Control Estadistico de Calidad de La Empresa Induamerica SL S.A.C

July 10, 2021 | Author: Anonymous | Category: N/A
Share Embed Donate


Short Description

Download Control Estadistico de Calidad de La Empresa Induamerica SL S.A.C...

Description

VIOUFZWOB@B VIOUFZWOB@B G@R×AOG@ W@IRC RCZOJOC BF LCKZCUFNC

 RCZ O  J    C O    C       R

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BÌWRGC BF A@ G@AOB@B

   I

Fsgufa`>

Oikfiofrì` Oibustro`a

B    F    

   @ FWR@BOWROGC BF G@AOB@B G@AOB@B BF A@ FLXZFW@     WGCIRZCA FWR@BOWROGC OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

     B

Bcgfitf>

     @      B

Oik) L`rtd` Rfsïi @rrcyc

         O

        W

     Z       F        U        O

      I

       V

Oitfkr`itfs>    

Kufrrfrc Gd`aaf! Gïs`r Fbu`rbc Du`lài Zfyfs! _cjfr Cstoi W`ibcv`a L`abci`bc! Auos W`ito`kc Ww`yif A÷pfz! N`gm Mfvoi

Gogac> UO

Gdoga`yc , :80:

L    

C       K       Z

 C

 U

  F

 N 

  C

GCIRZCA FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G 

OIRZCBVGGO×I Dcy fi bì` fa gcigfptc gcigfptc bf g`aob`b g`aob`b fi a` oibustro` oibustro` lufstr` l`ycr ïie`sos quf fi bïg`b`s p`s`b`s! quf s÷ac `spor`j`i ` cjtfifr a` g`aob`b fi fa prcbugtc eoi`a y ic gclc `dcr` bcibf> gcisulobcrfs! prcvffbcrfs! oivfrsociost`s! gaofitfs oitfrics y fxtfrics! ftg)! d`gfi ` ui` crk`ioz`go÷i làs fxokfitf! ac quf gciaafv` ` quf sf gcitrcaf a` g`aob`b fi tcb`s a`s ft`p`s bfa prcgfsc bf prcbuggo÷i bf ui prcbugtc c sfrvogoc= fstc pfrlotf ` a` flprfs` ui` bosloiugo÷i fi gcstcs y toflpc! ac quf pfrlotf quf sf` làs gclpftotov`) A` eoi`aob`b pcr a` gu`a ui` crk`ioz`go÷i `paoquf fa gcitrca fst`bìstogc bf g`aob`b fi ui bftfrloi`bc prcgfsc ic s÷ac pfrlotf sfp`r`r acs prcbugtcs bfefgtucscs bf acs ic bfefgtucscs! fstc ic sokioeog` gcrrfkor c rfbugor bfefgtcs! soic prfvfior quf fstcs sugfb`i iufv`lfitf) X`r` fv`au`r fa gcitrca bf g`aob`b fi ui bftfrloi`bc prcgfsc! fs ifgfs`roc `prfibfr fa usc `bfgu`bc bf ui gcinuitc bf dfrr`lofit`s! ac quf pfrlotf bftfrloi`r a`s v`ro`gocifs quf sf b`i fi ui prcgfsc ` tr`vïs bf sus boefrfitfs ft`p`s) Fi fa prfsfitf tr`j`nc sf fstubo`rà a` g`aob`b fi a` flprfs` Oibu`lfrog` W)@)G)! fi a` gu`a sf bfsgrojorà fa prcgfsc bf prcbuggo÷i y sf obfitoeog`rà g÷lc bfs`rrcaa`i fa gcitrca bf g`aob`b fi bogd` flprfs`! lfbo`itf a` `paog`go÷i bf a`s dfrr`lofit`s lfigoci`b`s `itfrocrlfitf) Fstc pfrlotorà gcrrcjcr`r so a` crk`ioz`go÷i aafv` ui gcitrca `bfgu`bc bf a` g`aob`b y so cerfgf `a lfrg`bc ui prcbugtc bf g`aob`b)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G W)@)G

O) BFWGZOXGO×I BF A@ FLXZFW@ Icljrf bf a` flprfs`> OIBV@LFZOG@ WA W@G)

Ropc bf flprfs`> Wcgofb`b @i÷iol` Gfrr`b`

Zug> :82;?;:?020

Borfggo÷i afk`a> X`i`lfrog`i` Icrtf Ml ;;6

Bostrotc#Goub`b> A`lj`yfquf

Zfsfð` Dost÷rog` A` dostcro` bf Oibu`lfrog` sf rflcit` `a `ðc 0??; gu`ibc sus euib`bcrfs> acs dfrl`ics Ifaay! Cre`! Gfasc y Woxtc Xfr`afs Du`ig`rui` nuitcs gci Auos Luib`g` G`rbczc oigursoci`i fi fa `gcpoc y gclfrgo`aoz`go÷i bf `rrcz ecrl`ibc ui` scgofb`b E`loao`r) Fi fa `ðc :888 olpaflfit`rci ui lcaoic bf lfbo`i` g`p`gob`b p`r` pcbfr rf`aoz`r fa prcgfs`lofitc bfa `rrcz gci a` eoi`aob`b bf k`r`itoz`r a` g`aob`b y fst`ib`roz`go÷i bfa prcbugtc eoi`a) Fa bfs`rrcaac y grfgolofitc bf Oibu`lfrog` sf euib`lfit` fi fa fspìrotu flprfibfbcr bf sus euib`bcrfs! voso÷i flprfs`ro`a y fi a` `paog`go÷i bf ui` iufv` eoacsceì` bf tr`j`nc fi fquopc j`s`b` fi a` l`xoloz`go÷i bf v`acr bf a` g`bfi` prcbugtov` bfa `rrcz bfsbf fa `gcpoc d`st` su gclfrgo`aoz`go÷i= ïxotc quf sf g`pot`aoz` kfstoci`ibc ui iufvc gcigfptc bf oibustro` fi fa sfgtcr `kr`roc) OIBV@LFZOG@! olpaflfit` fi fa `ðc :887 ui` oibustro` bfa `rrcz gci tfgicackì` bf puit` ujog`b` fi fa bfp`rt`lfitc bf A`lj`yfquf! a` gu`a pfrloto÷ `bloiostr`r  kr`ibfs vcaþlfifs! pfrefggoci`r acs prcgfscs bf `sfkur`lofitc bf g`aob`b! oigursoci`r fi iufvcs lfrg`bcs! `eo`iz`r a` rfa`go÷i gci acs `kroguatcrfs y gcivcg`r ` prcefsoci`afs p`r` ackr`r fa aobfr`zkc bfa sfgtcr)

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G W)@)G

Fi acs `ðcs :886 `a :884 eufrci p`r` OIBV@LFZOG@ `ðcs bf ackrcs y prcefsoci`aoz`go÷i bf a`s àrf`s euigoci`afs bf a` flprfs`! gci ui` ga`r` crofit`go÷i `a lfrg`bc y ` acs gaofitfs= fs pcr faac quf a`s l`rg`s bf `rrcz ‑Kcurlft“ y ‑Lo`rrcz“ sci rfgcicgob`s fi acs gfitrcs bf gclfrgo`aoz`go÷i y

supfrlfrg`bcs ` iovfa i`goci`a) @ lfbo`bcs bfa :884 sf grost`aoz` fa rftc bf fxpcrt`r `rrcz)  @ eoi`aoz`r fa :884! Oibu`lfrog` oiogo` a` gcistruggo÷i f olpaflfit`go÷i olpaflfit`go÷i bf a` sfkuib` Xa`it` Oibustro`a bfa @rrcz! gcivortoïibcsf fi a` làs kr`ibf y lcbfri` bfa Xfrþ ujog`b` fi a` Zfko÷i W`i L`rtìi $zci` @rrcgfr` bfa Xfrþ/) A` losl` quf oiogo` sus cpfr`gocifs ` lfbo`bcs bfa :88?! bf fst` l`ifr` prftfibf s`tose`gfr a`s fxpfgt`tov`s bf g`aob`b! rfibolofitc y prfgoc bf acs `kroguatcrfs bf a` zci` crofit`a bfa p`ìs `a kfifr`r ui pcac bf bfs`rrcaac fgci÷logc gci crofit`go÷i `a lfrg`bc oitfric y fxtfric) OIBV@LFZOG@! fi a` `gtu`aob`b fs rfgcicgob` gclc ui` flprfs` olpcrt`itf y s÷aob` bf a` rfko÷i A`lj`yfquf! gcitrojuyf gci fa bfs`rrcaac y grfgolofitc bfa p`ìs! gci a` rfspcis`joaob`b scgo`a y bfs`rrcaac bfa lfboc `ljofitf) Oibu`lfrog` rfgcicgf fa tr`j`nc prcefsoci`a bf g`b` uic bf sus gca`jcr`bcrfs! prclcvofibc a` `rlciì` a`jcr`a! fa tr`j`nc fi fquopc! fa rfspftc pcr a`s pfrsci`s f obf`s)

0)0)

Loso÷i> Oitfkr`r tcb` a` g`bfi` prcbugtov` y gclfrgo`a bfa `rrcz! oiicv`ibc y `sfkur`ibc prcbugtcs bf g`aob`b p`r` jfifeogoc bf iufstrcs gaofitfs y gca`jcr`bcrfs)

0):)

Uoso÷i> Wfr a` prolfr` flprfs` `rrcgfr` bfa Xfrþ

0)7)

U`acrfs Dcifstob`b), `gtu`lcs y prclcvflcs su pràgtog` fi tcbcs iufstrcs `gtcs) Af`at`b), procroz`lcs a` eobfaoz`goci gci iufstrcs gca`jcr`bcrfs y gaofitfs)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G W)@)G

Zfspcis`joaob`b), `sulolcs tcbcs iufstrcs gclprcloscs) G`aob`b), prclcvflcs feogofigo` y feog`go` fi tcbc ac quf d`gflcs p`r` jfifeogoc bf iufstrcs gaofitfs y gca`jcr`bcrfs) Rr`j`nc fi fquopc), g`pot`aoz`lcs a`s obf`s y fseufrzcs bf tcbcs acs lofljrcs bf iufstr` crk`ioz`go÷i p`r` fa ackrc bf iufstrcs cjnftovcs) Eafxojoaob`b), ics `b`pt`lcs ` acs g`ljocs fi fa fitcric `sulofibc rofskcs y `prcvfgd`ibc cpcrtuiob`bfs)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 7

0)2)

Crk`iokr`l` BOZFGRCZOC OIBV@LFZOG@ OIBV@LFZOG@

 @VBORCZ OIRFZIC OIRFZIC K) KFIFZ@A NFEF BF @WFKVZ@LOFIRC BF G@AOB@B

K) XZCBVGGOCI

XA@IR@ O@,GDOGA@_C

XA@IR@ RZ@BF,ZOCN@

NFEF BF XFZWCI@A

NFEF BF XFZWCI@A

K) GCLFZGO@AO^@GOCI GCLFZGO@AO^@GOCI

N) UFIR@W

K) CXFZ@GOCIFW

K) @BLOIOWRZ@BCZ @BLOIOWRZ@BCZ

CXFZ@ZOCW  @VRCWFZUOWOCW

GCIR@JOAOB@B

N) GCLFZGO@AO^@GOCI

N) RFWCZFZO@

N)@VRCWFZUOGOCW WVXFZUOWCZFW

WVXFZUOWCZFW

N) ZZ)DD

N) @GCXOC

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

0)6)

Xcaìtog` bf g`aob`b

D@GGX) Fa sostfl` bf D@GGX! quf tofif euib`lfitcs gofitìeogcs y g`ràgtfr sostflàtogc! pfrlotf obfitoeog`r pfaokrcs fspfgìeogcs y lfbob`s p`r` su gcitrca gci fa eoi bf k`r`itoz`r a` oicguob`b bf acs `aolfitcs) Fs ui oistrulfitc p`r` fv`au`r acs pfaokrcs y fst`jafgfr sostfl`s bf gcitrca quf sf gfitr`i fi a` prfvfigo÷i fi auk`r bf j`s`rsf proigop`alfitf fi fa fis`yc bfa prcbugtc eoi`a) Rcbc sostfl` bf D@GGX fs susgfptojaf bf g`ljocs quf pufbfi bfrov`r bf acs `v`igfs fi fa bosfðc bfa fquopc! acs prcgfbolofitcs bf fa`jcr`go÷i c fa sfgtcr tfgica÷kogc) Fa sostfl` bf D@GGX pufbf `paog`rsf ` ac a`rkc bf tcb` a` g`bfi` `aolfit`ro`! bfsbf fa prcbugtcr prol`roc d`st` fa gcisulobcr eoi`a! y su `paog`go÷i bfjfrà j`s`rsf fi prufj`s gofitìeog`s bf pfaokrcs p`r` a` s`aub dul`i`! `bflàs bf lfncr`r a` oicguob`b bf acs `aolfitcs! a` `paog`go÷i bfa sostfl` bf D@GGX pufbf cerfgfr ctr`s vfit`n`s sokioeog`tov`s! e`goaot`r `soloslc a` oispfggo÷i pcr p`rtf bf a`s `utcrob`bfs bf rfka`lfit`go÷i! y prclcvfr fa gclfrgoc oitfri`goci`a `a

Xàkoi` 2

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

0)6)

Xcaìtog` bf g`aob`b

D@GGX) Fa sostfl` bf D@GGX! quf tofif euib`lfitcs gofitìeogcs y g`ràgtfr sostflàtogc! pfrlotf obfitoeog`r pfaokrcs fspfgìeogcs y lfbob`s p`r` su gcitrca gci fa eoi bf k`r`itoz`r a` oicguob`b bf acs `aolfitcs) Fs ui oistrulfitc p`r` fv`au`r acs pfaokrcs y fst`jafgfr sostfl`s bf gcitrca quf sf gfitr`i fi a` prfvfigo÷i fi auk`r bf j`s`rsf proigop`alfitf fi fa fis`yc bfa prcbugtc eoi`a) Rcbc sostfl` bf D@GGX fs susgfptojaf bf g`ljocs quf pufbfi bfrov`r bf acs `v`igfs fi fa bosfðc bfa fquopc! acs prcgfbolofitcs bf fa`jcr`go÷i c fa sfgtcr tfgica÷kogc) Fa sostfl` bf D@GGX pufbf `paog`rsf ` ac a`rkc bf tcb` a` g`bfi` `aolfit`ro`! bfsbf fa prcbugtcr prol`roc d`st` fa gcisulobcr eoi`a! y su `paog`go÷i bfjfrà j`s`rsf fi prufj`s gofitìeog`s bf pfaokrcs p`r` a` s`aub dul`i`! `bflàs bf lfncr`r a` oicguob`b bf acs `aolfitcs! a` `paog`go÷i bfa sostfl` bf D@GGX pufbf cerfgfr ctr`s vfit`n`s sokioeog`tov`s! e`goaot`r `soloslc a` oispfggo÷i pcr p`rtf bf a`s `utcrob`bfs bf rfka`lfit`go÷i! y prclcvfr fa gclfrgoc oitfri`goci`a `a `ulfit`r a` gcieo`iz` fi a` oicguob`b bf acs `aolfitcs )

0)6 ) Xrcbugtcs gclfrgo`aoz`bcs Oibu`lfrog` gufit` gci ui` `lpao` k`l` bf prcbugtcs! p`r` boserut`r gci a` lfncr  g`aob`b y s`jcr)

`/ KCVZLFR $Ior @ðfnc/

Eok) 0) Xrfsfit`go÷i `rrcz Ior @ðfnc)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi`

6

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

FWXFGOEOG@GOCIFW BFA XZCBVGRC Bficloi`go÷i bfa prcbugtc U`rofb`b Xrfsfit`go÷i Zfkostrc s`iot`roc Efgd` floso÷i Zfk) W`iot`roc Dulfb`b Kr`ics Zcncs L`tfro` fxtr`ð` Pufjr`bc Ja`igur` Kr`ics tozcscs Kr`ics L`igd`bcs

OIBV@LFZOG@ KCVZLFR IOZ 68! :6! 6! 0 Mk F0580:I LGOB@Z :: bf l`rzc bfa :886

0:& ° 8)6& 8)78& 8& 6& 20& °0¸ Mftt 2& L`x 8)0 °8)0& Gcibogocifs bf Ku`rb`bc

Gcisfrv`r fi auk`r erfsgc y sfgc Roflpc bf vob` þtoa bfa prcbugtc> 4 lfsfs Oiecrl`go÷i Iutrogoci`a pcr 088 k Xrctfìi`s G`rjcdobr`tcs Kr`s`s eojr`s `aolfit`ro`s G`agoc Eofrrc Wcboc

;& 08& 8& 0& 8& :& 0&

R`ja`) 0) Fspfgoeog`gocifs tïgiog`s Ior,@ðfnc

j/ OIBV@LFZOG@ KCVZLFR $G`porci`/ $G`porci `/

Eok):) Xrfsfit`go÷i bf `rrcz G`porci`

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 5

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Fspfgoeog`gocifs bfa prcbugtc Bficloi`go÷i bfa prcbugtc U`rofb`b Xrfsfit`go÷i Zfkostrc s`iot`roc Efgd` floso÷i Zfk) W`iot`roc

OIBV@LFZOG@ KCVZLFR G@XOZCI@ 68! :6! 6! 0 Mk F0580:I LGOB@Z :: bf l`rzc bfa :886

Dulfb`b 0:& ° 8)6& Kr`ics Zcncs 8)78& L`tfro` fxtr`ð` ;& Pufjr`bc 6& Ja`igur` 20& °0¸ Mftt Kr`ics tozcscs 2& L`x Kr`ics L`igd`bcs 8)0 °8)0& Gcibogocifs bf Ku`rb`bc Gcisfrv`r fi auk`r erfsgc y sfgc Roflpc bf vob` þtoa bfa prcbugtc> 4 lfsfs Oiecrl`go÷i Iutrogoci`a pcr 088 k Xrctfìi`s G`rjcdobr`tcs Kr`s`s eojr`s `aolfit`ro`s G`agoc Eofrrc Wcboc

;& 08& 8& 0& 8& :& 0&

R`ja`) 7) Fspfgoeog`gocifs tïgiog`s OIBV@LFZOG@ O IBV@LFZOG@ KCVZLFR $G`porci`/

`/ LO @ZZC^ $Ior/

Eok) 7) Xrfsfit`go÷i bf Lo`rrcz $ior/ DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` ;

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Fspfgoeog`gocifs bfa prcbugtc Bficloi`go÷i bfa prcbugtc U`rofb`b Xrfsfit`go÷i Zfkostrc s`iot`roc Efgd` floso÷i Zfk) W`iot`roc

LO@ZZC^ IOZ 68! :6! 6! 0 Mk F0600:8; LGOB@Z 08 bf nuaoc bfa :886

Dulfb`b 0:& ° 8)6& Kr`ics Zcncs 8)78& L`tfro` fxtr`ð` 8& Pufjr`bc 06& Ja`igur` 20& °0¸ Mftt Kr`ics tozcscs 4& L`x Kr`ics L`igd`bcs 8)7 °8)0& Gcibogocifs bf Ku`rb`bc Gcisfrv`r fi auk`r erfsgc y sfgc Roflpc bf vob` þtoa bfa prcbugtc> 4 lfsfs Oiecrl`go÷i Iutrogoci`a pcr 088 k Xrctfìi`s G`rjcdobr`tcs Kr`s`s eojr`s `aolfit`ro`s G`agoc Eofrrc Wcboc

;& 08& 8& 0& 8& :& 0&

R`ja`) 2) Fspfgoeog`gocifs tïgiog`s Lo`rrcz $Ior/

`/ LO @ZZC^ $G`porci`/

Eok) 2) Xrfsfit`go÷i bf Lo`rrcz $G`porci`/

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 4

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Fspfgoeog`gocifs bfa prcbugtc Bficloi`go÷i bfa prcbugtc U`rofb`b Xrfsfit`go÷i Zfkostrc s`iot`roc Efgd` floso÷i Zfk) W`iot`roc

LO @ZZC^ G@XOZCI@ 68! :6! 6! 0 Mk F0600:8; LGOB@Z 08 bf nuaoc :886

Dulfb`b 0:& ° 8)6& Kr`ics Zcncs 8)78& L`tfro` fxtr`ð` 6& Pufjr`bc 6& Ja`igur` 20& °0¸ Mftt Kr`ics tozcscs 2& L`x Kr`ics L`igd`bcs 8)7 °8)0& Gcibogocifs bf Ku`rb`bc Gcisfrv`r fi auk`r erfsgc y sfgc Roflpc bf vob` þtoa bfa prcbugtc> 4 lfsfs Oiecrl`go÷i Iutrogoci`a pcr 088 k Xrctfìi`s G`rjcdobr`tcs Kr`s`s eojr`s `aolfit`ro`s G`agoc Eofrrc Wcboc

;& 08& 8& 0& 8& :& 0&

R`ja`) 2) Fspfgoeog`gocifs tïgiog`s Lo`rrcz $G`porci`/

OO)

BFWGZOXGO×I BFA XZCBVGRC$s/ ! L@RFZO@ XZOL@ F OIWVLCW :)0)

Bfsgropgo÷i bfa prcbugtc) X`r` bfsgrojor fa prcbugtc! y lfigoci`r sus g`r`gtfrìstog`s sf lcstr`rà a` sokuofitf eogd` tïgiog`) t ïgiog`)

FWXFGOEOG@GOCIFW BFA XZCBVGRC Icljrf bfa Xrcvffbcr 

> Oibustro` @rrcgfr` bf @lïrog` W@G

Borfggo÷i bf a` Xa`it`

> X`i`lfrog`i` Icrtf Icrtf Ml) ;;6 , A`lj`yfquf

Bficloi`go÷i bfa Xrcbugtc U`rofb`b Xrfsfit`go÷i $fs/

> OIBV@LFZOG@ KCVZLFR ZCNC IOZ @ÐFNC > IOZ > 8);6 Mk! 0 Mk ! 6 Mk! 68 mk

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` ?

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Zfkostrc W`iot`roc

> F06:::8?I LGOB@Z

Efgd` floso÷i Zfk) W`iot`roc

> 86 bf nuioc bfa :88?

0) Bfsgropgo÷i bfa prcbugtc  @rrcz poa`bc $Croz` W`tov` A/ , Kr`ic a`rkc , Jofi Xuaobc, XF ,0 :) Fspfgoeog`gocifs Rïgiog`s :)0 G`r`gtfrìstog`s Eìsogc , Puìlog`s $./ Dulfb`b > 0:& ° 8!6& L`x Kr`ics rcncs

> 8& L`x

L`tfro` Fxtr`ð` Lfzga` v`roft`a

> 8)06& L`x

Pufjr`bc Kr`ics tozcscs Rct`afs Kr`ics tozcscs p`rgo`afs

> :)6& L`x > ;& > 8)6& > 2)6& > 8& L`x

Kr`ics b`ð`bcs Ja`igur` > 76¾ °0¾ Mftt :): G`r`gtfrìstog`s Logrcjoca÷kog`s $../ Lcdcs 08f2 , 08f6 ueg#k :)7 G`r`gtfrìstog`s Crk`icaïptog`s W`jcr  > @kr`b`jaf Cacr  >G`r`gtfrìstogc Gcacr  >Ja`igc grflcsc Rr`saugobc Rfxtur` > Jofi Xuaobc R`l`ðc > Acikotub ;ll! @igdc :!7 ll! Krcscr 0!6 ll prclfboc 7) Fiv`sf 7)0 Flp`quf 6 Mk Jcas` joa`loi`b` XFJB,XFJB! bf 2 llpuak bf fspfscr= 0 Mk Jcas` joa`loi`b` XFJB,JCXX! bf 56 k#l: bf kr`l`nf Icljrf bfa prcbugtc= Bfga`r`go÷i bf Oiecrl`go÷i iutrogoci`a! Icljrf y borfggo÷i bfa e`jrog`itf= Iþlfrc bf Zfkostrc W`iot`roc! Iþlfrc bfa Actf $p`a`jr` ACRF= sfkuobc bf ui iþlfrc bf trfs bìkotcs= gcrrfa`tovc `soki`bc sfkþi prcbuggo÷i bfa prcbugtc/= Gcibogocifs bf gcisfrv`go÷i= Efgd` bf E`jrog`go÷i $fljcas`bc/= Efgd` bf Ufigolofitc 7): Wcjrf flp`quf W`gc bf pcaoprcpoafic 2) Gcibogocifs bf tr`ispcrtf y `al`gfi`lofitc Gcisfrv`r fi ui auk`r erfsgc y sfgc 6) Roflpc bf vob` þtoa bfa prcbugtc 4 lfsfs 5) Oiecrl`go÷i Iutrogoci`a $088k pcrgoci/ Xrctfìi`s 4!6? &= &= G`rjcdobr`tcs ;;!08&= Kr`s`s 8!28& y Eojr` @aolfit`ro` @aolfit`ro` 8!: & !Wcboc 2)8 lk= lk= G`agoc 0: lk= E÷secrc ;2)?2 lk= Dofrrc 8)? lk ;) Ecrl` bf Xrfp`r`go÷i 0 R`z` bf `ku` pcr 0 t`z` bf @rrcz

Ict`s> $./ Wfkþi IRX :86)800 $../ Wfkþi IRW 8;0,LOIW@#BOKFW@ , U 80

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 08

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

:):)

Bfsgropgo÷i bf l`tfro` l`tfro` prol` Fa `rrcz fs a` sfloaa` bf a` pa`it` Cryz` s`tov`) Wf tr`t` bf ui gfrf`a gcisobfr`bc gclc `aolfitc jàsogc fi lugd`s guatur`s guaoi`ro`s) Fa `rrcz fi g`sg`r` tofif ui gcitfiobc bf dulfb`b quf csgoa` fitrf fa 05 y fa 04& `prcxol`b`lfitf) Gu`itc l`ycr sf` a` dulfb`b bfa `rrcz! af g`us`i lugd`s eosur`s crokoi`ibc `sì fa kr`ic p`rtobc)

:)7) Xrfsfit`go÷i bfa prcbugtc>  @rrcz KCVZLFR ZCNC IOZ @ÐFNC gufit` gci prfsfit`gocifs prfsfit`gocifs bf 8);6 Mk! 0 Mk! 6 Mk! 68 mk! flj`z`bcs gci ui fstrogtc gcitrca bf g`aob`b p`r` fvot`r tfifr ui prcbugtc gci olpurfz`s y kr`ics qufjr`bcs fi ac làs lìiolc! fstcs prcbugtcs fstài bospciojafs fi sus prfsfit`gocifs lfigoci`b`s lfigoci`b`s ` bospcsogo÷i bfa gaofitf s`tose`gofibc sus fxpfgt`tov`s! pcrquf sf tr`t` bf ui prcbugtc bf cptol` g`aob`b)

OOO)

BFWGZOXGOCI BFA XZCGFWC! B@X) 7)0)

BFWGZOXGOCI BFA XZCGFWC 7)0)0) Zfgfpgo÷i y pfs`bc bf l`tfro` prol` A` rfgfpgo÷i bfa kr`ic sf d`gf ` kr`ifa! fi fstf lclfitc fa kr`ic sf bficloi` `rrcz p`bby vfrbf) Fa lcbc bf rfgfpgo÷i bf `rrcz gàsg`r` sf fefgtþ` fi s`gcs fitrf ;8 , ?8 Mk) y ` kr`ifa gci dulfb`bfs csgoa`itfs fitrf 0: y :5&! bfpfibofibc bf a` prcgfbfigo` bf a` l`tfro` prol`) Oikrfs` `a lcaoic y fs pfs`bc fi a` j`a`iz` pcr tcifa`b`s)

7)0):) Xrf aolpofz` Zflcgo÷i bfa l`tfro`a fxtr`ðc gclc `iol`afs! p`n`! pcavc! pofbr`s! lft`a! vobroc y ctrcs kr`ics boefrfitfs `a `rrcz) Fstf prcgfsc sf rf`aoz` utoaoz`ibc a` boefrfigo` bf ecrl` fxostfitf fitrf fa kr`ic bf `rrcz y fa l`tfro`a fxtr`ðc! lfbo`itf ui lcvolofitc bf z`r`ibfc) Wf rfquofrfi d`st` trfs prcgfscs bf aolpofz` p`r` faoloi`r a`s olpurfz`s)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 00

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

7)0)7) Wfg`bc Fi fstf prcgfsc sf gcljoi`i bcs topcs bf sfg`lofitc> fa I`tur`a y fa  @rtoeogo`a)

7)0)2) Wfg`bc I`tur`a Wf b` `a sca fi a` gu`a fa `rrcz gàsg`r` dþlfbc fs gcacg`bc fi l`it`s bf gcacr ifkrc fi ecrl` bf ui` bfak`b` g`p` bf d`st` ; ` 08 gfitìlftrcs bf `atur`! p`r` sfr rflcvobc g`b` gofrtc pfrocbc y `a eoi`a ackr`r gcitrca`r fstf sfg`bc bf g`b` dcr`) Rïgiog`lfitf fstf topc bf sfg`bc fs bfa topc i`tur`a y pcr gcibuggo÷i y r`bo`go÷i sca`r fs t`ljoïi gcicgobc gclc sfg`bc i`tur`a sca`r) @a tïrloic bf fstf fa kr`ic fs aafi`bc fi s`gcs bf gcacr ifkrc y bospufstc fi rul`s p`r` su jfifeogoc)

7)0)6) Wfg`bc @rtoeogo`a) Fstf topc bf sfg`bc sf b` pcr gcit`gtc gci `orf g`aofitf prcgfbfitf bf ui dcric quf euigoci` ` j`sf bf gcljusto÷i bf p`noaa`! bfsfgdc quf fs cjtfiobc bf a` lcaofib` fi a` ft`p` bfa bfsg`sg`r`bc) Oiogo`alfitf fa kr`ic fs g`rk`bc fi ui` tcav` fi ui tcifa`nf ic lficr ` 78 tcifa`b`s y ic l`ycr bf 72! p`s`ibc pcr ui` ft`p` bf prf aolpo` c aolpofz` bf olpurfz`s quf sci kr`ibfs gclc trczcs t rczcs bf tofrr` c pofbr`s! lfbo`ics gclc p`n` kr`ibf y pfqufð`s gclc sfloaa`s cjnft`jafs! pcavc y ctrcs)

7)0)5) Bfsg`sg`r`bc Fa `rrcz gci gàsg`r` fs bfsg`sg`r`bc y sf cjtofif `rrcz oitfkr`a y g`sg`roaa` c p`noaa` quf v` gclc oisulc p`r` fa sfg`bc oibustro`a)

7)0);) Wfp`r`go÷i kr`volïtrog`)  @quì fa eaunc bf kr`ic bfsg`sg`r`bc fs sfp`r`bc fi kr`ic soi bfsg`sg`r`r! quf p`s` bf iufvc ` a`s bfsg`sg`r`bcr`s! y fa oitfkr`a p`s` `a puaobc)

7)0)4) Xuaobc) Fa `rrcz sf sclftf ` prcgfscs bf eroggo÷i! `orf c `ku` fi fa quf sf faoloi` a` g`p` supfrocr y sf cjtofif fa `rrcz ja`igc c puaobc) DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 0:

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

7)0)?) Ga`soeog`go÷i> Wf utoaoz`i fquopcs gclc z`r`ib`s topc lfs`! z`r`ib`s rct`tov`s! y goaoibrcs ga`soeog`bcrfs bf trofurs) Gci fa cjnftovc bf sfp`r`r a`s er`ggocifs bf kr`ic y` sf` `rrcgoaac bf ʼ! ʹ! ʱ aa`l`bc ðfafi)

7)0)08) Wfafggo÷i pcr gcacr> Fa eaunc bf l`s` ja`ig` fs g`rk`b` ` a` sfafgtcr` pcr gcacr p`r` rftor`raf acs bfefgtcs gclc kr`ic tozcsc y l`igd`bc) Bfn`ibc `a kr`ic ga`soeog`bc sfafggoci`bc sfkþi fa kr`bc bf g`aob`b quf sf af bfjf b`r)

7)0)00) Flp`quft`bc Fa prcbugtc eoi`a fs flp`quft`bc j`nc gcibogocifs `bfgu`b`s! aolpo`s y sfkur`s p`r` su pcstfrocr bostrojugo÷i y gclfrgo`aoz`go÷i)

7):) BO@KZ@L@ BF @I@AOWOW @I@AOWOW BF XZCGFWC LX) @ZZC^ G@WG@Z@ IOZ

BFWG@WG@Z@BC

ZFGFXGOCI LX

XFW@BC

KZ@IC GCI G@WG@Z@

X@NOAA@

WFX@Z@GOCI KZ@UOLFRZOG@

XZFAOLXOF^@

XVAOBC

GCIRZCA BF DVLFB@B

XCAUOAAC GA@WOEOG@BC

WFG@BC I@RVZ@A @OZF G@AOFIRF

WFG@BC @ZROEOGO@A _ GCIRZCA DVLFB@B GCI XAG

WFAFGGO×I XCZ GCACZ

W`gcs FLX@PVFR@BC

@A@L@GFI@LOFIRC BF LX)

RZ@IWA@BC @ A@ LCAOFIB@

RZ@WA@BC @A @AL@GFI @A@LGFI@LOFIRC

∙ DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 07

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Zfsulfi @gtovob`b

G`itob`b

Cpfr`go÷i

00

Oispfggo÷i

:

Rr`ispcrtf

:

 @al`gfi`lofitc  @al`gfi`lofitc

:

Rct`a bf `gtovob`bfs

0;

OU) @XAOG@GO×I BF A@W DFZZ@LOFIR@W 2)0)

G@X@GOB@B BF XZCGFWC A` g`p`gob`b bf prcgfsc sf utoaoz` p`r` gcicgfr a` `lpaotub bf a` v`ro`go÷i i`tur`a bfa prcgfsc gci rfspfgtc ` a`s g`r`gtfrìstog`s bf g`aob`b y quï lfbob` bfjf sfr s`tose`gtcro` p`r` `ag`iz`r a` dclckfifob`b bf sus prcbugtcs) A`s fspfgoeog`gocifs bfa pfsc bfa prcbugtc sci 68Mk °8)80 mk! bf acs b`tcs cjtfiobcs sf fv`au`rà a`s lfbob`s bf tfibfigo` gfitr`a! y bospfrso÷i utoaoz`ibc fa prckr`l` WXWW) _ sf cjtfibrài acs sokuofitfs rfsuat`bcs) Fst`bìstogcs XFWC I

Uàaobcs Xfrbobcs

Lfbo` Frrcr tìp) bf a` lfbo` Lfbo`i` Lcb`

;6 8 68!88:26 !88878? 68!88788 68!887

Bfsv) tìp)

!88:5;7

U`ro`iz`

!888

 @solftrì`

,!4;8

Frrcr tìp) bf `solftrì`

!:;;

Z`ikc

!806

Lìiolc

2?!??2

Làxolc

68!88?

Wul`

7;68!042

 R`ja`  R`ja` 2)0> )0> rfsuat rfsuat`b `bcs cs bf a`s tfi tfibf bfigo` igo`s s gfit gfitr` r`aa y bospfrso÷i) bospfrso÷i) DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 02

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Aufkc sf kr`eog`rà fa dostckr`l` p`r` cjsfrv`r fa gclpcrt`lofitc bf acs b`tcs rfgcpoa`bcs) X`r` fstc cjsfrv`rflcs a` erfgufigo` gci a` quf sf rfpotfi g`b` uic bf acs b`tcs `bogoci`ibc fa iþlfrc bf oitfrv`acs g`agua`bcs fi a` prolfr` p`rtf) X`r` ui lfncr `iàaosos sf bftfrloi`r` fa iþlfrc bf oitfrv`acs y` quf fa prckr`l` WXWW! ics b`rà fa rfsuat`bc bf a` kr`eog` pfrc ic gci acs oitfrv`acs quf fi rf`aob`b bfjfrì`i sfr! y p`r` d`gf sf rf`aoz`rà acs sokuofitfs gàaguacs>

Z`ikc> U`acr Loi 2?)??2 mk U`acr L`x 68)88? mk Z 2?)??

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 05

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G



r`zci`jaf ` a` icrl`a)

Kr`eog`s bf g`p`gob`b Dostckr`l`

A` bostrojugo÷i sf `nust` bf ecrl`



A` tfibfigo` gfitr`a sf ujog` `arfbfbcr bf 68Mk y fa gufrpc bfa dostckr`l` fstà bfsgfitr`bc ` a` bfrfgd`

gci

rfspfgtc

`

D`y pcg` v`ro`go÷i fi fa prcgfsc)

a`s

fspfgoeog`gocifs)

GCIGAVWOCIFW EOI@AFW



Wf fstà cjtfiofibc ui prcbugtc bf g`aob`b gulpaofibc gci a`s fspfgoeog`gocifs b`b`s! pcr fa lfrg`bc)



 @a d`gfr fa `iàaosos fs prfgosc vfr so d`y boefrfigo`s olpcrt`itfs bf ui fstr`tc ` ctrc) Bf sfr `sì! sf bfjfi tcl`r a`s lfbob`s ifgfs`ro`s p`r` d`gfr làs dclckïifcs acs fstr`tcs)

 R`ja`  R`ja` 2)7) )7) @iàaosos bf prcgfsc) prcgfsc)

2):) BO@KZ@L@ BF X@ZFRC Fa bo`kr`l` bf X`rftc! sf us` p`r` obfitoeog`r guàafs sci a`s g`us`s quf sf bfjfi faoloi`r p`r` quf fa prcgfsc oibustro`a tr`j`nf gcrrfgt`lfitf) Fi a` prcbuggo÷i bf `rrcz poa`bc! sf lufstr` ui `atc pcrgfit`nf bf lfrl`! fstc sf bfjf ` ui` sfrof bf prcjafl`s kfifr`bcs) Bfjobc ` quf ic sf gcitc gci a` erfgufigo e rfgufigo` ` fi quf sf b` g`b` prcjafl` sf lfigoci`r` fi ecrl` borfgt` gu`afs sci a`s g`us`s proigop`afs quf d`gfi quf tfik`lcs ui prcbugtc bf l`a` g`aob`b! ` gcitoiu`go÷i sf lfigoci`r`i fi crbfi nfràrquogc acs proigop`afs prcjafl`s> `/ Xcrgfit`nf Xcrgfit`n f bf `rrcz qufjr`bc) j/ Dulfb`b bfa kr`ic) g/ Rflpfr`tur` Rflpfr`tur ` bfa kr`ic) b/ E`aa`s lfgàiogcs bfa lcaoic)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 0;

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

2)7)

BO@KZ@L@ BF BOWXFZWO×I

Fa bo`kr`l` bf bospfrso÷i! fs ui` rfprfsfit`go÷i kr`eog` bfa kr`bc bf rfa`go÷i fitrf bcs v`ro`jafs gu`itot`tov`s) Fi Oibu`lfrog`! sf v` ` bftfrloi`r so fxostf c ic ui` rfa`go÷i fitrf fa pcrgfit`nf bf kr`ics qufjr`bcs y a` dulfb`b quf fstf prfsfit`) X`r` fstc sf d` tcl`bc ui` lufstr` bf 068! lcstr`bcs fi fa `ifxc 8:) Zf`aoz`bcs gci a` dcn` bf gcitrca `ifxc 7)

2)7)0) & bf kr`ics qufjr`bcs qufjr`bcs vs dulfb`b bfa kr`ic kr`ic Wf cjtuvofrci acs sokuofitfs sokuofitfs rfsuat`bcs> rfsuat`bcs> Fst`bìstog`s bf a` rfkrfso÷i

Gcfeogofitf bf gcrrfa`go÷i lþatopaf

8);;:;?778:

Gcfeogofitf bf bftfrloi`go÷i ZY:

8)6?;:8?244

ZY: `nust`bc Frrcr tìpogc

8)6?224;?70 2);7:;40;;4

Cjsfrv`gocifs

068

Gcfeogofitfs

Frrcr tìpogc

Fst`bìstogc t 

Oitfrgfpgo÷i

,6?)272?75;6

2)4?2:?502

,0:)027;024;

U`ro`jaf T 0

5);;2?06?65

8)26;7685;

02)4077?264

Xrcj`joaob`b

Oiefrocr ?6&

Wupfrocr  ?6&

Oiefrocr  ?6)8&

Wupfrocr  ?6)8&

6)656;F,:2 ,5?)0855567 ,2?);57:84: ,5?)0855567 ,2?);57:84: 6)8722F,70

6)4;00768:

;)5;45?54?

6)4;00768:

;)5;45?54?

 R`ja`  R`ja` 2)2) )2) Zfsuat`b Zfsuat`bcs cs fst`b fst`bìstogcs ìstogcs bfa bfa `iàao `iàaosos sos bf rfkrf rfkrfso÷i) so÷i)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` 04

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

Eok) Eo k) 2) Bo`kr`l Bo`kr`l` ` bf bospfrso÷i bospfrs o÷i &qufjr`bcs vs dulfb`b dulfb`b

Wfkþi acs b`tcs cjtfiobcs gci fa prckr`l` WXWW fa gcfeogofitf bf gcrrfa`go÷i fs> Z< 8);;

Bf `gufrbc ` a` eokur` I¾2 y fa GZ! sf cjsfrv` quf ic fxostf ui` gcrrfa`go÷i fitrf acs pcrgfit`nfs bf qufjr`bc y a` dulfb`b bfa kr`ic! bfjobc ` quf fa gcfeogofitf bf rfa`go÷i $Z/ fs lficr quf fa p`ràlftrc fst`jafgobc $8);; 1 8)46/)Fst`bìstog`lfitf pcbrì`lcs `eorl`r quf sì fxostf gcrrfa`go÷i! pfrc fa iovfa bf sfkurob`b p`r` icsctrcs gclc Oik) Oibustro`afs sfro` ui pcgc pcgc oisfkurc! Xcr ac t`itc sf rfgclfib`rì` rf`aoz`r ui lfncr fstuboc y cjsfrv`r bft`aa`b`lfitf quf ctrcs e`gtcrfs oieauyfi fi fa qufjr`bc bfa `rrcz) A` fgu`go÷i rfsuat`itf sfro` _

      ∞        ∞  

 @dcr` gci `yub` `yub` bfa prckr`l` WXWW! solua`rflcs solua`rflcs a` kr`eog` bf gcitrca gcitrca y cjtfibrflcs fa sokuofitf rfsuat`bc>

Eok) 6) Bo`kr`l` bf gcitrca> pcrgfit`nf bf kr`ics qufjr`bcs

Cjsfrv`ibc acs rfsuat`bcs! bf a` kr`eog` pcbflcs `eorl`r quf fa prcgfsc sf figufitr` j`nc fa gcitrca! y` quf acs sujkrupcs tofibfi ` ic s`aorsf bf acs aìlotfs bf gcitrca! fs bfgor acs kr`ics qufjr`bcs fstài sofibc gcitrca`bcs fi fa flj`s`bc y gulpaoïibcaf gci a`s fspfgoeog`gocifs fspfgoeog`gocifs bfa prcbugtc tfrloi`bc)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` ::

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

U) GCIGAVWOCIFW Kr`go`s ` a` `yub` bf a`s dfrr`lofit`s bf gcitrca fst`bìstogc bf a` g`aob`b sf ackrc! d`gfr ui fstuboc prfvoc fi a` flprfs` Oibu`lfrog` W)@)G! y `eorl`r ac sokuofitf> c

Wfkþi fa fa `iàaosos `iàaosos bf a` g`p`gob`b g`p`gob`b bf prcgfsc bfa bfa `rrcz so

fstà

gulpaofibc gci a`s fspfgoeog`gocifs b`b`s! pcr fa lfrg`bc) Bf t`a l`ifr` quf ic af kfifr` pfrbob` ` a` flprfs`! gclc t`lpcgc `a gclpr`bcr) c

Fa fstuboc fstuboc bfa bo`kr`l` bf bospfrso÷i bospfrso÷i quf sf pcrgfit`nf bf kr`ics kr`ics qufjr`bc qufjr`bc

rf`aozc fitrf fa fa

vs a` dulfb`b! fa gcfeogofitf gcfeogofitf bf

gcrrfa`go÷i ics lufstr` ui iovfa bf sfkurob`b ic gcieo`jaf vostc gclc Oik) Oibustro`afs! y` y` quf ic fstà bfitrc bfitrc bfa p`ràlftrc fst`jafgobc) fst`jafgobc) c

Gci a` `yub` bfa bo`kr`l` bf Osdom`w` pubolcs vfr quf a`s proigop`afs g`us`s quf oitfrvofifi fi fa pcrgfit`nf bfa `rrcz qufjr`bc sci a` l`tfro` prol`! l`quoi`ro`! lfboc `ljofitf y a` l`ic bf cjr`)

c

Eoi`alfitf gci fa `iàaosos bf a` kràeog` bf gcitrca bfa pcrgfit`nf bf kr`ics qufjr`bcs bf `rrcz pcbflcs `eorl`r quf fa prcgfsc sf figufitr` oifst`jaf pfrc j`nc gcitrca) y` quf ` a` dcr` bfa flj`s`bc tofifi quf gulpaor gci a`s fspfgoeog`gocifs bfa prcbugtc tfrloi`bc)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :7

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

UO) JOJAOCKZ@EÌ@ ]0\ Kutofrrfz Xuaobc! Duljfrtc> Gcitrca Fst`bìstogc bf a` G`aob`b y Wfos Wokl`) Fb) Lg Kr`w Doaa) Lïxogc :88;) ]:\ Mulf Dotcsdo> *Dfrr`lofit`s Fst`bìstog`s Jàsog`s p`r` fa lfncr`lofitc bf a` g`aob`b* FB) Icrl`! Gcacljo` 0??:) ]7\ Lcitkclfry! Lcitkclfry! B) *Gcitrca Fst`bìstogc Fst`bìstogc bf a` G`aob`b* G`aob`b* FB) FB) Ojfrc`lïrog`) Ojfrc`lïrog`) Lïxogc 0??6)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :2

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

UOO) @IFTCW @IFTC 80) ACRF

XFWC

ACRF

XFWC

ACRF

XFWC

@ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x

68)886 68 68)885 68)887 68)88: 68)88: 68 68)88: 2?)??; 2?)??6 68 68)887 68)88? 68 68 68)887 68)88: 68)882 68)887 68)887 68)885 68)88: 68)885 68)88: 68)887 68)7

@ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x

68)887 68 68 68)88: 68)88: 68)885 68)887 68 68)887 2?)??; 68)88: 68)88; 68)887 68)887 68 68 68 68 68 68)88: 68)887 68)88: 68)80 68)88: 68)885 68)7

@ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x @ 876; x

68)887 2?)??2 68)887 68)885 68 68)88: 68)887 68)885 68)887 68)882 68 68 68)887 68)88: 68)885 68)887 68)887 68)882 68)887 68)885 68)887 68)887 68)887 68 68

B`tcs cjtfiobcs fi fa pfs`bc bfa prcbugtc tfrloi`bc ‑`rrcz“ 

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :6

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

@IFTC 8:) B`tcs Lcaoic Xrcbugtc eoi`a

Lufstr` 0 : 7 2 6 5 ; 4 ? 08 00 0: 07 02 06 05 0; 04 0? :8 :0 :: :7 :2 :6 :5 :; :4 :? 78 70 7: 77 72 76 75 7; 74 7? 28

& & & Pufjr`bcs Dulfb`b Lufstr` Pufjr`bcs Dulfb`b Lufstr` Pufjr`bcs Dulfb`b 00!:8 08!78 080 2!?6 ?!;8 2!: 60 4!80 4!2: 08!28 00!?; 08!48 08: 08!88 6: ;!88 00!?: 08!68 07!:8 00!88 087 00!88 67 0:!68 08!88 00!;8 082 00!28 07!: 62 0;!5 0;!68 0:!88 00!48 086 0;!?8 00!68 :8!06 66 04!7 ?!88 ?!88 085 ?!58 2!: 65 7!4 2!45 00!52 08!58 6!:7 ?!48 08; 08!88 6; 6!48 :2!58 0:!88 5!28 00!78 084 08!28 64 08!07 00!68 08!48 08? 00!48 :5!88 6? 08!7; 0? 0:!:8 00!88 008 :2!?8 08!88 75!; 58 02!5 4!?0 08!58 ?!;8 000 ?!68 50 6 2!60 0:!6: 00!88 08!68 00: 08!28 5: 00!0 ?!48 00!88 00!:8 08!58 007 0:!08 08!48 0;!8 57 00!78 00!88 002 08!28 :?!4: 52 0:!08 0?!2 0:!88 00!28 006 00!88 76 56 04!4 :2!42 ?!28 00!88 005 ?!88 6!: 55 ; 2!:8 4!47 08!28 08!;8 00; ?!68 5; 08!68 2!; 00!66 ?!?8 02!27 00!;8 004 00!88 54 0:!;6 00!68 00!08 00? 0:!88 04!8 5? 05!88 :8 0:!88 00!48 0:8 :6!47 08!88 :4!;6 ;8 04!6 ?!68 ?!58 0:0 ?!68 2!6 ;0 2!; 2!88 08!05 08!68 ?!48 0:: ?!?8 ;: 00!:; 2!;0 0:!88 07!;4 00!28 0:7 08!?8 :8!68 ;7 0:!22 :?!44 0:!88 00!88 0:2 00!88 ;2 0;!:8 0;!58 00!28 00!28 0:6 0:!88 72 ;6 0;!2 :8!6 08!88 ;5 ?!48 0:5 ?!88 5!48 6 7!48 0:!04 08!48 ;; ;!20 08!88 0:; ?!68 2!25 07!22 00!88 ;4 08!28 0:4 08!78 08!06 ;!?; 00!:8 ;? 00!;8 0:? 0:!88 04 04!?8 :8 0:!08 48 0:!88 078 00!:8 20 0?!6 :4!58 6!26 ?!;8 40 08!:8 070 ?!58 ;!88 2!;8 5!?8 08!28 4: 08!28 07: 08!88 4!28 2!;: 00!88 47 08!:5 08!68 077 08!68 05!? 0:!88 00!68 42 00!88 072 00!88 0;!?8 0:!4 0:!5 00!28 46 00!?8 076 00!78 04 0?!2 0;!:0 2!28 ?!88 45 2!00 ?!88 075 ?!88 2!:7 ?!68 4; ?!;8 07; ?!88 2!; 2!? 2!66 4!27 08!28 44 08!88 074 08!58 ;!48 00!4 08!68 4? 08!88 07? 00!88 02!48 0:!;8 06!47 08!68 ?8 0:!88 028 0;!56 00!48 06!68 0?!:8 DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :5

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

20 2: 27 22 26 25 2; 24 2? 68

08!84 08!?2 0:!: 0:!28 06!?8 2!6 2!?8 ;!78 00!? 07!:8

08!88 08!68 08!48 08!48 08!?8 08!58 ?!;8 00!88 08!;8 00!88

?0 ?: ?7 ?2 ?6 ?5 ?; ?4 ?? 088

6!?; 4!88 4!25 04 04!:8 2!28 ;!58 ?!25 0; 0?!88

08!88 08!68 08!68 00!;8 00!;8 ?!58 00!88 08!28 00!68 0:!88

020 02: 027 022 026 025 02; 024 02? 068

2!2 2!5 00!7 0:!28 0;!68 6!66 08!52 0:!88 0:!:8 0;!?8

Lufstr` bf b`tcs & bf kr`ics qufjr`bcs y dulfb`b bfa kr`ic

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :;

?!88 ?!68 08!58 08!?8 00!28 ?!?8 08!68 08!48 00!68 00!28

GCIRZCA FWR@BOWROGC FWR@BOWROGC BF G@AOB@B BF A@ FLXZFW@ OIBV@LFZOG@ WA W)@)G

@IFTC @IF TC 87) 87)

DFZZ@LOFIR@W _ GCIRZCA FWR@BOWROGC BF A@ G@AOB@B

Xàkoi` :4

View more...

Comments

Copyright ©2017 KUPDF Inc.
SUPPORT KUPDF