CONVENIO DE COLABORACiÓN QUE CELEBRAN POR UN PARTE CADENA COMERCIAL OXXO S.A. DE C.V. EN ADELANTE OXXO , REPRESENTADA POR E L C. RAYMUNDO YUTANI VELA POR OTRA PARTE EL INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS, EN ADELANTE EL ISSFAM , REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C. GENERAL DE BRIGADA DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR CARLOS EVARISTO CASTAÑEDA TREJO, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR DE TECNOLOGíAS DE INFORMACiÓN, PLANEACIÓN Y COMUNICACiÓN SOCIAL, CONFORME A LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS CLÁUSULAS:: DECL
1.
a
b
c
d)
R
CIONES
Declara OXXO por conducto de su representante lega legal:l: Que CADENA COMERCIAL OXXO, S.A. DE C.V. es un empresa mercantil constituida conforme a las leyes de la República Mexicana, según se hace constar en la Escritura Pública número 29, 29 ,953 pasada ante la fe del Notario Público número 49 con ejercicio en la ciudad de Monterrey, del Estado de Nuevo León, Licenciado Jesús Montaña García, el 17 de diciembre de 1991 e inscrita en el Registro Publico de la Propiedad y de dell Comercio de dicha localidad bajo el tomo numero 3123 Vol. 197-63 Libro 4 Tercer Auxiliar-Actos y Contratos Diversos Sección de Comercio con fecha de 04 de junio de 1992. Que su representante el señor Raymundo Yutani Vela , está debidamente facultado para ce lebrar en su nombre representación el presente convenio como consta en la Escritura Publica No No.. 3.475 de fecha 07 de septiembre del 2000, pasada ante la fe del Lic Lic.. Eduardo Arechavaleta Medina. titular de la Notaría Publica No. 27, con ejercici ejercic i o en la ciudad de Monterrey,, del Estado de Nuevo León, facu ltades que no le han sido re vocadas, limitadas Monterrey ni modificadas de manera alguna . Que tiene como domicilio para efectos del presente contrato, el ubicado en Edison #1235 Nte. Col. Talleres, Talleres , C.P. 64480 en Monterrey Nu evo León México. Que se encuentra inscrit inscritaa en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la Clave CC08605231 N4.
Declara EL ISSFAM por conducto de su Director de Tecnologías de Información, Planeación y Comunicación Social: pub lico descentralizado federal con personalidad juridica y patrimonio propio a. Es un organismo publ tiene la facultad para realizar toda clase de actos jurídicos y la celebración de contratos convenios.. convenios b. El C. Gral Gral.. Bgda. D.E.M., Carlos Evaristo Castañeda Trejo, Trejo , cuenta con facuttades para representarlo de acuerdo con los artículos 13 y 14 de la ley que lo rige , así como 11 fracción XIII de su Estatuto Organico c. Que tiene interés en obtener para beneficio de los miembros de las Fuerzas Armadas 2.
en situación de retiro, pensionistas y sus derechohabientes, Mexicanas derechohabientes , en el presente convenio.. convenio d. Que se encuentra i nscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la Clave 13S760729-- 5W9 . 760729
Págiina 2 de 5 Pág
CLÁUSUL
PRIMERA.. PRIMERA
S
OBJETO
Ambas partes est es tán de acuerd ac uerdo o en llevar a cabo un conve nio de colaboración que fome nt nte e una sinerg ia para promover el emp mpleo leo entre los mili mi litares tares reti etirrados ados,, pens pensiionis onistt as derechohab ientes según su perfil a t ravés de UOXXO OXXO así como de terceros que tienen una relación come rcia ciall de servici serv icios os con la m isma. SEGUNDA. ALCANCE Las partes están de acuerdo en implementar llevar a cabo las acciones que permitan cump li r con el e l objeto del p resente convenio convenio,, conforme a lo siguient sig uiente e: •
OXXO será quien determine e l área específica de trabajo en la c u a l se ap OXXO aplica licarrá la promoción pr omoción de emp emp leo en caso de cua cuallquier contratación .
•
OXXO después de verificar los datos de OXXO dell perfil de los candidatos antes indicados indicados,, podrá contr co ntratar atar o no contratar al candidato propuesto, propuesto , sin que esto implique responsa bi lidad para ninguna de las PARTES PARTES..
• Las Partes acuerdan que NO existen cuota(s) de contratación a cubrir de ningún tipo as asíí m ismo ac a cuerdan que ninguna de las partes está ob o bligada para con la otra a la e ntrega de información respecto al seg seguim uimiiento qu que e se le da al rec ecllutamiento m il itares retirad os , pensio pensioni nistas stas derechohabientes .
selección a los
• N inguna de las partes estará ob ligada para con la otr ot ra , al pago de co ntr ntra ap restación o c ompensac mpensaciió n económica a lguna der deriivada del de l prese present nte e conve ni nio o. TERCERA.. TERCERA
RESPONSABILIDADES
Las partes están de acue rdo en seña lar sus responsabi lidades para dar cumpl imiento al presentte convenio conforme a lo siguiente presen siguiente:: Serán respons bilid d de EL ISSFAM : • Ofrecer el espac espaciio par para a qu que e OXXO pueda propor proporcionar cionar pl plá á ti ticas cas a los militares próx próximos imos a retirarse,, militares retirados, pensio retirarse pensionistas nistas derechohabientes, segú n sea e l caso, con temas de interés , asi como el llenado de la soli sol ici t ud la lab b oral en la página Web de OXXO , que de conformidad al ca le lendario ndario qu e se acuer acue rde entre las pa rt rtes es . • Intercambiar ligas directas con la pági págin n a Web de OXXO OXXO (Bolsa de Trabajo Trabajo)) para que los i nter nteresados esados puedan carga r los datos de s u curr íc ulum a la página web de UOXXO OXXO . •
EL ISSFAM SSFAM se co com m promete a di fundir a través de d e sus medi med ios de co comu mu nic ació ción n interna interna y extte rn a los benefi ex beneficios del presente conveni conven io .
• A br briir espacios en e n bolet boletin ines es y o medios internos de comunicación pa ra que OXXQ OXXQ pueda p ubli car a rt ículos relacionados con el emp leo los pasos para el llenado de la solic soliciitud de emp em p le o a tra travé vés s de la página web de OXXO OXXO (www (www..oxxo oxxo.c .com om)) asi como la las s di ferentes áreas donde podrán ap l icar dichas solici solic itu tudes des de empleo; empleo ; de la misma manera dar da rán a conocer tips tips (consejos (consejos)) para ll evar a cabo una buena entrevista. El espacio que se puede utilizar es de 2 ,500 caracteres con espacios cada 2 meses.
Págin a 3 de 5
Serán responsabilidades de OX OXX XO : • Ofrece Ofrec er las pláticas acordadas por ambas partes, partes , en las instalaciones de EL ISSFAM ISSFAM impartiendo temas que complementen a Recursos Humanos umanos.. •
Proporcionar ligas directas directas al personal del EL ISSFAM ISSFAM para que las difunda entre los miembros de las Fuerzas Armadas A rmadas Mexicanas en s ituación de retiro y los derechohabientes de todos ellos para que puedan cargar los datos de su currículum a la pagina Web de OXXO (www.oxxo (www.oxxo..com) com)..
• Realizara campañas de rec reclutam lutamiento iento de personal , dependiendo del tipo de vacan vacantte y perfil. •
OXXO desarrollará campañ as con el fin de promover el empl emp leo entre los militares retirados, pensionistas y derechohabientes dentro de las difer dife rentes áreas funcionales . (El ISS FAM determinara las areas)
• Proporcionar folletería , papelería e información publicitaria para la difusión y disposición de los militares próximos al retiro , militares reti ret i rados , pensionistas y derecho habientes respecto a los pasos para el llenado de la solicitud de empleo a t ra vés de la página Web de de la misma manera darán a conocer o consejos para llevar a cabo un buena entrevista . CUARTA.
CONTACTOS.
Ambas partes señalan como responsab les del proyecto a las personas que se mencionan en la presente cláus u la o a quienes los sustituya en su ca rgo go,, as asíí como sus domicilios par para a todo t ipo de comunicaciones , avisos y notificaciones, los s iguientes : EL ISSFAM :
•
C . Gra l Bgda. D.E.M. Carlos Eva risto Castañeda Trejo. Trejo . Dir . de Tecnologías de Información , Planeación y Comunicación Social
•
LAE. Lizbeth Ménd LAE. Méndez ez Mazariegos Mazariegos.. Subdirectora de Comu ni cació cación n Social y Des Desarrollo arrollo Organizaciona l
•
LD CG . Ricardo Escalona Flores. Jefe del Departamento de Comunicación Social.
Tel éfono : 2122 0685. 0685 . Domicilio : Av . Industria Mi lita tarr 1053 , cuarto piso piso,, Col. Lomas de Sotelo Sotelo,, Delegación Miguel Hidalgo,, C .P . 11200 Hidalgo 11200,, México D is tri trito to Fede Federral e -mail :
[email protected] [email protected] OXXO : OXXO
•
C . Sandra Janet Avelar Tr eviño Geren Gere nc ia Planeación Recursos Humanos
•
C . Lorena Araceli Cha Chavez vez Gomez Gerencia Planeación Recursos Humanos
•
C . Carlos Miguel Garcia Gonzalez Gerencia Protección Patrimonial
Págiir;a 4 Pág
e
5
Domicilio: Ed ison #1235 Nte. Nte . Col. Taller Talleres es,, C.P. 64480 en Monterrey Nuevo León México México.. Teléfono: 8 1) 83 89 212 1 e-mail:
[email protected] e-mail: lorena.chavez@oxxo
[email protected] e-mail: carlos.garciag@oxxo
[email protected] QUINTA.. QUINTA RELACiÓN LAB LABORAL ORAL El personal que cada una de la lass partes utilice par paraa el cumplimiento del presente instrumento, instrumento , continuará cont inuará relacionado laboralmente con la parte que lo empleó empleó,, sin que se considere a la otra como patrón solidario o sustituto. en la ejecución total o parcial del objeto del presente convenio interviene personal que preste sus servicios a instituciones o personas distintas a las partes partes,, este personal continu continuará ará siempre bajo la Dirección y Dependencia de las mismas, mismas , por lo que su intervención no originara relación de carácter lab labora orall con EL ISS SSFAM FAM o con OXXO OXXO ni de nin ninguna guna otra naturaleza ya sea civil, civil , mercantil o administrativa. administrativa . Si
SEXTA. SEXTA. PROPIEDAD INTELECTUAL Las partes acuerdan que mantendrán la propiedad de cada uno de sus logotipos, autorizado a su contraparte a hacer uso de estos única y exclusivame exclusivamente nte para difundi difundirr los beneficios del presente convenio , en el entendido que cualquier material de difusión tendrá que ser antes consensado por la otra parte. SEPTIMA. VIGENCIA El presente convenio estará vigente a partir de la fecha de su firma , y su duración será indefinida, hasta que cualquiera de las partes desee darlo por terminado mediante aviso por escrito a la otra parte con 30 (treinta) días de anticipación a la fecha de terminación deseada . El incumplimiento de alguna de las partes a lo establecido en el presente convenio, convenio , dará derecho a la otra parte a darlo por terminado inmediatamente inmediatamente,, sin necesidad necesida d de declaración judicial previa previa,, bastando para ello un aviso por escrito señalando la causa del incumplimiento incumplimiento..
e l caso de terminación las partes tomarán las medidas necesarias para evitar perjuicios tanto a ellas, ellas , como a terceros , en el entendido que deberán continuar hasta su conclusión las acciones ya iniciadas iniciadas.. En
OCTAVA. CONFIDENCIALIDAD El presente convenio es publicado en la lass páginas Web interna y externa del Instituto, Instituto, con la finalidad de hacer del conocim conocimiento iento a los beneficiarios, beneficiarios , por tal motivo no puede considerarse como con confiden fiden cial , ya que la página Web de este Institu Instituto to es de carácter público público..
Pagina 5 de 5
NOVENA.
SOLUCION
DE
CONTROVERSIAS
presente Convenio, Convenio , los acuerdos especificas, especificas , los los Programas demás documentos que se deriven del mismo. mismo . son producto de la buena fe de LAS PARTES . por lo que cualquier conflicto que se presente sobre interpretación, ejecución, operación o cumplimiento, será resuelto de común acuerdo por las partes que intervienen en el presente a través de las personas mencionadas en la cláusula cuarta del presente conveni conven io o quien en su caso las supla, pero si agotada esta posibilidad continúa alguna controversia en cuanto a su interpretación El
en
cumplimiento, para todo lo no competentes previsto eldemismo, mismo , las partes se someten la jurisdicción de así los como Tribunales Federales de México, por lo aque la Ciudad renuncian expresamente al fuero que por razón de su domicilio o fuero, presente o futuro pudiera corresponderles. DÉCIMA.
MODIFICACIONES .
presente Convenio podrá ser modificado, modificado , adicionado o adecuado por voluntad de LAS PARTES PAR TES Y estas quedarán obligadas a la la apl aplicación de dichas modificaciones o adecuaciones a partir de la fecha en que se firm firmee el documento en el que se plasmen los cambios acordados. El
Enteradas ambas parte del contenido, alcance fuerza legal del presen presente te Convenio, por no contener dolo, error, mala fe, ni cláusula contraria a derecho derecho,, lo firman de conformidad con su co ntenido por duplicado , al calce en esta hoja y rubrican al margen en cada una de ellas en México . Distrito Federal. Federal . el dia 10 de Mayo 2013. la Ciudad de México.
OXXQ
GRA . BGDA. D E M CARLOS EVARISTO CASTAÑEDA TREJO DIR TEC INFN PLAN. Y COMo SOCo C
•
IRECCiÓN RECURSOS HUMANOS Y REPRESENTANTE LEGAL DE OXXO C RAYMUNDO YUTANI VELA
