle llera rass. La tard tardee nos reco recon ncilia ciliab ba co con n el ccie ielo lo mezcl ezclan and do el humo de nues estr tro os hogares ares..  No  N os ori rieenta tab ban unas mism ismas fogatas tas cuan cu and do reg regre resá sáb bam amo os, en co coro ro frat frater ern no, al vall llee so sord rdo o de voces bajo la bru rum ma que su sub bía de los los arro arroy yos noctu cturn rno os. Desp espué ués, s, los sei seiss com compañe pañero ross sali sa lim mos al encuentr tro o de la vic icto tori riaa coro ron nados de luz luz, únic icam ameente te,, como las las to torr rrees.

 

Cuando pis isaamos la hie ierb rbaa húmeda tuv tu vim imo os, por anti ticcipa ipado, la emoció ión n del tr triu iun nfo  po  p orq rqu ue encontr traamos la tie tierra rra buena bajo nuestr tro os (pies. Sentim entimos os qu quee circ circu ula lab ba por nuestra estrass pl plaant ntaas 'subíaa por nue uest stra rass pie iern rnas as des esnu nud das y   'subí la savia vegeta tall de que se ali lim menta el pu pueb eblo lo la lab borio orioso so de la lass ra raíc íces es.. Mejo jorr que el que escucha lati latirr su pro rop pia sangre  p  po nnodcehe,elenri el ohudeecosudecolara lmo yo  rso sola rp rpre ren ritm tmo razzaólm n odheasdvae,la lad do, advert rtim imo os noso sotr tro os el puls lso o viv ivo o de la ti tieerr rraa, y el su sueeño de la lass flo flore resstas tas su sub bte terr rrááneas, y la fi fieebre germ rmin inaal de la lass semil illa lass, y la d dec ecan anta taci ció ón de dell ag agu ua en lo loss fil filtro tross pr pro ofu fund ndo os. Así pro rom metim timos se serr buenos en la lu luccha, lleevando to ll tod da esa vid idaa en nuestr traas art rteeri riaas, y   pelea elearr por la tie tierr rraa que ha hab bía fo form rmad ado o nu nues estro tross (puños

tan re tan reccio ioss como los los nudos de lo loss árb rbo ole less, y des despeja jab ba nuestr traas frente tess lo mis ism mo que despeja lo loss hori rizzonte tess con el vie ien nto to.. Por la tierra que había dejado en nuestros ojos la pure reza za de lo loss es esp pac acio ioss llen llenos de ai aire re   y  de agua, y   mad adur urad ado o nues nuestro tro co cora razó zón n te tem mer eros oso o como m maadura la lass fr fru utas tas, li lib brá rán ndola lass del pic ico o (enemigo, entr tree la env envolt ltu ura de sus pro rop pia iass hoja jass. Ento ton nces, por el extr treemo opuesto del campo, apa pare reci cier ero on lo loss enem enemig igo os im imb ber erb bes es,, el gr gru upo bárb rbaaro que venía a dis isp puta tarn rno os la ra ram ma de oliv olivo o. Er Eran an ac acas aso o dem emas asia iad do jó jóv ven enes es,,  peero te  p ten nía ían n una sangre oscura de merc rceenari rio os.

 

OBR BRA A

PO POET ETICA ICA

175

Faen aenas se serv rvil iles es había abían n def efo orm rmad ado o sus sus cu cuer erp pos scaaban la ra rab bia seca ele lesu su fu fueerza rza sin sin grac racia ia.. y   masc Lanzaro ron n, al v:ern :erno os, su gri rito to ele tr trib ibu u codic icio iosa sa nacid idaa en la tie tierr rraa que só sólo lo,, pro rod duce el card rdo o. Odia iab ban nuestr traa raza a tr traavés de sus puños  po  p orq rqu ue hiz izo o el vie ien ntr tree de nuestr traas madres como el (alfarero que mode~ e~aa lo los. s.v vas aso os del tem temp plo en arcilla arcilla dora rad da. S ulsasab abu elo los sbahnab abía ca ado muje jere arto coro. vuio iola lab dían esnpucaz észad soobre lares psie iellcodne el unarco tor y   la Ello llos, s, en su ad ado ole lesc scen enci ciaa fog fogosa, sa, quer ería ían n orn rnar arse se con con la gra raci ciaa de nues estr tras as doncella cellass como si súb súbIt Itam amen ente te un ca cau uce se seco co,,  po  p or donde en otr tro o ti~ ti~mpo se desli lizzó un río de (bálsamo, viera tu tup pidas sus orilla lass de juncos verdes. Ibam Ib amo os, pues es,, al encu cuen entr tro o cu cuan and do la las. s. pri rim mera rass

habían ían caíd ído o perfecta tass del cie ielo lo q qu ue se dila il(horas ata tab ba en ondas lu lum mino inosa sass como la sonrisa risa de la lass aguas (marinas. Lim imit itaaban el campo hil ileera rass de sauces cla laro ross, y   detr trás ás del cco ort rtin inaaje aér éreo eo pro rom metía tían n la lass coli colin nas suss bell su llo os fl flaancos, su sum merg rgid ido os en la plen lenit itu ud del (día. Lo d dem emás ás fue fue vi viol olen encia cia.. Nos abr abraz azam amos os en la lu luch chaa com co mo sarm sarmie ien nto tos. s. que se retu retuer erce cen n en un unaa lla llam ma (silenciosa.  Nu  N uestr traa carne revuelt ltaa creaba la humana (arquitectura en equilib ilibri rio os súb súbito itos, s, en rá ráp pid ido os es esccorzo rzos, en (pos (p ostu turas ras sobe soberb rbias ias..

 

176

 

RAFA RAFAEL EL MAYA AYA

Era un esfu fueerz rzo o unánim imee que ais isla lab ba la vid idaa del (músculo, y en el que consumía íam mos, como en la hora del (delirio, la últ ltim imaa burb rbu uja de aire aire conte ten nid idaa en la tie tierr rraa. Luégo, postr traados unos, otr tro os en pie ie,, sentí tíaamos (laa vid (l idaa lleenar nuevamente nuestr ll tro os pechos, y en una (asp (a spira iraci ción ón an anch chaa  b  be ía sopaácgio io, lalp rid leja ía. .a Deebsíam puméoss elelsaelt lto il il,,, la el gcolari lpe edaadu,dala z, le lajan cnuía rv rva (corta, el vuelo cir irccular lar del buitr itre, la remin inis isccencia (del felino, la div ivin inaa cel eler erid idad ad de la ce cen nte tella lla que fu fun nde hie ierr rro o  Nu  N uestr traas pro rop pia iass arte rteri riaas nos ceñía ían n como (cordajes. Palp lpit itaaban nuestr tro os vie ien ntre tres como lo loss ij ijaare ress de

(nn galgo. Los cab cabel ello los. s. húmed edo os se no noss peg egab aban an a la lass si sien enees com co mo se ad adhi hieere el lien lienzo moj mojaado so sobr bree un boce ceto to (heroico. Ibaan cayendo lo Ib loss compañero ross y cri risspaban las las (manos. Una sonris isaa coronaba su sueño. .. Pero lo loss (muertos volv lvía ían n del in infi fieern rno o con el puño en ll llaamas. Ento ton nces, como en el día del pri rim mer sa saccri rifi ficcio io,, apare recció la sangre sobre la ttie ierrra ra.. Era la sangre de nue uest stra ra ju juve ven ntu tud d, la sa san ngr gree de nues estr tros os pad adre res, s, que manaba de nuestr tro os bra razzos, del pecho, de la (frente, en hilos hilos glor glorio ioso soss co com mo los los jir jiron ones es de un unaa ba band nder era. a. traanscurr rría ían n la lass hora rass carg rgaadas de ccó óle lera ra y tr

 

OBRA BRA P01!:TIC P01!:TICA A

 

177 , J

como el alm com alma del just justo o. La tierr tierraa par arec ecía ía dev evo orad rada en el inc incendio sola lar, r, en la fi fieebre de la caníc ícu ula la.. Como flo flota el espírit íritu u del vin ino o, en el campo, durante lo loss meses de la vendim imia ia,, así fl flo otab taba la roja roja locu locura ra so sob bre nuest stra rass cabe abezas zas reb rebel eld des. El vie ien nto corría ju jun nta tan ndo to tod das la lass voces en una nube sorda que iba a sembrar de fuego ciu iud dades edif ific icaadas en la lass ll llaanura rass mald ldit itaas. Los sau sauces ces se ha hab bía ían n desp spo oja jad do de su som sombra ra.. Vl. ib ibra a laex atm at m óinio sf sfeeiora sa ccoum o un unnueca can nras to. tos. al E l.n nrab egbro exte term rmin sac día st stra alm mas, as, y ér éram amo os co com mo los ho hombre ress que viola iolan n un tem templo atu turd rdid ido os entr tree el humo de la lass anto torc rcb bas. Lejos jos, sin duda, fl flu uían ían la lass aguas  baajo el vaiv  b ivéén de las las flor loresta tass azule less, y sop sopla lab ba la br bris isaa del m mar ar sob sobre otro tros pueblo eblos, s, y había país ísees alb lbo oro rozzados con la ll llu uvia ia.. ynoso sotr tro os te ten nía íam mos se sed d, en la llan llanura cal alie ien nte te,,

cruza ruzad da de re rev verb rber eraaci cio ones metá táli liccas y cieg iega en la cla lari rid dad de los los relá relám mpagos mudos. Pero habí habíam amos os ve ven ncid cido o en la furia de la sangre y del polvo. Huía ían n lo loss pequeños bárb rbaaro ross a ti tieempo que la la.. tard tardee se anuncia iab ba en la lass nubes.  Nos senta  No tam mos sobre la lass pied iedra rass. Semejá jáb bamos re reccié ién n desa sata tad dos del árb rbo ol a cu cuy yo pie yací cíaan las' las' fl fleech chas as hostil stiles es,, o qu que hubié iése sem mos sid ido o rob robados a la ll llaama  po  p or un áng;e ;ell guerrero.  No  N os mira iramos unos a otr tro os y reco recon nocim imo os nuest stro ross cue cuerp rpo os ej ejeerc rcit itaados

 

178

 

:RAFAJ:L   MAYA

en las las re reci cias as jorn jornad adaas, y rec reco onoci cim mos nues estr tras as (manos que marca arcab ban lo loss poco coss año años viv ivid ido os como la las pri rim mera rass hoja jass de un arb rbu ust sto o. Vestíam estíamos ha harap rapos os com co mo lo loss mend endig igo os vilip ilipend endia iad dos en la ca calle lle.. Pero aunque hubie iessen gemido ido la lass muje jere ress sobre nuestros pies, y en su lla lan nto se hubie iera ra anegado una ciud iudad muy ri ricca, habrí ríaa so son nreíd reído o nuest stro ro desd sdéén, porqu rque era mas (grande la ofre ren nda de nuestr traa desnudez vic icto torrio iossa.  No  N o habrí ríaa podid ido o coro ron narn rno os ni el cielo ma magnífic ico o de la tarde.  No  N os tr traajero jeron n una cesta colm lmaada. Ento ton nces, como si fuera el nuéstr tro o un descanso desp spu ués del ju jueego en que alt lteern rnaaro ron n pala lab bra rass sob:r:el :r:elaas cosas bell llaas del mar y de la tie tierra, ra,

tend ten dim imos os so sob briam riamente ente las mano anos hacia las las fru frutas tas maduras. ras. Era la hora en que se ente terrnece el corazón de los desterrados. Venía ían n voces hondas de to tod das part rtees. A una una miste isteri rio osa in ind dic icaación ión de la som sombra oomenza enzaro ron n a le lev van anta tars rsee las las hie ierb rbas as holla llad das  po  p or nuestro tros pie iess. Entre tre lo loss sauces había abía perso erson nas des escconocid cidas ... Pero en la altura se extin exting guía tra tran nquilam ilamente ente un o oto toñ ño de lu luzz. Semeja jan nte tess a naves pere rezzosa sass ancla lab ban la lass nubes so sob bre so soli lin nas dis ista tan nte tes, s, desc de scarg argan ando do en q quim uiméric éricos os go golfo lfoss tod to da la opule len ncia robada a lo loss clim imaas cele lesste tess.

 

OBRA PO POJ:TICA J:TICA

 

179

El olo lorr de la sa san ngre re,, orgu gu11 110 0 de dell triu triunf nfo, o, y   el or y la nube de grit ito os erah rah ya como un unaa memori riaa perd rdid idaa que bie ien n pudo ll llo ora rarrse en lo loss in inst stru rum mento toss (vesperales. Enton En tonces ces ap apare areció ció la VIC ICTO TOR RIA. IA. Vib ibrraba tod toda la ta tarrde con el ím ímp petu de su vuelo lo.. Era bell llaa co com mo nuest stra ra vid idaa y ero ic icaaencosm nu estr esp era ran nzza dein inv enuci cib bo le le.. Rehcer ogoió u ofrn eunes tetraato tod des a pla lu luz l vm nd a ti tieempo que nosotr tro os, con la rama de oliv livo, can ca ntá táb bam amo os un him himn no guer erre rero ro,, ju jun nta tan ndo (nue (n uestr stras as ca cab bez ezas as  baajo ei ala de la VICTORIA.  b CAPIT ITA AN DE VEIN INT TE AÑOS

Capit itáán de vei ein nte añ año os, reccié re ién n sa salid lido o del gim imn nasi sio o donde la línea de la lass barras y de las cuerdas imp im pone sob sobre el alb lbo oro roto to de los los ár árb bole less su li lim mpia geo eom met etrí ríaa al air iree Ubre re.. Capit apitán án de vein einte -a -añ ños, vir irg gen como el ac acer ero o, y ágil como el vie ien nto que mid idee el campo  pis  p isaando :! :!lo lob brel elo os ta tall llo os donde se colu lum mpia la lu luzz. Llé lév vame en tu nave li lig gera ra,, en la menuda arm rmaazón de li lieenzo y de mim imb bre re!' !'!! que posa so sob bre la ti tieerra dando sa salt lto os como la lass garzas cuando huyen a lo llaarg rgo o del rí río o.

 

180

 

RAFAE RAFAEL L MAYA AYA

Llé lév vame en tu na ve lig ligeera, iOh, Capitán apitán!! Vásta tag go de un unaa ra razza nacid idaa de ~as ce cen niz izas as del mundo,   y   del del cad cadáv áver  er  de to tod dos los los dio iose sess sacr sacrif ific icad ado os por el hombre re.. Tu alm lmaa flo loD Dece en la pulp lpaa de tu tuss la lab bio ioss roja   y  c  car arn nal co com mo el sex sexo o de la nuev evaa al aleg egría ría.. Tu concie ien ncia es un te teji jid do org rgáánic ico o lab la brad rado co con n ttu u sa san ngre co com mo el p pét étal alo o de las flo flore res. s. Tie ien nes la fe en el músc scu ulo lo,, y   tr tran ansp spo ort rtas as la lass monta tañ ñas con u un n so solo lo gri rito to (salvaje. Cap apit itán án de ve vein inte te años, lléévame en tu nave li ll lig gera ra.. Imber Imb erb be N06   de de la edad de hie ierrro, fab fa bricas ricaste te tu bar arca ca no cco on m mad ader eras as in inco corr rru uptib tible les, s, sino con un poco de aire   yde fuego,

y   la la ec ech has aste te al es esp pac acio io,, co con nfi fiad ado o

en el equil ilib ibri rio o de to tod das la lass fu fueerz rzaas sagradas. y hé aquí que tu nave se m meece del mis ism mo hil ilo o que sosti tieene lo loss astr tro os. Desn esnudo es está táss de tu tuss ves esti tid dura rass mort rtal alees, iOh, Capitán apitán!! Cubre tu cuerpo el árt rtic ico o ropaje que desti tila la aceit itee como la pie iell de la lass besti tiaas (marinas y   -s -sím ímb bolo de tu fid ideeli lid dad a llaas alt ltu urasdel sord sordo o ca casq squ uet etee que te opri rim me la cab cabez ezaa se desp despre ren nden dos o ore reja jass de galg lgo o.

 

OBRA

POET POETICA ICA

181

Capit itáán de vein inte te años, llév llé vam amee en tu nav avee lig ligeera ra.. Como se re rem monta tan n lo loss páj ájar aro os con el solo equipaje de sus plumas, y ll lleevando (un (u na hoja de la últ ltim imaa ra ram ma en que se posaro ron n, así vas a las rutas aéreas con co n tu cu cuer erpo po al alar arga gad do en el ím ímpe petu tu de dell arr arran anqu que, e, y un últ ltim imo o refl fleej o del verdo rdor te terr rreestr tree en tus tus ojo joss estr estraangula lad dos ya po porr la ffu uri riaa del vie ien nto que te arr rreebata en su to torb rbeell llin ino o como a los los di dio ose sess . . j Oh, Capitá apitán! n!  Ni el fla  Ni lan nco de la lass naves  pin  p inta tad das. con los los colo lore ress de la es esp pera ran nza o de la ir iraa  po  p or lo loss ale leg gre ress obre rerros del agua; ni la lass caderas de un unaa muje jerr eje jerc rcit itaada ,e ,en n el sa salt lto o

mejo jorr que en la li lid des del amor anti tig guo; ni los los ija ijare ress de lo loss feli felin nos en celo,; lo,; ni la curv rvaa de lo loss hori rizzonte tess cele lest stees, nada na da ig igua uala la   a   tu div ivin inaa máqu áquin inaa prov rovista ista de su múltip ltiple le co cora razó zón n re reso sona nant nte, e, ávid ido o de la glo lori riaa del cie ielo lo y co con nquis ista tad dor im imp pet etu uoso de las zonas az azu ules. les. Capit itáán de vein inte te años, llév llé vam amee en tu nav avee lig ligeera ra.. Vola lare rem mos por la mañn añna como las pri rim meras eras voce cess de lo loss hombre res. s. Mi co coraz razón ón,, pr prisio isione nero ro   de la tierra igual   que   las   ra raíc ícees de   los   árboles,

 

182

 

RAl"AB RAl"AB'L 'L MAT ATA A

 baatirá  b tirá sobre mi vid idaa con más fr fraagor que tu héli licce, iOh, Capitán! apitán! reccibie re ibien ndo la lass convuls lsio ion nes metáli táliccas de tu nave (flotante como re reccib ibió ió la lass pri rim meras pala lab bras ras de amor, en (la noche extinta,  baajo la vib  b ibra racció ión n de lo loss luc lucero ross románti ticcos o en la berm rmeeja ale leg gría ría de los los sole soless que madura ran n (la hi hier erb ba. Sí; vola lare rem mos por la mañana  pu  p uri riffic icaados en la lu luzz que renueva la concie ien ncia (del   mundo, y sólo sólo un unaa nu nube beci cilla lla de dell míse ísero ro pol olv vo origin originar ario io dará te tessti tim monio de nuestr tro o rap rapto cele lesste te,, ante lo loss camin ino os de la ti tieerr rraa y ante la lass monta tañ ñas dis ista tan ntes tes. yhabre rem mos en entra trad do en la vo vorá rág gin inee az azu ul, en el ét éter  er  que nos tra traspasará como la luz a las las nubes. y ya no habrá ni tiempo ni límite

 para nuestr  pa traa ale leg gría ría, y to tod das la lass cosas será rán n conocid idaas en su unid idaad desde el re rein ino o del (sol. talv lveez ... yta

(O (Oh h Ca Cap pit itáán, sólo sólo mi madre re,, sólo ella lla,  pu  p udo entr treever esta espera ran nza bajo la fi fid deli lid dad  (de la lumbre· que acla lara rab ba conju jun nta tam mente su suss manos y m mil il (sueño) talv ta lveez caig igaamos en ,e ,ell mar como la luz luz de to tod das (las tardes, roto ro to el últ ltim imo o cie ielo lo que que alc lcaanzó la héli licce div ivin inaa, conocid ido o el últ ltim imo o espacio a donde penetr tró ó la (aud (a udac acia ia del fu fueg ego, o,

 

OBR OB RA POJfi'lCA POJfi'lCA

 

vio iola lad do con el ru ruid ido o de ala lass mecánic icaas el cósm cósmico ico 'sile 'silenc ncio io een n que se mue ueve ven n las fo form rmas as quee so qu son n pu puras ras,, bien ienav aven entu turad radas as   y  eternas. Capit itáán de vein inte te años, lléévame en tu nave li ll lig gera.

183