confucius lyon fermeture

Communiqué du 25 septembre 2013

Fermeture de l’Institut Confucius de Lyon L’Institut Confucius de Lyon a cessé définitivement ses activités le 24 septembre 2013. Cette situation résulte d’un désaccord  persistant depuis septembre septembre 2012 entre la irection irection de l’ICL ! Lyon Lyon et le "uartier #énéral des Instituts Confucius ! $é%in &ci'apr(s )anban* épartement de la promotion de la lan#ue et de la culture c+inoise rattac+é au minist(re de l’éducation de la ,$C-. L’ICL était un partenariat entre les niversités Lyon 2/Lyon 3 et l’niversité un at'sen de Canton. Comme les autres Instituts en France et dans le monde* l’ICL était était en partie subventionné par le )anban. on fonctionnement se trouvait aussi assuré par les recettes des activités de l’Institut. e plus* l’ICL bénéficiait d’un soutien matériel des niversités Lyon 2/Lyon 2 /Lyon 3. Lors de la création de l’ICL en 200* la partie franaise &Lyon 2/Lyon 3-* alors mme 5u’elle était ent+ousiaste pour ce partenariat désiré de lon#ue date par l’niversité un at'sen* avait insisté sur la nécessité d’une indépendance scientifi5ue et institutionnelle de la structure. C’est d’ailleurs dans cet esprit 5ue la convention mod(le du )anban avait été modifiée. e plus* pour des raisons ! la fois 6uridi5ues et déontolo#i5ues* l’Institut ne pouvait pas tre un service inté#ré au sein de l’niversité et ne devait pas se trouver impli5ué dans ses activités de rec+erc+e et d’ensei#nement. C’est pour5uoi* afin de préserver cette étanc+éité nécessaire entre une niversité publi5ue franaise et un label financé et piloté par l’7tat c+inois* l’ICL avait pris la forme d’une 8ssociation loi 101. 8u moment de sa constitution* cette formule n’avait pas été contestée par $é%in. $endant trois ans* l’ICL a proposé des activités culturelles et lin#uisti5ues &conférences* ensei#nements* sé6ours en C+ine* festivals de documentaires- avec pour souci principal de mieu9 faire conna:treau public lyonnais les réalités de la société c+inoise contemporaine.

Communiqué du 25 septembre 2013

;olérée il y a 5uatre ans* notre indépendance institutionnelle et intellectuelle est'elle devenue inacceptable pour  $é%in < L’e9périence l’année écoulée semble confirmer un c+an#ement de  politi5ue de la part du )anban. )anban. =issionné par $é%in* un nouveau directeur c+inois arrivé en septembre 2012 remettait en cause nos contenus péda#o#i5ues et insistait vivement pour 5ue l’ICL soit inté#ré plus profondément dans l’niversité Lyon3. Il sou+aitait des partenariats avec nos centres de rec+erc+e dans le domainede la sinolo#ie* offrait la possibilité de bourses de doctorat pour nos étudiantsprts ! poursuivre leurs études en C+ine et su##(rait 5ue l’ICL participe au9 ensei#nements dipl>mants de l’niversité. Cette in#érence d’une structure émanant de l’7tat c+inois dans l’niversité nous est apparue comme inappropriée car susceptible de remettre en cause notre liberté scientifi5ue et de trans#resser l?esprit et les r(#les de l’ensei#nement supérieur de la ,épubli5ue franaise. 8vec 8vec le recul* nous supposons 5ue notre volonté de ne pas céder ! ces re5utes  permet d’e9pli5uer d’e9pli5uer 5ue* en novembre 2012* 2012* la directrice #énérale #énérale du )anban* =adame @u Lin* e9i#e la démission du président du Conseil d’8dministration d’8dministration de l’ICL et annonce la suspension sans préavis de la contribution annuelle du )anban. 8u cours des derniers mois* nous avons tenté ! maintes reprises d’e9pli5uer 5u’il était impossible de céder ! ces e9i#ences nouvelles et e9ponentielles. outenu par le Conseil d?8dministration de l?ICL et la $résidence de Lyon Lyon 3* nous n?avons pas cessé depuis un an de rec+erc+er un accord acceptable entre les deu9 parties. L?attitude infle9ible du )anban a mal+eureusement empc+é toute possibilité de parvenir ! un compromis.  Aous sommes consternés de voir voir l?e9périence de l?ICL l?ICL se terminer terminer dans cette impasse* d’autant plus 5ue nous avons tou6ours eu des relations scientifi5ues étroites et fructueuses avec les universités et les universitaires c+inois. Bre#ory Lee* $résident du Conseil d’8dministration de l’ICL Florent illard* irecteur de l’ICL

Communiqué du 25 septembre 2013