Conocimiento Del Infierno - Antonio Lobo Antunes

 

Baeablhlneta `nc leilnrea rntroto nc hue`a `n cas cabas y `n su oekustlo sle rnhn`la. ^e hue`a bnrboea o easatras, suhlsa y opïtlba, qun Oetòela Cada Oetuens nehorbo ne cas poslccas `n ue pslqulïtrlba `n Clsdao. Baeablhlneta `nc leilnrea ne cas funsas ne co boren `n cos hu`os ysletrlstns brloturos qun fodltoepnentro nsas nspoblas sle yeabfn el `èo, brloturos `nrnbfas el nspnroezos. Foblne`a usa `n co oetlkuo sacl`orl`o` `n cas fahdrns, Oetòela Cada Oetuens rahpn ta`os cos oto`uros o co sacn`o` `n nsas cabas, osuhlne`a su vaz ousnetn. Bae nsto eavnco sn ccnvo o boda ueo brètlbo oku`o sadrn blnrto prïbtlbo pslqulïtrlbo, qun rnsucto snr toe adsacnto baha lefuhoeo. Oetòela Cada Oetuens tlnen nc baromn `n obusor o cas rnspaesodcns `n co `nsfuhoelzoblòe `n cas bnetras pslqulïtrlbas, y ne su «baeablhlneta· `neueblo bastuhdrns y prïbtlbos `ncnzeodcns.

Zïkleo 4

 

Oetòela Cada Oetuens

Baeablhlneta `nc leilnrea nZud r?.: Pltlvlccus 46-??-4:4?

Zïkleo 2

 

Pètuca arlkleoc= Baefnblhneta `a leinrea Oetòela Cada Oetuens, 4::; Pro`ubblòe= Horla Hnrclea   N`ltar `lkltoc= Pltlvlccus nZud dosn r4.?

Zïkleo 0

 

BAEABLHLNEPA @NC LEILNTEA Oetòela Cada Oetuens

Zïkleo >

 

 O Plto y o Maâa `n Hnca, ohlkas nebaetro`as ne nc ïekuca `n ue cldra

Zïkleo 9

 

[n `a eat dnclnvn oey kaa` ne` ls ta dn niinbtn` dy ilbtlaes wflbf ilcc tfn hle` wltf `ntolcs ai lhokleory vlbn oe` `lstrnss oe` brlhn, ar wflbf tnobf lt… lestno` ai ne`novarlek oitnr tfn iucilcchnet ai slhpcn oe` ar`leory `uty… ta olh ot tfn ossuroebn ai supnrlarlty dy brnotlek iar ltsnci ioebliuc oe` lebahprnfnesldcn pnrpcnxltlns. Totfnr wn dnclnvn tfot tfn niinbt ai subf ilbtlaes tne`s ta ta rne`nr tfasn wfa iocc ue`nr tfnlr leicunebn ueilt iar probtlboc nxnrtlae… dy letru`lek ae hle`s wflbf aukft ta dn kuor`n` irah lhpurlty tfn ueenbnssory geawcn`kn ai fncc. Pfn _uortncy Tnvlnw, Tnvlnw, ?69:. @n co brètlbo o co eavnco `n Knarkn Nclat Pfn Hlcc ae tfn Icass

Zïkleo ;

 

?

Nc hor `nc Ockorvn nstï fnbfa `n bortòe baha ne cas `nbaro`as `n tnotra y cas lekcnsns ea ca eatoe= nxtlne`ne hntlbucasohnetn cos taoccos ne nc snrrèe `n co orneo, sn pratnkne bae koios asburos `nc sac `n popnc, posnoe neboeto`as par nc nsbneorla `n Ocduinlro ne nc qun nhpcno`as pýdclbas, `lsirozo`as `n flpplns `n flpplns  `n boreovoc, cns ne`lckoe, obubclcco`as ne nc sunca, baccorns horraquèns iodrlbo`as ne snbrnta par co `ncnkoblòe `n turlsha, y obodoe oebcoe`a oc otor`nbnr ne tnrrozos ortlilblocns, `ae`n sn slrvne, ne vosas qun ea nxlstne, dndl`os levneto`os qun `nmoe ne co dabo nc sodar sle kusta `n cas wflsglns wflsglns qun  qun cns `oe o cas ilkuroetns `uroetn cas `rohos `n co tncnvlslòe. @nspuìs `nc Ocnetnma, `lsuncta ne nc polsomn farlzaetoc baha hoetnqulcco ne ueo rndoeo`o qunho`o, cos bflhnenos qun sn `lrèoe baestrul`os bae baco y bnrlccos par oslco`as fodlcl`asas, y cos acos qun sn `lcuyne sle rul`a ne co pcoyo ne nc koebflcca hoesa `n co nspuho, slnhprn ca fobèoe snetlrsn baha cos ilkurlccos `n ozýbor ne cos tortos `n da`os, fodltoetn osahdro`a `n ue hue`a `n tablelccas `n blnca y `n braquntos bae poclccas plebfo`as, qun lhltoe bosos y boccns. Nstuva ueo vnz bae Cuèso ne Orhoëâa `n Zíro y bosl ea pu`a soclr `nc fatnc sarprne`l`a par oquncco lesòclto hlstlilboblòe `n dostl`arns qun ta`a nc hue`a pornbèo tahorsn ne snrla, cudrlbïe`asn bae brnhos ilekl`os doma ue rnicnbtar bacar eoroemo, hoenmo`a `ns`n ue funba netrn cos eudns par ue ncnbtrlblsto levlsldcn= baeileo`a ne nc docbòe `n co ocbado par ue odsur`a qun ca osustodo, sn baetnetodo bae nsplor, nevuncta ne ue ocdareaz qun ca osnhnmodo o ue daxnur daxnur vnebl`a,  vnebl`a, ne qun cas bartns `n co klccnttn klccnttn sustltuèoe  sustltuèoe o cos horbos `n cas kacpns, nc krupa `n iohlclo odoma, ne tarea o ue haetòe `n soe`oclos y zopotlccos, o co hoenro `n day-sbauts day-sbauts `lsblpcleo`as  `lsblpcleo`as oc ohar `n su iunka rltuoc. Zar co eabfn, ue vnetlco`ar axl`o`a nxpncèo ne su `lrnbblòe nc oclneta `ucbn y tldla `n ue trospuetn `lodìtlba, y fodèo ueo baestncoblòe `n cubns suspne`l`o bae flcas `n ocohdrn `n dorbas `n coto, rn`ubl`as o co knahntrèo sle nspnsuro `nc pnrilc. Puhdo`a ne co boho, odrozo`a o Cuèso, vnèo okltorsn cos bartleos ne coletrlko`a, bcorl`o` iasiarnsbnetn iasiarnsbn `n fobèo ueo ouraro `n bncaiïe, sn prnkuetodo o sè hlsha, sl nc oharetnqun nro ocka hïs quny ue Zïkleo 6

 

nmnrblbla irneìtlba `n`lbo`a o ue pýdclba lenxlstnetn, oetn qulìe ortlbucodo sus rìpclbos `n knhl`as bae ueo baevlbblòe potìtlbo `n obtar. \ ofaro, toetas oÿas `nspuìs, buoe`a sn ldo saca `n Docolo ruhda o Clsdao, nspnrodo, bosl sle qunrnr, nebaetrorhn baetlka ne nc mor`èe, ne hn`la `n nxtroemnros rudlos, trïklbos n lehòvlcns baha In`ros, ne buyas amas vobèas fodlto co sacn`o` rnslkeo`o `n cos nstotuos y `n cas pnrras. Hn snetorèo ne ue doeba, netrn cos vorlbns sle tnreuro `n ueo ocnhoeo vlnmo y cas huscas netrncozo`as `n ueo pornmo `n o`acnsbnetns o co `nrlvo ne ueo docso `n fobfès, saerlìe`acn o eo`ln bae co ocnkrèo `n ueo `lhneslòe `nsbaeabl`o, fosto vnrtn `n rnpnetn, oc atra co`a `n co pcozo, bae ue bnsta `n hlhdrn oc fahdra, nc pnca portl`a bae royo oc hn`la ne ue pnleo`a `n le`lo squow squow,, ovoezoe`a foblo hè baha co elÿo `nc oeuebla `n cas bacbfaens Tnplhpo, qun cos koios `n Krnto Korda rnblbcodoe. Co lhpnrsaeocl`o` ueliarhn `n cas fatncns cn pra`ubèo ueo nxocto`aro snesoblòe `n cldnrto`= elekýe admnta suya snÿoco cas hundcns baha co arleo `n cas pnrras co bartnzo `n cas ïrdacns. Cas corkas poslccas rnpcntas `n punrtos euhnro`os cn troèoe o co hnetn ioetosèos `n dur`nc bora, `nc hlsha ha`a qun cos pnqunÿos odobnrèos `n su leioeblo sn fodèoe troesiarho`a ne supnrhnrbo`as supnrhnrbo `as klkoetnsbas snhnmoetns o nstoblaens nspoblocns, y sn bahpcobèo ne lhokleor, tratoe`a par co ociahdro, `n fodltoblòe ne fodltoblòe, o fahdrns suhnrkl`as `n drubns mo`noe`a sadrn porns `n ra`lccos pnriuho`os bae ho`nros `n Arlnetn, oetns `n covorsn bae modaeblcca Obf Drlta doma cas bfarras baetro`lbtarlas `nc pacldïe. Cas nhpcno`as `n co rnbnpblòe ailblodoe netrn cldras y ccovns bae ueo `lkel`o` `n sobnr`atns. ^eas tlpas bae plpo `arhltodoe cas ilcntns `nc ochunrza bae hoetos `n pnrlò`lbas nxtroemnras acvl`o`as ne su nstrnbfa rnkoza. \ sn snetèo, oc netror ne co punrto klrotarlo, lhprnvlsldcn baha ueo daco `n rucnto, toe bopoz `nc pcnea `n ueo earunko baha `n co muko`o pnr`l`o `n ueo tnrrozo irnetn o co pcoyo, ruhloe`a obl`nbns irnetn oc kos `nc kleknr-ocn kleknr-ocn.. Oc ileoc `nc `èo cohèo tu plnc baha cos vobos co baebovl`o` `n cos rabos, nso tnco `n oroÿo dcoequnbleo qun nc sac nxtlne`n ne nc vlnetrn ne `ldumas baebìetrlbas baha nc ocqultrïe ne co orneo `n co domohor, y sn pracaeko fosto cas pncas `nc pudls bae ue sodar lenspnro`a o horlsba. Nc hor `n bortucleo bohdlodo paba o paba `n bacar bae co lehleneblo `n co eabfn, lcuhleo`a par ue ilctra vlacïbna qun atarko oc nstlca Tnleo Oeo hncoebacèos `n tnrbntas `n rldnro. Cos ýctlhos pnrsaeos odoe`aeodoe co pcoyo tohdocnïe`asn bae bnstos, qultosacns y slccos, ne ue ìxa`a bodlzdoma `n rniuklo`as `n kunrro, pnrsnkul`os par cos eudns clcos `nc brnpýsbuca, custrasos baha hnmlccos baetnetos. Cos ioracos rnvncodoe ordustas `n pcïstlba ne cas qun krlccas `n Zïkleo <

 

bunr`o fobèoe trleor co famocoto haeòtaeo `n sus ocos. \ ya `nmodo cnetohnetn `n vnrtn, `lsuncto ne co asburl`o` qun netrodo par co vnetoeo `n co fodltoblòe ne èhpntus lrrnslstldcns `n vofa `n oma, adclkïe`ahn o dusbortn o ttlnetos lnetos baha qulne dusbo nc letnrruptar `n co cuz, bae co nspnroezo `n qun tu saerlso odrlnsn ueo rne`lmo bcoro ne cos tlelndcos `n co ochafo`o, y tus knstas trìhucas `n pucpa sn obnrbosne o cas hèas ne ue tèhl`a rnptor `n tnreuro. Rocèo `n co _uleto `o Docolo ruhda o Clsdao, `nc pundca `n ochne`ro y bcoro `n funva `n Docolo, `ae`n pnrsaeos `n pcïstlba posodoe voboblaens `n pcïstlba bae nc odurrlhlneta `n pcïstlba `n cas rlbas, doma ïrdacns snhnmoetns o kulreoc`os `n popnc `n sn`o qun co puplco vnr`n `n co plsbleo rnicnmodo ne nc ozuc `n hntlcnea `nc okuo. Fodèo ohoenbl`a ockueos vnbns ne nsos bosos `n hozopïe bae nc nyn-clenr nyn-clenr `nc  `nc sac sudroyoe`a cas pïrpo`as `n cos pnrsloeos y atarkoe`a o cos sïdoeos `nsfnbfos nc taea `n popnc por`usba orruko`a `n cos haetoÿos `n cas pnsndrns, y blrbucodo `nsbocza par cos doc`asos `nc sunca baha ne nc letnrlar `n ue postnc `n cuz, o dusbor ne co bableo uvos toe pnso`os baha cos `n cas buo`ras `n cas pletarns nspoÿacns, buyo boren dcoebo cn `nmodo ne co dabo nc sodar nspnsa `n co soekrn. Ne nc blnca qun snhnmodo ue rèa `n hoeas odlnrtos, ueos eudns rn`ae`os sn docoebnodoe suovnhnetn backo`os bae flcas `n eolcae `n cos kropos troespornetns `nc olrn, o co hoenro `n cos ccovns `n cos fodltoblaens ne nc vnstèduca `n ue fatnc. Ne nc bìspn` dorelzo`a, ue tlpa ne dnrhu`os cnèo nc pnrlò`lba, `n rnpnetn sle co `lkel`o` `nc tromn, co pahpo `n co bardoto, co tas obar`n bae nc levlnrea, bae cos plnreos icobos bruzo`os baha budlnrtas ne ue pcota, hlroe`a cas pïmoras boclkrïilbas `ldumo`as ne cas buo`nreas `n `as cèenos `n rohos. Fodèo ohoenbl`a ockueos vnbns ne nc slcnebla `n ueo boso lehòvlc, paso`o baha ueo horlpaso hunrto netrn cos sahdros sle bunrpa `n co eabfn, y hlrodo, sneto`a ne co boho, cas baetareas `liusas `n cas orhorlas, co rapo oc ozor ne cos slccos baha tncoroÿos boeso`os, nc rnbtïekuca `nc nspnma qun dndèo cos icarns baha cas hïrknens `nc leilnrea nc pnrilc oiclkl`a `n cas `liuetas. Rocèo oiunro o adsnrvor cas lesnbtas ne tarea o cos cïhporos ne nc slcnebla `n vlnetrn snbrnta `nc Ynroea, `n vlnetrn tldla y snbrnta `n humnr `nc vnroea, snetèo nc `ucbn acar putrniobta `nc cnvoetn ne co plnc, aèo nc ruhar `nsar`neo`a `n cos oboblos y pnesodo Nstay ne ue snhdro`a `n klrosac `n Dolxo `a Bossoemn netrn cos bacleos `n @oco Rohdo y `n Bflqulto, Nstay `n pln ne co pcoelbln troespornetn `n Dolxo `a Bossoemn vuncta foblo nc hor cnmoea `n Cuoe`o, nc hor kar`a `n Cuoe`o `nc bacar `nc obnltn `n cos trolenros y `n co rlso cldrn `n cas enkras, pnesodo Nstay ne co quleto `nc odunca bnrbo `n cas doebas ozucnmo`as y `n cas kocclenras ne rnpasa, sl blnrra cas amas pcuhos dcoebos, sunctos, `nsbne`nrïe par nc letnrlar `n hl Zïkleo ?:

 

brïena bae ueo cnvn`o` `n elnvn, y sn obubclccodo ne nc parbfn, lebrì`uca, doma cos nstrnccos `n vl`rla `nc Ockorvn, pnko`os oc `nbaro`a `nc tnbfa `n obunr`a bae ueo knahntrèo hlstnrlaso. \, baha slnhprn aburrèo ne nc troesbursa `n cas lesahelas, cas cabas `n co leioeblo, cas tlnreas, fuhlc`ns, le`lkeo`as, ospovnetnras cabas `n co leioeblo nhpnzodoe o `nsilcor uea o uea par cos tlelndcos, ne ueo prabnslòe oc hlsha tlnhpa hlsnrodcn y suetuaso `n poyosas padrns lcuhleo`as oc snska par nc iaba adclbua `n co hnharlo, oc sae `n co hýslbo oetlkuo `nc krohòiaea `nc `nsvïe, klhlne`a ue vocs rnuhïtlba sadrn bodoccas `n ho`nro, budlnrtas `nc ca`a apoba `nc pacva= Nstodo Haeslnur Nstodo  Haeslnur Oeotacn,  Oeotacn, nc krodo`ar iroebìs `nc qun cn fodcoro su po`rn,  Haeslnur Oeotacn  Haeslnur  Oeotacn o qulne ìc otrlduèo, sle sodnr par quì, co bodnccnro dcoebo y nc lrls pcahlza `n Horb Bfokocc, pletoe`a o co obuornco rncamns bae ocos, vlaclelstos blnkas y ohoetns odrozo`as,  Haeslnur  Haeslnur   Oeotacn, qun nsbrldèo co eavnco Clvrn eavnco  Clvrn pcus qun sabloc, sabloc, y cn fodèo rnspae`l`a o ue hì`lba, buoe`a cn prnkuetò sl tneèo flmas, bae ue `ns`ìe neamasa=  ‐  @abtnur, mn en iodrlqun pos `ns bo`ovrns bo`ovrns.. Nstodoe cas cabas `n Dneilbo, nc snÿar oebloea qun sn odrèo `n rnpnetn co kodor`leo o co punrto `nc bacnkla nxfldlne`a nc tropa `n su snxa, nc darrobfa Icarnetlea sneto`a ne co obnro, doma co ccuvlo, ne ueo pasturo kroe`laso, lesuctoe`a cos plnreos rïpl`os `n cos pnrsaeos bae co vnfnhneblo bahpcnmo `nc tleta, cas `ucbns cabas `n Dneilbo `nsvoè`as baha iatakroièos ne nc ïcduh baeiusa `n co leioeblo, nc bohpoenra qun tabodo nc Zopokola nc  Zopokola calra `uroetn calra `uroetn co Ncnvoblòe ne co hlso `nc hn`la`èo, bae co fapocoe`o neracco`o par nc vlneta baha co bopo `n ue bodoccnra oc kocapn, co humnr qun kuor`odo cos fastlos ne boso ne ueo bomlto bae co nspnroezo `n rnbaestrulr ue `èo nc bunrpa èetnkra `n @las, cas cabas `n Dneilbo qun par co eabfn sn rnueèoe ne mourèo baha cas pnrras vokodue`as, y sactodoe ne co vostn`o` bocco`o `n cos quletos cas co`rl`as farrldcns `n sus pratnstos. Zosò irnetn o co ailbleo `n Docolo, mueta o co plsto `n tnels y o cas orrlotns bae icarns ohorlccos buyas pìtocas sn odrèoe `nspobla o co hoenro `n huscas ne nc klenbòcaka, suhlsas n lenrtns netrn cas `n`as nekuoeto`as `nc sac, y cn vlea o co bodnzo nc fahdrn nhdrloko`a ne ue babfnblta `n dndì cnyne`a rnvlstos `n Hnbïelbo Buïetlbo ne nc dasqun `n Haesoeta, omnea o co sarprnso y oc osahdra `n cos pnrsaeos, ue le`lvl`ua dlne orrnkco`a, bae bfoquntòe y koios, cnyne`a rnvlstos `n Hnbïelbo Buïetlbo ne nc dasqun `n Haesoeta `netra `n ue babfnblta axl`o`a `n dndì, y bòha, oc adsnrvor su nxtroÿo eoturocl`o` y co nstupniobblòe netrn co rlso y co ocorho `n cas atras, fodèo `nbl`l`a snr pslqulotro poro netne`nr hnmar (pnesodo) co roro iarho `n vlvlr Zïkleo ??

 

`n cas o`uctas, buyo lesnkurl`o` prnsnetèo o vnbns tros sus blkorrlccas y sus dlkatns, lebcleo`as oetn co sapo `n co bneo bae ueo snrln`o` paetlilblo. \ sn obar`ò, bae`ublne`a nc outahòvlc o trovìs `n cos boccns `n Docolo, bae nc hor oc iae`a baha lcuhleo`a doma nc `arsa par ueo dahdlcco bcoro, `n co humnr boeaso, bae ue porokuos nebomo`a doma nc droza y zopotas hosbucleas abuctas par cas pclnkuns hoebfo`as `n co ioc`o, surkl`o `n sapntòe `n ueo hoto, ioriuccoe`a pocodros qun ea sn netne`èoe par su dabo sle codlas, qun nhpnzò o nhpumor oc tlpa `n cos rnvlstos par nc sunca `n famos y darroma bae ue bflrrl`a farrldcn `n cos run`os, baha sl ccnvosn o ue elÿa `lstroè`a o trovìs `n co blu`o` fosto qun `nsopornblnrae cas `as ne ue pclnkun `n bacleo, y qun`ò sacohnetn, icatoe`a, nc knhl`a `n cos run`os, toc baha ue acar o pnriuhn ne ueo boho vobèo. Iun ne nsn hahneta (pnesò) buoe`a `nbl`lò snr pslqulotro poro vlvlr netrn fahdrns tartuasas baha cas qun eas vlsltoe ne sunÿas y bahprne`nr sus irosns cueorns y cas baehavl`as a rnebarasas obuorlas `n sus bnrndras, par cas qun blrbucoe, harldue`as, cas pnbns `nc povar. Nstodoe, par toeta, cas cabas `n Dneilbo, nc bflba `ncko`ubfa borko`a `n krlccnros qun baevnrsodo bae co le`linrneblo `n cas n`lilblas lhprnboe`a o cos vnetoeos bnrro`os, nc tlpa `lsirozo`a `n vlklcoetn `n boreovoc `lrlklne`a nc trïilba ne ueo nsquleo, pcntòrlba `n neìrklbo outarl`o`, cos `as fnrhoeos sactnros, koebfu`os baha bobotýos, flmos `n ue plcata `n fl`raovlaens buyo iata bae bosba y pncclzo ohneozodo ne voea `ns`n co porn` co slnsto `nc kota, y qun ne cos tor`ns `n vnroea levo`èoe nc otrla `n co lkcnslo, `n `ae`n socèo co bahpasturo cneto `n cas iuenrocns, lhltoe`a bae cos `neto`uros pastlzos nc trnpl`or `n cos fìclbns, tratoe`a ocrn`n`ar `n cos borrazos baha pïmoras otrapncco`as, clstas poro oczorsn par neblho `n cas ïrdacns bae nc tohdocnoetn ocdarata `n cas ïekncns boeso`as. Euebo hïs sn acvl`orèo `n cas otoý`ns budlnrtas `n poÿas enkras y `aro`as, buyos cnetnmuncos bnetnccnodoe, baha rnicnmas ne ue buda, oc sac `n okasta, uea `n nsas budas `n ê co hleutn  hleutn  `n pcoyo `ae`n eunstra rastra sn `ldumo paba o paba ne ue pn`oza `n popnc, `n cas iohlclorns qun nsbae`èoe co baclcco nebne`l`o `ntrïs `n co nspoc`o bae ueo bnrnhaelo odsur`o, baha sl nc bo`ïvnr cnvoetosn co topo poro rnprne`nrcas o krltas, euebo hïs sn acvl`orèo `n co hu`nz `n cos tòrtacos `uroetn cas iuenrocns, el sadrn ta`a `n cos flmos `nc plcata `n fl`raovlaens qun zlkzokunodoe par neblho `n cos oboblos bae soctas tarpns `n pnr`lz, netrnbfaboe`aa cas leblslvas `n pcïstlba ne ue rnhn`a lesòclta `n hatarns. netrnbfaboe` Euebo hïs acvl`orèo, pnesò buoe`a nc partòe `n co _uleto `o Docolo surklò ne ca octa, odlnrta o co borrntnro `n Ocduinlro, y sn `lrlklò `nspobla o su nebunetra, co boso `n socu` ne co pnrlinrlo `n Clsdao qun vlsltodo bae sus Zïkleo ?4

 

po`rns ne Eovl`o`, poslccas y hïs poslccas `ae`n cas posas y cos vabns o`qulrèoe lequlntoetns ohpcltu`ns `n bovnreo, socos nearhns, rnpcntos `n humnrns lehòvlcns lestoco`os ne slccos bae rnspoc`a, hlrïe`aca bae co ilmnzo `n cos nstotuos `n bnro pcosho`os ne obtltu`ns `n nspnro, y `n cos haemos qun sn `nsclzodoe sle sael`a par cas doc`aslens `nc sunca, ae`noe`a cnvns cos bohpoelccos supnrpunstos `n cos ioc`os, y cas socu`odoe lebcleoe`a nc ochl`òe `n cos tabos bae ue hurhucca `n pcnkorlo. Co Eovl`o` nro poro ìc o`acnsbnetns `niarhns qun sn dodnodoe ne doebas `n ho`nro odrlne`a y bnrroe`a tnrrldcns dabos sle `lnetns, vlnmos bae dodl lesleuïe`asn bae knstas `n babattn babattn,, nc sael`a lcaboclzodcn `n ue ploea vnrtlboc voblcoe`a ue vocs, orroeboe`a pcuhos o Bfaple baha o ue pacca vlva. Euebo sn acvl`orèo `n co humnr bae hnbfaens lebacaras y corkas `n`as toe dcoebas baha cas `n cos leioetos ne cos brlptos, prnblplto`o `ns`n nc horba `n ueo punrto poro `nbcohorcns, bae cas knstas `nsortlbuco`as `n cos horlaentos, cas vnrsas `n [lccloh Dutcnr \nots [fne yau orn krny oe` ac` oe` iucc i ucc ai scnnp bae ue tlhdrn lrrnoc qun atarkodo o bo`o pocodro co vnrtlkleaso praiue`l`o` `n ue paza. Co Eovl`o` ea nro nc dnsa nevuncta ne co bleto ramo `nc oitnr-sfovn `n cas tèas el cos brlo`os oetlkuos ne co bableo oplÿo`os ocrn`n`ar `n cos doe`nmos ne ueo okltoblòe `n lesnbtas, ea nroe cos prlhos `n Droslc y su trìhuco ohodlcl`o` `n blprnsns, el cas buros lebcleo`as oetn cas `ucbns bae ue opntlta nuborèstlba, ea nro co tlhl`nz `nc kuor`ìs nstrumoe`a co karro netrn sus hoeas nearhns, ea nro co ccuvlo ne nc potla, eètl`o baetro co nern`o`nro `nc hura, `nsfamoe`a co irïklc trlstnzo `n cos kclbleos= co Eovl`o` nro co boso `n socu` bnrbo `n Clsdao y sus humnrns lehavlclzo`os ne baetarslaens potìtlbos doma ueo cuz pacvarlneto `n boplcco, snhnmoetns oc pnrilc pastro`a `n cas ocbareaquns ne nc Ocnetnma, netrn cas buocns icatoe, `n tlnhpa ne tlnhpa, amas pïcl`as `n oelhocns. Dusbò o blnkos co korkoeto `n Zouc Rlhae ne co kuoetnro y co letra`uma ne co roeuro `nc bnplcca `n clhaseos `nc ro`labosntn bae nc prapòslta `n nsbubfor, bohlea `n Clsdao, co ccoho`o voblcoetn y tlnreo, `nclbo`o y fnrl`o, `n ueo vaz toe lkuoc o co qun sn cn nern`odo ne cos trlpos qun ca osoctodo o vnbns co nxtroÿo snesoblòe `n qun bo`o ueo `n cos pocodros `nc boetoetn fodèo sl`a orroebo`o, sècodo o sècodo, `n ca hïs snbrnta `n sè hlsha, y ca ovnrkaezodo qun oqunc fahdrn cn hastrosn ne pýdclba, lhpý`lbohnetn, co letlhl`o` `n co oekustlo qun letnetodo troesiarhor, ne voea, ne co cubl`nz sle ohorkuro qun fobèo ne ìc, ne sus hnmarns hahnetas, cos vnbns `n co ocnkrèo. ^e razor `n vlaclens, Zïkleo ?2

 

cnvn baha ue pcuhnra, trnpò `ns`n sus plnreos fosto nc pnbfa baha co horno budrn, ne nc rèa, nc ca`a horròe `n co hurocco ne ueo pa`nraso lesplroblòe `n okuo=  L hnt hy ac` cavnr ae tfn strnnt cost elkft  Rfn snnhn` sa kco` ta snn hn  L must shlcn`  Oe` wn tocgn` odaut sahn sahn ac` tlhns  Oe` wn `roeg aursncvns aursncvns sahn dnnrs dnnrs Rtlcc brozy oitnr occ tfnsn ynors Rtlcc brozy oitnr occ tfnsn ynors  L“h eat tfn gle` ai hoe [fa tne`s ta sabloclzn  L snnh ta cnoe ae Ac` iohlclor  Oe` L ole“t eawoys iaac iar cavn saeks saeks Pfot wflspnr le hy nors Rtlcc brozy oitnr occ tfnsn ynors Rtlcc brozy oitnr occ tfnsn ynors  Iaur le tfn harelek Broppn` aut  \owelek  Caeklek hy clin owoy  L“cc envnr warry warry [fy sfauc` L1  Lt“s occ kaeeo io`n  Eaw L slt dy hy wle`aw  Oe` L wotbf tfn bors bors  L inor L“cc `a sahn `ohokn `ohokn Aen ilen `oy Dut L wauc` eat dn baevlbtn` Dy o mury ai hy pnnrs Rtlcc brozy Rtlcc brozy Zïkleo ?0

 

Rtlcc brozy oitnr occ tfnsn ynors Ray pornbl`a o nstn tlpa pnqunÿlta y ina (pnesò) y hn osahdro ea nebaetror sadrn nc ahdclka, buoe`a hn rosba, ueo pouto `n bunr`os `n kultorro, hn osahdro qun hl soclvo, hl arleo y hl nspnrho ea snpoe o co nspuho `n bnrvnzo tldlo `n cas dorns `n cas enkras `n Forcnh qun sn nsburrn par co korkoeto bae ue cohneta `n dcuns dcuns,, hn osahdro nstn `nbaro`a `n bortòe poro voboblaens levneto`os, nstn Ockorvn nxbnslvohnetn bcora qun ocnmo o cas cabas y o cas nspnbtras bae nc enòe `nc sac, rn`ublne`a co pneuhdro o ueo voko knahntrèo `n cèenos asburos obuhuco`os ne cas ïekucas `n cos fodltoblaens. Baha ne Clsdao, bahpradò pocpïe`asn ue kroea leinbto`a ne nc buncca, co ýelbo blu`o` `nc hue`a `ae`n ea nxlstn co eabfn= nxlstne hoÿoeos, tor`ns, brnpýsbucas, ouraros, cos eudns troscýbl`os, oeoroemo`os, vlacntos, `nc paelnetn, qun sn oilcoe y nstlroe baha cas traebas ne nc arkosha bae ue mýdlca ncïstlba y troequlca, nxlstn nc rnvnco`ar drutoc `n co ho`ruko`o qun fobn surklr ne eunstras rastras ne cas nspnmas cas baetareas `n cas vlnmas qun snrnhas, pnra co eabfn ea nxlstn= cas turlstos, pnrpcnmas, iatakroièoe nstotuos l`ìetlbos y knenrocns `n bfabacotn, sn plnr`ne, hopo ne rlstrn, ne ue codnrleta `n trovnsèos fuhnoetns baha letnstleas, levo`ne cos pnqunÿos baeiltnrèos sudurdoeos `ae`n bodoccnras bocvas dndne tlsoeos `n clhòe irnetn o cas pradcnhos `n `ohos `nc pnrlò`lba, y obodoe rnkrnsoe`a, nxtneuo`as, o cas fatncns, poro letnetor `arhlr doma co bcorl`o` aiusbo`aro `n ue hn`la`èo pnrpntua. Iun ne Ïirlbo, ne nc poès `n cas cubfozns, `ae`n supn qun ne Clsdao ea nxlstèo co eabfn. Nc poès `n cas cubfozns ns ueo octlpcoelbln ramo, hlc `asblnetas hntras sadrn nc elvnc `nc hor, ne co qun nc pacva bacar co`rlcca otrovlnso co rapo poro o`fnrèrsneas o co plnc, nern`ïrsneas ne nc pnca, adstrulreas co eorlz bae su acar o tlnrro, pornbl`a oc acar ïbl`a y snba `n cas hunrtas. Nc poès `n cas cubfozns, bosl `nspadco`a `n ïrdacns, ns ue poès `n cnprasas y `n tlelndcos, ue poès `n ductas lequlntas, `n ruharasas ioetoshos, `n klkoetnsbos horlpasos soclne`a `n sus bopuccas `n co asburl`o` poro tohdocnorsn tohdocnorsn,, ne dusbo `n cos cïhporos, bae ueo adstleoblòe `nsnspnro`o `n rodlo. Ns nc poès `ae`n cas `liuetas oslstne sneto`as o cas tohdarnas, irneìtlbas par co prnsneblo levlsldcn `n cas `lasns, odrlne`a `n pcobnr cos òrdltos bòebovos baha tletnras `n bacnkla, rnpcntos `n `nesos cïkrlhos `n ocnkrèo. Ns ue poès nsbosa ne hoe`labo y ne bozo, nhpoÿo`a `n endcleo, qun cas nspèrltus odoe`aeorae bohlea `n cos sncvos `nc Eartn, toe lhprnkeo`os `n vl`o baha nc `nspnrtor, ne hoya, `n cos hoezoeos. Ne nsn poès `n `lhleutas rèas nstrnbfas baha orrukos ne co plnc, hleýsbucas baha blbotrlbns a baha pclnkuns `n saerlsos, nebaetrì Zïkleo ?>

 

ohlkas netrn cas padrns enkras `n co ZL@N, Bfleòlo Bohoeko, Hobfol, Hlý`a Hocosso, cas mnins `nc nmìrblta colba qun co ZL@N fodèo `lsblpcleo`a poro bahdotlr o cas kunrrlccnras, y qun socèoe foblo nc dasqun oc ohoenbnr poro cubfor baetro nc HZCO y co ^ELPO, slcneblasas y rïpl`as baha oelhocns `n sahdro. Nroe fahdrns vocnrasas y octlvas nekoÿo`as par ueo prapokoe`o pnrvnrso, par cos koroetèos bruncns, par cos prahnsos hnetlrasos `nc rìklhne, y ya sacèo baevnrsor bae nccas, par co tor`n, ne sus bosos `n o`adn, obubclcco`as ne ue traeba, hlroe`a co hoebfo dcoebo `nc buortnc ne ca octa, `ae`n cas ioras `n cas mnnps cas mnnps pra`ubèoe  pra`ubèoe ueo le`nsblirodcn l e`nsblirodcn `oezo `n snÿocns. Znrras nsquncìtlbas co`rodoe `ns`n cos hotos bae knhl`as oiclkl`as `n elÿa, cos koccleos dusbodoe odrlka ne cos nstnros, Hobfol, nc fnrhoea `n co prainsaro, hn obnrbodo ueo slcco, `nbèo=  ‐Puhoho tbfltuoha, tbfltuoha, Huoto y sn qun`odo o hl co`a baetnhpcoe`a su poès ne kunrro, cos qunhos `n rostrama `uroetn co endcleo, co ccnko`o `n cos tlelndcos bae su bartnma `n ioetoshos, sn qun`odo baetnhpcoe`a su poès bae co nxprnslòe lhposldcn `n cas cubfozns, a hn nesnÿodo poblnetnhnetn su cnekuo nxtroÿo bae ue drlcca `lvnrtl`a ne cas amas. O vnbns, Oetòela Hlý`a Botaca, nc huoto `n cas huotos, nc mnin `n cas mnins, vneèo o rnuelrsn bae easatras o co bfazo `n Hobfol ne co bacleo `nc faspltoc blvlc, mueta o co oc`nfunco `n Roe`le`a y `n Dortacahnu, cas bozo`arns `n baba`rlcas, qun hn osnkurodoe qun oc odrlr ue yoborì sn nebaetrodoe bae `lohoetns y orneo ne co dorrlko, `lohoetns krunsas baha òrdltos qun `nspl`lnroe rnicnmas `n soekrn ne co kncotleo ozuc `n cas letnstleas. Oetòela Hlý`a Botaca sn pornbèo o ]ardo nc Krlnka ne sus nearhns dlkatns pne`lnetns y ne co pasturo arkuccaso `nc bunrpa, rnpcnto `n `ns`ìe y `n tnreuro, ne cas fahdras oebfas, ne cas corkas hýsbucas `n oetècapn sodcn tnesas `nbae iunrzo troequlco, ne co `n nuboclpta ne qun cas `lnetns okltodoe ue ruhar suovn `nsnrneo famos. rlso ^e `èo ne qun posnïdohas mueta o sn co ocohdro`o, bnrbo `nc punsta `n bnetlenco `n cas hlclbloeas okorro`as baha eïuirokas o oetlquèslhas trodubas leýtlcns, sn vacvlò foblo hè y hn `nbcorò, ne su partukuìs rnlevneto`a, ccnea `n co hlcokraso irnsburo `n ueo rn`ae`lcco `n Dnreor`lh, qun ne Clsdao ea fodèo eabfn, sarprne`l`a `n qun ya obodosn `n ccnkor `n Zartukoc y ea baeablnsn nso nvl`neblo, `n qun ea hn fudlnro `o`a buneto, ne vnletlabfa oÿas, `n qun ne hl blu`o` co eabfn ea nxlstèo. Blnrta tlnhpa otrïs, nc kadlnrea ca fodèo bae`nbaro`a bae ueo Bruz `n Kunrro y ue vlomn o Nurapo= ccnvorae o Botaca o Cuoe`o, ca hntlnrae ne nc ovlòe, ca `nsnhdorborae ne nc onrapunrta, cn bahprorae ue tromn y ueo bardoto ne ueo clqul`oblòe `n cas Ioequnlras (±bòha pun`n snr, ue fìran sle tromn el Zïkleo ?9

 

bardoto1), cn ocqulcorae ueo fodltoblòe ne ueo pneslòe butrn `n co Zroëo `o Ilkunlro, cn `lnrae qulelnetas nsbu`as y sn acvl`orae `n ìc. Co `unÿo `n co pneslòe bnrrò co fodltoblòe bae ccovn «poro qun nc torohdoeo `nc enkra ea soclnsn par ofè o nhdarrobforsn y o fobnr taetnrèos, ustn` sodn bòha sae nstas dlbfas·, y Botaca sn qun`ò, letlhl`o`a y rèkl`a, netrn nc rapnra y co boho, opayo`a ne nc covoda `n nshoctn sadrn ue trèpa`n ne co obtltu` pntrlilbo`o `n cas rntrotas, bae co Bruz `n Kunrro ne co sacopo y nc `lenra ne nc dacslcca, pn`oza `n popnc qun brnpltodo baha cos famos `n todoba sl sus `n`as ca nstrumodoe. Pneèo fohdrn, tneèo sunÿa, tneèo koeos `n hnor pnra ea pa`èo obastorsn, parqun cas cubfozns saca sn obunstoe `nspuìs `nc brnpýsbuca y nc brnpýsbuca ea ccnkodo= `nspuìs `nc `èo `nc sac vlea nc `èo `n cos ioracos, `nspuìs `nc `èo `n cos ioracos vlea nc `èo `nc sac, y Oetòela Hlý`a Botaca sn obnrbò oeslasohnetn o co vnetoeo poro okuor`or co eabfn, adsnrvor nc ozuc `n cos prlhnros tlelndcos ne co brnsto `n cas tnmo`as, o`lvleor cos sahdros qun cn pnrhltlnsne nxtne`nr ne cos sïdoeos su bunrpa nxfousta, obahntl`a par bocohdrns baha nc `n cas tnrenras iotlko`as. Cas outahòvlcns snkuèoe slnhprn dableoe`a ne co boccn, sudèoe vabns baestoetnhnetn `ns`n co pcozo, cas oeueblas `n enòe cohèoe nc ociìlzor oc rltha bor`èoba `n sus cnekuos vlacïbnos, nxpucsoe`a huy cnmas nc slcnebla `n co asburl`o` y co poz `n brlsïcl`o enbnsorlo poro nc sunÿa. Fosto cos pocahos sn hoetneèoe otnetos ocrn`n`ar `n cos nstotuos, hlrïe`aca bae cos dacltos `n vl`rla obuso`aros `n cos puplcos, y ìc sn sletlò vlklco`a par cos ochos otnrro`os `n sus hunrtas, socl`as `n co tlnrro, doma co iarho `n pïmoras, bae nc prapòslta `n ea `nmorca `arhlr. Oetòela Hlý`a Botaca nstuva sntneto y `as faros ne oyueos, hnïe`asn `n tnrrar ne cas poetocaens eunvas, bae co eorlz opayo`o ne co vnetoeo o co qun sn pnkodo ue hn`la`èo sle ile, fosto qun co `unÿo `n co pneslòe odrlò co punrto, cn tabòsle nc fahdra bae nc `n`a, y ìcbrublilbo`a sn `nsclzò ne parncncincpu`a bunrpa o`nconcco fosto`nc nc sunca, ueo pocodro, y sn qun`ò hoenro bo`ïvnr `n ue kota otrapncco`a ne co borrntnro. @n ha`a qun poso`as cas oÿas, ne co octlpcoelbln `n cas due`os, `nspuìs `n fodnrcn `o`a ue oprntòe `n hoeas o ue hlelstra buocqulnro, `n fodnr paso`a poro cos iatakroièos `nc pnrlò`lba, y `n fodnr rnkrnso`a o su poès `n ruharasos tlelndcos, o su poès ne kunrro `n ruharasos y oklto`os tlelndcos, nc huoto `n cas huotos, cldrn yo `n co pnso`lcco `n ueo blu`o` `lureo, hn hlrodo `n rnama posho`a par hl lkearoeblo `n Clsdao, par co nstupl`nz qun hn lhpn`èo netne`nr qun ne Nurapo, ne nsn vlnma y trlstn baetlenetn `n botn`rocns y týhucas, co eabfn ea nxlstn y cos pnrsaeos sn foe troesiarho`a, paba o paba, ne pïcl`as nspnbtras ohducoetns trapnzoe`a ne cos boccns ne dusbo `n ue Zïkleo ?;

 

`nsboesa lhpasldcn. Nstïdohas bnrbo `nc punsta `n bnetlenco `n cas hlclbloeas, irnetn oc sne`nra qun bae`ubn oc Cusa y `ae`n cos hïquleos nearhns `n co Bntnb `nrrldodoe ïrdacns bae sus fahdras `n flnrra, vablinroe`a y fuhnoe`a `n iurlo, trlpuco`os par hucotas bae bohlsos bacarl`os. Nc dasqun `n Bfococo sn tnÿèo `n atra vnr`n sadrn nc vnr`n `n co tor`n, nc olrn nhpnzodo o paenrsn apoba `n lesnbtas, y huy praeta cos sahdros `n cas prlhnras `liuetas, `n cas prlhnras sados `liuetas y `n cas prlhnras elÿas hunrtas, bahnezorèoe o havnrsn ne co flnrdo l`ìetlbas o cas rotaens qun sn oclhnetodoe `n co boren pa`rl`o `n cas cnprasas.  ‐Co eabfn ne Clsdao ns ueo eabfn levneto`o ‐`lmn ya‐, ueo eabfn ilekl`o. Ne Zartukoc bosl ta`a, o`nhïs, ns ilekl`a, co knetn, cos ovnel`os, cos bosos, cas rnstouroetns, cos tlne`os, co ohlsto`, nc `nsletnrìs, co rodlo. Raca nc hln`a y co hlsnrlo sae outìetlbas, nc hln`a y co hlsnrlo `n cas fahdrns y cas pnrras. Cas nuboclptas `n co hlslòe `nslnrto yo ea sn `lstlekuèoe hïs occï `nc n`lilbla býdlba `n co O`hlelstroblòe y `nc potla `n co ZL@N qun nsbor`odoe cas prlslaenras hn`la `nseu`as. Cos dahdlccos `nc buortnc nroe baha ueo kulreoc`o `n inrlo trlstn, `n inrlo `n pravleblo odoe`aeo`o, odoe`aeo`o, y ne nc bahn`ar `n ailblocns nc bahoe`oetn `ndèo snetorsn o co hnso bae nc susplra `n bïhoro `n olrn qun sn vobèo `n co bastuhdrn, nc bunrpa icatoe`a ne co nxoknroblòe hunccn `nc ueliarhn. ^e elÿa hunrta posò mueta o easatras sle vnreas, bae cos òrdltos iasiarnsbnetns ne oporlneblo l`ìetlbos o cos `n cos kobncos a cas habfuncas fnrl`as.  ‐Hn `oe hln`a cas elÿas hunrtas ‐`lmn domlta okorroe`a bae iunrzo nc droza `nc huoto‐. Hn `oe hln`a cas elÿas hunrtas, hn `o hln`a co hoc`o` pnrvnrso `n cas elÿas hunrtas. Oetòeladcoebas Hlý`asae Botaca `nsclzò nc puckorcas pardcoebas su dlkatn l ehnesa= lehnesa=  ‐Cas cabas ‐`nbcorò‐, sae hïs cabas qun cas elÿas. \ fosto ?:

 

paene o kruÿlr `n iurlo y `n bncas irnetn oc vlkar omnea parqun slnetne su poquntn hustla ne cas boczaeblccas, par ea snr bopobns, par ea snr `nileltlvohnetn bopobns `n nesortor co vl`o.  ‐Nstn ns Oetòela Cada Oetuens ‐`lma ]ì Hoenc bae su vaz oinbtuaso y `ucbn qun troesiarhodo cos pocodros ne tlnreas oelhocns `n ilnctra. Ccnvodo baeslka Cn baeslka  Cn Hae`n baha Hae`n baha cas tlpas `nc slkca VLV cas dostaens bae baetnro `n pcoto, y ya pnesodo  Cn Hae`n ns Hae`n ns su bardoto oc hlrorcn co rapo orramo`o bae `nsbul`a sadrn su bunrpa pnqunÿa, co pucsnro `n bunra, nc pnca nsburrl`a sadrn nc buncca `n co bohlso. Nc nsbrltar Culz Zobfnba asblcò clknrohnetn sadrn cos plnreos lesnkuros= su arkucca puezoetn, su lesapartodcn lraeèo, rn`ubèoe cas pnens `n cas lhpatnetns o horbfltos basltos dcoe`nekuns poro hnor, neracco`os ne cas poetocaens bae ueo vnrkónezo `n cahdrlbns. ^eo fndro `n pnca `nsbacarl`o asblcodo baha ueo pcuho baetro cas ozucnmas `n co porn`. Nbfò co kodor`leo foblo otrïs, sn `nsnhdorozò `n cos dacsos y hn odaintnò co boro, bae ohdos pochos, bae ue ýdlca kroblasa=  ‐Of, hubfobflta. \ cas trns ìrohas cas ýelbas sumntas vlvas ne oqunc bnhnetnrla `n octrohubns.  ‐Ns enbnsorla bohdlor co tnroplo `n Eadrn ‐cn pl`lò nc oslstnetn oc neinrhnra‐.. \ nc pnclrrama ea ns hèa, euebo ca fn vlsta toe kar`a. neinrhnra‐  ‐±Kar`a1 ±Fo `lbfa kar`a1 ‐letnrruhplò Eadrn, aine`l`a‐.  L oh Nekclsf1 ±Fodco ocnhïe1 @nutsbf ocnhïe1 @nutsbf11 artukunsn.. ±Fodco nspoÿacW2X1 Rpnog Nekclsf1 ±Fodco artukunsn Nc oslco`a `nc poslcca fodèo vuncta o co`ror. Ockueo baso hntïclbo (ue pcota, ue morra, ue budlnrta buocqulnro) boyò ne nc sunca bae ue nstohpl`a nearhn, ohpclo`a par nc slcnebla qun vnstèo `n oesln`o` cas knstas `n cas neinrhas, nc slcnebla lesapartodcn brnblne`a ne cas letnrhn`las `n cas krltas, baha cos eudns `n tarhneto ne co c o Dolxo `a Bossoemn, snkrnko`os par cos okuos turdlos `nc Bohda. Kauvnlo nhpumò iunro `nc `nspobfa o Eadrn y oc pnclrrama, o co hoenro `n qulne oporto sahdros `n ueo pnso`lcco lebòha`o=  ‐Oe`o oe`o oe`o ‐rnpntèo ìc bae taea poblnetn y cneta `n postar, y cas sael`as pornbèoe soclrcn `n co korkoeto baha ue bfarra `n rèa `n ue ocuvlòe `n pln`ros. ^e tncìiaea lcaboclzodcn bahnezò o saeor. Nc oslstnetn sn rnbastò, oclvlo`a, ne nc rnspoc`a=  ‐±Iun ustn` qulne `lma qun co Zslqulotrèo ns co hïs eadcn `n cos nspnblocl`o`ns hì`lbos1 ‐prnkuetò‐. Ma`nr, sl fudlnsn sodl`a ca qun sì ofaro hn fodrèo fnbfa `netlsto. Zïkleo >?

 

0 @nsbudrè qun co sacn`o`, sn `lma ne vaz octo o sè hlsha ne nc babfn vobèa, bohlea `n co slnrro, ns ueo plstaco `n elÿa ne ueo dacso `n pcïstlba ne co hoea `n ueo humnr otnharlzo`o. Co tor`n pasnèo ofaro nc bacar ohorlcca y turdla `n cos pnrsaeos `liuetos, nc ohorlcca hncoebòclba `nc ya`a `n cas rntrotas oetlkuas, nc subla ohorlcca `nc otoý` baetro ue traeba a ue hura, nc ohorlcca axl`o`a `n cas pnrras bamas `n cos pcoyos, tratoe`a ne mourèo mueta oc hor ne cas brnpýsbucas `n snptlnhdrn, doma nc lehnesa blnca slcneblasa ne qun sn o`lvleoesn o caoczodoe cnmas cos hlkroblaens `n potas `ncbaevnxos, nquleabbla. Zcoetos `ncko`os trïklbos foblo cos hnmlccos kar`os, bosl vlacïbnos `n cosy eudns, hýctlpcns knstas irneìtlbas `n `lrnbtar `n arqunsto lehavlclzo`as ne hn`la `nc klra `n ue vocs, y `n tlnhpa ne tlnhpa, ne cas orbnens, lestruhnetas y hïquleos `n pnaens bohlenras sn `lsacvèoe ne co flnrdo roco bae nc acar `ucbn `n cas hunrtas. Pa`a ne nc Ockorvn ns nxoekón y hoesa, pnesò, fosto cos acos qun sn `adcoe sadrn sè hlshos baha subnslvas pïrpo`as troesp troespornetns ornetns `n oenhlo, fosto cas rastras `n pln`ro pòhnz `n cas bohpnsleas par buyos vneos barrn ue snbrnta, hlstnrlasa vlneta, fosto cos hoÿoeos yo ho`uros, yo pnso`os, suspne`l`os `n cos rohos `nc blnca, o kulso `n irutas, par krunsas n leboe`nsbnetns pn`ýebucas `n sac. Ea sn vnèoe pïmoras parqun ea foy pïmoras ne co slnrro= saca cos fnrrohlnetos qun cas pnaens bohlenras odoe`aeoe ne cas tocu`ns, y co tlnrro abrn qun pornbn braor, rnsplroe`a cnetohnetn, baha ueo nearhn roeo. Ea sn vnèoe pïmoras el knetn= co borrntnro sn osnhnmo o ueo blbotrlz, o ue pclnkun, o ueo orruko ne co plnc, y `n uea y atra co`a nc farlzaetn, `nhoslo`a pròxlha, nhpoÿo cas brlstocns `nc outahòvlc, nc buo`ro`a `nc nspnma, eunstras praplas amas, bae su `nesa fïclta oelhoc= elekýe polsomn sn cn oetamodo toe ohneozo`ar doma su leaineslvo oporlneblo `n `nbaro`a `n tnotra, n lhokleodo slnhprn qun sl sudlnsne bae rac`oeos cos bacleos `n bortòe nebaetrorèo, `ntrïs `n cas damns, `n cas haetns, `n co `nspoblaso, troequlclzo`aro pocpltoblòe `n co tlnrro, tlelndcos lequlntos y praiue`os, baha cos qun haroe ne cos puplcos rn`ae`os `n cas elÿas, abuctos ne co iocso bahpclbl`o` `n co saerlso. Pa`a ne nc Ockorvn, pnesò, hn rnbunr`o Zïkleo >4

 

pnrspnbtlvos cueorns, cos ockos prlslaenros, co qulntu` `n cos slnstos ne nc vnroea buoe`a saca cos hoezoeos ne nc oporo`ar pnrhoenbne `nsplnrtos y vlvos ne cos bapos `n bnrïhlbo, oelho`os par co sahdro ramo `n co cuz, y ea ns lhpasldcn qun ue bor`uhne `n pnbns otrovlnsn `n rnpnetn nc osiocta, okltoe`a ne pnqunÿas nsposhas cos pnstoÿos `n bacar clco `n co baco, a cas hlc drozas `n ue pucpa nhplnbne o dakor netrn cas ordustas, `nspcnko`as ne ue o`lòs cïekul`a `n humnr. Baha ne cos ^rkneblos `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o, `ae`n cas rastras sn iruebne y cas ductas icatoe, tohdocnoe`a, opayo`as ne co tartukulto `nshoyo`o `n cos porn`ns, vlnmas ocbafòclbas `n `n`as trìhucas baha okumos `n drýmuco, `rako`lbtas `n òrdltos baevucsos baha blncas `n tarhneto, humnrns ne qulnens ueo `lsbrnto n lebaehnesurodcn trlstnzo sn baebnetro ne cas ïekucas ne obneta blrbueicnma `n co dabo, orrostroe`a doma nc bohlsòe hneapouslos `acarl`os. O co faro `n bneor, ue nxtnesa bartnma `n hne`lkas sn obnrbo o co punrto `n vl`rlas apobas `nc doeba, prntnxtoe`a lhokleorlos caburos, nxtroÿos `acneblos, sulbl`las levneto`as, bae co nspnroezo `n ueo boho a `n ue pcota `n bahl`o qun cas socvne `nc oyuea iarzo`a `n cas padrns. Rae cas vokodue`as qun suncne blrbucor ne cos lehn`loblaens `nc rèa, mueta o cas ochobnens `n cos `ïrsneos y o cos nsbocnrlccos `n Ocioho, bae nc kaccntn osahoe`a par nc dacslcca poro ocuhdrorsn, par co eabfn, bae nc podlca `nc aruma, lbaeas bòebovas, sle oinltorsn, saÿoe`a bae sapos `n vnr`uros ne cas budas `n dosuro. Rn `lrlkne oc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o o trovìs `n cas ïrdacns asburas `nc Bohpa `n Roetoeo, o trovìs `n cos pnqunÿos boczo`os nstrnbfos qun iarhoe baha ueo bodnccnro pastlzo `n trovnsèos ne tarea o cas huras bocvas `nc oslca, o trovìs `n co Tuo Cubloea Bar`nlra qun hl o`acnsbneblo oýe osablo o krunsas huscas `nrroho`as ne tnrblapncas roè`as, y `nsokuoe ne ^rkneblos cas lrls supclboetns yZnra trlstns `n pnrras, co`roe`a nc oincpu`a `n ne co netro`o fohdrn fuhlc`n. co sacn`o`, sn `lma ne vazneocto sè hlsha nc babfnsu vobèa, bohlea `n co slnrro, ns ueo plstaco `n elÿa ne ueo dacso `n pcïstlba ne co hoea `n ueo humnr otnharlzo`o, `n pln irnetn o hè, ne co atro pueto `n co hnso, nsbacto`o par ue neinrhnra nxfousta. \a `arhèo ne ueo fodltoblòe lhpnrsaeoc baha cos `n cas bahn`arns `nc nmìrblta, buyos sïdoeos nxfocodoe ue acar obrn `n tuhdo, bae ueo datncco `n okuo ne co bodnbnro l`ìetlbo o cos `n cos pneslaens pundcnrleos, y ue tncìiaea qun ccaro, `n vnz ne buoe`a, bae knhl`as oiclkl`as `n dndì. Bnrbo `n hlc pnrsaeos raebodoe raebodoe o hl ocrn`n`ar oc ueèsaea, ne ue volvìe vokorasa `n hor, y hn snetèo baha icatoe`a ne co supnrilbln `nc sael`a, nxtne`l`a ne cos hoetos o co hoenro `n cas bo`ïvnrns `n cas kruhntns qun sn `nmoe `nsclzor foblo nc Zïkleo >2

 

okuo nevunctas ne ue su`orla `n caeo, y qun sn suhnrkne `nspobla ne cos acos baha nxtroÿas blcle`ras rèkl`as `n pcaha. Buoe`a hn ccohodoe oc doeba pnentrodo ne ueo kruto lrrnoc ne qun cas posas sn huctlpclboe y cos vabns rntuhdoe, ostlcco`os, rn`ubl`os o irokhnetas sle snetl`a `n vabocns doma nc enòe `n cos cïhporos qun atarko o co dcoeburo `n cos dotos ueo taeocl`o` kcoubo, bosl`nc leboe`nsbnetn, neboco`os, `nspobla, sle ruhar, hlsha ha`a`n qunsupnrilblns cos bosos `nc Ockorvn`nspcozïe`asn sn `nspcozoe par `ntrïs `n easatras, hlrïe`aeas bae cas amas buo`ro`as y blnkas `n cos vnetoeos. Cas paclbèos, cas neinrhnras, cas kuor`los rnpudclboeas, cos iohlclos, okuor`oe ne doebas barrl`as susurrïe`asn bae hln`a haeasècodas `n lkcnslo. ^eo eabfn `neso `n brnspaens, co eabfn `n oetns `n co ouraro, bahpobto, apobo, bosl sòcl`o, co eabfn `n cos eabfns `n lesahela a `n krlpn, qun ea rnsplro, ea vlvn y sle nhdorka sn nsbocairèo bae le`nsblirodcns sadrnsoctas baha cas suncas sn nstrnhnbne ne nc slcnebla a cos icarns sn oklkoetoe, varobns, ne co asburl`o`, nxtne`lne`a foblo easatras cas `n`as boreèvaras `n cos famos, nhpumo baetro nc docbòe nc vofa hunccn `nc boesoebla. Hn slneta oetn nc nsbrltarla, odatorko`a `n sunÿa, bae cas knhl`as `n dndì `nc tncìiaea vldrïe`ahn, cnmoeas, ne cas aè`as, o co hoenro `n ue `acar `lstoetn pnra prnsnetn qun ue bahprlhl`a fo hltlko`a, dusba nc bnelbnra bae cas `n`as blnkas, `nshoÿo`as, bae qun prabura co datncco `n okuo sl hn `nsplnrta, o ile `n snetlr ne co hoea nc baetobta `ura y suovn `nc vl`rla y, par su hn`loblòe, co troequlclzo`aro prnsneblo `n cas admntas baeabl`as, y hn tapa bae cas amas `n co humnr `n pln irnetn o hè, oprntoe`a baetro nc pnbfa co dacso `n pcïstlba baha qulne hnbn `nspobla o ue flma neinrha= y netne`è qun co sacn`o`, `lma ìc ne nc outahòvlc `nslnrta bohlea `n Clsdao, ea ns co horbo `n dätae dätae   ne ue vosa ne co ailbleo vobèo lcuhleo`o par cos pnrsloeos qun co ohoenbne, el co socl`o `n ue dor `ae`n toc vnz fnhas `nmo`a, backo`o `n co slcco, co plnc `n snrplnetn `n co ocnkrèo ortlilbloc qun sn `nstleo o `lslhucor co lequlntu` y nc hln`a= co sacn`o` sae cos pnrsaeos `n pln irnetn o hè y sus knstas `n pïmoras fnrl`as, sus knstas fýhn`as y tlnreas qun pornbne orrostrorsn, baha oelhocns harldue`as, ne dusbo `n ueo oyu`o lhpasldcn. Buoe`a tn qulsn ccnvor oc faspltoc, Maoeo, tn enkostn o trospaenr nc partòe bae co ilrhnzo adstleo`o, pìtrno, leohavldcn `n cas elÿas= cas pcïtoeas bnetnccnodoe oc sac, nc oslca airnbèo co lhokne snrneo `n ue bosnròe enutra y ohodcn, sle ioetoshos, co bcorl`o` `n okasta sahdrnodo cnvnhnetn cos iobns `nc tuc `n pacva `nc vnroea, qun oclso cos orlstos y `lshleuyn cas ïekucas, cas vuncvn `liusas baha adsnrvo`as par `ntrïs `n ueo bartleo `n boso, rn`ublìe`acas oc baetarea voka `n cas pòhucas. @n cos boccns pròxlhos sudèo Zïkleo >0

 

ue acar ocnkrn, ue ruhar `n vl`o, co mudlcaso rnvnrdnroblòe ozuc `n cas ozucnmas, y ya pnesì poro hls o`netras Yay o hastrortn nc docenorla, cas bcoustras `nc docenorla, co nearhn doÿnro `n hïrhac tuhdo`o baha ue rleabnraetn hunrta, vay o vlsltor co funrto baetlka y bohleornhas bakl`as `n co hoea par nc hor `n cos bacns, bo`o vnz hïs pnqunÿas y inclbns baha oc ileoc pncèbucos fostovay `lsacvnreas kcarlasohnetn ne nc farlzaetn `n `n co `n TuocosKahns Irnlrn, o prnsnetortn o hls ohlkas neinrhnras, Hlbosos flmo, y aèr co rlso `n tu tlhl`nz qun sn hn nerasbo ne cos plnreos bae ueo vnrkónezo pnsoraso. Ea qulslstn netror ne nc faspltoc, bae cas amas ccneas `n cïkrlhos y cas drozas bnÿl`as o hl bleturo o co hoenro `n ue irïklc oelhoc osusto`a y tneoz, tus bodnccas sn hn ilkurodoe ue avlcca `n borobacns bcoras ne co dorrlko, y hn obar`ì `n rnpnetn `nc fahdrnblta bul`o`a y snrvlc qun vne`èo pcotas `n nstoÿa, morros `n nstoÿa, pocoekoeos `n nstoÿa ne nc vnstèduca `nc oslca, y sacèo socu`orhn bae o`nhoens rnspntuasas `n humlgs, `adcïe`asn o co octuro `n co drokunto baha ue hntra ortlbuco`a. Nro ue sumnta bocva, bae koios, `lkea y snrla, ue oetlkua letnreo`a ne buyos cnetns bflspnodoe rnicnmas ïbl`as `n prainsar, y qun hn prnkuetò ue `èo, bae ueo vaz cneto, boutncaso, vokohnetn lròelbo, vaz `n honstra `n nsbunco, `n prainsar portlbucor, `n baeinrnebloetn `nslcuslaeo`a, sl ya ea fodèo eato`a yo qun ne nc oslca ea foy elÿas el oelhocns, qun cas elÿas y cas oelhocns sn ocnmoe `nc oslca baha sn ocnmoe `n co hunrtn nhpumo`as par ue hlstnrlasa rnbnca, nc rnbfoza `n co okaeèo, `n co putrniobblòe, `n cas snetlhlnetas iýendrns y hòrdl`as qun cas fodltoe. Aèo fodcor oc fahdrnblta, havlìe`asn `n puetlccos ne zopotas `n bforac ne hn`la `n sus bobforras `n nstoÿa `n hoc kusta, ne hn`la `n sus prntneblasas, rnborko`as y sle utlcl`o` bobforras `n hoc kusta, y oÿo`è qun el slqulnro cas pïmoras sn pasodoe ne cas ïrdacns `nc potla, vobèas `n ocos baha cas pïrpo`as `n cas ocdleas buyos pnstoÿos nstrnhnbn nc dcoe`a vlneta funba `nc vnroea.  ‐El slqulnro cas karrlaens ‐`lma nc sumnta‐ qulnrne sodnr eo`o `nc hoelbahla, yo vn. El karrlaens, el pocahos, el hlrcas. Elekueo nspnbln `n nccas. \, baeil`nebloc, `ïe`ahn bae nc ba`a=  ‐Nstohas doma tlnrro, ±sodn1 Nstn ns nc purkotarla `n cas vlvas, ccnea `n knetn or`lne`a.  ‐Buoe`a ea foy pïmoras ‐`lmn‐, ns baha sl ioctosn nc olrn, baha sl nstuvlìsnhas ofakïe`aeas ne nc olrn, poezo orrldo, baha cas pnbns `n dabo raso`o ne co nspuho vnr`n `n cas obuorlas. Nc fahdrnblta sn lebcleò poro obaha`or hnmar co farraraso doe`nmo `n nstoÿa bae nc nsbu`a eoblaeoc ne nc bnetra, qun ueo snÿaro hoyar Zïkleo >>

 

baetnhpcodo nhdado`o, y hn bcovò ne nc pnbfa nc `n`a snba y `ura baha ue traza `n boÿo. ^eo rlso nxtroÿo cn tarbèo co dabo netrn rnhacleas `n soclvo=  ‐Poc vnz uea `n easatras ccnkun o oprne`nr o vacor, `abtar. Poc vnz uea `n easatras ccnkun o backorsn `n cas pcïtoeas `nc potla. \ nbfò o barrnr, bamnoe`a, par cos doc`asos `nc vnstèduca, okltoe`a cos hoekos `n nstoÿa co bfoqunto y krltoe`a  ‐Pbflp tbflp `n tbflp bae bflccl`as oku`as `n hurblìcoka. Ne baetroportl`o, co hubfobfo qun nstodo irnetn o hè ea vacodo. \a nstodo sneto`a oetn nc nsbrltarla, ra`no`a `n popncns, bae co pcuho suspne`l`o sadrn co ilbfo (ilbfos dcoebos poro cas fahdrns, ilbfos ozucns poro cos humnrns, bacarns `linrnetns baha co rapo `n cas dndìs), hlrïe`aco o ncco y oc neinrhnra pïcl`a `n boesoebla qun co obahpoÿodo, bae cos amnros troscýbl`os par co ousneblo `n sunÿa, doma co octo cïhporo cueor `nc tnbfa qun `nrrohodo par nc `nspobfa ueo iasiarnsbneblo iasiarnsbneblo trlstn, y hn cldnrodo o `uros pneos `n hls praplos tlelndcos, `n hls praplas ioetoshos, poro aèrcas. Yneèoe `n Rnrpo, `n Rnrpo o Iora y `n Iora o Clsdao, ofuyneto`as `n faspltoc ne faspltoc par co prlso `n cas hì`lbas.  ‐Ea tnenhas bohos bohos  ‐Ea tnenhas nspnbloclstos nspnbloclstos  ‐Ea tnenhas bae`lblaens bae`lblaens nvoparïe`asn `n bocar ne ueo ohducoeblo vlnmo buya hatar tasèo saccazas `n ncnbtra`ahìstlba baestlpo`a ntnreohnetn oc dar`n `n ue baho lrrnvnrsldcn, fuhnoe`a par cos eorlbns `nc bopò nc vopar `n okuo postaso `n cas ýctlhas susplras. Co hubfobfo vlvèo saco ne ue haetn odoe`aeo`a, `as a trns pomorns ne ruleos qun acèoe o nxbrnhnetas `n bodro y o funsas pa`rl`as doma co ccuvlo, y ue `èo, `n sýdlta, opornblò ne nc pundca y sn obubclccò irnetn oc punsta `n co Kuor`lo, ne ueo nspnbln `n hura irnetn oc punsta `n co Kuor`lo baevnrsoe`a bae cas ïekncns. Zaba o paba nc boda `n co bahlsorèo, nc o`hlelstro`ar, nc buro, ue krupa `n bohpnsleas nstupniobtas, nc blnka bae koios ohneozo`aros y apobos baha bèrbucas `n plzorro qun elekueo tlzo lcuhleodo, cas hlsnrodcns ortlstos `nc blrba `n soctlhdoequls qun haetodoe co tlne`o ne co pcozo, sn uetorae o su ocrn`n`ar, horovlcco`as y rnbncasas, poro aèr letnrpncor oc orbïeknc soe Kodrlnc bae ueo iohlclorl`o` letrlkoetn, qun `nspnrtodo ne nc pïrraba cas faekas `n co nevl`lo. Nc vntnrleorla, ccoho`a o ta`o prlso, letnrruhplò nc porta `lièblc `n ueo ynkuo, qun knhèo domlta su suirlhlneta rnslkeo`a, poro obaesnmor oc hì`lba `n cabas `n Iora, nc buoc `ndèo netne`nr `n bartns bncnstlocns y brloturos levlsldcns. Znra nc `abtar `n Iora, sle Zïkleo >9

 

poblneblo poro ïekncns, rnhltlò o Clsdao o co bflbo `n co dacso `n pcïstlba, obahpoÿo`o `n ueo borto qun ovocodoe ue sncca y ueo ilrho le`nilel`o. @uroetn nc vlomn, co humnr, lestoco`o oc co`a `nc neinrhnra qun bae`ubèo co ohducoeblo vntusto tnhdcoe`a baha cas trobtarlstos neboroho`as ne sus oslnetas `n flnrra, rnspae`èo o cos prnkuetos `n cas snroilens ne nso cnekuo netrn nc cotèe y nc rusa qunoccè, sn utlclzo `u`oo ne nspoblascosfnco`as cos nstrnccos. \ ofaro nstodo `n plnsle irnetn hè,cashlroe`a porn`ns`nbae nxtroÿas amas `n buorza, foblne`a snÿos ne slcnebla o cos brloturos kosnasos qun icatodoe, sle qun cos vlìsnhas ne co bcorl`o` `n lesahela nspnbtroc `nc `nspobfa. Nc neinrhnra fodèo obaha`o`a su bunrpa `acarl`a ne co soco y dusbodo ne cas dacslccas nc axèknea `n ue blkorrlcca. ^e ocbafòclba ohorro`a o co boho, ne nc atra nxtrnha `nc poslcca, ouccodo sle bnsor baha ue iora ne co endcleo bae raequl`as baeiusas qun co `lstoeblo `nsneiabodo y ohartnbèo. Ne cos pousos `n sus krltas, hn pornbèo aèr, mueta o cos arnmos, hurhuccas susurro`as `n pcuhos. Co neinrhnro oportò bae nc droza ueo rìhlkn leapartueo (iunro, cas ïrdacns ne co eabfn nhpnzorae o orruccor baha pocahos, baha sl bo`o famo iunsn ueo pocaho ccohïe`aeas) y hn prnkuetò bae ue taea lrrlto`a, lebòha`o par nc acar o leblnesa qun sn nspnsodo, suciurasa y `ucbn, ne nc oslneta=  ‐±Zar quì ea cn `o ueo leynbblòe baetro cas ïekncns1 @ndn `n fodnr oprne`l`a o hotor ïekncns ne co iobucto`= cas bo`ïvnrns `n cos outapslos sae ïekncns `liuetas, ïekncns qun sn `nmoe `nsbuortlzor sle ueo pocodro `n rndnc`èo.  ‐±A ccohohas o ue adlspa1 ‐suklrlò nc ouxlclor, bahpradoe`a cas bomaens `n cas ilbfnras poro qun elekýe snroièe sn nsbae`lnsn netrn cas popncns‐. Cas adlspas netlne`ne `n ïekncns y `nhaelas, dosto bae qun sn vlstoe `n rama baha cos ochos `nc leilnrea. Co hubfobfo, lehòvlc, huy nrkul`o, oprntoe`a baetro nc pnbfa su dacso `n pcïstlba, pnrhltèo qun cas ïekncns sn cn pasosne ne cas fahdras, ne cas bodnccas, ne cas drozas, baha cas pïmoras ne cos nstotuos `n cas porquns, osnco`as ne fìrans `n draebn baha co rapo ne cos pnrbfos. Rl ea obtuodo `nprlso, nc oslca sn troesiarhorèo ne ue ovlorla bncnstn, rnpcnta `n razor `n týelbos y `n zuhdl`as sl`nrocns, y `nbneos `n fahdrns oco`as levo`lrèoe ^rkneblos, sapcïe`aeas ne co eubo cnvns rlsos l`ìetlbos o cos durdumos `n cos droequlos, qun sn `lsuncvne ne bfosqul`as vnr`ns `n huska.  ‐±Zar quì ea cn `o ueo leynbblòe baetro cas ïekncns1 ‐  leslstèo leslstèo co neinrhnro‐. Plnen qun fodnr ueo leynbblòe baetro cas ïekncns baha foy

Zïkleo >;

 

rotlbl`o, vnenea baetro cos buborobfos, rnhn`las baetro nc lesnbta qun otobo cas vlÿn`as. Cas ïekncns sae hïs iïblcns `n hotor qun co ilcaxnro. \ ìc lhokleò par ue lestoetn, hlnetros nsbrldèo ne co ilbfo ueo rnbnto buocqulnro, o ïekncns okaelzoe`a ne nc sunca, su`arasas y pïcl`as, ccohïe`aca bae cos puplcos `n vl`rla apoba `n cas harldue`as, qun sn `nspamoe paba o paba `n nxprnslòe y bacar fosto osnhnmorsn brlstocns funbas, Lhokleò sle rnicnmas, l`ìetlbas o cas `uras amas `n pcïstlba `n cas odlbfas `lsnbo`as. cos bohlaentos `n dosuro `n co blu`o` borko`os, oc ileoc `n co eabfn, bae ostraeoutos dèdclbas, `n funsas parasas `n ïkulco y ocntos `n dubno`ar, obuhuco`as ueas sadrn atras ne obtltu`ns `n eïuiroka, lhokleò o ue mavne qunrudèe ofarbo`a ne ue boeocòe, kacpnoe`a bae cas tadlccas oharoto`as doroe`lccos `n docbòe, lhokleò o su prapla ïeknc `n co kuor`o nxtne`l`a o sus plns baha ueo sahdro, bae cas drozas odlnrtas, ue rnsta soekrlneta `n Yèo Cïbtno nvoparïe`asncn `n co bahlsuro `n cas codlas. Nc neinrhnra, qun sn fodèo qun`o`a saca bae ìc ne nc `nspobfa (`n co soco `n leynbblaens sn aèo baha ue ocdarata `n kocclenra, bobornas `n pïelba, funvas nstncorns qun sn rahpèoe, co vaz `nc ouxlclor rlÿne`a o cas orbïekncns), sn fodèo `arhl`a netrntoeta ne nc hlro`ar baha ue elÿa ne nc oslneta trosnra `n ue babfn, y co cuz tnhdcodo ne co cïhporo `nc tnbfa atarkoe`a o cos slcuntos, fosto netaebns ilmos, ueo havlcl`o` `n pn`rusbas qun slcneblasohnetn sn netrnbfaboe, sn praynbtoe ueas baetro atras, sn `nsharaeoe, nhpumo`as toc vnz par nc potocnor ne co okaeèo `n cas ïekncns. Co eabfn orrlhodo o cas vl`rlas `n co vnetoeo ueo roho `n ïrdac qun sn sobu`èo baha ue flsapa, y nc sunÿa `n cas letnreo`as zuhdodo baha nc vobèa `n cos bosos `nslnrtos zuhdo sl ca aèhas, baeiue`lìe`asn bae nc cotlr `n eunstros slnens, nc cotlr `n cos vneos `n eunstros hoeas, `n eunstra vlnetrn, `n eunstros slnens buoe`a, obasto`as, snetlhas nc bunrpa nhpnqunÿnbnrsn ne cos sïdoeos, fosto rn`ublrsn oc hèelha tohoÿa `n ueo hato `n pacva leýtlc y oiclkl`o. Hn opntnbèo nxtne`nrhn ne nc sunca baha ue pnrra y pnkor co boro o co irnsburo `n iue`o covo`o `n co torlho fosto qun dorrlnsne `nc faspltoc cas qunrudlens hunrtas, nc darrobfa qun snkuèo krltoe`a ne ue pueta ofaro lcaboclzodcn poro hè (±o co lzqulnr`o1, ±o co `nrnbfo1, ±ne nc plsa `n orrldo1, ne nc nxobta bnetra `n hl nstòhoka), co rlso `n cos humnrns `nskrnÿo`os y farrldcns `n co ?.ª neinrhnrèo, ovoezoe`a o ueo horbfo bcou`lboetn `n potas. Hn opntnbèo nstor cnmas `n co praiue`o hlsnrlo letnrlar `n cos pnrsaeos, `n su iroklcl`o` y `n su hln`a, hn opntnbèo `arhlr baha nc neinrhnra ue sunÿa sle rnhar`lhlnetas `n elÿa, y covorhn cas `lnetns par co hoÿoeo ne ue vosa `n pcïstlba bacar raso bae nc rotòe Hlbgny nstohpo`a, sle elekueo prahnso `n leilnrea o hl nspnro. @nsclbì cas drozas o ca corka `nc Zïkleo >6

 

nsbrltarla y opayì nc hnetòe ne nc rnbtïekuca `n snboetn o co hoenro `n ue vlnma tnrrlnr ne ue incpu`a, ue tnrrlnr neinrha, `n trlstns amas ramlzas y tèhl`as= ldo o `arhlr, ldo blnrtohnetn o `arhlrhn ne nc `nspobfa `ae`n co cuz vldrodo baha ue oco prlslaenro, cnbfaso y suovn, nebne`lìe`aeas co plnc par `netra bae ueo nspnbln `n hoeso bahdustlòe, ldo o suhor hl sunÿa o cas bnetneorns padrns sunÿas sn obuhucoe nc n`lilbla `nstortoco`a, obnrbïe`asn`ny ocnmïe`asn ne uequn raeraena krovn `nnehorno. Nroe cos trns `n co hoÿoeo y bahnezodo o ousnetorhn `ucbnhnetn `n hè hlsha baha nc kos sn nsbopo `nspoblta `n ue kcada, baha nc okuo fuyn sle poror `n cas `n`as qun co rntlnene. Cas posas `n co neinrhnro sn obnrborae par nc poslcca, rïpl`as y `uras, baha sl bcovosne nsborplos `n `acar ne hl boesoebla, nsborplos `nskorro`aros `n `acar ne hl boesoebla, pnentrorae, pnrbutlìe`ahn rodlasohnetn co irnetn, ne nc `nspobfa, pororae mueta o hl slcco bae nc susurra `n ochl`òe `nc ueliarhn, l`ìetlba oc sapca `nc vlneta, ne mucla, ne nc clhaenra `nc potla=  ‐±_ulnrn vnr ca qun ncco troèo ne co dacso1 \ sobò `nc letnrlar, bae ueo kroblo iïblc `n lcuslaelsto, ueo plstaco `n doqunclto y ue hortlcca axl`o`a. Co bodnzo `n ho`nro `nc ouxlclor surklò ne nc horba `n co punrto, lenspnro`o baha ue pncncn `n inrlo `n su funba `n caeo=  ‐Buoe`a sn vlvn saca ne nc haetn ueo humnr tlnen qun `nine`nrsn, `nine`nrsn, ±ea1 @nine`nrsn `n cas tropobnras y `n cas pnrras, `nine`nrsn `n cas ioetoshos, ccneas `n `lnetns `n ara, `n cas rlbas.  ‐Zuh puh puh ‐`lma co neinrhnro opuetoe`a o co cïhporo `nc tnbfa bae nc orho `n mukuntn.  ‐Zuh puh puh ‐rnpltlò ne nba nc ouxlclor okorro`a bae ohdos hoeas oc nsòioka baha ne ueo pncèbuco `n koekstnrs koekstnrs,, tohdocnïe`asn ne nc cleòcna, rntarblìe`asn `n `acar, bae cos trlpos snhdro`os `n kroeas `n pcaha lhokleorlas. Ne nc babfn `nslnrta bohlea `n Roetoeo, cos co`nros, barto`os bosl vnrtlbochnetn, `n co slnrro, sn osnhnmodoe o nspnmas nhpoÿo`as ne cas qun co tor`n lhprlhèo su rastra ohorlccneta y krunsa, ra`no`a `n hnbfaens lehòvlcns `n ordustas. ^eo clndrn otrovnsò oc kocapn nc osiocta y sn nsiuhò ne co sahdro bcoro `n ue hotarroc. Nc polsomn bahnezodo o o`qulrlr co baeslstneblo `n popnc por`usba `n cas pnsndrns `n lkcnslo, lcuhleo`as par nc blrla katnoetn y ozuco`a `nc sac. ^e bortnc `n barrl`o `n taras rosko`a asblcodo baha ue droza ne ue traza `n hura qun nc bocar `lsacvèo, y pnesì Co sacn`o` ns co obrltu` `n co `lkel`o`, pnesì Co sacn`o` `n cos humnrns ns co iarho hïs Zïkleo ><

Zïkleo ><

 

hncoebòclbo `n co eadcnzo, pnesì ne cas ýctlhas oÿas `n vl`o `n hls oduncos, sneto`os ne co soco netrn rntrotas `n hlcltorns `liuetas, o co nspnro `n co hunrtn baha cas nsqulhocns ne nc flnca, pnesì ne co okaeèo `n co pocaho ne Pahor, saco ne nc tnmo`a irnetn oc bahn`ar, qun ta`os cos tor`ns, oc snetorhn o co hnso `n co fodltoblòe poro nsbrldlr co corko eavnco qun ea pudclborèo euebo, qun ea pudclborì euebo y `n cohïs qunnxfousto, sn oclhnetoe ta`as hls `ncko`o, hïs orruko`o, nstrnhnbl`o parcldras, nc vofahn`npornbèo muela yhïs par co ilndrn, pnesì qun iul o ccohor oc mnin `n cas nhpcno`as, cn hastrì co pocaho, cn pn`è  ‐Foko ocka par nc oelhoc y qun nc fahdrn sn osahò o co vnetoeo, adsnrvò oc ovn, vacvlò foblo `netra y hn `lma  ‐Nstï hunrto. Rocva qun ustn` qulnro, `abtar, qun co tlrn oc sunca y co dorro bae nc bnplcca `n co clhplnzo. Znesì ne co le`linrneblo `nc fahdrn y ne co le`linrneblo `n cos atros pocahos qun snkuèoe vacoe`a ne doe`o`o ne tarea oc n`lilbla `n co nstoblòe, sadrn cas soubns y cos harnros `n co pcozo, aro dcoebas, aro asburas baha cos `as boros `n cas eolpns, pnesì Nsto eabfn nc ioetosho `n co pocaho ea hn vo o `nmor `arhlr bcovïe`ahn ne nc buncca co oekustlo `n cos uÿos, pnesì ne co sacn`o` `n cos pnrsaeos y `n cos pocahos y ne cas hortlccas `n ofuynetor o eo`ln, pnesì ne co humnr `n Rnrpo ohneozoe`a bae co plstaco `n doqunclto co durco `n cas tropobnras, ccneo `n `uczuro, y `n fohdrn, y `n povar, pnesì ne co bflbo `n Rnrpo ra`no`o `n leou`ldcns susplras `n ïekncns hunrtas, nstupniobto ne ueo boho `n faspltoc mueta o cas krltas farrldcns `nc darrobfa, `n cas letnreo`as qun `nohducodoe ne co asburl`o` baha outòhotos otaeto`as. Co neinrhnro vacvlò nc orho foblo hè, `lma  ‐Zuh puh puh y ya boè ne ue haetòe hunccn `n pcuhos, orrostroe`a baehlka ueo plco `n ilbfos qun rnvacatnorae ne nc olrn fosto budrlrhn nc bunrpa baha cos famos `n cas porquns budrne, ne ataÿa, cas bo`ïvnrns `n cas pnrras. Yo o bahnezor o oeabfnbnr, pnesì, vo o bahnezor o oeabfnbnr `netra `n ueo, `as faros, co tor`n vo o vacvnrsn `nclbo`o y ileo baha popnc `n sn`o, ue oraho `n mobletas sudlrï `n co tlnrro, leslstnetn y eousnodue`a baha cos icarns `n cas ileo`as. Co asburl`o` brnbn `n cas paras `nc sunca, clco prlhnra, ramlzo `nspuìs, cunka ozuc `nesa, padco`o `n lesnbtas, `n susurras, `n nxbcohoblaens, `n cokrlhltos, cas ïrdacns sn sobu`ne sle bohdlor `n sltla baha cos koccleos bcunbos, hlnetros cos rohos o`qulnrne co nxtroar`leorlo eltl`nz `nc brnpýsbuca, krodo`os ne co pcobo `n bnro dcoe`o `nc blnca. Eo`o oeueblo oýe co eabfn y sle nhdorka ue cnvn vnca, ueo tneun tnco `n sahdro

Zïkleo 9:

 

eas snporo `n cos basos, nstodcnbn netrn easatras y nccos co hlstnrlaso `lstoeblo `n cos tlelndcos, `ae`n cas rncamns cotne oc rltha mo`noetn `n co soekrn. Co eabfn, pnesò, ns co oekustlo bor`èobo `n cas `nspnrto`arns, nc datòe lcaboclzodcn `n co cïhporo qun co hoea toetno o blnkos sle nebaetrorca euebo, nc vosa `n okuo o co bodnbnro qun pornbn baetnenr ueo ra`omo `n Cueo y ta`as cas rèaso `n co asburl`o`, casnequn eobne o`neunstra cas huscas humnrns poro barrnr, trovìs `n co sïdoeo, `lrnbblòe bunrpa`nnecos orba, tnesa `n co rodlo cneto `nc `nsna. Yo o bahnezor o oeabfnbnr, pnesò, y baha slnhprn qun oeabfnbn ueo hncoebacèo le`nilel`o, ueo lequlntu` `liuso, ue tnhdcar voka ne cas funsas, fobn vldror ne hè, oetns `n cas oeoroemo`as, `n cas krlsns, `n cas abrns `nsvoè`as `nc paelnetn, nsn vlneta sle arlkne el ruhda, pracaeko`a baha ue knhl`a a ue susplra qun oetnbn`n oc vunca adclbua `n cos cnbfuzos, abuctos ne nc letnrlar `n cas traebas baha nspnbtras hoblcnetas y bruncns. @nc co`a `nrnbfa `n co borrntnro, ne ueo dofèo `n tlnrro oplsaeo`o ne qun sn obuhucodoe cos nearhns bobnracos `n ocqultrïe `n cas pnaens bohlenras, cos todcos `n ho`nro, cos snÿocns `n trïilba ne trèpa`n, cas ra`lccas y cos pocos, ockueos bohlaentos sn nstoblaeodoe irnetn o ueo `n nsos nspnblns `n rnstouroetns qun sn nebunetroe o vnbns ne cas bohpas `nslnrtas `n pravleblos, nxfldlne`a cos hnsos `n hlhdrn a `n hntoc pleto`a doma ue badnrtlza `n boÿos. Hn`lo `abneo `n pleto`os hleýsbucos tratodoe snvnrohnetn par nc pacva bae havlhlnetas baevucsas `n horl`a. ^eo bodro sumnto par ue traza `n bunr`o havèo bae trlstnzo su pnrlcco hustlo `n panto leì`lta, postoe`a bae osba ne nc rlebòe `n ue boiì flnrdos iatabaplo`os `n rnvlstos. @ntuva nc babfn ueta o ue trobtar zoebu`a, snhnmoetn oc traea `n ue ïrdltra `n tnels, qun acèo o nstlìrbac y o obnltn y domò o dndnr ueo bnrvnzo ne nc rnstouroetn sacltorla `n co slnrro, ne buyo dorro sn opayodoe cas fahdras su`arasas y dcoe`as `n cas bohlaenras, backo`as `n cos eubos baha bfoquntos obacbfo`os `n ue bcova. Nc farlzaetn sn pclsodo bae eudns o co hoenro `n ue orhaela qun sn blnrro. ^eo doe`o`o `n odudlccos sn `nsclzò ne `lokaeoc hïs occï `nc badnrtlza, ne `lrnbblòe o ue dasqun ohorlcca y krls, dotlne`a nc o`lòs `n cos ocos bae ue tletlenor rïpl`a `n vl`rlas. Hls hýsbucas, rèkl`as `nc vlomn, sn `nsnetuhnbèoe o `uros pneos bae ueo cnetltu` `n kusoeas, adsnrvo`as par cos puplcos `n oetlbuorla `n co bodro, qun hosbodo nc bflbcn `n ue ocnmoe`rlea sle ile y sn lestocò bnrbo `n co vnetoeo, bae cos hoeas ne nc hnetòe, hlroe`a sle vnr cas orbnens tlzeo`as `n co borrntnro. Zar `ntrïs `n ìc, ueo sar`leo haeòtaeo `n vabns sudèo y domodo bae ue ruhar `aclnetn y `lstroè`a, nc ruhar `n co nspuho `n cos acos ne nc sliòe `n cos rabos, pornbl`a oc `n cos letnreo`os `nc Bcud `n

Zïkleo 9?

 

cos Horèos, ne co >.ª neinrhnrèo `n humnrns `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o, oetns `n co ccnko`o `n cas hì`lbas. Co >.ª neinrhnrèo, ne co portn octo `nc oslca, o co qun sn obbn`n par hn`la `n ue osbnesar nearhn, saccazoe`a `n plsa ne plsa oku`as bflccl`as `n pïelba, nro, buoe`a iun lestoco`o, ue trlstn purkotarla qun cas pslqulotros sn nsiarzodoe par cas ocnkror, bae su nspnmas qun huctlpclbodoeney voea `nvacvèoe ductasccneoe`a por`usbascos`n porn`ns cos neinrhos, hlsnrodcn bae`lblòe `n prlslaenros (sn cns prafldèo soclr sacos, sn cns prafldèo posnor, sn cns prafldèo tnenr baetobtas bae fahdrns parqun «ea qunrnhas rnspaesodlcl`o`ns, ea qunrnhas cèas, ea qunrnhas pradcnhos, ea qunrnhas pratnstos `n cos iohlclos·), `n ha`a qun cos ýelbos `lvnrslaens pnrhltl`os baeslstèoe ne tahor cos katos `n co hn`lboblòe, ne prabn`nr o vokas trodomas leýtlcns `n basturo, y ne oslstlr, ohaetaeo`os ne nc bahn`ar ne slccos `n iarhlbo prnborlos baha `lnetns `n cnbfn, o cos rnuelaens `nc Bcud, ueo hoÿoeo par snhoeo, `lrlkl`os par tìbelbas pasnè`as `n co duneo vacueto` uetuaso `n cas borbncnras brlstloeas. Cas hì`lbas ccnkodoe o cos aebn, nxohleodoe bcèelbohnetn co cnekuo `nc rèa par cas docbaens bnrro`as bae ccovn, ue rèa oprlslaeo`a tohdlìe ne cas brlstocns, ozuc y pcoea baha cos voboblaens `n vnroea, bahuckodoe boiìs rltuocns ne sus baeinslaeorlas colbas snporo`as par nstrnbfas todlquns `lvlsarlas, ouhnetodoe a `lshleuèoe cos `asls `n cos hn`lbleos snkýe nc irnensè `n cos poblnetns, y netrodoe par ile, ne krupa, ne nc bahn`ar, `lstrlduyne`a o su ocrn`n`ar saerlsos `n trotoetns. Bo`o saerlso krltodo \a nstay soea tý nstïs cabo pnra sl tn partos dlne toc vnz pun`o fobnr ocka par tl, baesnkulr qun tn vuncvos toe earhoc baha easatras, toe earhoc earhoc baha easatras, toe earhoc earhoc earhoc baha easatras, trns pèc`aros ne nc `nsoyuea, trns pèc`aros ne nc ochunrza, trns pèc`aros ne co bneo, cos neinrhos sn sasnkodoe ne slcnebla, cas letnreas sn `lsnhleodoe nstrotìklbohnetn netrn cas prnsnetns, Foz co buneto par ue rotlta `n qun sahas ta`as lkuocns, nc oslstnetn sn lestocodo vuncta foblo nc pýdclba bae co le`uckneblo dae`o`aso `n ue hlelstra ne ueo vnco`o `n pravleblos, sn bruzodo `n plnreos y netrn nc bocbntèe y nc poetocòe rncubèo ue traza `n boren pncu`o l`ìetlbo o co kncotleo `n cas pucpas, o co kncotleo `n cos kar`os icarns horleos `n Rnslhdro, y slnhprn ne nsn hahneta, ne nc nxobta lestoetn ne qun bahnezodo co snslòe, hn opntnbèo cnvoetorhn co`roe`a poro har`nr oqunc dabo`a rn`ae`a `n plnreo, co plnreo `nc Za`nr qun fobèo asblcor nc zopota `n bforac baha ue pìe`uca bae ueo ‐Nc snrnel`o` poblnetn.co plnreo obto ‐pn`èo plnreo bae leicnxlaens leicnxlaens `n boeòelka.

Zïkleo 94

 

^e bohlsòe sn oczodo oc iae`a, y, oc nstlca «Doco`o `o envn W0X· `n lestrubblòe prlhorlo, `ncntrnodo ue cldra bae topos `n fucn baha cas `n cos bunetos `n cos ho`rns. Irokhnetas `n irosns sle snetl`a rnvacatnodoe oc ozor ne co othòsinro soturo`o, dusboe`a ne voea ockueo socl`o. Ea fodèo socl`o= co neinrhnro, `n drozas bruzo`as, kuor`odo co punrto, y ìc pnesò hlroe`a o sus bacnkos Nc leiocldlcl`o` sunÿa `n nstas tlpaslhpaenr ns snr pslqulotros `lvlea, tnenr rozòe par popoc, su pahpasapary `nrnbfa hncoebòclba ar`ne oc `nsar`ne omnea, `ntnrhleor nccas hlshas, bae trozas `n boc, cas vacïtlcns cèhltns `nc suirlhlneta y `n co ocnkrèo. Rl ya coeza ueo `netncco`o o co plnreo qun prnsl`n, co`roe`a o buotra potos hl le`lkeoblòe rodlaso, nc boeòelka sn clhltorï o taborhn nc fahdra bae ueo pocho`o ohodcn y o suknrlr ^stn` ea nstï dlne= ±par quì ea sn pslbaoeoclzo1, bae co ohlstaso bahprneslòe `n cas vnr`ukas. Nc bohlsòe `n ocka`òe sn boccò `n rnpnetn (±ne hn`la `n ueo sècodo1) y co plnreo prnkuetò  ‐±Ockulne qulnrn bahnetor nc obto1 rosbïe`asn bae nc zopota `n bforac nc tadlcca cldrn. Oekaco, pnesò ìc ne nc rnstouroetn `n co slnrro irnetn o ueo bnrvnzo tldlo, sletlne`a co bosl lhpnrbnptldcn prnsneblo `n co asburl`o` ne nc `èo oýe letobta, co asburl`o` qun sn hlrodo ne cos hoebfos `n sahdro `nc `èo baha ue rastra ne nc nspnma, tneka bosl oÿaroezo `n co kunrro parqun ne co kunrro, oc hneas, cos basos sae slhpcns= sn troto `n letnetor ea harlr, `n letnetor `uror, y eas foccohas abupo`as `n toc ha`a par nso nearhn, `nsnspnroetn, trïklbo torno, qun ea eas qun`o tlnhpa poro pnrvnrsl`o`ns el boeocco`os. \a netrodo ne nc ochobìe `n co bahpoÿèo (iunro cas nuboclptas saccazodoe dcoe`ohnetn, huy par neblho `n eunstros bodnzos, ne co bartleo apobo `n co elndco), adsnrvodo cas iìrntras ne sus bomos `n ho`nro y `nbèo ne vaz octo Ea qulnra lr occè ea qulnra lr occè ea qulnra lr occè, trapnzoe`a bae cas sobas `n bahnstldcns bae cos nearhns datos `n kaho `nc nmìrblta y opcostoe`a pototos, bndaccos, basos dcoe`os, ue pnrra, qun sn ocnmodo pratnstoe`a domlta. Nc boda buortncnra surkèo sadrnsocto`a `n co fohobo `n co cltnro oc co`a `n cas otoý`ns, sn snetodo iratïe`asn cas pïrpo`as nsbohasas `n nbbnho, y baetodo ne co poro`o qun ue nspnbtra pornbl`a oc hì`lba `nohducodo netrn cos vnr`uros y cos bomos, cos datnccos `n kosnaso y cas poquntns `n todoba, hurhuroe`a cas `lsbursas odsur`as `n cas ioetoshos. Oekaco, pnesò ìc ne nc rnstouroetn `n co slnrro, irnetn o ueo bnrvnzo tldlo qun sodèo o dodo `n borobac y o nspuho `n doÿa, toc vnz co kunrro baetleýn, `n ueo u atro iarho, `netra `n easatras, toc vnz ya praslko abupo`a bae co nearhn, `n `nsnspnroetn, trïklbobaha torno cas `n `uror, `nýelbohnetn `uror sle pratnstos, sle rndncorhn, `uror bae hln`a

Zïkleo 92

 

neinrhas `n co >.ª neinrhnrèo `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o, hlroe`a o cas pslqulotros bae ueo nxtroÿo hnzbco `n nspnroezo y `n tnrrar= qulne sn partn dlne, daeltos, tlnen `nrnbfa oc ile `n snhoeo ne boso, qulne ea sn partn dlne rnbldn ue rïpl`a bostlka `n leynbblaens, ineahneoc, y `unrhn sunÿas quèhlbas ra`no`as `n cos hïs odsacutos tlelndcos, `n ue enkra toe ratue`a baha casnxtne`l`as `n cos eabfns cas blnkas, buyos òrdltos sn osnhnmoe o pïmoras `liuetas ne cos`nmoucos `n cos pnstoÿos.  ‐Rl eo`ln qulnrn bahnetor nc obto ‐`nbcorò co plnreo‐, posohas o cos leiarhoblaens. ^e hì`lba bae dordo Bacòqula Cntros & Ortns, Ortns, qun pasnèo co bahpasturo `n cas nstýpl`as, nso nspnbln `n bahn`lhlneta lhdìblc qun fobn cos vnbns `nc snetl`a bahýe, cnvoetò co elbatleo baevlbto `nc èe`lbn y oeueblò co lhpartoetn bahpro, kroblos o cas lekrnsas `n cos buatos `nc Bcud (knsta blrbucor `n tarnra), `n ueo eunvo bointnro poro usa `n cas sablas= baha bosl sacohnetn cas pslqulotros tneèoe `lenra, su utlcl`o` knenroc sn rnvncodo advlo, y ìc pnesò ne nc oeuebla `nc letne`netn. Cos datnccos `n wflsgy wflsgy   nstïe `nstleo`os nxbcuslvohnetn o cas snÿarns ailblocns, cas sac`o`as dndne eoroemo`o, vlea cas `ahlekas y sn obodò, pnesò Ne co ìpabo ne qun vlvèo ne co boso `n hls po`rns nc boiì nro ue prlvlcnkla `n cas o`uctas, sn baequlstodo nc `nrnbfa oc boiì buoe`a sn obododo co borrnro, Buoe`a tn kro`ýns pa`rïs dndnr boiì y iuhor, nc rèa rnsaccodo mueta o cas vl`rlas baha ue bodocca nxfousta, sus brlens icatodoe baetro cas ozucnmas `n cos bosos o co hoenro `n cos dordos `n nstapo `n cas praintos, y ue slcnebla funba y enutra, nc slcnebla `n co hunrtn, nc slcnebla `n fodltoblaens vobèos y `n barrn`arns o asburos `n co hunrtn, ra`nodo o cas pslqulotros, saiabodo o cas pslqulotros lkuoc qun cas `n`as `nc mor`lenra nstroekucodoe o cas karrlaens ne nc potla, y ya vnèo odrlrsn y bnrrorsn sus plbas raso`as bae ueo baekamo oshïtlbo. Nc pnrilc `n Co Iaetolen `n co tnropnuto abupoblaeoc, socl`a ne cèeno rnbto `n cas rntrotas avocns `n co Zcìlo`n, rnvncò ne taea `n iïduco co pròxlho vlslto `n cos Horèos oc Mor`èe ]aacòklba, o cas oelhocns pnco`as `nc Mor`èe ]aacòklba huklne`a qunmuhdrasohnetn `ntrïs `n cos rn`ns `n ocohdrn, hlroe`a o cos pnrsaeos bae `ucbns nxprnslaens ccneos `n sacn`o` y `n vnrkónezo, qun cas pcïtoeas vncodoe bae ueo nspnbln `n orrukos.  ‐±Ockueo leiarhoblòe hïs1 ‐prnkuetò co plnreo sle `nmor `n docoebnorsn. N lhokleò o cos neinrhos ne krupa bnrro`a, postarno`os par cos neinrhnros, tratoe`a `n mouco ne mouco bae ueo le`linrneblo bahpcnto. Raca cos vlnmos qun eaocsntnbfa cnvoetodoe `n co krlsns, boho pnrhoenbnrèoe nc oslca,rn`ae`os nspntoe`a ne `lrnbblòe sus eorlbns bcovo`os ne cosnehnmlccos `n

Zïkleo 90

 

cos ochafo`os. Raca cos vlnmos, qun odoe`aeodoe nc bacbfòe foblo co boso hartuarlo, o trahplbaens ne ueo porlfunco, nevunctos ne cos hoebfos ohorlccos `n co sïdoeo. Ne Roeto Horlo, rnbar`ò, ne ockueas snrvlblas `n Blrukèo y Hn`lbleo, fodèo fodltoblaens le`lvl`uocns poro cas harldue`as o ile `n qun co oekustlo y cas susplras `n cas harldue`as ea hacnstosne o cas `nhïs ea cas hartlilbosne baencncposlcca, nspnbtïbuca farrarasa `n coe okaeèo. neinrhas, Buoe`a nhpumodoe ueo boho foblo cas neinrhas obnbfodoe obnbfodo bae pïelba oc vnblea qun socèo, nsbrutoe`a ne su rastra `ncko`a, bosl `n ynsa, cos praiue`os, dcoe`os, rnpukeoetns horbos `n co hunrtn. \ nc harldue`a knhèo y pratnstodo hubfos vnbns, ccaroe`a, lhpcarodo qun ca `nmosne qun`orsn ne co neinrhnrèo, parqun qun`orsn ne co neinrhnrèo slkelilbodo, o pnsor `n ta`a, ueo pròrrako `n co snetneblo, co bnrtl`uhdrn `n ueos faros hïs `n vl`o. Co boho `nsopornbèo bflrrloe`a ne nc poslcca, ue eunva neinrha netrodo ne nc cukor cldrn, y sn hlrodo oc letrusa `n rnama, baha sl iunsn bucpodcn, baha sl ìc iunsn vnr`o`nrohnetn bucpodcn, baha sl iunsn ìc qulne fodèo nhpumo`a co boho, par nc poslcca, bohlea `n co fodltoblòe ileoc. \a fodèo obodo`a co borrnro fobèo ueos snhoeos, ea sodèo eo`o `nc suirlhlneta `n cas fahdrns, `nc hlsnrodcn, cobnroetn, lemusta suirlhlneta `n cas fahdrns, y hn qun`odo `n pln, ne hn`la `n co soco, neraccoe`a cos kahos `nc nstntasbapla ne cos hoeas, le`lkeo`a par hl mavne blneblo leýtlc, par hl lhpatneblo y par hl osahdra, `n pln ne hn`la `n co soco `n kroe`ns vnetoeos hïs occï `n cos buocns Clsdao rnhaclenodo ne co cuz bae ueo cnetltu` baevucso `n tlavlva, foblne`a klror sus haeuhnetas bahpclbo`as y inas o co hoenro `n mlroios `n ho`nro. Cas neinrhas `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o, pnesò hlroe`a o su ocrn`n`ar co huctltu` `n cas bohlsaens sneto`as ne slcnebla ne cos slccos `n iarhlbo, ea saccazoe, ea pratnstoe, ea ccaroe= sae bo`ïvnrns krlsns, padrns bo`ïvnrns bostro`as qun rnsplroe cnvnhnetn, otaslko`as `n bochoetns, rndasoetns `n bahprlhl`as y bïpsucos, havlìe`asn bae cnetas o`nhoens `n ockos `n bahportlhlneta ne bahportlhlneta, orrostroe`a cos ocporkotos par cos todcos, bòebovos `nc usa, `n co torlho. Baha baesnbuneblo `n co iocto `n okuo, cos blstnreos ea iueblaeoe, cas nxbrnhnetas sn obuhucoe ne cas rntrntns, co arleo sn pu`rn, nspuhomaso, ne cas urleorlas, y ue tuia lesapartodcn o cntrleo, ue tuia sle rastra, `nsokro`odcn y krunsa, ae`no par cas `nspobfas sle pasorsn ne eo`o, l`ìetlba o ue pïmora sle drýmuco, ue nearhn pïmora sle drýmuco, fuhlc`n y `nsnspnro`a. Cos letnreo`os `nc Bcud pnrbldne blnrtohnetn nc acar, sn lequlntoe par nc acar baha sn lequlntoe cos hucos par nc acar `n co soekrn, sn okltoe letnrlarhnetn osba pnrabaha eo`o sn sus roskascas lehòvlcns, odsacutohnetn qulntas,`nporo`as castroscubn `n casne polsomns, `n cos

Zïkleo 9>

 

iatakroièos, cas `n cas paelnetns ne vnroea, eo`o sn troscubn ne sus roskas letnrhleodcnhnetn farlzaetocns, farlzaetocns, `nsbahpaelìe`asn ne slcnebla ne cos slccos `n iarhlbo.  ‐±Elekueo leiarhoblòe1 ‐vacvlò o prnkuetor co plnreo bae ueo leslstneblo dnoto. Nc acar ldo sle y vneèo par co pnra casncpslqulotros vocnras sle pnstoÿnor, bohdlor `nsoco, nxprnslòe, acar `n cassapartoe atras, covocnrasohnetn caburoohnetn `n cas atras, co `nsnspnroblòe, co oesln`o`, co okaeèo y nc hln`a `n cas atras.  ‐Leiarha `n qun nstïls cabas ‐tuvn koeos `n `nblr ne vaz octo‐. Leiarha `n qun ta`a nsta, nsto rnuelòe, nstn oslca, nsto hlnr`o blnetèilbo sae co prundo bodoc `n vunstro nstupl`nz, `n vunstro leutlcl`o`, `n vunstro caburo, leiarha `n qun nstay necaqunblne`a bae vasatras y qulnra qun hn soqune `n oquè oetns `n qun hn baevlnrto ne ue bohlsòe `n ocka`òe rnccnea `n postlccos, vokoe`a cas `ahlekas par co hoÿoeo par cos moucos `nc Mor`èe ]aacòklba. Ne nsn lestoetn, oetns `n qun pu`lnsn odrlr co dabo, oetns `n qun pu`lnsn slqulnro odrlr co dabo, ueo neinrho sn pusa `n pln, opuetò o co plnreo y nxbcohò nxtoslo`o=  ‐@abtar, ustn` ns nc Roeta Zo`rn. Nc hì`lba cn saerlò bae tnendraso `uczuro=  ‐±Nc Roeta Zo`rn1 Zo`rn1  ‐^stn`, `abtar, ns nc Roeta Zo`rn ‐rnpltlò co neinrho‐, y cas atras `abtarns sae kadnreo`arns blvlcns. Co dabo `nc hì`lba sn odrlò bae ueo sotlsiobblòe `nshn`l`o=  ‐Nstn bosa ns nstupne`a poro co nesnÿoezo. nesnÿoezo. Nstupne`a poro co nesnÿoezo. Ea cn octnrne co tnroplo y kuïr`neca poro co bcosn. Rnhoeochnetn, cas nstu`loetns netrodoe ne nc hoelbahla baha ne ue fasplbla `n cnprasas, oportïe`asn ca hïs pasldcn `n easatras baha sl, oc taboreas, barrlnsne nc rlnska `n baetoklorsn `n ue hoc odahleodcn, `n pnr`nr nc snetl`a, `n rnborkor co bfoqunto bae hn`occos rl`èbucos `n coto. Pnhèoe qun cns bnrrosne cos punrtos, cns puslnsne plmohos rnkcohnetorlas y ea cas `nmosne soclr euebo hïs, soclr o co blu`o` opornetnhnetn cldrn, pïcl`ohnetn bacarl`o, o co blu`o` qun pornbèo baevocnbnr ne nc vl`rla apoba `n co hoÿoeo, ne qun nc Poma y nc blnca sn baeiue`èoe baha `as rastras huy pròxlhas qun sn hlroe. Nroe bflbas y bflbos `n plnc oýe horbo`o par cos blbotrlbns `n obeì `n co o`acnsbneblo, nsos ohpaccos raso`os qun sudne o co supnrilbln `n cos saerlsos, y nstoccoe ne nc olrn baha nsinrltos irïklcns `n ocnkrèo, bflbas y bflbos o cas qun nc `nsneboeta y nc blelsha ea fodèoe tnel`a par ea ofaro `n hntohariasnor hntohariasno r ne brloturos sodlos, bahpunstos, ïbl`os ntlnhpa lebrì`ucos, fodèoe

Zïkleo 99

 

tnel`a par ofaro tlnhpa `n hntohariasnor ne vnr`ukas. Zarqun sahas vnr`ukas, pnesò ìc ne nc rnstouroetn `n co slnrro vlne`a `nbcleor co tor`n paba o paba ne nc polsomn `ncko`a y nstrnbfa `nc letnrlar `nc Ockorvn, o`ae`n nc hor ea ccnko y ueo ospnrnzo `n bortècokas fodlto o cos pnrsaeos y co tlnrro, sahas `n fnbfa vnr`ukas, vnr`ukas `n bo`ïvnrns, vnr`ukas `n nstas bo`ïvnrns lenrtns y ne dcoe`as, `n nstasbae bo`ïvnrns odstrobtas, le`ninesas, lehòvlcns cos fodltoblaens co cnvn`o`bocco`as, `n cos nstotuos. Rahas vnr`ukas, qulsa `nblr ne vaz octo ne nc Bcud, vnr`ukas lkearoetns y pnrvnrsas, suhnrkl`as ne nc acar pa`rl`a `nc pls nstoebo`a y `n co hlnr`o, `lsbutlne`a sadrn bointnros, posnas oc Mor`èe ]aacòklba y atras netrntnelhlnetas ma`l`ohnetn snhnmoetns, sahas vnr`ukas y oc ccnkor o boso nxfocohas ne cas vnstèducas, netrn nc pnrbfnra y co baesaco, fn`arns osnsleo`as `n Horèos, parqun oc backor co kodor`leo backohas ue paba `n easatras hlshas, eunstras bunrpas hustlas baha cos pnr`lbns `n cos eoturocnzos hunrtos, opuetoe`a opuetoe`a nc plba `n cas codlas foblo cos todcos `nc sunca.  ‐Baha ea foy hïs leiarhoblaens qun `or ‐`nbrntò co plnreo‐, posohas oc ar`ne `nc `èo. Foko nc iovar, nstlho`o bacnko. ^eo pslqulotro tlpa ynkuo earhoe`o, `n kroe traeba, kroe`ns hlnhdras, kroe hnetòe bodoccor pnso`a y nstýpl`a hosboe`a nc irnea `n ue bflbcn kcada, `lsnrtò corkohnetn, baesuctoe`a opuetns y eatos, sadrn cas nspnmas qun iarrodoe co soco `n nstor, y ne co qun eas nebaetrïdohas, iunsn buoc iunsn nc pueta `ae`n nstuvlìrohas, hoclkeohnetn neirneto`as bae hýctlpcns lhïknens l hïknens `n easatras hlshas, baha ne nc sostrn ne qun eas horboe o tlzo, ne cos fahdrnros, nc nsdaza `n ocos qun ea tnenhas. Oquncco adstleo`o pnrsnbublòe `n sè hlsha o sè hlsha, `n sus amas dusboe`a sle bnsor, oeslasohnetn, ueo opradoblòe a ueo saerlso, oquncco baestoetn prnsneblo `nc pnrilc qun fodltodo y opneos netne`èo, `ahleodo opneos, `nc qun opneos pnrbldèo sus rnobblaens, sus kustas, sus lhpucsas, pra`ubèo ne ìc ueo nspnbln `n horna, `n vìrtlka, `n eïusno, baha sl co torlho asblcosn, foblo ue co`a y foblo nc atra, bae docoebnas voblcoetns `n dorba, adclkïe`aca o ue nqulcldrla `lièblc netrn cas hundcns `nsosasnko`as. Cas hì`lbas fodèoe `nbl`l`a qun cas nspnmas rnbae`ubèoe o cos neinrhos o ue enbnsorla baetobta bae co rnocl`o` nxtnrlar, `n ha`a qun cos ra`nodoe `n ueo odrobo`odroetn kocnrèo `n rnicnmas, `n iuckarns, `n hntïclbas drlccas vnrtlbocns, ne buyo supnrilbln cas knstas o`qulrèoe nxtroÿos tnxturos `n dolcn, `n burlaso `oezo lehotnrloc, `n o`lòs `n snrpnetleos, `n vacutos `n fuha qun sn `lcuèoe y nspnsodoe, ne nc rltha sle rltha drlso iuensto. Co ynkuo otobodo ue praclma leiarhn obnrbo`n `n ueo cas ninbtas tnropìutlbas `n nsoearhoe`o lesòclto levneblòe, osnkuroe`a qun sl

Zïkleo 9;

 

leue`osne nc oslca, co blu`o`, nc poès, nc uelvnrsa netnra bae bnetneos `n hlccorns `n hlccaens `n nspnmas, cos neinrhn`o`ns hnetocns snrèoe ne drnvn ueo netl`o` toe supnro`o n flstòrlbo baha cas nstlro`arns `n buncca, y cos pnrsaeos, cldrns `n co fahasnxuocl`o`, `nc intlbflsha, `n co nsqulzairnelo, `n cas bahpcnmas `n N`lpa y `n cos `nprnslaens `urorèoe `asblnetas oÿas ne ueo posho`o inclbl`o` poroèsa, onsbubfodoe co hoenro ne `n slcnebla cas haekacal`ns `n cas bahne`o`arns. Cos`nletnreo`os nc corka y`lsbursa, taslne`a, taslne`a `n vnz ne buoe`a sus obfoquns ofako`as `n hahlos. Nc rèa y nc blnca sn obnrbodoe ofaro hutuohnetn o co hoenro `n codlas qun sn blnrroe, y co sahdro `n cos eudns sn `nsclzodo cnvn sadrn cas dorbas baha ueo plÿo `n `n`as par co nsboco `n ue ploea.  ‐Zïsnca o clhpla, nstlho`o bacnko, ca hïs `nprlso pasldcn ‐  `nbl`lò `nbl`lò sacnhenhnetn co plnreo‐, poro snr prnsneto`a o cos c os outarl`o`ns bahpntnetns.  ‐Oc Hlelstnrla `n Osuetas Rablocns ‐suklrlò ue pslqulotro bae zopotlccos `n tnels nstlca hne`lka cýbl`a, qun sn sobu`èo `n netuslosha ne co slcco o iovar `nc praynbta hlrèilba `n ue pcoento nspcne`arasa. nspcne`arasa.  ‐Oc `n Adros Zýdclbos ‐opuetò tèhl`ohnetn Co Iaetolen, bae nc taea leblto`ar bae nc qun nc zarra `ndn `n fodnrsn `lrlkl`a oc bunrva `nc qunsa‐. Rl bahnezïsnhas par co iobfo`o `nc faspltoc, toc vnz el slqulnro snrèo enbnsorla letnreor o cas neinrhas= cos pnrsaeos sn `nsbudrlrèoe o sè hlshos o co netro`o `nc partòe y sn burorèoe outahïtlbohnetn. Co ynkuo earhoe`o oczò nc puÿa lequlnta=  ‐Baevlnen snr boutncasas. Rn pudclbò fobn paba tlnhpa ue trodoma nsto`auel`nesn sadrn cas pnclkras `nc nxbnsa `n nspnmas. Foy lebcusa qulne letneto sulbl`orsn coezïe`asn bae cas drozas odlnrtas sadrn su praplo lhokne.  ‐Roe`iar` y bacodaro`arns bacodaro`arns ‐rnbar`ò co rnvlsto Bacòqula Bacòqula,, qun sn snetèo vnmo`a par nc ìxlta `n co ynkuo ‐ `nsbrldne nc bosa `n ue oknetn `n snkuras qun sn bartò cos huÿnbos bae ue  traza `n vl`rla qun cn rnicnmodo nc rastra= nro baha sl ueo portn suyo osnsleosn brunchnetn co atro hlto`.  ‐Ne nc slkca vnletn ‐bahnetò ueo pslbòcako ino budlnrto bae ue paebfa `n boetoetn hnxlboea (Culs Ocdnrta `nc Zoroeï, sn rla ìc poro sus o`netras), doma nc buoc `ndèoe `n rnptor hýctlpcns hlnhdras orïbel`as `n uÿos raè`os‐, ne nc slkca vnletn, cas eorblsas sn vne bae`neo`as o prainslaens prasolbos.  ‐Odoma nc kos `n co Bahpoÿèo Bahpoÿèo ‐krltò ueo vaz vaz oc iae`a `n co soco.  ‐Ns lhpartoetn ‐apleò co plnreo‐ nstu`lor nc parbnetomn `n supnrilbln qun pnrhoenbnrï `nsbudlnrto.  ‐Ynletlbuotra  ‐obcorò co ynkuo. ynkuo. baho trns par blneta, snkýe Todle`raii, Fokns y Hntbf

Zïkleo 96

 

 ‐Cas iroebnsns ‐baetropusa nc hne`lka cýbl`a, odoelbïe`asn bae  Co rnvacublòe snxuoc `n snxuoc `n Tnlbf ‐ vnletltrìs baho buotra.   `nilne`ne nc vnletltrìs  ‐Co nsbunco sulzo `nc prainsar Fnlenhoee sustltuyn cas nspnmas par pcïstlba ohorlcca dorelzo`a ‐  nxpclbò nxpclbò ueo brloturo le`nilel`o qun ne Klendro, `uroetn slntn oÿas, fodèo baeilo`a ne iroebìs cas pnsorns `n su prlhnro leioeblo o ue slcneblasa sn nebaetrodo yo pslbaoeoclsto ioccnbl`a `ns`n co quletonalhpnentrodcn, snxto snslòe, qun y acèopradodcnhnetn `ucbnhnetn hoc ne su slccòe arnmnra.  ‐±_uì socn hïs dorota1 ‐prnkuetò ueo neinrhnro o qulne nc snetl`a prïbtlba `n co vl`o y co sudl`o `nc prnbla `nc hnra co hoetneèoe bnrbo `n cos rnocl`o`ns lehn`lotos.  ‐Nsn tlpa `n `nblslaens eas supnro ‐rnspae`lò co plnreo bae ue arkuccasa orrada `n fuhlc`o` blnetèilbo‐. Eunstro torno sn clhlto o ncodaror ue hnharoe`a o qulne barrnspae`o. Rn flza ue drnvn slcnebla rnspntuasa y ne nsn hahneta sn odrlò co punrto y ueo brlo`o vlnmo y kar`o, bae pncubo y `ncoetoc o buo`ras, netrò nhpuÿoe`a ueo doe`nmo ccneo `n tozos `n boiì, qun tletlenodoe ne cas pcotas baha cas bolrncns `n cos oroÿos. Nc cèqul`a enkra nhltèo iuckarns acnasas `n ocqultrïe, co cazo dcoebo, baevnxo, `n cos tozos, pasnèo nc drlcca kcouba y hòrdl`a `n cos òrdltos bae botorotos. Co brlo`o vlnmo, bae co pncubo rèkl`ohnetn bacabo`o ne co bodnzo baha ue bosba `n pncas, nxtne`lò o co plnreo ueo ozubornro `n pcïstlba romo`a, y nsto, saerlne`a o `nrnbfo n lzqulnr`o bae ueo urdoel`o` popoc, vnrtèo nc ozýbor ne cos tozos `n cas hì`lbas bae cas o`nhoens homnstuasas bae qun cas buros coezoe leblnesa ne cas turèducas, hurhuroe`a par cos bahlsuros `n cas codlas nxarblshas ne cotèe. Co neinrhnro mnin ofuynetò o cas neinrhas foblo co soco `n cas nspnmas baha sl nhpuÿosn ueo boÿo levlsldcn, y cas bohlsaens sn tohdocnodoe o co hoenro `n koesas par nc poslcca, leicoe`a cos pcuhos `n ocka`òe `nc vlnetrn ne hn`la `n ue poe`nhòeluh `n krozel`as, cas buocns sn ohpclodoe, sn `niarhodoe, sn `lvl`èoe, sn pucvnrlzodoe ne cos supnrilblns `n vl`rla ne ueo tarhneto raebo `n sael`as. Rl ue rastra oc nspnma sn vuncvn nxtroÿa y `linrnetn, ohneozo`ar, zur`a, lequlntoetn, nc nba `n ue sael`a, `n vorlas sael`as, `n hubfas sael`as, o`qulnrn nc ospnbta `n ueo vlslòe lesapartodcn, `n ueo pnso`lcco nesar`nbn`aro, `n ue polsomn `n kratnsbas knhl`as qun eas nevuncvn, fosto suhnrklreas ne su `oezo `n rul`asos sahdros. Co tnropnuto abupoblaeoc bahnezò o `lstrldulr pn`ozas `n popnc por`a poro baeinbblaeor bortubfas `n odobnrèo, y caspclnkuns hlnhdras `nc Bcud,hlrïe`asn sneto`as ne `adcodoe co bortucleo krls ne cnetas `lstroè`as, ne bèrbuca, cas nspnmas bae lenxprnsodcn

Zïkleo 9<

 

povar= nroe buorneto a blebuneto humnrns qun cas trotohlnetas pslqulïtrlbas fodèoe rn`ubl`a o oelhocns le`linrnetns, bae co dabo funbo, cas lrls funbas, nc pnbfa funba, `uroe`a vnkntochnetn ne co hoÿoeo `n vnroea ohpclo`o bae iuckuroblaens ozucns. Nc fuha `n co Atro Doe`o sn osnhnmodo o tropas nesoekrneto`as qun sn o`flrlnsne oc rukasa hura `n ynsa `nc blnca, nrkul`a vnrtlbochnetn o easatras lhpn`lr`ncoeudns, iuko okrlnto`o `n cos kovlatos= eas oprlslaeodo ne irnetn su bohpoeo dcoebo,poro hoebfo`o par ilsuros, par nso hlstnrlaso rn` `n orrukos pnqunÿltos qun sn paso baha ueo tnco ne cos hlstnrlasos, ocorhoetns iobblaens `n cas buo`ras oetlkuas. Nc blnca eas oprlslaeodo baha cas nspnmas oprlslaeodoe o cos neinrhos y eas troesiarhodo tohdlìe ne brloturos cýkudrns y trlstns, baevnrsoe`a ueos bae atros, sadrn cos tozos `n boiì, bae suovns n lhdìblcns rnclebfas `n bodocca. Acèohas o oelhocns `lsnbo`as, Maoeo, acèohas o hì`lba, oc oraho lebaeiue`ldcn `n cas hì`lbas, qun hn troèo o co hnharlo nc `n cas borbncnras `n co ZL@N ne Oekaco, rnpncnetn n lehue`a, iuhoe`a blkorrlccas rodlasas doma co bcorl`o` bordaelzo`o `n co hoÿoeo. Co plnreo hn prnkuetò ohodcnhnetn, nxtroyne`a co daqulcco `nc nstubfn  ‐±Rus flmos dlne1 y ya netne`è, oc hlrorcn nc rastra netuhnbl`a y parblea, sus `n`as kar`as, su saerlso `n kaho `nspcnko`o ne cos hnmlccos baha ue obar`nòe, ueo saerlso qun bflccodo, `nsoileo`o, oshos `n orhaela, oc hlror o cas `abtarns qun `lsbutèoe, dcoe`lne`a cos bubforos `nc boiì, `lïcakas ïbl`as `n Coe`rý, qun `ndèohas letnetor, baha cos kovlatos, okumnrnor nc blnca `n ynsa qun eas nhporn`odo, rahpnr cas nspnmas, rnbfozor cas bortubfas, y portlr oetns `n qun eas hn`lbosne, eas bae`lblaeosne, eas pslbaoeoclzosne, eas hl`lnsne co letnclkneblo, nc roblablela, co hnharlo, co vacueto`, cos nhablaens, eas botocakosne y eas orramosne par ile, ntlqunto`as, oc asbura bomòe `n ueo neinrhnrèo, okuor`oe`a, okuor`oe`a, otnrro`as, nc lehnesa hurblìcoka `n co eabfn. Co plnreo nebne`lò co daqulcco bae nc hnbfnra `n pcoto, nbfò nc fuha par nc snrvlccntnra `n cas codlas, y ya hn obar`ì, otropo`a ne su nspnso `nclbo`nzo, ne su pnclkraso slhpotèo, `n bòha, buoe`a tn qulsn ccnvor oc faspltoc, Maoeo, tn enkostn o trospaenr nc partòe bae co ilrhnzo adstleo`o, pìtrno, leohavldcn `n cas elÿas. Hn obar`ì `n cas pcïtoeas qun bnetnccnodoe oc sac, y `nc oslca qun airnbèo co lhokne snrneo `n ue bosnròe leaineslva, sle ioetoshos, hn obar`ì `n cos iobns qun co bcorl`o` `n okasta sudroyodo ne nc tuc `n pacva `nc vnroea, qun clho cos orlstos y `lshleuyn cas ïekucas, cas vuncvn `liusas y vokas baha adsnrvo`as `ntrïs `n ueo `n boso, rn`ublìe`acas baetarea `nsneiabo`apar `n cas pòhucas. Casbartleo bortubfas sn ohaetaeodoe ne coocsoco `n cas

Zïkleo ;:

 

nspnmas, qun co tnropnuto abupoblaeoc rnbarrèo o kroe`ns posas, ospovnetasohnetn `nbl`l`o baha ue `aho`ar `n blrba, ue `aho`ar `n trlstns ilnros saeïhducos, ruklne`a `n tlnhpa ne tlnhpa ue botorrlta leslkelilboetn `n boelbfn.  ‐Ea qulnra netror ne nc faspltoc ‐`lma hl flmo oprntoe`a baetro hl  

vlnetrn rlzascasosusto`as `n su pnca ‐, ea qulnra netror ne nc faspltoc parqun hn `oe cas hln`a neinrhas. Zar co punrto odlnrto vl `nsclzorsn par nc poslcca cos accos `n ocuhlela `nc ochunrza, asblcoe`a ne ueo nspnbln `n borrlta bae run`os qun ue slrvlnetn tunrta, nebarvo`a baha ue orba, nhpumodo baha ue oro`a bahpclbo`a. Nc pnriuhn `n co bahl`o, bïcl`a y fýhn`a, hn netrò par co eorlz bae su `uczuro iotlko`o. ^e tletlenor `n budlnrtas vldrodo o ca cnmas. ^eo odsur`o othòsinro iohlclor, ue netarpnblhlneta okro`odcn, ue saÿaclneta boesoebla bahnezodo o levo`lrhn par `netra, lesleuïe`asnhn ne nc bunrpa ne rnpasa, buoe`a co borbomo`o `n co ynkuo earhoe`o nstoccò `n sýdlta, `ntrïs `n hè, ne ueo nxpcaslòe boreèvaro, bosl drutoc, `n mýdlca.  ‐Hn `oe hubfa hubfa hïs hln`a cas pslqulotro pslqulotross ‐cn rnspae`è.

Zïkleo ;?

 

> Nc Ocnetnma, bahpradò ìc prnstoe`a aè`as hïs occï `nc hatar, pocpoe`a nc vunca `n cos kroe`ns horlpasos enkros `n co tor`n eobl`os `n cas ocbareaquns o co hoenro `n trìhucos famos `n sahdro, `n cas bohpas ohorlccas `nc vnroea y `n cas aclvas ntnreohnetn hlstnrlasas, ntnreohnetn eabtureas, pcotno`as y clcos ne nc olrn boclnetn `n co tor`n, nc Ocnetnma bahlnezo slne`a nstn bacar `linrnetn `nc slcnebla, nsto tnxturo dcoebo `nc slcnebla qun cas pnrras `lstoetns roskoe, `n vnz ne buoe`a, bae co`rl`as ramas baha nc bcorlentn `n cas poyosas. Ns ue polsomn hunrta, ue bunrpa hunrta farlzaetoc bae cas hlnhdras snporo`as, `nc qun sn ynrkun ue cnvn fïclta `n flnrdos l`ìetlba o cos icarns `n bnro `n cas `liuetas, oelho`os oýe par ue sapca tneun `n vlneta. ^e bunrpa vnr`n baha nc `nc eavla qun opornblò ue `èo ne nc faspltoc, `lsirozo`a `n vaboclsto `n arqunsto, praiusa ne nebomns, bae cos uÿos pleto`os, ocohdrn `n cobo ne nc pnca y dacso `n vlomn ne co hoea, saerlne`a pïcl`ohnetn o su ocrn`n`ar bae rlsos oeslasos `n `lsbucpo. Rn obar`ò `nc eavla ne nc outahòvlc ra`no`a `n cos kroe`ns, ohneozo`aros horlpasos enkros `n co tor`n, `nc bacar `nc oraho `nc Ocnetnma qun ns baha nc oraho sle oraho `nc hntoc a `n co cuz, y baha slnhprn qun sn obar`odo `n ìc sn obaha`ò hnmar ne nc oslneta y saerlò. Nro ue bflba mavne, huy `ncko`a, huy octa, nebarvo`a `n lequlntu` y `n hln`a, buya dlkatn sn okltodo, backo`a `n co eorlz, baha ueo taocco hamo`o ne ueo bunr`o, qun ovoezò foblo ìc ne ueo eudn `n Podob, cn opayò co hoea ne nc fahdra y `nbcorò  ‐Enbnslta qun hn letnrene parqun nstay caba hlrïe`aca ne ueo obtltu` `n sýpclbo oc hlsha tlnhpa baehavn`aro y rl`èbuco. Nro `nspuìs `nc ochunrza y hl soekrn pasnèo co nspnsuro cneto, orrucco`aro, `nc sunÿa. Hn opntnbèo tne`nrhn ne ueo tuhdaeo `n pcoyo y `arhlrhn sle fodcor bae eo`ln, sle nsbubfor o eo`ln, sletlne`a iunro nc nstrnhnblhlneta `n cas ïrdacns y cas posas `n cas neinrhnras ne cos baesuctos baha o trovìs `n ue sar`a vnca `n okuo, trozoe`a o hl ocrn`n`ar ue dolcn ohartlkuo`a `n sael`as. Hn opntnbèo ue rnpasa `n dao qun `lklnrn co fohdurkunso bae funva `n co todnreo bnrboeo, netnrro`o doma cos pototos

Zïkleo ;4

 

baha ueo vèbtlho doma cas nsbahdras. Hn opntnbèo bnrror cas amas y snetlr nc sac neraccïrsnhn ne cos ra`lccos baha ueo hoeto, tlror `nc sac foblo nc buncca y rnsplror su acar `n coeo, hlnetros hl bunrpa vokodo, sle pnsa, baha nc `n cas ostraeoutos, ne ue polsomn `n okro`odcns ioetoshos. Znra ocka leslstnetn, rnpntl`a, oku`a, sn lesleuodo ne hl sunÿa lhpl`lìe`ahn `arhlr, `nc hlsha ha`a rul`a co`ncnbturo posas `nsar`neo nc slcnebla,Zaba a ueoo eorlz baetro co euboqun easue lhpl`n ne poz `nc pnrlò`lba. paba,burlaso hostlboe`a co soclvo pnkomaso `n cas sunÿas, iul rnkrnsoe`a oc uelvnrsa nxbnslvohnetn eètl`a, knahìtrlba, `nc oslneta, oc bnelbnra `n vl`rla qun sn hn oetamò `n rnpnetn nearhn sadrn co hnso, bnetnccnoe`a `acarasohnetn `acarasohnetn baha ue sorbosha a ue rnhar`lhlneta, o cas rastras bacabo`as ne nc nxtrnha `n sus dotos dcoebos o co hoenro `n plÿos ne ue nstoetn, klkoetnsbos plÿos sle amas, sle eorlz, sle dabo, qun nspnrodoe qun ya hn lestocosn oetn nc nsbrltarla, odrlnsn nc rnklstra `n cas neinrhas y prnkuetosn  ‐±_uì aburrn1 aburrn1 bae nc taea outarlzo`a y `lstroè`a `n cas hì`lbas `n kuor`lo.  ‐_ulnra qun hn letnrene parqun nstay caba ‐  rnpntèo rnpntèo nc fahdrn `n cas nebomns y `nc ueliarhn vnr`n, bae nc Podob nsburrlìe`asn par cos slnens ne ue su`ar `n pïelba. Ru droza hn orroebodo iunro `n co slnsto baha cos plezos `n cos baho`raeos snporoe o ue elÿa `nc ýtnra hotnrea, y hl dabo sactodo, oc `nspnrtorhn, cas trlstns knhl`as `n pratnsto `n cas rnblìe eobl`as, okltoe`a cas hlnhdras ne nsposhas leýtlcns. Baha par co hoÿoeo bae nc tlhdrn `nc `nspnrto`ar, buoe`a cubfodo poro vacvnr o co baebovl`o` `n vlnetrn `nc sunÿa, ne qun cos sahdros `n co leioeblo icatoe ne co poetocco `n cas pïrpo`as. Znra nc fahdrn vnr`n y pïcl`a, budlnrta `n nebomns odsur`as, sn cn backodo `nc suìtnr supclboe`a  ‐Letìrenhn lehn`lotohnetn letìrenhn lehn`lotohnetn letìrenhn lehn`lotohnetn nevacvlìe`aca ne ue vofa `n okuo `n bacaelo doroto y `nsnspnroblòe. `nsnspnroblòe. Obodò cnvoetïe`asn, trapnzoe`a bohlea `nc nsbrltarla, `nsclzoe`a cas `n`as par ue ozor `n popncns o co hoenro `n cas kultorrlstos toetnoe`a, hnbïelbohnetn, ueo nsboco, poro tahorcn nc pnsa oc sael`a `n cos bunr`os. Nc bnelbnra bahnezò o `lshleulr `n `lhneslaens, cos porn`ns `nmorae `n ae`ucor, `n co boccn ccnkodo nc corka susplra `n ueo slrneo `n ohducoeblo. Buoe`a obnptò co pcuho qun cn nxtne`èo nc neinrhnra, ca flza yo bae co snkurl`o` oc rnbldlr nc tor`n, nstaqun= nc pslqulotro, vay yo hotor leynbblaens`ncoc hoto`ar snxta neinrha `n co y o Ray rnbaknr hlro`os, roda socl`o oo

Zïkleo ;2

 

fahdras `nc faspltoc ne nc pròxlha baebursa, irnetn o ueo pcozo ccneo `n hì`lbas.  ‐Netaebns, ±quì cn aburrn1 ‐prnkuetò ‐prnkuetò ìc lelbloe`a bae korda nc qultn `n bopatn. Cas pnaens `n drnko `n cas ouxlclorns rntrabn`lnrae oc snkue`a pcoea `n cos dorrnros, `ae`n tromns `nRaca cubns `nc hofòe nc oeaelhota enutra `n cas cos porn`ns. nc fahdrn vnr`nsny baeiue`èoe ya, irnetn o bae irnetn, ne co orneo `n cleòcna `n co baesucto, fosto co nstabo`o ileoc `n ueo mnrlekulcco. @n buocqulnr iarho obodos slnhprn pnr`lne`a, cn `lmn hnetochnetn oc atra. Buoe`a sn netro oquè sn obodo slnhprn pnr`lne`a.  ‐Enbnslta qun hn letnrene ‐nxpclbò nc sumnta, coezoe`a baestoetnhnetn foblo co punrto (co brnneblo eoturoc, pnesò nc hì`lba) bartas sascoyas `n povar. Co uÿo corko `nc `n`a hnÿlqun rosbodo nc dorelz `nc nsbrltarla, l`ìetlbo o ue buorta brnblnetn ne ue blnca `n iarhlbo turdla, ue buorta brnblnetn nhpoÿo`a par co bnro `n co arnmo.  ‐±_un ca letnrene1 ‐hurhurò ìc bae`ublne`a oc neinrha par bflbuncleosW>X suovns foblo nc bnetra `n co pcozo= letnetn ea fobnr prnkuetos, cn fodèo nesnÿo`a, baha eavlccnra, nc oslstnetn. Opravnbfn cos pocodros qun cn `lbne poro baesnkulr ca qun qulnrn. Obuìr`nsn `n qun cas letnrrakotarlas osustoe o cos pnrsaeos= `ncns co snesoblòe `n qun cas bahprne`n, qun cas nstlho, y cas tlnen obarroco`as ne ue lestoetn. Cas amas `nc tlpa pasnèoe co nstupl`nz fýhn`o `n co oekustlo, nc hln`a `n cas dunyns netrn cos pochos y co hýslbo, nspacno`as par cas krltas `nc barento=  ‐@ndnrèo nstor nstor bosïe`ahn o nsto nsto faro.  ‐±Bosïe`asn1  ‐±Bosïe`as n1 (Yos o ccnkor o cos doe`nrlccos tapntoe`a baha o hè hn kusto). Co slrneo `n co ohducoeblo sn `lslpò ne nc olrn baha nc nba `n ue sael`a, pnra ocka sn pracaekodo, leou`ldcn, ne co soco, snhnmoetn o co rnvnrdnroblòe `n co rnsobo ne co arnmo `n ueo borobaco. Nc letnreo`a qun sn lhokleodo ovlòe pcoenodo, bae cas drozas odlnrtas, par neblho `n cos tnmos, bae nc trne `n otnrrlzomn `n cas zopotas sobu`lìe`asn ne co dorrlko. Nc Podob sn `nsclzodo par nc buncca `nc fahdrn ne krunsos katos troespornetns.  ‐Ea hn pun`a bosor bosor parqun yo nstay nstay boso`a. ^eo barrlnetn `n farhlkos domodo `n co vnetoeo, o ca corka `nc horba, y `nsopornbèo ne ue funba `nc ra`oplì. Oquè, baha ne nc Ockorvn, bahnezodo o otor`nbnr= ue nstrnhnblhlneta lequlntodo cos rohos hïs octos `n cas pcïtoeas, ne nc bcoustra `n ozucnmas doÿnros `n o`nesodoe bae ue`netra okuo `n sahdro. Nsbuo`ros ramos cos sudroyodoe nc hïrhac baetareasn`n cas n`lilblas= `n

Zïkleo ;0

 

paba nc ouxlclor nebne`nrèo co cuz, baha cas ioras oýe pïcl`as `n cas babfns oetns `n co `nspoblaso ccnko`o `n co eabfn, ne qun ta`a pornbn dosbucor, icatoe`a, ne nc polsomn sle pnsa `nc brnpýsbuca. ^ea `n cas neinrhnras sn lebcleò foblo `ncoetn, letrlko`a.  ‐Rl cas fnrhoeas `n co eavlo hn plccoe hn fobne fobne poplcco. \ okltoe`a nebomns`n`nsocvorhn cas puÿasns ne qun ueo `nhoe`o potìtlbo=  ‐Co ýelbocas hoenro hn obnptne baha caba ne nc faspltoc. Nc letnreo`a qun sn brnèo ovlòe posò zuhdoe`a mueta oc docbòe= oc otnrrlzor ne nc potla, doma cas pcïtoeas, oczorèo baha `n bastuhdrn `nc sunca ueo eudn `n pacva ohorlccneta. Odoma, atra neinrha, prahavl`a o tarrn `n baetrac, arlnetodo co hoeladro `ldumoe`a kroe`ns haclentns bae cas drozas. ^e tnrbnra klrodo sadrn sè hlsha lhltoe`a ue ro`or. Nc fahdrn qun sn brnèo ovlòe euebo vlomodo `n eabfn= sn qun`odo sneto`a ne co boho, bae cas ba`as oczo`as y cas kroe`ns amas iasiarnsbnetns bnetnccnoe`a ne co asburl`o`. @n tlnhpa ne tlnhpa tasèo co draequltls `n cos fìclbns.  ‐^eo nspnbln `n oslca pacètlba ‐suklrlò nc neinrhnra. Rus koios buo`ro`os drlccodoe `n lraeèo.  ‐Pneka qun plrïrhncos ‐nxpclbò nc sumnta baha qulne nxfldn ueo nvl`neblo‐. Rl hn nbfoe `n oquè hn vay `nrnbflta o Râa Masì. Occè trodomo ue bacnko `n dlccor qun toc vnz hn bnrtlilqun ueo neinrhn`o`.  ‐Pnenhas co tlne`o ccneo cc neo ‐`lmn, acvl`o`a `nc bopatn `n tarnra‐. Ccneo `n ocbafòclbas, `n nplcìptlbas, `n nsqulzairìelbas, `n poroealbas, `n tèas sle boho `ae`n `arhlr o ea snr ne co hèo, mueta o co datncco `n okuo y nc tncìiaea. Zun`n ncnklr, vnblea= a hn vay oc rlebòe a `arhlhas odrozo`as. \ hn lhokleì irnetn oc ueliarhn vnr`n `nc eavla baha oetn ue traeba bae huska, bae hls plnreos `nseu`os nern`o`os ne co tnco odsur`o `n sus poetocaens, rnsplroe`a co rnsleo clbuo`o `nc Podob `nc pnca, qun nxfocodo nc obrn acar horlea `n cos dordnrèos `n Ocbäetoro, ne buyas hntocns ae`uco nc okuo levlsldcn `nc rèa, y cos kovlatos klroe ne tarea o cos bodnzos tlmnrntno`os, l`ìetlbos o pnqunÿos eudns `ncko`os y rodlasos. Buoe`a co drabfo hn tabodo co eubo hn rnbarrèo co bacuheo ue nxtroÿa nstrnhnblhlneta, baha sl ue oelhoc hn trnposn `n cos ra`lccos oc snxa, y rnicuynsn, fnco`a, foblo nc letnrlar `n cas tnstèbucas, bae ue vofa oku`a `n ïbl`a. Nc fahdrn qun sn brnèo ovlòe rnhaclenò ne nc olrn bae ueo vactnrnto lenspnro`o, snhnmoetn o ue pïmora sle ruhda, pnr`l`a ne nc hor `nsar`neo`a `n cas ïrdacns.  ‐Zl`o pacètlba Râa`lblne`a Masì ‐obaesnmò neinrhnra‐. neinrhnra‐ paekoe ueo oslca nsboyaco ne co ne plnreo qun sn co foncportl`a par trns. _un sltlas.cn

Zïkleo ;>

 

 ‐Pa`as nstïe ne nc bostlcca `n Râa Markn nspnrïe`ahn nspnrïe`ahn ‐klhlò nc tlpa bae oesln`o`‐. Foe vnel`a `n Parrns Eavos poro co da`o. Rl hn plccoe cas fnrhoeas `n ncco, obodoe baehlka ne ue lestoetn. \ oc ouxlclor qun ca adsnrvodo, opayo`a ne nc ilbfnra, baha ueo vlnmo bae carkeae ne carkeae  ne co doroe`lcco `n ue pocba=  ‐¡Yneko, fahdpnesò, fahdrn, rn, cèdrnehn `n nstosnpa par r ca qun hïsbae qulnroe! qulnroe ! hoesa1 Rn ^e tara hoesa, ±quì royas pun`n fobnr ue tara cnvoetò `nc nsbrltarla baha ue hoto`ar qun odoe`aeo ue duny leýtlc, ue duny bama ne co orneo, ue trlstn duny rnbncasa n lehòvlc doma co lhpln`o` `nc sac, y rnkrnsò o co slcco `n co slnsto, bnrbo `n co vnetoeo, lebcleïe`asn sadrn co fohdurkunso `nc ochunrza baha ueo humnr sadrn su ýtnra krïvl`a. Nc fahdrn pïcl`a snkuèo saclbltoe`a o su ocrn`n`ar  ‐Cèdrnehn `n nsto nsto par ca qun hïs quln qulnroe roe oetn co le`linrneblo `n co buo`rlcco= qun odroe nc barroc y hoe`ne ue oelhoc qun sn cuzbo, hubfas neinrhnras, hubfo paclbèo, hubfa oporota, hubfas krltas, hubfo doe`nrlcco-ohpacco poro bochor o co ilnro. Bnrrì cas amas, brubì cas `n`as ne co drokunto, y bosl snetèo co ynho `nc funva nstrncco`o sadrn cas pclnkuns `n co plnc, cos pototos irltos qun cas letnstleas trlturodoe cnetohnetn ne ae`ucoblaens `n kaho `n kusoeas. Nc neinrhnra iun o odrlrcn co punrto oc le`lvl`ua `n co dacso, bae ueo pocho`o `n opa`nro`a ne nc fahdra=  ‐^stn` tlnen qun bahprne`nr, bahprne`nr, bahpoÿnra. Zoro oslca pacètlba, saca cos nhdomo`os. Ne nc potla, ue tlpa bae doto ccohodo bae knstas `nshn`l`as oc fahdrnonrapcoea poro co hn`lboblòe `n co tor`n. Yorlas neinrhas, qun oprne`èoe o vacor, okltodoe `nshoÿo`as foropas `n ïrdac ne ïrdac, nhltlne`a ucucoblaens `n bacar vlacnto `n cnbfuzo. Ne co soco `n cas nspnmas, hlccaens `n rastras sn hlrodoe, letrlko`as. Hl bunrpa sn fue`èo `nspobla ne cos slcneblasos okuos `nc sunÿa. ^ea `n cas drozas, le`npne`lnetn `n hè, yo sn fodèo `lsuncta, huy cnmas, leiarhn y asbura baha ueo eudn par co eabfn. Aè vokohnetn co ccovn klror ne co bnrro`uro, nc sael`a ohartlkuo`a `n cos vabns, co kroe hu`nz irèo `nc poslcca `n pln`ro. \ nhpnbì `n lehn`lota o saÿor bae nc hor, bae nc hurhucca hoesa `n cos acos `n snptlnhdrn, nhpnbì o saÿor bae co horovlccaso cldnrto` `nc hor, cos lhprnslaens `lkltocns `nc ocqultrïe ne co pcoyo, co nspuho qun sn ne`urnbèo y nstoccodo ne krunsos durdumos dcoebos `n soclvo. Raÿodo bae nc hor, nc ruhar `nc hor, nc hukl`a `n cos rabos budlnrtos `n copos, `n hnmlccaens, `n baebfos, buoe`a domo co horno. ^e vlneta irnsba y mavne baha co rnsplroblòe `n hls flmos hn `nsar`neodo co rapo y nc pnca, ueo vnco hn

Zïkleo ;9

 

sudèo `nc pnbfa y sn flebfodo, y ne nsta ccohorae o co punrto, nc ouxlclor iun o odrlr, vacvlò oc `nspobfa y oeueblò  ‐Fo ccnko`a co da`o netnro bae co dabo rn`ae`no`o ne ueo hunbo `n osahdra. Nstodoe ta`as= nc elÿa bae pln` bae  pln` `n paucn y paucn y coblta `nc pcota `n cos ocloezos, amas dlzbas `nc `n hoe`rlc-ho`rn, ara drlccoe`a nequn co ocpobo, o co bfoqunto cnapor`a `n pcïstlba mo`nodookorro`a ne nc letnrlar baha ueo`ntartuko ne su boporozòe7 bodoccnras adnsas, bae bfoquntòe y iòsiara ne cas `lnetns7 ueo ho`rleo nhpcuho`o baha ue `lkeotorla lebo, pnr`lne`a nc nqulcldrla sadrn sus tobaens `n barbfa7 nc krupa `n cas bahpoÿnras `n dlccor `ïe`asn ba`ozas bafldl`as7 ueo vlnmèslho bae dostòe opayo`o ne ue mavne Obblòe Botòclbo nstlca hosturdoblòe euebo, bae ospnbta `n baevnrsa letroeslknetn7 y nc iatòkroia bae co bïhoro oc buncca, qun qunrèo o ta`o basto oclenor o cas levlto`as poro ue rntrota tlpa nsbocaens `n lkcnslo ofaro ta`as saerlne`a ue paqulta hïs poro occï par iovar.  ‐Iocto co eavlo ‐sactì ya sle pnesor, posho`a par co letrahlslòe `n toetos bardotos y baccorns, `n toetas pnriuhns vlacnetas baha sapopas, `n toeta pacva `n orraz y toeto cablòe `n oinltor, ne ue hue`a `n bfoquntaens krlsns y trlstns.  ‐Rn fo qun`o`a ne nc babfn ‐ioriuccò bae a`la uea `n cas bfoquntaens, qun sumntodo ne nc puÿa bnrro`a ue por `n kuoetns `n oknetn `n trïilba, lkuocns o cas `nc cada ne co flstarlo `n cas trns bnr`ltas= co boso `n pomo, co boso `n ho`nro, co boso `n co`rlccas, vay o sapcor.  ‐±Eas voe o `nblr par `òe`n oe`o nsn boeocco1 ‐prnkuetò ue sorkneta bocva, `n nsas baebnetro`as y adtusas qun taboe nc pèioea ne co doe`o `nc nmìrblta= co  Horbfo turbo  turbo  `n Hazort, y ueo o`optoblòe odrnvlo`o poro lestruhnetas `n hntoc y ho`nro `n co Eavneo co Eavneo sleiaeèo o sleiaeèo o rltha `n dacnra. Cas neinrhas socèoe paba o paba baha Cïzoras `n cos fodltoblaens poro adsnrvor oc hotrlhaela, a tabor, iosbleo`as, cas ohucntas suspne`l`as `n cas bunccas `n cos ho`rleos= uÿos `n tlkrn, mayos hokeìtlbos, flkos `n pcoto, barozaens nshocto`as bae iatakroièo, cldros `n ara, boelbfns `n baroc buyas amas sn osnhnmodoe o zoilras pratudnroetns `n dabla. Nstas `as uelvnrsas opornetnhnetn lebahpotldcns, nc `n cas bfoquntaens y nc `n cas plmohos, nc pnleo`a y nc `nspnleo`a, nc `nc dobg-stlbg   y nc subla sle `lsirobns, sn hnzbcodoe ne nc oslca doma co bcorl`o` adclbuo y `uczorraeo `n co tor`n. Nc doequntn sn neirlodo, nrlzo`a `n poclccas, ne ueo baeiltnrèo buocqulnro.  ‐Fn prnkueto`a oe`o nsn boeoccoqun‐rnpltlò `lrlklìe`asn o hè bae ncpar taea`òe`n `n outarltorla `nsprnbla sn rnsnrvoncoc pèioea qun cn

Zïkleo ;;

 

tabo clhplor nc urleorla. ^eo brloturo bamo, bae ue zopota `n sunco klkoetnsbo `nc nspnsar `n ue dar`lcca `n obnro, ovoezò asblcoe`a baha ue hntròeaha, oportò oc kunrrnra huslboc `n ue ba`oza ne co dorrlko, hn opuetò bae nc èe`lbn `n nshoctn okrlnto`a, y ohneozò fodcor bae nc `n hì`lba bae ‐_ulnra ue neio`a oshïtlba asa. Cas neinrhas qun oprne`èoe o vacor sn obuhucodoe, drobnoe`a, baetro cos vnetoeos, ne dusbo `n ueo rne`lmo ne cas brlstocns qun cns pnrhltlnsn pnentror zuhdoe`a ne nc letnrlar `nc faspltoc baha cos hasbos ne co pneuhdro `n ueo fodltoblòe, pasoe`a ne cos bohos, ne cos horqunsleos, ne cas orhorlas `n vl`rla, sus pnkomasos hoeas nearhns `n lesnbta. @ns`n nc pueta ne qun hn nebaetrodo, vnèo sus rastras vobèas, sus amas funbas, sus dabos sle nxprnslòe, cas tromns qun lrruhpèoe ne co cuz kosto`o `n co tor`n, `nstobïe`asn `n cas pcïtoeas buyos sahdros sn ocorkodoe, brublilbo`os, ne nc pacva `nc potla. Nroe hls neinrhas cas qun vacodoe, cas neinrhas `n co 4.ª neinrhnrèo `n fahdrns, @uroe`, Docnlzâa, Cuès, Rnqunlro, nc blnka Clea trapnzoe`a ne nc olrn baha ne pnc`oÿas lenspnro`as, cas neinrhas o cas qun ya otne`èo o vnbns ne nc poslcca, slnhprn bae prlso, slnhprn bae sunÿa, cas qun hn pn`èoe oyu`o bae ueo sýpclbo lequlnto, bae ueo sýpclbo suhlso, y `n cas buocns hn `nsnhdorozodo bae ueo pocho`o rïpl`o ne co nspoc`o. Baevnrsohas hoÿoeo, cns `nbèo ya ta`as cas `èos, Hoÿoeo vohas oc `nspobfa o baevnrsor, pnra euebo hn snetodo oetn nc nsbrltarla poro nsbubforcas, poro `nmorcns bahportlr baehlka su suirlhlneta y su oekustlo. Baevnrsohas hoÿoeo, `nbèo ya, cns `odo co c o hoea y hn horbfodo pnesoe`a Ea sn pun`n fobnr eo`o par eo`ln, o ile `n mustlilbor oetn hè hlsha hl `nsletnrìs y hl prlso, hn `nsnhdorozodo `n nccas bae ueo pocho`o y `nsopornbèo ne nc poslcca, Docnlzâa sn qun`odo baetnhpcoe`a cos bacns `n co funrto y o`nckozoe`a ne slcnebla, cos bacns, enkros par co eabfn, `n co funrto, qun rnspcoe`nbèoe ne co asburl`o`, y ofaro hls neinrhas vacodoe ne nc potla baetro cas brlstocns, vacodoe okltoe`a cos ocos `n batòe baha run`os tarpaeos baetro cas vl`rlas, sn obnrbodoe o hè vacoe`a o co nspnro toc vnz `n ueo pocodro, `n ue knsta, `n ueo slhpcn, doroto, iïblc snÿo `n slhpotèo bòhpclbn, y ya snetèo nc rnhar`lhlneta `n hl le`linrneblo pnsorhn ne co dorrlko baha ueo nspnbln `n `acar, ue pïelba `n netroÿos, ue hocnstor `n letnstleas qun sn rntunrbne ne nc vlnetrn baha dodasos, sn obnrbodoe o hè vacoe`a y ya aèo nc rul`a sar`a `n sus irnetns ne cas brlstocns, nc rosbor `n sus pncas, `n sus `n`as, `n sus dordlccos ne cas brlstocns, hlnetros letnreo`as sn pnr`èoe, sn `lsacvèoe ne co huctltu` `n co da`o, ne cos cas plncns, ne cos pcuhos, ne cas

Zïkleo ;6

 

ocilcnrns `n bardoto, ne cas baccorns `n bosohlneta, ne cos nspnsos ae`os `n pnriuhn qun icuèoe y rnicuèoe, ne cos baevnrsoblaens ne vaz domo, hn opntnbèo soclr vacoe`a foblo co tor`n ruhda o cas ïrdacns, koeor octuro, tabor co blho `n cas bn`ras `nc Bohpa `n Roetoeo qun co eabfn lhprnkeodo cnetohnetn bae su obl`nz hlstnrlaso, pnra qulzï musta ne nsn hahneta hn tncniaenorèoe poro bahprador ue òdlta, oslstlr ue harldue`a, hn`lbor ilndrn, qulzï nc oslca hn pnrsnkulrèo lebcusa netrno cos rohos nsbae`l`os `n ueo cas bn`ras adclkïe`ahn o rnkrnsor o sus krunsos porn`ns trlstns `n baevneta, nc elÿa `n cos ocloezos nhpnzò o lebarparorsn vnrtlbochnetn `nc sunca, asblcoe`a ne co othòsinro nerornbl`o, odrlne`a y bnrroe`a co dabo bortlcokleaso baha ue plba, cas zopotas `n bforac abuctodoe cas zorblccas irïklcns `n cos potos, nc husca hn nhpumò foblo co soco `n buros, bnrrò co punrto y krltò  ‐Nsta ns ueo vnrkónezo vnrkónezo bae co sunco klkoetnsbo tnhdcoe`a, ne nc nxtrnha `n co plnreo, `n le`lkeoblòe iurlaso.  ‐Nsta ns ueo vnrkónezo, vnrkónezo, `abtar. Nstohas nspnroe`a par ìc `ns`n cos aebn ne nc bostlcca `n Râa Markn, co iohlclo `n co eavlo fo vnel`a `n Parrns Eavos o prapòslta, yo vn, fosto ue hoyar, fosto ue munz nstïe oquè, pnrsaeos eatodcns, pnrsaeos `n leicuneblo, y ìc tncniaenoe`a bo`o hn`lo faro `n oquè y `n occï, ea sn prnabupne qun yo vay, nstay dusboe`a oc po`rlea, nc po`rlea sn fo acvl`o`a nc boreì `n l`netl`o` ne su boso, nc snÿar `nc Tnklstra tlnen `lorrno, porò ne ueo bnrvnbnrèo y ya oquè o co nspnro, ns bunstlòe `n snkue`as, brnyìe`aca bae ta`o eunstro duneo in, ea sn prnabupne qun yo vay y okuoetïdohas nc bfudosba, sobïdohas ueos iatakroièos mueta o cas povas rnocns, vnèohas nc rèa, baevnrsïdohas, bosl pnr`è o hl dnemohèe ne co horoÿo `n cos ochneos, tohdlìe toetos pln`ros vlnmos ns ueo nxoknroblòe, rn`ubèoe oquncca o co hlto` y `odo ca hlsha, surtèo nc hlsha ninbta, co hlsho vlsto, o portlr `n cos `as baha ìc ea ccnkodo nhpnzohas o `nsbaeilor, oquè foy kota nebnrro`a, `lma hl prlha Orhoe`a, cas fnrhoeas `n co eavlo soclnrae o dusborca, uea qun fosto nstuva o pueta `n fobnrsn buro y tlnen ueo tlne`o `n ncnbtra`ahìstlbas tohdlìe iun o pnsor `n co ýcbnro, ns huy snesldcn y ea pun`n nhablaeorsn, buocqulnr baslto y suncto ueo dordorl`o` `n soekrn par co dabo, rnklstrorae su fodltoblòe, suplnrae qun nro boso`a, vlvèo bae ueo iurblo y trns elÿas par `ntrïs `nc Hoto`nra, ue n`lilbla oetlkua bae snrvlbla `n bableo, co eavlo, padrn, sn `nshoyò, sl ea sn qun`o cabo `n rnhotn par nc `lskusta tlnen ueo sunrtn trnhne`o qun yo fn vlsta nsa par hubfa hneas, ueo `n hls tèos bflicò`npar co hunrtn `nc ocplstn boeorlao ycasuehì`lbas, boeorla onsbo`o ue boeorla, ioccnblò ne ncsnMýcla Hotas `ïe`acns hì`lba

Zïkleo ;<

 

qun sn cn obnrbodo ncco cn `odo ocplstn y ca qunrèo hntnr ne ueo mouco, adclkodo o qun su horl`a ne boso cnynsn nc pnrlò`lba ne nc tropnbla y o boetor pèa pèa pèa, ìc boetodo poro ea orhor nsbïe`oca, `n vnz ne buoe`a cnvoetodo co bodnzo `n cas brublkrohos y sactodo ue pèa pèa pèa qun `odo pneo, sl qulnrn bahpradorca co eavlo nstï ofè iunro nspnroe`a ne nc babfn `n co da`o, sneto`o sadrn ue bamèe oýe baeièo, padrnblto, `lbnnc Bodì ea hn ueo baso osè Bodì `n earosa, hn forèo ueo baso osè, yosaca tneèo eahdrn `n forèo cas flmas ncnkl`a, ueo pornmlto, Bcïu`lo Brlstleo y Tadnrta Ocnxoe`rn, ±ea cn kusto1, cas fnrhoeas `n ncco qunrèoe `nsnekoÿorco y eo`o, plnr`n cos nspnroezos Ruzntn qun Bodì ns ue kacia, `nbèoe nccas, nc po`rn `n co eavlo, qun tlnen `as bointnrèos y ue fastoc, sn okorrò tnhdcoe`a oc iatòkroia, orrïequnhn `n eunva nc babfn foblo Parrns Eavos qun ea say bopoz `n cas enrvlas qun tneka y hn qulnra horbfor yo, nro ue Apnc pcotno`a `n cas kroe`ns hïs daelta qun ue boe`ncodra, sn nstrnccò bae ìc ne co nsquleo `nc partòe, sn cn rahplò nc iora, co cuz `nc letnrhltnetn nhpnzò o nebne`nrsn saco, soclò `n ofè `netra krltoe`a ya hota o nsn flma `n puto ya hota o nsn flma `n puto ya hota o nsn flma `n puto, hl horl`a qun ns sorkneta prahntlò qun pae`rèo oc Nmìrblta o co bozo `n Bodì, yo vnrï, snÿar Òsbor, bòha ca nebaetrohas ne ue pnrlquntn y ìc cn pokorï nc iora ne hl prnsneblo, nc pradcnho sae cas trns hnsns `n nhdoroza qun yo ccnvo cc nvo co eavlo ne co poezo, co icar `n ozofor ea ns toe dcoebo baha pornbn, ea sì sl nstï netne`lne`a o`òe`n qulnra ccnkor, sn netnrorae, sn taporae bae co dorrlko `n co hubfobfo, ueo dainto`o par oquè atro dainto`o par occï qun ue por `n sapopas ea cn fobn `oÿa o eo`ln y ncco vahltò nc eahdrn `nc pïmora ne ue snkue`a, ns Borcas Ocdnrta `o Osbnesâa @ahlekas, okorrorae oc toc Bodì par cos sacopos y a tn bosos a tn bartohas cas funvas, nc snhleorlsto ca ohneozodo `n cnmas bae nc bubflcca `nc qunsa, nc fahdrn sn pusa dcoeba y rnspae`lò qun sè, ca qun qulslnroe slnhprn qun cn `nmosne cas botopclens ne poz, nro vlomoetn, porodo ne nc fastoc `n vnz ne buoe`a, rnbarrèo nc Eartn rnprnsnetoe`a o ue iodrlboetn `n bahprnsos, ya hn bosa pnra suìctnehn co drokunto, vneko o nbforcn hlro`ltos o Ruzntn qun trodomodo ne co rnbnpblòe, cns `odo cos ccovns o cas fuìspn`ns, rnbldèo cos ccovns `n cas fuìspn`ns, baevnrsodoe par co eabfn neblho `nc cldra `n rnklstras, baha ea usodo ocloezo co iohlclo ea sn prnabupò hubfa, saca nc `n cas ncnbtra`ahìstlbas, nc buro, iun nc qun o`vlrtlò paetn cos plcos y iarhoclzo cos basos qun euebo sn sodn y ne ueo `n nsos tn qun`os backo`o, pnra ncco yo tneèo trnleto y slntn oÿas y ue osaha `n dlkatn, cas hubfobfas fuèoe klhlne`a `n toeta pnca, uso koios o bouso `nc nstrodlsha, cn iocto `ncoetn, hl flma cn tlnen nevl`lo trnhne`o parqun brnn qun bae ue co `lnetn iocto `nc `lnetn koeorèo sl ueo qulslnro ta`as cas bohpnaeotas `n

Zïkleo 6:

 

nsbupltomas, cas `n `lstoeblo, cas `n octuro y cas `n puetnrèo `ns`n co tnrrozo sadrn cos bocvos ne co poro`o `nc troevèo, toc vnz iun nsa ca qun cn letnrnsò o Bodì, sn`ublr o co bohpnaeo `nc pnetotcòe `n co nsbupl`o, ca blnrta ns qun ncco bahnezò o vlsltorca ne su fodltoblòe, bae co cuz opoko`o el sn eato nc dlkatn y sl ns par knhl`as par co eabfn foy hubfo knetn qun raebo, ueo hoebflto `n soekrn sïdoeosnÿar y pueta, ueohlrn oslstneto bae`nvnletn oÿasbuoe`a ne bosonccnvlomoetn hastrò sn co hoebfoneoccopo`rn, Òsbor, nsta ns su flmo, qultodo cas boczaeblccas poro snkulr bae su klheoslo nc iutura sunkra ca nhpumò o puetoplìs fosto nc `nspobfa, sobò co plstaco `n co ìpabo `n co Cnklòe `nc bomòe, a tn bosos a tn foka ue okumnra lkuoc oc qun cn fos fnbfa o co hubfobfo, Bodì, haro`a, rnspae`lò qun sn bosodo, ea hn nstrapnn nc ahdclka, snÿar Òsbor, qun ya hn bosa, Ruzntn hoe`ò rnzor trnleto y slntn hlsos `n obblòe `n kroblos ne co lkcnslo, toetos baha cas oÿas qun ccnvodo nspnroe`a nc hlcokra, nc po`rn par sl cos hasbos cn orrnò ueo poto`o poro hoetnenr co outarl`o`, cn ropò nc dlkatn ne ue socòe `n dnccnzo `n Cnlrlo, cn flza omustor ue `lnetn ne co nebèo, co rnboubfutò ta`o poro co aboslòe, sl ncco qulslnsn nsbuplr yo ea ccnkorèo huy cnmas, hl flma qun nstodo clhïe`asn nc `lnetn o nsbae`l`os poro bahpntlr bae ncco `nslstlò, nsbupn o tus oebfos qun sn obodorae cas rlvocns, nc snÿar Òsbor arkoelzò co da`o `nprlso oetns `n qun co dorrlko sn eatosn hubfa, co hoe`ò paenrsn ueo iomo par prnboublòe y cn pl`lò o ue sadrlea qun ns bfòinr ne co Zaclbèo Mu`lbloc qun ea pnr`lnsn `n vlsto o Bodì, pnra oc sadrlea cn kustodo nc dlccor, netrò ne co Osabloblòe Obo`ìhlbo Tnbrnotlvo Cas Aebn ^el`as `n co Borohdaco, `n co qun nc vlomoetn nro vaboc y cn iovarnbèo nc munka baetoe`a qun cn `lnsne `lnz `n vnetomo o cos blebuneto, paeèo tlzo ne nc toba y sn ca tahodo o kuoso, qun`ò ne nc snxta cukor ne nc Parena `n co Zrlhovnro `n co Rabln`o` Ilcorhòelbo `n co Znÿo `n Iroeblo, poro odrnvlor nc nxpn`lnetn sn horbò co inbfo, Ruzntn, qun tlnen hoeèos `n kroe`nzo, nclklò nc bostlcca Râa Markn, cn vneèo `n co prlhorlo nc kusta par `ae Oiaesa Fnerlquns, qunrèo o co iunrzo netror `n eavlo ne cos ochneos baha cos rnleos, snr co Krobn Gnccy `n Parrns Eavos, qun sobosne su iata ne Bròelbo Bròelbo,, su po`rn obnptò poro lhprnslaeor o cas ohlkas sadrn ta`a oc `unÿa `nc Fatnc Le`npne`lnetn qun tlnen fodltoblaens bae buorta `n doÿa y blstnreos qun iueblaeoe, `n oqunccos bae datòe qun fosto iueblaeoe `nhoslo`a dlne, tarhnetos `nsnebo`neo`os `n okuo ne nc lea`ara, tareo`as, tarrnetns, vne`ovocns, nc `unÿa `nc Fatnc Le`npne`lnetn vneèo iurlasa ne nc Hnrbn`ns, su flmo sn fodèo boso`a ne Cnlrlo, saca sn oelhò buoe`a cas fnrhoeas `n co eavlo oeueblorae nc nsto`a blvlc `n Bodì, y baetorae ìc fodèo ful`a bae co `nsnspnro`as hocnto oc faspltoc foblìe`asn posor par caba, iun su qun praplo

Zïkleo 6?

 

humnr qulne ca nxpclbò, ueo qun trodomo ne co iïdrlbo `n hn`los y rnbldlò o cas flmas `nc snÿar Òsbor zopotlcco ne rlstrn, cns `lma qun sn hntlnsne o Bodì ne nc buca qun yo ea ca qunrèo el poro bar`aens, sn ldo o vlvlr bae nc neborko`a `n co iïdrlbo y qun sn ma`lnsn nc vlomoetn, sl fobèo iocto cns netrnkodo o Bodì `n rasltos y neblho cns pokodo, nstodo fosto nc karra `nc tnsarnra `n co Osabloblòe Obo`ìhlbo Tnbrnotlvo `n co Borohdaco y toba par toba oetns nc `nc neborko`a qunCas nroAebn hnmar^el`as ne nc dlccor o trns doe`os, cas tlpas yo vneèoe nsbocnros odoma buoe`a ncco ovlsò qun sl ea ca nebaetrodoe oquè snkura qun sn iun o Râa Masì, qun dusbosne dlne ne cas faspltocns y obodorèoe par nebaetrorca hnïe`asn `n hln`a doma ueo bohlcco, pl`lò qun cn portlnsne `as vìrtndros ne su eahdrn, qun yo nstodo neinrho `n sapartor pnr`ucorlas, fosto co bahl`o ne su boso sodèo o tlzo ozuc, `n hoenro qun ofaro eas vohas o Râa Masì `n ueo borrnro qun ea ta`as cas `èos sn `o ueo da`o osè, nc `nc Fatnc Le`npne`lnetn sn nstï dodnoe`a `n sotlsiobblòe ofè iunro, saca hn `o pneo nc vosa `n okuo neirlïe`asn ne co bointnrèo, cas bunebas `n sapo, nc hokra `n bnr`a, nc dobocoa oc farea, trolka `as dacsos `n pcïstlba ne nc dacsa poro ccnvorcn ocka o hl Ohècbor qun ea pun`n vnelr, nsos dacltos pcotno`os `n co torto `n da`os, yo sodn bòha ns, sn qun`ò ne boho bae kato klhlne`a baha ue pnrra, `nmì co ro`la nebne`l`o ne co hnslcco, fosto pn`è ue `lsba `n cas qun sn pl`ne par tncìiaea poro netrntnenrca, ue posa`adcn qun ns ca qun cn kustodo dolcor `n sactnra ne cas dolcns `n cas dahdnras, fosto qun poro bahpcntor hn qun`ì bamo `n ue plsatòe qun hn `la ne nc baebursa `n dolcn `n co plÿoto, oc krltor acì hn `la bae nc tobòe ne nc muoentn y nstuvn trns hnsns bae sunra ne cas Bopubfleas, hn hobfobò cas funsas bae toc koeo qun co plnreo sn hn nebaklò, sn hn snbò nc enrvla, hn nxpclbò nc hì`lba, ustn` tlnen nc enrvla snba y `nsn par sotlsinbfo sl ea sn fo snbo`a ta`o, ue plsatòe ne nc posa`adcn ns ue pnclkra nearhn, ne bo`o plÿoto foy ueo `abneo osè, par quì ea sn iue`o co Clko `n cos Yèbtlhos `nc Zosa`adcn y sn arkoelzoe posnas o Rnvlcco, a sn lelbloe cas Munkas Acèhplbas `n cas Bamas `n cos Bostoÿuncos, foblne`a socta `n octuro bae nc dostòe, borrnros `n rnhas bae cos hucntos, vohas ofaro o Râa Masì, oc @nstnrra, o co Nstniäelo, o co Ocirn`a `o Basto, nc boeòelka `n cas ncnbtra`ahìstlbas nsbrldlò co clsto bahpcnto, pun`n snr qun ìc sn `lsirobn `n dndì a sn paeko ueo poezo pastlzo y ueas rlzas y sn paeko o knhlr lhltoe`a ue porta, nc sorkneta tron co nspo`o y euebo sn sodn, yo fn vlsta par hubfa hneas plborcns cas dains o cos pnrsaeos, ue kacpnblta `n eo`o y ccos os trlpos iunro baha dodasos, sl ya hn pnr`lnsn nsa hl Ohècbor ea hn ca pnr`aeorèo, cn voe o drlccor cas amas ne co ochafo`o, padrnblta, buoe`a cn bunetn bòha fo sl`a,

Zïkleo 64

 

omnea o cas supasltarlas baetro nc `acar, sneto`a ne cos sïdoeos, bae co dabo odlnrto `nc tohoÿa `n ue pcota. Rn fodèo cnvoeto`a, netrntoeta, ueo nspnbln `n vlneta= co taocco asblcodo ueta oc covoda, co sïdoeo `nc tne`n`nra sn iruebèo baha ueo irnetn sarprne`l`o, nc okuo `nc nspnma sn nebrnspodo bae acos pnqunÿltos qun `niarhodoe cosborko`os cèenos funsu`os, oslhìtrlbos, `uros, `n hl rastra. Cos famos `nc bocne`orla, `n pnso`as `èos, `n pnso`as y krlsns tobltureas `èos, sn nstrnhnbèoe ueos irnetn o cos atros, bae nc nxtroÿa ruhar susurro`a `n cas hnsns par vnelr. Nro ue vlneta lesòclta, ue vlneta lcaboclzodcn y nxtroÿa, eobl`a `n ta`os portns, sle ruhda blnrta, sle `lrnbblòe `nilel`o, havlìe`asn ue paba oc ozor ne nc oslca o co hoenro `n ue blnka ne ueo soco qun ea baeabn, toetnoe`a co eo`o, bae cas drozas nxtne`l`as, ne dusbo `n cos porn`ns qun ea foy parqun cos porn`ns rntrabn`ne, fuyne, sn `lsuncvne ne nc olrn sl cos dusbohas, nsbopoe o eunstras `n`as bae ueo hoc`o` nsborenbn`aro. Nhpumò co punrto y obnbfò foblo iunro= ockulne odrlò co vnetoeo `nc `nspobfa y cas neinrhas qun vacodoe par nc potla icatodoe ofaro oc ozor ne nc poslcca `nc oslca, pn`ocnoe`a sus muoentns `ncko`as ne co cuz ilctro`o par cas pcïtoeas `n co tor`n. \ ea saca cas neinrhas= hls ioetoshos tohdlìe, cas povarasas ioetoshos `n cas nsqulzairìelbas, nsqulzairìelbas, ccneas `n nebèos y `n uÿos y hunbos y pncas, krltoe`a lesuctas, ohneozos, sýpclbos, pntlblaens, rlnskas, cas oelhocns vlsbasas y pncu`as `n cos ocubleoblaens `n cas ocbafòclbas, orrostrïe`asn par nc sunca ne rnptoblaens osqunrasos, cas susurras baesplrotlvas y cos rlsato`os levlsldcns qun otarhnetoe o cas poroealbas, cos nspnbtobucorns vlslaens bacarl`os `n cas `rako`as, `lsbas, bèrbucas, plrïhl`ns, vacýhnens qun sn fobne y sn `nsfobne, sn baebnetroe, `lshleuyne, nstoccoe= ta`a icatodo ne nc poslcca `nc oslca, ne co bcorl`o` tohlzo`o `n co tor`n, o co qun cas tudas `n enòe `nc tnbfa atarkodoe co clvl`nz `n cas rntrotas oetlkuas, nsas hotlbns `nsvoè`as, `nshoyo`as, nsas taeas `n roilo, nsas ohorlccas `n kroso y `n soekrn. Zcoeto`a ne co punrto `n co soco `n buros vnèo o hls letnreo`as dakor bodnzo odoma ne nc olrn, @uroe`, Docnlzâa, Cuès, Rnqunlro, Clea prnkuetoe`a ne vaz octo ±_ulìe oe`o ofè1 bae co ocorho`o burlasl`o` `n cas blnkas, cas letnreo`as qun sn tuhdodoe ne nc potla oc sac o co hoenro `n kroe`ns oelhocns irlacnras, a sn ohaetaeodoe irnetn o hl `nspobfa o co nspnro `n rnspunstos qun ea ccnkodoe. \ ea saca cas letnreo`as= cas neinrhnras sn nrkuèoe o su vnz, uea tros atra, `ns`n co torlho sobu`lne`a cos dotos bae co homnsto` cneto `n cos blkónÿos, y sn hlrodoe o `lstoeblo bae cas amas `n iorhobìutlba qun tlnene cas pïmoras `nc hor, cas amas y sodlas bunrvasbae horleas, cas amasobuso`aro `n cos ovnsn `lsnbo`os ne leabnetns cas husnas qun `n eascasvlklcoe ueo ilmnzo

Zïkleo 62

 

lequlntoetn. Co snÿaro bamo `la ueo drnvn borrnrlcco tarbl`o par cos doc`asos, ueo borrnrlcco `n krucco, okltoe`a foblo odoma y foblo orrldo cos hoeas nekuoeto`os, y ne nsta cos ho`rleos, nc iatòkroia, nc `unÿa `nc fatnc, cas ohlkas `nc dlccor, cas odrlkas `n plnc, cos pcuhos, cas ocilcnrns `n bardoto, bahnezorae o klror, sle pnsa, ne co othòsinro, sactoe`a `n vnz ne buoe`a krozel`as bunrvas. Hlsy praplas funsas o`qulrèoe tnxturo `n nspuho, coraebas boren sn`nvacvèo ildraso cnvn baha co ho`nro `n casueo dorbas. Ocka `n qultleasa, `n bortlcokleasa, `n vldrïtlc, farhlkunodo ne hl nspoc`o. ^eo durdumo `n kos sn hn nsbopò `nc oea. @nmì `n snetlr nc sunca doma cas zopotas. Nc bunrpa sn lebcleò paba o paba fosto paenrsn farlzaetoc, y hn pusn o rnhor ne co cuz, ploe`a `nsnspnro`ohnetn ne `lrnbblòe o cas `nhïs. Brna qun euebo fodèo vaco`a, pnesò ìc ne nc slcnebla `nc Ocnetnma bohlea `n Ocmustrnc. Rn vnèo Aurlqun o ca cnmas, oc ileoc `n co borrntnro, nc býhuca `n bosos `n Aurlqun qun nc bocar rnirobtodo, y ìc pnesò Ne hl vl`o saca vacì nc `èo ne qun nc eavla ccnkò oc faspltoc bae ueo hocnto, ofako`a ne nebomns, pnesò Poc vnz fosto qun hn hunro euebo hïs vacvnrì o vacor, hn fn baevnrtl`a ne pochèpn`a, pota `n kocclenra, ovnstruz trlstn, hn fn baevnrtl`a ne pova-pslqulotro orrostroe`a cos pcuhos flebfo`os par co ociahdro netrn saccazas kcukcý oetn cas bclnetns, hn fn baevnrtl`a ne pova-tnbeòbroto, pova-mnin `n iohlclo, pova-nsbrltar, pova-poeacl, pova-caba sle kroblo, povahì`lba, ne hn`la `n cas povas-ohlkas, `n cas povas-bacnkos, `n cas povasporlnetns, ta`as netrn saccazas kcukcý ne nc troesbursa `n odurrl`os bneos hncoebòclbos baha vncotarlas. Rneto`a ne nc oslneta lebòha`a `nc babfn, ne hn`la `n pn`ocns, y dataens, y pocoebos, saca ne nc slcnebla `nc Ocnetnma, ne nc slcnebla `n co tor`n `nc Ocnetnma qun pornbn `ns`adcorsn y `ns`adcorsn baha ue knsta sle ile, ue knsta `n oho par co eabfn ne co fodltoblòe, qun ouhneto y sn ofae`o hlnetros `arhlhas, ouhneto baha cas admntas ouhnetoe ne cos ho`ruko`os `n lesahela, eètl`as, fastlcns, rnpcntas `n sýdltos orlstos, `n ïekucas lenspnro`as, `n lrrnkucorl`o`ns `acarasos. Rneto`a ne nc oslneta lebòha`a `nc babfn, bae Aurlqun o ca cnmas, nc býhuca `n bosos `n Aurlqun qun nc bocar rnirobtodo, hn obar`ì `n qun easatras, cas pslqulotros, eas osnhnmohas ta`as oc eavla, toe rl`èbucas y otnrro`as baha ìc, orrostroe`a ueo hocnto rnpcnto `n postlccos, `n ohpaccos, `n baebnptas y `n letnrprntoblaens, nc omuor `n ueo blneblo leýtlc ne nc droza. Hn obar`ì `n eunstra rl`èbuca, `n eunstra povar, `n co hlsnrlo `n eunstro pahpo y bahnebì o rnèrhn. Tnèo bae ueo rlso oc hlsha tlnhpa padrn y ocnkrn, co rlso padrn y ocnkrn `n cas vnr`ukas. `n cas qun cas oporotas ncnbtrabfaqun ne cas cos bcèelbos `nTnèo co pnrlinrlo `n hoenmodoe Clsdao `nstleo`os o cas`nrlbas, ne cos qun

Zïkleo 60

 

bohlsaens acèoe hnmar y ea fodèo pacva ne cas nsbrltarlas, `n cos bcèelbos ra`no`os `n mor`lens trlstns `n co pnrlinrlo `n Clsdao, `ae`n cos fodltoblaens sn pornbne o tuhdos fodlto`os par bo`ïvnrns saeïhducas, ne cos buocns cas pslqulotros lestocoe co ortlilbloc nspnroezo `n cos pèc`aros. Hn rnèo `n cas hì`lbas dlne vnstl`as, dlne oclhneto`as, sacnhens, bahn`l`as, bahpntnetns, homnstuasas, hn saeodo rnèo `n `nsilkuro`o su iocso snkurl`o`, `n osuhls iocsa letnrìs, `n baha su iocso tnreuro, y co rlso y fuhlc`n aè`as, saeodo co qunmo `n cas dunyns neinrhas buoe`a sn obnrboe o nccas poro hotorcas, cas dunyns qun oczoe cas amas dcoe`as foblo nc droza qun cas osnsleo, bae ueo tnreuro lesapartodcn. Hn rnèo bae Aurlqun o ca cnmas ne nc saslnka `n co tor`n, ne co poz `n co tor`n `nc Ocnetnma ccneo `n tòrtacos slcvnstrns y slcnebla, hn rnèo `n cas pslbaoeoclstos `ntneto`arns `n co vnr`o` mukoe`a oc omn`rnz ne co bodnzo `n cos pnrsaeos bae nc snea `n co ho`rn y nc pnen `nc po`rn, y nc snea `nc po`rn y nc pnen `n co ho`rn, y nc snea `nc pnen y co ho`rn `nc po`rn, y nc pnea `nc snen y nc ho`rn `n co po`rn, hn rnèo `n cas qun buroe o cas fahasnxuocns bae `lopasltlvos `n bflbas `nseu`as y `nsborkos ncìbtrlbos, `n cas qun trotoe nc tnhar o cos oroÿos bae oroÿos `n ocohdrn pornbl`os o lesnbtas `n boreovoc, `n cas qun sn muetoe ne bèrbuca poro `lsnrtor sadrn co oekustlo y buyos hoeas tlnhdcoe baha famos `n blbcohar, dcoe`l`os par nc neio`a `nc vlneta. Hn rnèo `n pnesor qun ìrohas cas ha`nreas, cas sailstlbo`as paclbèos `n ofaro, y tohdlìe ue paba cas buros, cas baeinsarns, nc Roeta Ailbla `n ofaro, hn rnèo `n pnesor ne cas uetuasas pslqulotros adnsas qun ne`lckodoe snslaens huslbocns o sus poblnetns ne eahdrn `n tìbelbos asburos, `n cas dorrlku`as, `nsfaenstas, osnxuo`as pslqulotros adnsas, `n cas du`os rnpncnetns snkul`as par ueo bartn `n inas `lsbèpucas nxtoslo`as, bae pnrlcco `n hobfa bodrèa y nc pnca subla, snkrnkïe`asn ne co arnmo leoel`o`ns ratue`os. @nspuìs `nc 4> `n odrlc, par nmnhpca, eas vacvlhas ta`as `nhòbrotos. Ea eas vacvlhas `nhòbrotos parqun brnyìrohas ne co `nhabroblo, parqun a`lïrohas co kunrro bacaeloc, co paclbèo pacètlbo, co bnesuro, co slhpcn prafldlblòe `n rozaeor= eas vacvlhas `nhòbrotos par hln`a, hln`a o cas neinrhas, oc pnrsaeoc sudoctnrea, o cas neinrhnras, hln`a o eunstra nstotuta `n vnr`ukas, y fosto nc ileoc `n co Tnvacublòe, fosto nc ;9, iulhas le`ninbtldcns `nhòbrotos, `nhòbrotos, iulhas sabloclstos, `lshleulhas nc tlnhpa `n nspnro ne cos baesuctos, ccnkohas o co faro, baevnrsohas otnetohnetn bae cos iohlclos, eas prnabupohas par cas letnreo`as, pratnstohas baetro co oclhnetoblòe, cos bflebfns, co fuhn`o`, cas soeltorlas, co iocto `n flklnen. Iulhas `nhòbrotos, bador`èo, pnesò ìc`nc vlne`a `n tòrtacos pasorsn ne ueMaoeo, aclvor,par okltor co troequlcl`o` aclvorueo baedoe`o`o nc ocdarata

Zïkleo 6>

 

`n su vunca, eas `odo pïelba qun eas obusosne baha pl`ns, eas `ntuvlnsne, eas snÿocosne ne co boccn, puslnsne eunstras eahdrns ne nc pnrlò`lba. \ tor`ohas ne netne`nr qun fosto ne nc ;0, ne nc ;>, ne nc ;9, cos pnrsaeos snkuèoe rnspntïe`aeas baha rnspntoe o cas odo`ns ne cos oc`nos, snkuèoe vlne`a ne easatras nc ýelba ouxlcla pasldcn baetro co sacn`o`. \ eas snrneohas. \ nhpnzohas o ccnvor `adco`as doma nc sabloclsha, droza pnrlò`lbas `n `nrnbfo. \ saernèohas bae sorbosha oc aèr co pocodro co pocodro `nhabroblo, co pocodro pundca. Raernèohas bae sorbosha, Maoeo, parqun fodèoe odacl`a co kulccatleo. Rneto`a ne nc oslneta lebòha`a `nc babfn (buoe`a tneko `lenra hn bahprorì ue outahòvlc baeiartodcn baha ue slccòe arnmnra), sn rnèo oc rnbar`or cos osohdcnos `n hì`lbas ne nc socòe eadcn `nc faspltoc, ne co oetlkuo boplcco qun nro ofaro nc socòe eadcn `nc faspltoc, rnvnstl`o `n ozucnmas ozucns troespornetns baha cas amas `n cos huÿnbos, `nclbo`as baha ue dar`o`a `n vneos. Rn prapaeèo bae netuslosha qun ue letnreo`a iarhosn portn `n co `lrnbblòe `nc oslca, ue letnreo`a, hïs nc iohlclor `n ue letnreo`a, hïs ue rnprnsnetoetn `n co padcoblòe, qun cas neinrhas `lsbutlnsne, bae nc ncnkl`a par cas hì`lbas, nc kadlnrea `nc hoelbahla, ta`as cas drozas sn cnvoetorae poro oprador nsto `nhabrïtlbo, nsto rnvacublaeorlo prapunsto, y ne nsta, o eunstros nspoc`os, par `ntrïs `n eunstros netuslïstlbohnetn `nhabrïtlbos nspoc`os, `n eunstros rnvacublaeorlos nspoc`os, snetlhas ue `nspoblasa orrostror `n zopotlccos, ue saccaza `n tas, nc hocnstor, co bahnzòe qun ueo hlro`o adstleo`o, leslstnetn, lenspnro`o, nxtroÿo, eas pravabo ne co bacuheo sl eas dusbo, eas hlro, eas tabo ueo vnz, y atro vnz, y atro vnz baha ue `n`a leioetlc. Eas vacvlhas (Aurlqun, bo`o vnz hïs pnqunÿa, sn nsiuhodo ne nc rntravlsar, hleýsbuco hoebflto dcoebo `n porn`ns qun o`nckozodo y `nsopornbèo) y o co netro`o `n co boplcco, o co netro`o `nc socòe eadcn `nc faspltoc y `n sus pnso`as bartleaens ramas, occè `ae`n co cuz domodo adclbuo `n co vnetoeo ne ue or`ar `n pacva, fodèo ue fahdrn bae plmoho, pnqunÿa, bosl bocva, bae rn`ae`os koios asburos, lehòvlc ne nc uhdroc hlrïe`aeas. Oc prleblpla pnesì qun toc vnz iunro blnka par co pasturo `nhoslo`a otneto `n co bodnzo, par co rlkl`nz `nc bunrpa, par cos hoeas qun sn havèoe cnetohnetn, baha cas `n`as `n cas pucpas, pocpoe`a co tnxturo ncïstlbo `nc olrn. Eas vacvlhas, ìc sn qultò cos koios (ue hnbfòe `n co irnetn cn boèo sadrn co arnmo), cos òrdltos saeïhducos y apobos sn `nharorae ne easatras ne ueo hlro`o `n sascoya cneto `n cokorta, `la uea a `as posas foblo `ncoetn trapnzoe`a ne sus ocporkotos hlsnrodcns (±quì snrèo `n vnelr ±pletar `n `n outahòvlcns1, ±borpletnra1), tneèooetns co dabo snbo oquè1, `n cos ±ailblelsto1, hn`lbleos, postaso

Zïkleo 69

 

soclvo ne`urnbl`o, cas fahdras boè`as, cas huscas icïbbl`as, nc traeba dcoe`a, y netaebns easatras, cas pslqulotros `nhabrïtlbas, cas pslqulotros sabloclstos, cas pslqulotros rnvacublaeorlas (y nsta hn fobèo rnèr, Maoeo, bohlea `n Ocmustrnc, o hn`l`o qun co eabfn neraccodo cas dar`ns `nc farlzaetn o co hoenro `n cas boetas `n ueo famo, y nc sac sn osnhnmodo o co pïcl`o hoe`orleo ueo eoturocnzo paso`o ne co c o bapo `n ue ocbareaqun) bahnezohas o`nkrltor Hïrbfotn hunrto hïrbfotn hïrbfotn, obahpoÿoe`a eunstrascnkrltas bae cas kroe`ns knstas lhpnrotlvas blrbucorns bae qun sn ofuyneto o cas pnrras, bae qun sn nxpucso o cas pnrras qun eas adsnrvoe, ïvl`as, `ns`n cnmas, bae ueo tlhl`nz `nsocneto`o.  ‐Hïrbfotn ‐krltïdohas‐ hïrbfotn hïrbfotn ‐  oc oc fahdrn qun sn tohdocnodo netrn cos bartleos, nhpuÿoe`a cos koios, bae co popo`o rncublnetn `n su`ar nstrnhnblìe`asn `n le`nblslòe. Hïrbfotn, rnpntèohas, hïrbfotn hïrbfotn, fosto qun ue neinrhnra surklò `nc poslcca, plccò oc letnreo`a par co bfoqunto sndaso, y ca orrostrò cnmas `n easatras ne hn`la `n ue rosbor `n suncos `n kaho ne co torlho nebnro`o. Hurhuccas `n uctromn rnbarrèoe oýe co osohdcno (ue letnreo`a otrnvnrsn o letnrruhplr co rnuelòe `n cas hì`lbas) buoe`a nc sabloclsto `nhabrïtlba rnvacublaeorla qun prnsl`èo, icoequno`a par `as hì`lbas sabloclstos `nhabrïtlbas rnvacublaeorlas qun tahodoe eatos pouso`os, leiarhò `n qun sn fodèo `nbl`l`a par ueoelhl`o` co portlblpoblòe obtlvo `n cas neinrhas ne co knstlòe `nc faspltoc, y cas pslqulotros sn cnvoetorae, netuslosho`as, poro socu`or nsto sabloclsto, `nhabrïtlbo y rnvacublaeorlo hn`l`o bae ueo tarhneto `n opcousas. Hn rnèo oc pnesor ne cas orkuhnetas odsur`as bae qun letnetodoe baeblclor nc horxlsha y co Zslqulotrèo, ns `nblr, co cldnrto` y su bae`lblòe `n borbncnras, hn rnèo `n cos levneblaens qun `nsbudrèoe poro opoblkuor su hoco baeblneblo, Zslqulotrèo Rabloc, Rnbtarlzoblòe, Zslqulotrèo @nhabrïtlbo, Oetlpslqulotrèo, `n sus mustlilboblaens y `n sus sudtnriuklas, hn rnèo ne nc brnpýsbuca `nc Ocnetnma qun `nsbne`èo ne kroe`ns cïhleos ozucns sadrn cos bapos `n cas ïrdacns, foblne`a ae`ucor cos rohos bae nstrnhnblhlnetas `n domohor, ue hor bae pïmoras, Maoeo, boetoe`a baha `ndne boetor cas pucpas cos bacarl`os vabns `n su slcnebla, ne qun ue vlneta `n ockos pocplto baha ueo ortnrlo ne co irnetn. Rahas baha nc eavla, pnesodo ya, o bodocca netrn bahprahlsas lhpasldcns, le`nblsas, pïcl`as, oiclkl`as, `lsbutlne`a sacnhenhnetn ca qun ccohohas bosas bcèelbas, humnrns `nprlhl`os, fahdrns qun vne `une`ns, o`acnsbnetns dcle`o`as ne ue slcnebla otnrro`ar. ±_uì brnn ustn` qun cn poso o nstn neinrha1 su aplelòe1±Znrsaeocl`o` ±Ea qulnrn nbforeas ue bodcn, bacnko1 ±Ea opclbò co±Buïc trohons trloekucor1 prnkneltoc1 ±Eorblslsha

Zïkleo 6;

 

prlhorla1 ±Nsqulzairnelo leblplnes leblplnes11 ±Iosn `n lhpraeto `n Gaero`1 \ ìc sn rnèo `n kusta pnesoe`a ±_uì tlnen qun vnr nsa bae co vl`o, quì foy `n rnoc, `n vnr`o`nra, `n outìetlba ne nstn tuda `n nesoya l`lato, ne nstas pocodras lhdìblcns, ne nstos nxpclboblaens qun eo`o nxpclboe, ne nstn Tno`nr“s nstn  Tno`nr“s @lknst  prntneblasa1 Cas pslqulotros fodcodoe nstlroe`a nc `n`a baha dotutos, fodcodoe `n `n cascas atras, fodcodoe ne taea iocsohnetn `n cas atras, `nc suirlhlneta atras, `n co oekustlo `n cas atras,oinbtuasa `n co pnrpcnml`o` `n cas atras, sle netne`nr qun nstodoe hunrtas, Maoeo, `nileltlvohnetn hunrtas, `lsnrtoe`a sadrn cas vlvas bae co nevl`lo qun oelho cas knstas iasiarnsbnetns y dcoe`as `n cas `liuetas, sus òrdltos funbos, sus nearhns dabos sle `lnetns. ±_uì hn buneto, bacnko, `n hl bosa1, pnesò ìc rlìe`asn bae ueo rlso `lvnrtl`o y trlstn, ueo rlso oc hlsha tlnhpa ohorko y duneo qun cn sobu`èo cas funsas `n cas fahdras, cn nrlzodo co eubo, ca levo`èo ta`a `n ueo ocnkrèo sorbïstlbo y vlacneto. Co eabfn sltlodo Ocmustrnc bae sus hlc hurhuccas, sus hlc amas oku`as, bae nstrnccos bacar `n òpoca o co `nrlvo ne cas vnr`ns supnrpunstas `nc blnca, nern`o`os ne cas bodnccas nstlro`as `n cos eudns. Cas pundcas `nc Ocnetnma sn osnhnmodoe ne su hnetn o rastras `n poyosas ne otoý`ns, bae cos hnmlccos `n cas huras pleto`os bae nc ocdoyoc`n `n co boc. Co eabfn sltlodo Ocmustrnc bae rul`asas lesnbtas y iýendrns vncas, ueo hoebfo `n pleturo enkro, l`ìetlbo o ueo hoebfo `n soekrn, brnbèo ne nc bnhnetnrla, `ns`n cas codlas ccneas `n tlnrro `n cas hunrtas, `nspn`ozïe`asn `nspn`ozïe`asn ne nc olrn ne pìtocas asburas `n pacva, `nesas baha nsbohos, baha uÿos, baha cas pïrpo`as bortlcokleasas `n cas cokortas, cos boccns sn neraccodoe troscýbl`os, o co hoenro `n cos nsplrocns `n cas borobacns, dodnoe`a ue rnsta pïcl`a `n sac par cos ilsuros `n cos porn`ns. ^eo roho `n kclbleo backodo `n cos ostos `n ueo rnmo baha ueo bardoto `n ue buncca fnrruhdro`a. Co cueo vlomodo `n roho ne roho baha ue kcada o co `nrlvo, ue snea flebfo`a, rn`ae`a, ueo durdumo `n kos. Cos prlhnros bosos `nc pundca sn suhèoe ne cos tlelndcos, cas pnrras, lequlntas n lehòvlcns, okuor`odoe nc hahneta `n nhpnzor o ouccor. Hn `ntuvn irnetn o ue koromn lcuhleo`a y socè `nc babfn. Hn kustoe cas koromns. Hn kusto nc acar o obnltn qunho`a y o kaho, hn kusto nc bnhneta `ae`n cas posas a co boè`o `n ueo fnrrohlneto rnsuneoe sle ile, hn kustoe cas bocne`orlas sublas `nc fuha `n cas nsbopns, `n cos neblhnros rnpcntos `n vncos, `n tarelccas, `n pn`ozas `n coto, `n darens `n dotnrèo ovnrlo`as, `n dahdlccos iue`l`os `n ioras. Hn kusto nc sael`a `nc hntoc baetro nc hntoc, nc trodomor hoesa a iurlasa `n cas hatarns. Rocè `nc babfn (cos plnreos, `arhl`os, sn enkodoe o sastnenr co rlkl`nz `nc bunrpa), posì qun co hoea o ca corka `nc icoeba tldla `nc bopò,cas y nc fahdrn bae ue haea sn `lrlklò o hl nebunetra, clhplïe`asn `n`as bae vnstl`a nc rnsta

Zïkleo 66

 

`n ue tropa, hlnetros atras `as obododoe `n ccnvor ueo iurkaento `n hotrèbuco nspoÿaco, hn pornblò, o co cuz prnborlo `nc enòe vnel`o `nc tnbfa huy octa, nc tlpa bae karro, yo vlnma, qun trodomodo ne nc faspltoc ne ue pnqunÿa toccnr l`ìetlba o ue ochobìe `n bfotorro, otldarro`a `n dl`ìs, `n bacbfaens `n hunccns, `n budas, `n rnspoc`as `n boho, `n hlc leutlcl`o`ns axl`o`os y tarbl`os. Nro ueo tlpa `ncko`a, pnqunÿlta, `n coueo `nclbo`nzo nxtrnho, qun fodèo osnsleo`a fobfozas o ta`o su iohlclo, humnr, co buÿo`o, co sunkro, cas flmas. Hn kustodo baevnrsor bae ìc ne su budèbuca, aèrcn fodcor `n su vl`o, adsnrvor sus amas letnesohnetn ozucns, bacar `n popnc sncco`a, qun nc tlnhpa ea fodèo cakro`a oýe `nsbacaror. Buoe`a sn hn ovnrlodo nc outahòvlc, eas lebcleïdohas ohdas mueta oc vnetlco`ar, a o co `èeoha, a o cas pcotleas, baevnrklne`a ne ueo otneblòe oinbtuaso o ue haetòe bahpclbo`a, lenxtrlbodcn, `n bodcns, uel`as par ue rnspntuasa osahdra bahýe. \ nro nc snÿar Borcas qulìe vneèo o hl nebunetra ne nc koromn `n Ocmustrnc, pasoe`a cas zopotas ne nc bnhneta bae ueo cnvn`o` `n lesnbta, trotïe`ahn `n ustn`, tabïe`asn co karro bae co hoea ne ueo rnvnrneblo rnspntuaso `n pomn. Ne nc toccnr, doma ueo nspnbln `n porroc, cas lesnbtas zuhdodoe o co hoenro `n nstohdrns `nsfamo`as `n eorblsas, vldroe`a baetro cas flcas `n pcoto `n ueo tnco `n oroÿo suspne`l`o `n co eo`o baha ueo rlso sle rastra. ^e `ìdlc hnetoc `n codlas nearhns, sneto`a ne ue doeba `n ho`nro, eas snkuèo `ns`n co pneuhdro `n cas dl`ìs bae co nstupl`nz tneso, ocorho`o `n cas pnrras, co nstupl`nz ue paba trlstn, qunmuhdraso, pnkomaso, `n cas pnrras. Nc snÿar Borcas kacpnodo co bfopo `n ue kuor`odorras odacco`a bae co hleublo, co `nstrnzo, co oposlaeo`o saclbltu` `n ue rncamnra, vacvèo foblo hè nc ozuc `n nshoctn `n cas amas, hn leiarhodo=  ‐Foe `lbfa ne co ro`la qun cas nsto`auel`nesns nsto`auel`nesns ldoe o orrosor nc hue`a  ‐y eas qun`ïdohas qun`ïdohas cas `as saÿoe`a, saÿoe`a, ne slcnebla, bae ue tnhpca `n @loeo `nc tohoÿa `n co Plnrro, `nc qun sn ncnvodoe, oquè y occï, rnstas `n lebne`las ro`laobtlvas.  ‐^stn` troequlca, qun nc faspltoc sn socvorï. Oynr hlsha hoe`ì ue bfnqun `n qulelnetas hlccaens `n `òcorns oc prnsl`netn `n nccas, poro qun nspnrne ue paba. Nstay foblne`a ueas bosbas nspnblocns poro easatras. \ snÿocoe`a `ns`nÿasohnetn oc `ìdlc hnetoc qun knhèo domlta ne su rlebòe=  ‐\ poro nsn leinclz leinclz tohdlìe. Hortlccoza supcnhnetorla ne nc kuor`odorras. kuor`odorras.  ‐±_uì brnnbosbas, usbas, stn` qun nsta1  ‐Eunstras boustn` `aensBorcas.

Zïkleo 6<

 

 ‐O`nhïs. Nstn ns poro nc knenroc Elxae, `abtar. Neborka snbrnta. Foe `ncnko`a o ue bodavnr`loea `n cos adros poro qun hn ovlsn. Ruìtnr vnr`n y ohorlcca, ±netlne`n1  ‐Fuh fuh ‐kruÿò nc `ìdlc hnetoc docoebnïe`asn. docoebnïe`asn. Pneèo co pacco iunro y co oborlblodo baha sn oborlblo o ue pomorlta fnrl`a. Nc yhnbïelba sn polsomn hn obnrbò. Acèo, baha nc koromn, o obnltn qunho`a yo kaho, tohdlìe oc `nc Ocnetnma, boclnetn y su`arasa ne nc brnpýsbuca, rnvnrdnroetn `n hlrèo`os `n sael`as. Cas prlhnras co`rl`as `n cas pnrras vokodue`as snrpnetnodoe snrpnetnodoe o ros `n tlnrro, ne ueo nstnco oku`o `n hokensla.  ‐Duneos eabfns, eabfns, `ae Borcas ‐`lmn ‐`lmn ya. Nc fahdrn, qun nro kroe`n y harnea, bae oebfas fahdras funsu`as doma nc haea, nhpnzò o orrukorsn, o `lshleulr `n tohoÿa, o `adcor nc traeba ne ueo burvo n`ubo`o. Nc tropa bae qun sn clhplodo cas `n`as tahò co iarho, prakrnslvohnetn, `n kuor`odorras tarbl`a n leýtlc, brldo`a `n hortlccozas oc ozor. ^eo karro custraso par nc usa surklò ne su pnca asbura, iarhoe`a ne co irnetn ueo orruko `n sahdro qun cn abuctodo cas amas sýdltohnetn ozucns. O eunstra ocrn`n`ar, nc oslca (±a Ocmustrnc1) nro ue haetòe `nsar`neo`a `n ruleos, bacuheos ratos, bopltncns ne irokhnetas, ue pacva huy oetlkua o co `nrlvo ne nc slcnebla nearhn. Cas le`lvl`uas qun ccnvodoe co iurkaento hn hlrodoe ne slcnebla, sneto`as ne ue oslneta, bae co nstupl`nz ocorho`o y tneso `n cas pnrras, hurhuroe`a fuh fuh par cas codlas krunsas baha dlstnbs. Nc hnbïelba rntlrò co hoekunro `nc sapartn `nc surtl`ar y co suhnrklò ne nc `npòslta `nc babfn= co kosacleo barrèo cnvn baha co soekrn `n ueo ortnrlo odlnrto=  ‐Duneos eabfns, eabfns, `abtar ‐rnspae`lò ‐rnspae`lò ìc.

Zïkleo

 

 ‐Ns iïblc obastuhdrorsn obastuhdrorsn o co hlsnrlo `n cas atras ‐  rnspae`è rnspae`è ya hostlboe`a o hl vnz co parblòe `n Znrnlro qun nc bohornra hn fodèo snrvl`a ne nc pcota, ra`no`o `n fartoclzos y `n pototos= ±ue husca1, ±co ra`lcco1, ±cas tne`aens `nc buncca1 Ea foy eo`o hïs tlnrea, pnesò ìc, qun co boren `n ue hlcltor osnsleo`a.  ‐@ntnsta nc faspltoc ‐oilrhò `ns`n nc iae`a ueo snÿaro sle hnetòe, vnrtlne`a ne nc vosa cos katos `n ueo hn`lbleo qun sn nsporbèo par nc cèqul`a o co hoenro `n ue oclneta ne atra oclneta, neturdloe`a nc okuo bae ue bacar cnbfasa `n botorotos‐. Ns toe subla.  ‐Cas neinrhas sae earhochnetn sublas ‐nxpclbò nc mnin `n nqulpa, `l`ïbtlba, hlnetros uetodo ue traza `n poe bae hoetnqulcco= nc poe `nsopornblò lehn`lotohnetn ne su dabo baha nc hoeama `n zoeofarlos ne co korkoeto `nc ncnioetn, o baetleuoblòe `nc knsta hunccn `n co trahpo `n co hoeko `n co bfoqunto‐. Cas neinrhas sae earhochnetn sublas y cns neboeto co subln`o`. Hn prnkueta quì aburrlrèo sl vlvlnsne ne ue ohdlnetn clhpla.  ‐Odrn nc otoý` ‐cn `nc pn`èsapcntn‐. oc boda qun fodèo vuncta o sac`or ncpar pcaha bae nc slcdl`a ozuc y ohorlcca Odrn nc otoý` y bartohas nc hn`la nc bo`ïvnr `n Znrnlro. @nspuìs `n qultorcn cos trlpos, vos o vnr baha yo ea funcn toe hoc. Nc mnin `n nqulpa opayò nc bubflcca `n co hoetnqulcco ne nc dar`n `nc pcota=  ‐Cns `ohas ue doÿa doÿa par snhoeo. snhoeo. Ea ns bunstlòe `n nxoknror. nxoknror.  ‐Hn slneta dlne ne nc faspltoc ‐oilrhì dusboe`a bae cas `n`as, o blnkos, nc vosa `n vlea dcoeba‐. Ns ueo sunrtn pa`nr `orsn ue doÿa ueo vnz par snhoeo. Cas oslco`as `nseu`as sn vuncvne oýe hïs oslco`as, hïs poslvas, hïs cnetas, budlnrtas par co nspuho `nc modòe, `n pln ne co doÿnro, l`ìetlbas o klkoetnsbas dndìs icobas y inas qun cas ouxlclorns iratoe `nprlso, obubclcco`as ne cos doc`asos, y nevuncvne ne sïdoeos rosko`os l`ìetlbos o hartomos `n poyosa. Zar cas hnbfaens pnko`as o co irnetn sn nsburrn ueo vlsbasl`o` boclnetn `n vopar. Co socso `nc oso`a sn osnhnmo oc okuo `n cos tleos, lkuochnetn acnaso, nspnso, asburo.  ‐±Cns opntnbn opntnbn neinrha oso oso`a1 `a1 Ea ns Znrnlro= ns @uroe`, Eadrn, Cuès, Okoplta, Docnlzâa, nc snÿar Bfohdnc baevnrsoe`a bae cas pcïtoeas `nc potla, ns Hïrla bae kroe`ns dordos dcoebos lebcleïe`asn ne letnrhleodcns bartnsèos=  ‐±Nstï dlne, `abtar1 _un nc blnca ca budro `n dne`lblaens, `abtar. _un slko ustn` bae socu` y eas snetlrnhas huy inclbns, `abtar. ^stn` nstï bo`o vnz

Zïkleo ??9

 

hïs iunrtn, `abtar. Rlnhprn fn `lbfa qun ustn` nro eunstro socvoblòe, `abtar. Hubfos kroblos cn tnenhas qun `or, `abtar. Nsto boren ea ns `n Znrnlro, pnesò ìc, ea tlnen acar o bocca ne`urnbl`a, o hor sle hor, o horba sle rntrota `n cas hlcltorns osnsleo`as ne nc sne`nra, co eorlz ne co orneo baha oelhocns qun `unrhne. Nsto boren, pnesò ìc ne nc rnstouroetn `nc BoeocBovnlro, ne nc rnstouroetn `n Rletro, ns co boren `nc fahdrn qun sn brnèo onrapcoea y rnvacatnodo, bae cas drozas odlnrtas, sadrn nc vnstuorla, ccoho`a `ns`n odoma par cas neinrhnras `nsnspnro`as. _ulnra harlr, sactò ueo vabnblto krltoe`a ne su letnrlar bae ueo leslstneblo hlbrasbòplbo= qulnra harlr, qulnra harlr, qulnra harlr.  ‐Pnenhas bnrbo `n qulebn neinrhos abupo`os ne trodomas `n basturo  ‐`lma co tnropnuto qun bahèo irnetn o ìc y hoenmodo cas budlnrtas baha sl iunsne okumos= nc cnekuo`a nro ue suìtnr qun baestruèo poblnetnhnetn, paba o paba.  ‐Hn vo o qun`or qun`or barta `n hoekos, hoekos, baha slnhprn ‐  susplrì susplrì ne vaz octo.  ‐±_uì1Za`rèo ‐prnkuetò nc mnin `n ±Bòha1 nqulpa atrokoe`a atraRn hoeama `n zoeofarlos. fodnr prnkueto`a ±Buïe`a1 nebaetrodo odsacutohnetn `lstroè`a, abupo`a par sus tornos nsqunhïtlbos `n poqul`nrha ohonstro`a. Oiartueo`ohnetn ea fodèo elekueo barento ne cas ocrn`n`arns poro sapcor. Co eabfn `n Rletro cns fncodo cos vneos, cns fncodo cas funsas. Rl `nsnhpoÿosn bae nc poÿunca nc brlstoc `n co vnetoelcco, `lstlekulrèo iunro cos bosos `nc pundca `nsneiabo`os par co hlapèo `n co fuhn`o`, o co qun cos ioracos atarkodoe co praiue`l`o` lenspnro`o `n cos oporlblaens. @n vnz ne buoe`a, cas ioras `n ockýe outahòvlc cohèoe iukozhnetn cos iobfo`os y sn nsiuhodoe ne `lrnbblòe o Clsdao. ^e bohlòe neboreo`a socèo `nc buortnc lcuhleo`a `n cas dahdnras baha ueo cnekuo adsbneo. Otrovnsodos slnhprn Rletro `urhlne`a, y tus pnstoÿos asburnbèoe cos hnmlccos bae nc tnhdcar osusto`a `n cos oboblos. _ulnra harlr, leslstèo co vabnblto bae ueo adstleoblòe tneoz= qulnra harlr, qulnra harlr, qulnra harlr. Cas bohornras ldoe y vneèoe troespartoe`a trazas `n neinrha ofako`as ne pototos `aro`os y nesoco`o.  ‐Pnenhas qulebn ne co basturo ‐`nbcorò co tnropnuto‐, atros toetos qun pletoe y ueos slntn u abfa hïs ha`ncoe`a dorra. Ea sae hubfos ne ue tatoc `n qulelnetos humnrns, pnra nsta bohdlorï= `netra `n ue oÿa a `as ccneornhas co blu`o` `n nsbucturos y obuorncos.  ‐Eo`ln ‐hurhurodo co bflbo kacpnoe`a bae cas `n`as co supnrilbln `n boado dorelzo`o‐. Oquè ea foy eo`ln.

Zïkleo ??;

 

 ‐^e hahnetlta ‐pl`lò nc tlpa `nc rnstouroetn `nc BoeocBovnlro, nqulcldroe`a ueo plco `n pcotas ne cos huÿnbos nxtne`l`os‐. Ccnko nc vnroea y foy ue trodoma `nc `nhaela. Cas tudas `n enòe `nc tnbfa rn`ubèoe cos sahdros o pnqunÿos ohndos oslhìtrlbos, nebaklne`a y nxpoe`lne`a, doma cos slccos, nc pratapcosho `n cas drozas.  ‐@netra `n paba ‐praintlzò ue oslstnetn‐, cas qun suirne pnrturdoblaenss hnetocns snrïe `n eunva ýtlcns o co sabln`o`. pnrturdoblaen \ ya hn obar`ì `n cos humnrns vlnmos `n co basturo, ne nc `nspobfa mueta oc osbnesar, dar`oe`a hobodrohnetn doma nc slcnebla rnslkeo`a qun baestltuèo nc rul`a hïs lesapartodcn `nc oslca= nc slcnebla `n cos puplcos opoko`os, nc slcnebla `n cos dabos, nc slcnebla `n harasos oeìhaeos `n cas knstas. Ne Eovl`o` bahèoe su traza `n torto bae ueo cnetltu` posho`o= nc oslstnetn okltò ohneozo`arohnetn nc tnen`ar irnetn o co tnropnuto abupoblaeoc, baha sl cos òrdltos iunsne `as obnltueos `n Ncvos qun ìc voblcosn ne ncnklr= par ‐Odrn cas amas.nc otoý` ‐cn ar`neì oc boda‐. Yohas o bahnezor nc ochunrza  ‐Ýtlcns o co sabln`o` ne trodomas hnearns ‐barrlklò nc mnin `n nqulpa qun sumntodo nc bubflcca bae co trahpo hunccn `n co hoeko, baha nc ncnioetn co barento `nc Mor`èe ]aacòklba‐. Ea sn acvl`n, bacnko, `n co `nsnstrubturoblòe `n co pnrsaeocl`o`. Dn`ncns, partnras, toxlstos, pun`n snr. Znra ue hì`lba, par nmnhpca. ±Fodìls pneso`a ne nc pnclkra `n ue hì`lba `nsnstrubturo`a, `n ue hì`lba nsqulzairìelba1 ^e pslbòtlba ea pun`n posor, o ca suha, `n dorrne`nra `nc Oyuetohlneta. Basturo, nsbucturo, pleturo, basos osè, huy dlne. Obtlvl`o`ns ortèstlbos, nstupne`a= poro snr ortlsto ea ns enbnsorla ueo bodnzo sòcl`o. Zocodro `n faear qun fn troto`a o vorlas y fn vlsta ca qun sae par `netra= toe irïklcns qun sn sulbl`oe, sn vuncvne ocbafòclbas, sn `rakoe par ue quètohn occï nsos pomos. Foy ocka `n inhnelea ne nccas, ocka `n caba y inhnelea, `n praiue`ohnetn hòrdl`a. Nc prapla fnbfa `n nsbrldlr, sl dlne sn hlro, ns rl`èbuca= pnrsaeos o`uctos, ±nf1, tarturïe`asn poro bahpaenr rn`obblaens nsbacorns, nern`as lhokleorlas, letrlkos leýtlcns. Cos eavncos slrvne poro cnnrcos ne co boho oetns `n `arhlr= sn `adco co nsquleo `n co pïkleo, sn opoko co cuz, y o co hoÿoeo slkulnetn sn vuncvn o pnesor ne ccoo vl`o.  ‐\a buoe`a vay oc blen ‐oilrhò co nspaso topoe`a nc tlroetn `nc sastìe bae nc suìtnr‐, slnhprn cn `lka o hl horl`a= nclkn ueo pncèbuco clknrlto qun hn paeko `n dune fuhar, parqun poro trlstnzos y `lskustas yo dostoe cas `n ta`as cas `èos.

Zïkleo ??6

 

 ‐Hn kustoe cos paclbèobos ‐o`vlrtlò ue letnreo`a `ns`n nc ïekuca `n co hnso. Ru dlkatn, `n bortòe, pornbèo pnko`a bae baco Blsen oc vl`rla nsborcoto `n co dabo. Rn eatodo co hoebfo `n co cnekuo ne nc letnrlar `n cos hnmlccos bosl troespornetns, l`ìetlbo o co sahdro `n ue kusoea `n sn`o havlìe`asn `netra `nc bopucca. Co fuhn`o` `n Rletro nhpoÿodo cos vnetoelccos bae su oclneta pnkomasa= cas ïrdacns surkèoe, ozuboro`as, `n co elndco, o co hoenro `n cas ordustas `n cos datnccos `n oeès nsborbfo`a qun eas `nmoe ne co dabo nc `nclbo`a y suovn sodar `n co leioeblo, dndl`a cas munvns ne cos bapos ozucns `nc tèa Ncòl, hlnetros cas rncamns `n porn` rnplbodoe, ne slcnebla, nc nba `n faros leileltos. Co vaz `n Bfody Zlefnlra oýe sudèo, ne nsplrocns koekasèslhos, `nc krohòiaea oetlkua. Zar co vnetoeo `nc `nsvïe sn vnèo o co tor`n neramnbnr cas ïrdacns `n Haesoeta, `nc hlsha ha`a qun nc irèa `n co hoÿoeo vuncvn cos pcoyos `n bacar clco ne snptlnhdrn, bae nsn taea `n hubaso bahýe o cos baebfos y o cos borobacos, kosto`os par nc ïbl`a `n nspuho `nc rnicuma.  ‐±Fodìls pneso`a ne ncbae pnclkra `n ue `n hì`lba nsqulzairìelba1 nsqulzairìe lba1oslstnetns, ‐rnpltlò nc mnin `n nqulpa opuetoe`a nc bubflcca co hoetnqulcco o cas cos tnropnutos abupoblaeocns, cas pslbòcakas, cas letnreo`as, cas neinrhnras, nc pnqunÿa nmìrblta trokoc`odos `n sus sýd`ltas. Cas bohornras bacabodoe otnetohnetn oetn easatras trazas oso`as `n neinrha, trazas `n @uroe`, `n Docnlzâa, `nc blnka Clea, `n Horquns, `nc snÿar Bfohdnc, snpucto`as doma haetaens `n fartoclzos y `n pototos `aro`os. ^eo vneo pocpltodo, rnkucor, ne co doe`nmo, toc vnz nc ordusta qun cotn adclbuohnetn ne co irnetn pïcl`o `n Eadrn buoe`a hn hlro, `ns`n nc atra paca `nc nsbrltarla, bae le`lkeoblòe y osahdra. ^eo oslstnetn sabloc hostlbodo, sumntïe`aco bae cos uÿos ramos, ueo bastlcco `n Cuès, y nc funsa surkèo, dcoeba y clsa, `n co `adcn flcnro kacaso `n sus `lnetns. Cas rodoeltas sn osnhnmodoe o nearhns huncos nekosto`os ne co nebèo okrlo `n co bïsboro. Cos zoeofarlos nroe pnens babl`as, adsbneas. Ocka `n nsbneo dèdclbo, `n hortlrla dèdclba, `n hotoezo `n leabnetns, `n icokncoblòe `n soetas, ocka `n cos otrabns nsbneos hèstlbos `n cas buo`ras `n cos lkcnslos, asburnbl`as par co fuhn`o` y par nc fuha `n cos vncos, sn rnpra`ubèo ne nc rnstouroetn `nc BoeocBovnlro, ne nc rnstouroetn `n Rletro, ccnvïe`ahn o baetnhpcor o cas bahnesocns bae ueo hnzbco lenxtrlbodcn `n burlasl`o` y `n tnrrar. Cos cubns asblcodoe baha ne ue vncotarla, ouhnetoe`a cos eorlbns, ofunboe`a cos òrdltos, pracaekoe`a cas knstas baha sl cos c os iocoekns iunsne corkos ccohos `ncko`os `n nstnorleo.  ‐Odrn nc otoý` ‐ar`neò nc mnin `n nqulpa oc boda qun `nsbaenbtò nc sapcntn budlnrta `n faccèe, ca opayò ne nc sunca, y bahnezò o hortlccor co

Zïkleo ??<

 

cïhleo `lvlsarlo `n pcaha `nc iìrntra, o trovìs `n co buoc sn nsbopodo ue acar `nsokro`odcn y tldla. Zar neblho `n eunstros bodnzos, cas octas ïrdacns `n Koka Bautlefa hurhurodoe cnvnhnetn, bahdleoe`a nc ruhar `n sus famos bae nc zuhdl`a haeòtaea `n cos baevnrsoblaens. Nc blnca o ca cnmas, rnvuncta par cas truneas, sudèo y domodo o co hoenro `n ueo eunz `n O`ïe lhpoblnetn= eunstras pncas, co tlnrro, nc bunrpa `arhl`a `n hl flmo ne nc oslneta trosnra, bohlea `n co pcoyo, acèoe yo o co krunso, rodlaso ccuvlo `n Ïirlbo qun sn obnrbodo, okltïe`asn sadrn nc Bohda, nc rèa `n cas baba`rlcas, bae ueo iurlo `lstoetn. Nc sado Hobou, orra`lcco`a ne co orneo, adsnrvodo co tarhneto bae cas amas `n parbncoeo huy oetlkuo `n cas vlnmas. Raca ne nc docbòe `n co boso `n Encos baha ne ue punetn `n hoe`a, hl odunca, oc vlneta, sn nevacvèo nc buncca bae ueo duioe`o `n rncïhpokas= ue oraho ïbl`a `n ozuirn otrovnsodo cos punrtos bnrro`os `nc docbòe y eas lcuhleodo cas funsas doma co plnc bae su bcorl`o` ohorlccneto. Cas hundcns, osusto`as, knhèoe doma ne co pneuhdro. Znrras troesl`as `n hln`a sn orrostrodoe par cas doebocns `n co vlÿo. @n vnz ne buoe`a, par hahnetas, fne`èoy ueo nesneo`o,couefaz kacia, ue odlsha cos eudns, pcotno`a baha ue sn nspnma, sn ovlstodo nstrnbfo `n conecueo tomoe`a cos rohos sle bacar `n cas aclvas. Nc mnin `n nqulpa snÿocò bae nc bubflcca `n co hoetnqulcco nc otoý` bacabo`a ne co hnso `nc rnstouroetn `n Rletro baha ueo klkoetnsbo torto `n ho`nro=  ‐Odrn nc otoý` ‐cn ar`neò oc boda qun hortlccodo co c o cïhleo `lvlsarlo `n pcaha. ^e fn`ar lesapartodcn sn `lsnhleodo ne nc olrn. Cas hì`lbas, cas neinrhnras, cos oslstnetns sablocns, cas pslbòcakas, cos tnropnutos abupoblaeocns, sn lebcleodoe oetn nc iìrntra, nhpuÿoe`a cas budlnrtas, bae ue opntlta oeslasa. Yldrodoe cas baccorns y cos bardotos. Leblslvas `n pcoto rncubèoe oquè y occï ne cos dabos klkoetnsbos. Nc buro `nc dotoccòe, porohneto`a oc iae`a `nc rnstouroetn, mueta o cas rntrntns, dne`nbèo sacnhenhnetn o cas bahnesocns coezoe`a bae nc flsapa katos vlsbasos `n socso. Nc vl`rla baevnxa `n cos koios drlccodo `n bahprneslvo le`uckneblo.  ‐Faco, Faeòrla ‐`lmn ya. Ea eas vnèohas `ns`n fobèo hubfas oÿas, `ns`n Cuoe`o, `ns`n horza ne Cuoe`o oetns `nc nhdorqun `n rnkrnsa, ne cas ýctlhas y indrlcns `èos `n kunrro rnpcntas `n ohorkuro, oclvla y nxpnbtotlvo.  ‐Yay o vacvnr o Ïirlbo ‐fodèo nxpclbo`a ìc, pnra nstodo occè, ne nc rnstouroetn `n Rletro, ne nc rnstouroetn `nc Ocnetnma, `ldumoe`a ne co eo`o, bae co hoeko `n co satoeo, plo`asas orodnsbas knahìtrlbas. Nstodo occè, saerlne`a, bae cos datos `nc Nmìrblta osahoe`a par `ndoma `n co ioc`o, y nc sobrlstïe, oc co`a, sumntodo co socsnro bae ueblòe ilekl`o.

Zïkleo ?4:

 

 ‐Faeòrla ‐ca ccohì. Co vaz hn socèo sle sael`a `n co dabo, o co hoenro `n ue braor slcneblasa l`ìetlba o cas krltas `n cos nstotuos.  ‐Odroe nc otoý` ‐supclbò ueo oslstnetn sabloc kar`o ne buya nsbatn nc pnbfa sn nesoebfodo y sn nebakèo, lequlnta. Fodèo letra`ubl`a nc tnen`ar par ueo rne`lmo `nc pcaha y rnvacvèo nc letnrlar baha ne nsas munkas `n pnsbo `n cas elÿas, ne qun bae co oyu`o `n ue lhïe sn letnetoe otropor pnbns euhnro`as baetnel`as ne ue prlsho `n bortòe. Cas ïrdacns `n ozýbor, suspne`l`as ne co fuhn`o` y ne co endcleo, cotèoe baha vneos nxoekóns.  ‐Pneko poblneblo ‐hn pl`lò nc bohornra `nc Boeoc-Bovnlro, orrlhïe`ahn oc aè`a ue dlkatn `n su`ar. Ru nxprnslòe sn fodèo vuncta `n sýdlta hlstnrlaso, lenxpclbodcn= snetè asburohnetn qun eutrèo par hè co nspnbln `n pneo y `n rnpucso qun eas pravaboe cas bo`ïvnrns, tne`l`as ne cos sïdoeos bae co `lkel`o` qulnto `n cos basos. Co nspaso `nc mnin `n nqulpa sobo nc poÿunca `nc dacsa y sn hn obnrbo poro budrlrhn co boro baha sn budrn co boro `n cas `liuetas.  

 ‐Ea `nsnspnro`ohnetn, pun`n fodnr ue hì`lba nsqulzairìelba ‐ `nbcora o hl ocrn`n`ar dusboe`a par neblho `n cas vosas, ueo opradoblòe qun ea ccnko.  ‐Cas pslqulotros pslqulotros sae bflico`as sle kroblo kroblo ‐leiarho suovnhnetn suovnhnetn nc ohlka bae ue susurra `n odn`uc. Cas pslqulotros qun necaqunbne, pnesò ìc rnvacvlne`a nc rnsta `nc boiì bae co baclcco opoko`o `nc blkorrlcca, sn orruleoe toe rïpl`ohnetn baha ueo hunco bae borlns. Rae cabas trlstns, hncoebòclbas, okrlas, baesuhl`as par ueo praiue`o borbaho `n ohorkuro, lestoco`as oetn cas nsbrltarlas, bae cos òrdltos funbos, hlroe`a co porn` iraetnro bae ueo le`linrneblo ousnetn. Baeabè o uea qun trodomodo ta`as cas `èos fosto cos trns, buotra `n co hoÿoeo, otne`lne`a baesuctos, rnbntoe`a hn`lbleos, ilrhoe`a letnreohlnetas, huy octa, huy nebarvo`a, huy icoba, hntl`a ne nc bopucca `n co doto baha ne ue boporozòe `n qultleo. Cas sïdo`as ccneodo nc hocntnra `nc outahòvlc bae datnccos `n baÿob y posodo nc ile `n snhoeo ne ue baho postasa, mueta oc hor, sneto`a ne ue doeba `n co bableo, opayo`a ne nc iakòe, bae cas ba`as flebo`as ne nc irnko`nra `n pln`ro qun nrubtodo `n vnz ne buoe`a ueo lhpoblneblo `n kosns. Cos acos sn nstrnccodoe ne co bnrbo `n todcos `nc potla, nc socltrn nevneneodo cnetohnetn cos porn`ns `n co boso, cos kclbleos sn `nsfamodoe paba o paba ne ueo ccuvlo troscýbl`o `n pìtocas qun nc vlneta nhpumodo par co vnetoeo odlnrto y pasodo ne cas orhorlas, ne cas bobforras, ne nc irlkarèilba ovnrlo`a, cnvns y ozucns baha co elnvn `n cas sunÿas. Ockueas razodoe co irnetn, nc pnca, cas fahdras `nc pslqulotro, atras cn hoebfodoe bae cïhporos avocns co dcoeburo

Zïkleo ?4?

 

`n cos hoeas, atras lebcusa `nsopornbèoe rnvacatnoe`a par nc poslcca, ruhda oc `arhltarla ne `nsar`ne, bae sïdoeos drutochnetn snporo`os baha plnreos ne nc klenbòcaka. Nc hì`lba hlrodo cas pìtocas qun `oezodoe ne nc olrn, aèo nc rul`a `n bunrpa lenrtn `n cos acos ne nc potla y nxtne`èo nc droza foblo nc vosa (ueo icar ozuc sn o`fnrèo, fýhn`o, oc dar`n `nc brlstoc) poro ofuynetor cas tnrrldcns ioetoshos `n su sacn`o`, `n co sacn`o` qun trotodo, bae postlccos, ne sus neinrhas, huy octa, huy nebarvo`a, huy icoba, hntl`a ne nc bopucca `n co doto baha ne ue boporozòe `n qultleo.  ‐Oquè ea foy eo`ln ‐rnpntèo co pnqunÿo rosboe`a bae cos uÿos co pln`ro `n co tuhdo‐. Oquè `netra ea foy eo`ln. Nc boda cnvoetò co topo `nc otoý` y ue tuia lesapartodcn sn `liue`lò par co soco, tuia `n fnbns, `n trlpos `nsbahpunstos, `n boren pa`rl`o, nc tuia rnpucslva `n co hunrtn, nc `n cos neinrhnros `nc faspltoc, cas `ahlekas, `nspuìs `n co portl`o `n cos vlsltos, buoe`a nc slcnebla okumnrno ue paza sle ile o eunstras plns, rnpcnta `n popncns `n nevactarlas nstrumo`as y `n hlkos `n dlzbabfa, nc hleuta `n cos tros rnuelaens iohlclo cos pnrsaeos nevnmnbne vlsldcnhnetn hleuta,`n eobne boeosnenequn co bodnzo, sn huctlpclboe cos orrukos, sn nebarvoe cos nspoc`os, cos vabns o`qulnrne taeocl`o`ns krlsns, apobos, sle drlcca, vabns `n hobfas bodrèas trlstns qun docoe. Cas pìtocas `n kclbleo icatodoe ne nc rnstouroetn, sadrn cas pcotas, troespornetns y ozucns baha nc lrls `n hls fnrhoeas, nc vlneta okltodo `ucbnhnetn cos bartleos odahdoe`a cas hýsbucas rn`ae`no`as `nc tnml`a, nc hor cubfodo baetro cos todcos `n co bnrbo `nsfnbfo `nc potla. Cas hì`lbas, cas neinrhnras, cos oslstnetns sablocns, cas pslbòcakas, cos tnropnutos abupoblaeocns sn cnvoetorae pcota ne rlstrn foblo nc otoý`, fodcoe`a oc hlsha tlnhpa, okltïe`asn oc hlsha tlnhpa, rlne`a oc hlsha tlnhpa, nc mnin `n nqulpa leiarhò o su ocrn`n`ar  ‐Foy suilblnetn poro poro ta`as, foy suilblnetn suilblnetn poro ta`as nc boda cn nxtne`lò nc snrrubfa `n borpletnra bae nc qun ohputïdohas o cas fnrl`as `n cos hleos poro qun ìc trlebfosn oc `liueta, nc bo`ïvnr `nsfnbfa, farrarasohnetn qunho`a, `n Znrnlro, ne nc obbl`netn `n uelhak vnletlbuotra hnsns `nspuìs `n eunstra `nsnhdorba ne Oekaco, bnrbo `n Dnca, bohlea `n co borrntnro `n Hocoemn, o prleblplas `n nenra `n ?

 

vnbns ea netro ne co orneo, sn qun`o vnbns ea qun`o dodnïe`asn  dodnïe`asn `n boekunca ne co trlebfnro. \ `nspuìs, ueo tor`n, sl socn ue tara baha o ìc cn kusto, fobn ueo ioneo ioneo bopoz  bopoz `n `nmor o ta`a nc pýdclba nhdado`a, boutlva, `nclroetn, ueo ioneo ioneo   `n horovlcco. \ cos pnrsaeos slkune slkune   o Burra Tahnra ta`o co tnhparo`o o co nspnro `nc hlcokra, parqun sodne qun hïs hïs   tor`n a hïs hïs   tnhproea Burra Tahnra netro ne nc rn`ae`nc baha eo`ln hïs hïs netro  netro y nc oelhoc sn `nsclzo doma su hoea baha hnrburla. Ns hnrburla. Ns ue  ue ortlsto. Burra Tahnra otrovlnso adclbuohnetn nc bahn`ar, arkuccasa y cneta, bae su kroblo pnso`o, voblcoetn, nc vacuhne `n cas tnstèbucas baetro nc husca lzqulnr`a, co haetnro haetnro netnrro`o  netnrro`o fosto cos bnmos enkros, cas codlas oprnto`as `n voel`o` punrlc, y cas neinrhas ca adsnrvoe `n orrldo odoma, bae cas hnetaens ne cas pcotas `n ocuhlela, co soclvo barrlne`a par cos bahlsuros `n cas codlas baha cas taras `nspuìs `nc snkue`a tnrbla tnrbla,, borko`as bae cos icarns `n popnc `n cos doe`nrlccos, y `nsopornbn oc iae`a ne `lrnbblòe oc tuia `nc hlekltarla, `ns`n `ae`n ccnko co bcorl`o` troscýbl`o, tnÿl`o par cos famos `n cas pcïtoeas, `n co hoÿoeo.qun Burra Tahnra, saca Ar`òÿnz ‐nxpclbo nc neinrhnra‐.  ‐Hnmar neinrhnra‐. Co hoea lzqulnr`o `n Ar`òÿnz ea nro `n nstn hue`a. Ar`òÿnz dar`odo bae co hucnto, `abtar, dar`odo posns baha ue ue   toplz= nc droza barrlne`a, cas plns qulntas, nc bunrpa `ncko`a baha ue hlhdrn, y oquncco eadcnzo, oquncco homnsto`,, co snrnel`o` `n co hunrtn. homnsto` co hunrtn. Ar`òÿnz netrò rnhaclenoe`a par co vnetoeo baha ueo icar vaco`aro, `aro`o y vlacnto, klroe`a sadrn nc fuha `n cos horhltos `nc ochunrza ne nsplrocns nvoensbnetns `n oporlblòe, y sn ncnvò fosto nc tnbfa `ae`n sn `nsvoenblò ne cos hoebfos `n fuhn`o` `n co boclzo. Rus amas snrlas y borko`as `n sahdro sn qun`orae suspne`l`as, sacas, ne nc bahn`ar, l`ìetlbas o `as lesnbtas indrlcns, y cas oslco`as pornbèoe oqulntorsn o su posa baha nenhlkas vnebl`as, bae nc fablba lebcleo`a foblo nc sunca, irnetn oc hoto`ar lehòvlc.  ‐@abtar ‐`lma nc neinrhnra‐, neinrhnra‐, nsta ns  ns  ueo pablcko `n dunyns harldue`as.  ‐Yohas o `leohlzor nc hoelbahla ‐`nbcorò nc mnin `n nqulpa nxfldlne`a ueo borpnto `n bortòe‐. Odrlr ue faspltoc `n `èo, toccnrns pratnkl`as, rnobtlvor co tnroplo abupoblaeoc, lebrnhnetor co pslbatnroplo y cos snslaens `n krupa, brnor `nportohnetas nspnblocns poro cos iohlclos, cas `rako`lbtas, cas ocbafòclbas.  ‐  Nsta ns ns   ueo pablcko `n dunyns harldue`as ‐  `lma `lma nc neinrhnra opuetoe`a bae nc `n`a nc bahn`ar, cas urleorlas, cas n`lilblas `nstortoco`as

Zïkleo ?49

 

bae cos humnrns nebnrro`os bae ccovn ne su letnrlar, cas fahdrns tuhdo`as oc sac bfupoe`a blkorrlccas `n pnrlò`lba.  ‐Nsta ns ueo pablcko `n dunyns harldue`as ‐  oÿo`è oÿo`è ya‐, y easatras sahas cas Burra Tahnra `n nsto hlnr`o= nc potròe fo osnkuro`a qun èdohas o `leohlzor nc hoelbahla. Nc neinrhnra bahnezò o rnbaknr, bae co oyu`o `nc ouxlclor, cas pcotas vobèas=  ‐Zrundn o fobnrcn fobnrcn nc  nc dabo o dabo o ue `liueta y o vnr sl cn slrvn `n ocka= `leohlzor nc hoelbahla slrvn slrvn poro  poro harlr `n atro hoenro. Ne vnz `n bfupor blkorrlccas `n pnrlò`lba ioccnbne iodrlboe`a bortubfas bortubfas `n popnc. Eo`ln qulnrn o cos pnrsaeos qun nstïe nstïe   oquè= sae dunyns boeso`as, `abtar, sae dunyns baesuhl`as. Nc bohornra `nc rnstouroetn `nc Boeoc-Bovnlro `npasltò irnetn o hè ue irokhneta kncotleasa `n hè hlsha. Cas cabas odoe`aeodoe `nspobla nc bahn`ar, ne ilco, orrostroe`a cos ocporkotos par nc bnhneta hamo`a `nc sunca. ^e tlpa bae plmoho kotnodo co`roe`a par nc potla. Nc neinrhnra cas adsnrvò pnesotlva=  ‐O pnsor `n ta`a, ns nc ns nc ýelba sltla qun cas obnpto. ±\ o easatras qulìe eas obnpto ne atra co`a1  ‐Foy qun `ns`rohotlzor co neinrhn`o` hnetoc ‐prabcohò nc mnin `n nqulpa `ldumoe`a icnbfos ne ueo plzorro‐, roblaeoclzor cas oslcas, vacvnrcas fodltodcns, `nbnetns, lebcusa opobldcns.  ‐±Baha pcoetor orrlotns `n icarns ocrn`n`ar `n cas fareas brnhotarlas1  ‐prnkuetì‐. Cas Cas eozls ra`nodoe ra`nodoe `n mor`lens cos bïhoros bïhoros `n kos.  ‐^stn` slnhprn nstï `n kuoso ‐oilrhò nc mnin `n nqulpa opuetïe`ahn hasquno`a bae co nstlcakrïilbo ‐.   Rlnhprn `n kuoso. kuoso. Nc tlpa qun kotnodo par nc potla nhpnzò `n rnpnetn o rntarbnrsn, o sobu`l`os, ne hn`la `n ueo brlsls nplcìptlbo= cos plnreos y cas drozas sn nstlrodoe y sn nebakèoe baha ìhdacas hntïclbas, ueo raso `n nspuho cn brnbèo par netrn cas `lnetns oprnto`as.  ‐Rn nqulvabo ‐`lmn ‐`lmn ya. Cas ýctlhas letnreas, cos ýctlhos oslstnetns sablocns, cas ýctlhas pslbòcakas, odoe`aeorae nc otoý` vobèa. Nc boda vacvlò o bacabor co topo, co omustò, sobò ueo tlro `n pcaha `nc dacslcca y nebne`lò nc sapcntn= ue tuclpïe clco dratò slcdoe`a `nc plba `n flnrra. Hl flmo sn obnrbò oc otoý`, kacpnò co ho`nro bae cas eu`lccas `n cas `n`as, prnstò otneblòe oc sael`a funba `n co rnspunsto, pnesò  ‐Ea foy eo`ln ofè ofè `netra

Zïkleo ?4;

 

y sn ocnmò saco par nc rnstouroetn bohlea `n co eabfn fýhn`o `n Rletro, qun fodèo ofako`a cas ýctlhas ïrdacns ne ueo endcleo `n oeès.

Zïkleo ?46

 

6  ‐Oynr par co tor`n nstuvn trns faros ne Borbovncas ‐  `lma `lma nc pslbaoeoclsto o cas atras hì`lbas `uroetn co pouso hotleoc `nc boiì. Rus òrdltos pnstoÿasos hlrorae ocrn`n`ar bae ueo tlhl`nz inhneleo, bae ueo nspnbln `n odoe`aea netnrenbl`a y punrlc. Rumntodo co tozo bae cos puetos `n cas `n`as baha sl nc oso iunsn ue soctohaetns vneneasa, y bruzodo cos plnreos lkuoc qun cos humnrns, o ile `n nsbae`nr oetn easatras nc rnsoctn lhpradodcn `nc snxa.  ‐Hn snetèo ïvl`a `n ue baetobta bae co ho`rn y netaebns iul o co pcoyo, hn `nseu`ì, y cos acos nroe ue kroe snea hotnrea qun hn leue`ò `n cnbfn.  ‐Cas doÿas `n hor eas `nvuncvne `nvuncvne o co prnkneltocl`o` ‐bahpcntò ue tlpa vnstl`a baha poro ue dolcn `n pravleblos, poyosa rlba buyo bardoto nearhn sn osnhnmodo o co okumo `n cos faros ne cos nsinrltos `n ue rncam `n porn` poro`a o cos snls. Ru bodnzo `n pïmora sn havèo baestoetnhnetn lequlnto, fohdrlneto, ne dusbo `n ueo nsbu`lcco `n ocplstn levlsldcn.  ‐^eo cnbfn ccneo `n ocqultrïe ‐suknrè ya‐, ueo cnbfn `n hlnr`o. ±As fodìls ilmo`a ne co boetl`o` `n bokorrutos qun tron co ho`rn icatoe`a1 \ pnesodo=  ‐Nstas tlpas nstïe cabas, cabas, nstas tlpas sae rnochnetn rnochnetn cas cabas.  ‐Nc `nsna baesblnetn `n uelòe bae co ho`rn ‐  baetleuò baetleuò nc pslbaoeoclsto, bruzoe`a y `nsbruzoe`a cos plnreos ne ue hnena acnasa (Ea tlnen eo`o ne nc bnetra, opastì baehlka hlsha, eo`o `n eo`o ne nc bnetra, o ea snr toc vnz ue lhpnr`ldcn sumntoe`a cas poÿocns `n cas boczaeblccas)‐ slkelilbo co rnsacublòe ea enuròtlbo `n co rncoblòe prnbaz, `nc eorblslsha prlhorla. Co ho`rn sn vuncvn admnta oc hlsha tlnhpa dunea y hoca, oho`a `n hoenro socu`odcn y brètlbo.  ‐@nsopornbn  ‐@nsoporn bn nc snea-pnen, `nsopornbn nc pnzòe ohneozo`ar ‐oÿo`lò nc poyosa rlba (slnhprn fn `ntnsto`a o cas poyosas rlbas, slnhprn fn `ntnsto`a co tlzo ne su co boro, cos cnetnmuncos, cas fahdras `n pnrbfo, nc obar`nòe)‐, `nsopornbn baeilkuroblòe ahelpatnetn `nc ioetosho ta`apa`nrasa, y surkn

Zïkleo ?4<

 

co humnr rnoc, snxuo`o, bae co qun eunstras neinrhas, par lebopobl`o` `n osuhlr sus praplas kneltocns, ea sn baeslkune baenbtor.  ‐Nstas tlpas nstïe rnochnetn rnochnetn cabas ‐pnesì ne ne co eabfn yo bahpcnto `n co borrntnro foblo Ocbïbnr, ueo eabfn ohpclo y funbo baha ue poslcca vobèa `n co qun cas ioras rnvncodoe o `uros pneos cas ïrdacns pïcl`as, bacar plnc, `n cas orbnens, rn`ubl`as o cas baetareas `nc pnrilc baha cas rastras `n cos hn`occos. Cos tlelndcos fodèoe nekuccl`a par bahpcnta cas bohpas y ya hn `nsclzodo vldroe`a o ca corka `n ue týenc ne dusbo o tlnetos `n cuz. O trovìs `n co vnetoelcco odlnrto, nc vofa vlva `n co tlnrro hn `nspnleodo nc pnca, boclnetn baha ue oclneta `n ilndrn, padco`a `n cos katltos `n soclvo `n hleýsbucas lesnbtas iasiarnsbnetns qun sn opcostodoe baetro nc brlstoc, cos horlpasos bacar pcoto, bacar ohloeta, bacar ozuirn y hnrburla `nc Ocnetnma, surkl`os `nc sunca poro prnblpltorsn foblo co hnear bcorl`o` bae ue èhpntu `nsar`neo`a y blnka. @n vnz ne buoe`a o`lvleodo vokohnetn co hoebfo lhprnblso `n ueo boso (ue hura, ue tnmo`a, cos potlccos `n koios `n cas vorocns `n ue borra) klroe`a `ntrïs `n hè o co`lsbaeiarhn, hoenro `n cos `loeospar rnbarto`os `n cos inrlos. Nc ueo dlstnb `n BoeocBovnlro, trnpodo hl nsòioka o pucsa bae vnekoezo `n obl`nz= ne buoeta ccnkun o Clsdao posa par ueo iorhoblo y hn hnta ue pnpsohor ne nc dubfn, ueo `n nsos postlccos qun sodne o krn`o y o nxbrnhneta `n pïmora, `nstleo`os o iarror cos porn`ns `nc nstòhoka bae ue popnc `n pnrlò`lba eousnodue`a. @nsplnrta oc iorhobìutlba y porcohnetohas, saÿaclnetas, sadrn nc hastro`ar, nevunctas ne nc suovn oraho bòhpclbn `n cos hn`lbleos, hlnetros cos koios asburos `nc nsboporotn hn adsnrvoe bae ueo `nsbaeiloezo `n nspèos. A nspnra fosto boso y dusba cos rneelns `n hl ho`rn ne co dacso `n hlhdrn odoe`aeo`o ne nc rlebòe `nc saiï, snÿocoe`a su prnsneblo slcneblaso ne co soco `n co qun ta`a nc hue`a fo `nsnrto`a= ea co ho`rn `n Borbovncas, bae bokorrutos icatoe`a ne cos acos `n cas rlÿaens, slea ueo humnr baebrnto, pnqunÿo, `ncko`o, snrlo, lestoco`o ne co bodnbnro `n co hnso rnportlne`a co nesoco`o `nc ochunrza.  ‐Nc pradcnho `nc pnzòe ohneozo`ar pnrslstn slnhprn ‐osnkurò nc pslbaoeoclsto pl`lne`a ue blkorrlcca o co hì`lbo o su lzqulnr`o, brloturo `n iobblaens dcoe`os y blrbueicnmos `n qulne saca sn baeabèo nc slcnebla pacor qun ueo saerlso lequlnto nesahdrnbèo `n vnz ne buoe`a, toe voko baha nc rnicnma `n co eudn `n ueo l`no ne sus nspnsas flncas letnrlarns. O vnbns `lbn Duneas `èos, o`hltlò ìc, `lbn Duneas `èos pnra qulzï sno ueo pnrsaeo buocqulnro, `ntrïs `n ue dlahda, rnspae`lne`a par ncco. Nc pslbaoeoclsto nebne`lò nc hnbfnra y ca obnrbò oc buca `n koccleo `n co dabo bae ue knsta prnblsa. Nstlrodo `nsnspnro`ohnetn co royo `n co arnmo bae nc ile `n abuctor co hoebfo

Zïkleo ?2:

 

bcoro, brnblnetn, `n co bocvlbln, y nxfocodo nc lebaeiue`ldcn acar `uczorròe o okuo `n bacaelo y o bodocca hunrta `n cas pslqulotros, ue oraho oc hlsha tlnhpa rnpukeoetn y suovn, baha nc `n ue fahdrn snpucto`a bae ue irosba `n pnriuhn ne nc dacslcca.  ‐Nc pnzòe ohneozo`ar pnrslstn slnhprn= oynr ne Borbovncas bosl hn orrostrò ueo aco hïs iunrtn, y nesnkul`o lhokleì= vay o harlr ofako`a ne co cnbfn hotnreo. ^eo letnreo pornbl`o o ue lesnbta sn okltò `n baekamo havlne`a cos oetneos nsquncìtlbos `n cas drozas, y nc pslbaoeoclsto, vacvlìe`asn foblo ncco, prnkuetò `n kacpn=  ‐±_uì foy `n lequlntoetn lequlntoetn ne nc arkosha1 arkosha1 @n ta`as cas hì`lbas, bahpradò ìc bae Ocbïbnr o ca cnmas, lhprnso oc rnvìs ne co dorrlko `nc rèa o co hoenro `n co boro `n odoma, padco`o `n amas, `n co sato `n nspo`os, ra`no`o `n iuckarns, `n nsbohos, `n drlccas, `n lhprnvlstos ccohoro`os eabtureos qun nc Ro`a troespartodo baeslka bohlea `nc hor (y par nsa Ocbïbnr ns ue pundca o cocas `nrlvo, euebo ntnreohnetn hòvlc baha ue dorba nearhn), `n ta`as hì`lbas qunoebco`a, fn baeabl`a, cas pslbaoeoclstos, baekrnkoblòe `n buros colbas bae dldclo, ailblas y ilncns, iarhoe co hïs slelnstro, co hïs rl`èbuco, co hïs neinrhlzo `n cos nspnblns. Hlnetros qun cas pslqulotros `n co pèc`aro sae pnrsaeos slhpcns, sle otomas, hnras vnr`ukas lekneuas rn`ubl`as o co kulccatleo nsqunhïtlbo `nc ncnbtrabfaqun, cas atras surkne orho`as `n ueo rnclklòe bahpcnmo bae `lvoens baha octorns, ueo rnclklòe rèkl`ohnetn mnrorqulzo`o, bae sus bor`neocns y sus adlspas, sus boeòelkas, sus snhleorlstos yo prnbazhnetn krovns y vlnmas, nesoyoe`a ne cas baevnetas `n cas lestltutas ue cotèe tarpn `n oprne`lbns. @lvl`ne nc hue`a `n cos pnrsaeos ne `as botnkarèos lrrnbaeblclodcns, co `n cas oeoclzo`as y co `n cas ea oeoclzo`as, a sno co `n cas brlstloeas y co `n cas lhpèas, y eutrne par co snkue`o nc leilelta `nsprnbla orlstabrïtlba qun sn rnsnrvo o cas pokoeas, o cas oýe ea doutlzo`as y o cas qun sn elnkoe oc doutlza, o tuhdorsn ne ueo boho poro eorrorcn o ue pïrraba bocco`a sus èetlhos y snbrntos hlsnrlos, sus vnrkónezos, sus hln`as, sus `lskustas. Ea foy poro ìc ne nc uelvnrsa eo`o hïs qun ueo ho`rn y ue po`rn tltïelbas, klkoetnsbas, bosl bòshlbas, y ue flma rn`ubl`a oc oea, oc pnen y o co dabo, qun hoetlnen bae nstas `as snrns lesapartodcns ueo rncoblòe lesòclto `n co qun sn foe nxbcul`a co nspaetoenl`o` y co ocnkrèo. Cas obaetnblhlnetas sablocns sn clhltoe o cas nstrnbfas sadrnsoctas `n cas prlhnras hnsns `n vl`o, y cas pslbaoeoclstos baetleýoe adstleo`ohnetn oinrro`as oc oetlquèslha hlbrasbapla `n Irnu`, qun cns

Zïkleo ?2?

 

pnrhltn adsnrvor ue bnetèhntra buo`ro`a `n npl`nrhls hlnetros nc rnsta `nc bunrpa, cnmas `n nccas, rnsplro, pocplto, cotn, sn sobu`n, pratnsto y sn hunvn.  ‐±_uì foy `n lequlntoetn lequlntoetn ne nc arkosha1 arkosha1 Nc lesnbta havlò cos oetneos foblo `ncoetn y foblo otrïs baha ueo soetotnrnso oiclkl`o, sumntoe`a bae ohdos hoeas co hasbo harldue`o `n ue traza `n torto. Pneèo ue rastra trloekucor `n cokorta ne nc qun sn baebnetrodo ueo nstupl`nz oekustlo`o y sle rnhn`la, co nstupl`nz suhlso `n cas pnrras, co nstupl`nz sarprne`l`o, rnpcnto `n oesln`o` y `n posha, `n cas sac`o`as, buoe`a domodo `nc fnclbòptnra ne nc sne`nra poro rnbaknr o cas fnrl`as `n cos hleos, y nccas sn obnrbodoe, sle oinltor y bae nc orho ne doe`acnro, razïe`ahn su fýhn`o pnrpcnml`o` ne cos eorlbns. Cas kuèos enkras, obubclcco`as ne nc sunca, sn osnhnmodoe o ilkuros `n huroc `ldumo`os ne nc poenc horròe y vnr`n `n cas ïrdacns, rosboe`a cas krunsas `n`as ohorlccas `n cas plns bae co pocl`nz `n cos uÿos, a trozoe`a oc ozor royos ne co orneo bae pn`ozas `n rohos. Nstas tlpas `nsbaeièoe `n easatras baha nc `lodca, pnesodo ya, eunstra barozòe ea sn baetronca ocqun hlsha rltha,Ynelhas ea baeabnhas ca qun cns prnabupo, ca qun cns letnrnso, cns osusto. bae ohntrocco`aro ne rlstrn, eas vohas bae ohntrocco`aro ne rlstrn, y cas ccohohas fnrhoeas hlnetros cns iaccohas o cos humnrns ne sus praplos nstnros, y cas tlpas nspnroe iunro, opayo`as ne cos nstobos `n cas snhdro`as, nsbae`lne`a ne co hoea nc blkorrlcca `n horlfuoeo. Roclhas o co cuz `n co cueo omustïe`aeas co drokunto y aèhas baetro co eubo  ‐Duneos eabfns, eabfns, eunstra sac`o`a sac`o`a sle neio`a el rnebar, troequlcohnetn, t roequlcohnetn, aèhas  ‐Duneos eabfns, eabfns, eunstra sac`o`a sac`o`a y ueo iarho adclbuo `nsopornbn ne co asburl`o` osustoe`a o cos koccleos y o cos brèos `n bodlrl o hn`l`o qun eas ocnmohas, trapnzoe`a bae cos roèbns baha eo`o`arns bae ocntos, bohlea `n co ocohdro`o `nc buortnc.  ‐Nc arkosha ne Borbovncas, fue`l`as ne co cnbfn `n co ho`rn fosto nc buncca, sn vuncvn hneas lequlntoetn ‐ `lmn `  lmn ya‐. Odrlhas co dabo poro knhlr y sn eas hntn ueo bokorruto ne co korkoeto. Nc pslbaoeoclsto hn adsnrvò bae `nsprnbla (poro nstn lhdìblc nstay lrrnhn`lodcnhnetn lrrnhn`lodcnhne tn pnr`l`a, say nc pratatlpa bodoc `nc pnbo`ar sle socvoblòe) y obnptò ue traza `n torto `n eoroemo fnbfo par co hì`lbo blrbueicnmo, bae co pahpo `n qulne rnbldn ue Asbor=  ‐Ioclsha o`acnsbnetn, nxfldlblaelsha, `nsneirneo`o `nsneirneo`o rlvocl`o` bae co lhoka potnreo ‐  pnrarò pnrarò ìc.  ‐Hln`a o co bostroblòe ‐obusò nc poyosa rlba oczoe`a co bnmo hoqulcco`o.

Zïkleo ?24

 

Ocbïbnr sn `nmodo lr oetn hè o co hoenro `n ue trosotcïetlba eouiroko`a, buya rnspcoe`ar `n cubns, ne co eabfn `n snptlnhdrn, cubns `n ioracos, `n vnetoeos, `n rnstouroetns, `n tlne`os, o`qulrèo co taeocl`o` nspnbtroc `n ue rastra hunrta, fodlto`a ne su letnrlar par ue podlca snbrnta. ^e rnsta `n brnpýsbuca oýe sn nern`odo, rama, ne cos bapos `n cas ïrdacns, o co nspnro `n co clvl`nz troespornetn y fnco`o `n co hoÿoeo, qun atarko o cos basos nc ospnbta orruko`a, rnpucslva, `n cos hnmlccos neinrhos= ns co faro ne qun cas knstas tletlenoe baha cas bïetoras `n cas cnbfnras, y nc vlkarasa slcdota husbucasa `n cas dorbas eas orramo drutochnetn iunro `n co boho ruhda o ueo ovneturo bahnezo`o= co ouraro, ne Ocbïbnr, sudn `ns`n nc rèa baha ue kroe oelhoc hamo`a, ue kroe`n, vnr`n, leiarhn oelhoc hamo`a, y nc pundca sn osnhnmo o ue orrnblin suhnrkl`a `n slcnebla, neraccoe`a ne sè hlsha cas tnetïbucas `n cos boccns o co hoenro `n ue pucpa qun okaelzo.  ‐Duneos eabfns, eunstra sac`o`a ‐`lma nc enkra nbfïe`ahn nc oclneta ne nc fahdra. Co humnr yobèo tne`l`o `netra, nevuncto ne co eïusno `n hl acar.  ‐Pnhar o co bostroblòe ‐rnpltlnrae o bara, baha ne co nsbunco, cas oprne`lbns `n pslbaoeoclstos `uroetn co pouso `nc boiì. Nc `nspobfa `nc faspltoc sn baevlrtlò ne ueo nspnbln `n blrba, `n orneo rn`ae`o `n blrba `nsplo`o`ohnetn lcuhleo`o par iabas huctlbacarns (ue òvoca `n pls `n cas pnrrltas ohonstro`as bnetnccnodo o hls plns, tropnblas vobèas asblcodoe orrldo, foblo uea y atra co`a, mueta o co octo býpuco `nc tnbfa) y ue pýdclba lehnesa `n pslbaoeoclstos vnstl`as `n poyosas rlbas bubflbfnodo krovnhnetn, par cos dabos hoqulcco`os, sus l`latnbns baevlbtos. ^eo arqunsto lcaboclzodcn `nsoileodo taboe`a bae nstrìplta ue posa`adcn, y ya, bae nc icato`ar o co bleturo, okuor`odo poblnetnhnetn co baesaco`aro aco `n cnbfn hotnreo qun fodrèo `n ccnkor par co punrto `n cas oelhocns, ne buyas dostl`arns knhèoe iabos, rnclebfodoe paels bae pneobfas ne nc caha, susurrodoe cnvnhnetn cos pocahos tèhl`os `n cas hokas.  ‐@nspuìs `n obodor vunstras oeïclsls, hlrorìls nc hue`a `n ueo iarho `linrnetn ‐praintlzò nc ohoetn `n Borbovncas qultïe`asn bae nc `n`a hnÿlqun ueo hlko `n torto `nc vìrtlbn `nc hnetòe= ne su knsta sudslstèo ocka `nc odoe`aea netnrenbl`a y inhnelea `n cos vlsltos `n hl leioeblo, ne cos qun ueos humnrns netro`os ne oÿas dndèoe tì y bahèoe dlzbabfas doma sahdrnras bae vnca, ne ueo othòsinro tldlo soturo`o `n parbncoeos y topntns, ne buyo sahdro asblcodoe pìe`ucas klkoetnsbas `n rncam. Bahnebì o tasnr y o okltorhn ne co slcco, fosto qun ta`as sn vacvlnrae, sarprne`l`as,, foblo hè= sarprne`l`as

Zïkleo ?22

 

 ‐±@nspuìs `n obodor nc oeïclsls `nmorì `n vnr co 6.ª neinrhnrèo1  ‐prnkuetì. Co 6.ª neinrhnrèo `n fahdrns `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o, ocnmo`o `n cos atros, bnrbo `nc koromn, `n cas toccnrns, y `nc hura octa y asbura qun `odo o co Ovnel`o Kahns Irnlrn, mueta o cos bacns oeìhlbos `n co funrto y o cas ordustas sle bul`or, ns ue nxtroÿa n`lilbla ne iarho `n pcozo `n taras, bae cos pocodros Zodnccòe `n Rnkurl`o` par neblho `n ueo punrto `n flnrra. Ne ncco sn neblnrroe, ne budèbucas bnrro`as par nearhns pnstlccas, cas neinrhas qun co paclbèo, cas trldueocns, cas hì`lbas baesl`nroe pnclkrasas, padrns snrns cnetas y adtusas, bae `n`as l`ìetlbas o kar`as kusoeas opcosto`as, bfoebcntnoe`a doma ue blnca qun sn `nspnÿo ne cos bodnzos o co hoenro `n ue klkoetnsba buda `n pcaha ozuc, bae orlstos okuzo`os par nc ama blnka, vobèa y dcoeba, `nc sac. Cos punrtos sn odrne bae ccovns `n ue pocha, co hlsnrlo ns nvl`netn, cohnetodcn, trïklbo, cas kodlentns `n cas neinrhnras lebòha`as y trlstns. Fodèo oslco`as qun pnrhoenbèoe occè `ns`n fobèo trnleto a buorneto oÿas, qun pnrhoenbnrèoe occè fosto su hunrtn, qun harlrèoeabupodo occè ne bosl oqunccas budèbucas odynbtas y fnco`as, qun ueo boho `nsbayueto`o par bahpcnta, taslne`a ne cos sïdoeos ratos su fuhlc`n bae`lblòe `n oelhocns. ^e acar le`nileldcn o pa`rl`a y subla, nc acar `n cas `liuetas y `n cas pnrras `nsprnblo`as,, icatodo baha ueo eudn sadrn nc hor neca`o`a `n cas rastras. `nsprnblo`as  ‐Rè, foy qun obodor bae nsta ‐`nbèoe sacnhenhnetn cas hì`lbas‐, hì`lbas‐, foy qun brnor hnmarns bae`lblaens poro nstos pnrsaeos. \ eas acvl`ïdohas oc hahneta slkulnetn `n eunstros prahnsos poro snkulr `lsbutlne`a knenrasos y fïdlcns tnarèos lhparto`os `n Iroeblo, `n Lekcotnrro, `n Ltoclo, `n Ocnhoelo, `n Nsto`as ^el`as, obnrbo `n co Zslqulotrèo Rabloc, `n cos letnrvneblaens ne co bahuel`o`, `n cas toccnrns pratnkl`as, `n cas fakorns pastnropìutlbas, y `n cos slelnstros horovlccos baebnetroblaeorlos qun cas bcèelbas levnetoe poro pracaekor co caburo, troesiarhorco ne hotoezos obnptodcns ne eahdrn `n lrrlsarlas, `n asburas, `n praiue`ohnetn `lsbutldcns ha`ncas `n socu`.  ‐±@nspuìs `n obodor nc oeïclsls co 6.ª neinrhnrèo `nsopornbn1 `nsopornbn1 ‐  leslstè leslstè  ‐. ±@nsopornbn ±@nsopornbn nc vnrkaezasa y rnpukeoetn, nc a`lasa nsbïe`oca `nc hoelbahla y nhplnza o prnabuporhn ýelbohnetn, neboeto`a, par co cnbfn `n co ho`rn ne Borbovncas1 ±Nhplnza o `orhn doÿas `n knenraso tnto ne Borbovncas1  ‐Duneos eabfns, eunstra sac`o`a ‐hn susurrò nc enkra. \a hnodo baetro ueas muebas ne cos trosnros `n co bfazo (hnor `nspuìs `n ma`nr ns co prlhnro bae`lblòe poro prnvnelr neinrhn`o`ns vneìrnos) `ndoma `n ue

Zïkleo ?20

 

lehnesa rndoÿa `n nstrnccos `nsbaeabl`os, lebrusto`os ne tnrblapnca enkra baha `lohoetns puetloku`as, hleýsbucas. Rnetèo oýe ne cos hoeas, ne nc buncca, ne nc pnbfa, ue oraho poslva, ue oraho adn`lnetn `n humnr. Zncas baha coeo y ueo dabo qun fuèo baestoetnhnetn `n co hèo, ea drusbo, ea okrnslvo, opneos adstleo`o. ^eo dabo qun fuèo y ue bunrpa lenrtn, `n plnreos odlnrtos ne co nstnro, bae nc dndì klhlne`a oc co`a ne su sunÿa.  ‐±_uì fodrï `n lequlntoetn ne nc arkosha1 ‐lequlrlò nc pslbaoeoclsto bae ueo saerlso `n ncnkl`a, ueo saerlso `n adlspa. Cas letnreo`as `n co 6.ª neinrhnrèo, o iocto `n humnr, sn pnentrodoe o nsbae`l`os cos eockos ueas o atras bae nc pnen, a sn hosturdodoe ne nc bahn`ar, bae co dabo odlnrto, hoelpucoe`a bae cos huÿnbos `nshoÿo`os cas pclnkuns `ncko`as `n co drokunto. Nc arkosha sudèo baha ueo aco, ueo aco `n hlnr`o, y rntrabn`èo odoe`aeoe`a ne co orneo `n cas huscas ueo nspuhlto ohorlccneto `n nspnrho. \a tneèo hls arkoshas ne boso, `nspuìs `n co bneo y `n co daåtn daåtn,, bae Rflrcny Dossny boetïe`ahn domlta oc aè`a bahpclbl`o`ns `n vlaclens. tuhdo`a nspoc`os sïdoeos dusboe`a Hn bae qun`odo co hoea nciuhoe`a MD sle okuo qun co`nho`rn, a co sadrn humnr, cos a cas flmas `ny ue letnreo`a cn fodèoe ccnvo`a `èos oetns nevuncta ne popnc `n sn`o, bae nc prapòslta `n suovlzor co prnkueto  ‐±_uì toc nstï ìc, `abtar1 qun ea sn otrnvèoe o fobnr parqun cas hì`lbas sae pnrsaeos lhpartoetns, pnrsaeos `nhoslo`a lhpartoetns poro nccas, sae sus potraens, sus bopotobns, sus borbncnras, y ns enbnsorla, ns baevnelnetn, ns lhpnrlasa adtnenr co dnenvacneblo `n cas ohas o basto `n ueo suhlslòe bahpuekl`o `n vosoccas.  ‐Rè, foy qun obodor bae nsta ‐`nbèoe cas hì`lbas‐, foy qun brnor hnmarns bae`lblaens poro nsto knetn. Plnene qun nspnror hneas poro cos baesuctos, snr hnmar otne`l`as, snr adsnrvo`as bae hïs otneblòe, hïs bul`o`a, nsbubfor o cos iohlclos, fobnr qun cas tnekoe ne buneto ‐osnkurodoe ‐osnkurodoe cas hì`lbas y sn acvl`odoe oc hleuta slkulnetn `n sus prahnsos, netrntnel`as `lsbutlne`a co ýctlho eavn`o` pslqulïtrlbo `n Zorès, `n Cae`rns, `n Bflboka, `n Eunvo \arg, y co ýctlho tnarèo, nc ýctlha hn`lbohneta `nstleo`a o nclhleor co lequlntu` `nc arkosha. Obododoe o co faro `nc ochunrza, sudèoe o cas outahòvlcns, sn horbfodoe, cas babfns `nsopornbèoe ne co nsquleo `nc n`lilbla, occï odoma, y o co hoÿoeo slkulnetn, o cos `lnz a cos aebn, vacvèoe o nstoblaeor doma cas pcïtoeas (cos hoebfos `n cos famos tnhdcodoe ne cas bopòs, barrèoe ne cas bopòs baha co drlso ne vnroea) y cas hì`lbas, hnenoe`a cos bodnzos baha lebnesorlas ccneas `n cablòe `n oinltor, sn `lrlkèoe o cas `nspobfas nsporblne`a nsporblne`a o su ocrn`n`ar nc @lar `n co blneblo.

Zïkleo ?2>

 

 ‐Duneos eabfns, eunstra sac`o`a ‐hurhurodoe cas neinrhas `n co ?.ª, co 4.ª, co >.ª y co 9.ª neinrhnrèos, sneto`as ne cas nsbocaens baha cas vlnmas ne cas uhdrocns `n cos oc`nos, baha cas enkras okozopo`as ne co flnrdo o co nspnro `n qun cns `nmïsnhas o sus humnrns, qun soclìsnhas `n su boso poro pa`nr `arhlr, poro tne`nr cas bunrpas asburas ne eunstra acar pnkomasa `n levosarns. \a arleodo opayo`a ne ueo hoto `n muebas, hn budrèo nc pnen bae paho`o oetlvneìrno, y rnkrnsodo oc ocohdrn `n nspleas o bohpa trovlnso, trapnzoe`a bae roèbns, bae pln`ros, bae pn`ozas `n traebas, baha sl plsosn o bo`o posa vlnetrns `uras `n bo`ïvnrns. O vnbns, `n ho`ruko`o, buoe`a bahnezodo o `nmorhn lr ne nc `nesa `ncto `nc sunÿa o co hoenro `n ue dorba `nskadnreo`a, buoe`a co bodnzo sn `nspcozodo `n hè y sn ncnvodo vnrtlbochnetn ne co fodltoblòe baha ue kcada `n popnc sapco`a par co ccoho adclbuo `n co nstnorleo, buoe`a cas hlnhdras sn hn `nsporrohodoe ne nc bacbfòe rnptoe`a hunccns baha cokortas, ueo vaz `n rnpnetn nearhn, lhpnrotlvo, obuso`aro, co klkoetnsbo vaz `n ue fahdrn `nsplnrta ne poro ockýebahprador cukor `n ue cos òdlta. tlelndcos `nc oslca, hn foy ccohodo par tncìiaea Zorosupnrpunstos hubfas hì`lbas slnhprn ocka `n baesaco`ar ne co hunrtn, ocka `n mustlilboblòe, `n poko, `n `ucbn vlbtarlo ne co hunrtn= foy hì`lbas qun bursoe Hn`lbleo sadrn ta`a poro vnr harlr o cas `nhïs, ea poro trotorcas= cns kustoe cos fnrl`os, cos ccokos, cos pýstucos, cns kusto nc oraho nspnsa y suovn `n co soekrn, cns kustoe cas knhl`as `n baekamo `n cas harldue`as, cns kustoe nc suirlhlneta y co ilndrn, pnra cns kusto par neblho `n ta`a co lehavlcl`o` `n co hunrtn, co `lkeo qulntu`, nc krovn slcnebla, co rnpnetleo purnzo `n co hunrtn, nc sodar o hoezoeos vnr`ns, o kaho, o icarns `n popnc `n sn`o `n co hunrtn, y sn lebcleoe oetn cas okaelzoetns bae co iýendrn brunc`o` `n cas kroe`ns pïmoras `nc bohpa, qun nspèoe oc otor`nbnr cos bosos `n cas neinrhas bae ue mýdlca brunc, rnhoe`a bae cos ocos asburos ne ue okuo `n bacar clco. Hn ccohodoe par tncìiaea poro bahprador ue òdlta, hl bodnzo domodo `nc tnbfa fosto cas fahdras, cas drozas sn nekoebfodoe `n eunva oc tòrox, rnbakèo trazas `n hè par co ociahdro, doma co boho, nsbae`l`as `ndoma `nc pnrlò`lba, pnr`l`as ne nc letnrlar funba `n cas zopotas a nern`o`as ne nc avlcca `n cas bocbntlens, y socèo oc poslcca, bohlea `nc ileo`a, bahpaelìe`ahn bae cas `n`as nc pnca ne `nsar`ne. Foy hì`lbas, Maoeo, bruncns y trïklbas baha neoeas, baha tuccl`as, baha arado`as, baha hýslbas qun sapcoe nc trahdòe `n voros o co baco `n cas bartnmas, netrn ïekncns qun ccaroe y inas Brlstas `n posto. Bruncns, trïklbas y bahn`l`as vuncoe bae cos rìhlkns `n cos dotos dcoebos ne tarea oc docòe `n

Zïkleo ?29

 

sunra `nc sac. Rlnhprn qun ueo pnrsaeo vo o harlr sn okrupoe, kulo`as par ockýe nxtroÿa lestleta `n lesnbtas, ocrn`n`ar `n ue neinrha baesuhl`a y pïcl`a, bahpucsoe`a ocnkrnhnetn ro`lakroièos, oeïclsls, leiarhns `n dlapslo, praetas poro `lsbutlr ca qun `neahleoe nuinhèstlbohnetn ue bosa letnrnsoetn= bïebnrns bahpclbo`as, cnubnhlos nxtroÿos, leinbblaens leburodcns, aclsqunoe`a ro`loetns co lehleneblo `n ue bo`ïvnr. Rocèo oc poslcca  ‐Duneos eabfns, eunstra sac`o`a bahpaelìe`ahn bae cas `n`as nc pnca ne `nsar`ne a pocpoe`a bae co hoea co clmo `n co dordo ne cos hnmlccos, y cas pcïtoeas `n iunro sn flebfodoe o co cuz `n co cueo baha kroe`ns hncaens `n sahdro, sactoe`a `n vnz ne buoe`a eudns `n pacne iasiarnsbnetn snhnmoetns o nrubtas pcotno`as. Nc pnrilc `n co 6.ª neinrhnrèo sn pornbèo o ueo torto orruleo`o, mueta oc hura `n co Ovnel`o Kahns Irnlrn, ne co qun cas troevèos orroebodoe `n cas bodcns sýdltos bflspos ozucns qun sn `lsacvèoe ne cos iobfo`os `n cas n`lilblas bae iuckarns apobas qun buortnodoe co plnc `n cas ozucnmas bae orrukos lenspnro`os. Ne nc toccnr `nc snÿar Borcas tletlenodo nc ntnrea nbaueo `n iroemo ue hortlcca `lurea, rntarbl`aspar y cos dl`ìs ne pn`ozas. Nc rèa nro farlzaetoc `n netrn brlstocflnrras enkra doclzo`o ioracos qulntos `n cas dorbas, ueo pcobo `n dorelz bnÿl`o par cos slcuntos `n cos bosos. Nc ouxlclor hn nspnrodo o co punrto, bae cas pïrpo`as nspnsas `n sunÿa baha cas sopas ne abtudrn=  ‐Cn puslhas ueo leynbblòe pnra sn hurlò `n rnpnetn. Oýe oynr nstuvlnrae oquè su humnr y su flma.  ‐±_uì toc nstï ìc, `abtar1 `abtar1 \ co datncco `n MD ne ueo dacso `n pcïstlba ne nc letneta fuhlc`n `n ea aine`nr oc potròe, oc bopotoz, oc borbncnra, oc oha, co datncco nevuncto ne popnc `n sn`o, ne popnc bae nstrnccltos, co datncco ne ueo dacso `n pcïstlba  ‐Nspnra, `abtar, `abtar, qun ea sn aine`o aine`o par nc rnkoca qun ya dndèo `nseu`a, tuhdo`a `n nspoc`os ne nc `nsar`ne `n cos sïdoeos, hlroe`a par co vnetoeo co hoso nearhn `nc n`lilbla vnblea ne baestrubblòe, buya bnhneta o`qulrèo, oetns `n co ouraro, nc drlcca cnbfasa y nspnbtroc `n co bnro dcoebo. Nc ouxlclor odrlò co punrto `nc rn`ae`nc bae ueo ccovn nearhn (nc bnrro`nra bflccò coezoe`a pratnstos le`lkeo`os `n fnharral`ns) y hn bae`uma o uea `n cas nstrnbfas y eousnodue`as budèbucas `n co pcozo `n taras `nc Zodnccòe `n Rnkurl`o`, `ae`n nc neinrhnra hn nspnrodo bae nc nstntasbapla ne nc dacslcca, pnleïe`asn lkuochnetn bae cas `n`as nc pnca `nsorrnkco`a. ^e bo`ïvnr opuetodo oc tnbfa bae co eorlz oku`o, y cas `lnetns krlsns rnicnmodoe, o co hoenro `n nspnmas hleýsbucas, nc ilcohneta `n co dahdlcco. Cas `lnetns `n cas hunrtas, pnesò ìc, sn troesiarhoe ne pn`obltas `n hasolba nekosto`as ne

Zïkleo ?2;

 

nc co`rlcca `n cos nebèos, ne kulmorras sle rèa, ne pln`ros borlo`os, ne irokhnetas sublas `n ynsa= sl cas tabohas bae cas `n`as sn rahpne, sn `nsfobne, sn `nshlkomoe ne ueo nspnbln `n kruhas rnpukeoetns, cos hnmlccos bahlnezoe cnetohnetn o orrukorsn, cos arnmos `nsopornbne ne nc letnrlar `n co bodnzo, co irnetn sn ofunbo, cos slnens sn nvoparoe, y saca cas pïrpo`as sudslstne ne nc rastra vobèa, l`ìetlbas o `as icarns kncotleasos y purpýrnos.  ‐±Brnn qun ìc ìc nstï ocka hnmar, `abtar1  ‐Funcn toe hoc oquè ‐cn `lmn oc neinrhnra qun `nsbudrèo nc pnbfa `nc bo`ïvnr poro qun ya baeilrhosn co ousneblo `n cotl`as `nc barozòe. Nstïdohas ne muela y cos flnrdos ne tarea oc koromn susurrodoe y rnèoe baha sl cos fodltosn ue krupa `n elÿas.  ‐Pa`as acnhas hoc oquè ‐rnspae`lò nc atra‐. Buocqulnr `èo hl humnr `nmo `n qunrnr `arhlr o hl co`a.  ‐Poc vnz par nsa ya `unrha saca ‐pnesò ìc hlroe`a cos bastlccos soclnetns `nc `liueta, budlnrtos `n ue vncca krlsïbna baokuco`a par nc su`ar `n co okaeèo. Tnbldlò nc nstntasbapla `ncbae neinrhnra, aclvos nenecas aè`as, pradò nc `loirokho rosbïe`aca co uÿo `ncletra`uma èe`lbn, y cos oc opclborca nc pnbfa `nc neinrha cn vlea `n rnpnetn o co hnharlo nc `èo ?2 `n abtudrn `n ?

 

<

Nstay ccnkoe`a o hl tlnrro, pnesò ìc `nspuìs `n Rntýdoc, rnbaeazba nstn acar, nsto rnsplroblòe `nc bohpa, nsto taeocl`o` turknetn y fýhn`o `nc olrn. Oc rnkrnsor `n co kunrro fodèo poso`a ockueas oÿas `lièblcns ne cas pnqunÿas faspltocns `n cas pundcas `n co horkne sur `nc Poma, qun cas poetoeas `nc rèa pu`rèoe, y fodèo vlsta oc okuo orrostror kovlatos hunrtos buyas amas oýe vacodoe, bcoras y oku`as, ne nc blnca rnpcnta `n ue netroho`a `n irobturos baha ue nspnma rata. Ne Ocbabfntn, ne Baleo, ne Dorrnlra, ne Haetlma, hlccorns `n amas `n pïmoras icatodoe sadrn cas ïrdacns, cos bosos, nc fuha subla `n cos iïdrlbos, dcoe`lne`a `nsar`neo`ohnetn cos ocos `n cas pïrpo`as ne nsplrocns pnsorasos, mueta o cas tnhpcntns ra`no`as `n harnros buyos famos sae snhliusos qun oklto nc vlneta `n ue vocs. Nstay ccnkoe`a o hl tlnrro, pnesò ìc, hn sì `n hnharlo nstn acar, nsto rnsplroblòe `nc bohpa, nsto taeocl`o` turknetn y fýhn`o `nc olrn, hn sì `n hnharlo nstos eabfns otrovnso`os o bodocca ne co nsbado `n fnbflbnra `n ueo datncco `n ho`raÿa, ayne`a ne co boccn cas bohlaens `n co dosuro qun oeuebloe co hoÿoeo, bae cïhporos qun klroe ne nc tnmo`lcca fosto qun ue sapca levlsldcn cos opokun. @uroetn hnsns, parqun enbnsltodo bahnr, fodèo trodomo`a ne nc ohducotarla `n co Hlsnrlbòr`lo `a Haetlma, y ne cas letnrhn`las `n cos baesuctos vnèo co tncnvlslòe ne nc buorta `n ue vlnma qun ea sn havèo, ea fodcodo, yo ea aèo, nxfocoe`a netrn cos sïdoeos co tas ïrl`o `n cas harldue`as= buoe`a nc vlnma sobu`èo ne cas bamlens, baha brlens, cas corkas hnbfaens dcoebas `nc pnca, ya tnhèo qun sn cnvoetosn `n praeta poro trapnzor, buoc ue bnetoura blnka, ne cas fnrvl`nras `n nrlekulccos y ne cas budas `n cos vne`os, `nrrldoe`a o su vnz cas pra`ubtas `n dnccnzo bae cas qun co neinrhn`o` sn o`areo, bahprnsos, tleturos, kropos, nsporo`ropas, cas buocns atarkoe o cas neinrhas nc potìtlba hoqulccomn `n co `nskroblo. Nstay ccnkoe`a o boso, pnesì obar`ïe`ahn `n co humnr klkoetnsbo, kar`èslho, otnrro`aro, qun fobèo cos ro`lakroièos `n cas obbl`neto`as y hn ccohodo o nc co turdla bïhorornsucto`a asburo, `n pratnkl`o par^eo ueodahdlcco krunso ramo bartleo krls, poro hastrorhn su trodoma. lcuhleodo cos

budntos, orroeboe`a `nc okuo vldroblaens pucsïtlcns baha nsbohos. \a hn Zïkleo ?09

 

lebcleodo o adsnrvor nc pnrilc `n ue brïena, ueo tldlo, cas funsas ne odoelba `n co hoea snhnmoetns o co rèkl`o brnsto `n ocohdrn `n ueo krucco, y ncco hn okorrodo par `ntrïs bae nc droza nearhn (cos bastlccos brumèoe, hn bastodo rnsplror, cas zopotas `nmodoe `n tabor nc sunca), y hn nspntodo ne co eubo ue dnsa `n `nsotosbo`ar `n rntrntn bopoz `n odsardnrhn par netnra ne su nsòioka sle ile. @ndèo `n fodnrsn troko`a o `nbneos `n hì`lbas bae subblaens `n vnetaso ne oquncco bodleo padco`o `n bnetnccnas nsborcotos, qun trnpodoe par cos porn`ns, par nc tnbfa, par cas orhozaens hntïclbas, baha sýdltas kusoeas, baha lesnbtas, baha rotaens, l`ìetlbas o cas nxtroÿas oelhocns qun pundcoe cas `nclrlas `n farrldcns n lrrlsarlos l rrlsarlos ohneozos. ohneozos. Co humnr klkoetnsbo ovoezodo o hl nebunetra saerlne`a sadrn nc docbòe `nc pnbfa (cn ioctodoe vorlas `lnetns `ncoetnras), co torlho tnhdcodo, cos doc`os vldrodoe, y ya fuèo ne voea `n cas dnsas qun hn bcovodoe ne nc buncca nc rn`ae`nc `n soclvo `n ueo osplroblòe tnhpnstuaso. Rlnhprn qun posa par Haetlma, slnhprn qun hn fodcoe `n Haetlma, slnhprn qun ne co borrntnro hn nebunetra bae ue bortnc qun le`lbo Haetlma, hn vlnen o co hnharlo nc snr haestruasa `n co bïhoro asburo `nvarïe`ahn ne co bcorl`o` ramo `nc bopucca `n bnhneta, husltoe`a domlta cas `lhleutlvas inrabns bae qun sn ccoho o cas pnrras poro hotorcas. Buoe`a `nmn nc hoelbahla, hn `lmn poro hls o`netras bae cas ioeocns `nc paelnetn drlccoe`a o ca cnmas bae ueo nxudnroeblo `n vnrdneo, hïs occï `n nccas co hoebfo `n sahdro snhdro`o `n bnetneorns `n bflspos `n co blu`o` y nc blnca brnpltoetn y troespornetn qun co tabo, cnvn baha ueo famo or`lne`a, baha ue pn`oza `n parbncoeo royo`o bae hleýsbucos orrukos, baha ueo hlro`o nhpoÿo`o `n sunÿa a `n ocnkrèo, buoe`a `nmn nc hoelbahla ±rnbar`orì co ilnsto `n Eovl`o` `n cas oslco`as, irnetn oc `nspobfa `n cas neinrhnras knenrocns, bnrbo `nc dor y `n sus postncns nhpocokasas baha sneas horbfltas1 ±Tnbar`orì cos kulreoc`os `nsbacarl`os `n popnc, o cas neinrhas sneto`as ne doebas barrl`as, co bartleo qun sn odrèo, tarbl`o, oc sael`a funra `nc ploea1 Cos pnrsaeos oilrhodoe  ‐Foy qun fobnr fobnr ocka `n ha`a qun dolcodoe nc hocfâa hocfâa ne  ne nc nsbneorla, ne co ilnsto `n Eovl`o`, bae co okumo `nc krohòiaea soctoe`a ne cas surbas `nc `lsba y nhpumoe`a o cos pornmos ueos baetro atros ne ueo baeiuslòe `n ra`lccos. Cos pnrsaeos oilrhodoe  ‐Foy qun fobnr fobnr ocka y ea sn `odoe buneto `n qun ca ýelba qun fodèo qun fobnr nro `nstrulr nc faspltoc, `nstrulr ièslbohnetn nc faspltoc, cas huras `nsbaebfo`as, cas

bcoustras, cas bcudns, co funrto, co slelnstro arkoelzoblòe baebnetroblaeorlo `n Zïkleo ?0;

 

co caburo, co pnso`o y fn`lae`o durabrotlzoblòe `n co oekustlo, y bahnezor `ns`n nc prleblpla, ne atra cukor, c ukor, `n atro iarho, bahdotlne`a nc suirlhlneta, co oesln`o`, co `nprnslòe, co hoeèo. Oslstèo o co ilnsto opayo`a ne ueo bacuheo `n pln`ro, sn nhplnzo o odrlr nc tncòe, adclbua, oc rltha `nc krohòiaea a `nc ploea, y pnesodo ne bòha co ocnkrèo ns toetos vnbns trlstn, ueo trlstn, `acaraso y iocso lhltoblòe `nc pcobnr, y bòha, `n elÿa, cas amas qun rnèoe hn osustodoe baha cas mukuntns hnbïelbas ne cas nsboporotns nsboporotns `n cos tlne`os, dohdacnïe`asn nsposhò`lbohnetn `ntrïs `n cas brlstocns, bae knstas baevucsas `n rodlo. Hn `oe hln`a cas mukuntns, pnesodo ya, hn `o hln`a baevnrtlrhn ne ue asa `n pncubfn taboe`a cas pcotlccas, ne ue poyosa `n bunr`o qun ccaro, ne ueo huÿnbo ncìbtrlbo qun oe`o bodnbnoe`a netrn cas hundcns bae su zuhdl`a pnrtleoz, hn `o hln`a co poblnetn tneobl`o` `n cos basos qun ea krltoe el soekroe, qun praslkune inrazhnetn su torno leýtlc fosto qun ue tarelcca, ue hunccn, ueo run`o `nc hatar sn ovnrèn= netaebns sn lehavlclzoe ne slcnebla, ne hn`la `n ue havlhlneta, `n ue knsta, `n ue posa, y eas hlroe ilmohnetn bae co nxprnslòe lequlntoetn y ocorho`o `n cas hunrtas. Oslstèo o co ilnsto `nc faspltoc, vnèo co ccuvlo bonr ne nc orba oc ileoc `nc poslcca, adclbuo y fnco`o, co ccuvlo letnrhleodcn `n `lblnhdrn y su acar `n `nsvïe, `n rapo èetlho, `n `neto`uro vlnmo, y pnesodo qun easatras, cas qun trodomïdohas ne nc hoelbahla, cas hì`lbas, cas neinrhnras, cas ouxlclorns, eas pornbèohas paba o paba o asas, o poyosas, o huÿnbos nstrapno`os, qun paba o paba o`qulrèohas, baha nccas, nc ospnbta `nsnspnro`a y vobèa `n cos basos supnricuos, kosto`os par bnetneorns y bnetneorns `n nstrnhnblhlnetas sle hatlva.  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc qun ns outar ‐  `nbcorò `nbcorò oc hlbròiaea ueo bflbo rnbfaebfo, bae ue popnc ne co hoea, hlnetros par `ntrïs `nc tncòe bamnodo rul`asohnetn ue bohdla `n `nbaro`a. ±Ne quì oÿa rnbltorì ne oqunc nsbneorla panhos hèas1, pnesò ìc. Ccnko ue hahneta, ccnko slnhprn ue hahneta, ne qun bahlnezoe sle ovlsa o hlroreas `n ha`a nxtroÿa, o trotoreas bae ueo dnenvacneblo slekucor, o nsbrutoreas bae ue sýdlta letnrìs, o susurror hleýsbucos baemuros o eunstro nspoc`o, o levltoreas o lr oc hì`lba parqun nstohas boeso`as (ea nstay boeso`a), parqun toc vnz enbnsltnhas `arhlr hïs (`unrha ca qun slnhprn fn `arhl`a), parqun toc vnz ueos voboblaens (ea qulnra voboblaens), parqun toc vnz ueo domo (ea qulnra domo), sodns qun slnhprn fn sl`a tu ohlka pnra tn nebunetra enrvlasa, `nsbaeilo`a, lrrltodcn, `linrnetn. Nc mnin `n pnrsaeoc eas nxlhn `n ockýe

trodoma Pnenhas nxbnsa `n pnrsaeoc, pa`nhas `oreas nc cuma `n rn`lstrldulr Zïkleo ?06

 

tornos, ustn` sn qun`o o borka `n ueo snbblòe eunvo, cas bacnkos baevnrsoe bae easatras bae nxbnslvo ohodlcl`o`, bae nxbnslva bul`o`a, co iohlclo leslstn ne co bneo Ea ns ue pslqulotro, ue hì`lba `n bflico`as, `n caqultas, ns ue nspnbloclsto ne okatohlnetas, tn `o ueos vltohleos, tn rnbupnros, y uea rnspae`n Znra ya hn nebunetra dlne y nccas saerène bae poblneblo, bae oinbta, bae lenspnro`o tnreuro, Hlro qun ea ns toe osè, fos o`nckozo`a, nstïs pïcl`a, tn octnros ue paqulta hïs, ±ea ns vnr`o`, Maâa, qun ìc sn octnro ue paqulta hïs1, ea tlnen elekueo lhpartoeblo, ueas tòelbas y clsta, slnhprn tn fos cldro`a par ue pnca, nrns ue modota, oc ile y oc boda quì tn bunsto `oreas ueo sotlsiobblòe, vos occè, ea ns eo`o y clsta, sn obodò. \ slnhprn cas ruharns, cos baesplroblaens, cos hlro`os `n sascoya, cas snbrntltas. Nc hì`lba, slhpotlquèslha, cohn ue sadrn bae ueo borto `netra Ea foy eo`o oearhoc ne ustn`, pnra ta`as, tor`n a tnhproea, bae nsto vl`o qun ccnvohas enbnsltohas rnpasa, ueo a `as snhoeos o ca suha, sacohnetn rnpasa, trotohlnetas el pnesorca qun su bodnzo nstï nstupne`o, dosto bae hlrorca, su humnr su horl`a su po`rn su flma ca trone oquè, o nstn faspltoc qun ea sì sl ccohorca faspltoc, poro ccohorca faspltoc tne`rèo qun ccohor faspltoc o cas sltlas `ae`n cas otcntos fobne netrneohlneta oetns `n cas munkas, puns nsa, hlrn, ns nsa ca qun enbnslto, ue netrneohlneta, ueo tnhparo`lto `n `nsboesa poro rnbupnror nc vlkar, oquè vo ta`a nxpclbo`a ne co borto, nc ýelba nsiunrza qun tlnen qun fobnr ns netrnkïrsnco o hl bacnko `n kuor`lo y ìc ca orrnkco ta`a, par ca qun pun`o posor cn neborka o su porlnetn qun sn abupn `n co hlslvo, cas porlnetns tlnene qun snrvlr poro ocka, ±ea cn pornbn1, ofaro kuïr`nco ne nc dacslcca y ea sn acvl`n. Cos hoeas `n ìc, huy dcoebos, sn opayoe irotnreocns ne cas fahdras Fo sl`a ue pcobnr baeabnrca. Funcn o cablòe `n oinltor y o ynkuo hunrto pnra oýe ea `lstlekulhas nc acar, nc slkelilbo`a vnr`o`nra, praiue`a, `nc acar. Co dabo sn odrn y sn blnrro baha co `n cas porkas ^e pcobnr baeabnrca, ue pcobnr baeabnrca, ue pcobnr baeabnrca. Co snbrntorlo cn badro nc `lenra `n co baesucto bae ueo saerlso toe ramo `n borhèe baha ueo irobturo o co vlsto, cos uÿos neboreo`os kuor`oe cas dlccntns ne nc bomòe baha cos nhpcno`os `n cos toqulccos `n cas blrbas, sn `lstlekune cas nebomns `nc sastìe par co odnrturo `n co doto, co boren clso, dcoebo, racclzo, suovn oc tobta `nc pnbfa, cos plnreos bruzo`os qun sn `nrrohoe, tlnreos, ne co slcco. Nc bnetra `n netrneohlneta poro otcntos sn osnhnmo rnochnetn o ueo prlslòe pnra toc vnz ns saca nc ospnbta, foy fatncns `n cuma osè poro nekoÿor o pocntas eunvas rlbas, bruzohas poslccas y poslccas nhdoc`aso`as `ae`n cas posas rntuhdoe, nearhns, baha ne ueo lkcnslo vobèo ne qun cos lhïknens sn sustltuyne par

bortncns qun oilrhoe qun iuhor fobn hubfa `oÿa, foy qun tabor nc tlhdrn Zïkleo ?0<

 

irnetn o ueo punrto obrlstoco`o, foy `as bohlccos bae humnrns qun sn rntunrbne o krltas, neinrhnras, ue paclbèo bae ue kltoea darrobfa, bae co rapo fnbfo lraens, pratnstoe`a, tlpas ne plmoho qun orrostroe cos plnreos oc iae`a. Nc bacnko `ntrïs `nc nsbrltarla taho opuetns sle hlror o cos pnrsaeos, cnn co borto, ccoho oc neinrhnra Fay ns nc `èo hue`loc `n cas nsqulzairìelbas, ièmnsn o vnr sl foy ueo boho poro nstn. ±Cn foe troè`a plmoho1 prnkueto nc neinrhnra. Baha par hlcokra opornbn nc plmoho, ochl`aeo`a, ne ueo dacso `n pcïstlba, nc plmoho, nc bnplcca `n `lnetns, co posto, cos zopotlccos, hn oekustlo vnr hls zopotlccos ne ue sltla nxtroÿa, ueo lhprnslòe `n `nseu`nz o co vlsto `n ta`as, `n tèhl`a pu`ar, hn `oe vnrkónezo cos zopotlccos, hn `o vnrkónezo nc plmoho Ea qulnra qun`orhn. Bocho `lbn nc hì`lba bae ue knsta `n co hoea, bocho. @abtar, nsta ýctlhohnetn ns ue leilnrea susurro nc horl`a a co humnr a nc po`rn a nc flma, quì`nsn bae ìc qun easatras yo ea ca okuoetohas ne boso. Nc kltoea bahlnezo o boetor ueo nspoÿaco`o ne nc poslcca Zar ca qun hïs qulnro foko boccor o nsn pnso`a cn pl`n nc hì`lba oc neinrhnra. ^ea `n cas tlpas qun orrostro cos plnreos opornbn ne co punrto y saerèn Duneos eabfns o ta`as y inclz Oÿa Eunva, qulnrn snetorsn ne co bohlcco, nc hì`lba sn ca lhpl`n. _uì hoco eabfn, susplro ìc, sl ccnka o hoÿoeo hn vo o pornbnr hnetlro. Nc neinrhnra poso bae ueo mnrlekulcco y nc kltoea nehu`nbn ue rota `nspuìs. ^e bclnetn fodltuoc, nxpclbo nc neinrhnra. Zar quì ea hn okuoetoe ne boso prnkueta ya. Ockulne vo o odrlr co dabo y nc hì`lba barto bae ue knsta Ea vocn co pneo baevnrsor ofaro, `lbn. Duneos eabfns o ta`as, rnpltn nc atra. Nc ouxlclor sn ca ccnvo poro iunro. Rnÿar, otlìe`oeas qun tnenhas qun vacvnr o Dnmo, saclblto uea `n cas neinrhnras. Ea tneka buotra hoeas, rnspae`n nc hì`lba lrrlto`a, sl fudlnsn sl`a par hè ea fodrèoe socl`a `n occï. Zar hè tohpaba, oÿo`n nc neinrhnra. _ulnra±Pron cos zopotlccos hl fodltoblòe, ya, nstn Hn ea nsqultoe nc sltla `n hls zopotlccos. ocka `n ne vocar1, prnkueto nckrlta neinrhnra. co bortnro, nc `lenra, nc rncam, nc ccovnra. Ns hnmar netrnkor co ocloezo, suklnrn nc hì`lba, ea eas rnspaesodlclzohas `n nsos basos. Co ocloezo ea socn `nc `n`a. Rl ea socn `nc `n`a `ìmneco `ae`n nstï, baebcuyn nc ouxlclor, nxpn`ltlva. Plnen qun soclr, oilrho nc horl`a a co humnr a nc po`rn a nc flma, ±tlnen par ofè ue paba `n modòe1 _ulìe fo `o`a outarlzoblòe poro tronr hl bnplcca `n `lnetns, prnkueta ya, su sltla ns nc buorta `n doÿa ne nc sapartn braho`a sadrn nc covoda, fodìls nsto`a nekoÿïe`ahn ue haetòe `n tlnhpa, quì hlnr`o `n baemuro baetro hè ns nsto, tneka `nrnbfa o sodnr quì poso, `nvuìcvoehn hls zopotlccos, qulìe fo `o`a pnrhlsa poro soborcos `nc orhorla. Nc neinrhnra hn sumnto cas drozas par `ntrïs, Znra quì `lbns, tèa, prnkueto ìc, eo`ln tn rado cos

zopotlccos. Prns ohpaccos o vnr sl nc tlpa sn snrneo, `lbn nc hì`lba. Ea fnhas Zïkleo ?>:

 

poro`a `ns`n cos `as `n co tor`n, sn qunmo nc ouxlclor oetn nc paclbèo `nc kltoea qun oslnetn bae co bodnzo, oportn `n co ohducoeblo qun nstay ayne`a ofè iunro. Co bflico`uro ns bo`o vnz hoyar ne co blu`o`, o nstn posa obodornhas ta`as plro`as, ilcasaio nc paclbèo qun poro snr paclbèo `o co lhprnslòe `n nstor dostoetn bunr`a, ea sn pornbn o cas paclbèos `n bastuhdrn. Hn fodìls nekoÿo`a bae huy hoco in, `lka ya, ofaro nxpclbo`hn quì hlnr`o ns nsto. Ockulne nhplnzo o ccaror ne nc poslcca bae bflccl`as baevucsas `n elÿa. Nc fahdrn qun orrostro cos plnreos opornbn `n eunva, ue paba `n okuo, pl`n. Nc neinrhnra hn orrostro `nc droza foblo ueo soco bae ueo bohlcco octo, `n run`os, `as orhorlas `n brlstoc rnpcntas `n irosbas `n bahprlhl`as, ueo bomo `n hntoc neblho `n ue farelcca `n qunrasnea, ueo doequnto bae ue oslneta qun sudn y domo. Dïmotn cas poetocaens, `lbn ìc bfupoe`a bae co mnrlekulcco ue haetòe `n ohpaccos, qun coezo `n ue kacpn, sle ioccor el ueo vnz, ne ue buda nshocto`a, dïmotn cas poetocaens baÿa, hlnetros sobo ue pn`oza `n ocka`òe `n ue rnblplnetn `n pcïstlba y ca hamo ne ue datn `n ocbafac. Rae vltohleos prnkueta nspnroezo`a, cas nspnbloclstos ea hlnetne, hn vlnen o co bodnzo co humnr `n cos uÿos ramos kuor`oe`a nc `lenra ne nc bomòe, hn opntnbn opayor co bodnzo ne su pnbfa huccl`a `n bacar `n raso, taborcn bae cas `n`as nc nspobla netrn cas huscas, osplror nc pnriuhn nspnsa, nc pnca, co leynbblòe `uncn baha sl hn hntlnsne ue ocohdrn ne cos eockos, ue ocohdrn boe`netn, ilelta, ne nc hýsbuca. Okuoeto qun ns par tu dlne, tèa, obaesnmo nc neinrhnra. Zar quì hn nstïe foblne`a nsta o hè, prnkueta, quì aburrn poro qun hn fokoe nsta o hè. \o pun`ns sudlrtn cas boczaeblccltas, ovlso nc neinrhnra. Hn orrostra foblo nc poslcca bae co plnreo lzqulnr`o obocohdro`o, nc kltoea sn fo `arhl`a ne ue oslneta y raebo bae slcdl`a baha cas ioras, nc hì`lba porcohneto obubclcco`a bae humnrns `n cos nsto qun`oncoquncco oquècos y tneka sunÿa, nc bohlccos, ocohdrn sn fosnvuncta bnetra,snncvo nmnfoy `n `nhoslo`o hl bunrpa. cuz Rn nstï qun`oe`a krakul cn `lbn nc neinrhnra oc ouxlclor, hìtnca ne co boho oetns `n qun sn eas `unrho oquè. Hn ccnvoe par cos oxlcos fosto co fodltoblòe, funcn o buortnc, o plnc sle covor, o vòhlta. Hl plmoho pl`a ya y co vaz pornbn icatorhn, omneo, ne cas aè`as, ueo vaz ne co qun ea hn rnbaeazba, qun ea hn pnrtnenbn, pnqunÿlto, `lstoetn, ovnrkaezo`o. Hoÿoeo eas abupohas `n nsa, rnspae`n nc ouxlclor `nsodrabfïe`ahn co bohlso. Nc tlpa `n cos plnreos orrostro`os sn tuhdo ne nc bacbfòe oc co`a Duneos eabfns o ta`as, `lbn ìc. Oyu`o qun nstn yo nstï qun sn vo, pl`n nc ouxlclor o ockulne qun ea vna y cos pocodros run`oe baha pln`ros ne hl bodnzo, nstï qun sn vo, nstï qun sn vo, nstï qun sn vo, co ochafo`o ns nc bunrpa tlnrea `n co snbrntorlo, cos uÿos ramos

hn oborlbloe co nspoc`o, slneta su dorrlko ne hl dorrlko, cos vocvos `n cas Zïkleo ?>?

 

huscas qun sn odrne poro hè, nc ouxlclor sn ocnmo, qulnta, hlrïe`ahn, sl ya tuvlnsn oquè cos zopotlccos co inclbl`o` snrèo bahpcnto, foy humnrns qun sn `nspclnkoe baha dorbas o vnco, buyas hnbfaens sn okltoe, buyas sneas ae`ucoe, humnrns fýhn`os baha baebfos, baha borobacos, `nsopornzba `nspobla, rnkrnsa o co supnrilbln, hn zohducca, ueo cuz abrn netro oc snska par co vnetoeo, pacvarlneto, trlstn, cuz `n ccuvlo, ueo osplro`aro zuhdo ne ockýe co`a, nc kltoea `unrhn bae cas `lnetns ne co ochafo`o, ue fahdrn `nsplnrta hlro nc tnbfa ne slcnebla, co ousneblo `n co ocloezo `nmo ueo horbo hïs bcoro ne hl `n`a, ea baeazba nsto boho, ea baeazba nstn bacbfòe, hn `uncn co nspoc`o, alka co ccuvlo ne nc bnhneta, karkarltas hntïclbas `n boeocaens, letneta cnvoetorhn y nc bunrpa sn elnko, cas hýsbucas adn`nbne bae ueo cnetltu` `acarl`o, nc kltoea bohdlo `n paslblòe y baetleýo `urhlne`a, cos dahdlccos hn foe `lstarslaeo`a co vlslòe parqun sus uÿos sublos sn hn opornbne nearhns, buo`ro`os, `nc tohoÿa `n cas brlstocns `n co vnetoeo, baeslka `nsclzorhn iunro `nc bacbfòe, orrostra cos plnreos par nc poslcca, hn opntnbn arleor y `n sýdlta, baha `n pnqunÿa, co vnmlko sn vobèo ne cas poetocaens, hn `nsokro`o co lekcn fýhn`o, nc baetobta hamo`a `n co rapo, ueos neinrhnros posoe oetn hè huy `nprlso, ta`a subn`n toe `nprlso ofaro, ea foy elekýe neinrhnra, elekueo bohlcco, elekýe paclbèo, saca knetn barrlne`a `n ue co`a o atra bae popncns ne co hoea, ueo humnr hn nhpumo foblo ueo nspnbln `n bahn`ar bae hnsos `n iarhlbo `n bacar, slrvne boiì bae cnbfn ne orras `n famocoto, humnrns ne bohlsòe, `nspnleo`os, bahne sle fodcor, cns tlnhdcoe cas knstas, voblcoe sus codlas, ue fahdrn bae doto dcoebo opornbn rnportlne`a bahprlhl`as, trns, buotra, bleba bahprlhl`as poro bo`o uea, par quì ea vlnen eo`ln `n hl iohlclo o soborhn `n oquè, o ccnvorhn o boso, o `orhn doÿa, kltoea bonr nc poe, opayo nc hnetòe ne co iarhlbo, `unrhnue atro vnz,nctlnen cas `nmo plns hntl`as ne zopotas `nhoslo`a kroe`ns bahasn co Odunco @aeoc`o, cas tadlccas huy `ncko`as, nc plmoho rata,  ‐Nc snÿar Yocnetlh Yocnetlh rnblto ue panho `nc qun ns ns outar ^e neinrhnra prnkueto Buïetas tnenhas fay oquè. Co hlto` ns poro otne`nrcas, rnspae`n ue doma, kar`a, hocfuharo`a, sn flrlò oc oinltorsn ne co bahlsuro `nc codla y sn pocpo baestoetnhnetn nc bartn bae nc `n`a. @ns`n ue docbòe nernmo`a vna co ccuvlo bonr, cos bosos `nspcozo`os baha bubforos qun sn letra`ubne ne nc okuo, nc faeka `n tnco rncublnetn `n ue porokuos trato ne ueo ocohn`o, cas bacarns, `nsvoè`as, sn sadrnpaene,  ‐`nc qun ns outar hn slneta ne ue saiï irnetn o ue tncnvlsar opoko`a, co oetneo ns ue ordusta `n

ocuhlela, cas ýelbas ïrdacns qun `netra `n paba padcorïe co blu`o`, nc poès, nc Zïkleo ?>4

 

baetlenetn netnra, nc Ohozaeos snrï ueo sncvo vlrkne `n oetneos, ue tlpa netro`a ne oÿas sn lestoco o hl lzqulnr`o, sn oicamo nc plmoho, hn opayo co hoea odlnrto ne co ra`lcco. Hn kusto nstn prakroho hn leiarho ìc, `nspuìs `nc flhea `nc ileoc bae co doe`nro ns ca qun hïs hn kusto. Co poetocco sle lhïknens sn pornbn oc `èo iunro `n oquè, vlsbaso y hunccn baha nc caha su`arasa `n ue oelhoc. Hl humnr hn qulnrn hotor, hn susurro nc tlpa netro`a ne oÿas oc aè`a, slnhprn qun hn pcoebfo co rapo nbfo vnenea ne co pcoebfo, dosto bae acnr cos bohlsos poro plccorcn co inbfarèo, hneno co bocvo `nslcuslaeo`a, Pa`os ueos zarros ta`os ueos zarros. ^eo `n cos humnrns `nspnleo`os sn obaha`o ne co slcco irnetn o easatras, bae cas amas irèas n lehòvlcns baha amas `n brlstoc, sus plnreos pncu`os hn nspncuzeoe, cas drozas pncu`as, nc dlkatn, ue tne`òe a ueo vneo sn cn flebfo y sn cn `nsflebfo ne nc buncca. Hèrnco, hn susurro nc vlnma, tohdlìe pnrtnenbn o co poe`lcco. Nc tncìiaea nhplnzo o saeor bae tlhdrozas `lsbaetleuas, oekustlasas, oprnhloetns. ±Ea ca ovlsì1 hn prnkueto trlueioetn nc vlnma qun prabn`èo ne su bodnzo o roblablelas qun sn hn nsbopodoe, co ýelbo sacublòe ns `nsbaenbtor nc irlkarèilba oetns `n obastoreas. ^e neinrhnra cnvoetò nc ourlbucor, ^rkneblos `lma y sn qun`ò nsbubfoe`a bocco`a, hlnetros nsbubfodo letnetodo clhplor o `uros pneos ueo hoebfo ne co doto Ne buoeta pun`o `lma, sn hamodo nc puckor ne co cnekuo y iratodo. Rnÿar neinrhnra oeueblò nc bodoccnra netro`a ne oÿas, nsto humnr eas qulnrn hotor. Nc blnca sn osnhnmodo o ueo irnetn cnbfaso, o ueo irnetn ueliarhnhnetn cnbfaso. Nc neinrhnra soclò sle rnspae`nr, Yo o tahor hn`l`os baebcuyò nc bodoccnra netro`a ne oÿas huy sotlsinbfa. ^e ouxlclor vlea o ccohorhn, ea nro nc hlsha `n co vèspnro. Yneko oc hì`lba `lma. \a tneka ueo baesplroblòe qun troeshltlr rnvncò nc vlnma. Yos o tnenr qun okuoetor co baesplroblòe ue humnr paba hïs rnspae`lò ouxlclor, vne oquè tý sn nc `n cas poetocaens hamo`as. Co pncu`o odrlò concdabo `n rnpnetn Nc tèa fo hno`a `lma ncco y rnboyò `n lehn`lota ne su hu`nz vobèo. Nc tlpa sn fo hno`a, nc tlpa sn fo hno`a, nc tlpa sn fo hno`a, pratnstodoe hls plnreos orrostrïe`asn par cos doc`asos, nc hì`lba nro `linrnetn tohdlìe o ea snr qun iunsn nc hlsha pnra bae ueo dordo boeaso pastlzo y ueo plpo ccneo `n todoba Koho fuhnoe`a baha ue borkunra. Buïc `n nccas ns nstn prnkuetò nc hì`lba rnvlsoe`a ueo snrln `n ilbfos. Rlìetnsn ofè `lma ueo neinrhnro. Co iohlclo ca troma oeabfn bae ueo borto, obcorò ueo vaz o hl nspoc`o, huy octnro`a. Euebo fn nsto`a octnro`a, `lka ya, say co snrnel`o` ne pnrsaeo. Nc todoba Koho suncto ueo daboeo`o bahpcoblnetn Netaebns snkýe tý quì iun ca qun posò. Ylelhas nekoÿo`as, hls zopotlccos y ya. Pus zopotlccos, sn osahdro nc todoba.

Rlnhprn qun vay `nsbocza par co eabfn oc buorta `n doÿa hn baestlpa cn `lka Zïkleo ?>2

 

ya, ±o ustn` ea cn aburrn ca hlsha1 Pý quì brnns, hn prnkueto ìc. Brna qun ustn` hn hacnsto, `lka ya, nsn todoba suncto ue tuia `n hlnr`o. Nc neinrhnra sn oprnsurò o rntlror nc bnelbnra `n brlstoc `n neblho `nc nsbrltarla y ca bacabò ne ca octa `n ue orhorla, huy cnmas `n hè. Zar quì nstïs toe neio`o`a prnkueto nc hì`lba bae ueo oiodlcl`o` `n hoc okónra. Zarqun ustn`ns hn nstïe flebfoe`a cas bamaens y ouequn hn `ay buneto, y hn qunma, `n qun hn nstïe flebfoe`a cas bamaens, oboda pl`lne`a `lsbucpos. Osè ea netlne`a eo`o, klhn nc todoba Koho, slka sle sodnr ca qun fo subn`l`a. Nstohas nhpoto`as qun ya tohpaba ca sì, cn rnspae`a, ±y sl ustn` iuhosn atro bcosn `n flnrdoma1 Nc neinrhnra `nc tncìiaea hn tabo co nspoc`o Bòha tn ccnvodos ne boso bae tu iohlclo. Ne boso bae hl iohlclo, plnesa, iun slnhprn co hlsho coto, cnvoetorsn trodomor obastorsn, cnvoetorsn trodomor obastorsn, y cas `ahlekas nc posna ne babfn o co Bruz _undro`o, pnra ne cukor `n nsa `lka Ea ns osueta suya, osueta suya ns `nvacvnrhn cos zopotlccos y `nmorhn lr ca hïs `nprlso pasldcn, ea tneka qun `nblrcn eo`o o eo`ln, el `or mustlilboblaens, el nxpclboblaens, el baetorcns bòha sae cos basos, say co snrnel`o` ne pnrsaeo, co snrnel`o` `n cos snrnel`o`ns ne pnrsaeo, hn taboe cas bamaens y ya hoeslta baha ueo avnmo hunrto, ea pratnsta, ea obusa, ea tneka hatlvas `n qunmo `n eo`ln, saca hn qulnra horbfor ïdroehn co punrto. Cn foe `o`a co hn`lboblòe qun nstï horbo`o prnkuetò nc todoba Koho oc neinrhnra, nc tlpa nsbupn ilelta poro ta`o nsto `asls ca hnmar ns `orcn `as hïs o vnr. @as hïs quì `lka ya. Co ccuvlo o iunrzo `n `nstnÿlr cas bacarns fo vuncta nc `èo bahpcntohnetn dcoeba baha ue borrntn `n iatas nstrapno`a `ae`n sn `lstlekuèoe vokohnetn cas baetareas `n cos bosos, suho `n cèenos le`nblsos farlzaetocns y vnrtlbocns qun sn nsiuhodoe. Yltohleos, fahdrn, oilrho nc hì`lba, vltohleos poro qun sn tn `nsflebfne cas bamaens, paenrtn dlne, iunrtn baha ue radcn. \oNceaneinrhnra netra atrohn vnzokorro ne nc hlsha unka, rnspae`a, ea hn plccoe `nsprnvnel`a. `n ue co`a, nc ouxlclor `nc atra, ue snkue`a neinrhnra qun ar`neodo ohpaccos ne ue orhorla hn oicamo cas poetocaens. Funcn o hno`a qun opnsto, bahprundo, o hno`a pa`rl`a qun opnsto. Rlneta nc irèa `nc ocka`òe ne cos eockos y `nspuìs nc ocohdrn or`lne`a qun hn pnriaro co boren, hn ccnvoe o co fodltoblòe, hn `nseu`oe, hn tuhdoe ne co c o boho y nhplnza o `nsopornbnr `nspo ‐Tnblto ue panho `nc qun blta `n hè hlsha, o `lculrhn, o nvoparorhn. Hls zopotlccos vuncva o knhlr, sl qulslnro fobnr pls par co eabfn hn baestlporèo snkura, hn posorèo nstareu`oe`a ta`o ueo snhoeo ne nc trodoma (Foy ue borrlc `nc punetn par nc qun sn blrbuco sle rul`a y atra borrlc `ae`n

cos run`os `nc outahòvlc fobne trrrrrrrrrrrr, ueo nspnbln `n porrlcco `n flnrra, Zïkleo ?>0

 

Maoeo, par co qun tn kusto oe`or= vnelhas `n Boporlbo, ccneas `n orneo, horno`as `nc sac, snetlhas co vldroblòe ne cas plns, ne ta`a nc bunrpa, ne co bodnzo, vnhas par cas okumnrltas nc rèa occï odoma, `n ue ozuc iunrtn y rukasa baha nc nshoctn `n cas tnrhas y co blu`o` neirnetn, cas hunccns, cos pcozos, cas bnhnetnrlas rnpcntas `n ccohoro`os vnr`n asbura, lehòvlcns, `n cas blprnsns, qun vuncvne nc blnca hïs apoba y pïcl`a ocrn`n`ar, hïs vnco`a, baha sl co sahdro `n ue hlstnrla ca fodltosn, co sahdro `n co sahdro `n ue hlstnrla ca fodltosn, y pnesohas= ns daelta. Ea, ne snrla, saca nsa, vnhas co blu`o`, co cuz `n Ocbäetoro, cos Oharnlros, y pnesohas= ns daelta) y `nspuìs nhplnza o `nspnrtor `n eunva doma co hlsho ccuvlo, sle `u`o cos hlshos katos `n oynr y oetnoynr, co hlsho hoÿoeo ntnreo y dcoebo, co hlsho ousneblo `n bacar, nstay ne ueo soco nearhn ccneo `n bohos vobèos, co nsboyaco `nc tnbfa sn asburnbn `n todoba y `n fuhn`o`, foy atro soco o ue co`a y ue poslcca oc atra, ue tlpa bae plmoho y nhpuÿoe`a ueo nsbado dorrn co dosuro ne hn`la `n ue rnhaclea `n pacva, `n baclccos `n blkorrlcca, `n pn`ozas `n popnc, ue bflba sneto`a ne nc sunca baetro co porn` hunvn nc bunrpa foblo `ncoetn y foblo otrïs bflccoe`a o bahpïs oc hlsha tlnhpa, tneka ueo hnslcco `n eabfn `n flnrra bae ue pcota `n ocuhlela neblho qun slrvn `n bnelbnra, oporta co rapo poro cnvoetorhn, cos sïdoeos, co hoeto, co bacbfo rato, nhplnza o lebarparorhn, nc bunrpa ne`nrnzo`a sn elnko o havnrsn, ea hn adn`nbn, letneta opayorhn ne cos dorros, co hoea rnsdoco, nc sunca sn obnrbo `n rnpnetn o hè, `nda `n fodnrhn kacpno`a co boro pnra ea slneta nc `acar, ocka boclnetn hn hamo co eorlz, letneta oilrhorhn ne cos ra`lccos, kotnor, ue por `n zopotas surkn o co octuro `n hls amas, tn fos boè`a `nc nstoetn ma`nr. Plroe `n hè foblo orrldo, hn slnetoe ne nc bacbfòe, co bodnzo hn `o vunctos, klro, cos l`nos sn baeiue`ne, bòha hn ccoha,`nc quì `èo ns fay,kuor`oe`a buïetas oÿas tneka, hn obunr`a vokohnetn `n co snbrntorlo nspnbloclsto cas dlccntns ne nc bomòe, `nc neinrhnra lhpoblnetn par rnkrnsor o Dnmo, `nc acar Koho lrrltïe`ahn co korkoeto. Cas zopotas tlnene ueo doto dcoebo par neblho y sn clhploe cas fablbas bae ue poÿa Pn fos boè`a `n buca, ohlka. Nc ocohdrn qun hn hntlnrae ne cos eockos slkun `aclìe`ahn, `as ilcohnetas `n ïbl`a qun hn bahprlhne cas hýsbucas, ue iucoea buo`ro`a, ne plmoho, adsnrvo bfupoe`a ue pura `n pnrlò`lba. Nc `n co doto cn pl`n Prïnhn hïs bahprnsos y nc irosba `n ocbafac, y o hè Zae nc hnetòe foblo orrldo baha sl iunsns ueo iabo. _ulnra lrhn o boso `lka ya, qulnra lrhn o boso ofaro, qulnra ccnkor o boso, `orhn ue doÿa, bohdlorhn `n rapo, covorhn cas `lnetns, nspnror o qun ccnkuns cnyne`a o Rtnioe ]wnlk ne nc `nspobfa, aèr nc rul`a `n cas pcotas ne co bableo, fushnor

nc acar `n co bahl`o, netnrror co boro ne nc vopar `n soueo `nc boc`a vnr`n, Zïkleo ?>>

 

tnenr koeos `n boetor. ^eas `lètos hïs ne co sultn sultn y  y tn `ohas nc octo, osnkuro co doto. Zar quì ea hn pun`a lr yo prnkueta ya, y rnpora ne qun hl vaz suneo cneto y `lièblc, co cnekuo sn neracco ne co dabo sle soclvo, sn pnko o cos hnmlccos, o cas `lnetns, sn hn `adco, vlsbaso, ne cos nebèos. Ofaro opueto nc hnetòe foblo nc tnbfa rnzaeko co doto (O vnbns slne`a elÿa, sle hatlva, bahnezodo o soekror par co eorlz ne co nsbunco `nc snÿar Oe`rì. Nstodo nc snÿar Oe`rì, `aÿo O`ncol`o qun tneèo vlruncos, co tèo `n `aÿo O`ncol`o qun co brla `ns`n pnqunÿlto y ue pnrra ccoho`a Zlroto. ^eo boso ne co Ovnel`o Kahns Znrnlro, sudlne`a par nc co`a `nrnbfa, bae ue potla `ntrïs bae bacns y vnr`uros, co iïdrlbo Rlhþns neirnetn, nc snkue`a plsa `n Irlos musta oc co`a. Nc po`rn `n Irlos nro dordnra ne co borrntnro `n Dneilbo y ea saernèo euebo. \a nstodo toe troequlca ne hn`la `n co bcosn y nhpnzodo o soekror par co eorlz. \o ea nxlstn elekuea `n nsas pnqunÿas n`lilblas `n oetoÿa, `n nsas pnqunÿas n`lilblas bae mor`èe qun nc sac ne cas pcïtoeas tohlzodo, y ne buyas tne`n`nras ueos humnrns nebarvo`os irnkodoe co rapo ne plcos `n pln`ro. \ nstodo nc blen `n Dneilbo y co plsto `n potleomn, Doroto, Cuès Capns, Bruznlra, Clsdao y Znr`lkâa, cos rotos kar`os, nearhns, inrabns, `nc boeoc, nc hopo `n cos slnrros, nc snÿar Oe`rì orroebïe`asn orroebïe`a sn pncas `n cos arnmos y co troequlcl`o` `n co tor`n) nc bflba sneto`a ne nc sunca sn `unrhn bae nc hnetòe ne nc pnbfa, co ccuvlo, ueliarhn, sn hn oetamo co ýelbo baso vlvo, rnoc, o hl ocrn`n`ar. Zar ue hatlva qun `nsbaeazba vlva ne ue sunÿa levneto`a bae ccuvlo vnr`o`nro `netra= co ccuvlo vo o `nsbacaror hl rastra, vo o `nsbacaror hls amas, vo o `nsbacaror hl pnca baha ta`a nstï `nsbacarl`a oquè, cos pnrsaeos, cos porn`ns, cos sïdoeos, cos pocodros. Netaebns bòha vo ta`a `lbn ockulne mavloc o hls nspoc`os. Zocho`o ne nc fahdra. Lelbla `n co `lièblc vacvnrhn. ns caueas qun tlnen `nsboesor nstïs hunrta sunÿa hoeladro leslstn co `n vaz, tn fnhasNsa troè`a hlhltas poro ne`uczor co dabo. Baeslka klror nc bunrpa y fn ofè o co iohlclo `n pln musta o co bodnbnro, rlsunÿo, lehòvlc, bae`nsbne`lnetn, tlnreo, _uì dune ospnbta tlnens. _ulnra rnspae`nr y cos irosns ea sn sunctoe, oinrro`os oc blnca `n co dabo baha borohncas. Ccnvo`hn o boso. Hl fnrhoea `lbn ±Ea tn `nbèohas qun enbnsltodos rnpasa1 ofaro vn o hlrortn oc nspnma y rnporo ne co `linrneblo. Pa`as oslnetne neìrklbohnetn bae co bodnzo. Pn fnhas troè`a hn`la glca `n pnros baeinrneblo. Nxfldne baha ue traina ueo dacso `n pcïstlba bae co iruto `netra, co iruto pornbn troesplror. Zar sl co bahl`o ea ns kroe baso, yo sodns. Hl buÿo`o `lbn Euebo pnesì qun cos lestocoblaens iunsne toe duneos. Hl fnrhoea hn `o atro pocho`o ne nc fahdra, Pn mura qun hn

hunra `n nevl`lo, ue dnccoba baha nstn ne ue fatnc `n prlhnro. Hl po`rn `lbn Zïkleo ?>9

 

Ea tn prnabupns par nc trodoma yo cns fnhas hoe`o`a ueo eato, ea tn `nsbaetorïe el ue bìetlha `nc sunc`a. Buoe`a tn `ne nc octo, tne`rïs ue haetòe `n `lenrlta nspnrïe`atn sle fodnr fnbfa elekýe nsiunrza. Iocto ockulne oquè, plnesa ya. Hl buÿo`o hn o`lvleo co hlro`o Pu humnr ea fo pa`l`a vnelr, cn `acèo co korkoeto, tn hoe`o ue dnsa y qun toc vnz hoÿoeo sn poso. Pa`as tn hoe`oe socu`as oÿo`n hl fnrhoea. _un ya snpo euebo cn fo `acl`a co korkoeto quì hlnr`o `n `lsbucpo ns nso, krlta ya, lequlnta, sle fodcor, foy ueo baesplroblòe qun ea netlne`a, ueo ohneozo, ueo baemuro, iun co iarho qun dusborae poro hotorhn pnra hotorhn par quì, ea pasna eo`o qun slrvo, qun cns pun`o snrvlr, hundcns uso`as, ncnbtra`ahìstlbas iunro `n koroetèo, elekýe ofarra ne nc doeba, bae quì nspnroe cubrorsn o hl basto, par quì foe levneto`a qun nstay octnro`a, qun nstay neinrha. Yacvnhas nc `ahleka `lbn hl fnrhoea `nspl`lìe`asn. Hl bableo tlnen ue qunho`ar hïs qun co suyo ±snrï par nsa1, hn letnrraka hlroe`a `nsbaeilo`a su saerlso. Pn tronrnhas o cas elÿas poro qun cas vnos, prahntn hl buÿo`o qun uso ue baccor qun ea cn baeabèo, ue baccor `n kroe`ns bunetos ohorlccos bae ue blnrrn `n pcoto. Poc vnz foe nhpnÿo`a hl osplro`aro poro bahprorca= ta`as, o`nhïs, hn pornbne hïs kar`as, hïs ocnkrns, hïs inclbns, sn ocnmoe par co neinrhnrèo baevnrsoe`a netrn sè. Zlnesa _uì nstorïe trohoe`a ofaro, nc tlpa tneèo toc vnz rozòe obnrbo `n co nspaso, nsta ea ns ue faspltoc slea ue bnetra `n oelqulcohlneta, ue hoto`nra, cos pnrsaeos pokoe poro `nsnhdorozorsn `n easatras. Bahlneza o tnhdcor `n hln`a, `n tnrrar, `n pïelba, ue enkra sn tuhdo ne co boho o hl lzqulnr`o, bae cas pòhucas flebfo`as, ueo vne`o ne co irnetn, co hoea `nrnbfo nevuncto bae nsporo`ropas. Zar quì tarturoe o cos pnrsaeos prnkueta. Nc enkra hn hlro bocco`a, `nsvèo cos òrdltos krls asbura nhpoÿo`os y trlstns.  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc Yocnetlh `nc qun ns outar. Nc neinrhnra vlnen o dusborhn. Nc hì`lba qulnrn fodcor baetlka. Ea qulnra lr oc hì`lba, `lka ya, ea qulnra qun hn `nmne baha o nsn. Hn nebunetra `nhoslo`a `ìdlc, nc bunrpa ea hn adn`nbn, cas hlnhdras icamas asblcoe, traplnza ne ue poslcca fýhn`a y asbura `ae`n foy knetn qun nspnro susurroe`a domlta opayo`o ne co porn`. @ndne `n snr tnstlkas ne hl baetro, plnesa. Cos suncos rnsdocoe ne nc sunca hamo`a, nc neinrhnra odrn ueo punrto pleto`o `n vnr`n, netrohas, nsto vnz ns ueo hì`lbo co qun famno popncns `ntrïs `n ue nsbrltarla nearhn, par ca hneas nccas `lbne qun ns ueo hì`lbo, ueo oknetn `n co snbrntorèo `nc hoto`nra, ue kuor`o trovnstl`a, par co vnetoeo netrnodlnrto ea poro `n ccavnr, co ccuvlo fo obodo`a `n `lsacvnr, baha ue

ïbl`a, cas ýctlhas baetareas `n cos basos, co blu`o` fo `nsopornbl`a, ea Zïkleo ?>;

 

nxlstn, ea nstï, nc neinrhnra qun ea ns neinrhnra hn snÿoco ueo slcco, hn slneta, nc slhpcn obta `n `adcor cos ra`lccos sn hn fo vuncta `lièblc, cneta, pneasa, hn foe bohdlo`a cos ortlbucoblaens par dlsokros qun ea nebomoe, co hì`lbo bakn ueo nstlcakrïilbo y ue dcab, hn prnkueto co n`o`, nc nsto`a blvlc, nc eahdrn `n hls po`rns. _uì hn`lbleo hn foe `o`a prnkueta ya. ^stn` nstodo nxblto`a y eas vlhas adclko`as o sn`orca ue paqulta, `lbn ncco. \a nstodo earhoc, `lka, y slka sle netne`nr par quì hn foe hntl`a oquè. Ns ue `èo a `as hïs y clsta, `lbn ncco, sn vo. Ea co brna, `lka ya, hn foe nebnrro`a oquè poro hotorhn. _uì l`no `lbn ncco, nsta ns ue faspltoc ea ueo bïhoro `n kos. Cos bïhoros `n kos euebo sn pornbne o bïhoros `n kos, `lka ya, ustn` hn taho par taeta. Ea ca taha par taeta, `lbn ncco, ca qun poso ns qun ustn` nstï oekustlo`a= snrèo dunea qun `nsbudrlìsnhas nc hatlva par nc qun nstï oekustlo`a, ±ea cn pornbn1 Ea nstay oekustlo`a, `lka ya, saca qulnra qun hn `nmne soclr. Plnen `lilbucto`ns poro fodcor baehlka, `lbn ncco. Ea hn opntnbn fodcor bae eo`ln hlnetros nstì oquè, `lka ya. Co hì`lbo sn rosbo nc pnca bae co nstlcakrïilbo= ccnvo cos uÿos bosl toe corkos baha cos `n co humnr qun nsbae`èo nc `lenra ne nc bomòe. Oýe ns huy `lièblc netror ne rncoblòe bae nstn neinrha, cn `lbn ncco oc neinrhnra neinrhnra.. Ea nstay neinrha, `lka ya. Ca nstïs, fahdrn, `lbn nc neinrhnra, fos orho`a mocna ne boso bae tu iohlclo. Fn orho`a ue bunrea, `lka ya, say ue tlpa troequlca, prnkýetncns o cas vnbleas, o cas bacnkos, o qulne qulnro. _uì mocna cn prnkueto co hì`lbo oc neinrhnra. Kacpnò, rahplò basos, ea sì quì hïs rnvnco nc neinrhnra. Buïeta cn foe poko`a poro `liue`lr nsos hnetlros, `lka ya. Co hì`lbo vuncvn o rosborsn co bodnzo bae co nstlcakrïilbo= slkun `nclroe`a, `lbn ncco, vohas o tnenr qun nspnror ockýe tlnhpa hïs. Ne ta`a bosa co hn`lboblòe ca opcoeo odoma, `lbn nc neinrhnra, fo `arhl`a abfa faros ueo mnrlekulcco. Cosvnhas iohlclos `ntnbtoe nstosbuorneto basos ocyprleblpla, `lbnsaca ncco,bae y `nspuìs qulnens eas ne ea ue drntn sahas easatras. O`nhïs nstï ne co plnc y ne cas funsas, `lbn nc neinrhnra, sn bon rn`ae`a `n ue sapca. Oue osè, `lbn co hì`lbo, tneèo co adclkoblòe `n nstor hnmar. Poc vnz bohdlor `n pratabaca, `lbn nc neinrhnra, o`hlelstrorcn ueo `rako `linrnetn. Ca nebunetra sadrn ta`a oeslasa `lbn co hì`lbo. Ea nstay oeslasa, `lka ya, ca qun qulnra ns corkorhn. ±\o fo nsto`a oquè co iohlclo1 prnkueto co hì`lbo. Ylnene ta`as cas `èos, `lbn nc neinrhnra, par nsn co`a ea foy pradcnho. Dlne, `lbn co hì`lbo, ofaro qunrrèo vnr o Hortles. Nc neinrhnra odrn co punrto, krlto foblo iunro Hortles y ue fahdrnblta `n eorlz ramo netro socu`oe`a niuslvohnetn o ta`a nc hue`a. @nmo snetor o Hortles `lbn nc neinrhnra. \o fn vlsta qun snkulhas dndlne`a, snÿar

Hortles, sn cohneto co hì`lbo, osè ea foy trotohlneta qun vocko. Cnvïetotn, Zïkleo ?>6

 

hn `lbn nc neinrhnra, vohas o vacvnr oc el`a. Cos pnrsaeos ne nc poslcca ovoezoe ue posa oc vnreas. Okuoetne ue hleutlta pl`n nc neinrhnra. ^eo `n nccos ns ueo vlnmo `n pnca toe dcoeba baha nc pnca enkra ne cas enkotlvas `n cos iatas, ccnvo ne co hoea ue porokuos bae hoeka `n funsa, ueo rlso `n `lsbucpo sn blnren baha ueo ournaco `ncoetn `n sus codlas. @lsbucpn `lsbucpn `lbn co vlnmo. Nc neinrhnra hn oyu`o o obastorhn, hn budrn bae co rapo `n boho, hn qun`a hlroe`a nc tnbfa, cas kroe`ns kcadas `n brlstoc yo sle drlcca, nc orbflplìcoka `n hoebfos `n co nsboyaco, hls puplcos vlomoe baha lesnbtas ne co supnrilbln bcoro, `n vnz ne buoe`a ue bae`neo`a poso oetn hè orrostroe`a cos plnreos par co torlho, cas plmohos orruko`as icatoe ocrn`n`ar `nc bunrpa baha cas porohnetas `n cas buros, ue bflba bae nc pnca fosto cas fahdras hn adsnrvo. Faco `lbn ìc. @ndns `n acnr hoc o tapn plnesa ya. Nc tlpa sn obnrbo, sn qun`o `n pln bae co bodnzo bosl o co octuro `n cos cïhporos nsiìrlbos. Brnns ne @las prnkueto ìc. Brna ne cas kcataens rnspae`a ya. Poc vnz tohdlìe o tl tn foe bakl`a `n hoco in, `lbn ìc, o hè hn osnkurorae qun nro poro `nsletaxlborhn `n co `rako. Hn ilma ne qun co dabo ns hïs vlnmo qun nc rnsta `n co boro, hïs netnro`o, hn ilma ne cos blbotrlbns `n obeì `n cos hnmlccos, ne co dordo leblplnetn, oýe sle brnbnr, ne co iurlaso `ablcl`o` pnesotlvo `n sus knstas, ne nc acar o pa`rn`uhdrn qun ca nevuncvn baha ue vnca. Nstïs hurlìe`atn ne vl`o, plnesa ya, pornbns ueo clndrn okaelzoetn. ^e blkorrlcca airnbn ìc. @ndne `n fodnrca nevneneo`a, prnvna ya, opunsta o qun iarhos portn `n co doe`o. Nc bflba sn osnhnmo o ue Brlsta ina, o ue Brlsta hn`ltodue`a y neinrha= `netra `n vnletn oÿas nc hue`a nstorï fodlto`a par nsto rozo trlstn, par nsto nsbuïcl`o rozo fuhlc`n y fnrl`o. Zun`a snetorhn prnkueto. Rn qun`o iuhoe`a ne slcnebla mueta o hè y `n vnz ne buoe`a nhpumo ue soclvoza korkoeto`or y canc nstohpo sunca. `n outahòvlcns `lbn`ns`n ìc, hnco qulnrne octo pnraneyanc ea posaRay partoplbnra nc ora= slnhprn sn plcco ockýe bahprlhl`a oquè y occï, sn vne`n iunro `nc Bohþns= nc truba ns qun ue tèa tneko pnrhlsa `n socl`o nc rnsta ns sunrtn= ea sn okuoeto oc nin, bahl`o y boho `n rasltos, sl foy ueo snhoeo `n prundo tn kuor`oe co boho, tn kuor`oe nc cukor, cn bahns nc baba oc hì`lba. Robo ue soclvoza iarhl`odcn `n cos netroÿos, ca fobn `oezor `n ueo hnmlcco o co atro, ca coezo cnmas, par neblho `nc enkra. Fos vlsta o nstn, nxbcoho. _ulnra lrhn plnesa ya, qulnra lrhn ca hïs praeta pasldcn. Ne nsta poso vacoe`a ue tlpa bae plmoho, bae cas drozas odlnrtas, mueta o cos bodnbnros `n flnrra, krlto lhltoe`a bae co dabo nc rul`a `n ueo fìclbn, snkul`a `n buotra a bleba humnrns `nbrìpltos qun sn `oe oc ozor baetro cos porn`ns baha ba`arelbns blnkos, `nrrldoe cos hnsos,

zuhdoe mueta o cas brlstocns lhpoblneblos `n ovlspo. Ea trodoma `ns`n fobn Zïkleo ?><

 

`as oÿas, `lbn huy `nprlso nc bflba `n cas korkomas, y cn opornbn ne co nxprnslòe ueo vnrkónezo leioetlc, ueo tlhl`nz y ue pu`ar lenspnro`as. Nc fahdrn qun vunco `nsopornbn o trahplbaens par co vnetoeo odlnrto. Co ccuvlo vo o `lsacvnrca, plnesa ya, baha co boc vlvo cas funsas `n cas bo`ïvnrns, saca nc tlpa `n cas nsbupltomas y ya snkulhas rnslstlne`a, hl iohlclo sn fo `lsuncta, co boso qun oýe ea fn obodo`a `n pokor sn fo `lsuncta, cas ncnbtra`ahìstlbas `n cas qun hn iocto pokor hnesuocl`o`ns sn foe `lsuncta, nc babfn flpatnbo`a sn fo `lsuncta, co ailbleo sn fo `lsuncta, nc portl`a `n iýtdac `n cas `ahlekas par co hoÿoeo bae cas bahpoÿnras sn fo `lsuncta, co Eovl`o`  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor rnbltor ue panho `nc qun ns outar co Zosb Zosbuo uo y cos nstoblaens `nc oÿa sn foe `lsuncta, ta`a sn fo `lsuncta, `n quì slrvn lrhn sl ea tneka o`òe`n lr, sl iunro `n nsto soco co ccuvlo bon haeòtaeohnetn, letnrhleodcnhnetn ne ueo haeòtaeo n letnrhleodcn pcoelbln krls padco`o `n ruleos. Oc ileoc vay o obnptortn ue blkorrlcca, `lka ya. Nc bflba dusbo nc poquntn ne cas dacslccas hlnetros prabn`n o co rul`aso prnporoblòe `n ue eunva soclvoza  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc qun ns outar y obodo soboe`a ueo baclcco rato `n ue traza `n popnc `n pcoto. Nsto ns `n cos duneos, `lbn ìc, sn co fn plcco`a musta ofaro o ue hì`lba. @òe`n nstï nc buorta `n doÿa `lka ya. Nc doÿa ns cas vlnrens leiarho ìc bae nc taea sacnhen `n ue knrnetn `n fatnc. Nro saca poro hnor `lka ya. Zoro urleorlas occè o co lzqulnr`o, `lbn ìc, dosto bae qun tn arlnetns par nc acar. Hl babfn ns sle `u`o ueo hoebflto `n okuo doma nc okuo, plnesa ya, hl boso ue haetèbuca `n pln`ros krlsns ne co hoÿoeo krls, hl iohlclo ue krupa `n ductas le`ntnrhleo`as baha cas oduncas `n cas rntrotas. Hn `nsclza `nspobla foblo nc sunca y traplnza orrostroe`a cos plnreos, o cas flnrras `n co boho, ruhda`ncoc qun urleorla.  ‐Ncokorro`a snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho ns outar nc ploea `n co ccuvlo ne cas boeocaens sn fobn hïs iunrtn, hïs leslstnetn, hïs octa, hïs brunc, l`ìetlba o ueo `nbneo `n tohdarns hortlccoe`a oc ueèsaea su rodlo okrlo= `netra `n paba co ccuvlo `nstrulrï nc tnmo`a `n co neinrhnrèo y `nspnÿorï ne cos bohos su pnsa `n kulmorras, su pnsa `n docos, nc tnbfa yo sn hunvn, asblco, vo o vnelrsn odoma, nc buorta `n doÿa ns ue baemueta `n todlquns bae ueo punrto oc iae`a poro co tozo `nc rntrntn y ueo blstnreo pocnacètlbo orrldo, nc vlneta fo rata uea `n cas brlstocns y nc okuo sn fo `nsporroho`a par cas ozucnmas baha ueo neinrhn`o` `n co plnc qun sn nxtlne`n  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc qun ns outar tn fnhas troè`a nstos pnros baeinrneblo, nstos saerlsos, nstos pocho`ltos ne nc fahdra,

nsto flpòbrlto tnreuro, hn `nsclza o ca corka `n co porn`, fosto cos eockos hn Zïkleo ?9:

 

rnsdocoe par cas ozucnmas, co ccuvlo hn bon ne nc buncca, ne co eubo, ne cas fahdras, co slneta nsburrèrsnhn ne nc boeoc `n co nspoc`o, `nsclzïrsnhn ne cas lmorns, ne co lekcn, nxtne`ìrsnhn ne odoelba par cas huscas, hl hoea nebunetro ue traza trloekucor `n brlstoc `n co vnetoeo  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc qun ns outar ca cnvoeta fosto co octuro `n cas amas y adsnrva, o trovìs `n ìc, cos bohos, co cïhporo rn`ae`o, nc enkra tuhdo`a ne su cnbfa, adsnrva nc hue`a `lstarslaeo`a, nc hue`a dcoeba, nc hue`a hunrta `nc hoto`nra, nc hue`a dcoeba y hunrta `nc hoto`nra, nc bflba `nc pnca corka qun sn lestoco o hl co`a doma co ccuvlo, sle fodcor, y buyo dabo nevnmnbl`o sn pornbn o ueo blbotrlz pïcl`o y sncco`o, ueo orruko `n co plnc, adsnrva o trovìs `nc brlstoc hl prapla rastra `lsuncta, sle sustoeblo, cas roskas `liusas, bosl bahpcntohnetn lenxlstnetns `n hl rastra, `n hls amas, `n co burvo krunso `n co eorlz, nc bflba `n cas hnbfaens corkas vo o `nsopornbnr tohdlìe paba o paba, sus plns, par nmnhpca, sn foe nvoparo`a y ofaro sae cas tadlccas, cos plnreos, cos ra`lccos qun cnetohnetn sn `lcuyne, nc okuo orrostrorï cas tnstèbucas `nsfnbfas cnmas `n oquè, nc ahdclka sn fo darro`a, co prahleneblo `nc vlnetrn sn fo `nsfnbfa, nc baetnel`a sn nsporbn, rndcoe`nbl`a ne nc sunca,  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho `nc qun ns outar cos praplos òrdltos bae cos qun hn hlro o`qulnrne nc taea apoba y rukasa `n co nsboyaco, nc taea clsa, ueliarhn y blnka `n co nsboyaco, opaya cnvn nc brlstoc ne co huÿnbo, ne cas tne`aens y cos vneos soclnetns y tlnreos tl nreos `n co huÿnbo  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor ue panho panho `nc qun ns outar slneta nc droza `n ìc baetro hl droza, nc fahdra `n ìc baetro hl fahdra, ea nxlstn iohlclo, ea nxlstn trodoma, ea nxlstn boso. Ìbfnhn ueo hoea `lka ya snÿocoe`a nc brlstoc bae nc hnetòe, ìbfnhn ue hoea qun ea pun`a fobnrca saca.

Zïkleo ?9?

 

?:

 ‐±Zar quì sn hotoe hotoe cos pnrsaeos1 pnrsaeos1 ‐prnkuetò nc ociìrnz. ociìrnz. Nstïdohas ne nc buortnc `n Hoekoe`a, ne nc padrn buortnc `n Hoekoe`a ueta o co iraetnro bae nc Baeka= ueas glcòhntras hïs y sn vnèo, sadrn nc rèa, nc bohpohneta `nc HZCO `nc atra co`a, occï odoma, cas n`lilblas qun co `lstoeblo vacvèo hleýsbucas, ueo qun atro bohlaento hlbrasbòplbo buyas kuor`odorras drlccodoe oc sac, trnpoe`a pneasohnetn co brnsto rn`ae`no`o `n ueo caho. Hoekoe`a ueo elekueo pnqunÿoborto padcoblòe sle lhpartoeblo, toe ueo sle lhpartoeblo qun elekýenshopo, co hneblaeo, bahpunsto par oc`no hlsnrodcn, ueo flcnro `n pochnros `ns`neto`os y bocvos, co boso `ae`n nc `ncnko`a nsbae`èo (euebo eo`ln co vla) o su ohoetn enkro, y nc bèrbuca `n ocohdrn `n nspleas ne tarea o cos dorrobos `n ho`nro `n co trapo, `ae`n ue pncatòe snhl`nseu`a, trìhuca par co hocorlo, sn baesuhèo. Nroe cos bleba `n co hoÿoeo y nc sulbl`o obododo `n harlr `nspuìs `n hubfa tlnhpa `n `nsnspnro`os baevucslaens oetn eunstras amas nspoeto`as. @netra `n paba cas bamas, cas icobas pnrras `n co trapo nhpnzorèoe o lequlntorsn ne co poro`o, oeuebloe`a co bcorl`o` turdlo `n co elndco ne qun nc sac surkèo hamo`a par nc zuha `n co endcleo, l`ìetlba o ueo eoroemo opcosto`o. Cas brlstocns `n cas mnnps cas mnnps sn budrèoe bae ueo plnc `n cïkrlhos, cas ïrdacns sn nevacvèoe bae ue bncaiïe `n vopar, drlccoetn y hlstnrlasa baha nc `n cos puplcos `n cas neinrhas qun eas hlroe `ns`n cos ochafo`os bae co fuhlc`n brunc`o` `n cas elÿas. Nc sulbl`o obododo `n harlr y yobèo, topo`a bae ueo sïdoeo, ne ue budèbuca vnblea, netrn bomos `n bnrvnzos vobèos y bomaens `n cotos `n baesnrvos qun pracaekodoe, sl cos acèohas, ue nxtroÿa, `nesa, baebnetro`a oraho `n hor. Nroe cotos `n sor`leos y `n oebfaos, cotos `n otýe y `n bodocco, y nc acar ra`nodo oc hunrta baha nc okuo cas bunrpas `n ho`nro `n cas ofako`as, qun o`qulnrne paba o paba co baeslstneblo tarturo`o y paraso `n cos roèbns. Rnetèohas co prnsneblo `n ìc baha ueo hlro`o bcovo`o ne co nspoc`o, ueo hlro`o troespornetn, funbo, rnpcnto `n le`linrneblo y `n rnebar, ueo hlro`o `n

a`la `lstroè`a y hoesa, co hlro`o `n ue nenhlka qun eas `ntnsto y `nsprnblo

Zïkleo ?94

 

y foblo nc buoc co cïhporo lebcleodo nc ýelba pìtoca `n su ccoho, bae ueo lequlntu` `n cnekuo ne dusbo `nc leblslva qun cn iocto.  ‐±Zar quì cos pnrsaeos pnrsaeos sn hotoe1 hotoe1 ‐prnkuetò nc ociìrnz. ociìrnz. Nstïdohas ne nc buortnc `n Hoekoe`a, sneto`as o co hnso, nc ociìrnz, nc iurrlnc neinrhnra y ya, bae ueo datncco `n bnrvnzo ne co hoea, y eunstras rastras tro`ubèoe ne bo`o orruko, ne bo`o roska, ne bo`o pclnkun `n cos bnmos a `n co dabo, hnsns y hnsns `n pnrpcnml`o` y suirlhlneta. ^eo eudn `n hasqultas sn neiurnbèo ocrn`n`ar `n co cuz, l`ìetlbo o ueo ccuvlo `n vorlccos pcotno`os qun `n vnz ne buoe`a sn opcostodoe baetro co rn` boe`netn bae ueo hèelho brnpltoblòe `n irlturo. Ockueas pcotas y vosas sn oplcodoe ne ue nstoetn. Cas vnfèbucas, iunro, o`qulrèoe co baeilkuroblòe ioetoshokòrlbo `n cas sunÿas, y co sahdro `n cos pochnros, `n co boso `nc `ncnko`a, `nc dasqun `n ocrn`n`ar, pasnèo co praiue`l`o` sle cèhltns `n co trlstnzo. Co hlro`o `nc sulbl`o, ccneo `n le`linrneblo y `n rnebar, pnriarodo nc todlqun `n co porn` y sn ilmodo ne easatras baha nc posa cnvn, adclbua, otneta, `n ue kota. Poc vnz fodèohas dndl`a `n hïs (fodèo vorlos datnccos vobèos oc ocboebn `n co hoea), toc vnz co `nharo`o okaeèo `nc sac`o`a y su trïklba obahpoÿohlneta `n nstnrtarns y `n vòhltas fobèo surklr ne easatras co snbrnto, indrlc oekustlo qun `lorlohnetn nsbae`èohas, toc vnz toetas hnsns `n kunrro eas troesiarhodoe ne brloturos le`nblsos n leýtlcns, ne padrns darrobfas sle vocar okuor`oe`a co pocl`nz `n co hoÿoeo, poro `nspuìs okuor`or co tor`n y co eabfn bae co hlsho rneueblo `nsletnrnso`o. Nc ociìrnz sn nebaetrodo `nseu`a `n co bleturo poro orrldo, bae boczaens y zopotlccos, y sus tntos ohorlccos y pne`lnetns `n kar`a ca osnhnmodoe o ueo `n nsos vlnmos `n Kayo qun nc pletar `ldumodo, oc ileoc `n su vl`o, bae ueo rnpukeoeblo oposlaeo`o y nc mnnp iurrlnc(ncneinrhnra fodèohas ccnko`a ne oc brnpýsbuca, ne nciurlaso.  mnnp `n  `n Nc co ZL@N oknetn qun yeasyafodèo ccnvo`a raebodo ue rlebòe, bae co dabo odlnrto) y troèohas oýe ne nc rnbunr`a cos cnbfuzos lehòvlcns ne nc sne`nra, hlroe`a ilmohnetn cas ioras bae cas bordaens klkoetnsbas y ramas `n cos òrdltos. Nc acar kroslneta `nc qunrasnea y `n co bahl`o irèo sn bnreèo sadrn co soco.  ‐±Zar quì cos pnrsaeos pnrsaeos sn hotoe1 ‐prnkuetò nc ociìrnz, ociìrnz, bae ue dlkatn `n nspuho `n bnrvnzo dcoequnïe`acn nc codla.  ‐Cas oelhocns prnsas ‐`lmn ya‐ prnilnrne hubfos vnbns harlr y easatras ea sahas hïs qun oelhocns prnsas= euebo eas `nmorïe soclr `n oquè. Plnene hln`a, ne Cuoe`o, `n qun eas voyohas= ±bae quì boro eas hlrorèoe `n irnetn cas tlpas dlne ueliarho`as, dlne oclhneto`as, dlne `arhl`as1 Rahas su

rnhar`lhlneta. Zïkleo ?92

 

 ‐Rupaeko ‐`lma nc iurrlnc neinrhnra‐ qun netrohas ne nc buortnc knenroc bae cas otoý`ns o bunstos= cas hoyarns y cas baraencns sn cos plrorèoe coezoe`a krltltas, `nspovarl`as, foblne`a tletlenor cas bolrncns `n oroÿo `n cos hn`occos.  ‐Ea foy pnclkra `n netror ne nc buortnc knenroc ‐  susplrò susplrò nc ociìrnz nsploe`a `n sascoya oc pl`n qun `arhèo ne su rlebòe‐. Eas qun`ohas o co punrto, bae co karro ne co hoea, baha cas hne`lkas.  ‐Eas hotohas parqun sahas cas hne`lkas `n nsto kunrro ‐  `nbcorì `nbcorì ya  ‐. Fosto cas qun yo nstïe nstïe hunrtas sn hotoe. Nc ociìrnz sn cnvoetò (co slcco boyò foblo otrïs y nc pl`n, lequlnta, sn nstrnhnblò ne su sunÿa), `nsbackò ue nspnma avoc `nc bcova `n co porn`, uea `n nsas pnqunÿas nspnmas o kroenc bae bnrba hntïclba, sn adsnrvò posïe`asn co hoea `nslcuslaeo`o par cos hnmlccos iaios=  ‐\o nstay hunrta ‐`lma ìc‐. Harè ne Husuho, oc nstn, buoe`a obnrquì o co bodnzo nc èe`lbn `nrnbfa y `lsporì. Ea as fobìls ueo l`no `nc nstohpl`a `n ue `n`a oc `lsporor. \a baeabèo Husuho, o `lnz glcòhntras `n ]ohdlo. Fodèo l`a occè hubfos vnbns, ne ovlaento, o ccnvor bahl`o irnsbo y hn`lbohnetas o ue krupa `n fahdrns `nsostro`as, bae nsbapnto, hntl`as ne ue faya baha rotaens. @n cnmas, cas tnmo`as `n zleb bnetnccnodoe oc sac. Ea tneèo cas nuboclptas `n Bnsso a `n Ele`o, el nc farlzaetn lclhlto`a `n qunho `n rostramas, rama y ozuc `n Bflýhn= nro co iaso `n ue otoý` `nc tohoÿa `n ue bunrpa lenrtn, `n ue bunrpa iotlko`a. Rn netrodo ne co ocohdro`o y co dabo sn ccneodo `n tlnrro baha co `n cas `liuetas, qun sn hostlboe o sè hlshas ne nc slcnebla `n boado `n cas otoý`ns. ta`avnz bosaqun ‐`lma nc iurrlnc neinrhnra‐, nc tlpasnqun nstï oquè oc co`a ns co ‐Ne snkue`o hunrn. Ea sodèo qun cas c as hunrtas hotodoe.  ‐O cas hunrtas cns kusto harlr ‐`lmn ya‐, cns kusto vacvnr o snetlr cas sadrnsoctas `nsnspnro`as `nsnspnro`as `n co okaeèo.  ‐Easatras cas hunrtas sahas huy nxtroÿas ‐`nbcorò nc ociìrnz backoe`a nc nspnma ne su bcova‐. Buocqulnr `èo `n nstas hn opueta `n eunva bae nc `n`a ne co slne y `lspora. \ oÿo`lò domlta ne dusbo `n ueo datncco doma co hnso=  ‐Ns ca hlsha qun usor usor ueo nsbapnto. Nc prlhnr pnrra icoba y bama letra`uma nc fablba par co punrto odlnrto y osplrò cnvnhnetn nc fuha asbura, bacar `n òxl`a, `nc qunrasnea= su bodnzo fuhlc`n y oebfo eas hlrodo bae ueo nxprnslòe `n `acaraso pln`o`, `n

bahposlvo y hncoebòclbo bahprneslòe. Cos dorrobos sn vacvèoe hïs bcoros, Zïkleo ?90

 

hïs eètl`os, cas vnfèbucas ne nc potla `n tlnrro pnr`èoe paba o paba su nxtroÿo `nesl`o`, ueo elndco fýhn`o y pnkomaso, ueo elndco `n bableo, sn eas o`fnrèo o co plnc su`o`o `nc buncca. Cos pochnros lebcleodoe cos bo`nros foblo nc eoblnetn baha kroe`ns klrosacns lenspnro`as.  ‐Cos pnrsaeos sn hotoe parqun nstïe fortos ‐  `lma `lma nc iurrlnc neinrhnra odrlne`a co topo `n ueo datncco bae cas `lnetns‐. Fortos `n ea netne`nr par quì hunrne. Nro ue nstupne`a neinrhnra y eas netne`èohas dlne= earhochnetn trodomïdohas sle fodcor parqun ohdas boptïdohas ca qun nc atra qunrèo, ca qun nc atra enbnsltodo otne`lne`a o cas fnrl`as, cas portas, o cas neinrhas. Oetns `n co kunrro badrodo snkuras pnra pasnèo cos hoeas suovns y ïklcns, leileltohnetn `nclbo`os, `n ue blrumoea. Cas admntas vldrodoe ne sus `n`as baha sl ne nccas pocpltosn ue barozaeblta abucta y oeslasa.  ‐Nstohas fortas `n nstor nstor hunrtas ‐prabcohò nc ociìrnz ociìrnz pra`ublne`a bae bae co cnekuo nc sael`a `n ueo plstaco qun sn borko y oczïe`aco cnetohnetn o co octuro `n co eubo.  ‐Zuh ‐`lma bae ueo ueo saerlso. Opokuì co cïhporo. ^eo bcorl`o` turdlo `n okuo sublo pnentrodo adclbuohnetn ne nc rnbleta, rnvncïe`aeas o ueas y o atras eunstras snhdcoetns orruko`as y nxfoustas, nehoroÿo`as `n orrukos, `n vneos soclnetns, `n pclnkuns pnqunÿltas= elekuea `n easatras fodèo buhpcl`a oýe trnleto oÿas y eas osnhnmïdohas, sle nhdorka, o snrns oetlquèslhas, sle n`o`, kosto`as par `èos letnrhleodcns y tnrrldcns.  ‐Zuh ‐`lma nc iurrlnc iurrlnc neinrhnra lhltïe`acn lhltïe`acn nc knsta.  ‐Zuh ‐`lmn ya opuetoe`a nc puckor o co arnmo lzqulnr`o, oquncco qun `n vnz ne baha buoe`a hn apnrodoe poro nxtronr `nc còduca qulstns rn`ae`as y dcoebas funvas `n lesnbtas.  ‐Zuh poro ìc ‐`lma ‐`lma nc ociìrnz snÿocoe`a snÿocoe`a bae nc hnetòe oc pl`n `arhl`a. `arhl`a.  ‐Zuh ‐rnpntlhas easatras hlroe`a oc fahdrnblta rntarbl`a ne co slcco lebòha`o `n ho`nro, bae nc rnvòcvnr o co bleturo, sactoe`a par co dabo odlnrto nc slcdl`a `nspratnkl`a y raso`a `n cas elÿas. Rle qunrnr cnvoetì co bodnzo y baetnhpcì nc nspnma= rnicnmodo co hoÿoeo neinrho, co hoÿoeo hlsnrodcn, co hoÿoeo por`usbo `n Hoekoe`a, nc vnca `n endcleo qun sn nern`odo ne cas ïrdacns baha ueo tnco `n okuo. Tnicnmodo cos bfazos `n co oc`no `n buya letnrlar surkèoe, ueo o ueo, cos leslkelilboetns koccleos `n Ïirlbo, `ncko`os y zoebu`os, buyos potos voblcoe ue snkue`a oetns `n tabor nc sunca, baha sl cos ohneozosn ockýe pnclkra. Tnicnmodo toc vnz oc

sulbl`o tuhdo`a ne co soco baetlkuo, netrn cos bomos `n cotos `n sor`leos qun Zïkleo ?9>

 

`nsprne`èoe nc pnriuhn ïbl`a y vlacneta `nc hor, nc hor poro`a neblho `n cos pochnros, suspne`l`a sadrn eunstros bodnzos baha nc clsa hoetnc `n okuo `nc ataÿa, sle rnicumas el brnbl`os, `nsclzïe`asn ne nc blnca o co hoenro `n ueo eudn `n cnbfn. ^e sac`o`a fodèo opayo`a nc orho baetro ue doeba poro covorsn bae nc okuo `n ue buda ne co poro`o, y trns, buotra, bleba, snls pnrras iohìclbas, snls pnrras fnrruhdrasas y bamas, sneto`as sadrn cos potos trosnros, snkuèoe sus hèelhas knstas bae ueo o`hlroblòe fuhlc`n. Co hoe`orleo irèo, `n popnc pleto`a, `nc sac, ea cakrorèo rahpnr co bartleo `n ynsa nhpoÿo`a `n co druho.  ‐Ea hn slneta o kusta bae nc nc pl`n oquè ‐`lma nc ociìrnz cnvoe cnvoetïe`asn. tïe`asn. Co sahdro `n co dordo cn asburnbèo co boro, bovoe`a cos hnmlccos y nstlroe`a su plnc ohorlcco sadrn cas funsas. Tnporì ne qun nc lesahela cn nspnsodo cas pïrpo`as o co hoenro `n tuharns rn`ae`as, bae nc pnqunÿa boraza ozuco`a `n cos puplcos `netra. Ne co plsto `n ovloblòe sle `nsdrazor, co hoeko dcoebo y ramo pne`èo, horbflto, ne su hïstlc. Nc ociìrnz sn kacpnò nc husca bae co iusto `n bunra=  ‐Eo`ln fo sodl`a nxpclborhn oýe par quì cos pnrsaeos sn hotoe  ‐pratnstò. Nc sac`o`a sn snbodo ofaro bae ueo taocco `n bacar clco, qun fobèo barrnr doma cas drozas baha sl cns sobosn drlcca o cos oxlcos otnrl`os. Ccnvodo ne co bodnzo co karro `n bohuicomn, bae co vlsnro bosl tabïe`acn co eorlz, y ya pnesì `n rnpnetn, oc vnrcn cas orbas `n dorrlbo `n cos bastlccos budlnrtas par co eu`asl`o` `n cas hýsbucas qun sn oilcodoe y nekrasodoe snkýe cas havlhlnetas `n sus fahdras Nstohas darrobfas. Znesì Nstohas darrobfas baha budos `nspuìs `n trns faros leletnrruhpl`os `n bnrvnzo ne tarea o co cuz fuhnoetn `nc iorac, qun nsbupèo `n vnz ne buoe`a ccohltos lrrlto`os `n qunrasnea. Znesì Nstohas darrobfas, y co hoÿoeo `n Hoekoe`a nxtne`èo par nc potla, par cas ïrdacns, par cos bosnreos tarbl`os `n ho`nro, su vopar hamo`a `n oenhlo. Ea sn trotodo `n ueo darrobfnro cnvn, ocnkrn, kosnaso baha nc vlneta sle pnsa `n okasta ne cas pleas= fodèo ocka `n hncoebòclba, `nsokro`odcn y nspnsa, o ca qun co bnrboeèo `nc sac`o`a hunrta atarkodo ue sodar ïbl`a y rnpukeoetn `n vòhlta, ocka `n oklto`a, `n lequlnta, `n praiue`ohnetn otnrro`a. Znesì qun ca ýelba qun eas qun`odo ne co kunrro nro co nspnro `n co hunrtn y co bnrvnzo, sneto`as o co hnso bae ue pl`n `arhl`a, bae plstaco o co bleturo, raeboe`a ne nc rlebòe, hlnetros co bcorl`o` `n funsa `n co hoÿoeo pnentrodo adclbuohnetn par co punrto odlnrto. Nc ociìrnz `la ueas buoetas posas ne co poro`o ofuynetoe`a o cas pnrras. Rus fahdras, budlnrtas

`n ohpaccos, sn nstrnhnbèoe= Zïkleo ?99

 

 ‐±Ockulne hïs qulnrn sulbl`orsn1 ‐krltò ne `lrnbblòe o co bosnreo, oc pacvarèe, oc bahn`ar, oc ochobìe, o cas ordustas netrncozo`as `nc dasqun‐. ±Ockulne hïs qulnrn sulbl`orsn1 ‐  rnpltlò rnpltlò irnetn o easatras, cas letrusas `n Horlhdo, bae co datncco vobèo ne co hoea baha cas ocbafòclbas `n cos oeìb`atos, ccnko`as oc brnpýsbuca pravlstas `n ue ortn lesnrvldcn. Cas fodltoetns `n co oc`no sn obnrbodoe pru`netnhnetn o co ocohdro`o, letrlko`as. Nc iurrlnc neinrhnra letnetò baknrca par nc ba`a=  ‐Hl ociìrnz. Nc ociìrnz sobu`lò nc droza, bae toeto iunrzo qun bosl sn iun oc sunca=  ‐Hl ociìrnz y ueo ueo hlnr`o. \ o krltas irnetn oc slcnebla eudco`a `n co hoÿoeo, qun cos slcuntos dcoe`os `n cas sac`o`as padcodoe paba o paba `n hoebfos vnr`usbos y baeiusos, l`ìetlbos o cos hoebfos `n huska, sle hlnhdras el bodnzo, `n co cueo=  ‐_ulìe sn sulbl`n o baetleuoblòe qun sn prnsnetn. Ne co boso `nc `ncnko`a ueo sahdro snbrnto obnbfodo `ns`n cos bartleos, cas bnetlencos bohdlodoe cnetohnetn `n turea.  ‐Hl ociìrnz ‐ovlsò ‐ovlsò nc iurrlnc neinrhnra‐, neinrhnra‐, o vnr sl `nsplnrto oc pl`n. Nc ociìrnz sn ne`nrnzò o `uros pneos y cn nevlò ne rnspunsto co hïs rnklo y praiue`o hlro`o `n `ns`ìe=  ‐Zar hè qun sn ma`o nc pl`n. \ orramoe`a co le`lkeoblòe odlnrto `n cas `n`as baetro nc pnbfa=  ‐Oqunc hunrta hn pnrtnenbn. pnrtnenbn. Ns lhpasldcn orkuhnetor bae ue darrobfa, pnesì, buoe`a uea tohdlìe nstï darrobfa, buoe`a cos plnreos eas ioccoe, nc bunrpa sn `ndotn baeslka hlsha poro cakror ue nqulcldrla ne`nrnzo`a, co bodnzo icato o co `nrlvo ne ueo nspnbln eudn, o ue `nskadnreo`a. Nhpumì punrto, netrì, hn`nsnetì ne snhnmoetn ue otoý`= ue acarkcada lesapartodcn o pnsbo`a y o horueo icatodo ne nc rnbleta, y o hn`l`o qun hls amas sn fodltuodoe o co pneuhdro bahprne`è qun hn nebaetrodo bosl opayo`a ne nc hunrta (co sïdoeo qun ca topodo hn razodo co hoea) netrn bomos `n bnrvnzos vobèos y cotos `n baesnrvo. Co vaz `nc ociìrnz knhèo ne nc potla  ‐_ulìe sn sulbl`n o baetleuoblòe qun sn prnsnetn pnra ya bahnezodo o snetlrhn huy cnmas `n occè, huy cnmas `n Hoekoe`a, `n Oekaco, `n co kunrro, huy boeso`a ne co hoÿoeo qun hn plebfodo co plnc bae sus hlc okumos fýhn`os `n druho, boeso`a `n cas `liuetas y `n cas vlvas y prleblpochnetn boeso`a `n hè hlsha, `n hl lesahela, `n hl oekustlo, `n hl nspnroezo le`lkeo`o y ohorko. Opayì co eubo ne co porn` y bnrrì cas amas=

`lsbas `n bacarns klrodoe oetn hl eorlz, nc bnrndra rnhaclenodo baha ue Zïkleo ?9;

 

vacoetn ne nc letnrlar `nc brïena. _un`odo ue rnsta `n bnrvnzo ne co datncco= sn ca airnbè oc sac`o`a tuhdo`a mueta o hè y, baha ea `lma eo`o, hn ca dndè `n ue troka. Netrodo ne Clsdao `ns`n nc Ockorvn y nc bunrpa hn `acèo baha ne nso ouraro `n Hoekoe`a, ccneo `n rodlo y `n obrltu`. @ndèo lr o co Zrolo `os Hoëâs o dusbor hls cldras, hl rapo, hls popncns, y rnkrnsor oc `èo slkulnetn oc faspltoc y o hl trodoma `n borbncnra, haeòtaea n leýtlc. Cas bnetneorns `n iabas `n co blu`o`, qun sn `adcodoe y `ns`adcodoe irnetn o hè ne boprlbfasos vunctos, hn osustodoe. Cos pnrsaeos sn okltodoe ne cos tnrrozos, baevnrsoe`a vnfnhnetnhnetn par knstas baha cas sar`ahu`as. Cas nsboporotns lcuhleo`as hn obnrbodoe sus dabos nearhns, nc enòe sn `nrrohodo par co obnro ne hoebfos vacïtlcns `n hnrburla. O vnbns, ne ueo nsquleo, ueo boccn sahdrèo hn ohneozodo baha co netro`o funbo y enkro `n ue paza. Cos snÿocns cuhleasos `n cas posas `n pnotaens (fahdrnbltas ramas y vnr`ns ne pnqunÿas horbas `n hntoc) `nbcorodoe  ‐_ulìe sn sulbl`n o baetleuoblòe qun sn prnsnetn bae co vaz fodltuochnetn eètl`o `n cas letnrcabutarns tncniòelbas. Zorì nc babfn mueta oc dor `ae`n `n vnz ne buoe`a, ne cas letnrhn`las `n co nsbrlturo, sardèo ue va`go pnesotlva hostlboe`a ueo irosn, ueo l`no, co octnroblòe `n ue bopètuca, pucsì nc tlhdrn y nspnrì. @ndèoe `n snr cos `abn `n co eabfn a co ueo, pnra nc fuha qun icatodo sadrn cos hnsos a mueta oc tnbfa sn osnhnmodo o co druho pnkomaso `n cos ouraros bae elndco, qun sn o`flnrn o cas admntas, o cas knstas, o cos iobblaens, baha baco cèqul`o y apobo. Cos datnccos ne cas nstoetns, par `ntrïs `n co dorro, l`ìetlbos o ïrdacns baeiusas qun co druho `nsneiabodo, nsburrèoe co rnsleo cneto `nc wflsgy   par `n wflsgy coscoporn`ns hamo`os. Cos vabns co pnqunÿas taeocl`o` oku`o, `nskorro`aro, ho`ruko`o, roskïe`ahn cas o`qulrèoe aè`as baha bubflccas bruncns. Cas rastras sn docoebnodoe baha kar`os cueos oeìhlbos qun fo oprlslaeo`a co roho `n ue radcn. Dusquì o tlnetos ue oslneta= hls `n`as taborae sle qunrnr nc dar`n `n co hnso, y par hahnetas brnè qun hn dusbodo ue acar `n pnsbo`a y `n hor.  ‐@abtar ‐ccohò ue hurhucca o hl lzqulnr`o. Nc sac`o`a hunrta hn saernèo. Nhpuÿodo ue vosa `n bnrvnzo y hn saernèo= slnhprn qun lebcleodo co bodnzo foblo otrïs poro dndnr, nc arlilbla rn`ae`a `n co doco opornbèo mueta o co eunz `n o`ïe, ra`no`a par cos nsbohos brlstoclzo`os `n co soekrn. Fodèo o`nckozo`a ue paba nsas ýctlhas eunvn oÿas, ockueas pncas boeasas boèoe sadrn sus arnmos, pnra saernèo. Lestoco`a irnetn o

ìc, nc pl`n, bae plstaco o co bleturo, snkuèo `urhlne`a. Zïkleo ?96

 

 ‐Oquè nstohas ta`as ‐leiarhò nc sac`o`a. \, ne ninbta, cas pnrilcns le`nblsas `nc dor o`aptodoe paba o paba cas baetareas, co iarho, co hoenro `n oe`or a cas tlbs `n cas fahdrns `nc pncatòe `n Hoekoe`a, baevnrsoe`a domlta ne co hoÿoeo ortlilbloc `n cos cïhporos, buyos poetoccos cn prnstodoe ueo taeocl`o` `n oporlblaens. Nc iurrlnc neinrhnra `lstrlduèo hn`lbohnetas poro prnvnelr nc pocu`lsha ra`no`a par cas pnrras icobas y bamas `nc buortnc, cas fuhlc`ns pnrras fnrruhdrasas `nc nmìrblta, osneto`as ne cos potos trosnros, par buyas dnzas sn nsburrèo co soclvo `nspoblaso `nc fohdrn.  ‐@abtar, `abtar ‐`nbèoe ‐`nbèoe nccas saerlne`a. saerlne`a. Nc acar `nc hor, nc acar `n cos baesnrvos `n otýe y `n sor`leo, sn obnrbodo y ocnmodo rèthlbohnetn `n hè baha co rnsplroblòe `n ue bunrpa odoe`aeo`a. Nro ue hor `n mukuntn baetnel`a ne nc obnltn ohorlcca y vnr`n `n cos cotos, ue hor sle acos, sle kovlatos, sle dorbas, rn`ubl`a o co soco`o `uczuro `nc pnriuhn qun sn nsbopodo `n cas bomaens baha nc nba `nc vlneta `n cos arnmos baebìetrlbos `n cos borobacos.  ‐Zar quì sn hotoe hotoe cos pnrsaeos ‐hn ‐hn prnkuetò `n rnpnetn rnpnetn nc ociìrnz. Lebcleo`a bae nc traeba `nseu`a foblo hè, hn okltodo irnetn o co eorlz ueo bnrvnzo vobèo. Pohdlìe ìc fodèo nevnmnbl`a= kroe`ns porìetnsls `n orrukos cn fne`èoe cos hnmlccos iaios, nc ahdclka boèo sadrn cas boczaens baha ue `ncoetoc horbflta `n kroso. Raca cas amas snkuèoe ramas y oku`as baha oetns, cos puplcos osusto`os `n ue fahdrn qun okaelzo sle sodnr par quì.  ‐Euebo hn fos ccnko`a o nxpclbor par quì sn hotoe cos pnrsaeos  ‐leslstlò ìc bcovïe`ahn bcovïe`ahn ne nc pnbfa co iusto `n `n bunra. Ccnkor `netra `n paba o co Zrolo `os Hoëâs, pnesì, hntnr co ccovn ne co punrto y nebaetrorhn hunrta ne co soco, bae cos huÿnbos barto`os, baha nc tlpa qun sn buoe`a sulbl`ò ta`a bae nc ue hue`a traza `n vl`rla neoccï nc buorta `n co doÿa `n `n co neinrhnrèo, portlblpodo, odoma, ne ilnsto Eovl`o` `nc hoelbahla= co soekrn, `lcuyìe`asn bae co ccuvlo qun netrodo par co vnetoeo odlnrto, ovoezodo par co torlho baha ueo nspnbln `n snrplnetn dusboe`a su bohlea par cos mueturos `n cos todcos. ^e bflba iuhodo troequlcohnetn, ne slcnebla, oc co`a `nc `liueta, sle hlroreas baha sl eas a`losn, ue a`la fnbfa `n le`linrneblo y `n osba.  ‐Nsn bfovoc eas `nsprnblo ‐`lma nc neinrhnra. O co punrto `nc urleorla, bae cas zopotas ne ue bforba raso`a qun brnbèo, hlrïdohas nstupniobtas nc bo`ïvnr bae co bodnzo lebcleo`o, baha ne ueo lhokne rnclklaso, foblo nc fahdra nhpopo`a `nc atra.  ‐Pa`as cas bfovocns eas `nsprnbloe ‐`lmn ya‐. Pa`as cas bfovocns qun

nstïe oquè tlnene rozaens `n sadro poro `nsprnbloreas. Zïkleo ?9<

 

 ‐±@n quì tn slrvn snr hì`lba1 ‐krltò nc ociìrnz asblcoe`a clknrohnetn sadrn cos plnreos sle iunrzo. Co iusto hn razodo nc pnbfa bae ueo borlblo ïspnro `n bunra‐. ±@n quì tn slrvn snr hì`lba sl ea netlne`ns ue boroma `n co knetn1  ‐Ea qunrèo qun`orsn oquè ‐nxpclbò nc neinrhnra‐. Ea qunrèo qun`orsn oquè `n elekueo hoenro. Ne buoeta cnvoetodo bodnzo tneèohas qun leynbtorca atro vnz.  ‐Rl nro par nsa ‐rnspae`è ya‐, yo nstï toe l`a qun eo`ln baesnkulrï letnreorca. Nc bflba qun iuhodo cn ra`nodo cas fahdras bae nc droza. Ne blnrta hahneta muetò soclvo ne co dabo y nsbuplò bae ta`o su iunrzo ne cas ozucnmas, ne `lrnbblòe o eunstros plnreos= co soekrn nhpnzò `n lehn`lota o `lsacvnr co ohndo asburnbl`o `n co soclvo.  ‐@abtar, `abtar ‐nxbcohodoe cas sac`o`as `n Hoekoe`a saerlne`a. Co ho`ruko`o `n cos cïhporos pornbèo ouhnetor `n letnesl`o`, co flcnro `n cos pochnros sn `lstlekuèo oc iae`a, eètl`o, baetro nc blnca bacar boiì bae cnbfn `n co elndco, cos bfazos sn osnhnmodoe o nxtroÿas pnzaens `n o`adn, o pnzaens `n pomo y tlnrro okrupo`as ne tarea o co oc`nfunco bcoro `nc sado. @n co bflhneno `nc mnin `nc punsta sn oczodo ue fuha dcoeba `n ncnbblòe popoc. Nc pl`n opornblò ne co poro`o `nspnrnzïe`asn=  ‐Plnhpa `n hlnr`o hlnr`o ‐`lma. Nro ue fahdrn sle n`o` baha ta`as cas vnr`ukas, baha cas hì`lbas, cas pslbòcakas, cos oslstnetns sablocns `nc faspltoc, cas qun sulbl`oe o sus prlslaenras bae bosbas `n vl`rla, bae pn`ozas `n bunr`o, cas qun cns oyu`oe o coezorsn, nstrnhnblìe`asn, par cos vnetoeos `nc plsa hïs octa `nc oslca. Co ccuvlo boèo sadrn cas `as `n bunrpas tne`l`as. ^e acar o hor, o hor sle acos, slevlacnetohnetn kovlatos, sle dorbas, sudèo cas plmohos hamo`as.  ‐Yohas o ccnvïreascas ccnvïreascas `n oquè ‐cn prapusn prapusn oc neinrhnra. neinrhnra. @n tlnhpa ne tlnhpa, nc vlneta troèo fosto easatras mlraens `n hýslbo y `n vabns `n co ilnsto, `lstarslaeo`as par nc nba `n buda `n cas hlbròiaeas y par nc rnzaekor `n co ccuvlo. Cas pcïtoeas sn nebarvodoe ne nc potla, `nseu`as `n famos baha brïenas bocvas. Cas n`lilblas `n Clsdao sn rn`ubèoe o co knahntrèo funbo `n cas baetareas o co hoenro `n hïsboros `n boreovoc `nsfodlto`os, y pornbèoe ocnmorsn `n easatras, `nspobla, o ca corka `n cas nsquncìtlbas, `uras rèas `n cos ovnel`os `nslnrtos. Nc ociìrnz flebfò nc vlnetrn bae ueo octlvnz `nsoiloetn `n pova=

  _ulìe sn hotn o baetleuoblòe baetleuoblòe qun cnvoetn cnvoetn nc `n`a.

Zïkleo ?;:

 

Nc neinrhnra okorrò nc bo`ïvnr par cas sadobas, ya ca sumntì par cas huscas. Nc tnml`a `nc plmoho sn `nsfobèo ne eunstras `n`as ne kruhas nhpopo`as. Nc blkorrlcca `nc bflba sn fodèo opoko`a y ìc ca tlrò, ne slcnebla, baha sl ea eas fudlnsn vlsta, baha sl `n fnbfa ea nxlstlìrohas, baha sl cn rnsuctïsnhas bahpcntohnetn omneas, troespornetns= su `nsprnbla hn `acèo baha ueo fnrl`o leinbto`o, baha co brunc baeilrhoblòe `n hl ailbla `n kuor`o, `n vlklcoetn, `n paclbèo. _ulsn fodcor bae cas sac`o`as, rnspae`nr o sus saerlsos, o sus pocodros, odrè co dabo y hn soclò co vaz saÿaclneto `nc pl`n, `nspnrnzïe`asn, `nspnrnzïe `asn, `n co korkoeto=  ‐Plnhpa `n hlnr`o. hlnr`o.  ‐Plnhpa `n hlnr`o hlnr`o ‐cn `lmn ya oc neinrhnra. neinrhnra. Cnvoetohas oc `liueta y ca troespartohas o ueo boho cldrn, ne nc ïekuca `n co soco, ueo boho qun sn pu`lnsn abuctor bae cas dlahdas `n flnrra y `n tnco bae qun ne cas faspltocns sn nsbae`n ovnrkaezo`ohnetn co prundo `n eunstro lhpatneblo, `n co trlstn leutlcl`o` `n eunstras oporotas, `n eunstras hn`lbohnetas, `n eunstro tìbelbo. Nc bunrpa, qun nhpnzodo o ne`urnbnrsn, sn pornbèo o ue pn`oza rèkl`a, rntarbl`a, `n roèz, ïspnra y parasa, huy cnvn, sle soekrn el sahdro, ueo famo rnsnbo netrn cos pïkleos `n ue cldra. Co ccuvlo sn hn nsburrèo par co nspoc`o, par cas ba`as, par cos ra`lccos, eas nhpopodo cas bocbntlens, eas leue`odo cas zopotas, eas pnkodo o co irnetn cas clhas vlsbasas `nc pnca. ^e cèqul`a raso`a socèo tohdlìe `n easatras, cnetohnetn, iarhoe`a ocrn`n`ar `n cas tocaens ue bforba avoc qun brnbèo.  ‐±Zar quì sn hotoe cos pnrsaeos1 ‐prnkuetò nc ociìrnz rnkucoe`a nc podlca `nc iorac. Fodèo qulto`a co bohpoeo `n brlstoc y ue racca `n faccèe sn `lsnhleodo ne nc rnbleta ne pnqunÿos portèbucos bordaeasos qun icatodoe ue lestoetn mueta`nocelnvn. tnbfa,Co voblcodoe, y obododoe easatras bahao ueo nspnbln nspuho `n co bnrvnzoboyne`a o`qulrèosadrn ue sodar nxtroÿa qunho`a.  ‐@abtar ‐`lma nc sac`o`a `liueta saerlìe`ahn. Nc arlilbla `n co doco sn osnhnmodo o ueo òrdlto blnko, ueo òrdlto voblo`o, sle puplco, qun pornbèo hlrorhn bae ueo nspnbln `n trlstn qunmuhdrn, `n slcneblasa rnhar`lhlneta.  ‐Yohas o dusbor dusbor oc atra ‐cn suknrè suknrè oc neinrhnra. Nc bflba, sneto`a ne nc sunca, nsbupèo ne nc arleoc leue`o`a. Fodèo nebne`l`a ueo baclcco qun cn pne`èo `ns`nÿasohnetn, `nsoiloetnhnetn, `n cas codlas, y tasèo `n vnz ne buoe`a poro pnrinbblaeor cas nsbupltomas iuturas. Cas funsas soclnetns `n cos boelccos surkèoe `n co bortucleo leiarhn `n cas zopotas.

  Roc `n ofè, fahdrn par ìc.

cn pl`lò nc neinrhnra   . \o ea pun`ns fobnr eo`o

Zïkleo ?;?

 

 ‐Plnhpa `n hlnr`o hlnr`o ‐sn `nspnrnzò `nspnrnzò nc pl`n.  ‐±_ulnrns plccor ueo ueo puchaeèo1 ‐prnkuetì ‐prnkuetì ya. @nc n`lilbla prleblpoc `nc oslca vneèo o voforo`os ue `lïcaka bflccòe `n horlaentos, coezoe`a ouccl`as baha cas pncncns ne co pcoyo, hortlccïe`asn co bodnzo bae ueo flstnrlo `n opocnohlneta. ^e rotaeblta dcoeba tratodo ne nc buncca `nc bahporso, qun `ns`n nc co`a `n iunro `n co caeo `locakodo bae cas huÿnbas obaesnmïe`acas, ncaklïe`acas, lesuctïe`acas, y oc ileoc nxtne`èo nc pcota `n famocoto o cas oslstnetns, bae nc blkorrlcca nsbae`l`a par n`uboblòe ne co hoea ofunbo`o. @nspuìs `n qun cos pnrsaeos sn `lspnrsoroe, socèo `n co dorroqulto ue snkue`a le`lvl`ua hoc vnstl`a, `n ospnbta vuckor, bae ueo bomo doma nc droza, qun `nshaetodo co tlne`o, baevnrsodo bae su bahpoÿnra, sn nhdacsodo nc `lenra y rnbahnezodo, blne hntras hïs o`ncoetn, su borelbnrèo saearo.  ‐Yneko, bacnko ‐`lma nc neinrhnra‐. neinrhnra‐. Ea qunrrïs qun eas po posnhas snhas oquè ta`a nc `èo, ±ea1 Obubclcco`a ne nc hleýsbuca rnbleta `n Hoekoe`a, bosl taboe`a bae cos plnreos oc ileo`a, aèo cas krltas `nc ociìrnz ne co poro`o baha sl cas krltas saeosne huy cnmas `n hè, ne atra cukor, ne atra hue`a, ne ueo hoÿoeo `n co qun co bnrvnzo hn nxbcuèo, trnpïe`ahn par nc letnrlar `n co bodnzo ne ue suovn vìrtlka, ne ue baetnetohlneta leioetlc. Fodèo trodomo`a vorlos faros, hn opntnbèo `arhlr, y nc acar horlea `n cos baesnrvos hn nevacvèo o co hoenro `n ue su`orla, `n ue vnca `n nspuho, `n co bartleo `n okuo qun ue orrnblin cnvoeto y sn neracco, krls y ozuc, ne tarea oc bunrpa `nspn`ozo`a `n ue eïuiroka. Co flnrdo fobèo susurror cnvnhnetn su orpo hlstnrlaso, co tlnrro ohorlcco fn`èo oc su`ar ozuboro`a `nc boesoebla. ‐cn Nc snÿar neinrhnra poro ‐Cnvïetotn qun tn snquns= eapn`è cn `osoc cooslco`a‐. vl`o o eo`ln qun`ïe`atn ofè. tn tron ueo taocco ±Ccnkorï rnochnetn o poror nsto ccuvlo bodraeo1, pnesodo ya. Nc potla `nc hoelbahla sn fodèo baevnrtl`a ne ue tnrrnea ioekasa, ne ueo sapo kcoubo `ae`n cos plnreos sn netnrrodoe, ne ue poetoea ne nc qun cas n`lilblas, adclbuas, sn suhnrkèoe cnetohnetn baha sn fue`ne cas dorbas, `nsopornblne`a vnetoeo tros vnetoeo, plsa tros plsa, tnmo`a tros tnmo`a, sle ruhar, `nc hlsha ha`a qun cos eudns sn `lsuncvne ne co okuo`o clso, sle cèhltns, `nc blnca.  ‐Foz ue nsiunrza y ea hn iostl`lns ‐`lma nc neinrhnra bae co taocco backo`o ne nc droza baha nc bohornra lhpoblnetn `n ue boiì.

Nc ociìrnz sn lebcleò hïs foblo hè. Rus tntos, backoe`a, sn nstrnhnbèoe. Eunstros boros sn nebaetrodoe toe pròxlhos qun cn `lstlekuèo, ueo o ueo, cos Zïkleo ?;4

 

lhpnrinbblaens `n co plnc, cos ohpaccos, cas cueorns, cos nsplelccos, cas paras `lcoto`as `n co eorlz=  ‐±Zar quì sn hotoe cos pnrsaeos1 ‐leslstlò. Ru oekustlaso prnkueto, iarhuco`o bae ueo vaz oku`o `n elÿa, hn rnbar`odo co ìpabo ne qun o cas botarbn a qulebn oÿas, `nsnspnro`a `n rnebaraso sacn`o`, hn tuhdodo ne co boho, ilmodo ne nc tnbfa cas pïrpo`as flebfo`as `n ilndrn, y rnpntèo iurlasohnetn poro hls o`netras Hn qulnra harlr, `lsirutoe`a `n nso iarho `n ueo nspnbln nxtroÿo `n vnekoezo. A hn snetodo ne cas nsbocaens `n pln`ro ne nc potla doma cas irutas cnbfasas `n co flkunro (hls drozas sn buomodoe bae rnicnmas vnr`ns `n eoto) y hn lhokleodo opuetoe`a o co irnetn co pnqunÿo nsbapnto `n olrn bahprlhl`a `n hls fnrhoeas, bae co qun osustïdohas o cas kotas qun soctodoe nc hura bae drlebas cnvns `n sn`o. Cas pncncns `lnrae cukor, sle troeslblòe, o cas tnhdcnquns `nskoÿlto`as `n ue io`a= nc ouxlclor nstï snkurohnetn ne co prlhnro ilco, bocbucì ya, tnenhas qun zohporeas sacas nstn postnc. Fnrbucoea netrò bae su humnr ne co baesucto `nc Dahdor`o y `lma=  ‐Ea eas vnhas `ns`n `ns`n co kunrro, `abtar, `abtar, `ns`n Hoekoe`a. Hoekoe`a.  ‐Nstoblòe `n hlnr`o ‐rnpntèo nc pl`n le`lkeo`a‐. Nsto elndco hn paen `n cas enrvlas. Nc `ncnko`a bnrrodo co punrto bae ccovn poro qun co humnr rnbcul`o ea soclnsn= `n vnz ne buoe`a, par `ntrïs `n cos bartleos, sn `nsclzodo ue baetarea le`nblsa `n oporlblòe.  ‐Ray bae`ubtar `nc hntra, `abtar ‐nxpclbò Fnrbucoea `nc atra co`a `nc nsbrltarla, opuetïe`ahn bae su eorlz kroe`n `n pïmora ‐.   Ofaro qulne nstï ne cos hlshos ns ustn`, `abtar. Co endcleo `n co hoÿoeo fobèo icator cas ïrdacns, cos bfazos, cos bosntos `n ho`nro, baha pnbns dakosne ne ueo othòsinro lrrnoc, cublne`a nc drlcca nhpoÿo`a, ca`asa, `nqun cos nsbohos.  ‐Hl nspaso plnr`n co bodnzo par buocqulnr baso ‐oeueblò Fnrbucoea‐. Ylvlhas ne ueo fodltoblòe y cas `nhïs fuìspn`ns sn qunmoe.  ‐Dlne ‐cn `lmn oc neinrhnra‐, neinrhnra‐, abýpnsn ustn` `nc hunrta qun ya rnsuncva co bunstlòe bae nstn ohlka.  ‐Hoÿoeo forï abfa `èos qun sn cla o sapopas bae nc praplntorla. Poc baha sn fo punsta co vl`o, ea koea poro ocqulcor ueo boso, ustn` sodn bòha sae nstos basos, `abtar. Hn tuhdodo ne co boho, ilmodo ne nc tnbfa cas pïrpo`as flebfo`as `n ilndrn, y rnpntèo iurlasohnetn poro hls o`netras Hn qulnra harlr. Co ccuvlo

fodèo darro`a yo par bahpcnta co hoebfo raso`o `n soekrn, y snkuèo boyne`a

Zïkleo ?;2

 

sadrn easatras o trovìs `n cas brlstocns ratas `n co vnetoeo. Nc neinrha bnrrò ue ama, opuetò o sus praplas zopotas y nstohpò ue nsbupltoma ne co puetnro.  ‐Osè nsta ea tlnen elekueo kroblo ‐`lmn ya ‐.   Yne o bforcor baehlka oc `nspobfa.  ‐Cn `la ueo dainto`o, cn tlrò `nc pnca, qunrèo kacpnorcn co bodnzo baetro co porn`. Nc fahdrn ns vlnma, iun o qunmorsn o co bahlsorèo.  ‐Hìtosn nc `nspobfa `nspobfa ne nc buca ‐`lma ‐`lma nc hubfobfa. Nc neinrhnra `nseu`ò nc bo`ïvnr, cn ohorrò cos huÿnbos, ca nevacvlò bul`o`asohnetn ne co sïdoeo baha ue rnkoca `n buhpcnoÿas= bae ue coblta ozuc qun`orèo pnrinbta, pnesì ya, ue coblta ozuc y popnc bae nstrnccltos= poro hls qunrl`as pslqulotros bae hubfas dnsltas y nc `nsna `n ueo inclz Eovl`o`.  ‐Ea pun`a `arhlr ‐`lma co humnr `n Fnrbucoea‐. Ea pun`a `arhlr y `nspuìs ea sì quì hn poso par co bodnzo. Nc ociìrnz hn flza ueo snÿo poro qun cn `nmosn ue cukor cldrn ne nc oslneta y sn snetò pnso`ohnetn o hl co`a= acèo tohdlìe o hor, oc hor acnasa n lehòvlc `n cos baesnrvos.  ‐Yay o paenrhn atro vnz nc `n`a ne co slne ‐hn susurrò‐. Yos o vnr cas iunkas `n ortlilbla qun hn socne `n co c o bobfaco.  ‐Zuh ‐`lma nc sac`o`a sac`o`a hunrta saerlne`a. saerlne`a. Hl boro sn `nsbahpusa `n rnpnetn ne ue obbnsa ofako`a `n tas= nc fuha qun sn obuhucodo ne nc dor, co ccuvlo, co hoÿoeo `n Hoekoe`a.  ‐Rl ea tn corkos `n oquè oquè tn porta co boro ‐cn o`vnrtè oc neinrha neinrha..  ‐^eo duneo poto`o ne cas funvas euebo cn fobn `oÿa o eo`ln ‐  obcorò obcorò nc pl`n ne nc ochunrza‐. Ea foy baha ueo duneo tormnto `n vlslto poro fobnrsn netne`nr. Yohas o rnkrnsor o Horlhdo bae nc sac`o`a co trosnro `nc  mnnp  mnnp, o trahplbaens par nc sne`nra, y hlrïdohas par hunrta co punrtoneodlnrto co elndco `n, hoya. Nc ociìrnz, huy pïcl`a, `lsacvèo ne ueo bubforo cos osplrleos `n co rnsobo. Cas pnrras nbfo`as ne nc potla okuor`odoe fuhlc`nhnetn cas rnstas `n bahl`o, cos parblaens `n orraz y `n boren qun cns `odoe cas sac`o`as, rndoÿoe`a cas pcotas bae cas `lnetns `n ocuhlela `n cas tnen`arns. Co prnsneblo `nc hunrta, ea adstoetn, cas lequlntodo= kacpnodoe bae cos bacos ne co orneo, nstlrodoe cos arnmos ne `lrnbblòe oc mnnp oc mnnp,, y, `n vnz ne buoe`a, oczodoe cas fablbas poro ouccor= nroe cohnetas raebas y trlstns, drnvns baha co ccoho`o cc oho`o leinbto, ocorho`o, `n cas dýfas.  ‐Of, cas pnrras ‐susplrodo nc ociìrnz nemukïe`asn nc su`ar `n co irnetn

bae nc droza.

Zïkleo ?;0

 

Nc acar `uczorròe, nc acar hlstnrlasa `n co soekrn cas osustodo y cas otroèo= slnhprn qun ccnkodoe fnrl`as oc buortnc cas pnrras sn obnrbodoe bae hln`a, ne bèrbucas, y cas bèrbucas `n kncotleo `n cas amas sn vncodoe `n letnrìs y `n tnrrar= fushnodoe o cas fahdrns ne cos bohlccos, cns cohèoe cas drozas, nc buncca, co boro, y `nspuìs sn ocnmodoe, opayodoe nc traeba ne cos potos trosnros, cnvoetodoe nc fablba y nhpnzodoe o co`ror ne hn`la `nc nstrnpltasa slcnebla tnrrldcn `n co kunrro.  ‐Of, cas pnrras ‐susplrïdohas ‐susplrïdohas easatras nemukïe`aeas nc su`ar `n co irnetn bae nc droza. Nc pl`n sn nebohleò foblo co punrto, `nsneiue`ò co plstaco `n co bleturo, `lsporò= ueo doe`o`o `n pnqunÿas pïmoras enkras sn `nsprne`lò `n cos pochnros, `nsbrldlò ueo flpìrdaco `nsar`neo`o ne nc olrn, `nsopornblò par co portn `n co oc`no. Nc nba `nc tlra ouhnetodo y `lshleuèo o bohpa trovlnso, baha ue krlta qun rnvnrdnrodoe y ohpclodoe leeuhnrodcns porn`ns, irokhnetïe`aca ne ueo leilel`o` `n sael`as. Znra cas pnrras snkuèoe lehòvlcns ne co poro`o, kacpnoe`a bae cos bacos ne co orneo y nsploe`a oc snska, hncoebòclbas n letrlko`as, co slcunto dcoebo `nc hunrta. Nc pl`n, `nspnbfo`a, kuor`ò kuor`ò nc orho, sn snetò y vacvlò o bahnr.  ‐Pa`a nc hue`a cn tlnen hln`a o co ZL@N ‐`lmn ya ‐.   Cas fahdrns, cos humnrns, cos oc`nos, cas pïmoras. Fosto cas pïmoras tlnene hln`a, hln`a `n vunstros prlslaens, `n vunstros tarturos, `n vunstros plstacos, `n vunstras trldueocns, `n vunstras nsdlrras. Pa`as as tlnene hln`a nxbnpta cas pnrras. Buoe`a eas baevlrtohas ne ue pundca `n pnrras `nmornhas `n snr nsbcovas.  ‐Cas pnrras cns tlnene hln`a o cas nspnbtras ‐rnvncò nc ociìrnz ne vaz domo‐. Buoe`a snohas pnrras, co ZL@N rnbcutorï sle `u`o ue nmìrblta `n nspnbtras. Oe`orïe par cas bnhnetnrlas, par co eabfn, ocnetoe`a o cas nspnbtras qun sn nvoparoe `n cos tuhdos y `nohducoe oc ozor, par co blu`o`, ne dusbo `n co boso qun fodltorae.  ‐Cas nspnbtras sae iïblcns `n bahpror ‐`lma nc pl`n ‐. Poe iïblcns `n   bahpror baha cos pnrsaeos.  ‐Cas nspnbtras sae trlstns y iýendrns baha cas pnrras ‐rnpusn ya‐. ya‐. Ea tnhne nc suirlhlneta el co hunrtn. Ea sn tnhne slqulnro o sè hlshas. Ea sn pun`n bahpror o qulne ea sn tnhn o sè hlsha.  ‐Ynrnhas qulìe koeorï co dotocco ‐`lma nc pl`n `npasltoe`a `nclbo`ohnetn ue funsa ne nc dar`n `nc pcota‐. Rl easatras a cas nspnbtras.  ‐Fosto ofaro cas nspnbtras nspnbtras ea foe pnr`l`a elekueo ‐  rnspae`lò rnspae`lò nc iurrlnc

neinrhnra . Rl nevlïsnhas o Oekaco bahpoÿèos `n nspnbtras, fodrèohas obodo`a bae co kunrro fobn hubfa tlnhpa. Zïkleo ?;>

 

 ‐Ea pun`a `arhlr ‐`lma co humnr `n Fnrbucoea‐. Ea pun`a `arhlr y `nspuìs saca hn vlnene hocas pnesohlnetas o co bodnzo. Okorrì oc tlpa par nc buncca `nc plmoho n letnetì l etnetì orrostrorca par cas ozucnmas iunro `nc urleorla. Nc hubfobfa sn oinrrò bae iunrzo o cas todlquns `n pln`ro. Co baclcco qun cn backodo `n co dabo nro opneos ue blcle`ra hustla `n dorra.  ‐Osnslea `n hlnr`o hlnr`o ‐ioriuccò ìc.  ‐Nc snÿar Yocnetlh vo o rnbltor atra panho `nc qun ns outar ‐  `nbcorò `nbcorò ueo vaz funbo, huy cnmas, troè`o par co barrlnetn `nc vlneta `nc hlsha ha`a qun nc okuo `n cos zoemos orrostro pomos, pn`obltas `n ho`nro, rnstas `n pnrlò`lba, leutlcl`o`ns baeiusos qun icatoe.  ‐@abtar ‐`lma nc sac`o`a sac`o`a `liueta saerlne`a. saerlne`a.  ‐Yos o soclr `n oquè, flma `n co kroe kroe puto ‐krltì ya pnr`lne`a pnr`lne`a co bodnzo n letnetoe`a plsorcn cos hoeas bae cas zopotas.  ‐Easatras yo sahas nspnbtras ‐leiarhò nc ociìrnz‐. Rahas cas hïs osqunrasas, cas hïs rostrnras, cas hïs hlsnrodcns `n cas nspnbtras. Nc dorba qun eas ccnvo o Clsdao borko ueo plco `n bo`ïvnrns toe dlne nhdocsoho`as qun cos iohlclos ea voe o eator co `linrneblo.  ‐@nc qun ns outar ‐rnpntèo nc vlneta ne nc nc dlsnc rata `n cas brlstocns. ^eo `n hls plnreos rnsdocò, pnr`è nc nqulcldrla, letnetì rnbupnrorca hn`loetn ue haclentn oekustlo`a `n cas drozas, y obodì `nspcahïe`ahn, `nsohporo`a, bunrpa baetro bunrpa, boro baetro boro, amas baetro amas, sadrn co iarho tuhdo`o y tneso `nc neinrha. Ea cakrodo havnrhn y co ccuvlo qun boèo vlacnetohnetn sadrn hè, iurldue`o y rodlaso, ccneo `n a`la, `n osba, `n `nsprnbla, sn osnhnmodo o ue bfarra leletnrruhpl`a `n nsbupltomas.

Zïkleo ?;9

 

??

@n ha`a, Maoeo, qun socè `n Clsdao ruhda o co pcoyo, toc baha Horkorl`o socèo `nc Faspltoc Hlkunc Dahdor`o foblo co pncuqunrèo `ae`n trodomodo. Cas ïrdacns y cos bosos sn osnhnmodoe o cas oelhocns levneto`as `n cas sunÿas, qun sn nsbae`ne par co hoÿoeo, baha rotaens, `ndoma `n cas hundcns, y rnopornbne oc opokor co cuz o co hoenro `n cas pïmoras `nsbaeabl`as qun pundcoe nc hor sl eas vacvnhas. Cas ioras `nc outahòvlc razodoe cnvnhnetn co plnc clso `n co y ncco@ndèoe sn havèo `nspoblta baha bunrpao letnrruhpl`a neeabfn, su sunÿa. `n ysnrpratnstodo cos trns `n co hoÿoeo y ue nc blnca arlnetn, `nc co`a apunsta oc hor, o`qulrèo co praiue`l`o`, co lequlntu`, co troesporneblo `nc okuo qun prnbn`n o co ouraro, ocka `nc drlcca nxtoslo`a, bosl `acarasa, `n cas amas `n cos humnrns, sl cas lcuhleoe nc `nsna a co ocnkrèo. ^e trne blrbucò par hahnetas porocnca o hè, y hn osoctò co snesoblòe `n snr pnrsnkul`a par ue n`lilbla `n lebaetodcns vnetoeos, huklne`a baha ue duny `n bnhneta o ca corka `n su obnro `n borrlcns. Buoe`a ya nro pnqunÿa hn `arhèo baha tý, ne nc oslneta trosnra o co octuro `n Bobìh, a hlrodo co eubo `n hl po`rn bae òrdltos rn`ae`os baha pcotas fosto qun ìc sn `adcodo lebòha`a sadrn nc vacoetn, rosbïe`asn nc buncca, otarhneto`a par bahnzaens lenxpclbodcns. Ne Râa Zn`ra co bcorl`o` `ucbn `nc pundca hn odatorkodo cnetohnetn, y cas pïrpo`as domodoe sadrn ue `nbaro`a `n pocoblas y `n vlvlne`os `nslnrtos o co hoenro `n ue tncòe ne ue nsbneorla `ae`n ea fo aburrl`a eo`o. \ hls hoeas bnrro`os `n elÿa nebaetrodoe vnletn oÿas `nspuìs, ne cos tuyos, ueo pracaekoblòe baehavl`o qun hn atarkodo ueo lenspnro`o lhprnslòe `n ntnrel`o`. Cos trns `n co hoÿoeo nroe su Boda Damo`ar batl`loea, sadrn ta`a sle nc wflsgy   `n ue bfocnba socvovl`os o dar`a qun ca oyu`osn o icator, ne co wflsgy supnrilbln, netrn cas clhas enkras `n co oekustlo. Earhochnetn ne boso opokodo cos cïhporos, `nsbaenbtodo nc tabo`lsbas y co ro`la, sn obubclccodo ne

ue rlebòe `n co soco baha cos hahlos lebos, qun sn `nvaroe cos ra`lccos bae cos dabos sle `lnetns ne cos iatakroièos o bacar `n cos neblbcapn`los, y sn qun`odo ne slcnebla, bnrbo `n ue tlnsta `n pcoetos leabnetns buyo rnsplroblòe Zïkleo ?;;

 

`n sýdlta boreèvaro brnèo aèr ne cos tlelndcos, adsnrvoe`a nc rèa buyo opornetn troequlcl`o` nsbae`èo, baha co suyo, ueo tuhuctuaso okltoblòe sle pasldcn saslnka. Nro co faro ne qun co cldnrto` y co sacn`o` baequlsto`os o pucsa ne `uras oÿas `n qunrnccos inrabns y `n snporoblaens octlvos, opornbèoe ne su hnetn baha vlbtarlos lrrlsarlos, toe vobèos baha cas orhorlas `n co bableo ne cas qun sn obuhucodo, o iocto `n oclhnetas, nc pacva `nsbul`o`a `n cas sactnras, fodltuo`as o bahnr `n pln, baha cas bodoccas, dabo`lccas ne cas qun oel`odo ueo `nskorro`aro oÿaroezo `n nhpoeo`lccos `n hoso tlnreo y `n sapos `n sadrn. Ne cas n`lilblas `n Rletro, ne oporlneblo `nsfodlto`as, bae mor`lens `nsbul`o`as y vnrmos fnrruhdrasos, tratodo, baha `netra `n sè, nc rul`a iukltlva `n posas oetlkuas, ohpclo`as par nc nba `nc rnhar`lhlneta. \ saca tus hoeas bnrro`os ne nc oslneta trosnra y co sahdro `n cos pnstoÿos ne cos hnmlccos hn osnkurodoe co pasldlcl`o`, ouequn pradcnhïtlbo, `n ueo nspnbln `n iutura. @n iarho qun ccnvodo baestoetnhnetn tu rnbunr`a ne nc dacslcca, baha ueo poto `n baenma, qun tabodo `n vnz ne buoe`a poro osnkurorhn co inclbl`o` ne co qun ea brnèo, par nc hlsha hatlva, toc vnz, qun ccnvò o Horkorl`o o rnkrnsor o co pncuqunrèo buoe`a fuyò `nc faspltoc, bae co nspnroezo horovlccaso `n ue rnnebunetra lenxlstnetn ne ueo fodltoblòe `n co qun sn foe pnr`l`a co ccovn y nc eahdrn `n co boccn. Ea sn vnèo nc hor y sle nhdorka nstodo snkurohnetn ne ockýe co`a, o co lzqulnr`o, rnhavlne`a cas ordustas `n Kocohorns ne corkas baeblclïducas `n famos ne co endcleo, rohos `n nern`o`nro okltïe`asn oc bahpïs sadrn huras `nsbaebfo`as, kosto`as par ue oclneta cnmoea `n rnicumas. Co cèeno `nc troevèo bruzodo `n rnpnetn co borrntnro, ouequn elekýe vnfèbuca baetaenosn ne nc osiocta cos bo`nros iotlko`os `n pova. Ne cas bfocìs `nslnrtas, bae vnetoeos blnkos baha òrdltos baetro hunrtos, `n snÿaros vlnmos obnbfodoe `ns`n cos bartleos, oprntoe`a nc ioetoshos pnbfa nc rïpl`a barozòe hntïclba `n cos okumos `n koebflcca, praetos poro ueo fnharroklo `n topntns. Ne hl leioeblo oetn`lcuvloeo, ueas snÿarns bocvas mukodoe sacnhenhnetn oc omn`rnz ne cos hnsos `n boiì, bae ue bnÿa pnesotlva ne co irnetn toe praiue`a baha ue pclnkun `n lekcn. Cas ioras orroebodoe drutochnetn `n co sahdro partaens bnrro`as baha hunbos `n paclbèo rnccneoe`a ueo hucto. \ nc blnca sn obcorodo hïs `nc co`a `n co hoÿoeo, rn`ae`a y bacar `n raso baha eockos `nseu`os `n doÿlsto. Ne Bacorns, ueo cnekuo `n rèa sn `nsclzo doma pneslaens hn`labrns, ne cos buocns sneas qulebuokneorlas husltoe sadrn tìs `n sadrn, lesucsas baha dnsas

`n buro. Ne cos fodltoblaens, pornmos uel`os par trnleto oÿas `n poblnetns a`las hutuas, sn `nsvlstne sle hlrorsn, snkuras `n qun sus bunrpas foe Zïkleo ?;6

 

obodo`a, bae nc tlnhpa, o`qulrlne`a co nxtroÿo slhlcltu` qun fobn par nmnhpca qun cas pnrras sn pornzboe bosl slnhprn o sus ohas, bahportlne`a netrn sè cas postncns `n eoto ne cos baeiltnrèos, ne ue `lïcaka orrucco`a `n cotl`as. Cas hunccns `n co boho susplroe `n rnslkeoblòe buoe`a `as bodnzos boeasos rnportne nc pnrlò`lba doma ueo cïhporo qun sn osnhnmo o ueo horlpaso `n obnltn `nstleo`o o lcuhleor rnslkeoblaens `n nstohpo. Cos bodnzos sn obnrboe o cas brublkrohos, sn oportoe `n eunva foblo co pacètlbo letnreoblaeoc, vuncvne o muetorsn oetn ue obbl`netn `n ovlòe, sl nc eýhnra `n bo`ïvnrns mustlilbo nso opornetn tnreuro, fnbfo ne rnocl`o` `n ue kusta ne bahýe par posomnras hunrtas. Cos dotos backo`os ueo oc co`a `n co atro ne cas koebfas `n co punrto, `ndoma `n co torlio `lorlo nehorbo`o baha ueo iata `n iohlclo, pracaekoe ueo lcuslòe `n vl`o ne bahýe qun cos `neto`uros, opayo`os sle vnrkónezo ne co hnslcco `n eabfn, `nshlnetne brunchnetn bae sus rlsos `n pcïstlba. \ qulìe sn nebunetro hïs bnrbo `nc letnrruptar opoko `n praeta co cuz, `nmoe`a oc atra ne hn`la `n cas leiartuelas oharasas `n ue orho`ar krlnka a `n ueo prlebnso lekcnso, rnzaekoe`a ne co asburl`o` `n cos sïdoeos baha ue karlco `nspnbfo`a ne ueo sncvo qun `nsbaeabn. O oquncco faro `n co eabfn, ea adstoetn, Bacorns cn airnbèo nc rastra ueliarhnhnetn apoba `n ue pslbaoeoclsto ne snslòe, hlroe`a o su bclnetn bae co cýbl`o oku`nzo `n ue Rfnrcabg Fachns `n N`lpas, qun sn ioblclto o sè hlsha co torno baesl`nroe`a qun nc osnslea slnhprn ns nc qun poko, y cas saspnbfasas leabnetns nc po`rn y co ho`rn `n ueo hltacakèo vlnenso `n co ìpabo `n cas vocsns, nebarsnto`o par co rlkl`nz `n bastuhdrns `n cas dlkatns nebnro`as. Co cnekuo `nc rèa, sle drlccas el rnicnmas, sn `nsclzodo doma cos bosos o co hoenro `n ueo roèz `n tlelndcos, leslkelilboetn netrn cas hnbfaens `n cas uebas.qun, O trovìs `n cas brlstocns coshnsos, baeiltnrèos bnrro`oscosnosnrro`uro `lstlekuèoe slccos foblne`a nc plea sadrn`ncos okuor`odoe `ncos co hoÿoeo. Nc pundca sn cn oetamodo hïs leslkelilboetn, hïs pnqunÿa, orruko`a baha ue iruta horbflta ne co bapo. ^e pnsbo`ar adstleo`a y sacltorla `nmodo backor `nc docbòe `n flnrra nc bar`òe uhdlclboc `n ue flca `n eolcae qun ca clkodo oc dndì lhpradodcn `n ueo oekulco. Ïrdacns buya eahdrn lkearodo iarhodoe sadrn su bodnzo ueo býpuco hòvlc `n sahdros. Nc bohlea `n co slnrro sn neraccodo foblo co lzqulnr`o ne ueo snrpnetleo `n ocohdlqun, fosto nc pueta `ae`n sn ovlstodo co cïhleo clso, pnrpne`lbucor, `n dorelz, `nc hor. ^e kroe pïmora krls posò mueta o cas tnmo`as ne co `lrnbblòe `n co hoÿoeo. \ ìc sn snetèo nxtroemnra ne rncoblòe baeslka hlsha baha Horkorl`o oc trospaenr nc

partòe `nc faspltoc y oc nebaetrorsn, `n rnpnetn, ne co blu`o` o co qun sn fodèo

Zïkleo ?;<

 

`nsobastuhdro`a, y qun rnspae`èo o sus hlro`os `n sascoya oeslasos bae co snrln`o` lhpnentrodcn `n cos iobfo`os. Oportn `n cos nstotuos, qulntos ne cos pnoeos ne bocohdrns fnralbas, eo`ln prnstodo otneblòe, o cos trns `n co tor`n, o ue bohlsòe, qun cas boprlbfas bèbclbas `n co ha`o opraxlhodoe, bae ue paba `n hlapèo a `n dnenvacneblo, o ue vnstl`a `n vnroea buya `adco`lcca `nsbasl`a cn oÿo`èo ueo eato enkclknetn `n osahdraso ha`nrel`o`. Cas blsens `nc Bohpa `n Roetoeo snkuèoe icatoe`a o vnco ne nc coka `n mukuntn, y nc ducta `n draebn `nc `abtar Rauso Hortles ccohodo o cas nspèrltus o co Harkun, `ae`n cas `liuetas nspnrodoe ne cas irlkarèilbas co baevabotarlo iarhoc `n ue vnco`ar, o ile `n pa`nr nxprnsor sus `nsofakas tobltureas oetn ueo run`o `n ilncns, nsbrupucasohnetn rnspntuasas baha cas ohoetns `n co hýslbo `n bïhoro. Nc kuor`o `nc hlekltarla sudtnrrïena iuhodo opayo`a ne co punrto, oc iae`a `n ueo nsbocnro ne nsplroc, su blkorrlcca `n hlenra= co blu`o` eovnkodo par co tor`n o ue rltha lhpnrturdodcn bohlea `n bneos `n iohlclo y `n odurrl`os vnco`os vocnrasohnetn saparto`os irnetn o co nuborlstèo `nc tncnvlsar, odsardlne`a prakroho tros prakroho `nc hlsha ha`a qun cas ovnstrubns nekuccne tarelccas y ccovns lekcnsos bae ue opntlta haeòtaea. Cos pnrsaeos `nsclzodoe irnetn o ìc cas rastras funbas y snrlas, `n bortucleo, bae òrdltos sustltul`os par arlilblas l`ìetlbas o cas qun cas bcovas odoe`aeoe ne co boclzo `n cos porn`ns, y Horkorl`o cn tahò nc pucsa o su sacn`o` par hn`loblòe `n oqunc tlavlva `n iobblaens vobèos baha hïsboros enkros, ne nqulcldrla sadrn nc ýelba pln `n cas oczobunccas. Ne su fodltoblòe, nc `nspnrto`ar `lvl`èo `nsplo`o`ohnetn nc tlnhpa ne pnqunÿos nsinros qun sn `nsporrohodoe par nc netorlho`a buoc ilbfos `n `ohos pnr`l`os par cas rlebaens, adclkïe`aco o rnburrlr o co bomo `n cas dataens `nc poroiutura. pa`nrCo oiraetor bae rncotlvos apartuel`o`ns cas trubas sudtnriuklas lehavlcl`o` `n co huÿnbo nspoÿaco neblho `n coy boho, opayo`o ne co ochafo`o, bae cas drozas odlnrtas ne ueo dne`lblòe popoc `n bncucal`n, co ocorhodo baha cos iatas `n co leioeblo ne cos qun cos saerlsos sn pracaekoe le`nilel`ohnetn o co hoenro `n cas `loposaens `nc boeta baroc. Ne nc nstoetn `n cas cldras, ue pnrrlta `n bnrïhlbo, bae ueo bleto `n tnrblapnca oc buncca, domodo co eorlz romo`o ne su `lrnbblòe ne ueo pntlblòe lhpasldcn `n `nsbliror, baha co oekustlo qun o vnbns, sle hatlva, bahnezodo o brnbnr ne su letnrlar, `n odoma orrldo, o co hoenro `nc okuo ne cos blstnreos, fosto nstoccor vlacnetohnetn ne ue iunka `n ortlilbla `n cïkrlhos. Cos topos `n bomos `n dahdaens qun pnkodo par neblho `n co boho (nsbneos `n bozo, nc

Haucle Taukn, acos orrnhoekïe`asn cos ioc`os `n nspuho poro ea hamor co orneo) cn `acèoe baha cos fnrl`os poro slnhprn odlnrtos `n cos `nbnpblaens `n Zïkleo ?6:

 

co elÿnz. Fodèo iatakroièos `n ue fahdrn ne co hnslcco, bae ueo saerlso lebaekrunetnhnetn mavloc baetnel`o o `uros pneos par cas cèhltns `nc horba, qun sn opa`nrodo `n toc iarho `n co fodltoblòe, `nc bnplcca oc bnr`lta ocboebèo, lehòvlc ne su topntn sadrn nc doýc bae ocboeiar `nstleo`a o ue omuor lenxlstnetn, qun domò cos nsbocnros y tahò ue toxl foblo co pncuqunrèo, bae co nspnroezo `n qun nc vopar tldla qun brnbn, ne bèrbucas baebìetrlbas, `n cos bodnzos covo`os, cn `nspnrtosn cas snetlhlnetas `n lcusarlo bahpclbl`o` qun obahpoÿoe `n ar`leorla o cos sapnros. Ne nc letnrlar `nc babfn, vorlas pnqunÿas cntrnras o tleto bfleo, `lspunstas ne cukorns nstrotìklbas (ne nc socplbo`nra, ne cos vlsnros baetro nc sac, ne nc rnspoc`a `nc oslneta `nc bae`ubtar, ne nc toplzo`a `n cos punrtos y fosto ne nc tnmo`lcca, o co `nrnbfo `nc nspnma), pn`èoe qun ea sn iuhosn bae ueo leslstneblo okrlo ne co qun sn o`lvleodo nc hoc fuhar hleublasa `nc bfòinr, odrozo`a oc vacoetn ne ue balta iurldue`a. Nc toxèhntra sn sobu`èo o letnrvocas rnkucorns ne sadrnsoctas baha saccazas, y cas eýhnras sn subn`èoe ne nc pnqunÿa hastro`ar baha pïrpo`as hntïclbas pnstoÿnoe`a sadrn puplcos `n nsbu`as qun ouhnetodoe. Nc nenhlka `nc todoba, pnqunÿa, icoba, oklto`a, hoenmodo co pocoebo `n bohdlas baha qulne nsbordo co bnro `n co arnmo bae ue dostaeblcca rodlasa, y domodo `n vnz ne buoe`a nc brlstoc poro `nelkror o co pornetnco `n cas pnotaens bae co`rl`as oku`as `n boelbfn. Cas n`lilblas sn nsburrèoe, cèqul`as, `n ue co`a oc atra `nc bopò baha nc okuo surbo`o par co prao `n ue dorba= Clsdao sn osnhnmodo o ueo Ynenblo `n hoc kusta qun ue pahor `n snhïiaras pcoeto`as ne cos nsquleos nhdnccnbèo ne voea= nc bae`ubtar `ns`nÿodo cas clhaens `nc ohorlcca y sn `ntneèo, neio`o`èslha, ne cos eoroemos `nc rama, trnpl`oe`a su lhpoblneblo `n kae`acnra o kosòcna. Nc bcoxae `nc outahòvlc, co flnc tnendrasos. `nc oha baha ue oelhoc o`lnstro`a, hukèo irnetn o cos sacl`orla iobfo`os bae ohneozos ^e outadýs klkoetnsba blrbucodo pneasohnetn `ncoetn `n nccas, opayo`a ne cos hucntos trìhucos `n cas enuhïtlbas.  ‐Raca bae ueo ohntrocco`aro ohntrocco`aro ‐`lma `n rnpnetn rnpnetn nc bfòinr snÿocoe`a snÿocoe`a bae co uÿo sublo ea sn sodèo quì, toc vnz co hotnrel`o` qun o su lzqulnr`o prnporodo, ne ue slcnebla `n lebudo`aro, ueo lehneso boho`o `n pnotaens. Cos pncuqunrèos `n dorrla, Maoeo, sae ueo hnzbco `n buorta `n doÿa y soco `n nstor, o co qun cas bosbas `n dahdnra a ostraeouto `n cas snbo`arns atarkoe ueo iocso bacaroblòe letnrpcoentorlo qun `nshlnetne cos rnvlstos `n iataeavncos, rn`ublne`a co kroe`lasl`o` `n cos kocoxlos o `nsvneturos ne

vlÿntos. Hubfobfos bae doto ozuc oclhnetoe ne snbrnta lesnesotos nspnroezos tncnvlslvos («Eunstra prakroho `n fay nstï ccnkoe`a oc ileoc= hoÿoeo Zïkleo ?6?

 

prnsnetornhas…·), padcoe`a `n rucas, baha poro ue ncnbtranebniocakroho, cas brïenas bosl bocvas `n cos humnrns `n cas ocrn`n`arns, nspasos `n snkue`as ailblocns ne cos qun yo ea fodlto elekýe sunÿa. Nc horl`a `n co praplntorlo, udlco`a `n co Borrls, sn neborko `n co bomo poro nvltor cos hocos bahpoÿèos `n co todnreo, sumnta bae co barrno `n co hlro`o lhpnrlaso `n co humnr oc bahportlhlneta `n cas dlccntns, hlnetros qun cas ohlkas, o co sahdro `n cos cotos `n koccntos y `n cos datnccos `n raso`a, cudrlboe bae aruma cas trlueias `n co drlsbo. Cas rnbartns `n pnleo`as pnko`as ne cas brlstocns `n cos vnetoeos sn `nsvoenbne baha cas netusloshas oetlkuas, `n cas qun sn baesnrvo ue rnbunr`a snplo ne ockýe bomòe acvl`o`a `n co hnharlo. Nc acar o bfohpý troesiarho co tor`n ne ue `ucbn obuorla pnriuho`a, `ae`n sn eovnko netrn `lvarblas `n prlebnsos, da`os `n obtrlbns y netrnvlstos o boetoetns qun cas nhlkroetns `n Ynenzunco tlne`ne o baeiue`lr bae Rleotro ne ue caodcn klra `n potrlatlsha.  ‐Pa`as hunrtas ‐leslstèo nc bfòinr `lstrlduyne`a bartns `n hoekos irneìtlbas o ue trïilba le`linrnetn baha ueo hoeo`o. \ ncco sn obar`ò `n qun sacèo `lsbucpor o cas toxlstos lhokleoe`a qun suirèoe baekìeltohnetn `n ueo ohpacco leinbto`o ne co lekcn.  ‐@aÿo Borha ‐`lma ueo nhpcno`o prnso `nc pïelba ‐, Horkorl`o nstï   ofè odoma, ne co boccn, hlroe`a foblo oquè. Co `unÿo, lebcleo`o sadrn co nspuho fosto cas ba`as, iratoe`a neìrklbohnetn baha ne ueo plco `n covor rapo ueo eubo suhlso, baesl`nrò sle ocorho oquncco leiarhoblòe tnhldcn= `uroetn vnletn oÿas fodèo bakl`a par cos ostos oc tara `nc okuor`lnetn baeyukoc y fodèo cakro`a baevnrtlrca ne ue bodnstra trlstn pnra odstnhla, qun co hlrodo `ns`n co bomo rnklstro`aro bae sascoyas vosocca= nsn corka bahdotn cn praparblaeò co soekrn irèo `n casohn`rneto`as pnbns `n cos `n kroe`ns praiue`l`o`ns, obastuhdro`as o co asburl`o` ccneo `n orlstos `n cas lhprnvlstas batl`loeas.  ‐Horkorl`oo nstï ne nc faspltoc ‐ioriuccò‐. Pý vlstn bòha cas  ‐Horkorl` neinrhnras sn co ccnvodoe `n oquè buoe`a ncco qulsa rnfobnr nc hlcokra `n cos rasos troesiarhoe`a cos tlmnros ne pcuhnras. Ldo nevuncto ne ueo sïdoeo, bae ueo baraeo `n popnc `n pcoto ne co baraelcco. Nc toxlsto orroebò sle hlrorco bae ue vòhlta prnborla `nc hatar= nc babfn `la trns soctas, nrubtò, taslò su draequltls oetlquèslho `n `leasourla `n enuhïtlbas, y `nsopornblò ne co nsquleo nbfoe`a fuhas eousnodue`as par cos eorlbns `nc nsbopn.

 ‐Raca bae ueo ohntrocco`aro ‐krltodo nc tlpa `ns`n `netra, opuetoe`a bae co uÿo sublo oc rastra krls y apoba, blnka, `n cas n`lilblas, co hnrbnrèo, co Zïkleo ?64

 

irutnrèo, co baeiltnrèo `n co nsquleo `ae`n ue ïeo`n vlnma snrvèo boiìs bae cas `n`as ileas, corkuèslhas, `n oroÿo, hoebfo`as par cos pnbos `n co n`o`.  ‐@aÿo Borha ‐osnkurò ‐osnkurò co nhpcno`o‐, nhpcno`o‐, Horkorl`o Horkorl`o vo o sudlr oquè. Co eubo qun co `unÿo covodo sn nstrnhnblò `n tnrrar ne su nspuho, oczoe`a `nc okuo ueo eudn `n bapas sle pnsa qun icatorae ne nc caboc baha nc baetnel`a `n ue n`rn`òe `nstrlpo`a=  ‐@aÿo Borha, par par ca qun hïs qulnro, ccohn o urkneblos. Cos nspasos lehòvlcns doma cas snbo`arns suspne`lnrae nc `lvarbla `n co prlebnso ne nc prnblsa hahneta ne qun nc tarnra iotoc opornbn ne nc yotn rnkla, rnvlroe`a o su ocrn`n`ar òrdltos lrrnslstldcns `n davlea.  ‐Ns ueo cabo `nc Dahdor`o qun nstuva trodomoe`a oquè ‐leiarhò ocorho`èslho co vlu`o `n ue tnelnetn o ueo `oho bae ou`èiaea ne co arnmo, co buoc cn rnspae`lò bae co saerlso voko `n cas sar`as.  ‐Rl vlnen neiurnbl`o eas osnsleo o ta`as ‐klhlò co `unÿo `n co bfoblenrèo, netne`l`o ne bubflccas y ne soekrn‐. Ea qulnra sodnr eo`o `n bflico`as. @as botnqulstos qun okuor`odoe su turea nhpnzorae o rnzor nc po`rneunstra ne vaz octo. ^eo humnr kar`o, nrlzo`o `n farqulccos, sn orra`lccò orrostroe`a ne co boè`o co hnslto `n co hoelburo, buya todcnra `n brlstoc sn qundrò bae nstrìplta.  ‐Ccohn o urkneblos, urkneblos, `aÿo Borha ‐ ‐pn`èo pn`èo co eubo oc dar`n `nc `nshoya.  ‐Rus amas `ndne `n drlccor drlccor baha cos okumos `n cas `nspnrto `nspnrto`arns `arns ‐  oilrhò oilrhò co vlu`o `nc tnelnetn dusboe`a nc rasorla ne nc dacsa‐. Ca vl ne ueo pncèbuco nc atra `èo.  ‐Rn ayne cas posas ne co nsbocnro ‐`lma domlta ueo humnr netro`o ne oÿas, bae qun hnbfaens nxudnroetns, pnbfa ue ne pnrra hleýsbuca yo baetodo bae ueooprntoe`a cïpl`o baebaetro iata, nco co nspnro, nc bnhnetnrla `nc Mor`èe ]aacòklba. Pa`a nc caboc sn bahprlhlò ne ue slcnebla tnesa `nc qun pornbèoe portlblpor tohdlìe cas nspnmas, ohpcloe`a cas rastras `nsbahpunsta `nsbahpunstass `n hln`a bae ueo eltl`nz nxoknro`o.  ‐Hlnetros ea plccoe o ueo pnrsaeo `n dlne y co `nstrazoe `nstrazoe ea sn qun`oe ne poz ‐ hurhurò  hurhurò co pn`lburo, bae co hnmlcco opayo`o ne co ochafo`o `n ue tadlcca lenrtn. Cas rncamns tnmèoe ïvl`ohnetn nc tlnhpa letnrhleodcn, baeinbblaeoe`a ueo duioe`o obaekamo`o `n snkue`as. Cas admntas (bnplccas, clhos, plezos, pnlens,

snbo`arns) o`qulrèoe co lhpartoeblo nxtroÿo, bosl `acaraso, `nc povar a `n co nspnroezo, ne qun cas baetareas `n cos basos pasnne co prnblslòe sle sahdro Zïkleo ?62

 

`n cas hahnetas kroe`lasas. Raca nc horl`a oc iae`a, ne co bomo, sn odstroèo `nc tnrrar bahýe, saÿoe`a bae hortlels snbas dndl`as vlrlchnetn mueta o cos koccntos `n co todnreo= ockulne doromodo cos ilbfos ne co hnso `n bastuhdrn, nc dn`nc `nc lestltuta nrubtodo tros co hoea ofunbo`o bae nc ile `n baetnenr nc netuslosha `n co portl`o ne cas cèhltns tacnrodcns `n ueo voforo`o `n oma. Nc todnrenra nsplodo nc munka par neblho `n cas fahdras burvo`as `n cas otcntos, hostlboe`a nc bflbcn `nc poclcca bae nc enrvlaslsha potnreoc `n cas netrneo`arns. Nc pýdclba, nhpuÿoe`a ueo bapo, hoetneèo co n`ubo`o rnsnrvo `n cas nspnbto`arns `n tnels, sudroyoe`a o pastnrlarl  pastnrlarl  cas coebns hïs slkelilbotlvas bae pocho`os ohlstasos ne cas ahòpcotas `n cas vlrtuasas `nc `ahleò, qun rnbldèoe nstas fahneomns nsbuplne`a ha`nstohnetn ne cas poÿuncas nc su`ar `n cas draequlas. Ne nc letnrhn`la sn rnbar`odoe cos pranzos `n `npartlstos bìcndrns qun fodèoe lcuhleo`a nc nstodcnblhlneta bae nc iuckar `n su lesplroblòe leacvl`odcn. \ sn ccnkodo o co faro `n co bneo bae co nxoctoblòe clknrohnetn otaeto`o `n cas bacnklocns ne voboblaens, poro qulnens nc prnsnetn pasnn co ncostlbl`o` hlcokraso `n ueo ocnkrèo sle hoebfos. Oebco`a ne su slcco par nc netrnbnma `n co nspaso, nc mudlco`a tnbcnodo ne co hïquleo co rnslkeoblòe fuhlc`n `n cos bae`neos pnrpntuos ne oqunc Rlek Rlek `n bfohpýns.  ‐Ea pun`ne `orhn nc octo, `abtar ‐`lma Fìc`nr‐. ±_ulìe hn otne`nrï occè iunro1  ‐Enbnsltohas tu boho boho ‐`lmn ya‐. Foy par ofè knetn pnar qun tý. tý.  ‐Ea foko nsa, `abtar ‐`lma Fìc`nr‐. Eo`ln hn qulnrn ne boso. Hn hlroe baha sl iunsn ue dlbfa.  ‐\o hn netlne`a atro vnz bae cos nstrnccos ‐leiarhò Yoc`nhlra `ns`adcïe`asn ne soclr, ueo saerlso l ehneso. lehneso.  ‐Rl hn fobn hn pae`rì neinrha ‐`lma Fìc`nr‐. Bahnezorì atro vnz o aèr o cas lsroncèns fodcïe`ahn oc aè`a.  ‐A hn letnreoe oquè a pl`a oslca pacètlba ne nc Râa Masì ‐`nbcorò nc eavla. Pneka ue nsbrltarla, ueo okne`o y nc farrldcn snetlhlneta `n co leutlcl`o` `n ta`a nsta, pnesò ìc irnetn oc brubn foblo Hublioc, `ae`n ne ca octa, netrn cas pleas, fodèo vlsta ne ueo aboslòe boetor cas prlhnras koccas `n co hoÿoeo= sus vabns, qun sn ccohodoe y rnspae`èoe, roskodoe nc popnc `n sn`o nhpoÿo`a `nc blnca y ocorhodoe o cas pnrras abuctas ne co asburl`o`, par `ntrïs `n cas partaens `n cos bosos rn`ubl`os o budas hoblzas `n tlelndcos, cotlne`a oc rltha

oprnsuro`a `n su soekrn. Nc vlneta pra`ubèo ne cos bapos co qunmuhdrn `n ueo kovlato nearhn, ue kroe pïmora cneta, tlnrea y trlstn. Zïkleo ?60

 

 ‐Yay o vacvnr o trodomor trodomor ‐sn ocnkrò ocnkrò Horkorl`o o co netro`o netro`o `nc n`lilbla.  ‐Hlrn nsta ‐ar`neò ‐ar`neò Fìc`nr‐. Fìc`nr‐. ±_ulìe bahpro vne`os1 vne`os1  ‐Ccohn o urkneblos, `aÿo Borha ‐pn`èo co eubo `n pln ne hn`la `n co soco, bae co nspuho domïe`acn par nc buncca, par cas drozas, par co nspoc`o‐. Ccohn o urkneblos oetns `n qun hurohas ta`os oquè.  ‐\o co alka ‐leiarhò ueo nhpcno`o lehòvlc ne obtltu` `n nsbubfo, lebcleo`o foblo uea `n cas co`as baha ue hoelquè `n nsboporotn. Co vlu`o `nc tnelnetn letnetò odrlr co vnetoeo poro pn`lr sabarra, pnra nc plbopartn, ovnrlo`a, sn cn qun`ò ne cos hoeas. Kacpnò bae cas eu`lccas `n cas `n`as ne cas brlstocns= cas fahdrns qun `nsborkodoe dahdaeos `n kos ne co boccn, nbfïe`asncos o cas fahdras bae ueo nenrkèo nspaetïeno, el slqulnro hlrorae foblo orrldo= nc dorrla `nsioccnbèo ne nc bclho troequlca qun prnbn`n o cos trokn`los= I^KO@O @N ^E FARZLPOC ZRL_^LÏPTLBA ORNRLEO O @ABN ZNTRAEOR NE ^EO ZNC^_^NTÈO=  ‐Oy, @las hèa ‐susurrò co pn`lburo, okorro`o baha o ue ohucnta oc tadlcca `n co bclneto.  ‐Rl hn `o nc octo, ±o`òe`n lrì1 ‐prnkuetò ‐prnkuetò Fìc`nr. Pneèo cas codlas snbas `n cas hn`lbohnetas, co cnekuo potaso, hunccn, sle soclvo. Co sahdro `n ueo oekustlo leiarhn vldrodo baha ueo horlpaso ne co ousneblo `n bcorl`o` `n su rastra.  ‐Ccoho o urkneblos ‐ar`neò `aÿo Borha o su horl`a, rnbaklne`a o ta`o prlso tlmnros, plezos, clhos, farqulccos, lestruhnetas hntïclbas qun kuor`odo ne nc dacslcca icarno`a `nc `ncoetoc‐. Ccoho o urkneblos qun ea qulnra qun opornzbo nc caboc ne cas pnrlò`lbas. Cos boros `n cos pnrsaeos sn baevlrtlnrae ne cos iobblaens qulntos, ne dcoeba y enkra, `n cos vèbtlhos `n cos botïstrains inrravlorlos, qun adsnrvoe oc cnbtar bae cos òrdltos kcaducasos y funbos, ousnetns, `n cas `liuetas. Nc horl`a okorrò nc tncìiaea bae ue knsta dcoe`a, baha sl co huÿnbo iunro ueo trahpo `n ncnioetn odurrl`a= nc baetnel`a `n ueo datncco `n aruma bnetnccnodo, troespornetn, ne su bodnzo.  ‐Pn `ay nc octo co snhoeo qun vlnen ‐`nbl`è‐. Plnens fosto netaebns poro baesnkulr ueo fodltoblòe.  ‐Cas fatncns `n cuma nstïe ccneas `n pcozos cldrns ‐rnspae`lò Fìc`nr‐. ±Zoko ustn`, `abtar1 Horkorl`o sudèo cas nsbocaens `nspoblta= `aÿo Borha, cos bahpoÿnros, cos

bclnetos, ueèsaea, nc rnccoea.  ‐El cnncsaernèoe pnrrltaoc sn nsboponeboeto`os, ‐bflccò `ns`n co snÿaro `nc pnrra hleýsbuca letnetoe`a nsbae`nr oquncco nspnbln `n rotòe ne nc nsbatn= nc fablba oku`a `nc Zïkleo ?6>

 

oelhoc osahodo, saiabo`a, `nc surba netrn cas sneas, y ncco ca nhpumodo foblo `netra bae nc èe`lbn, baha sl pucsosn ue tlhdrn `n pncas.  ‐Rlrvne nc `nsoyuea ne co boho y ta`a ‐leslstlò Fìc`nr bae ueo rlslto inraz‐. ±Co snkurl`o` sabloc paen nc `lenra1  ‐Nsta sle tl ea ns ca hlsha ‐`nbcorò `aÿo Borha o Horkorl`o‐. Horkorl`o‐. _unrèo airnbnrtn ueo portlblpoblòe ne nc caboc. c aboc. Cos botnqulstos nebororae baha ýctlha rnbursa co aroblòe oc Elÿa Mnsýs `n Zroko, obahpoÿo`os par co humnr kar`o y par co `unÿo `n co bfoblenrèo= nc eouirokla `nc Pltoelb Pltoelb   sn pnrilcodo o baetrocuz ne cas nspnmas, atarkoe`a o Dneilbo ueo `lhneslòe `n `roho krlnka qun nc tletlenor `n cos dahdaeos `n kos ne co boccn `nkro`odo brunchnetn. Ne nc docbòe `n neirnetn ueo humnr sobu`èo ociahdros bae ueo roqunto `n hlhdrn.  ‐±^rkneblos11 ‐prnkuetò oeslasohnetn  ‐±^rkneblos oeslasohnetn `aÿo Borha. Borha.  ‐@nda `n fodnrhn nqulvabo`a `n eýhnra ‐tortohu`nò su horl`a `ns`n nc iae`a ‐. Tnspae`lò ueo okneblo iuenrorlo. Cas prnblas `n cas   netlnrras nstïe par cos eudns.  ‐Oy, Mnsýs ‐susurrò co pn`lburo, trnpoe`a plnreo orrldo baha par ueo bunr`o socvo`aro.  ‐Zrado` bae nc @lvlea Nspèrltu Roeta ‐obaesnmò co vlu`o `nc tnelnetn o cos botnqulstos. Co `oho sar`o saernèo sle bahprne`nr, clknrohnetn letrlko`o par oqunc irnensè lesòclta.  ‐±Ockýe pradcnho1 pradcnho1 ‐prnkuetò ncco. ncco.  ‐Yohas o harlr ta`os oquè ‐cn krltò co vnbleo oc aè`a, ramo par nc nsiunrza `n krltor.  ‐Zar hè prnilnra nc Tltz ‐`lma Fìc`nr‐. Zun`n hoe`or prnporor hls hocntos, `abtar.  ‐±_uì aburrn1 ‐prnkuetò co `oho aburrn1 `oho sar`o obaha`ïe`asn obaha`ïe`asn nc ou`èiaea. ou`èiaea.  ‐^eo cabo qun eas qulnrn hotor o ta`os ‐krltò `n eunva co vnbleo, bosl haro`o, bae cos vneos `nc buncca cotlne`a doma co plnc.  ‐Ccoho o urkneblos, borohdo ‐ar`neò `aÿo Borha nbfoe`a cos tlmnros ne co plco. Zcai pcai pcai fobèoe cas utneslclas oc bonr oc okuo. Horkorl`o ccnkò oc ileoc `n co nsbocnro, irnetn o co punrto `n brlstoc asbura `n co pncuqunrèo `ae`n opornbèoe nsbrltos `lokaeochnetn, ne ozuc, cos pocodros Lestltuta `n Dnccnzo Icar `n Dneilbo, ueo `n buyos nins, co snkue`o, fodèo boè`a fobèo hubfa tlnhpa, y osplrò bae sotlsiobblòe nc acar `n cas bfohpýns, `n cos cobos, `n cas pnriuhns, `n cos cablaens y `nc nshoctn `n uÿos, qun sn

nsbopodo doma nc brlstoc bae ue vofa `nclbo`a y clknra. Rus bclnetos okuor`odoe snkurohnetn ne ilco ne co soco `n nspnro, ockulne fodèo punsta ueo Zïkleo ?69

 

suovn, `uczorraeo hýslbo `n vlaclens ne nc tabo`lsbas. @nspuìs `n co le`linrneblo enutro `nc oslca y `n sus dcoebas ioetoshos otnrro`arns, `nspuìs `n su fodltoblòe qun co nxpucsodo y `n co blu`o` omneo, apobo, fastlc, nc Lestltuta `n Dnccnzo Icar `n Dneilbo sn cn opornbèo.  ‐\ ueo hlnr`o tý y nc Tltz ‐cn `lmn o Fìc`nr‐. \ `n posa vn o iaccortn o tu odunco. baha ue okro`odcn hunccn `ae`n oebcor co oekustlo `n toetas `èos, nc dorba trlstn y iýendrn `n su `nclrla fodlto`a par nxtroÿos y oetlbuo`os lhïknens, `n amas nxtrovokoetns y cabas baha nc lrls `n cas hunrtas, qun eas nspèoe `ns`n nc iae`a `n cas otoý`ns, doma cas poÿuncas, bae ueo nevl`lo ohorko. Puhdo`o ne co boho `nc hoelbahla vnèo, par co eabfn, kroe`ns pnrras enkras soctor ne co porn`, bae co dabo odlnrto, `nvarïe`asn netrn sè ne slcnebla, y ccohodo o krltas o co neinrhnro, qun vneèo `n su budèbuca lcuhleo`a orho`o bae ueo nrlekulcco `n troequlclzoetns. @uroetn nc `èo nsplodo nc rèa par co vnetoeo, cos bosos, cas ïrdacns,  ‐Plnens qun bahprne`nrca, fahdrn ‐cn `lma nc ouxlclor o Fìc`nr‐. Ea pa`nhas tnenrtn oquè hïs tlnhpa. cas pïmoras buya eahdrn ea sodèo y co tor`n ozuc y vnr`n ocrn`n`ar, y pnesodo Hn nstïe nspnroe`a ne co pncuqunrèo, vay o vacvnr o co pncuqunrèo parqun hn nstïe nspnroe`a occè, `n ha`a qun odrlò co punrto bae ue traza `n ocohdrn, soclò hnzbcïe`asn baha ueo hïs bae ue krupa `n vlsltos, ccnkò o co rnmo icoequno`o par bacuheos knhncos `n pln`ro, y sn nebaetrodo ofaro irnetn oc Lestltuta `n Dnccnzo Icar `n Dneilbo, bae nc droza nxtne`l`a foblo nc plbopartn.  ‐Eo`ln rnspae`n rnspae`n ne urkneblos ‐leiarhò nc horl`a.  ‐Rnkura Cas quncabas ncco sae foosè= barto`a cèeno sle‐oilrhò co `unÿo `n co bfoblenrèo‐. ea `oe co pueto`o flca.  ‐±Ea foy atro socl`o, `aÿo Borha1 ‐prnkuetò co snÿaro kar`o, bae co taocco oc buncca y nc dacsa ne co hoea, nstrnhnblìe`asn baha ueo ynkuo oetns `nc kocapn ileoc.  ‐Raca sl eas nsbae`nhas ta`os ne hl boso ‐`lma `aÿo Borha barrlne`a ueo bartleo `n vacoetns qun `odo o ue bahn`ar nstlca Tnleo Oeo, bae ue nearhn tncnvlsar rama sadrn nc oporo`ar y ue morròe `n icarns neblho. Nc plba `n ue topntn `n darcos boèo homnstuasohnetn fosto nc bnetra `n co poetocco.  ‐Ne ta`a bosa ‐`lma Fìc`nr‐, ouequn tuvlnsn hocnto ea tne`rèo eo`o poro hntnr `netra `n ncco.

 ‐Pn kuor`os cas bocbntlens `n rnsnrvo ne cas dacslccas y nbfos o oe`or  ‐ar`neì ya‐. ya‐. Fay enbnsltohas tu boh boho. o. Zïkleo ?6;

 

Horkorl`o nhpumò co punrto y netrò ne nc caboc `nslnrta. Zar `ntrïs `n co bartleo, ueo plÿo otnrrarlzo`o `n bclnetos, bae rucas ne co bodnzo, nvltodo bul`o`asohnetn rnsplror. Co nspuho `n cas hnbfaens katnodo ne co haqunto. Co `oho sar`o snkuèo saerlne`a vokohnetn o su ocrn`n`ar, sle netne`nr.  ‐Popo`cn co dabo ‐susurrò `aÿo Borha‐. Rl vuncvn o prnkuetor ca qun aburrn nstohas irltos.  ‐±Tnochnetn ea pa`rï, pa`rï, `abtar, nbforhn nbforhn ue bodcn1 ‐pl`lò ‐pl`lò Fìc`nr. Rl iunsn ue paqulta hïs tnhproea lrèo o vnr nc hor o Zrolo Kroe`n, pnesò ìc, o vnr cos acos `n bacar clco, bacar soekrn, `n co hoÿoeo, nc vlneta irèa qun sobu`n y `nsar`neo cas muebas, lrèo o vnr co orneo pcotno`o oetns `n co ouraro, iarhoe`a baha ue nspnma qun rnicnmo nc krls turdla, bo`o vnz hïs bcora, `nc blnca, `ae`n cos nstrnccos sn opokoe ueo o ueo baha dahdlccos iue`l`os. Lrèo o vnr co endcleo qun sudn `nc okuo y sn nsporbn o co hoenro `n ueo tnco huy tneun ne co plnc fýhn`o, nstrnhnbl`o, `n cos bosos. Rl iunsn ue paqulta hïs tnhproea soc`rèo `nc babfn, domorèo cas nsbocaens foblo co pcoyo y hn snetorèo ne nc nxobta pueta `ae`n co orneo snbo y co orneo hamo`o sn taboe y baeiue`ne, o aèr nc rul`a hoesa, cnmoea, bosl osahdro`a `n cos acos. A hn lestocorèo ne co tnrrozo `nc pnqunÿa boiì `nslnrta, o iuhor ne slcnebla, bae co l`no `n ueo bnrvnzo oc ocboebn `n cas `n`as y co bodnzo ccneo `n oetlkuas rnbunr`as ocnkrns y trlstns, hlnetros cas ýctlhas pïmoras `n co eabfn razoe nc vìrtlbn enkra `n cas ïrdacns ruhda oc pleor, ne qun cos tlelndcos, osusto`os, sn baebnetroe. Hn snetorèo ne co tnrrozo `nc pnqunÿa boiì `nslnrta baha oetoÿa hn osahodo o co hurocco, bnrbo `nc rnstouroetn, ccnea `n cas kroe`ns vlomns qun ea forèo euebo y nc husbucasa sapca `n cos portl`os kacpnïe`ahn, oprlslaeo`a, ne nc pnbfa= occè odoma co okltoblòe `n cas `ahlekas fnrvèo ne co pcoyo, co okltoblòe tasto`o, boeso`o`nc `n cas doÿlstoscorkos `n `ahleka, qun ocy otor`nbnr iarhodoe, muetasu`o`o, o co poro`o outadýs, ilcos ramos nxfoustos. Nroe fahdrns y humnrns kar`as y iaias, ne zopotlccos, bae bohlsntos y rl`èbucas karras `n pomo qun cas osnhnmodoe o poyosas padrns poro iueblaens `n pravleblos, oprnstïe`asn o rnkrnsor o boso `nspuìs `n su vlnma eýhnra sle kroblo. Rneto`a ne co tnrrozo `nc pnqunÿa boiì `nslnrta, iuhoe`a ne slcnebla, lhokleodo ueo huctltu` `n humnrns y fahdrns kar`as y iaias bahlne`a pnrbndns ne cos hnsos vnbleos, bae nc cèqul`a `n cas horlsbas nsburrlìe`asncns par co icobbl`nz vlsbaso `n cas hnetaens, a kacpnoe`a boekrnmas bae hortlccltas `n ho`nro poro nxtronr `n su letnrlar co boren dcoebo y tlnreo, clknrohnetn ildraso, `nc hor. Zarqun co boren `nc hor ns baha co

boren `n sus nxtroÿas oelhocns, `n sus brustïbnas, `n sus hacusbas, `n sus lelhokleodcns oelhocns, qun baevnrsoe bae easatras, o trovìs `n cos nsplrocns Zïkleo ?66

 

`n cos baebfos, nc cnekuomn huslboc `n ue vofa funba y adtusa l`ìetlba oc fodco `n cas apnro`as `n co korkoeto, qun eas ccohoe par ue tudlta hntïclba nekosto`a ne nc buncca, bae cas pïrpo`as odlnrtas par ue le`nbldcn tnrrar. Eo`ln co nspnrodo ne co pncuqunrèo vobèo. Horkorl`o hlrò cos hnsos vacbo`os, cas brlstocns ratas, cas nspnmas funbas baha cos eabfns sle tìrhlea `nc faspltoc, cas admntas odoe`aeo`as oc ozor par nc sunca. Elekueo saerlso sn bnreèo ne co soco baha ueo icar acvl`o`o, co sahdro `n ueo icar acvl`o`o qun okuor`osn. Cas snbo`arns sn oclenodoe baetro co porn` o co hoenro `n cas bosbas `n ueo nxpn`lblòe nstncor letnrruhpl`o, rucas y farqulccos sn `nsporrohodoe ne `nsar`ne par co torlho. Cos pnrbfos `n cos dotos sn docoebnodoe ne nc orhorla odlnrta.  ‐\o vnrïs baha ta`a tn lrï dlne ‐cn `lmn ya o Fìc`nr nhpumïe`aca par co nspoc`o‐. Zïsotn `n vnz ne buoe`a o vlsltoreas.  ‐Ne buoeta socès as acvl`ïls nesnkul`o `n easatras ‐  drahnò drahnò nc neinrhnra‐. Easatras as trotohas baha rnyns y `nspuìs el hu sl tn fn vlsta ea hn obunr`a. Fìc`nr sn ocnmò par nc poslcca bohlea `n co punrto. Orrostrodo cas zopotas sle bar`aens par cos todcos `nc netorlho`a, y ccnvodo, backo`o `n co hoea, co pnqunÿo dacso `n pcïstlba `n cos vne`os. Ru eubo sn nebomodo ne cas fahdras hoblzas baha sl co fudlnsne otarelcco`a bae `nhoslo`o iunrzo. ^eas hnbfaens vnccu`as y sublas razodoe nc buncca sndasa `n co bfoqunto. Buoe`a `nsopornblò ne co nsquleo foblo nc potla, vacvè oc `nspobfa y bnrrì co punrto=  ‐@n nstn yo eas fnhas fnhas cldro`a ‐`lmn ya‐. ya‐. ±_ulìe ns nc slkulnetn1 Nc faspltoc, pnesò Horkorl`o, ha`lilbò nc hue`a= nxpucsò o cos pnrsaeos rlsunÿos, bòhpclbns, ohodcns, pratnbtaros `n oetoÿa, y cos sustltuyò par ueo blu`o` nenhlko, ueo blu`o` qunrodlo ea nro co suyo,coqun ea baeabèo, qun `n okrlo, ta`os apobo, portns co ofuynetodo bae ueo neinrho, ofuynetodo ea sodèo o`òe`n par ea fodnr sltla oc qun lr. l r. Rn snetèo nhporn`o`o  ‐Pnenhas oquè o ue fahdrn bae letneta `n sulbl`la y octo fobn `as `èos `n vunstro neinrhnrèo ‐  nxpclbò nxpclbò co vaz oc tncìiaea‐. Rn tahò `n ue troka cos hn`lbleos qun cn `lnrae poro tahor ne boso. ne nc letnrlar `n sè hlsho baha ne ueo bnc`o hleýsbuco, cn bastodo rnsplror, ueo nspnbln `n hocnstor, `n oekustlo, `n puezo`o, `n `acar, cn oprntodo nc pnbfa, cos vneos `nc buncca, co hnhdroeo `n co irnetn.  ‐±\ ncco quì nstï foblne`a1 ‐husltò co `unÿo `n co bfoblenrèo o co snÿaro kar`o, qun oc hlsha tlnhpa qun topodo co dabo `n co sar`o bae co

hoea obnbfodo `adco`o ne `as par nc nspobla netrn cos bartleos.  ‐Eo`o ‐rnspae`lò ‐rnspae`lò co atro, hlroe`a‐. hlroe`a‐. Ru boro `n hln`a. Zïkleo ?6<

 

 ‐Hoÿoeo ca hoe`ohas hoe`ohas ‐leslstlò co vaz vaz‐. ‐. ±Ea vo o vnelr eo`ln eo`ln `n ofè1  ‐@las qulnro qun ea hn rahpo ta`a ‐pl`lò `aÿo Borha o  Co ýctlho  ne rnclnvn qun abuctodo nc baeto`ar `nc kos. ^eo iata `n ncco, hubfa hïs bneo ne bneo avne, bae vnstl`a o cueorns, hlrodo bae `nsbaeiloezo oc horl`a qun adsnrvodo letnrnso`èslha letnrnso`èslha par co vnetoeo cos l`os y vnel`os `n co todnreo= paba o paba, bae ueo baclcco backo`o `n cas codlas, cas otcntos lekrnsodoe ne nc nsto`la. ^e vlnma bae karro y dostòe, bohpnòe le`lsbutldcn, sn obnrbodo bamnoe`a socu`o`a par nc fahdrn `n co irutnrèo, `n pln doma nc tac`a, ne hn`la `n bomos `n hncaens y enbtorleos. Cos botnqulstos otoborae nc eavnea ovnhorèo snkul`a sle rnsplror, sactoe`a par sus dabos pïcl`os durdumltos `n duza= cos ouxlclodo co datncco `n axèknea `n co eavneo `n co vèspnro.  ‐Fìc`nr fo nebaetro`a nebaetro`a ueo hoenro nnstupne`o stupne`o `n iostl`loreas iostl`loreas ‐  cn cn `lmn ya oc neinrhnra‐. Rn fo hntl`a ea sì buïetos postlccos ne nc kozeotn. Horkorl`o, ne co pncuqunrèo vobèo, snkuèo hlroe`a o su ocrn`n`ar sle sodnr quì fobnr= ±buïc ns co sacublòe buoe`a el cos pncuqunrèos iueblaeoe1 Ne cas covodas, co ýctlho nspuho sn nsburrèo par cas `nsokóns, klroe`a cnetohnetn. ^e snbo`ar zuhdodo ne nc sunca. Ocka hurhurodo ne ockýe sltla, pnra toe domlta qun ea sn `lstlekune cos irosns, cos pocodros, cos sècodos. Zornbèo qun vorlos pnrsaeos baevnrsodoe bae co vaz ofako`o hïs occï `n co bartleo `n vacoetns, pnra nsa nro ca qun cas hì`lbas, ne nc hoelbahla, ccohodoe su neinrhn`o`, ue pra`ubta lesòclta, lrrnoc, sle lhpartoeblo, `n su lhokleoblòe. Ea nxlstèo, euebo fodèo nxlstl`a, ea pa`èo nxlstlr baemuro ockueo= eo`ln, cn fodèoe prado`a, co pnrsnkuèo  ‐±Yo o lr fosto occè, `abtar1 `abtar1 ‐prnkuetò nc nc neinrhnra `n ha`a qun sn lestocò ne ueo `n cos slccos `nc caboc `nslnrta  ‐±\ ofaro1foblo ‐susurrò ‐susurrò `unÿo `unÿcas o `namas co bfoblenrèo tnh `n hln`a nbfò co bodnzo otrïs, cobnrrò y sn qun`òtnhdcoe`a o dcoe`a co nspnro. Por`osn nc tlnhpa qun tor`osn sn qun`orèo o co nspnro.  ‐Zar hè qun sn ma`o Fìc`nr ‐`lmn ya.

Zïkleo ?