Contextual Learning English, Grammar, Simple Past Tense, GRADE 4 With Key

 

 

 

GRAMMAR  ((T   A T   A  B A H   A S A )  Grade 4.  4. 

Simple  P Past  T Tense   L am pau S (B en t u k  L  S ed er hana) 

Simple Past Tense  Tense  adalah bentuk waktu yang menyatakan suatu perbuatan yang terjadi di masa lampau (bersifat sederhana) dan tidak ada hubungannya sama sekali dengan masa sekarang. Tanda Waktu  Waktu  (Tanda Signal) yang biasa dipergunakan dalam Simple Past Tense adalah: Tense adalah: last week (minggu lalu) lalu)    

last years (tahun lalu) lalu)

 

last Monday (hari Senin lalu) lalu)

 

last Saturday (hari Sabtu lalu) lalu)

 

last night (semalam; tadi malam) malam)

 

last month (bulan lalu) lalu)

 

ago (lalu lalu))

 

a minute ago (semenit yang lalu) lalu)

 

two days ago (dua hari yang lalu) lalu)

 

three weeks ago (tiga minggu yang lalu) lalu)

 

yesterday (kemarin kemarin))

 

yesterday night (kemarin malam) malam)

 

yesterday morning (kemarin pagi )

 

an hour ago (sejam yang lalu) lalu)

 

in 1970 ( pada  pada tahun 1970  1970 )

 

on 25th March ( pada  pada tanggal tanggal 25 Maret )

 

on that day ( pada  pada hari itu itu))

 

at six o′clock ( pada  pada pukul enam enam))

 

the other day (beberapa hari lalu) lalu)

 

every day last year (tiap hari tahun lalu) lalu)

 

afternoon (sore sore))

 

evening (malam; petang )

 

this morning ( pagi  pagi ini )

 

today (hari ini )

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

1

 

 

Rumus: A. BENTUK NOMINAL () Positive sentence:  sentence:  Subject (S)  TO BE (Was, Were)  Adv /Adj / N () Negative sentence:  sentence:  Subject (S)  TO BE (Was, Were)  NOT  Adv / Adj / N (?) Interrogative sentence:  sentence:  TO BE (Was, Were)  Subject (S)  Adv / Adj / N  ?

Keterangan:

Sub ject  ((S)  

To  B Be  

I He She It the Boy the Girl

Was  

You They We

Wer e  

Contoh:  Contoh:  1. (+) I was  here last night. Saya berada di sini tadi t adi malam. 

( ) I wa  here last night. wass not  here Saya tidak berada di sini tadi malam. (?) Was  I here last night? Yes, you were. No, you were not.  not.  2.

(+) We were happy last week. Kami gembira minggu lalu. () We were not  happy  happy last week. Kami tidak gembira minggu lalu. (?) Were we happy last week? Yes, we were. No, we were not.  not. 

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

2

 

 

B.

BENTUK VERBAL () Positive sentence:  sentence:  Subject (S)  Verb II  Adv /Adj / N () Negative sentence:  sentence:  Subject (S)  DID  NOT  Verb I  Adv /Adj / N (?) Interrogative sentence:  sentence:  Did  Subject (S)  Verb I  Adv /Adj / N  ?

Keterangan:

Sub ject  ((S)  

To  B Be  

I He She It the Boy the Girl You They We

Did  

Contoh:  Contoh:  1. (+) I went  last  last week. Minggu lalu saya pergi. () I did not not g o last week. Minggu lalu saya tidak pergi. (?) D i d  I  I g o last week?

2.

Yes, you did. No, you did not. (didn’t) (didn’t).. 

(+) Susi drank  milk  milk last night. Susi minum susu tadi malam. () Susi did not  drink  milk   milk last night. Susi tidak minum susu tadi malam (?) D i d  Susi  Susi drink  milk last night? Yes, she did. No, she did not. (didn’t). (didn’t).  

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

3

 

 

Simple  P Past  T Tense  d dalam  B Bentuk  K Kalimat  T Tanya (Inter r  e)  )  ro   gative Jika hendak membuat kalimat tanya, maka To Be  Be  (was was//were were)) untuk Bentuk Nominal diletakkan Nominal diletakkan di muka Subject. Sedangkan untuk Bentuk Verbal  Verbal  ditambahkan Did Did   yang diletakkan di depan Subject. Contoh: 1).

Was  I hunger yesterday?  yesterday?   Apakah saya kelaparan kelaparan kemarin? kemarin?  

2).

Were we noisy in the classroom last morning?  morning?   Apakah kami ribut ribut di kelas tadi pagi? pagi?  

3).

D id  we move the cupboard beside room?  room?   Apakah kami memindahkan memindahkan alamat itu di samping samping kamar?  kamar? 

Simple  P Past  T Tense  d dalam  B Bentuk  K Kalimat  M Menyangkal  (Negative e)  )  Jika hendak membuat kalimat menyangkal, maka ditambahkan  –  –not not   di belakang To Be ( Be (was was//were were)) pada Bentuk Nominal. Nominal. Sedangkan pada Bentuk Verbal  Verbal  ditambahkan Did Did   dan di belakangnya diikuti dengan – dengan –not not.. Contoh: 1).

They were not  busy  busy when our teacher came. Mereka tidak sibuk ketika guru kami datang.  datang. 

2).

She wa  here last week. wass not  here Dia tidak di sini minggu lalu.  lalu. 

3).

You did not   ((didn’t ) kick my cat yesterday. Kamu tidak menendang kucing saya kemarin.  kemarin. 

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

4

 

 

Reading ( Membac  Membac a) Read the text loudly then answer the question! question!   (Bacalah teks dengan keras kemudian jawablah  pertanyaannya! ) “ “

” ”

 M M Y  Y E  E EDUCATIONAL  B BACKGROUND    

First, I  s tudi tudied  ed   at Elementary School. I  s tudied   for six years. After graduating it, I continued  to  to Yunior High School. I s tayed  tayed  it  it for three years. After graduating it, I continued  to   to Senior High School. I  s tayed    for three years too. I tayed  for graduated from it in 2011. Now, I take English Course in English First or EF and I have  s tudied  for   for five months. “  L A T   A R  B E L A K  A N G  P P E N D I D I K   A  ”   K A   N  S  S A Y 

[Pertama, saya belajar di Sekolah Dasar. Saya belajar selama enam tahun. Setelah lulus, saya meneruskan ke Sekolah Menengah Pertama. Saya ada di SMP selama tiga tahun. Setelah lulus, Saya melanjutkan ke Sekolah Menengah Atas. Saya ada di SMA juga selama tiga tahun. Saya lulus dari SMA  pada tahun 2011. 2011. Sekarang, Saya mengambil Kursus Bahasa Inggris di English First atau EF dan Saya sudah belajar selama lima bulan.] bulan. ]

LATE  E ENTR Y  W WORK      L

“ “

” ”

I g ot  home at six o′clock in o′clock in the evening. My wife opened  the  the front door for me. “Good evening, Ted. Ted.”, she s aid . “Good evening, my dear.”, I answered . “Are you tired tired?”, ?”, she asked . “No.”,, I answered . “I am not tired, but I am very hungry .”  “No.” “Dinner will be ready in five minutes.”, she  s aid . I put out my coat and sit down. My wife s at  beside  beside me.

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

5

 

 

“Did you ride your train this morning?”, she asked.  asked.  “No.”, I answered . “I was lat  there at ten late e. I r an all the way to the station and g ot  there minutes after it.”  it.”  “Which train did  you  you rise?”, rise?”, she asked . “The 9.15.”, I s aid . “What time did  you arrive in the office?”, she asked.  asked.  “At nine thirty.”, I answered . “At nine thirty thirty?”, ?”, my wife ask. “Wasn’t  the  the Boss angry ?”  ?”  “No, he  he wa wass not  at  at the office.” office.”, I s aid . “He arrived  at  at ten thirty. He to late ride his train too.”  too.” 

“  T E  E R L A MB A T  M  M A S U K  K  K E R J  A  ”  

[Saya sampai di rumah pada pukul enam sore. Istri saya membuka pintu depan untuk saya. “ Selamat Selamat sore, Ted.”, istri saya berkata. “ Selamat Selamat sore, Sayangku.”, jawab saya. “   Apakah kamu lelah lelah?”, istri saya bertanya. “ Tidak  Tidak .”, .”, Jawab saya. “ Saya Saya tidak lelah, tetapi saya sangat lapar .”  .”   “ Makan Makan malam akan siap dalam lima menit. ”, kata istri saya.

Saya mengeluarkan mantel dan duduk. Istri saya duduk di samping saya. “   Apakah Kamu naik naik kereta pagi iini  ni ?”, ?”, istri saya bertanya. “ Tidak  Tidak .”, .”, Jawab saya. “ S Saya aya terlambat. Saya berlari sepanjang jalan ke stasiun

dan sampai di sana sepuluh menit setelah itu. ”   “ Kereta Kereta mana yang tidak Kamu naiki?”, istri saya bertanya. “ 0  09.15.”, 9   .15.”, Kata saya. “ Jam Jam berapa Kamu tiba di Kantor ?”, ?”, istri saya bertanya. “ Jam Jam sembilan lewat tiga puluh.”, Jawab saya. “ Jam Jam sembilan lewat tiga puluh?”, istri saya bertanya. “   Apakah Bos Kamu tidak

marah?”   “ Tidak, Tidak, dia tidak ada di kantor .”, .”, Kata saya. “ Dia Dia tiba pukul sepuluh lewat tiga

 puluh. Dia juga juga terlambat naik naik keretanya.” ] 

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

6

 

 

Speaking (Berbicara) Practise the dialogue below!  below!  (Praktikkan dialog di bawah ini! )

 Aida

:

“Excuse me, Indah. Where did you go last night?” night?”  (Permisi, Indah. Ke mana kamu pergi malam lalu?) lalu? )

Indah

:

“I didn’ didn’tt go anywehere. I stayed at home. I watched TV. And you? you?””  (Saya tidak pergi ke mana-mana. Saya berada di rumah. Saya melihat TV. Dan kamu?) kamu?)

 Aida

:

“I stayed at home, too.” “[I was at home, too.]”  too.]”  (Saya juga berada di rumah) rumah)  

Indah

:

“Oh..., I see.” see.”  (Oh..., begitu.) begitu.)

Exercise: (Latihan: )  Example: (+) He waited  for  for me yesterday. [Dia [Dia menunggu saya kemarin.] kemarin.] () He did not [Dia tidak menunggu saya kemarin.] kemarin.] n ot wa wait it for me yesterday. [Dia (?) Did he wait for me yesterday? Yes, he did. No, he did not. (didn’t) (didn’t).. 1.

(+) She worked  hard  hard yesterday. [Dia bekerja keras kemarin.] kemarin.] () ................................................................................................................. (?) .................................................................................................................

2.

(+) My father s old  his car last week. sell – sell – sold  sold –  – sold  sold [ Ayah  Ayah saya menjual menjual mobilnya mobilnya minggu lalu. lalu.] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

7

 

 

3.

(?) D i d  they  they watch television last night? [ Apakah  Apakah mereka menonton televi televisi si semalam?] semalam?] (+) ................................................................................................................. ()

4.

.................................................................................................................

(+) I at ate e apple yesterday. [Saya makan apel kemarin.] kemarin. ] ()

eat eat –  – ate  ate –  – eaten  eaten

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

5.

(+) I s pok poke e to him yesterday. speak speak –  – spoke  spoke –  – spoken  spoken [Saya berbicara kepadanya kemarin. kemarin.]] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

6.

(+) They  me lastsaya week. meet – meet – met  – met  met met  [Mereka bertemu minggu kemarin. kemarin.] ] met – ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

7.

(+) The nurse helped  the  the doctor operate on the boy yesterday. [Perawat menolong dokter mengoperasi anak laki-laki itu kemarin.] kemarin.] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

8.

(+) The students understood  the  the lesson this morning. [Murid-murid mengerti pelajaran tersebut pagi ini.] ini. ] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

9.

(+) She s ong  a beautiful song last night. sing – sing – song  song –  – sung  sung [Dia menyanyikan lagu yang indah semalam.] semalam.] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

8

 

 

10.

(+) Wren flew  kite on the roadside one day. fly – fly – flew  flew –  – flown  flown [Gelatik terbangkan layang-layang pada satu hari di pagi hari.] hari.] ()

.................................................................................................................

(?) .................................................................................................................

11.

(?) D i d  he  he obey  his parents? obey obey –  – obeyed  obeyed –  – obeyed  obeyed [ Apakah  Apakah dia patuh patuh kepada orangtuanya? orangtuanya?]] (+) ................................................................................................................. ()

.................................................................................................................

Translate the sentences below into Indonesian! (T er   j emahk anl ah   k al i im   at -k al i im   at   d i i  baw ah   i ni   k e   d al am  bahasa  I nd onesi a! ) 1.

That secretary typed  a  a letter last morning.

2.

That children played  football  football last late afternoon.

3.

That girl bought  shoes  shoes yesterday.

4.

 students attend  meeting  meeting yesterday? D i d  students

5.

 they s tay  at  at home last night? D i d  they

CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH,  Gr ammar ,  G GR A  AD DE 4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

9

 

 

GRAMMAR  ((T   A T   A  B A H   A S A )  Grade 4.  4. 

Simple  P Past  T Tense   L am pau S (B en t u k  L  S ed er hana) 

Simple Past Tense  Tense  adalah bentuk waktu yang menyatakan suatu perbuatan yang terjadi di masa lampau (bersifat sederhana) dan tidak ada hubungannya sama sekali dengan masa sekarang.

KUNCI  J J AW AB AN  H H AL AM AN  7 7  Exercise: (Latihan: )  Example: (+) He waited  for  for me yesterday. yesterday. [Dia [ Dia menunggu saya kemarin.] kemarin.] () He did not [Dia tidak menunggu saya kemarin.] n ot wa wait it for me yesterday. [Dia kemarin.] (?) Did he wait for me yesterday? Yes, he did. No, he did not. (didn’t).  (didn’t).   1.

(+) She worked  hard  hard yesterday. [Dia bekerja keras kemarin.] kemarin.] () She did not work  hard  hard yesterday. (?) D i d  she  she work  hard yesterday?

2.

Yes, she did. No, she did not. (didn’t).  (didn’t). 

(+) My father s old  his car last week. sell – sell – sold  sold –  – sold  sold [ Ayah  Ayah saya menjual menjual mobilnya mobilnya minggu lalu. lalu.] () My father did not sell his car last week. (?) D i d  he  he s ell his car last week?

Yes, he did. No, he did not. (didn’t)  (didn’t)  

3.

(?) D i d  they  they watch television last night? [ Apakah  Apakah mereka menonton televi televisi si semalam?] semalam?] (+) They watched  television  television last night. () They did not n ot wa watch tch television last night.

KEY C CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH, Gr ammar ,  G GR A  AD DE  4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

1

 

 

4.

(+) I at ate e apple yesterday. [Saya makan apel kemarin.] kemarin. ]

eat eat –  – ate  ate –  – eaten  eaten

() I did not n ot ea eat  t  apple  apple yesterday. (?) D i d  you  you eat  apple yesterday?

5.

Yes, I did. No, I didn’t.  didn’t. 

(+) I s pok speak speak –  – spoke  spoke –  – spoken  spoken poke e to him yesterday. [Saya berbicara kepadanya kemarin. kemarin.]] () I did not s pea peak  k  to  to him yesterday. (?) D i d  you  you s peak  to him yesterday?

6.

Yes, I did. No, I didn’t.  didn’t. 

(+) They met  me last week. meet – meet – met  met –  – met  met [Mereka bertemu saya minggu kemarin. kemarin.]] () They di did d not meet  me  me last week. (?) D i d  they  they meet  me last week?

7.

Yes, they did. No, they didn’t.  didn’t. 

(+) The nurse helped  the  the doctor operate on the boy yesterday. [Perawat menolong dokter mengoperasi anak laki-laki itu kemarin.] kemarin.] () The nurse did not n ot help the doctor operate on the boy yesterday. (?) Did the nurse help the doctor operate on the boy yesterday? Yes, she did. No, she did not.

8.

(+) The students understood  the  the lesson this morning. [Murid-murid mengerti pelajaran tersebut pagi ini.] ini. ] () The students did not unders  the lesson this morning. unders ta tand  nd  the (?) D i d  the   the students understand  the  the lesson this morning? Yes, they did. No, they did not.

9.

(+) She s ong  a beautiful song last night. sing – sing – song  song –  – sung  sung [Dia menyanyikan lagu yang indah semalam.] semalam.] () She did not s ing  a beautiful song last night. (?) D i d  she  she s i ng  a beautiful song last night?

Yes, she did. No, she didn’t.  didn’t. 

KEY C CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH, Gr ammar ,  G GR A  AD DE  4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

2

 

 

10.

(+) Wren flew  kite on the roadside one day. fly – fly – flew  flew –  – flown  flown [Gelatik terbangkan layang-layang pada satu hari di pagi hari.] hari.] () Wren did not fly  kite  kite on the roadside one day. (?) D i d  wren  wren fly  kite on the roadside one day?

11.

Yes, it did. No, it didn’t  didn’t 

(?) D i d  he  he obey  his parents? obey obey –  – obeyed  obeyed –  – obeyed  obeyed [ Apakah  Apakah dia patuh patuh kepada orangtuanya? orangtuanya?]] (+) He obeyed  his   his parents. () He did not obey  his  his parents.

KUNCI  J J AW  AW AB  AB AN  AN  H H AL  AL AM  AM AN  AN  9 9  Translate the sentences below into Indonesian!  j emahk anl ah   k al i im (T er    at -k al i im   at   d i i  baw ah   i ni   k e   d al am  bahasa  I nd onesi a! ) 1.

That secretary typed  a  a letter last morning. Sekretaris itu mengetik surat pagi tadi.  tadi.  

2.

That children played  football  football last late afternoon.  Anak-anak itu bermain bermain sepak bola bola kemarin sore. sore. 

3.

That girl bought  shoes  shoes yesterday. Gadis itu membeli sepatu kemarin.  kemarin.  

4.

D i d  students  students attend  meeting  meeting yesterday?  Apakah murid-murid murid-murid menghadiri menghadiri pertemuan kemarin?  kemarin? 

5.

 they s tay  at  at home last night? D i d  they  Apakah mereka tinggal di rumah rumah tadi malam? malam? 

KEY C CONTEXTU A  AL L  L LE A  AR RNING  E ENGLISH, Gr ammar ,  G GR A  AD DE  4 4 

ht t   p:  / nand aani ma.bl ogs p  po ot .com /   t p   : /   / 

3