Conjugación de Los Verbos de Frances

 

Conjugación de los verbos del primer grupo Antes de conjugar un verbo en francés, hay que saber que la conjugación de los verbos franceses se divide en tres grupos según la terminación del infinitivo. En esta página tratamos eclusivamente de los verbos del primer grupo! es decir, aquellos que terminan en -er  -er  "eceptuando el verbo aller aller#. #. $er el recuadro Más conjugaciones para conjugaciones para ir a las páginas correspondientes a los demás grupos. %os verbos del primer grupo se consideran verbos regulares, ya que pueden conjugarse siguiendo una serie de reglas relativamente uniformes, a diferencia diferencia de los verbos irregulares que no siguen un único modelo. Al primer grupo pertenecen, grupo pertenecen, entre muchos otros, los verbos& trouver, aimer, détester, danser danser,, apprécier, commencer, manger, préférer, céder, créer, acheter, peser, appeler, envoyer, nettoyer, ennuyer y payer. Regla general '.

(omo rregla egla g genera eneral, l, a lo loss verbo verboss de est estee grupo ha hay y que qu quitarl itarles es la termi terminaci nación ón er er para  para obtener el radical al cual se a)aden las terminaciones& Trouver

Aimer

*a+ trouv

*a+ aim

-e trouve trouve u trouves trouves /l0elle trouve trouve  1ous trouvons trouvons $ous trouvez trouvez /ls0elles trouvent trouvent

-2aime -2aime u aimes aimes /l0elle aime aime  1ous aimons aimons $ous $ous aaim imez ez /ls0elles aiment aiment

Casos particulares 3.

En el ccaso aso de llos os v verb erbos os tterm ermina inados dos en -cer -cer,, como commencer commencer,, se cambia la c por ç delante de la terminación -ons para -ons  para conservar el sonido original del infinitivo, es decir 0s0 y no 040. Commencer

-e commence u commences /l0elle commence  1ous commenç commençons $ous commence /ls0elles commencent 5.

En el ccaso aso de llos os v verb erbos os tterm ermina inados dos en –ger en –ger,, como manger manger,, se a)ade una e delante de -ons -ons para  para conservar el sonido original del del infinitivo, es decir 0ʒ0 y no 0g0 0g0.. Manger

-e mange u manges /l0elle mange  1ous mange mangeons $ous mange /ls0elles mangent

 

6.

%o %oss ver verbo boss que que term termin inan an en -é  consonante  er "como er  "como préf érer# érer# y la mayor+a de los terminados en -e  consonante  er "como er "como mener mener y  y acheter acheter## tienen la particularidad de cambiar la penúltima é o e por ! cuando la terminación no se pronuncia "esto es, cuando la terminación es& e, es es o  o ent#. ent#. "ré#érer

-e préf !re u préf !res /l0elle pr !f7re  1ous préférons $ous préfére /ls0elles préf !rent 8.

Ac$eter -2ach!te -2ach! u ach! ach!tes /l0elle ach! ach!te  1ous achetons $ous achete /ls0elles ach! ach!tent

%a m mayo ayorr par parte te d dee lo loss ve verbos rbos termi terminad nados os een n -eter -eter o  o en -eler -eler "como  "como jeter jeter y  y appeler appeler## en lugar de cambiar la e por !, como en el caso anterior, duplican la consonante conviertiéndola en tt o tt o ll ll cuando  cuando la terminación no se  pronuncia. "1ótese que los verbos ac$eter ac$eter y  y modeler modeler siguen  siguen la regla anterior de cambiar e por !#. %eter

-e jett jettee u jett jettes es /l0elle jett jettee  1ous jetons $ous $ous jete /ls0elles jett jettent ent 9.

Appeler -2appellee -2appell u appell appelles es /l0elle appell appellee  1ous appelons $ous appele /ls0elles appell appellent ent

-o&er y -u&er "como %o %oss verb verbos os te term rmin inad ados os en -o&er  y -u&er  "como netto&er netto&er y  y ennu&er ennu&er## tienen la particularidad de cambiar la & por i delante de las terminaciones que no se pronuncian. 'etto&er

-e nettoi nettoie u nettoi nettoies /l0elle nettoi nettoie  1ous nettoyons $ous nettoye /ls0elles nettoi nettoient :.

(nnu&er -2ennuie -2ennui u ennui ennuies /l0elle ennui ennuie  1ous ennuyons $ous ennuye /ls0elles ennui ennuient

%o %oss verb verbos os te term rmin inad ados os en -a&er -a&er "como  "como pa&er pa&er## tienen la particularidad de poderse conjugar de dos formas distintas. ;ueden conjugarse como en el caso anterior en donde se cambia la & por i delante de terminaciones mudas o pueden conjugarse sin realiar este cambio. "a&er

-e pai paie u pai paies /l0elle pai paie  1ous payons $ous $ous p paye aye /ls0elles pai paient

"a&er -e paye u payes /l0elle paye  1ous payons $ous paye /ls0elles payent

 

Conjugación de los verbos del segundo grupo Antes de conjugar un verbo en francés, hay que saber que la conjugación de los verbos franceses se divide en tres grupos según la terminación del infinitivo. En esta página tratamos eclusivamente de los verbos del segundo grupo! es decir, aquellos cuyo infinitivo termina en -ir  -ir  -issant.. y cuyo participio p articipio presente termina en -issant %os verbos del segundo grupo, como los del primero, se consideran verbos regulares, ya que pueden conjugarse siguiendo una serie de reglas relativamente uniformes, a diferencia de los verbos irregulares que no siguen un único modelo. Al segundo grupo pertenecen, grupo pertenecen, entre otros, los verbos& finir, rougir, obéir, rétablir, rempli remplir, r, accomplir, applaudir, avertir, avertir,  blanchir, choisir, choisir, dém démolir, olir, ma maigrir, igrir, grossir grossir,, grandir, gémir, ffleurir, leurir, garant garantir, ir, unir unir,, vieilli vieillirr y refroidir. Regla general %os verbos del segundo grupo siguen el mismo principio que los verbos del primer grupo grupo&& se quita la terminación -ir para -ir para obtener el radical. A continuación se a)aden las terminaciones& )inir *a+ #in -e finis finis u finis finis /l0elle finit finit  1ous finissons finissons $ous finissez finissez /ls0elles finissent finissent

Rougir *a+ roug -e rougis rougis u rougis rougis /l0elle rougit rougit  1ous rougissons rougissons $ous rougissez rougissez /ls0elles rougissent rougissent

El segundo grupo no presenta particularidades as+ que el modelo anterior cubre el conjunto de los verbos que a él  pertenecen.

 

*ista completa de los verbos del tercer grupo

battre débattre s2ébattre embatre rabattre rebattre

natre rena?tre patre repa?tre crotre accro?tre décro?tre recro?tre

croire accroire boire emboire clore déclore enclore forclore

mettre admettre commettre

conclure eclure inclure

démettre émettre s2entremettre omettre  permettre  promettre réadmettre remettre retransmettre soumettre transmettre

occlure reclure

peindre dépeindre repeindre astreindre

absoudre dissoudre résoudre coudre découdre recoudre moudre émoudre remoudre suivre

 

repartir  se repentir  sortir  ressortir v.tir dév@tir  rev@tir couvrir découvrir  recouvrir  ouvrir  entrouvrir  rentrouvrir  rouvrir  souffrir cueillir accueillir  recueillir assaillir saillir  tressaillir #aillir défaillir bouillir débouillir  rebouillir dormir endormir  rendormir courir accourir  concourir  encourir   parcourir  recourir  secourir mourir   mourir servir desservir  resservir

asseoir rasseoir seoir messeoir surseoir   surseoir c$oir déchoir  échoir rendre défendre descendre condescendre fendre  pourfendre refendre  prendre apprendre dépendre reprendre suspendre tendre attendre détendre distendre entendre étendre  prétendre retendre sous>entendre sous>tendre vendre mévendre épandre répandre répandre fondre confondre  parfondre refondre  pondre répondre correspondre tondre  perdre reperdre mordre démordre remordre

étreindre restreindre atteindre aveindre ceindre enceindre empreindre

s2ensuivre  poursuivre

feindre geindre teindre déteindre éteindre reteindre

lire élire réélir  relire

 joindre adjoindre conjoindre disjoindre enjoindre rejoindre oindre  poindre craindre contraindre  plaindre vaincre convaincre traire abstraire distraire etraire soustraire  braire #aire contrefaire défaire malfaire méfaire  parfaire redéfaire refaire satisfaire surfaire

vivre revivre survivre

dire contredire dédire interdire maudire médire  prédire redire rire sourire écrire circonscrire décrire  prescrire  proscrire récrire réinscrire retranscrire souscrire transcrire

con#ire déconfire circoncire frire suffire

plaire complaire

cuire recuire conduire déduire éconduire enduire induire introduire  produire

déplaire taire

reconduire réduire

 

#uir s2enfuir  refuir

tordre détordre distordre retordre rompre corrompre interrompre

connatre méconna?tre reconna?tre  para?tre appara?tre compara?tre dispara?tre

réintroduire renduire reproduire retraduire séduire traduire construire

foutre se contrefoutre

réappara?tre recompara?tre repara?tre transpara?tre

détruire instruire reconstruire luire entre>luire reluire nuire s2entre>nuire