Contrato de Prestacion de Servicios

 

W@FSG\RFH

H @

BFE@

I KE\JG L

Gsbugim ^recgsfe`mi hg Hgrgboe y

R

H\G J\EOD

@@

fg`bfms ^eiätfbms

BE@X\MXE HG ^\GRXMBFÒ@ HG RG\SFBFER F@XGJ\M@XGR; •

IWFR MILG\XE BM\F IIM@]WG

=?-=>7

•

GHWM\HE LG@KMDÄ@ OWM@BM BÍBG\GR

=?-=)

= HGCF@FBFÒ@

F@G_FRXG@BFM HG RWLE\HF@MBFÒ@

=

Gs im prgstmbfò` hg sgrvfbfes cäs cäsfbes e f`tgigbtum tumigs qug ombg u`m pgrse`m m cmver hg etrm. Ru hgcf`fbfò` sg g`bug`trm g` gi mr mrtä täbu buie ie =: =:38 38 hg hgii Bòhf Bòhfje je Bfvf Bfvfii Gs mqu mqugi be`t be`trrmte mte täpf täpfbe be y `edf `edf`m `mh he g` vfrtu frtuh h hgi bum bumi u` suk sukgt gte e hg`edf hg` edf`mh `mhe e "ie "iebmh bmher  er ’ms msu udg, dg, g` im rgim rgimbf bfò` ò` kurä kurähf hfbm bm elif elifjm jmte terf rfm m im sf sftu tum mbf bfò` ò` kurä kurähf hfbm bm hg hgsv svg` g`tm tmkkm hg hglgr glgr kur kurähfbe hfbe per per im qug qug sg bedp bedpre redg dgtg tg m rg rgmi mifz fzmr mr u`m u`m be` be`hubtm ubtm qug tfg` fg`g per elkg elkgte te u` "sgrvfbfe"

\msjes

<

2

^E\ BFG\XE XFGD^E E X\MLMKE HGXG\DF@MHE \GX\FLWBFÒ@

 

IEBMBFÒ@ HG RG\SFBFER Xftuie F_ Bmpftuie Rgju`he  ‒ Hfspesfbfe`gs Jg`grmigs ( mrt. =:38 mi =::>)

<

BM\ÍBXG\ ^G\RE@MI HGI RG\SFBFE Gi mrtfbuie =:33 be`tfg`g g` prfdgr tærdf`e, u`m rg rgjim jim jg` jg`gr grmi, mi, qug be`sfst be`sfstgg g` prg prgbfsm bfsmrr qug gi sgrvfbfe sgrv fbfe hglg sgr prgst prgstmhe mhe pgrse pgrse`midg `midg`tg `tg per gi iebmher 

8

HW\MBFÒ@ HGI BE@X\MX BE@X\MXE E Gi mrtfbu mrtfbuie ie =:3? =:3? dg`bfe dg`bfe`m `m qug gi be` be`trm trmte te hg iebmbfò` hg sgrvfbfes tfg`g `mturmigzm tgdpermi y giie sg rgbe`ebg g` im `erdm

2

HGXG\DF@MBFÒ@ HG IM \GX\FLWBFÒ@ Gi mrtäbuie =:3:, be`tfg`g u`m `erdm supigterfm, qug seie gs mpifbmlig m`tg im musg`bfm hg mbugrhe hg ims pmrtgs pmrm cfkmr gi de`te hg im rgtrflubfò` m  pmjmrsg mi iebmher per im prgstmbfò` hg sus sgrvfbfes

Rf g` gi be`trmte `e sg pmbtò gi de`te hg im rg rgtr trfl flub ubfò fò`, `, im imss pm pmrt rtgs gs hg hglg lgrí rí` ` cfkm cfkmri rie e te tedm` dm`he he g` bu bug` g`tm tm im imss tm tmrf rfcm cmss pr prec ecgs gsfe fe`m `mig igss e ie iess us uses es

 

IEBMBFÒ@ HG RG\SFBFER Xftuie F_ Bmpftuie Rgju`he  ‒ Hfspesfbfe`gs Jg`grmigs ( mrt. =:38 mi =::>)

HW\MBFÒ@ HGI BE@X\MX BE@X\MXE E

]ug ims pmrtgs pmbtg` u` pimze hg hurmbfò` qug gstæ per hglmke hg ies iädftgs igjmigs gstmligbfhes g` gi mrtäbuie =:3?

S \F LIGR

]ug ims pmrtgs pmbtg` u` pimze hg hurmbfò` qug gstæ per g`bfdm hg ies iädftgs igjmigs m qug sg s g be`trmg gi mrtäbuie =:3?

]ug ims pmrtgs `e bgiglrg` gi be`trmte per u` pimze, sf`e pmrm u` trmlmke hgtgrdf`mhe, sgjû` gs cmbtflig per dg`bfò` gxprgsm hgi mrtäbuie =:38

 

IEBMBFÒ@ HG RG\SFBFER Xftuie F_ Bmpftuie Rgju`he  ‒ Hfspesfbfe`gs Jg`grmigs ( mrt. =:38 mi =::>)

7

BE@BIWRFÒ@ M@XFBF^MHM HGI BE@X\MX BE@X\MXE E

=

<

Im be`biusfò` u`fimtgrmi hgi be`trmte bede gspgbfg hgi hgrgboe hg hgsfstfdfg`te;

Kustfcfbmbfò` hgi hgsfstfdfg`te;

2 \gqufs \gqu fsft ftes es pmrm pm rm gkgrbgr gi hgrgboe hg hgsfstfdfg`te

8 Hgrgboe Hgrg boess hgr hgrfv fvmhe mhess hgi gkgrbfbfe hgi hgsfstfdfg`te

 

IEBMBFÒ@ HG RG\SFBFER Xftuie F_ Bmpftuie Rgju`he  ‒ Hfspesfbfe`gs Jg`grmigs ( mrt. =:38 mi =::>)

3

\GJWIMBFÒ@ HG IER BE@X\ BE @X\M MXE XER R M XE XEHE HE BE BERX RXE E

Ie qug sg be`trmtm g` im iebmbfò` hg sgrvfbfes gs im mbtfvfhmh hgi iebmher y `e u` rgsuitmhe, per ie qug pmrgbg pebe prelmlig qug ims pmrtgs "tedg` g` be be`s `sfh fhgr grmb mbfò fò` ` prgh prghed edf` f`m` m`tg tgdg dg`t `tgg ies ies dmtgrf dmt grfmig migs", s", bed bede e sujfgr sujfgrgg pet petg`b g`bfmi fmidg` dg`tg tg gi `udgrmi =::>

GI BE@X\ XE HG HG^ÒRFXE

 

BE@BG^XE HEBX\F@M\FE Be`trmt rmte per dghfe hgi bumi gi sukg kgte te hgpesftmrfe rgbflg u`m besm qug ig be be`c `cäm äm gi hg hgpe pesf sftm tm`t `tg, g, be` be` im elif elifjm jmbf bfò` ò` hg bus uste tehf hfmr mriie y hg hgve veiv ivg grie bum um` `he sg ig rgqufgrm rgqufgrm—

IGJMI

’

^ug`tg Ciergs & Bmive Dmrrequf`

Bòhfje

Sfiigjms Imrm

W` be` be`tr trm mte per gi bum bumi gi hgp gpe esft ftm mrf rfe e sg elifjm m jumrhmr y be`sgrvmr u`m besm duglig e f`duglig, qug gi hgpesftm`tg ig be`cäm y m hgveivgrim bum` bum`he he æstg æstg sg im pf pfhm hm—

’

Bfvfi (Mrt. =?=8, =?78)

Be`trmte per dghfe hgi bumi gi

’

hgpesf sftm tmrrfe sg elififjm jm m rgbf bfl lfr u` lfg` fg` pmrm bustehfmrie y hgveivgrie pestgrferdg`tg —.

Gi de detf tfve ve hgi hgpòsf òsfte hgpg` pg`hgrí hgrí hgi tfpe hg hgpòsfte qug sg iigvg m bmle, sg sgm m per per u` mbug mbugrh rhe e veiu veiu`t `tmr mrfe fe g` g`tr trg g ims ims pmrt pmrtgs gs e per per u`m u`m elif elifjm jmbf bfò` ò` igjm igjmi.i.

B e`t e`trmte rmte per dghfe hgi bumi u`m pgrs e`m iimd iimdmh mhm m hgpesf tm`tg, tm`tg, g`trgj m m etrm ii iim mdmhm dmhm hgpesf hgpesf tmrfe, u` lfg` du dugl glig ig pmrm s u j umrhm umrhm,, busteh bustehfm fm y pe pestgrfer  stgrfer  rgstftubfò`, g` budpifdfg`te hgi pimze e be`hfbfò` pmbtmhm g`trg mdles.

 

Hg be`sgrvmbfò` e bustehfm

Bmrmbtgrästfbms RgJrmtufte prgsudg

E`grese

Be`trmte \gmi

Lfimtgrmi

 

Gigdg`tes Gigdg`tes ^grse`migs Gigdg`te \gmi Gigdg`te Cerdmi

• • •

Hgpesftm`tg Hgpesftmrfe Lg`gcfbfmrfe

•

Besms elkgte hg hgpòsfte, pughg` sgr; dgrbmhgräms, hf`gre, besms dugligs, keyms, tätuies hg bræhfte, tätuies vmiergs, gtb.

•

Hg cerdm Sgrlmi Hg cerdm Gsbrftm (Mrtfbuie =?=3 )

•

 

 

Elifjmbfe`gs

\gtrfl \gtr fluf ufrr mi hg hgpe pesf sftm tmrrfe fe,, sm smiv ive e pm pmbte bte gx gxpr prgse gse g` be`tr be`trmrf mrfe e \ggd \g gdle leis ismr mr mi hg hgpe pesf sfttmr mrfe fe ies jmst jm stes es qug qug om omym ym ogbo ogboe e pm pmrm rm im be`sgrvmbfò` hg im besm hgpesftmhm.

HG\GBOER V ELIFJMBFE@GR

Hgrgboes

 

Hgi Hgpesftm`tg

 

Jumr Ju mrhm hmrr im be besm sm B e`sgrvmr im besm elkgte hgi hgpòsfte.

Hgi Hgpesftmrfe

\gstft \gst ftub ubffò` e hgv gvei eiu ubfò bfò` hg im besm. F`hgd` F`h gd`fzm fzmbfò` bfò` per `gj `gjifjg ifjg`bfm `bfm



\gtg`gr im besm hgpesftmhm dfg` dfg`ttrms rms `e sg ig omym omym pmjm pmjmhe he F`hgd`fzmbfò` per ies jmstes e ie iess hm hmýe ýess y pg pgrk rkuf ufbf bfes es Belre Be lre hg rgdu` rgdu`grm grmbfò bfò` `



\ggdl \g gdlei eise se hg jm jmste stess

 

 

Bimsgs hg Hgpòsfte HG^ERFXE SEIW@XM\FE •

Rustg`tmhm g` gi prf`bfpfe hg beepgrmbfò` qug hglg rgjfr g` ies `gjebfes

 kurähfbes be`sg`su migshg hgrgboe, iimdmhe hgpesftm`tg, g`bmrjm m etre, Gi f`tgræsbe`sg`sumigs hg u` sukgte iimdmhe hgpesftmrfe, gi bufhmhe y pretgbbfò` hg sus lfg`gs, hg hg dm`grm tgdpermi • Sfmlig bum`he gi hgpesftmrfe sg vf`buim veiu`tmrfm y iflrgdg`tg

•

HG^ERFXE @GBGRM\FE •

•

W`m pgrse`m gs elifjmhm m rgbflfr g` hgpòsfte u` lfg` hgtgrdf`mhe Rg hm mi dghfmr u`m bmusm gxtrmerhf`mrfm e u`m `erdm qug ie hfspe`jm.

GI BE@X\ XE HG RGBWGRX\E

 

BE@BG^XE HEBX\F@M\FE ’Gi hgpòsf te g` dm`es hg u ` tgrbgre, sgqugstgr, hg u`m besm selrg im qug omy be`tfg`hm g`trg hes e vmrfms ^gtft pgrs rse` e`m ms, be` be` bmr bmrje hg be` be`sgr sgrvmr vmrim y hgveivgrim m im pmrtg qug jm`g im bmusm— ’Hgpòsfte ogboe, g` dm`es hg u` tg tgrb rbg gre re,, hg u` u`m m besm besm sel selrg im bum bumi hes p g r s e ` m s p r g t g ` h g ` tg`gr, Beifif` Be `& rgspgbtfvmdg`tg, mijû` hgrgboe, y Bmpftm`t iigv iigvmh mhe e m bm bmle le df dfg` g`tr trms ms sg sust sustm` m`bf bfm` m` ies miuhfhes miuhfhes hgr hgrgboe gboess—

IGJMI

Bòhfje Bfvfi (Mrt.=?7: )

^er gi be`trmte hg sgbugstre, hes e

’

dís hgpe sftm`tg be` be`cäm mi hhgp hgpesf im bus buhg steh tepesftm hfm y `tgs be`s bes`sg grvmb rvcäm` mbf`fò` g uesftmr ` tmrfe lfg` fgfe ` rgspgbte hgi bumi om surjfhe be`trevgrsfm —

B e`trmt e`trmte e per gi bumi he hess e dís pgrse`ms, ii iim mdm dmhm hmss s gbugstrm gbugstrm`t `tgs, gs, g`t g`trgj rgj m` g` pesgs fò` u`m besm iftfjfesm e be`trevgrtfhm m u` tgrbgre, hg`edf`mhe sgbugstrmtmrfe, pmrm qug im bustehfg y  be`sgrvg omstm qug sg mhkuhfqug gi hgrgboe hfsbutfhe m u`e hg ies sgbugstrm`tgs ’  

—  

 

Hg @mturmigzm Xgdpermi

Bmrmbtgrästfbms Cerdmi

Hg hurmbfò` F`hgtgrdf`mhm

Jg`grm Elifjmbfò` hg Ombgr 

Hg trmbte Rubgsfve

Xrm`scfgrg im ^esgsfò`

Jg`grmidg`tg E`grese Be`dutmtfve y `e Migmterfe

 

Gigdg`tes

Rukgte Elkgte Cerdm

•

•

Hes e dís hgpesftm`tgs, gs hgbfr qug hglg omlgr piurmifhmh hg sgbugstrm`tgs Rgbugstrmtmrfe, pughg sgr u`m pgrse`m `mturmi e kurähfbm.

•

Lfg`gs susbgptfligs hg sgr bustehfmhes y be`sgrvmhes

•

Hglg be`stmr per gsbrfte lmke sm`bfò` hg `uifhmh.

 



Elifjmbfe`gs

 

HG\GBOER V ELIFJMBFE@GR

Hgi Rgbugstrm`tg

immbe`sgr be`sgrvm bfò` buste hfm O hg vmbfò g``trgyjbus mr tehf imm besm sgbugstrmhm mi vg`bgher hg im be`trevgrsfm

Hgi Rgbugstrmtmrfe



G`trgjmr im besm mi sgbugstrmtmrfe ^mjm ^m jmrr im be be`t `trm rmpr prgs gstm tmbf bfò` ò` y ie iess jmstes hgi sgbugstre mi sgbugstrmtmrfe.



Elififjm El jmbf bfò` ò` hg @e om ombg bgr  r 



\gbflf \gbf lfrr im be besm sm Re` hg bm bmrrje hgi sg sgbbugstrm strmttmrfe

 

FS. Be`biusfe`gs •

•

•

•

•

Rg be`biuyg qug gi be`trmte hg prgstmbfò` hg sgrvfbfes, gs mqugi be`tr trm mte tä täp pfbe qug sg g`bug`trm g` `u `ugs gstr tre e bò bòhf hfje je bf bfvf vfi, i, per per gi bu bumi mi u` su sukg kgte te hg`e hg`edf df`m `mhe he prgs prgstm tmhe herr e ie iebm bmhe herr hg sg sgrv rvfb fbfe fess sg bedp bedpre redg dgtg tg m gc gcgb gbtu tumr mr u` u`m m pr prgs gstm tmbf bfò` ò` hg ombg ombgrr m cmve cmverr hg etre etre sukg sukgte te hg`e hg`edf` df`mh mhe e be bedft dftg` g`tg tg e ie iebm bmtm tmrf rfe e hg sg sgrv rvfb fbfe fes. s. \gspgbte mi Be`trmte hg Elrm, sg be`biuyg qug gstg vg`hräm m sgr u`m elifjmbfò` hg ombgr qug vm m tgrd tgrdf` f`mr mr g` u` hm hmrr, pugs pugste te qug qug gi be be`t `trm rmtftfst stm m sg be bedp dpre redg dgtg tg be be` ` gi be bedf dftg tg`t `tg g m pr prgs gstm tmrr sus sus sg sgrv rvfb fbfe fess pm pmrm rm g` g`tr hgtg rgsu rgmsuitm be el u`m be`t rmpr cmve Dgtrgj hgjmr fm`mrig tgig gu` i Bhg e`tgrdf trrdf`m mte`mhe hhe g D `hitmhe mthe e gbe` ``tegi `bcf` gs,hg gi eltg Dtg`g m``gr hmr tu` mrfme be vm`trm m prgs rggstm miftmbf zmbfò` rò` mbmtesu s kcm urver ähfrb. es m cmver hgi Dm`hm`tg y m bmdlf dlfe sg vm m rgmifzmr u`m be` be`trmprgstmbfò` m su cmver, gstg tfpe hg be` be`trmte pughg sgr  be be` ` e sf sf` ` rg rgpr prgs gsg` g`tm tmbf bfò` ò`.. G` gi Be`trmte hg Hgpesfte, gi hgpesftmrfe `e dm`tfg`g im besm be`sfje m tätuie hg pgrdfsfò` e hgtg`tmbfò`, `f gstí sulerhf`mhe mi hgpesftm`tg. gi ogboe hg `e usmr e hfscrutmr im besm, sf`e seie be be`s `sgr grvm vmri rim, m, `e gx gxbi biuy uyg g im príb príbtftfbm bm hg mbte mbtess pe pesg sgse serf rfes. es. Be` rgspgte be` im prgju`tm gstmligbfhm g` gi pim`tgm tgmdfg dfg`te hgi preligdm, dm, pehgdes des mcfrdmr dmr qug im ut utfififz fzmb mbfò fò` ` hg be be`t `trm rmte te hg prgs prgstm tmbf bfò` ò` hg sg sgrv rvfb fbfe fess `e jg jg`g `grm rm rg rgim imbf bfò` ò` im imle lerm rmi, i, hg hglf lfhe he m qu qug g `e bu budp dpig ig be be` ` ie iess gi gig gdg`t dg`tes es lí lísf sfbe bess hg ie qug qug g` prf` prf`bf bfp pfe be be` `st stft ftuy uyg g u` u`m m rg rgim imbf bfò` ò` im imle lerm rmi. i. Mi sg sgrr u` u`m m cfcfju jurm rm ku kurä rähf hfbm bm hg gx gxbg bgpb pbfe fe`m `mii mp mpififbm bmbf bfò` ò`,, sg f`st f`stftftuy uyg g pm pmrm rm hetm hetmrr u`m u`m og ogrr rrmd mdfg fg`t `tm m pm pmrm rm mt mtg` g`hg hgrr sftu sftumb mbfe fe`g `gss gs gspg pgbf bfmi migs gs y `e pm pmrm rm vf vf`b `bui uimr mr pg pgrs rse` e`mi mi y vui` vui`gr grmr mr hg hgrg rgbo boes es imle imlerm rmig igs. s.