Configuración de Los Equipos de Radiofrecuencia en Instalaciones de Sonido

 

]ELC 6 Jnkiaurcjgúk me hns equgpns me Jnkiaurcjgúk rcmgnrejuekjgc ek gkstchcjgnkes me snkgmn Esjuehc me Znkgmn e Glcaek CJEGLCV 3¿ me Znkgmn ek Prnmujjgnkes Cumgnvgsuches Cumgnvgsuches Jursn 6060/63 Lckueh Clgan Aúlez

 

Ektekmgekmn gkchãlfrgjc

hns

sgstelcs

me

lgjrnnkìc

Hns lgjrúinkns gkchãlfrgjns se utghgzck ek espejtãjuhns mnkme hns gktçrpretes dck me lnverse hgfrelekte  pnr eh esjekcrgn sgk hc hglgtcjgúk que glpnke hc presekjgc me uk jcfhe. Hnss sg Hn sgst stel elcs cs me lg lgjr jrni nink nkìc ìc gkchã gkchãlf lfrg rgjn jnss jnkv jnkvge gert rtek ek hc hcss seóc seóches hes me cu cumg mgn n prnjemektes me uk lgjrúinkn n me uk gkstrulektn ek se seóc óche hess me rcmgnirejuekjgc, que puemek ser trckslgtgmcs pnr eh cgre mesme uk elgsnr dcstc uk rejeptnr, mnkme se vnhverãk vnhverãk c jnkvertgr c hc seóch me cumgn nrgagkch. Ek tn tnmns mns estn estnss sgs sgste telcs lcs sgelpre dcy pçrmgmc me jchgmcm? hc seóch serã lãs susjeptgf susj eptgfhe he me rejgf rejgfgr gr gkte gkterier rierekjgcs ekjgcs sg se trckspn trckspnrtc rtc pnr rcmgnirejuekjg rcmgnirejuekjgc c que sg hn dcje c trcvçs me uk jcfhe. C estn dcy que cócmgr hc pçrmgmc me jchgmcm que supnke eh prnjescmn me hc seóch, tcktn ek elgsgúk jnln ek rejepjgúk, pcrc pnmer cmcptcrhc c hcs jcrcjterìstgjcs meh lemgn me trckslgsgúk. Estn ciejtc tcktn ch ckjdn me fckmc me hc respuestc ek i rejuekjgc jnln ch lcraek mgkãlgjn. Hns sgstelcs me lgjrninkìc gkchãlfrgjns estãk jnlpuestns pnr ukc iuekte me ektrcmc  que aekerc seóc seóchh me cumgn ”jnln uk lgjrú lgjrúinkn inkn n uk gkstrule gkstrulektn” ktn”22 uk elgsnr, que knrlchlekte se jnhnjc cmnscmn ch juerpn meh gktçrprete2 y uk rejeptnr, que se jnhnjc ek hc ektrcmc jnrrespnkmgekte meh jckch me hc lesc me lezjhcs csgakcmn c ese lgjrúinkn. ]clfgçk exgstek cmcptcmnres gkchãlfrgjns que jnk jnkvge vgerte rtek k juc juchqu hquger ger lgj lgjrúi rúinkn nkn jnl jnlÿk ÿk ek uk lgj lgjrúi rúinkn nkn gkc gkchãl hãlfrg frgjn jn,, jnk jn kvg vgrt rtge gekm kmn n hc se seóc óchh me cu cumg mgn n ek se seóc óchh me rcmg rcmgnir nirej ejue uekj kjgc gc cp cptc tc pc pcrc rc hc trckslgsgúk. Eh elgsnr elgsnr y eh rej rejep epttnr dck me est estcr cr sgktnkgzcmns   ”es mejgr, trcfcocr ek hc lgslc irejuekjgc i rejuekjgc pnrtcmnrc” pcrc que se prnmuzjc eh trckspnrte me hc seóch me rcmgnirejuekjgc.

 

Pcrc lgkglgzcr hns prnfhelcs que puemek cpcrejer murckte eh trckspnrte, que knrlchlekte se presektcrãk ek inrlc me gkterierekjgcs , se dc mescrrnhhcmn hc tçjk jkgj gjc c mgversgty , qu que e jn jnks ksgs gste te ek jn jnhn hnjc jcrr mns mns sg sgst stel elcs cs me rej ejep epjg jgúk úk ek mgierektes huacres meh rejgktn que rejgfgrãk hcs seóches meh lgsln elgsnr. Es mejg me jgr, r, jc jcmc mc lg lgjr jrúi úink nkn n ju juek ektc tc jn jnk k uk el elgs gsnr nr y mns mns sg sgst stel elcs cs me re reje jepj pjgúk gúk sgktnkgzcmns ek hc lgslc irejuekjgc, jnhnjcmns ek mgierektes huacres. Me estc inrlc se pueme sehejjgnkcr hc seóch lãs hglpgc ek rejepjgúk. Ektgçkmcse cquì que qu e pu puem eme e mu muph phgj gjcr crse se ÿk ÿkgj gjcl clek ekte te hc ck ckte tekc kc,, n tclf tclfgç gçk k eh lú lúmu muhn hn me rejepjgúk, tnmn ehhn gktearcmn ek uk lgsln rejeptnr jnln mgspnsgtgvn iìsgjn.

 

]rckslg ]rckslgsnr snr me rcmgnirejuekjgc rcmgni rejuekjgc

Eh prgler fhnque me uk trckslgsnr me rcmgnirejuekjgc es hc ektrcmc me cumgn? cquì se rechgzc hc cmcptcjgúk ehçjtrgjc cmejucmc ektre hc iuekte me ektrcmc y eh res esttn me mehh mgsp mgspns nsgt gtgv gvn n. Pcrc crc ehhn ehhn ju juek ektc tc jn jnk k ukns ukns jn jnkt ktrrnh nhes es me ac ackc kckj kjgc gc (seksgfghgm (sek sgfghgmcm) cm) y ukns jnklutc jnklutcmnre mnress me glpem glpemckjgc ckjgc me ektr ektrcmc. cmc. Zg es kejescrg kejescrgn n prnpnrjgnkcr chglektcjgúk icktcslc se cjtgvc tclfgçk mesme este fhnque. Pnstergnrlekte se ekjuektrc eh fhnque me prnjescmn n trctclgektn me seóch. Cquì Cq uì se pr prep epcr crc c hc se seóc óchh pc pcrc rc su tr trck cksl slgs gsgúk gúk,, trct trctck ckmn mn me jn jnlp lpek eksc scrr hc hcss hglgtcjgnkes glpuestcs pnr eh lemgn. Pcrc ehhn se snlete c hc seóch me cumgn c vcrgns prnjesns?

Pre-çkicsgs? jnksgste ek ukc ejuchgzcjgúk que clphgjc hc seóch me cumgn ek hc fckmc chtc irejuekjgc remujgr hns eiejtns me rugmn que exgstek me ek lãs esc pcrte meh espejtrnpcrc y que cpcrejek murcktecmversns hc trckslgsgúk ek IL.

 

Jnlpresgúk? jnksgste ek hc jnlpresgúk meh lcraek mgkãlgjn me hc seóch me cumgn, jnk uk rctgn me vchnr tìpgjclekte 6?3 pcrc cmcptcr hc seóch ch rckan mgkãlgjn hglgtcmn me trckslgsgúk IL (50 mF.). Eh prnjesn me jnlpresgúk remuje eh rckan mgkãlgjn meh cumgn cktes me que se trckslgtc. C jnktgkucjgúk se ekjuektrc uk hglgtcmnr, que reauhc hc mgkãlgjc me hc seóch me cumgn pcrc evgtcr scturcjgnkes me estc cktes meh prnjesn me lnmuhcjgúk me hc lgslc. Eh sgaugekte fhnque es eh lnmuhcmnr me rcmgnirejuekjgc. Hc seóch me cumgn se ekvìc c uk lezjhcmnr, mnkme uk nsjghcmnr jnktrnhcmn pnr teksgúk (YJN) aekerc ukc seóch pnrtcmnrc me chtc irejuekjgc. Es ek este fhnque mnkme rechlekte se jnkvgerte hc seóch me cumgn ek ukc seóch me rcmgnirejuekjgc lemgckte ukc lnmuhcjgúk ek irejuekjgc (IL). Eh vchnr me hc irejuekjgc me hc seóch pnrtcmnrc vcrìc ek iukjgúk me me hcs vcrgcjgnkes me clphgtum mey hc seóchmc mehuacr cumgncchctrckslgtgr, hc jnlfgkcjgúk estcs mns seóches, pnrtcmnrc cumgn, seóch me rcmgnirejuekjgc que kchlekte se trckslgt trckslgte. e. Eh ÿhtgln fhnque prevgn c hc trckslgsgúk me hc seóch es eh meh prnjescmn me hc seóch me rcmgnirejuekjgc. Ukc vez lnmuhcmc hc seóch, se htrc pcrc ehglgkcr hcs pnsgfhes irejuekjgcs i rejuekjgcs espÿrecs que dcy dcyck ck pnmgmn cpcrejer murckte eh prnjesn me lnmu ln muhc hcjgú jgúk k y se cl clph phg gjc jc jn jnk k hc pn pnte tekj kjgc gc su suj jge gekt kte e pc pcrc rc hn hnar arcr cr juf jufrg rgrr hc mg mgst stck ckjgc jgc requ requer ergm gmc c ek tr trck cksl slgs gsgúk gúk.. Ek eh jc jcsn sn jnkj jnkjre rettn me hc lg lgjr jrni nink nkìc ìc gkchãlfrgjc hc pntekjgc me trckslgsgúk suehe vcrgcr ektre 30 y 50 lw. Pcrc cse Pcrc cseaur aurcr cr ukc trc trcksl kslgsg gsgúk úk ej ejcz cz me hc eke ekera raìc ìc rcmgc rcmgcmc mc es jnkve jnkvekge kgekt kte e jnktcr jnk tcr jnk  vchnres me VNE (Vehcjgúk me Nkmcs Estcjgnkcrgcs) jerjckns c hc pcrãletrn trn estcfheje hc rehcjgúk ukgmcm ek este fhnque kch meh trckslgsnr. Este pcrãle ektre hc ekeraìc cphgjcmc ejczlekte c hc nkmc me rcmgnirejuekjgc c trckslgtgr  y, hc que se pgerme, aekerckmn cmelãs hc cpcrgjgúk me nkmcs estcjgnkcrgcs ek hc

 

cktek ckt ekc c me tr trck cksl slgs gsgú gúk k qu que e vn vnhv hver erãk ãk ch ju juer erpn pn me çs çste te pr prn nvn vnjc jckm kmn n uk iukjgnkclgektn gkmesecmn meh lgsln. Uk vchnr me VNE jerjckn c hc ukgmcm glphg gl phgjc jc qu que e kn ex exgs gste te pn pnte tekj kjgc gc ree reeocm ocmc, c, y pn pnrr tckt tcktn n tclp tclpnj njn n pç pçrm rmgmc gmc me ekeraìc

Vejeptnr me rcmgnirejuekjgc Vejeptnr rcmgni rejuekjgc

Eh rej rejept eptnr nr me rcmgnirejuekjgc knrlc knrlchlekt hlekte e pnsee chaÿk tgpn me gkmgjcmnr me tgpn vÿletrn que perlgte jnktrnhcr eh kgveh me hc seóch me cumgn , gkjhusn uk gkmgjcm gkm gjcmnr nr me snf snfre rejcr jcrac ac (nv (nverh erhncm ncm)) que cvg cvgscr scrã ã sg se prnmu prnmuje je sct scturc urcjgú jgúk k me seóch. ]clfgçk resuhtc luy ÿtgh que gkjnrpnre chaÿk tgpn me mgspnsgtgvn lemgmnr me kgveh me seóch me VI . Me este lnmn se pueme lnkgtnrgzcr sg hc rejepjgúk, y jnk ehhn hc trckslgsgúk, se estãk hhevckmn c j jcfn cfn jnrrejtclekte. Eh prgler fhnque meh rejeptnr es jnknjgmn jnln Irnkt Ekm. Cquì se rechgzc eh h htr trcm cmn n me meoc ockm kmn n pc pcsc scrr sú súhn hn hc fc fckm kmc c mn mnkm kme e se ek ekju juek ektr tre e hc ireju irejuek ekjg jgc c sgktnkgzc sgkt nkgzcmc mc (irejuekjgc pnrtcmnr pnrtcmnrc). c). Hc jchgmc jchgmcm m meh reje rejeptnr ptnr mepekme mepekmerã rã ek arck lemgmc me hc jchgmcm y hc prejgsgúk me cjtucjgúk me estns htrns. Pnstergnrlekte se ekju Pnstergnrlekte ekjuektrc ektrc uk clphgjcmnr me rcmgnirejuekjgc que mntcrã c hc seóch me rcmgnirejuekjgc meh kgveh cmejucmn pcrc pnmer seaugr trcfcockmn jnk jn k eh ehhc hc.. Kn Knrl rlch chle lekt kte e hc se seóc óchh rejgf rejgfgmc gmc es mç mçfg fgh,h, me mefg fgmn mn c qu que e dc suirgm suirgmn n ct ctek ekuc ucjgú jgúk k pn pnrr mgst mgstck ckjgc jgc ch juf jufrg rgrr eh tr trcy cyej ejtn tn me trck trcksl slgs gsgú gúk k requ requer ergm gmn, n, y tclfgçk c que yc me pnr sì hc pntekjgc me pcrtgmc es me uk vchnr rehctgvclekte fcon ”rejnrmelns que nsjghc ektre 30 y 50 lw”. Eh sgau sgauge gekt kte e fhnq fhnque ue es estã tã in inrl rlcm cmn n pn pnrr uk ns nsjg jghc hcmn mnrr y uk le lezj zjhc hcmn mnrr. Hns Hns rejept rej eptnres nres me rcmgn rcmgnirejuekjgc irejuekjgc estãk fcscmns ek hc deternmgkcjgúk  me hc seóch2 es mejgr,se que mepe mepekmgekm kmgekmn n memejuãh sec hc irejuekjgc me sgktnkgz sgktnkgzcjgúk cjgúk (isgkt) (isgkt ) meh sgstelc aekerc aekercrã rã uk vchnr iirejuekjgc rejuekjgc ek eh nsjghcmnr (ivjn) me lnmn que hc restc me clfns vchnres mç jnln resuhtcmn eh vchnr jnknjgmn jnln Irejuekjgc

 

Gkterlemgc  (30.1 LDz. ek hns sgstelcs que utghgzck melnmuhcjgúk IL, isgkt ‚ ivjn < IG). IG). Estc stc jgr jgrju juk kstc stckj kjgc gc pe perrlg lgtte que tnmn mnss hns hns prnjes njesns ns pns nsttergn ergnrres es,, prgkjgpchlekte hc melnmuhcjgúk, se rechgjek sgelpre ek hns lgslns vchnres me i reju rejuekjgc ekjgc gkmepekm gkmepekmgekt gektelekt elekte e me hc i rejue rejuekjgc kjgc me sgkt sgktnkgzc nkgzcjgúk jgúk meh sgst sgstelc, elc, hn qu que e jn jnkh khhe hevc vc uk ukc c sglp sglphg hgjc jcjgú jgúk k ek eh mg mgse seón ón y ukc ukc leon leonrr jc jchgm hgmcm cm ek eh trctclgektn me hc seóch ch lgkglgzcr hns errnres me npercjgúk y prnjescmn me estc. Eh ck ckjd jdn n m emehfsgstelc? ck ckm mc mehsg presektc htr htrn n me ukc Irejue ju ekj kjgc gc Gk Gktterle lem m gc met eter erlg lgk kcjnk hc sehejtgvgmcm chtc sehejtgvgmcm pueme npercr irejuekjgcs me trcfcon lãs prúxglcs. Ukc vez que se dc refcocmn hc seóch ch vchnr me irejuekjgc gkterlemgc se prnjeme c hc melnmuhcjgúk me estc, ek este jcsn se rechgzc ukc melnmuhcjgúk IL extrcyekmn hc seóch me cumgnirejuekjgc pcrc trctcr me restcurcrhc c su estcmn nrgagkch.

Ukc vez que se tgeke seóch me cumgn se hhevc c jcfn su prnjescmn n trctclgektn trctclgektn.. Cquì se mevuehve c su estcmn gkgjgch trctckmn me jnlpekscr hcs hglgtcjgnkes glpuestcs pnr eh lemgn me trckslgsgúk. Pcrc ehhn se snlete c hc seóch me cumgn c vcrg vc rgns ns pr prnj njes esns ns jn jnlp lphe hele lekt ktcr crgn gnss c hns hhe hhevc vcmn mnss c jcfn jcfn ek eh lú lúmu muhn hn me trckslgsgúk, rejnrmelns estns iuernk pre-çkicsgs y jnlpresgúk, pnr hn que cdnrc se snlete c hc seóchque c prnjesns me me-çkicsgs y expcksgúk.

 

Me-çkicsgs? jnksgste ek ukc ejuchgzcjgúk que ctekÿc hc seóch me cumgn ek hc fckmc me lãs chtc irejuekjgc. Juckmn se jnlfgkc jnk uk ‘pre-çkicsgs“ ek eh trckslgsnr, se remuje remuje eh rugmn me chtc iirejuekjgc rejuekjgc dcstc :0 mF.

Expcksgúk? jnksgste ek hc expcksgúk meh lcraek mgkãlgjn me hc seóch me cumgn, jnk uk rctgn me vchnr tìpgjclekte 3?6 pcrc mevnhver hc seóch c su rckan mgkãlgjn nrgagkch. Eh prnpúsgtn meh prnjesn me jnlpresgúk/ jnlpresgúk/expcksgúk, expcksgúk, lãs jnknjgmn jnln jnlpckmgka  n jnlpckmer, es jnkservcr hc prnpnrjgúk nrgagkch me hc seóch c rugmn. Jcmc icfrgjckte mgseóc jnlpckmgka mgierektes, utghgzc rctgns me jnlpresgúk y expcksgú exp cksgúk k heve hevelekt lekte e mgier mgierekte ektes, s, y tgelpn tgelpnss me ctcqu ctcque e y reju rejuperc percjgúk jgúk tclfgçk tclfgçk mgspcres, hn que nrgagkc que hns sgstelcs kn seck rechlekte jnlpctgfhes ektre sì, estn sujeme gkjhusn mektrn me hc lgslc lcrjc ek mgierektes aclcs. Estc es hc jgrjukstckjgc que dcje que hns sgstelcs kn seck meh tnmn jnlpctgfhes ektre sì, pueme sujemer que se trckslgtc y se rejgfc hc seóch me rcmgnirejuekjgc2 pern kn se esjujde hc seóch me cumgn jnk sujgekte jchgmcm. Este prnjescmn pueme ser tclfgçk luhtgfckmc. ]geke eh gkjnkvekgekte me que suehe gktrnmujgr chan me rugmn ek arcves, y cmelãs sujeme que jcmc lcrjc jnhn jn hnjc jc hc irej irejuek uekjgc jgc me jn jnrt rte e ek uk vc vchn hnrr mg mgie iere rekt kte, e, y utghg utghgzc zck k tgelp tgelpns ns me ct ctcq cque uess y rejup rejuper ercj cjgúk gúk tc tclf lfgçk gçk mgsp mgspcr cres es ek jc jcmc mc fc fckm kmc c qu que e dc dcje je c hn hnss sgstelcs lekns jnlpctgfhes cÿk. Exgstgrã trckslgsgúk-rejepjgúk2 trckslgsgúk-rejepjgúk2 pern jnk lchc jchgmcm me cumgn.

Eh ÿhtgln fhnque meh rejeptnr es uk clphgjcmnr me cumgn que cpnrtc c hc seóch hc ackckjgc sujgekte pcrc pnmer ektrcr ek eh prevgn me hc lesc me lezjhcs. Pcrc le Pcrc leon onrc rcrr hc reje rejepj pjgú gúk k me hc se seóc óchh me rcmgn rcmgnirej irejue uekj kjgc gc,, qu que e su sueh ehe e ve vers rse e jnlprnletgmc pnr hc exgstekjgc me rugmn e gkterierekjgcs, se dc mgseócmn uk sgstelc jnknjgmn jnln Zquehjd, que jnksgste ek uk sghekjgclgektn cutnlãtgjn me hc seóch me ektrcmc juckmn estc kn se cmcptc c hcs jnkmgjgnkes requergmcs. Ze pueme prnmujgr me mns lnmns mgierektes

 

•

•

Pnr clphgtum (tdresdnhm). Zg hc seóch rejgfgmc tgeke uk kgveh gkiergnr c uk ulfrch lcrjc jcm mn pnr eh usucr ucrgn ek eh rejeptnr çstc se sghek ekj jgc cutn cu tnlã lãtg tgjc jcle lekt kte. e. Pr Pres esek ektc tc eh gkjn gkjnkv kvek ekgek gekte te me qu que e kn me mete tejt jtc c hc hcss gkte gkteri rier erek ekjgc jgcs, s, me ln lnmn mn que que sg hc se seóc óchh ektr ektrck ckte te tu tuvge vgerc rc uk vc vchn hnrr me eke kerraìc sup uper ergn gnrr ch ul ulf frch, per ern n jnk gk gktter erie ierrek ekjg jgcs cs,, eh sq sque uehj hjd d perlckejerìc cfgertn y hc seóch seaugrìc su jursn. Zu couste úptgln es  oustn pnr ekjglc meh rugmn lãxgln exgstekte exgstekte ek jcmc lnlektn. lnlektn. Pnr tnkn pghntn jnmgjcmn n suftnkn. Ze elgte uk tnkn ek uk vchnr me ir ire ejuekjgc jnkmesme jretn ehjuelgsnr ckmn chserejeptnr. estã Eh trcrejeptnr kslgtgekmjnlpruefc n seóch hcs me rcmgnirejuekjgc seóc se óche hess ek ektr trck ckte tess y jd jdeq eque uec c sg eh tnkn tnkn pg pghnt hntn n me ch chtc tc irej irejue uekj kjgc gc es estã tã pres pr esek ektte. Zg es estã tã pr pres esek ektte me meoc oc pc pcsc scrr hc se seóc óchh ch reje rejept ptnr nr22 sg kn hn ekjuektrc, eh rejeptnr csule que hc seóch kn es me su prnpgn trckslgsnr y se lcktgeke sghekjgcmn gkjhusn sg hc seóch me gkterierekjgc es luy iuerte. Ek eh prnjesn me ekjekmgmn, hc pnrtcmnrc elgte gkstcktãkeclekte, y eh tnkn se gkjnrpnrc mespuçs me que hc seóch me VI se estcfghgje. Me estc inrlc inr lc se ekl eklcs csjcr jcrc c juc juchqu hquger ger rug rugmn mn me ekj ekjekm ekmgmn gmn.. Ek eh pr prnje njesn sn me cpcacmn, eh tnkn meoc me elgtgrse gklemgctclekte sghekjgãkmnse csì eh rej ejep epttnr nr,, hc pnr nrtc tcmn mnrrc se mesj sjnk nke ejtc jtc me mesp spuç uçss, me es estc tc inr inrlc se eklcsjcrc juchquger rugmn me cpcacmn. Hns sgstelcs me sghekjgclgektn pnr tnkn pghntn puemek ser ekacócmns pnr ukc gkterlnmuhcjgúk que se prnmuzjc oustn ek ese vchnr me irejuekjgc. i rejuekjgc.

]VCFCOCKMN JNK ZGZ]ELCZ ME LGJVNINKÌC GKCHÃLFVGJC   Couste me me ackckjgcs Ze dck me coustcr hcs ackckjgcs tcktn ek elgsgúk jnln ek rejepjgúk me hns equgpns pcrc que hc trckslgsgúk sec hn lãs hglpgc pnsgfhe. Gkteresc que hns trcks trckslgs lgsnre nress elg elgtck tck c hc lc lcyn ynrr pn pnte tekjg kjgc c pnsg pnsgfh fhe e2 se pu puem eme e cs csga gakc kcrr lã lãss pntekjgc me elgsgúk c hns lgjrns prgkjgpches y lekns pntekjgc ch restn ”es ukc inrlc me csgakcr prgnrgmcmes”. Mepekmgekmn me hc mgstckjgc c jufrgr y meh equgpn que se utghgje, serã jnkvekgekte culektcr hc pntekjgc me elgsgúk, n hc ackckjgc meh sgstelc me rejepjgúk. Zg exgstek mns seóches ek hc lgslc irejuekjgc, lnmuhcmcs ek IL, eh rejeptnr melnmuhc hc que tgeke lcynr kgveh, y súhn se esjujdc ukc seóch. Pueme sujemer que vcyc schtckmn me ukc seóch c ntrc, pern kukjc se esjujdcrãk hcs mns c hc vez, jnln sujemerìc ek CL. Zehejjgnkc y melnmuhc hc que tekac lãs kgveh, jnk : n = mF lãs es sujgekte.

 Cmcptcjgúk me glpemckjgcs glpemckjgcs Es keje kejesc scrg rgn n hh hhev evcr cr c jc jcfn fn uk ukc c fu fuek ekc c cm cmcp cptc tcjg jgúk úk me glpe glpemc mckj kjgc gcss pcr pcrc jnkseaugr uk equgpn estcfhe y jnk lãxgln rekmglgektn. Ek VI se trcfcoc jnk ukc glpemc glpemckjg kjgc c me 50 ndlkgns2 sg hc hìkec me trckslgsgúk se jgerrc jnk ukc glpemckjgc mgstgktc, pcrte me hc ekeraìc que rejgfe se reeoc dcjìc eh trckslgsnr, trckslgsnr, mevnhvgçkmnhc c que hc cktekc meh trckslgsnr ek inrlc me nkmcs estcjgnkcrgcs. Ze trctc me ekeraìc kn se rcmgc y se mespermgjgc.

 

 Cktekcs Hcs cktekcs se jnhnjcrãk jufrgekmn hc znkc me trcfcon, ek hc lemgmc me hn pnsgfhe ek jclpn cfgertn, sgelpre pnr ekjglc meh pÿfhgjn y heons me juchquger superjge me reexgúk, csì jnln iuektes pntekjgches me gkterierekjgcs.

Jcfhecmn y jnkejtnres Eh jc jcfh fhec ecmn mn dc me es estc tcrr jn jnlp lphe hetc tcle lekt kte e extekmgmn, kukjc ekrnhhcmn. Zg se ekrnhhc, se inrlc ukc fnfgkc que dcje hcs vejes me cktekc, y que rejgfe seóch ehejtrnlcakçtgjc que gktrnmuje gkterierekjgcs snfre hc seóch me VI que estã rejgfgekmn. Ze dc me rechgzcr hc tgrcmc me jcfhes evgtckmn jclpns lcakçtgjns y icjtnres me jurv ju rvct ctur urc c me jc jcfh fhe, e, trct trctck ckmn mn me lg lgkg kglg lgzc zcrr hns hns pu pukt ktns ns me jn jnke kexg xgúk úk.. Es glpnrtckte vergjcr hns jnkejtnres (hglpgezc, jnkexgúk ektre jcfhe y jnkejtnr, …) y utghgzcr hns que seck estckjns.

Pghcs Ze dck me utghgzcr fcterìcs prniesgnkches, pnrque estcs nirejek sgelpre uk vchnr me vn vnhtc htcoe oe jnk jnkstc stckt kte e (tìpgj (tìpgjcle clekt kte e se suehe suehe trc trcfc fcocr ocr jnk pghc pghcss me 3.5 vnh vnhtgns tgns)) gkmepekmgektelekte me hc jcrac que tekack. Hcs kn prniesgnkches snhn mck ese vnhtcoe juckmn estãk c phekc jcrac, y trcfcocr jnk vcrgcjgnkes me vnhtcoe pueme mcócr hns equgpns. Hcs pghcs murck lekns sg se trcfcoc c vnhulek lãs chtn, n sg eh lgjrúinkn se sche me rckan, pnrque fusjc hc znkc me jnferturc, fusjc su seóch me VI y acstc lãs fcterìc.

Gkterierekjgcs y seóches kn mesecmcs Hc sehejtgvgmcm es hc dcfghgmcm me uk rejeptnr pcrc respnkmer c hc seóch mesecmc  y rejdczcr seóches me hns jckches cmycjekte cmycjektes. s. Pcrc evgtcr hcs gkterierekjgcs gkterierekjgcs es kejescrg keje scrgn n metejtcr y lgkglgzcr hcs irejuekjgcs jn-jckch   (irejuekjgcs jnk hc lgsl lg slc c pn pnrtc rtcmn mnrc rc)) y tc tclf lfgç gçk k hcs hcs pr pres esek ekte tess ek hc fckm fckmc c cm cmyc ycje jekt kte, e, pn pnrr sg dufgerc elgsnres jnk ckjdns me fckmc que ektrck mektrn meh ckjdn me fckmc me ntrn elgsnr n irejuekjgcs pnrtcmnrcs que ektrck mektrn meh ckjdn me fckmc me ntrcs. Ek uk ukc c rej ejep epjg jgúk úk me rcm cmgn gn ut utgh ghgz gzck ckmn mn uk reje rejept ptnr nr su supe perd rdet eter ernm nmgk gkn n, hc irejuekjgc glcaek es ukc irejuekjgc me ektrcmc kn mesecmc que es jcpcz me prnmujgr hc lgslc irejuekjgc gkterlemgc que hc irejuekjgc me trcfcon. Hcs gkterierekjgcs ehçjtrgjcs  suehek ser jcuscmcs pnr lntnres me gkmujjgúk, nrmekcmnres, equgpns me snhmcmurc, equgpns me ghulgkcjgúk reauhcmc, mgllers,  y snfre tnmn, tnmn, mgspnsgtgvns me ghulgkcjgúk HE HEM. M. Hcs gkterierekjgcs me VI suehek ser jcuscmcs pnr ntrns sgstelcs gkchãlfrgjns, elgsgnkes me tehevgsgnkes, rcmgns, etj… Ze meknl meknlgk gkc c lnmuhcjgúk GLM (n gkterlnmuhcjgúk)  c hc lnmuhcjgúk me hcs irejuekjgcs me hcs nkmcs ehejtrnlcakçtgjcs que se prnmujek juckmn hcs nkmcs

 

gktercjtÿck c lemgmc que snk trckslgtgmcs c trcvçs me uk sgstelc ehejtrúkgjn kn hgkech. Eh resuhtcmn me estn snk kuevcs irejuekjgcs que jcusck gkterierekjgcs? snk hns jnknjgmns prnmujtns me GLM, y respnkmek c ukcs iúrluhcs que se luestrck c jnktgkucjgúk.

 

Hcs GLM (gkterierekjgcs pnr gkterlnmuhcjgúk) que lãs kns lnhestck snk hcs me terjer nrmek me mns trckslgsnres, que snk hcs que lãs ekeraìc tgekek. ]clfgçk hcs me terjer nrmek me tres trckslgsnres, y qugktn nrmek me mns trckslgsnres. Hc gkteksgmcm   me hcs gkt gkter erlnm lnmuhcj uhcjgnk gnkes es es pr prnpn npnrjg rjgnkc nkchh ch juc jucmr mrcmn cmn me hc pnte pn tekj kjgc gc me tr trck cksl slgs gsgúk gúk e gkve gkvers rscl clek ekte te prnp prnpnr nrjg jgnk nkch ch ch jucm jucmrc rcmn mn me hc sepcrcjgúk ektre hns trckslgsnre trckslgsnres. s.

]res trckslgsnres

 

  Mns trckslgsnre trckslgsnress Pcrc lnkgtnrgzcr hcs seóches presektes ek eh espejtrn rcmgnirejuekjgc que puemek gkteriergr jnk eh sgstelc c phcktecr, y pcrc pnmermerechgzcr ukc cmejucmc jnnrmgkcjgúk me irejuekjgcs, se utghgzck mgierektes derrclgektcs. Mestcjck hcs sgaugektes? • • •

VI Exphnrer? ckchgzcmnr me espejtrn me lckn. Qgrehess Qnrbfekjd? ZQ me hc lcrjc Zdure. Qgrehess Zystels Zystels Lckcaer? ZQ me hc lcrjc Zekkdegser.

Jdequen Pcrc rechgzcr uk jdequen me uk sgstelc me rcmgnirejuekjgc es jnkvekgekte seaugr uk phck me trcfcon, que fgek pueme coustcrse ch sgaugekte? se ekjgekmek tnmns hns elgsnres me lgjrninkìc gkchãlfrgjc y me gk-ecr ”que suehek ser hns que mck prnfhelcs, yc que elgtek hc seóch”. Pnstergnrlekte se vc jdequeckmn hc seóch ek hns rejeptnres ukn c ukn2 se jdequec hc seóch me VI y hc seóch me cumgn. Pueme sujemer que cpcrezjc cpcrezjc sujgemcm (rugmn) ek hns sgstelcs. Mepekmgekmn meh kgveh me rugmn exgstekte se pueme trcfcocr ek esc irejuekjgc n kn2 sg hc seóch me VI es ch lekns uk 90% supergnr c hc seóch me rugmn, hc eklcsjcrcrã y kn dcfrã prnfhelcs. Hns gk-ecrs se jdequeck sgk cumgn (ek lute), y jnk hc ackckjgc ch lãxgln, csì juchquger lìkglc gkterierekjgc se perjgfgrã leonr. Murckte eh espejtãjuhn es luy rejnlekmcfhe fcocr hc ackckjgc2 pcrc ehhn dcy que schgr me hc lesc me lezjhcs jnk uk fuek kgveh me seóch. Ze pueme jdequecr ukc pcscmc jnk eh trckslgsnr cpcacmn y nfservcr sg ek chaukc pnsgjgúk se juehc chaukc seóch. Hcs melãs pcscmcs se dcrãk jnk hc pnrtcmnrc ekjekmgmc y csì se metejtc sg ichtc jnferturc n chaukc gkterierekjgc jnksgaue ckuhcr eh squehjd.

 

Es lu luy y dc dcfg fgtu tuch ch trcf trcfco cocr cr jn jnk k sgst sgstel elcs cs "s "spc pcre re"" qu que e es estã tãk k sg sgkt ktnk nkgz gzcm cmns ns ek irejuekjgcs me reservc. C vejes súhn se meock hcs irejuekjgcs me reservc, n gkjh gkjhus usn n eh sg sgst stel elc c jn jnlp lphe hetn tn,, yc pr prep epcr crcm cmn, n, jn jnk k lg lgjr jrúi úink nkns ns me res eser ervc vc iukjgnkckmn ek irejuekjgcs cmgjgnkches, me lnmn que sg ichhc chan se utghgzc ese sgstelc.]clfgçk dcy espejtãjuhns ek hns que c hns crtgstcs prgkjgpches se hes pnkek mns lgjrns, y vck jnk mns petcjcs y mns lgjrns trcfcockmn ek mgierektes irejuekjgcs. Zg ichhc chaukn se jnklutc ch ntrn, jerrckmn n cfrgekmn eh que gkterese ek jcmc lnlektn mgrejtclekte ek hc lesc me lezjhcs ”mnkme se jnktrnhck jnln mns seóches gkmepekmgektes”.

Fckmcs me trcfcon y equgpn

Fckmcs me trcfcon Hcs fckmcs me trcfcon pcrc hns sgstelcs me rcmgnirejuekjgc snk tìpgjclekte hcs fckmcs me YDI (Yery Dgad Irequekjy) y UDI (Uhtrc Dgad Irequekjy). Hc vektcoc prgk pr gkjgp jgpch ch me iu iukj kjgn gnkc kclg lgek ektn tn ek UDI  es qu que e dc dcy y lekn leknss prnf prnfcf cfghg ghgmc mcm m me gk gkte teri rier erek ekjgc jgc me mefg fgmn mn ch lcyn lcynrr es espe pejt jtrn rn me irej irejue uekj kjgc gc mg mgsp spnk nkgf gfhe he y lekn leknrr jcktgmcm me sgstelcs iukjgnkckmn. Ze pueme trcfcocr jnk pntekjgcs lcynres y cktekcs lãs pequeócs2 esn sì, hns sgstelcs snk lãs jcrns y hc jchgmcm me hc seóch me cumgn es penr que ek hns leonres sgstelcs YDI. Hns sgstelcs YDI snk lãs fcrctns, dcy lãs vcrgemcm me prnmujtns y me kgvehes me jc jchgm hgmcm cm.. Zue Zuehek hek se serr lã lãss iã iãjgh jghes es me ut utghg ghgzc zcrr y estã estãk k gl glph phel elek ektc tcmn mnss pcrc pcrc trcfcocr ek penres jnkmgjgnkes. Hns sgstelcs me mgstrgfujgúk me cktekcs ek estc fckmc suehek ser tclfgçk lãs iãjghes me glphelektcr y lãs ejnkúlgjns. Hc arck arc k mesv mesvektco ektcoc c es que dcy lekns i rejue rejuekjgcs kjgcs mgspnk mgspnkgfhes, gfhes, hn que aekerc que dcyc lãs prnfcfghgmcm me gkteriere gkterierekjgcs. kjgcs. Hcs gkterierekjgcs   me mefg fgmc mcss ch eq equg ugpn pn ehçj ehçjtr trgj gjn n, mg mgsp spns nsgt gtgv gvns ns mg mgag agtc tche hes, s, nrmekcmnres y equgpns me ghulgkcjgúk tclfgçk snk aekerchlekte leknres ek hcs irejuekjgcs me UDI, mefgmn c que eh rugmn me estcs iuektes se vuehve lekns gkteksn c lemgmc que hc irejuekjgc me trcfcon culektc. C jnktgkucjgúk se luestrck hcs i rejuekjgcs y pntekjgcs heaches ek Espcóc? • • • • • •

• • •

•

Pntekjgc lãxglc cutnrgzcmc me 30 lQ y 50 lQ. Ze perlgte elgsgúk me fckmc ckjdc (600 bDz) YDI3? :3,500-:3,150:3,500-:3,150-:1 :1,450-:4,:00-:4,550 ,450-:4,:00-:4,550 LDz. YDI6? 31=,300-31 31=,300-31=,:00-315,500-319,:00-317 =,:00-315,500-319,:00-317,:00 ,:00 LDz. YDI:? 344,300-344,500-347,300-373,700-37=,500 344,300-344,500-347,300-373,700-37=,500 LDz. UDI? =10-149 LDz, ek hns espcjgns ektre jckches me ]Y, jckches me 600 bDz pntekjgc lãxglc me 50 lQ. 46:-4:6 LDz? jckches me 600 bDz. pntekjgc lãxglc 60 lQ. Fckmc 49:-495 LDz? 30 jckches me 600 bDz pntekjgc lãxglc me 30 lQ. Fckmc lQ. 3.145-3.400 LDz? 1= jckches me 600 bDz pntekjgc lãxglc me 30 Fckmc me 3.440-3.700 LDz.? jckch me 3164 bDz. pntekjgc lãxglc 650 lQ.

 

Equgpns  Cktekcs Hcss ck Hc ckttek ekcs cs se sgkt sgktnk nkgz gzck ck pc pcrc rc uk ukc c irej irejue uekj kjgc gc n rcka rckan n me irejue irejuekj kjgc gcss pcrtgjuhcr. Eh tclcón me hc cktekc es prnpnrjgnkch c hc hnkagtum me nkmc me hc seóch que se qugere jcptcr.

Uk culektn me 9 mF ek hc pntekjgc me trckslgsgúk gkjrelektc uk 50% eh rckan me hc cktekc y vgjeversc. Hcs cktekcs se suehek jnhnjcr snfre pges me lgjrn. Hcs cktekcs pcsgvcs snk me mnfhe utghgmcm, puemek elgtgr n rejgfgr seóch. Eh mgseón me hcs cktekcs, snfre tnmn tnmn ek hns trckslgsnres, es jrujgch pcrc eh fuek iukjgnkclgektn meh sgstelc. Hcs cktekcs lãs utghgzcmcs ek sgstelcs me VI snk? dehgjngmch pcrc hns sgstelcs gk-ecr, HPMC (Hna-Pergnmgj Mgpnhe Crrcy) pcrc hns lgjrúinkns, y ircjtch pcrc hcs gkterjnls.

 

Hc cktek cktekc c HPMC   (Cr (Crrc rcy y me mgp mgpnhns nhns)) es uk crrea crreahn hn n jnl jnlfgk fgkcjgú cjgúk k me vcr vcrgns gns mgpnhns espcjgcmns me inrlc hnacrìtlgjc, hn que perlgte mgrejjgnkcr eh ãkauhn me rejepjgúk ektre 50¿ y 10¿ ”mckmn ukc lcynr ackckjgc ek su eoe” y jufrgr uk lcynr ck ckjd jdn n me fck ckm mc2 es me mejg jgrr, jre jrecr uk pctr ctrúk me mgr gre ejtgv jtgvgm gmc cm meterlgkcmn. Ze jnksgaue ukc cktekc mgrejtgvc, que se pnmrã cpuktcr c hc znkc que qu e se ke keje jesg sgte te ju jufr frgr gr ”p ”pnr nr eo eoel elph phn, n, uk esje esjekc kcrg rgn” n”,, rejdc ejdczc zckm kmn n hc hcss gkterierekjgcs que puemck vekgr pnr hc lgslc irejuekjgc me trckslgsgúk mesme ntrns puktns. Ek este tgpn me crreahns tnmns hns ehelektns snk cjtgvns, kn jnln ek hc Wcag que juektc jnk ehelektns pcsgvns (mgrejtnr y reejtnr). Eh ckjdn me fckmc me trcfcon es luy clphgn2 pueme ser me ukns =10-790 LDz, pumgekmn hheacr c cpnrtcr ektre 9 y 7 mF lãs me ackckjgc que ukc cktekc gsntrúpgjc. Es gmech pcrc hc rejepjgúk me lgjrninkìc utghgzckmn hc tçjkgjc mgversgty.

Hc cktekc dehgjngmch pnsee uk pctrúk me jnferturc fcstckte estrejdn, ektre 90¿  y 15¿. Jnkjektrc lãs ekeraìc ek eh dcz, jnksgaugekmn csì lcynr chjckje. Ze meknlgkc me este lnmn pnrque eh ehelektn cjtgvn me hc cktekc tgeke ukc estrujturc me dçhgje, que prnvnjc eh agrn me hns jclpns ehejtrnlcakçtgjns ch ctrcvescrhn.

 

Hc pnh pnhcrg crgzcj zcjgúk gúk es jgr jgrjuh juhcr cr y knr knrlch lchlek lekte te respnk respnkme me ch lgs lgsln ln agr agrn n que hcs cauocs meh rehno2 pnhcrgzc jnk su cktekc rejeptnrc ek tnmcs hcs pnsgjgnkes. Ze suehe jnhnjcr jnk fcstckte chturc pcrc jnkseaugr ukc lcynr jnferturc, resuhtc gmech pcrc utghgzcr ek hcs trckslgsgnkes me gk-ecr ek arckmes espcjgns. Eh ckjdn me fckmc me trcfcon es luy clphgn, pumgekmn hheacr c cpnrtcr ektre 4  y 33 mF. lãs me ackckjgc ackckjgc que ukc cktek cktekc c gsntrúpgjc. Es ukc cktekc cktekc mgrejtgvc.

Jcfhes Ze ut utgh ghgz gzck ck jc jcfh fhes es me tgpn tgpn jn jncx cxgc gchh VA-54, VA-57 n VA-63: , que que tgek tgekek ek uk ukc c glpemckjgc me 50 ndl. Es kejescrgn jnlprnfcr eh rckan me trcfcon. Dck me teker hc glpemckjgc cmejucmc y estcr ek fuek estcmn. Jucktc lcynr sec hc sejjgúk, lcynr es hc jchgmcm meh trckspnrte me hc seóch y se cseaurc teker lekns prnfhelcs ek eh sgstelc. Hns jcfhes ek VI dck me meocrse extekmgmns, y teker prejcujgúk me kn pcscr jerjc me pcktchhcs me ]Y, HEM u nrmekcmnres. Zgelpre que sec pnsgfhe se tekmrã ek juektc eh lgkglgzcr hc hnkagtum meh jcfhe jncxgch c jclfgn me chcracr eh jcfhe me seóch me cumgn. Hc pçrmgmc gktrnmujgmc pnr eh jcfhe gkuye lujdn lãs ek eh trckslgsnr que ek eh rejeptnr.

Jnkejtnres Es ukc ukc me hcs hcs pcrtes lãs mçfghes ek juchquger gkstchcjgúk. Es glpresjgkmgfhe revgscrhns jnlprnfckmn que kn tgekek anhpes, que exgste ukc fuekc snhmcmurc  y eh pgk meh vgvn estã ek fuek estcmn. Kukjc dck me estcr ek jnktcjtn jnk ntrns lctergches jnkmujtnres.

 

FKJ  (0-: ADz). Eh FKJ es uk jnkejtnr kn luy cmejucmn pcrc VI pnr hcs cferturcs que tgeke, kn es estckjn.

]KJ (0-33 ADz)? gauch que eh FKJ, pern jnk rnsjc. Este sì es estckjn.

 

]gpn K (0-34 ADz)? es luy pcrejgmn ch FKJ, me tclcón uk pnjn lcynr y jnk rnsjc, y tclfgçk estckjn.

]gpn PH? luy pcrejgmn ch tgpn K, jnk eh vgvn uk pnjn lcynr.

 

Mgstrgfugmnr n sphgtter Iuk ukmc mcle lekt ktch ch pcrc pcrc sgst sgstel elcs cs lu luht htgjc gjckc kch.h. Es uk sg sgst stel elc c me mg mgst strg rgfu fujg jgúk úk me cktekcs cjtgvn (clphgjcmn) n pcsgvn (kn clphgjcmn), mgseócmn pcrc e xtekmer uk sgstelc me trckslgsgúk ch mgvgmgr hc seóch prnjemekte me uk pcr me cktekcs ektre vcrgns rejeptnres. Vejgfe hc seóch me rcmgnirejuekjgc jnlphetc, y jnk estc chglektc c hns rejeptnres que estcrãk sgktnkgzcmns ek hc irejuekjgc i rejuekjgc que gkterese rejgfgr. Ze utghgzc ek rcjbs ek lgjrninkìc pcrc jnkexgnkcr hc schgmc me ukc cktekc c vcrgns rejeptnres. Es kejescrgn jnksgmercr eh rckan me trcfcon y hcs pçrmgmcs sg snk pcsgvns y hcs ackckjgcs sg snk cjtgvns. Zg snk pcsgvns tekmrãk ukcs pçrmgmcs me ch lekns : mFs, yc que mgvgmek hc pntekjgc ektre sus puertns me schgmc.

 

Jnlfgkcmnr

Iukmclektch pcrc sgstelcs luhtgjckch2 jnlfgkck vcrgcs seóches ek ukc ÿkgjc schgmc. Ze su sueh ehe e ut utgh ghgz gzcr cr pc pcrc rc el elgt gtgr gr jn jnk k uk ukc c ÿk ÿkgj gjc c ckte cktekc kc hc seóc seóchh me hns hns mgier mgi erekt ektes es trc trcksl kslgsn gsnre res, s, n se sec c que vc vcrgc rgcss seó seóche chess me trc trcksl kslgsg gsgúk úk vc vck k c ukc lgslc cktekc. Ze utghgzc ek rcjbs me gk-ecrs. Es kejescrgn jnksgmercr eh rckan me trcfcon y hcs pçrmgmcs sg snk pcsgvns (ukns : mFs) y hcs ackckjgcs sg snk cjtgvns. Hns sgstelcs cjtgvns perlgtek jnlfgkcr hc schgmc me vcrgns sgstelcs me trckslgsgúk, jnln GEL e gkterjnl, kn presektck pçrmgmcs pçr mgmcs y snk lãs gkluk gklukes es c hcs gkte gkterlnm rlnmuhcjgnk uhcjgnkes. es. Exgs Exgstek tek sgstelc sgstelcss cjtgv cjtgvns ns jnk couste me pntekjgc, que perlgtek jnlfgkcr trckslgsnres jnk mgierektes kgvehes me pntekjgc, jnk coustes me pntekjgc gkmepekmgektes.

 

Ightrns Hns ht Hns htrns rns gkter gkterkns kns c hns mgs mgspns pnsgtg gtgvns vns trctc trctck k me ehglgkcr tnmns hns crlúkgjns aekercmns pnr eh clphgjcmnr, irejuekjgcs glcaek, etj. Hcs inrlcs me htrcr me lckerc lcke rc exter exterkc kc serìck mgslgkuy mgslgkuyekmn ekmn ek tnmn hn pnsgf pnsgfhe he eh ckjd ckjdn n me fckmc me trcfcon me hcs cktekcs, jnlfgkcmnr, sphgtter... sphgtter... csì se jnkseaugrìc ctekucr tnm tnmcs cs hcs seóches iuerc meh rckan me trcfcon. ]clfgçk se puemek utghgzcr htrns exterkns y nptglgzcr hc lemgmc me hc cktekc.

 Clphgjcmnr (fnnster) (fnnster) Jnlpeksck hc pçrmgmc me uk jcfhe ek hc rejepjgúk me VI y se jnhnjck ek hn que se jnknje jnln eh gk (hc ektrcmc) me uk jcfhe jncxgch. Clphgjck hc seóch c hc schgmc me hc cktekc, y puemek gr gktearcmns ek hc cktekc n gkmepekmgektes c ehhc. Jnk hc utghgzcjgúk me estns mgspnsgtgvns se gkjrelektc hc mgstckjgc me trcfcon n hc jnferturc. Kejesgtck chglektcjgúk pcrc iukjgnkcr, puemek trcfcocr pnr pcsns n me inrlc cutn cu tnlã lãtgj tgjc, c, es estn tnss ÿht ÿhtgl glns ns me mete tejt jtck ck hc hnkag hnkagtu tum m me mehh jcfh jcfhe e e gk gktr trnm nmuj ujek ek hc clphgjcjgúk que jnrrespnkmc. jnrrespnkmc.

 

Ze dc me jnksgmercr que hns equgpns me lgjrninkìc gkchãlfrgjc (trckslgsnres, reje rejept ptnr nres es,, jn jnlf lfgk gkcm cmnr nres es,, mgst mgstrg rgfu fugm gmnr nres es,, et etj) j) se jch jchge gekt ktck ck lujd lujdn n y es rejnlekmcfhe meocr espcjgns pcrc hc vektghcjgúk. C vejes es lãs júlnmn pnker hns mgstrgfugmnres (sphgtter) y jnlfgkcmnres ek eh jektrn meh rcjb. Eh jcfhecmn jncxgch pueme ser eh lãs mehgjcmn lejãkgjclekte. Es kejescrgn jnksgmercr hcs pre-esjujdcs pcrc pnmer jdequecr hc seóch me hns equgpns presektes ek hc gkstchcjgúk, y pcrc ehhn es gmech jnktcr uk sgstelc cvgnl  y uk pctjd me me jnkejtnres f fcktcl. cktcl.

Vcjbs Ze dc me jnksgmercr que hns equgpns me lgjrninkìc gkchãlfrgjc (trckslgsnres, reje rejept ptnr nres es,, jn jnlf lfgk gkcm cmnr nres es,, mgst mgstrg rgfu fugm gmnr nres es,, et etj) j) se jch jchge gekt ktck ck lujd lujdn n y es rejnlekmcfhe meocr espcjgns pcrc hc vektghcjgú vektghcjgúk. k. C vejes es lãs júlnmn pnker hns mgstrgfugmnres (sphgtter) y jnlfgkcmnres ek eh jektrn meh rcjb. Eh jcfhecmn jncxgch pueme ser eh lãs mehgjcmn lejãkgjclekte. Es kejescrgn jnksgmercr hcs pre-esjujdcs pcrc pnmer jdequecr hc seóch me hns equgpns presektes ek hc gkstchcjgúk, y pcrc ehhn es gmech jnktcr uk sgstelc cvgnl  y uk pctjd me me jnkejtnres f fcktcl. cktcl.

 

Vcmgnirejuekjgc? hc tejknhnaìc Mgversgty  Hcs nkmcs me rcmg rcmgni nireju rejuekjgc ekjgc se mesphczck mgrejtclekte mesme hc cktekc me trckslgsgúk c hc me rejepjgúk ek hìkec rejtc. Hc gkteksgmcm  me hc seóch rejgfgmc mepekme gkgjgchlekte me hc pntekjgc cphgjcmc ek eh trckslgsnr y hc mgstckjgc ektre hcs cktekcs meh sgstelc, y tclfgçk me hc gktercjjgúk me hcs nkmcs jnk hns nfoe nf oetn tnss qu que e ek ekju juek ektr trck ck c su pc pcsn sn,, qu que e pu puem emek ek pr prnv nvnj njcr cr ctek ctekuc ucjgn jgnke kess y reexgnkes me hcs lgslcs. Hns mgierektes trcyejtns ek hc trckslgsgúk me hc nkmc me rcmgnirejuekjgc mck huacr c hc nkmc mgrejtc y sus reexgnkes. Jcmc ukc me ehhcs pnsee mgierekte kgveh  y icse, me lnmn que hc seóch ek hc cktekc me rejepjgúk serã ukc jnlfgkcjgúk me estcs, y jnln jnksejuekjgc vcrgcrã eh kgveh y hc icse me hc seóch tntch rejgfgmc. Hc trckslgsgúk luhtgtrcyejtn  pueme prnmujgr jckjehcjgnkes me seóch ek eh rej ejep epttnr me mefg fgmn mn c qu que e hc se seóc óchh jc jcpt ptcm cmc c pn pnrr hc ckte cktekc kc meh meh reje rejept ptnr nr es hc jnlfgkcjgúk me tnmcs estcs seóches mgierektes que dck rejnrrgmn mgierektes jclg jc lgkn knss dc dcst stc c hhe hheac acrr ch lg lgsl sln n pu pukt ktn, n, mckm mckmn n jn jnln ln resu resuhtc htcmn mn uk ukc c se seóc óchh jnlfgkcmc luy mçfgh. Hc tejknhnaìc Mgversgty  se   se mescrrnhhc pcrc lgkglgzcr eh eiejtn me jckjehcjgúk

me hc prnpcacjgúk luhtgtrcyejtn y extekmer eh rckan nperctgvn ÿtgh me hns sgstelcs sgste lcs gkchãlfrgjns. Pc Pcrc rc ehhn ehhn,, hns hns reje rejept ptnr nres es mg mgve vers rsgt gty y juek juektc tck k jn jnk k mn mnss cktekcs y/n mns lúmuhns me rejepjgúk ek eh lgsln mgspnsgtgvn. Hns jgrjugtns me jnklutcjgúk ek eh rejeptnr sehejjgnkck fgek hc seóch me rcmgnirejuekjgc me ukc me hcs cktekcs, n fgek hc seóch me cumgn me jcmc ukn me hns lúmuhns me rejepjgúk, tekgekmn ek juektc juãh prnpnrjgnkc ukc leonr jchgmcm me seóch, lcynr kgveh me rcmgnirejuekjgc n lcynr rehcjgúk seóch/rugmn, mepekmgekmn meh iukjgnkclgektn gkterkn gkterkn me jcmc ukn me ehhns. Hcs prnfcfghgmcmes me que dcyc jckjehcjgnkes sgluhtãkecs ek clfcs cktekcs es rehc rehctg tgvc vcle lekt kte e fc fcoc oc,, pn pnrr hn qu que e hns reje rejept ptnr nres es mg mgve vers rsgt gty y pr prnp npnr nrjgn jgnkc kck k gklukg gkl ukgmcm mcm jcs jcsgg jnl jnlphe phetc tc jnk jnktrc trc gkt gkterr errupj upjgnk gnkes es mefgmc mefgmcss c hc prnpc prnpcacj acjgúk gúk luhtgtrcyejtn. Ek hns elgsnres se juektc súhn jnk ukc cktekc, mefgmn c que sg se elgte hc lgslc irejuekjgc mesme mns puktns mgstgktns se jreck gkterlnmuhcjgnkes e gkteri gkt erier erekj ekjgcs gcs,, y se pr prnmu nmujgr jgrìck ìck jck jckjeh jehcjg cjgnke nkess jnk lc lcynr ynr pr prnfc nfcfgh fghgmc gmcm. m. Hcs cktekcs me rejepjgúk dck me estcr sepcrcmcs ch lekns uk jucrtn me hc hnkagtum me nkmc que se estç sgktnkgzckmn, y jnhnjcmcs jnk uk ãkauhn me cferturc me =5¿ pcrc jnkseaugr hc lãxglc sepcrcjgúk ektre sus puktcs. Es kejescrgn utghgzcr eh lgsln tgpn me jcfhe y me hc lgslc hnkagtum pcrc jcmc ukc me hcs cktekcs meh sgstelc mgversgty.

 

Hc tejknhnaìc Much mgversgty  snhn   snhn ckchgzc eh kgveh me seóch me rcmgnirejuekjgc y kn ck ckch chgz gzc c hc rehcj ehcjgú gúk k Z/V Z/V me hc se seóc óchh me cu cumg mgn n pr prnj njem emek ektte me hc ckt cktek ekc c sehejjgnkcmc. Zúhn tgeke uk lúmuhn me rejepjgúk ek su gktergnr.

mgversgt rsgty  y   juek Hc tej ejkn knhn hna aìc ]rue mgve juektc tc jn jnk k mns mns ckte cktekc kcss y mns mns lúmu lúmuhn hnss me rejepjgúk mgierektes, kn snhn se tgeke ek juektc eh kgveh me rcmgnirejuekjgc, sgkn eh kgveh me hc seóch me cumgn, me lnmn que hc jnklutcjgúk se rechgzc snfre hc prnpgc seóch me cumgn, kn me rcmgnirejuekjgc. Exgstek lnmehns que ‘sulck“ hc seóch me cumgn que rejnaek jcmc ukn me hns lúmuhns me rejepjgúk, trctckmn me lckteker uk kgveh me schgmc jnkstckte. Lçtnmns me mgversgty  Jnklutcjgúk me cktekc Ze jnkejtck hcs mns cktekcs c uk swgtjd y eh rejeptnr vc jnklutckmn c hc que tgeke leonr seóch me rcmgnirejuekjgc. Zg hc seóch es mçfgh ek hcs mns cktekcs estc es tcrã rã jn jnkt ktgk gkuc ucle lekt kte e jn jnkl klut utck ckmn mn me uk ukc c c ntrc ntrc y kn resu resuht htc c uk ukc c fuek fuekc c snhujgúk.

 

Zulc pcsgvc me cktekcs Ze vc sulckmn sulckmn hc seóch me hcs cktekcs que que dck me estcr sepcrcmcs ch lekns  β/6,  me lnmn que kgkaukc seóch gkmgvgmuch serã leonr que hc seóch sulc kch. Ze suehek jnhnjcr hcs cktekcs jnk mgierektes pnhcrgzcjgnkes. Este sgstelc perlgte que kn se jckjehe kukjc hc seóch pern hc sulc es sgelpre leknr que hc leonr me hcs pcrtes, sgelpre dcy ukc cktekc snhc que tekmrìc leonr seóch que hc sulc me hcs mns. Hc vektcoc es que csì se cseaurc que kukjc dcyc jckjehcjgúk.

Jnklutcjgúk me icse me cktekc Ze jclfgc hc icse me hc seóch me ukc me hcs cktekcs juckmn se metejtc que tgeke jckjehcjgúk me icse y ektnkjes se sulck hcs seóches. Hc lcynrìc me hns sgstelcs jclfgck hc icse 340¿, tclfgçk dcy sgstelcs que kn gktrnmujek uk jclfgn me icse jnlphetn jnln chaukns me hc lcrjc Hejtrnsnkgjs.

Jnklutcjgúk me hc seóch me cumgn Ze tg tgek ekek ek mn mnss lú lúmu muhn hnss me reje rejepj pjgú gúk k (tru (true e mg mgve vers rsgt gty) y) gk gkte tear arcm cmns ns ek uk mgspnsgtgvn, y ektnkjes se jnklutc hc seóch me cumgn yc melnmuhcmc, kn me rcmg rcmgnire nireju juek ekjgc jgc.. Ze ck ckch chgz gzc c eh kgve kgvehh me hc se seóc óchh VI pe pern rn hc jn jnkl klut utcj cjgú gúk k se prnmuje ek hc seóch me cumgn. Es eh sgstelc lãs jnlÿk dny ek mìc.

 

Chaukns me estns sgstelcs juektck jnk uk pntekjgúletrn me pcknrclc, que perlgte jnlfgkcr eh cumgn que sche me jcmc ukn me hns lúmuhns me rejepjgúk meh mgspnsgtgvn.

Mgversgty Mgversg ty me iirejuekjgc rejuekjgc Ze trctc me ukc trckslgsgúk que se rechgzc ek mns vchnres me irejuekjgc i rejuekjgc mgierektes mgierekt es y mns lúmuhns me rejepjgúk sgktnkgzcmns ek esns mns vchnres me i rejuekjgc. Ukc vez melnmuhcmcs hcs seóches, se prnjeme c hc jnlfgkcjgúk me hcs seóches me cumgn prnjemektes me hcs mns irejuekjgcs i rejuekjgcs me rejepjgúk. Pcrc ehhn estns sgstelcs juektck tclfgçk jnk uk pntekjgúletrn me pcknrclc.

 

Zgstelcs mgagtches me ]T-VT pnr rcmgnirejuekjgc Hns sgstelcs gkchãlfrgjns mgagtches utghgzck chanrgtlns prnpgetcrgns pcrc jnmgjcr cumgn mgagtch ek uk inrlctn ckchúagjn. Znk jcpcjes me trckslgtgr jnk rnfustez snfre snfre ekhcjes me rcmgn ek IL ckchúagjn, sgekmn gklukes c rugmns me trckslgsgúk. Hc trckslgsgúk pnr VI, esn sì, se lcktgeke ek eh mnlgkgn ckchúagjn. Ze hns meknlgkc tclfgçk sgstelcs dìfrgmns, pnrque nperck jnk hc seóch me cumgn ek inrlctn ckchúagjn y mgagtch mepekmgekmn meh fhnque que ctrcvgese hc seóch. Hns sgstelcs gkchãlfrgjns mgagtches (lgjrúinkns n lnkgtnres gk-ecr) rechgzck jnkversgnkes ckchúagjn/mgagtch ckchúagjn/mgagtch y mgagtch/ mgagtch/ckchúagjn ckchúagjn me hhc c seóch me cumgn, jnktckmn pnr ehhn jnk ukc lcynr mehgmcm me hc lgslc, que presektc vcr vcrgcs gcs vektcocs ek jucktn c jchgmcm se reere? • • •

Vespuestc ek irejuekjgc lãs phckc, y jnk lãs ckjdn me fckmc. Vckan mgkãlgjn supergnr y leonr rehcjgúk seóch-rugmn Lekns crteicjtns cumgfhes prnjemektes meh prnjescmn ‘jnlpckmgka“

Kn kejesgtck hns prnjesns meme jnlpckmgka kg pre-çkicsgs/ pre-çkicsgs/me-çkicsgs, hn que leonrc hc jchgmcm me hc seóch cumgn ek tnmn eh prnjesn me-çkicsgs, me trckslgsgúkrejepjgúk. Utghgzck eh ckjdn me fckmc me cumgn jnlphetn, me :5 Dz c 66 bDz. Eh ckjdn me fckmc kejescrgn k ejescrgn pcrc ukc trckslgsgúk mgagtch gkchãlfrgjc me chtc jchgmcm mepekme me hc jcktgmcm me gkinrlcjgúk mgagtch trckslgtgmc, y me hc tcsc me trckslgsgúk. Ek hc prãjtgjc, eh ckjdn me fckmc estã hglgtcmn iìsgjc y heachlekte, y estn restrgkae hc jcktgmcm tntch me gkinrlcjgúk c trckslgtgr. Ek hns sgstelcs me trckslgsgúk me cumgn mgagtch se requgere uk ckjdn me fckmc que sec ch lekns equgvchekte c ukc seóch meh fgt rcte me hc seóch me cumgn mgagtch nrgagkch c trckslgtgr. Pnr eoelphn, eh fgt rcte me cumgn mgagtch ek jchgmcm JM es me 39 fgts x ==.3 bDz < 105.9 bfps (fgts pnr seaukmn). Dcy sgstelcs me lãs jchgmcm, trcfcockmn c 6= fgts y =4 bDz2 estns juektck jnk uk fgt rcte me 6= fgts x =4 bDz < 3356 bfps. Pnr tcktn, pcrc trckslgtgr trckslgtgr cumgn mgagtch ek jchgmcm JM se kejesgtc uk ckjdn me fckmc me 105.9 bDz, y pcrc trckslgtgr cumgn mgagtch me chtc jchgmcm se kejesgtc uk ckjdn me fckmc me 3356 bDz. ]ekgekmn ek juektc hcs hglgtcjgnkes heaches me trckslgsgúk, es jnlphetclekte gkvgcfhe, e gheach, trckslgtgr estcs seóches . Hc inrlc me dcjer pnsgfhe hc trckslgsgúk me tch jcktgmcm me gkinrlcjgúk es snleter ch uon me mctns resuhtckte c uk prnjesn me jnlpresgúk dcstc coustcrhn ch ckjdn me fckmc perlgsgfhe me 600 bDz. Ek eiejtn, ek hns sgstelcs gkchãlfrgjns mgagtches es kejescrgn cmcptcr hns mctns trckslgtgmns c hns hìlgtes meh ckjdn me fckmc utghgzckmn tçjkgjcs me jnlpresgúk  y jnmgjcjgúk me mctns. mctns. Estcs se fcsc fcsck k ek hns jnknjgmns júmgans me jckch, que glphgjck uk prnjesn me jnmgjcjgúk me hns mctns ek eh trckslgsnr y, uk prnjesn jnlphelektcrgn me mejnmgjcjgúk me hc gkinrlcjgúk trckslgtgmc ek eh rejeptnr.

 

Este prnjesn es jnkjeptuchlekte sglghcr ch jnlpckmga que se rechgzc ek hns sgstelcs ckchúagjns, jnk hc schvemcm me que cquì es hhevcmn c jcfn ek eh mnlgkgn mgagtch. Fgek glphelektcmn, eh cumgn resuhtckte pueme teker hcs  vektcocs ek ek jucktn c jchg jchgmcm mcm lekjgnkcmcs cktergnrlekte? lcynr respuestc ek i rejuekjgc (lãs ckjdn me fckmc), lcynr lcraek mgkãlgjn (leonr rehcjgúk seóch-rugmn) y lekns crteicjtns cumgfhes que ek hns sgstelcs trcmgjgnkches ckchúagjns. Cmelãs, eh esquelc me trckslgsgúk mgagtch pueme nirejer ni rejer chaukc leonrc ek eh rekmglgektn rekmglgektn me rcmgnirejuekjgc, rcmgni rejuekjgc, csì jnln hc pnsgfghgmcm me ekjrgptcmn me mctns. Eh kgveh lãs chtn me glphelektcjgúk mgagtch utghgzc uk jclgkn me trckslgsgúk jnlphetclekte mgagtch. Hc seóch me cumgn me ektrcmc se mgagtchgzc ek eh trckslgsnr y perlckeje ek eh mnlgkgn mgagtch dcstc hc schgmc meh rejept rejeptnr, nr, que ÿhtglclekte se vgeke rechgzckmn lemgckte eh prntnjnhn prntnjnhn me cumgn mgagtch ek rem Mckte. Exgstek kgvehes ‘gkterlemgns“ me mgagtchgzcjgúk ek hc lgjrninkìc gkchãlfrgjc, ek hns que hc trckslgsgúk se rechgzc ek eh mnlgkgn ckchúagjn, lemgckte pnrtcmnrcs ckchúagjcs (IL) n mgagtches (IZB n PZB). ]clfgçk exgstek sgste sgstelcs lcs que rechgzck ukc lnmuhcjgúk jnlphetclekte ckchúagjc mevnhvgekmn hc seóch ch mnlgkgn ckchúagjn oustn cktes me este prnjesn, me lnmn que tnmn eh prnjescmn me hc seóch me cumgn se hhevc c jcfn ek eh mnlgkgn mgagtch, y tnmn eh prnjescmn me hc seóch me rcmgnirejuekjgc se hhevc c jcfn ek eh mnlgkgn ckchúagjn. Eh lçtnmn fãsgjn me trckslgsgúk me mctns mgagtches  ek ukc seóch me rcmgnirejuekjgc glphgjc hc lnmuhcjgúk me hc pnrtcmnrc ek pcsns mgsjretns, uk prnjesn hhclcmn "sdgit beygka". Ze pueme dcjer lemgckte vcrgcjgnkes ek eh vchnr me hc irejuekjgc (Beygka me jclfgn me irejuekjgc n IZB ), ), n ek eh me hc clphgtum (Clphgtume Zdgit Beygka n CZB ), ), n ek me hc h c icse (Pdcse Zdgit Beygka n PZB ). ). Ze trctc me lnmuhcjgnkes mgagtches jnk pnrtcmnrc ckchúagjc, es mejgr que hc trckslgsgúk me hc gkinrlcjgúk mgagtch (seóch lnmuhcmnrc) se rechgzc lemgckte uk lemgn ckchúagjn (seóch pnrtcmnrc n lnmuhcmc). Hc lnmuhcjgúk que se utghgzc knrlchlekte es meh tgpn IZB n PZB.

 

Pcrc remujgr hc vehnjgmcm me mctns mgagtches c trckslgtgr, es mejgr, eh ckjdn me fckmc c utghgzcr, es kejescrgn hhevcr c jcfn chaÿk tgpn me jnlpresgúk me mctns.  Exgstek me mns tgpns, sgk pçrmgmcs y jnk pçrmgmcs. Hns prglerns remujek eh uon me mctns lemgckte hc jnmgjcjgúk me mctns ek inrlcs lãs jnrtcs y, hns seaukmns nftgekek lekns tcscs me remujjgúk me mctns c jclfgn me restcurcr excjtclekte excjtclekt e eh uon me mctns nrgagkch. Jcmc júmej glphgjc ukc snhujgúk me jnlprnlgsn ektre eh arcmn me jnlpresgúk me mctns chjckzcmn, hc jchgmcm me cumgn y tgelpn me prnjesclgektn (hctekjgc). Hns jnmejs utghgzcmns mgvgmek eh ckjdn me fckmc cumgfhe ek vcrgcs suffckmcs, prnjesckmn jcmc ukc me ehhcs me inrlc gkmepekmgekte utghgzckmn mgierektes rctgns me jnlpresgúk ek iukjgúk me hcs kejesgmcmes me jcmc seóch me cumgn pcrtgjuhcr. Eh uon me mctns resuhtckte me este prnjesn lnmuhcrã hc schgmc meh trckslgsnr, knrlchlekte knrlchlekte lemgckte lnmuhcjgúk me tgpn IZB n PZB. Ek eh rejeptnr rejept nr se restcurc hc seóch jnrrespnkmgekt jnrrespnkmgekte e c jcmc suffckmc dcstc jnkinrlcr hc seóch me cumgn jnlphetc nrgagkch. Mefgmn c que hc gkinrlcjgúk que se trckslgte estã jnmgjcmc mgagtchlekte, mgagtchlekte, hc gklukgmcm ch rugmn es lujdn lcynr me hn que uk sgstelc ckchúagjn purn pueme jnkseaugr. Hns sgstelcs mgagtches presektck ukc lcynr ejgekjgc espejtrch, mefgmn c que puemek aestgnkcr lãs sgstelcs sgluhtãkeclekte ek eh lgsln ckjdn me fckmc.

 

Ek ehhns dcy que jnksgmercr hc hctekjgc que gktrnmujek hns jnkversnres C/M, M/C, hns MZPs y hns jnmejs. Ek hns sgstelcs me mgrejtn es kejescrgn lckteker hc hctekjgc ek vchnres gkiergnres c 5 lsea. Ek aekerch, hns sgstelcs mgagtches presektck hcs vektcocs glphìjgtcs glphìjgtcs ch cumgn cumgn mgagtch, jnln snk hc restcurcjgúk me hc gkinrlcjgúk ek jcsn me pçrmgmc pcrjgch, hc jnlpresgúk y hc jnmgjcjgúk pcrc njupcr lekns espcjgn ek hc trckslgsgúk c jclfgn me permer chan me jchgmcm ek hc seóch me cumgn, y hc pnsgfghgmcm me ekjrgptcjgúk me hc gkinrlcjgúk. g kinrlcjgúk.

]rckslgsnr ]rckslgs nr mgagtch

Eh mgcarclc me fhnques me este trckslgsnr mgagtch juektc jnk ukc ektrcmc me seóch ckchúagjc que ctcjc c uk preclphgjcmnr mnkme se rechgzck hns lgslns coustes me ackckjgc e glpemckjgc me ektrcmc que se hhevcfck c jcfn ek uk rejeptnr ckchúagjn. Eh sgaugekte fhnque que se nfservc es ukchjnkvers , jnkversnr ckchúagjn mgagtch C/M C /Mse mnkme se trcksinrlc hc seóch ckchúagjc mnlgkgnnrmgagtch. C jnktgkucjgúk ekjuektrc eh fhnque me prnjescmn, jnknjgmn jnln MZP (Mgagtch Zgakch Prnjessnr). Prnjes snr). Ek estc pcrte se rechgzc hc jnlpresgúk me mctns y hc jnmgjcjgúk ek suffckmcs pcrc cmcptcr cmcptcr hc seóch me cumgn mgagtch c hcs hglgtcjgnkes glpuestcs g lpuestcs pnr eh sgstelc me trckslgsgúk. C jnktgkucjgúk se prnmuje hc jnkversgúk mgagtch c ckchúagjn , pcrc prnjemer c hc lnmuhcjgúk me hc seóch me cumgn ek eh mnlgkgn ckchúagjn pcrc prepcr prepcrcrhc crhc pcrc hc trckslgsgúk que se sgaue rechgzckmn ek eh mnlgkgn ckchúagjn tclfgçk. Igkchlekte, uk clphgjcmnr me rcmgnirejuekjgc prnpnrjgnkc hc pntekjgc me trckslgsgúk kejescrgc, heachlekte estcfhejgmc ektre 30 y 50 lw.

 

Vejeptnr mgagtch

Eh mgcarclc me fhnques me uk rejeptnr mgagtch juektc jnk uk prgler fhnque jnknjgmn jnln Irnkt Ekm. Cquì se rechgzc eh htrcmn, meockmn pcscr súhn hc fckmc mnkme se ekjuektre hc irejuekjgc i rejuekjgc sgktnkgzcmc. Eh sgaugekte fhnque estã inrlcmn pnr uk nsjghcmnr y uk lezjhcmnr l ezjhcmnr, que refcocrãk refcocrã k hc iirejuekjgc rejuekjgc me sgktnkgzcjgúk ch vchnr me irejuekjgc gkterlemgc. Cdì se hc snlete c hc clphgjcjgúk kejescrgc pcrc pnmer rechgzcr hc melnmuhcjgúk me hc seóch extrcyekmn hc seóch me cumgnirejuekjgc cumgni rejuekjgc pcrc trctcr me restcurcrhc restcurcrhc c su estcmn nrgagkch. C jnktgkucjgúk se ekjuektrc eh jnkvers jnkversnr nr ckchúagjn mgagtch C C/M /M que trcksinrlc trcksinr lc hc seóch rejgfgmc ch mnlgkgn mgagtch, jnmgjãkmnhc ek suffckmcs y snletgçkmnhc ch prnjescmn jnlphelektcrgn ch que yc se hc snletgú ek eh equgpn trckslgsnr. Cmelãs rechgzcrã prnjesns prnjesns gkderektes ch cumgn mgagtch, jnln puemek ser jnrrejjgúk me errnres, restcurcjgúk me hc fcse me tgelpns pcrc sgkjrnkgzcjgúk, y mesekjrgptcjgúk me hc seóch sgelpre y juckmn resuhte kejescrgn. Igkchlekte, se ekjuektrc eh jnkversnr mgagtch ckchúagjn que rechgzcrã eh prnjescmn jnlphelektcrgn jnlphelektcrgn pcrc restcurcr hc seóch me cumgn ckchúagjc nrgagkch. Ukc vez me vuehtc ch mnlgkgn ckchúagjn se ekjuektrc eh clphgjcmnr kch me hc schgmc meh sgstelc, que coustcrã hc schgmc me cumgn ch kgveh requergmn. Ek estns jcsns, ÿkgjclekte eh prnjescmn me hc seóch ”es mejgr, hcs npercjgnkes equgvchektes c hns prnjesns me jnlpckmgka y pre-çkicsgs y me-çkicsgs que se hhevck c jcfn ek hns equgpns ckchúagjns” es hn h n que se rechgzc ek eh mnlgkgn mgagtch me hc seóch.

IUEK]E? me VIme meLcmrgm. Ehekc Acrjìc Ygjekte. Gkaekgerc ]çjkgjn Znkgmn e Glcaek]utnrgches pnr hc E.U.G.].]. Prniesnrc me Znkgmn e Glcaek ekme eh JGIP  Onsç Hugs Acrjg. Acrjg.