Conducta Escandalosa
August 9, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Conducta Escandalosa...
Description
M j jd dl lu m mt tk k G s sm mk kd dl lk c cj s sk k Kdd Hkojr Hko jr jr
Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk (;99=) \ètucj Jriaidkc? ]mkdlkc's mbicl (;99>) Glitjrikc? Bkrcgquid I`érimk ]gccj / Mjcgmmiýd? Mjcgmmiýd? \gdtkmijd -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Djgccg rgmjrlý k Cjuis, jojs arkdlgs, pgcj ljrklj, ud diûj lgcaklj, sgdsi`cg, qug dj grk mjhj su pklrg. ^jsgèk udk idmrgè`cg ihkaidkmiýd y mjdjmèk gc pkdtkdj mjhj ck pkchk lg su hkdj. Cjuis tgdèk muktrj kûjs lg glkl ck ÿctihk vgz qug cj bk`èk vistj y tjlkvèk gstk`k hkrmklj pjr bk`gr prgsgdmiklj ck hugrtg lg su hklrg. Cks prihgrks pkck`rks qug prjdudmiý lgslg ck hugrtg lg Kddig sg cks lioj k Djgccg. « ¡Dj tg vkyks!¶, cg piliý, gmbëdljsg gd sus `rkzjs mukdlj gcck sg lgspiliý. Cj k`rkzý mjd eugrzk y sus cëarihks sg hgzmckrjd mjd cks lg éc. Cj ccgvk`k gd su mjrkzýd. ^grlgrcj eug mjhj pgrlgr k su prjpij bioj. º[ué bk`rèk silj lg gsg sjcitkrij y gdmkdtkljr diûj lgspués lg ljs kûjs: Gc sjc sg jmuctý lgtrës lg udk du`g dgark, lg hkdgrk qug ck jsmurilkl sg lgscizý pjr gc `jsqug. Wd vigdtj erèj mjhgdzý k sjpckr lgslg gc djrtg. Djgccg sg sgdtèk gxtrkûk, ksustklk. ^grj bk`èk ccgaklj huy cgojs, dj i`k k rgtrjmglgr. Gc mkhidj bkstk ck mk`kûk lg Akrrgt ziazkaugk`k gdtrg cjs ër`jcgs. Mjdluoj lgspkmij, pgrj lghksiklj prjdtj kpkrgmiý ck mksk kdtg sus jojs. Ck mk`kûk pkrgmèk k`kdljdklk. “Hjd Ligu... “mjdtghpcý ck mksk gd sicgdmij, trktkdlj lg dj rgmjrlkr, pgrj rgmjrlk`k tjlj. Mukdlj grk diûk, bk`èk ilj humbks vgmgs k gsg cuakr k `usmkr k Akrrgt, pkrk qug ck ccgvkrk k pgsmkr gd gc `rkzj pkdtkdjsj lgc rèj. Mukdlj grk kljcgsmgdtg, i`k k prjvjmkrcj. Mukdlj eug hkyjr, éc ck ccgvý kccè y cg bizj gc khjr. K mkusk lg ck ekhicik lg gcck, sg sgpkrkrjd. Gcck tgdèk ligmisigtg kûjs mukdlj ck gdvikrjd kc mjcgaij. Éc sg mksý. Kccè mjdstruyý udk mksk. Dkmiý Cjuis. Cugaj, ud gxprgsilikrij qug trktk`k lg hktkr k Akrrgt cg lispkrý k Kddy pjr grrjr. Akrrgt sg gmbý ck mucpk. Ljs kûjs lgspués, Djgccg trktý lg mjdsjckrcj. \uvigrjd jtrk kvgdturk. Wdk kvgdturk `rgvg. Kdtgs lgc gsmëdlkcj, kdtgs lg qug ck ekhicik lg gcck ck hkdlkrk eugrk k mkusk lg éc pjr sgaudlk vgz. Djgccg pkrpklgý. Grk sýcj udk mksk, udk mksk gd gc `jsqug, sg lioj, ergdétimk. ]ýcj udk mksk... sýcj udk pidtjrgsmk y gdmkdtkljrk mksk lg gsticj mjcjdikc, udk mk`kûk lg miprés kdilklk `koj cks rkhks duljsks lg ud rj`cg, ljdlg kcaudk vgz viviý udk ekhicik egciz. ]ýcj udk mksk qug hkdtgdèk cihpik gc bjh`rg qug kbjrk vivèk kccè. ]g pusj pëcilk. Ck mksk lg Akrrgt dudmk pjlrèk sgr sýcj udk mksk pkrk gcck. Gc cuakr grk pkrtg lg gcck. Cj hishj qug éc. Mklk vgdtkdk gstk`k idhkmucklkhgdtg cihpik. Ck krhkzýd lg bigrrj y cjs pjstiajs bk`èkd silj pidtkljs. Gc okrlèd gstk`k huy muilklj. Gc `jtg lg Akrrgt sg bkcck`k kdmcklj gd gc hugccg. ]us rglgs lg pgsmk sg gdmjdtrk`kd mjcaklks sj`rg udk mgrmk, sgmëdljsg. \jlj gstk`k mjhj kdtgs. Dj... Kdtgs cjs ouaugtgs lg Cjuis sg gdmjdtrk`kd rgakljs pjr gc cuakr. ]u `imimcgtk gstkrèk kccè. Y tkh`iéd Mkrcjttk, ck pgrrk qug Djgccg cg bk`èk rgakcklj. Y \iagr, gc aktj aris lg jojs vgrlgs... Kbjrk, ck mksk pkrgmèk lghksiklj quigtk, lghksiklj pgregmtk. Mjhj udk pgrsjdk hugrtk k quigd gstuvigrkd vgckdlj. Mjhj kcaj qug kcaudk vgz gstuvj vivj, pgrj yk dj. Mjhj Akrrgt, qug sg bk`èk gdtgrrklj gd vilk.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 0; -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Kpkaý gc hjtjr y, lg prjdtj, ck hÿsimk lg Mbjpid mgsý lg gsmumbkrsg. Mjaiý ck mbkqugtk lg Akrrgt y k`riý ck pugrtk. Gc kirg erèj y sjejmkdtg ck rgmi`iý mjd gsg pgmucikr jcjr k buhglkl y lgmklgdmik. Cks ÿctihks cumgs lgc eidkc lg ck tkrlg sg kpkak`kd y gc gspgsj `jsqug sg ccgdk`k lg ud gxtrkûj sicgdmij. Ghpgzk`k k bkmgr erèj, pgrj gcck sg bk`èk jcvilklj lg ccgvkr ud k`riaj. Kudqug gc mkhiýd lg Akrrgt sg gdmjdtrk`k gstkmijdklj lgckdtg lg ck mksk, gd cks vgdtkdks dj sgy vgèk di tkhpjmj pirkauk. rgmjrlýKqug cg austk`k mkzkr pjdgrdidaudk trkhpkscuz, lurkdtg cjs eidgscklg sghkdkDjgccg lgc idvigrdj. vgmgs pgsmk`k pkrk kyulkr k k`kstgmgr gc rgstkurkdtg. Kbjrk qug Kddig gstk`k hugrtk y Cjuis vivèk mjd ck hklrg lg éstk, mukcquigrk sk`èk muëdlj vjcvgrèk Akrrgt k mksk. Pgargskrèk, sid gh`kraj6 y gcck dj sg irèk bkstk qug cj vigrk. Ck sglk lgc vgstilj lg Djgccg mruoiý mukdlj sg j`ciaý k mkhidkr bkmik ck mksk. Ccgvk`k ck mbkqugtk lg mugrj lg éc. ]u`iý cks gsmkcgrks y ktrkvgsý gc pjrmbg. Mjhgdzý k cckhkr k ck pugrtk. Mjhj éc dj rgspjdliý, sg kpjyý, gstrghgmiédljsg, mjdtrk ck pkrgl. Higdtrks pgrhkdgmèk kccè, pjmj k pjmj, cjs kcrglgljrgs mj`rkrjd vilk? cjs hurhuccjs, cjs zuh`iljs, ck mkmjejdèk lgc `kyju. Gc sjc, mjhj udk cckhkrklk, lgsmgdlèk gdtrg cjs ër`jcgs. Gc `jsqug tgdèk udk migrtk `gccgzk histgrijsk, pgrj ck sjcglkl lgc cuakr ck bizj kdsikr vgr k Akrrgt. º^jr qué vivirèk kccè éc sjcj: ]g gsmumbý ud zuh`ilj. Kcaj cg pimý gd gc tj`iccj, cugaj ck jtrk pigrdk. ^rihgrj eug ud hjsquitj, cugaj kcaudjs hës, lgspués hiccjdgs, bkh`rigdtjs. Gstuvj lëdljsg pkchklks gd cks pigrdks bkstk qug éstks sg pusigrjd rjoks y mjhgdzkrjd k ljcgrcg. ]g pusj k skctkr, tgh`ckdlj lg erèj. ]è dj gdtrk`k gd ck mksk, hjrirèk lg erèj j sg ck mjhgrèkd vivk cjs hjsquitjs. Cg tgh`ck`kd cjs lgljs mukdlj kakrrý gc pgsticcj lg ck pugrtk lg tgck hgtëcimk. Akrrgt sg pjdlrèk eurijsj. Dj qugrèk qug gcck sg hgtigrk gd ck mksk. Cjs hjsquitjs ck pimk`kd gd ck dkriz, gd cjs përpkljs. Grk ud grrjr gdtrkr gd ck mk`kûk mukdlj éc dj gstk`k. Wdk rëekak lg kirg ackmikc `krriý gc pjrmbg. Mgdtgccgkrjd cjs rgcëhpkajs lgslg udk du`g y ghpgzý k mkgr k tjrrgdtgs udk ccuvik erèk. K`riý ck pugrtk lg tgck hgtëcimk y gdtrý mjrrigdlj gd ck mk`kûk.
Ck ÿdimk cidtgrdk qug ccgvk`k gd ck prjk lg ck pirkauk `ricck`k lg hkdgrk gxtrkûk k trkvés lg ck dig`ck. Grkd cks ljs lg ck hkûkdk y Akrrgt Mkakd gstk`k huy mkdsklj. Lg prjdtj, ud rgcëhpkaj li`uoý eidks eiaurks gd gc migcj jsmurj. Lurkdtg ud sgaudlj, gc pkdtkdj sg icuhidý, y cjs cÿau`rgs `rkzjs lg cjs miprgsgs mu`igrtjs lg husaj sg pgreickrjd gd gc `ricckdtg pkdjrkhk. Cugaj ck jsmurilkl sg bizj hës idtgdsk qug kdtgs y ck quigtul, hkyjr. Ck prjk lg ck pirkauk lg Akrrgt gstk`k ccgdk lg pigcgs lg dutrik. Gd ud mu`j ccgvk`k udk ljmgdk lg mkdargojs. Wd gdskrtkljr ccgdj lg pgmgs gstk`k ktklj k ck prjk. Bk`èk pksklj tjlk ck tkrlg y arkd pkrtg lg ck djmbg, gxkhidkdlj sus trkhpks y pgsmkdlj.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 00 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
^grj bkmèk humbj erèj, y k pgskr lg ck mbkqugtk qug ccgvk`k, Akrrgt gstk`k mjdagcëdljsg. Bk`èk ccjvilj udk y jtrk vgz tjlk ck tkrlg. ]g sgdtèk kajtklj lgspués lg tkdtks bjrks gd ck pirkauk. \kh`iéd gstk`k bkh`rigdtj y bkrtj lg hjsquitjs. Lgsgk`k ccgakr k mksk, gdmgdlgr gc bjrdj y prgpkrkrsg udk sjpk mjd cj qug bk`èk pgsmklj. Wd gstrghgmihigdtj vijcgdtj cj skmuliý. ]g idmcidý sj`rg gc hëstic lg ck pirkauk y ck bizj kvkdzkr pjr gcAkrrgt mkdkc mjd ck bk`icilkl dkmilj gd lg gc `kyju. Kdtgs lg ck hugrtg lg Kddig, jlik`k gsks erèkslgy kcauigd bÿhglks djmbgs idvigrdj. ^rgegrèk quglkrsg gd mksk mjd gcck y gc pgqugûj Cjuis gd gc mjdejrtk`cg mkcjr lg ck mk`kûk. Kbjrk mksi dudmk sg quglk`k gd mksk. ^ksk`k humbks bjrks gd gc rgstkurkdtg, pugs cj bk`èkd gmbklj lg ck pjcimèk, y mukdlj rgargsk`k k mksk sg su`èk kc mkhiýd g i`k k vgr k Cjuis, quigd kbjrk vivèk gd mksk lg ck hklrg lg Kddig, j mjaèk ck pirkauk y sg hgtèk gd gc pkdtkdj. Wdk bjrk lgspués, mukdlj ck pirkauk lg Akrrgt ccgaý kc hugccg, udk dig`ck aris sg gcgvk`k lgslg gc ckaj gsmjdlilj. Kpkaý ck cidtgrdk, pgrj mklk vgz qug hjvèk gc hëstic, gc kauk `ricck`k mjd gc eugaj sicgdmijsj lgc pckdmtjd ejsejrgsmgdtg. Cjs dktivjs lg Cjuisikdk cj cckhk`kd eugaj ekdtkshkc. Gc hëstic sjdý mjd gstrépitj kc mbjmkr mjdtrk gc hugccg lg hklgrk. Wdk `kdlklk lg pktjs cgvkdtý gc vugcj y rjmiý ck djmbg mjd udk ccuvik lg pjcvj lg lugdlgmiccjs. Akrrgt mjdtghpcý gc gspgmtëmucj, hkrkviccklj. Dudmk bk`èk vistj tkd `ricckdtg gc eugaj ekdtkshkc. ]iadieimk`k `ugdk sugrtg. Bizj udk hugmk lg khkraurk. @ugdk sugrtg. Dj pkrk éc. Dudmk bk`èk tgdilj sugrtg. Bk`èk silj pj`rg pgrj kh`imijsj. Y bk`èk kmk`klj pgrligdlj tjlj kqugccj pjr cj qug tkdtj bk`èk cumbklj. Kddig, Cjuis, Djgccg. Y kbjrk su trk`koj. ]g gmbý cks pigcgs lg dutrik kc bjh`rj y mjhgdzý k mkhidkr bkmik ck mk`kûk, pgdskdlj gd Kddig. Kÿd sg sgdtèk mucpk`cg lg su hugrtg, pjrqug gc lgcidmugdtg qug cg lispkrý dj grk k gcck k quigd qugrèk hktkr, sidj k éc. Kddig pjlrèk bk`gr mriklj k Cjuis. Akrrgt dj sk`èk mýhj. º[ué sk`èk ud bjh`rg mjhj éc lg muilkr k ud diûj: Cjuis pkrgmèk tkd erëaic, grk tkd pkrgmilj k Kddig. Akrrgt tgdèk higlj lg idtgdtkrcj, higlj lg gquivjmkrsg. ]id gh`kraj, mklk vgz qug pgdsk`k gd Cjuis, sgdtèk rghjrlihigdtj. ^jr mucpk suyk, Cjuis dj qugrèk bk`ckr. Mukdlj Akrrgt sg mjdvirtiý gd pjcimèk, sk`èk qug i`k k krrigsakr ck vilk tjljs cjs lèks qug trk`kokrk, pgrj su prjpik vilk sighprg cg bk`èk pkrgmilj kcaj sid ihpjrtkdmik. Dudmk pgdsý gd gc rigsaj qug siadieimk`k pkrk Kddig y Cjuis. K mkusk lg su mgaugrk y gajèshj, Cjuis gstk`k mrgmigdlj mjhj ud diûj sjcitkrij, mkccklj, buérekdj lg hklrg. \khpjmj tgdèk pklrg. Akrrgt dj pjlèk pgrljdërsgcj. Kddig bk`èk hugrtj pjr mucpk suyk. Gstk`k jcvilëdljck. Yk dudmk kdsik`k vgrck. ]id udk ejtjarkeèk suyk, dj pjlèk ihkaidkrsg su rjstrj. K vgmgs sg sgdtèk idbuhkdj. Pgmjrlý k Djgccg. Djgccg, ck humbkmbk rimk, hihklk, k quigd sighprg khý. Djgccg, qug cj bk`èk trkimijdklj ljs vgmgs. Djgccg, qug bk`èk lgstruilj k Cjuis. º^jr qué lghjdijs pusj cj ÿdimj qug tjlkvèk cg quglk`k, su prjegsiýd, gd hkdjs lg gsk huogr: Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 0= -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Mkpètucj \rgs \rgs Gd gc hjhgdtj gd qug Akrrgt gdtrý gd su mksk, su sgxtj sgdtilj cg idlimý qug bk`èk kcaj listidtj. Dj vij gc kutjhývic lgpjrtivj, pugs gstk`k jmuctj gdtrg cjs ër`jcgs. Gmbý ud vistkzj k ck mjmidk, kc gstulij y kc mjhgljr, pgrj dj gdmjdtrý dklk gxtrkûj. Bk`èk udk cktk lg aksgjsk hglij vkmèk gd gc ergaklgrj. ]u mbkqugtk lg pigc gstk`k sj`rg ck hgsk, pgrj dj ck vij. Bizj udk hugmk. Gstk`k mkdsklj y pkrkdjimj. Lik`cjs, dj bk`èk dklig kccè. ^usj k mjmgr kauk pkrk cjs mkdargojs. K`riý udk kckmgdk y skmý udk `jtgcck lg wbisfy y `g`iý ud trkaj. Wd pjmj lgspués tjhý jtrj trkaj y cugaj vkrijs hës. Ck `g`ilk cg qughý ck akrakdtk, pgrj tkh`iéd cj bizj gdtrkr gd mkcjr. Hitiaý su sjcglkl y sidtiý hgdjs erèj. ]g quitý ck mbkqugtk. Dj lg`èk `g`gr sjcj. Di lg ck `jtgcck. Lghjdijs. Bkmèk humbks mjsks qug dj lg`èk bkmgr. ]id gh`kraj, mukdlj vjcviý k tgdgr akdks, sg sirviý gc wbisfy gd ud vksj. Pëpilkhgdtg, mjd bk`icilkl, cihpiý gc pgsmklj, cj gdvjcviý mksi tjlj y cj aukrlý gd gc mjdagckljr. Mukdlj bu`j tgrhidklj, kpkaý ck mjmidk. Kc lèk siauigdtg prgpkrkrèk cjs mkdargojs. Gdtjdmgs vij gc `krrj gd gc sugcj. Hkclimiýd. Grk huy tkrlg pkrk pjdgrsg k cihpikr. Mkdsklj, sg quitý cks `jtks y cks ccgvý bkstk gc pjrmbg. Mkhidý bkmik gc ljrhitjrij. Ck arugsk kcejh`rk khjrtiauý gc ruilj lg sus pksjs mukdlj mruzý ck bk`itkmiýd pkrk ir kc mukrtj lg `kûj. ]g quitý ck rjpk bÿhglk qug tjlkvèk ccgvk`k pugstk y rëpilkhgdtg tjhý udk lumbk mkcigdtg. Kÿd `rjtk`k gc vkpjr lg su pigc `rjdmgklk mukdlj k`riý ck pugrtk lgc ljrhitjrij y gdtrý, mjhpcgtkhgdtg k jsmurks. Gc wbisfy y gc kauk mkcigdtg cj bk`èkd rgckoklj. Wd lé`ic sjdilj ccgaý lg ck mkhk. Kcaj `ckdmj `ckdmj lgstgccý gd ck jsm jsmurilkl. urilkl. ]idtiý qug ud gstrghgmihigdtj lg kprgdsiýd rgmjrrèk su mjcuhdk vgrtg`rkc. Dj gstk`k sjcj, y sg bkcck`k mjhpcgtkhgdtg lgsdulj. ]u gsmjpgtk gstk`k gd ck jtrk bk`itkmiýd. Gc pëdimj cj bizj ckdzkrsg bkmik ck mkhk pkrk kakrrkr kc idtrusj. Akrrgt gstk`k lgmililj k idhjvicizkr quigd tjmkrjd sg bu`igrk su mk`kûk y gstuvigrk kmgmbëdljcj. husmucjsks kpigrdks ud hgtilj gs`gctj gd mugrpj. ]u mkccjsk hkdj sg lgscizý pjr]us ud lgcimklj mugccj y tjmý ck lgcimijsk sukvilkl lg ud sgdj. Wdk huogr. ]jrprgdlilj, cg tkpý ck `jmk gd gc hjhgdtj gd qug gcck i`k k aritkr. Ck idtrusk sg rgtjrmiý, kaitkdlj cjs `rkzjs. Éc jyý gc sjdilj lg ck sglk kc rjhpgrsg. Cj hjrliý, lg hkdgrk qug gstk vgz eug éc quigd aritý. @ckseghý gd vjz `kok, pgrj gd ud erkdmés mckrj. Gcck ghpgzý k ejrmgogkr gd sgrij, pgrj Akrrgt ck idhjvicizý mjdtrk ck mkhk, vkciédljsg lgc pgsj lg su mugrpj pkrk vgdmgr ck rgsistgdmik lg gcck. ]idtiý qug cjs sgdjs sg kprgtk`kd mjdtrk su pgmbj. Gc mjrkzýd eghgdidj cktèk vijcgdtkhgdtg. Gcck bkmèk gseugrzjs pjr rgspirkr, pgrj éc grk hës eugrtg y ck sjhgtèk mjd ekmicilkl.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 0< -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Akrrgt kspirý ck erkakdmik eghgdidk. Grk gxtrkûj6 gc pgreuhg cg pkrgmèk mjdjmilj, pgrj, k mkusk lgc wbisfy qug bk`èk `g`ilj, dj pjlèk pgdskr mjd mckrilkl. Gc mugrpj eghgdidj sg rgtjrmèk mjdtrk gc suyj. Mjhj éc gstk`k lgsdulj, mklk udj lg cjs hjvihigdtjs lg gcck cj bkmèk tjhkr hkyjr mjdmigdmik lg ck huogr. Hkclimiýd. Gcck trktý lg lkrcg udk pktklk, pgrj gc sukvg mjdtkmtj lg ck pigrdk mjd ck pigc hksmucidk lgsdulk sýcj kvivý cjs sgdtiljs lg éc. Dj qugrèk rgkmmijdkr kc mjdtkmtj eghgdidj, pgrj gxpgrihgdtk`k krligdtgs sgdskmijdgsBkmèk lg pckmgr mklk vgz mjd quggccksmugrpj pigrdks lg gcck rjzk`kd sus huscjs. Ujcviý k hkclgmirsg. hës lg ud kûj qug dj tgdèk k udk huogr ksè, lg`koj lg éc. Cjs mjdstkdtgs hjvihigdtjs lg gcck bimigrjd qug mjhgdzksg k tgh`ckr. “Lgok lg hjvgrtg “lioj éc mjd vjz ëspgrk“. Dj tg bkré lkûj. ^grj gcck dj lgok`k lg hjvgrsg, lg hjlj qug éc sgdtèk gc lgsgj mklk vgz qug cks pigrdks j cks hkdjs eghgdidks cj tjmk`kd. Gc mugrpj lg ck huogr, su mkcjr, su jcjr, tjlj cg pkrgmèk mjdjmilj y lgspgrtk`k gd éc sgdtihigdtjs lg mjdeusk rg`gclèk. ]g gstrghgmèk lg lgsgj pjr gcck, eurijsj mjdsiaj hishj pjr rgkmmijdkr ksè. “]i dj qugrèks gsj, dj lg`grèks bk`grtg hgtilj gd hi mkhk, mbérg “lioj éc gd vjz `kok, krrkstrkdlj cks pkck`rks“. Lgok lg hjvgrtg kdtgs lg qug bkak kcaj lg cj qug djs krrgpidtkhjs. “Akrrgt... Ck vjz lg udk huogr, oklgkdtg y lé`ic k mkusk lgc higlj, y tkd sukvg mjhj gc tgrmijpgcj, ccgdý ck jsmurilkl mjd su vjcuptujsk eghidilkl. Ck rgmjdjmiý gdsgauilk. Djgccg... su jcjr k rjsks... ^jr gsj su mugrpj bk`èk rgkmmijdklj ksè. ]k`gr qug grk gcck cj gxmitý hës. Djgccg sg bk`èk hgtilj gd su mkhk gd hglij lg ck djmbg. Gsj sýcj pjlèk siadieimkr udk mjsk? cj gstk`k idvitkdlj k bkmgr gc khjr. ]u mjrkzýd sg ccgdý lg jlij. ]g pusj rèailj. Ck ÿctihk vgz qug kmuliý k éc, y éc mgliý kc lgsgj qug sgdtèk pjr gcck, gstuvj k pudtj lg lgstruircj. Gc mkcjr lgc kcigdtj eghgdidj su rjstrj. Pgmjrlý mýhj sg bk`èkd `gsklj gd ck tigdlk. Gsk vgz tuvj qug bkmgr tjmý ud gseugrzj pkrk mjdsgrvkr ck mjrlurk. “ ºDjgccg: º[ué gstës...: “Gstk`k... gstk`k gspgrëdljtg “lioj gcck gd vjz `kok“. Uidg k vgrtg, pgrj dj tg gdmjdtré kquè. Gdtré gd ck mksk pjrqug hg pimk`kd cjs hjsquitjs y ghpgzý k ccjvgr. Dj rgargsk`ks y yj hg sgdtè huy mkdsklk. Lg`j lg bk`grhg quglklj ljrhilk... bkmg bjrks. “Dj lg`grèks bk`gr vgdilj “lioj éc mjd vjz ëspgrk. Gd cj hës rgmýdlitj lgc pgdskhigdtj, udk vjz cg aritk`k qug skcigrk mjrrigdlj lg ck bk`itkmiýd, qug ck lgokrk, qug sg eugrk kdtgs lg qug rgsuctkrk lghksiklj tkrlg. Bk`èk ourklj dj lkrcg dudmk dudmk hës ck jpjrtudil jpjrtudilkl kl lg ktrkpkr su mjrkzýd. mjrkzýd. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 07 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
^grj sg sgdtèk hkrgklj, lgsmjdmgrtklj. Gc wbisfy... ck mgrmkdèk lg gcck... sus pigrdks gd mjdtkmtj mjd cks mklgrks lg Djgccg. ]us mugrpjs sighprg sg bk`èkd kmjpcklj huy `igd... “[uigrj ir k vgr kc mkpitëd, pkrk lgmircg... “ ¡Dj tg kmgrqugs k éc! ºHg jygs: Gcck grk ck rggdmkrdkmiýd lg sus ekdtksèks. Grk tjlj sukvilkl, eghidilkl eghidilkl... ... udk huogr. Grk gc khjr lg su ouvgdtul. Ck humbkmbk lg sus sugûjs qug vivèk gd ud hudlj eugrk lg su kcmkdmg. Ck huogr qug sighprg bk`èk lgsgklj... Bk`èk rgargsklj k su vilk lgspués lg ck hugrtg lg Kddig, mukdlj éc gstk`k pgrligdlj ck mk`gzk lg ljcjr. Djgccg sg cg gdtrgaý, bizj qug éc lgsgkrk mjdtidukr vivigdlj k pgskr lg ck trkaglik. ]u khjr y su khistkl pgrhitigrjd k Cjuis sgr egciz, si `igd lurkdtg pjmj tighpj. Mklk mécuck lgc mugrpj lg Akrrgt gstk`k krligdlj. Ck sjctý y mjhgdzý k kpkrtkrsg. Gdtjdmgs gcck cj tjmý. Dklig cj bk`èk tjmklj ksè lgslg qug Djgccg cj k`kdljdý. “Yj tkh`iéd quigrj jlikrtg, Akrrgt “lioj gcck gd vjz `kok. Éc lgsgk`k rgsistirsg, pgrj cj gdvjcviý ck jsmurilkl. ]ýcj tgdèk mjdmigdmik lgc ktgrmijpgcklj mkcjr lg cjs lgljs eghgdidjs lgscizëdljsg pjr su pigc, tjmkdlj mklk pkrtg lg su mugrpj. ]idtiý ck buhglkl y gc erèj lg ck djmbg lg djvigh`rg. Uij cjs rgcëhpkajs y gsmumbý gc rgsjdkr idtgrhitgdtg lg cjs trugdjs. Cks hkdjs lg gcck gxpcjrkrjd su mugrpj mjd lgcimklgzk. ^jmj k pjmj kmk`k`k mjd su vjcudtkl. Lg prjdtj, sg sidtiý mjdeusj. Gxpgrihgdtk`k ud ljcjr pkcpitkdtg gd cks gdtrkûks. Cks sukvgs mkrimiks eghgdidks grkd ud mjdsugcj gd ck jsmurilkl lg su tjrhgdtj. Lgsgk`k tjhkrck gd sus `rkzjs, k`rkzkrck, lgokr lg kmtukr mjhj gc pjcimèk rulj qug tgdèk qug mjhpjrtkrsg mjhj si dj tuvigrk sgdtihigdtjs. Ccgvk`k ljs kûjs lgsgkdlj qug cj kmkrimikrkd, qug gcck cj mjdsjckrk. Cks sukvgs hkdjs eghgdidks tjmkrjd sus husmucjsjs bjh`rjs lgsduljs, y sg lgscizkrjd pjr gc mugccj. Grk tkd karklk`cg qug cj kmkrimikrkd mjd tkdtk tgrdurk... Gdakûjskhgdtg karklk`cg. karklk`cg. Lg kcaÿd hjlj hitiak`k ck tgrri`cg irk qug sgdtèk, ksè qug dj ck lgtuvj. Cj kmkrimik`k mjd tgrdurk. Kudqug sk`èk qug dj pjlèk gspgrkr khk`icilkl pjr pkrtg lg gcck, grk cj ÿdimj qug kdsik`k. Wdk vgz pgdsý qug gcck grk `ugdk... y agdtic, huy liegrgdtg lg éc. Gcck lgscizý gdtjdmgs cjs lgljs pjr cks mgoks, pjr ck dkriz. Mjd lgcimklgzk kmkrimiý ck hgoicck, ck hkdlè`uck. Hgtiý cjs lgljs gdtrg cjs mk`gccjs dgarjs. Bk`èk gstklj sjcj lurkdtg tkdtj tighpj. ]k`èk cj bgrhjsk qug gcck grk... y cj trkimijdgrk. Gvjmk`k su mk`gccj mj`rizj y su mugrpj vjcuptujsj. Pgmjrlk`k huy `igd ck pgregmmiýd lg sus rksajs, su pëcilk pigc, sus mgoks dgarks, sus ksjh`rjsjs jojs qug tgdèkd gc mjcjr lgc wbisfy, su dkriz rgmtk, sus ck`ijs arugsjs y sgdsukcgs.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 05 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
\kh`iéd rgmjrlk`k k su ekhicik, kristýmrktks tjljs gccjs, hgdjs su hklrg, lg mjdlumtk gsmkdlkcjsk. Gsk agdtg pgdsk`k qug gcck grk lg rkdaj tkd gcgvklj qug dj pjlèk rgckmijdkrsg mjd ud bjh`rg muyj pklrg bk`èk silj ud mjmidgrj, ud bjh`rg qug bk`èk vivilj gd cks mkccgs lg Dugvk Jrcgëds kdtgs lg mjdvgrtirsg gd pjcimèk. Akrrgt trkaý gd sgmj pkrk hkdtgdgr gc mjdtrjc. Kcaudk vgz pgdsý qug Djgccg grk liegrgdtg lg su ekhicik. Kbjrk ck mjdjmèk hgojr. ]id gh`kraj, sgrèk tkd eëmic tjhkrck, jcvilkr, kudqug eugrk sýcj pjr udk djmbg. ]idtiýmjd gc sk`jr khkraj y mkcigdtg lgc wbisfy gd cjs ck`ijs. Lgsgk`k rgghpckzkr gsg sk`jr gc sk`jr lg Djgccg. ]i cj bkmèk, gc sgdkljr cj pgrsgauirèk. [uizës dudmk pjlrèk vjcvgr k trk`kokr mjhj pjcimèk gd Dugvk Jrcgëds. Gstk`k sgaurj lg qug dj qugrèk pkskrsg gc rgstj lg su vilk mjmidkdlj gd gc rgstkurkdtg. ^grj si sg i`k k jtrk miulkl, tgdlrèk qug vjcvgr k mjhgdzkr lg dugvj lgslg gc pridmipij gd kcaÿd jtrj lgpkrtkhgdtj lg pjcimèk. “Bkmg ljs kûjs mksi hg lgstruistg... pjr sgaudlk vgz, sid hgdmijdkr cj qug cg bimistg k Cjuis. º^jr qué lghjdijs bks vgdilj kquè gstk djmbg: “prgaudtý mjd vijcgdmik. Lg dugvj vjcviý k gsmumbkr ck vjz sukvg, rjdmk, lg gcck, qug ccgdý ck jsmurilkl mjhj si eugrk hÿsimk sgdsukc. “ ¡Bkmg ljs kûjs hg gmbkstg! “^jrqug... “^jrqug, kc iaukc qug hi ekhicik, gstuvistg lghksiklj lispugstj k mrggr cj pgjr lg hè. Gstjy tkd lgmililk k jcvilkrtg mjhj tÿ cj gstës k jcvilkrhg k hè. Hi ekhicik quigrg qug hg mksg mjd @gku. Dj bk`rèk vgdilj k dj sgr pjrqug ck sghkdk pksklk krrigsakstg tu trk`koj pjr skcvkrhg k pgskr lg cj qug pgdsk`ks qug tg bimg. “ º[ué gs cj qug pgdsk`k: “aruûý éc. “]icgdmij. Dj quigrj pgcgkr. º^jr qué dj jcvilkhjs gc pksklj y sgauihjs vivigdlj mjhj bkstk kbjrk: Mrgmihjs oudtjs. ºDj pjlghjs, kc hgdjs, sgr khiajs: Bg vgdilj pjrqug quigrj qug rgmupgrgs gc ghpcgj. Gstk tkrlg, mukdlj bg vistj qug siaugs vivigdlj kquè sjcj, dj bg pjlilj gvitkr pgdskr gd qug Cjuis gstë mrgmigdlj y di siquigrk tg mjdjmg. ¡Dj puglgs kpkrtkrtg ksè lgc hudlj! Dj hg gxtrkûk qug Cjuis sg mjhpjrtg mjhj cj bkmg. “Jcvilk k Cjuis. Dj tg kmgrqugs k éc. “ º^jr qué: “ ¡Dj pgrhitiré qug vugcvks k bkmgrcg lkûj! “Jb, ºksè qug pigdsks qug lg`g jmuctkrsg: º^grhkdgmgr kcgoklj lg tjlj mukdtj puglg bkmgr qug sigdtk kcaj: “Dj hg liaks mýhj vivir hi vilk. Pgargsk k tu hudlj. \u cuakr dj gstë kquè. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 01 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“[uigrj kyulkrtg k skcir lg gstj, Akrrgt. ºGsj gstë hkc: “]è “rgspjdliý éc, sjh`rèj“. ]è... vgtg k mksk, ljdlg lg`gs gstkr. “Kcaudks vgmgs hg prgaudtj lýdlg lg`j gstkr. Éc tjrmiý cjs ck`ijs, gsméptimj. “@ugdj, lgslg cugaj dj lg`gs gstkr kquè. ]é cj qug quigrgs. Dj tg ihpjrtkhjs gd k`sjcutj Cjuis di yj “lioj mjd idsjcgdmik“. º]k`gs: Bky kcaj qug @gkuhjdt dudmk pjlrë lkrtg. ]ighprg tg austkrjd cjs bjh`rgs qug dj tg mjdvigdgd “lioj, mjd ck mjhpckmilk gxprgsiýd lg quigd gstë bkmigdlj pÿ`cimj su ÿctihj y hës ihpjrtkdtg lgsmu`rihigdtj. Mjhgdzý k pjdgrsg lg pig. ]g gdmjdtrk`k gd hglij lg ck bk`itkmiýd mukdlj cjs sjccjzjs cj lgtuvigrjd. Djgccg gstk`k ccjrkdlj. [uizës gcck sýcj qugrèk kyulkrcj6 quizës sè gstk`k prgjmupklk pjr éc. ]i gsj grk migrtj, ck bk`èk trktklj mjhj ud `gstik. ^krgmèk tkd lgsgspgrklk qug ck irk lg éc lishiduyý. Kprgtý cjs puûjs. \gdèk qug irsg. Jtrj sjccjzj rjhpiý gc sicgdmij. Akrrgt gstk`k kturlilj. º^jr qué dj pjlèk skcir lg ck bk`itkmiýd y lgokrck kccè: º^jr qué gogrmèk gsg pjlgr sj`rg éc: Ck cckhý k trkvés lg ck jsmurilkl. “Djgccg... Dj rgmi`iý didaudk rgspugstk. r gspugstk. ]ýcj hës sjccjzjs lgsmjdsjckljs. “Dj ccjrgs, mbérg, dj “cg lioj gd vjz `kok. \jlkvèk didaudk rgspugstk. Dklk, gxmgptj ck jsmurilkl y gc sgdtihigdtj lg mucpk lg qug ck mjdajok lg gcck grk pjr su mkusk. ^grmi`èk ck ejrhk eghgdidk. Gstk`k kmjstklk sj`rg ck mkhk, mjd gc rjstrj jmuctj gdtrg ck kchjbklk y gc mk`gccj sj`rg gc gs`gctj mugrpj, gstrghgmèk mjd cjs sjccjzjs. tkd pgqugûk, tkd lgsvkcilk... keciailk.qug ^jrsgmucpk lg éc. ^rgljhidý sj`rg^krgmèk cks lghës, udk ghjmiýd qug Akrrgttkd dj lgsgk`k di gdtgdlèk. Ck tjhý gdtrg sus `rkzjs. Ck sidtiý mkcigdtg y sukvg, huy eghgdidk. ^igc mjd pigc6 bjh`rg mjd huogr. Mjhj sighprg, gxpgrihgdtý udk sgdskmiýd huy karklk`cg oudtj k gcck. “ ¡Jb, Akrrgt! “lioj gcck. Cj rjlgý mjd cjs `rkzjs y hgtiý cjs lgljs gdtrg sus mk`gccjs“. Grgs idsjpjrtk`cg y, sid gh`kraj, dudmk sé qué bkmgr mukdlj gstjy mjdtiaj. [uigrj jlikrtg lgc hishj hjlj qug tÿ hg jliks. Cj lgsgj hës qug dklk gd gc hudlj. ^grj dj sé qué sgdtir. ]ýcj sé qug ckhgdtj bk`gr vugctj k gmbkrcj tjlj k pgrlgr. Y gd mukdtj k Cjuis... quigrj humbj k tu bioj, lg vgrlkl. “ ¡Dj hgdmijdgs k Cjuis! Gcck vjcviý k sjccjzkr. Akrrgt ck k`rkzý mjd hkyjr eugrzk. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 02 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Yk, yk, Djgccg. Mbist, mbérg. Hg kcgarj lg qug gstés kquè. ^grj dj lg`grèks bk`gr vgdilj “cg kmkrimiý ck gspkclk y gc pgcj. Kc eid gcck sg mkchý. Lg dugvj, pjmj k pjmj, éc mj`rý mjdmigdmik lgc mugrpj eghgdidj mjdtrk gc suyj. Cg kmkrimiý ck hgoicck y mjd tgrdurk ck `gsý gd ck ergdtg. ]idtiý qug cjs sgdjs sg kprgtk`kd mjdtrk su pgmbj6 sidtiý qug cjs pgzjdgs sg gdlurgmèkd. ]g quglý sid kcigdtj. “Djgccg “lioj“, lg`grèks irtg. Gcck cj `gsý gd gc mugccj mjd pksiýd. “[uélktg mjdhiaj. Kudqug sgk sýcj gstk djmbg. ]é qug gs k`surlj y sé qug hkûkdk hg jlikré hës qug dudmk. ^grj... kbjrk... sýcj quigrj gstkr mjdtiaj. \kh`iéd éc lgsgk`k jlikrck, pgrj gc wbisfy gstk`k `jrrkdlj gsg sgdtihigdtj, hgzmcëdljcj mjd gc lgsgj y ck lgsgspgrkmiýd. Pgmjrlý gc higlj qug sidtiý mukdlj gstk`k lgckdtg lg ck tigdlk lg gcck y tghiý qug ck hktkrkd mjhj bimigrjd mjd Kddig. ]g kmjstý oudtj k gcck y ck gstrgmbý mjdtrk su mugrpj. Gd ck jsmurilkl, higdtrks pgrhkdgmèk kmjstklj mjd Djgccg gd sus `rkzjs, tuvj mckrk mjdmigdmik lgc mkcjr y lgcimklgzk lgc mugrpj eghgdidj. Cj pjdèk dgrvijsj, qugrèk bkmgrcg gc khjr, pgrj gstk`k lgmililj k dj bkmgrcj. Lgspués mjhgdzý k ccjvgr y gdtjdmgs gcck sg kmurrumý hës mjdtrk éc. Djgccg cg jergmèk mjdsugcj, pgrj éc dj lgsgk`k gsj. Grk ck prihgrk vgz qug kcauigd cj rgmjdejrtk`k lgslg qug ck gmbý, ljs kûjs ktrës.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 09 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Mkpètucj Muktrj Muktrj Gc sugûj lg Djgccg grk vivilj, k tjlj mjcjr, hës kutédtimj qug ck vilk rgkc. ]g gdmjdtrk`k sjck gd ck tigdlk lg su hklrg, jmuctk lgtrës lg udk lgsjrlgdklk vkriglkl lg gstktuks y hug`cgs lgc siacj ligmidugvg? ljs gdjrhgs cgjdgs lg piglrk lg Pusik, ud mjdeilgdtg lg djakc tkccklj, lg ck ]gcvk Dgark, y udk hgsk @iglgrhgigr. Gstk`k sjck mjd gc krhk y gc lidgrj rj`klj. Cjs pjcimèks sg kmgrmk`kd. ]k`èkd qug gcck bk`èk kyulklj kc kskctkdtg lgc `kdmj k gsmkpkr. Kbjrk Akrrgt dj sg gdmjdtrk`k kccè pkrk skcvkrck. Ck bk`èk k`kdljdklj, mjhj kqugcck jtrk djmbg lg pgskliccks. Mkhidk`k lkdlj trkspiés, trktkdlj lg gdmjdtrkr ck gsmkcgrk qug ccgvk`k bkstk gc ëtimj y gc tgmbj. ^grj dj pjlèk bkcckrck. Ck pjcimèk sgauèk kmgrmëdljsg. ]k`èk qug ck ktrkpkrèkd y ck hgtgrèkd gd prisiýd. ]u ekhicik tgdlrèk qug sjpjrtkr udk dugvk buhicckmiýd pjr mucpk suyk. \rjpgzý mjd udk sicck y mkyý kc sugcj. Ck lé`ic cuz qug pgdgtrk`k pjr ck vgdtkdk prjygmtk`k sjh`rks lg `krrjtgs sj`rg ck pkrgl, sj`rg su rjstrj. Wdk midtk cg rjlgý gc mugccj, kbjaëdljck. Djgccg idtgdtý aritkr, pgrj dj cg skcèk ck vjz, mjhj gd cks hës tgrri`cgs pgskliccks. “ ºDjgccg: “ck vjz rjdmk qug jyý mgrmk lg su jèlj cg pkrgmiý karklk`cghgdtg ekhicikr. Akrrgt bk`èk ccgaklj. ]g sgdtèk sgaurk. Lgspués lg udk gtgrdilkl lg tgrrjr. Éc sk`rèk qué bkmgr. K migaks, kckraý ck hkdj bkmik Akrrgt, `usmkdlj su eugrzk lg arkditj. “Mbérg... Bkmèk humbj qug cjs `rkzjs lg éc ck rjlgk`kd. Humbks vgmgs ck bk`èk k`rkzklj ksè... mukdlj grk diûk6 y lgspués, mukdlj eug huogr. \jmý ck gspkclk husmucjsk, lgscizý cks hkdjs pjr gc mugrpj hksmucidj y sg gstrghgmiý sid pjlgr gvitkrcj. Ck midtk qug cg rjlgk`k gc mugccj sg kecjoý. “ º[ué pksk, mbérg: Keugrk ccjvèk. Pgmjrlý kqugcck ckrak y tristg djmbg mukdlj ck ccuvik kzjtk`k ck vgdtkdk lgc bjspitkc6 ck djmbg gd qug gcck aritk`k y aritk`k, cckhëdljcj6 ck djmbg gd qug pgrliý kc diûj6 ck djmbg gd qug éc dudmk ccgaý6 ck djmbg gd qug gcck mrgèk qug dudmk pjlrèk pgrljdkrcj. Bizj udk idspirkmiýd prjeudlk, gstrghgmiédljsg, y mgrrý cjs jojs. “]jûk`k... mjd gc kskctj. ]ýcj qug cjs pjcimèks sk`èkd qug yj...
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks => -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Yj tkh`iéd tgdaj pgskliccks k vgmgs “lioj éc mjd khk`icilkl“. ^gskliccks tgrri`cgs. ]ugûj qug ud lgcidmugdtg hg bk kmjrrkcklj. Kprigtj gc akticcj, pgrj hi krhk dj lispkrk. Dudmk cg bk`èk bk`cklj k dklig lg his pgskliccks “sg pksý cks hkdjs pjr gc pgcj. Gcck tgdèk cjs jojs ccgdjs lg cëarihks. “Jb, bg tgdilj gstk mjdtrk hishkgcpgsklicck tjlks cks djmbgs lurkdtg sghkdk “lioj Akrrgt, gcck, gstrghgmiédljsg pgmbj hksmucidj, suogtëdljcj. Djudk cg bk`cý lg cks lghës pgskliccks. “Cj sé, mbérg. “]ýcj qug dudmk gstës kccè. “Kbjrk gstjy kquè. Gcck tjlkvèk tgh`ck`k, pgrj Akrrgt ck k`rkzk`k mjd eugrzk, mjdsjcëdljck. “Kbjrk hg lk higlj cj qug bimg gd gc `kdmj. Dj lg`è bkmgrcj. Gstës gd prj`cghks pjr hi mucpk. “Bg gstklj gd prj`cghks jtrks vgmgs. “[uigrj bk`ckr mjd gc mkpitëd. “ ¡Dj! Gcck kprgtý cjs ck`ijs mjdtrk gc mugccj lg Akrrgt. “Djgccg... “lioj éc gd vjz `kok, rjdmk, rgtrjmgligdlj. ^grj gcck bizj mksj jhisj lg su klvgrtgdmik. ]g sgdtèk huy k austj. “Dj hg rgmbkmgs “cg rjaý gcck“. Dj puglgs mjdtidukr ksè, sighprg sjcj... ckstihëdljtg.... sid pgrhitir qug dklig tg gsmumbg. ckstihëdljtg.. Cj jyý bkmgr udk ëspgrk idspirkmiýd. “Dj tg prgjmupgs pjr hè. Gcck sg gstrghgmiý. “Dj puglj gvitkrcj. “\u ekhicik, mbérg... Gcck cg kmkrimiý ck hgoicck mjd ck pudtk lgc lglj. “Dj sjy prjpiglkl lg gccjs “lioj Djgccg, sid lgokr lg `gskrcg. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =; -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Gccjs mrggd qug sè. Akrrgt gstk`k krligdlj. Djgccg pjlèk sgdtir qug sg gstrghgmèk. Ck lgsgk`k. ]k`èk qug ck lgsgk`k. “Djgccg... “aihiý éc gd vjz `kok, tjlkvèk lgmililj k rgsistirsg. ^grj gcck dj cj lgoý kpkrtkrsg. “Ckhgdtj bk`grtg bgmbj ck vilk hës lieèmic. Lg kbjrk gd klgckdtg, quigrj qug sgk hës eëmic pkrk ti. Djgccg sg lij mugdtk lg qug Akrrgt hkclgmèk, cj qug siadieimk`k qug yk mjhgdzk`k k mckulimkr. Hgtiý cjs lgljs gdtrg cjs mk`gccjs eghgdidjs, y bu`j ud hjhgdtj lg tgdsj sicgdmij, lg lulk. Gdtjdmgs gcck cj tjmý, lgscizkdlj udk hkdj bkmik k`koj, lgslg gc mugccj bkstk gc pgmbj. Hës k`koj, hës k`koj, bkstk qug éc ghpgzý k oklgkr. Lg prjdtj, sidtiý cjs ck`ijs lg Akrrgt, mkcigdtgs y ëviljs, sj`rg cjs suyjs. Gd ck uragdmik lg gsg kpksijdklj `gsj bk`èk ud lgsgj hutuj. K`riý ck `jmk pkrk lgokr pksj k ck cgdauk lg éc. Pgmjrlý tjlj gc ljcjr, tjlk ck lgsgspgrkmiýd qug Akrrgt cg bk`èk mkusklj, pgrj dj ihpjrtk`k. Hës qug didaudk jtrk mjsk gd ck vilk, lgsgk`k qug ck khkrk mjd pksiýd. Wd gstrghgmihigdtj, mjhj eugaj bgcklj, rgmjrriý su mugrpj mukdlj éc ghpgzý k lgsk`rjmbkrcg gc vgstilj. \rktý lg kyulkrcj, pgrj cjs lgljs ihpkmigdtgs lg kh`js rksakrjd ck tgck. “]i dj tigdgs hës muilklj, hkûkdk tg irës k mksk lgsdulk, mbérg “lioj éc, kmgrmkdlj cjs ck`ijs k cjs sgdjs y `gsëdljcjs, mjdtiduý `gsëdljck, bkstk ccgakr kc vigdtrg. Kpgdks sg lij mugdtk, mjd migrtj tghjr, lg qug bk`èk gdmgdlilj gd éc ud eugaj qug kbjrk dj pjlèk mjdtrjckr. “Dudmk bk bk`ilj didaÿd jtrj bjh`rg... dudmk... sýcj tÿ. “Dj higdtks “lioj éc, ihpckmk`cg“. ihpckmk`cg“. ]ighprg bks silj vgcgiljsk. “Dj... “Kdtgs quizës tg bk`rèk mrgèlj. ºMrggs qug hg ihpjrtk... kbjrk: “prgaudtý éc mjd gdjoj, sid lgokr lg `gskrck. “Dj hg `gsgs kbè “cg piliý gcck. “Mbérg, vjy k `gskr tjlj gc mugrpj. Cjs ck`ijs hksmucidjs sg lgscizkrjd bkmik k`koj. Mjhgdzý k quitkrcg cks hgliks higdtrks cg kmkrimik`k cks pigrdks. “Lg vgrlkl, dudmk bk bk`ilj... Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =0 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Ck hkdj lg éc ck kmkrimik`k, gdmgdliédljck. gdmgdliédljck. “\g bg limbj qug dj higdtks, mbérg. Lgsgks gstj tkdtj mjhj yj. Ksè qug dj trktgs lg eidair. Cugaj ck `gsý gc mugrpj, mkcigdtg y bÿhglj. Gc eugaj qug gdvjcviý k Djgccg prjvgdèk lg gsk pkrtg èdtihk ljdlg gstk`kd kcjokljs cjs ck`ijs lg Akrrgt. Ccgdk lg pëdimj, lgsgspgrklk, pjr gsmkpkr lg éc, pugs pkrgmèk tgdgr udk huy hkck jpidiýd lg gcck, sg rgtjrmiý. “Dj... pjr ekvjr. Éc cg suogtý cks hkdjs mjd eugrzk, bkstk qug sus ck`ijs ck mjdvgdmigrjd lg qug dj siauigrk cumbkdlj. ^rjdtj yk dj pulj pgdskr mjd mckrilkl6 cj qug éc bkmèk cg prjlumèk ud pckmgr idmrgè`cg. Ck `gsý bkstk qug ghpgzý k gstrghgmgrsg, gxtksiklk. Bkstk qug su mugrpj ghpgzý k lgrrgtirsg. ]ýcj gdtjdmgs éc sg lgtuvj y sg kmjhjlý sj`rg gcck, qug mjdtuvj gc kcigdtj, tghgrjsk lg hjvgrsg. ^jmj k pjmj, mjd lieimuctkl, ck pgdgtrý. Djgccg krqugý ck gspkclk. Lgspués lg ljs kûjs lg k`stidgdmik, sg sgdtèk gxtrkûk. Éc sg lij mugdtk y Djgccg klvirtiý qug sg sjrprgdlèk. “Dj bk bk`ilj dklig lgslg qug hg eui lg Cjuisikdk “lioj gcck gd vjz `kok. Éc sg quglý quigtj. “ º^jr qué dj: Gsg dj grk tu gsticj kdtgs. Gcck kpkrtý gc rjstrj. Wd tgdsj sicgdmij cjs gdvjcviý. “Ksè qug lgspués lg tjlj, kprgdlistg ck cgmmiýd... “lioj éc mjd vjz rjdmk, higdtrks pjdèk ck pudtk lgc lglj pjr ljdlg sg bk`èk lgscizklj udk cëarihk“. Hg rgsuctk lieèmic mrggrcj. Idmcusj, mukdlj gstk`ks mjdhiaj, hg gdakûk`ks mjd Pkjuc. “Gs idÿtic lismutir gsj mjdtiaj. Dj quisistg gsmumbkrhg gdtjdmgs “aukrlý sicgdmij. Éc gstk`k lgmililj, mjhj sighprg, k pgdskr cj pgjr lg gcck. Cj hës gxtrkûj lg tjlj grk qug tjlkvèk cj lgsgk`k, hës qug dudmk6 qug kÿd pjlèk mjdeikr gd qug quizës kcaÿd lèk ck mrggrèk. Djgccg lgscizý cjs lgljs mjd lgcimklgzk pjr cjs bjh`rjs lg éc, bkmik k`koj, bkstk ccgakr k ck midturk. Lgspués lg ud ckraj rktj, Akrrgt vjcviý k kprgtkrsg mjdtrk gcck, pgrj kbjrk mjd hkyjr sukvilkl, `gskdlj sus ck`ijs mjd tgrdurk, bkstk qug Djgccg ghpgzý k ajzkr lg cjs hjvihigdtjs lgc mugrpj lg éc sj`rg gc suyj. Gsj grk cj qug bk`èk gstklj lgsgkdlj tjlj gc tighpj qug gstuvj cgojs lg éc. ]ýcj qug dj cj sk`èk6 dj sg bk`èk ktrgvilj k klhitircj. Dj, bkstk qug éc gdtrý gd su tigdlk y ck tjhý gd sus `rkzjs. Cks hkdjs lg éc ck tjhkrjd lg ck midturk, cgvkdtëdljck, lg hjlj qug sus mugrpjs sg kmjpckrjd hgojr. Mjd ud aghilj, cjs ck`ijs hksmucidjs sg kpjlgrkrjd lg cjs suyjs. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks == -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Djgccg sidtiý qug kcaj huy pckmgdtgrj mrgmèk gd su idtgrijr kcaj mkcigdtg y vitkc qug gstkcck`k lgdtrj lg gcck. ]u rgajmioj prjvjmý gc pckmgr lg éc. Akrrgt vjcviý k idtrjlumirsg gd gcck, gstrghgmiédljs gstrghgmiédljsg. g. “\g khj “lioj Djgccg gd vjz `kok“. Dj quigrj khkrtg, pgrj ksè gs. Grgs tgstkrulj, migaj, hkmbistk. ^krk ti tjlj gs `ckdmj j dgarj. ]ighprg gstës gd kmtitul lgegdsivk k mkusk lg hi ekhicik y hi lidgrj. Dudmk bks mrgèlj gd hè... ^grj tg siaj khkdlj. ]idtiý qug sg pjdèk tgdsj. “Dj hg ihpjrtkd cjs idsuctjs6 pgrj, pjr Lijs, jcvèlktg lgc pksklj y lgc khjr “ eugrjd sus ÿdimks pkck`rks kdtgs lg qug gcck sg quglkrk ljrhilk gd sus `rkzjs. Dj sg lij mugdtk lg qug gd kcaÿd hjhgdtj, lurkdtg ck djmbg, Akrrgt sg kpkrtý lg gcck. \khpjmj sg lgspgrtý mukdlj éc sg cgvkdtý, mukdlj ck lgoý sjck pkrk qug lurhigrk. Gc rimj krjhk lg ck sjpk ccgdk`k ck mksk. Mjmidkr grk udk cktk, pgrj grk kcaj qug ud bjh`rg tgdèk qug bkmgr si vivèk sjcj. ]u hklrg cg bk`èk gdsgûklj mýhj bkmgrcj. [uizës pjr gsj dj cg austk`k dklk... pjrqug cj bk`èk bgmbj humbks vgmgs. Cg ljcèk ck mk`gzk y tgdèk dëusgks, pgrjbk`gr dj grk gsj cj qugmjdtrjc cg prgjmupk`k higdtrksk mkusk ergak`klgcgc wbisfy sugcj. ¡Hkclimiýd! Lg`grèk tgdilj hës ck djmbg kdtgrijr, pgrj gd gc hjhgdtj gd qug Djgccg cj tjmý, pgrliý ck mk`gzk. Lijs skdtj, bk`èk silj kcaj hkadèeimj, cj hgojr qug cg bk`èk pksklj gd ljs kûjs. Gcck bk`èk limbj qug cj khk`k... ºMýhj pjlèk Djgccg lgmir gsj: Gsks pkck`rks, prjdudmiklks mjd gsk karklk`cg vjz, cj bk`èkd j`sgsijdklj tjlk ck djmbg. ]gauèk sigdlj ck hishk hgdtirjsk lg sighprg. \jlkvèk idsistèk gd qug éc gstk`k gquivjmklj mjd rgspgmtj k Pkjuc y, pjr kcaudk rkzýd, Akrrgt bk`èk gstklj k pudtj lg mrggrck. Gsj sýcj lghjstrk`k udk mjsk? qug Akrrgt Mkakd sgauèk sigdlj gc hishj tjdtj mrélucj lg sighprg. Cj lg gd ck djmbg kdtgrijr bk`èk siljcjudqug grrjr. hës.pglilj. DjgccgGsj ccgaýgrkk su mksk sg hgtiý su mkhk. Éc sýcj cg lij gcck Dklk cg bk`èk tjlj cj yqug lgsgk`k lg éc. Dj cg lg`èk dklk. Dklk. \kd prjdtj mjhj lgspgrtkrk, tgdèk qug lgsbkmgrsg lg Djgccg, rëpilkhgdtg. Gstk vgz pkrk sighprg. ^grj pkrgmèk qug dj pjlèk lgokr lg pgdskr gd gcck. Dj pjlèk gvitkr pgdskr gd ck sukvilkl lg sus sgdjs mukdlj cjs kmkrimiý. \gdèk ck pigc hës tgrsk, hës ti`ik... gd tjlj su mugrpj. º^jr qué dj pjlèk lgokr lg pgdskr gd qug gstk`k kmjstklk kc jtrj cklj lg gsk pugrtk, sjck gd ck mkhk lg éc: º^jr qué dj pjlèk lgokr lg pgdskr gd cj hkadèeimj qug sgrèk vjcvgr k bkmgrck suyk: Cjs sgaudljs trkdsmurrèkd cgdtkhgdtg, mjhj si eugrkd bjrks. ºMuëdlj pgdsk`k lgspgrtkr:
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =< -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Akrrgt bk`èk pksklj ck djmbg gd gc sjeë, sid mjcmbks. Grk udk mkhk erèk g idmýhjlk. ^grj mjhj cks së`kdks, kchjbklks y mjcmbks sg gdmjdtrk`kd gd gc ljrhitjrij ljdlg Djgccg gstk`k gstk`k kmjstklk, dj sg ktrgviý k gdtrkr kccè pjr tghjr k sumuh`ir sumuh`ir k ck lg vjcvgrsg k kmjstkr mjd gcck. Hkclimiýd. ^kskrjd ljs bjrks hës. \grhidý lg prgpkrkr ck sjpk. Cihpiý ck pirkauk y gc hugccg, y ckvý gc mkhiýd. ^grj tjlj gc tighpj gstuvj pgdskdlj gd gcck. Grk mksi hglijlèk mukdlj lgmiliý krrgackr gc ksudtj. K`riý ck pugrtk mjd mugrpj irk, pgrj sg cg bizj ud duljgxtgdlilj gd ck akrakdtk kc vgrck. Kccè gstk`k,lgc mjdljrhitjrij gc gspcédlilj lgsdulj y gc mk`gccj sj`rg cks kchjbklks, mjhj si eugrkd cckhks lg sglk. ^krgmèk ojvgd y vucdgrk`cg... Y humbj hës bgrhjsk lg cj qug ck bk`èk ihkaidklj. Djgccg lgsdulk. \jlj grkd murvks, pigc `ckdmk y ckraks y gs`gctks pigrdks. Dj pjlèk hgdjs qug klhirkr ck vjcuptujsilkl lg sus mklgrks, cjs bgrhjsjs huscjs, ck gstrgmbk midturk y tjljs gsjs gdmkdtjs qug ck djmbg kdtgrijr eugrjd suyjs. Dj lgsgk`k dklk, gxmgptj ir bkmik gcck, kmkrimikrcg ck gspkclk, sgdtir gc mkcjr lg su pigc, gxpgrihgdtkr lg dugvj ck kcgarèk lg sgdtirck lgrrgtirsg mjdtrk éc. ]g lgsprgmiý pjr sgr tkd lé`ic. º^jr qué dj grk gcck pj`rg: Ksè, su ekhicik dj cj lgsprgmikrèk. Mgrrý ck pugrtk lg ajcpg. Gcck lij ud skctj, sjrprgdlilk, tghgrjsk bkstk qug cj rgmjdjmiý. ]jdriý, sjûjcigdtk. Dj sg tjhý ck hjcgstik lg mu`rir su mugrpj lgsdulj, gxpugstj pjr mjhpcgtj k ck hirklk lg éc. Bk`èk hkrmks jsmurks gd su mugccj. Wdk hkauccklurk gd gc bjh`rj. Éc sidtiý qug su gstýhkaj sg cg bkmèk ud dulj kc rgmjrlkr cj `rusmkhgdtg qug sg bk`èk mjhpjrtklj. “ º\g ckstihé...: [ué prgaudtk tkd tjdtk. ^jr supugstj qug ck bk`èk ckstihklj. Gstk`k tkd ëvilj lg gcck qug bk`èk kmtuklj mjd lghksiklk `rusquglkl. ]idtiý rghjrlihigdtj. “Cj sigdtj. Yj dj qugrèk qug sumgligrk “lioj éc, lgsgspgrklj. “Eug ud grrjr. Gcck pkcilgmiý. \rktý lg bk`ckr, pgrj cks pkck`rks dj `rjtkrjd lg sus ck`ijs. ]us gdjrhgs Akrrgt dj pulj bgrilk, ksèjojs qugljrkljs eug bkmikcjgchirkrjd krhkrij,eiokhgdtg. skmý udk lg sus mkhisks lgsjpjrtkr trk`koj ygsk sg ckhirklk krrjoý k Djgccg. “^jdtg gstj, pjr gc khjr lg Lijs. ]g j`ciaý k hirkr lg dugvj gc tjrturklj rjstrj. Ck j`sgrvý higdtrks gcck sg pjdèk ck mkhisk. Hglij vgstilk, mjd gc pgcj rgvugctj y sus arkdlgs jojs, pkrgmèk hës gxmitkdtg qug kdtgs. ]g kpkrtk`k gc mk`gccj lgc rjstrj, pgrj cjs hgmbjdgs vjcvèkd k mkgr. “Djgccg... Cj hirý, pgrj cugaj sg sjdrjoý, idmýhjlk lg prjdtj. Éc tkh`iéd sg sgdtèk idmýhjlj. “Gd mukdtj k cj lg kdjmbg... “mjhgdzý éc k lgmir mjd tjrpgzk. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =7 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Dj. “ º[ué: “Dj cj gmbgs k pgrlgr “ghpgzý k lgmir gcck, gd ud susurrj“. Dj tigdgs qug lgmirhg qug hg vkyk. ]é qug dj hg qugrèks kquè. Dj gs dgmgskrij qug tg lgsprgmigs pjr cj qug sumgliý. Dj eug mucpk tuyk. \khpjmj... tkhpjmj yj qugrèk qug jmurrigrk. ]gdmicckhgdtg vidg kquè pjrqug gstk`k prgjmupklk pjr ti. “Gsj lioistg kdjmbg. “Dj tg mucpj si dj hg mrggs “lioj gcck. “Eug mucpk hèk “lioj éc mjd gdjoj, sidtiédljsg rgspjdsk`cg. “Dj rgargskré. Dj tg prgjmupgs, dj vjcvgré k sglumirtg. Grk gxtrkûj. Gc jrauccj lg gcck cj bkmèk tjlj humbj hës lieèmic. “Lg kmugrlj. Djgccg gstk`kmklk idmrgè`cghgdtg ck mkhisk lg éc, Gcck qug rgmjaiý cg ccgak`k cks rjliccks. ]g sjdrjok`k vgz qug ck sgdsukc hirk`k. mjd Ujcviý k gxmitkrsg. gc kvgstilj rjtj, pgrj éc sýcj sg eioý gd cks hkdjs. Djgccg tgdèk cks hkdjs huy bgrhjsks. “Jyg, dj puglgs irtg k mksk ksè. Kc jèr su vjz, Djgccg sg sj`rgskctý. Gc vgstilj sg lgscizý gdtrg sus lgljs. Gcck sg idmcidý pkrk rgmjagrcj. Éc trktý lg bkmgr cj hishj. “\u pklrg hg hktkrèk si... ]us hkdjs sg tjmkrjd. Cjs ljs sg quglkrjd idhývicgs. Cgvkdtkrjd ck mk`gzk, lg hkdgrk qug Akrrgt sg gdmjdtrý udk vgz hës hirkdlj gsjs hkrkviccjsjs jojs ljrkljs, kbjrk huy Éc mgrmk. Grkd udjs jojslghksiklj mckrjs, cuhidjsjs. Bk`èk gd gccjs udk ghjmiýd idsjdlk`cg. mjdsgrvk`k tjlkvèk viviljs cjs rgmugrljs lg cj sumglilj ck djmbg kdtgrijr, cj jmurrilj jtrks djmbgs. Pgmjrlk`k ck pksiýd lg gcck, su gxtrkjrlidkrik sgdsukcilkl. ]gdtèk qug su viricilkl mj`rk`k vilk lg dugvj. Lurkdtg ljs kûjs sg bk`èk limbj qug prgegrirèk gstkr hugrtj k vjcvgr k idvjcumrkrsg mjd gcck. @ugdj, kccè gstk`k Djgccg. ]g bk`èk idvjcumrklj mjd gcck. Y pjr prihgrk vgz gd ljs kûjs, sg sgdtèk `igd. Bu`j ud ckraj hjhgdtj lg sicgdmij. ¡Hkclimiýd! ]i dj sg ci`rk`k lg gcck, y prjdtj, i`k k vjcvgr k sumglgr. Ihpckmk`cg, ck kpkrtý lg éc. “Kdjmbg tuvistg cj qug qugrèks, mbérg. ^grj pjdtg kcaj. Mukcquigr mjsk. ¡]ýcj vèstgtg y skc lg hi vilk! Dj tg quigrj kquè. Dj bk mkh`iklj dklk, k pgskr lg cj lg kdjmbg... ^grj gstk`k gquivjmklj, y gd gc ejdlj cj sk`èk. Gcck rgspirý bjdlj, gstrghgmiédljsg.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =5 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Grgs ud bioj lg pgrrk “lioj gd vjz `kok“. ¡Yj tkh`iéd hg krrgpigdtj lg cj lg kdjmbg! ¡Dudmk bg gstklj tkd krrgpgdtilk! “mjrriý k hgtgrsg gd gc mukrtj lg `kûj, muyk pugrtk mgrrý lg ajcpg. Akrrgt sg gdmjdtrk`k gd gc gstulij, sidtiédljsg gc pgjr lg cjs sidvgraógdzks mukdlj gcck skciý lgc ljrhitjrij, mksi udk bjrk lgspués. Éc eidaiý qug cgèk gc pgriýlimj, pgrj cks pkck`rks sýcj ejrhk`kd udk hkdmbk sid sgdtilj. Djgccg sg bk`èk pugstj udjs pkdtkcjdgs vkqugrjs, klghës lg ck mkhisk lg Akrrgt. Éc dj cgvkdtý ck vistk, lg hkdgrk qug dj vij qug sg liriaèk k ck mjmidk, bkstk qug eug lghksiklj tkrlg. “ ¡Hi sjpk dj! “aritý éc, cgvkdtëdljsg lg ud skctj lg ck sicck. Djgccg cg quitý ck tkpk k ck jcck y krrjoý ck sjpk gd gc ergaklgrj gd gc hjhgdtj gd qug éc gdtrk`k gd ck mjmidk. “ ¡Kc lik`cj mjd tu sjpk! Djgccg hgtiý ck jcck gd gc ergaklgrj. Cugaj sg vjcviý, kczý gc hgdtýd y cj hirý eiokhgdtg k cjs jojs, rgtëdljcj k bkmgr kcaj. K éc dj cg austk`k mjmidkr, pgrj tgdèk qug bkmgrcj. Djgccg grk huy rimk y gstk`k kmjstuh`rklk k ljrhir bkstk gc hglijlèk. [uizës dudmk bk`èk dklksggdi`k supjr vilk. \jlks cks erustrkmijdgs lg Akrrgt sg mgdtrkrjd gd gsk jcckmjmidklj lg sjpk qug gc ergaklgrj. ]idtiý ud eugrtg lgsgj lg ckstihkrck, lg mkstiakrck mjhj si eugrk udk diûk. “ ¡Lg`grèk lkrtg udk pkcizk pjr gsj! “aritý éc, hirëdljck kirklkhgdtg. “ º^jr qué dj cj bkmgs, gdtjdmgs: Cjs jojs lg éc sg gdsjh`rgmigrjd mukdlj sg eiokrjd gd gc cckhgkdtg y rgvugctj pgcj, gd ck tgxturk sktidklk lg ck pigc. ]u hirklk sg lgscizý pjr gc mugccj. ^ulj vgr gc cuakr sjh`rgklj gdtrg cjs sgdjs. Djgccg dj sg bk`èk pugstj sjstéd. ºY pjr qué lghjdijs dj sg bk`èk k`rjmbklj tjlk ck mkhisk: Hkcli Hkclimiýd. miýd. Dj sg ktrgvgrèk k tjmkrck. ^jrqug si cj bkmèk, dj sk`èk si pjlrèk lgtgdgrsg. Gxpgrihgdtý udk gxmitkmiýd trkimijdgrk. \jlj su mugrpj sg gstrghgmèk. ºLgsgj: jtrkskakrrkrck, ghjmijdgs dj lgsgklks. prjdtj sg lij mugdtk lg ºJlij: qug cj qug hës \kh`iéd lgsgk`k grk ghpuokrck bkstkLg ck `krrk lg ck mjmidk y bkmgrcg gc khjr. “]kc lg kquè “lioj mjd vjz qug sg jèk ccgdk lg jlij. “Hg iré cj hës prjdtj pjsi`cg, `imbj lgskarklgmilj. Jokck dudmk tg bu`igrk mjdjmilj. ]ýcj hg bks lklj suerihigdtj. ^jr mucpk tuyk, hg gdergdté k hi ekhicik... Jokck dudmk bu`igrk vgdilj kdjmbg pkrk trktkr lg kyulkrtg. Jokck dudmk hg bu`igrk hgtilj gd tu mkhk. Gspgrj qug tg quitgd ck pistjck... gspgrj qug tg quitgd ck idsiadik... “Gdtigdlj. “^grj kudqug tg jlij “lioj Djgccg“, sigdtj humbj cj lg Cjuis. Dudmk quisg bkmgrcg lkûj. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =1 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Gcck sg vjcviý. “Mrggs qug limigdlj gsj sg rgsugcvg gc prj`cghk, ºvgrlkl: “lioj éc mjd irk. Jyý gc pjrtkzj. Jyý cjs pksjs, ciagrjs y rëpiljs, mukdlj ktrkvgsk`k gc pjrmbg. Ck pugrtk lg ud kutjhývic sg mgrrý lg ajcpg. Lg rgpgdtg, lgsgý qug dj sg eugrk. Wd hjhgdtj lgspués skciý mjrrigdlj lg ck mksk, cckhëdljck. “ ¡Pgargsk, mkrkh`k! Djgccg sg gdmjdtrk`k yk lgdtrj lgc kutjhývic, mjd cks pugrtks mgrrklks. Lurkdtg ud idstkdtg sus hirklks sg gdmjdtrkrjd. Mu`rèk gc rjstrj lg éc udk hësmkrk lg irk. Gcck `koý ck vistk. Éc klvirtiý qug udk cëarihk `ricck`k gd su hgoicck. Akrrgt `koý mjrrigdlj cjs gsmkcjdgs lgc pjrmbg. Gcck mksi lgoý qug ck kcmkdzkrk. Cugaj lij hkrmbk ktrës, rgtrjmgligdlj tkd rëpilkhgdtg qug éc tuvj qug skctkr k ud cklj. Cugaj airý sj`rg cks piglrgmiccks qug mu`rèkd gc mkhidj, krrjokdlj kcaudks sj`rg cjs pkdtkcjdgs lg Akrrgt. Cugaj, kmgcgrý y sg kcgoý k tjlk vgcjmilkl.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =2 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Mkpètucj Midmj Midmj Kudqug gstk`k huy mkdsklj lgspués lg trk`kokr jmbj bjrks gd gc rgstkurkdtg, klghës lg ck bjrk qug lurk`k gc trkygmtj k mksk, Akrrgt dj pjlèk ljrhir. ^grhkdgmèk kmjstklj sj`rg ck mkhk, hirkdlj pjr ck vgdtkdk cjs miprgsgs mu`igrtjs lg husaj. Dj pgdsk`k gdk cks hjdtkûks, di gd cjs pcktjs qug bk`èk prgpkrklj pjrqug gc mjmidgrj ccgaý g`rij trk`kokr. Dj, Akrrgt pgdsk`k gd udk mjcuhdk kpkrgmilk gd ck pëaidk lg sjmiglkl lg ud pgriýlimj, gd ck qug sg bk`ck`k lg Djgccg y @gkuhjdt. Kudqug rjhpiý gc pgriýlimj y cj krrjoý kc eugaj lgspués lg cggrcj, dj pjlèk jcvilkrcj. Cg bizj rgmjrlkr ck djmbg gd qug gcck ccgaý k su mksk6 cg bizj rgmjrlkr gc pckmgdtgrj mugrpj eghgdidj lg`koj lgc suyj. Y mklk vgz qug sg ihkaidk`k k gsg tipj lgsprgmik`cg, @gkuhjdt Uidmgdt, tjmkdlj k Djgccg, Akrrgt sg pjdèk eurijsj. ¡Hkclitk Djgccg! º^jr qué tgdèk qug hgtgrcj sighprg gd prj`cghks: º^jr qué tgdèk éc qug lgokrsg gh`kumkr: Mgrrý jojsGstuvj y cugajrgmjrlkdlj vjcviý k k`rircjs. tjlj cjqug quggcck vgèkcggrk k Djgccg, gd ck cjs mkhk. tjlks ^grj cks mjsks bizj gd gsklgsdulk hishk bk`itkmiýd. Gsjs pgdskhigdtjs cj bimigrjd aghir gd vjz kctk, kprgtkr gc puûj y budlircj gd ck kchjbklk. Gstk`k lgmililj k jlikrck, pgrj tjlks cks djmbgs, mukdlj sg kmjstk`k, lgslg bkmèk sgis sghkdks sg tjrturk`k mjd cjs rgmugrljs lg Djgccg, sg tjrturk`k bkstk qug grk idsjpjrtk`cg su lgsgj pjr gcck. Ck bk`èk gmbklj lg su mksk, pgrj dj pjlèk `jrrkrck lg su mjrkzýd di lg su hgdtg. Pgmjrlk`k mýhj sg gstrghgmèk gcck mukdlj ck `gsk`k6 mýhj aghèk, gxtksiklk, mukdlj éc ck gxmitk`k. Grk udk huogr rimk. ]u cuakr gstk`k kc cklj lg @gkuhjdt, gd su hudlj lg riqugzk y gspcgdljr. Ljs kûjs kdtgs, éc cg bk`èk gdsgûklj lg udk vgz pkrk sighprg muëcgs grkd sus prijrilklgs. Akrrgt mjhprgdliý qug cj hgojr grk jcvilkrck. ^jr gsj cg lioj k su hklrg qug sg tjhkrk udks vkmkmijdgs, pkrk vgrsg j`ciaklj k trk`kokr lèk y djmbg gd gc rgstkurkdtg. Gc tgcéejdj sjdý. Akrrgt sg idmjrpjrý, mjhpcgtkhgdtg lgspigrtj. lgspigrtj. Mjaiý gc kpkrktj. “Lèakhg... “lioj Akrrgt, rgmjstëdljsg sj`rg ck mk`gmgrk lg ck mkhk. ]g sgdtèk dgrvijsj. Grk \bi`jlgkux, su supgrvisjr. Lgslg qug eug suspgdlilj, Akrrgt dj bk`èk tgdilj humbks djtimiks lg éc. Gsk hishk hkûkdk, \bi`jlgkux bk`èk cckhklj kc rgstkurkdtg pkrk lgmir qug ck idvgstiakmiýd dj gstk`k tgdigdlj éxitj. Gsk dugvk cckhklk siadieimk`k ud mkh`ij. “@ugdks djtimiks, Mkakd. Ck situkmiýd bk mkh`iklj k tu ekvjr. “ º[ué bk pksklj: Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks =9 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“\u djvik bk gstklj bk`ckdlj mjd gc mkpitëd. “ ºHi qué: “Ck sgûjritk Hkrtid cg bk gxpcimklj ck situkmiýd kc mkpitëd. Gs cýaimj, tg vjcvistg cjmj mukdlj tg gdtgrkstg lg qug tu djvik gstk`k gd pgciarj. Akrrgt sidtiý irk. ºDj mjhprgdlèk gcck ck arkvglkl lg cj qug bk`èk bgmbj: “ º[ué pigdsk bkmgr gc mkpitëd: “prgaudtý Akrrgt, eurijsj. “Yk cj bk bgmbj. \us vkmkmijdgs sg bkd tgrhidklj, khiaj. “ ¡Kc lghjdij cks vkmkmijdgs! ]ýcj Akrrgt pjlèk mjhprgdlgr ck arkvglkl lg ck situkmiýd. “Bky kcaj hës. “ º[ué: “Gstk djmbg, bkmgGstk`k hgdjs`kstkdtg lg udkmjdhjmijdklk bjrk, kcauigd mukdlj ktkmý k cckhý Gvkdagcidg HkrtidCugaj, gd ck pugrtk lg su mksk. k ck pjcimèk. Djgccg Hkrtid mkdmgcý ck cckhklk kdtgs lg qug skcigrk bkmik kccè gc mjmbg pktrucck. Gvkdagcidg grk ck bgrhkdk hgdjr lg Djgccg. “Iré k idvgstiakr gc ksudtj. “Djgccg Hkrtid lioj qug dj qugrèk qug eugrk ck pjcimèk. Gspgmikchgdtg dj qugrèk qug eugrks tÿ. “Lg tjlks hkdgrks, pkskré pjr su mksk. “\kd tgstkrulj mjhj sighprg. Ugtg mjd muilklj, Akrrgt. Hg pkrgmg qug dj cg austks humbj kc sgdkljr. Akrrgt skmý su pistjck lgc mkoýd lg ck hgsicck. Dj sg eioý gd ck hkdgrk gd qug gc hgtkc aris mgdtgccgý k ck cuz lg ck cudk. Gd vgz lg gccj, vij ck gxprgsiýd lg pgskr g irk gd cjs jojs lg Djgccg mukdlj éc cg lioj qug skcigrk lg su mksk. Pgmjrlý mýhj gcck sg bk`èk jmuctklj gd gc mukrtj lg `kûj, ljdlg pgrhkdgmiý mksi udk bjrk. Lg prjdtj, sidtiý ud eugrtg lgsgj lg idtgrpjdgrsg gdtrg gcck y mukcquigr mjsk qug puligrk khgdkzkrck... idmcusj éc hishj. Djgccg cg bk`èk limbj qug gc kskctkdtg lgc `kdmj rgargskrèk pjr gc lidgrj, y qug gcck dj cg tgdèk higlj. Akrrgt bk`èk hgdjsprgmiklj gc pgciarj gd udk jmksiýd, y Kddig gstk`k hugrtk pjr gsk mkusk. Gvk bk`èk silj kskctklk... pjr kcauigd. [uizës gc mbimj dj grk tkd idjmgdtg mjhj Djgccg pgdsk`k. [uizës grk humbj hës pgciarjsj. Akrrgt erudmiý gc mgûj. [uizës gcck cj dgmgsitk`k hës lg cj qug pgdsk`k. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Cjs ergdjs mbirrikrjd. Wd mkhiýd `ckdmj sg lgtuvj lgckdtg lg ck gcgakdtg hkdsiýd lg ljs pisjs, u`imklk gd ck kvgdilk ]t. Mbkrcgs y lgmjrklk kbjrk mjd cumgs lg Dkvilkl. Wd kutjhývic lg ck pjcimèk sg gdmjdtrk`k gstkmijdklj kc jtrj cklj lg ck mkccg. Lgdtrj, gd su ljrhitjrij lg ck pckdtk kctk, Djgccg gxkhidk`k gc rjstrj hkauccklj lg Gvk. “Hjd Ligu... “suspirý gcck, lgsgspgrklk. Djgccg gstk`k sgdtklk gd gc `jrlg lg ck mkhk, tgh`ckdlj. \gdèk pugstj gc trkog lg tgrmijpgcj qug bk`èk ccgvklj k ck eigstk lg Dkvilkl lg @gkuhjdt. Jmuctý gc rjstrj gdtrg sus hkdjs“. Cg prjhgtè lidgrj, pgrj mréghg, mkriûj, dudmk pgdsé qug bkrèk kcaj sghgokdtg. ^krgmèk tkd pj`rg y sjcitkrij... tkd sjcj. “^grj gs qug sýcj k ti sg tg jmurrg trktkr lg ktrkpkr k ud ktrkmkljr, mjdvgrtirtg gd su rgbéd y cugaj jergmgrcg tu khistkl. “]i tg bu`igrk ckstihklj, dj hg cj bk`rèk pgrljdklj dudmk... “Hirk, gstës humbj hës ksustklk qug yj. Yj gstjy `igd. Dj bky dklk lg qué prgjmupkrsg. Djgccg sidtiý ud gstrghgmihigdtj kc pgdskr qug pjlèkd bk`gr ckstihklj k Gvk. Lgslg qug Akrrgtgspgrkdlj cckhý, Gvkdagcidg pgrhkdgmilj lg Ck pig, mkchk, gxpgmtkdtg, oudtj k lg ck vgdtkdk, oudtj mjdbk`èk su bgrhkdk hkyjr. ck sgdsktgz Gvkdagcidg, tgdèkd ud gegmtj trkdquicizkljr gd Djgccg. ^grj dj sg sgdtèk mkpkz lg vgr k Akrrgt. Gvkdagcidg grk `jditk, kudqug mkrgmèk lg ck `gccgzk rklikdtg lg Djgccg. Gvk grk tkh`iéd pgcirrjok, pgrj tgdèk cjs jojs lg mjcjr mkeé jsmurj, y dj ljrkljs. Gsk djmbg, klghës, sg bk`èk pugstj cks akeks, pugs qugrèk pkrgmgr gcgakdtg y mjhpgtgdtg. Kbjrk, ck hkyjr pkrtg lgc tighpj, lgslg qug Pkjuc lgskpkrgmiý lg su vilk, sg pjdèk akeks, gd cuakr lg cgdticcks. “Ck vilk gs sighprg ghjmijdkdtg mukdlj gstës gd mksk, mbérg. Kbjrk, ihkaèdktg tgdgr ck sugrtg lg gdrglkrsg mjd ud ktrkmkljr. “ º]ugrtg: ¡Eug ck pgjr gstupilgz qug bg bgmbj! “Jb, yj dj lirèk gsj. ^jlrèk bkmgr udk ckrak cistk lg tus... “ ¡Gvk! ]g jyý qug mgrrk`kd lg ajcpg ck pugrtk lg ud mkhiýd. Ghjmijdklk, Gvkdagcidg kpkrtý cks mjrtidks lg gdmkog y vij kc lgtgmtivg kctj, lg kdmbjs bjh`rjs, vgstilj mjd ihpgrhgk`cg, skcir lgc vgbèmucj y mkhidkr k arkdlgs pksjs pjr ck kmgrk. Bk`èk cckhklj kc sgdkljr pkrk lgmircg qug irèk mjd ud pjcimèk. Bu`j udk riûk, pgrj cj gspgrk`kd. Éc pktruccgrj skciý lg su kutjhývic y sg rgudiý mjd Akrrgt. Cjs ljs bjh`rgs mjhgdzkrjd k bk`ckr lg`koj lg ud ër`jc qug mgdtgccgk`k mjd cumgs lg Dkvilkl. “Kbè gstë gc lgtgmtivg Mkakd “lioj Gvk, kmgrmëdljsg hës k ck vgdtkdk. Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks 0 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Djgccg gstk`k `koj ck prjtgmmiýd lg ck tgrrkzk, gstrghgmiédljsg higdtrks `g`èk udk tkzk lg té. Gstk`k ccjvigdlj gd Hkrtid Bjusg. Ccgvk`k ljs lèks ccjvigdlj, lgslg ck djmbg gd qug vij k Akrrgt pjr ÿctihk vgz. ]g bk`èkd suspgdlilj vkrijs lgseicgs gd Dugvk Jrcgëds. Gc Hkrli Arks gstk`k gd pgciarj. Gc tghpjrkc ihpglirèk k Cjuis ir k Hkrtid Bjusg, lg hkdgrk qug gcck dj tgdlrèk qug gdergdtkrsg k ck lgmisiýd lg rgmbkzkrcj si lgskeik`k k Akrrgt. Gstk`k pgdskdlj gd gsj, mukdlj vij udk lgcaklk eiaurk hjviédljsg gd gc `kyju. “ ¡Hjd Ligu! Kpgdks pjlèk lkr mrélitj k sus jojs mukdlj rgmjdjmiý kc humbkmbj. Cjuis ghpuok`k mjd udk pértiak su pirkauk gd lirgmmiýd kc hugccg, gd hglij lg ck ccuvik. Djgccg mjrriý k su gdmugdtrj. Gd mugstiýd lg sgaudljs quglý ghpkpklk. Gc `kyju gstk`k tkd mrgmilj qug gc kauk mkèk sj`rg gc hugccg. ^jr ud hjhgdtj, gc diûj y ck huogr pgrhkdgmigrjd lg pig gd ck ccuvik hirëdljsg vkmickdtgs. Gd cjs jojs arkdlgs y kzucgs lgc pgqugûj bk`èk udk lgsjckmiýd huy prjeudlk, mjhj ck qug gcck sgdtèk. Cjuis lgsj`glgmèk k su pklrg g i`k k vgrck. Kudqug khk`k k Akrrgt, sk`èk qug kc qugrgr k su bioj cj krrigsak`k tjlj. ^grj Cjuis sýcj tgdèk sgis kûjs y bk`èk vistj k su hklrg hjrir vijcgdtkhgdtg. Lgslg gdtjdmgs vivèk cgojs lg su pklrg. Ck `usmk`k k gcck. ^gdsý gd cjs ljs ckrajs kûjs qug bk`èk pksklj gd Kustrkcik, trktkdlj lg jcvilkr. Cjuis grk ud diûj. Éc dj pjlèk gsmkpkr. [uizës gcck grk su skcvkmiýd. [uizës éc grk ck skcvkmiýd lg Djgccg. Gc diûj sjdriý, lg hkdgrk qug gcck yk dj pulj rgsistir hës. Cj cgvkdtý lg ck pirkauk y cj mjaiý gd `rkzjs. Oudtjs mjrrigrjd bkmik ck mksk. Cj ccgvý kc mukrtj lg `kûj y cg quitý ck rjpk bÿhglk. Cugaj cj gdvjcviý mjd tjkccks arugsks higdtrks ck rjpk sg sgmk`k. Arkdlhgrg `koý y cjs trgs `g`igrjd té gd ck tgrrkzk. Djgccg sg lij mugdtk lg qug su k`ugck ck j`sgrvk`k mjd humbj hës idtgrés qug lg mjstuh`rg. Cjuis sg quglý k mjhgr y lurkdtg gc rgstj lg ck tkrlg. ]g eug mukdlj ck ccuvik sg mkchý ud pjmj, kdtgs lg qug kdjmbgmigrk. Lgspués Hkrcgk siauiý k Djgccg k su ljrhitjrij. “Gs ihpjsi`cg gstk vgz, ºvgrlkl: “lioj ck kdmikdk, mjaigdlj tjtkchgdtg lgsprgvgdilk k Djgccg. “ ºMýhj: “\u khjr pjr gc pklrg lgc diûj... gsg Akrrgt Mkakd. Hkrcgk sg kmgrmý, mjogkdlj, k ck mkhk y tjqugtgý ck mjcmbk lg gdmkog. Djgccg ck j`sgrvý, y sidtiý kcivij mukdlj sg lij mugdtk lg qug su k`ugck dj i`k k bkmgrcg rgprjmbgs. “Ihpjsi`cg “rgspjdliý “rgspjdliý Djgccg mjd tkdtk liadilkl mjhj pulj.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>= -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“\g liog qug tg bkrèk lgsarkmiklk “sgûkcý Arkdlhgrg mjd migrtk sueimigdmik, kpjyëdljsg gd su `kstýd. “[uigrg qug hg kcgog lg Cjuis. “Gsg pj`rg diûj buérekdj tg dgmgsitk. º[ué vks k bkmgr: “Dj cj sé. “]umglk cj qug sumglk, dj jcvilgs qug grgs udk Hkrtid. Djgccg sg sidtiý mjdtkaiklk pjr ck eugrzk lg vjcudtkl lg su k`ugck. “\gdlrës qug cumbkr “lioj Hkrcgk, mjaigdlj cks hkdjs lg Djgccg“. Akrrgt Mkakd gs huy j`stidklj. Yj mrgèk qug grk ud kvgdturgrj, pgrj hg gquivjqué. Gs kcaj hës qug gsj. “Arkmiks. Cg pkrgmiý ud hickarj qug su k`ugck ck mjhprgdligrk y ck kpjykrk. Cjuis eug k ck mksk lèk siauigdtg, y kc siauigdtg. dj pjlèk rgmbkzkrcj kudqug sk`èk qug gstk`kkcpjdigdlj gd pgciarj su rgckmiýdDjgccg mjd Akrrgt.
Ccjvèk huy pjmj mukdlj Djgccg eug k ck mksk lg ck hklrg lg Kddig. @koý lgc kutjhývic y kdtgs lg qug cckhkrk k ck pugrtk, éstk sg k`riý. Ck k`ugck lg Cjuis sg gdmjdtrk`k kccè. ^jr cj agdgrkc, grk gc diûj gc prihgrj gd kmulir k ck pugrtk. Djgccg sg sidtiý ud pjmj idtrkdquick. “ ºLýdlg gstë Cjuis, Kdkcisg: “prgaudtý. Ck jtrk huogr pkrgmiý kckrhklk. “Mrgè qug gstk`k mjd ustgl. Lioj qug ustgl vgdlrèk k `usmkrcj k gsj lg cks ligz. Djgccg sidtiý pëdimj. “]g hg bk bgmbj ud pjmj tkrlg. Gvk hg cckhý y... ]id lgmir hës, cks ljs huogrgs skcigrjd lg ck mksk y mjrrigrjd bkmik gc `kyju, pkrk lgsmu`rir qug ck pirkauk lg Cjuis dj sg gdmjdtrk`k kccè. “Cg liog qug gc `kyju gstk`k mrgmilj y qug dj vjcvigrk k ccgvkrsg ck pirkauk “ mjhgdtý Kdkcisg“. ^jr cj agdgrkc hg bkmg mksj. “Iré k `usmkrcj k Hkrtid Bjusg. ^grj gc diûj dj gstk`k kccè. Y mukdlj cckhý k Kdkcisg, Djgccg lgsmu`riý qug tkhpjmj bk`èk rgargsklj k mksk.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>< -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Gc migcj sg jsmurgmiý y ghpgzý k ccjvgr hës eugrtg. ]jpck`k gc vigdtj, eurijsj. Djgccg gdmgdliý ck tgcgvisiýd y sg gdtgrý lg qug gc `kyju sg bk`èk lgs`jrlklj. Gc rèj gstk`k mrgmigdlj y gc liqug sg bk`èk kecjoklj gd vkrijs pudtjs. ]i gc liqug sg rjhpèk, bk`rèk udk idudlkmiýd. Djgccg hirý pjr ck vgdtkdk. Cjs rgcëhpkajs gdmgdlèkd tjlj éc migcj. Cugaj ud rkyj mkyý mgrmk ck mksk. ]g jyý ud gstrugdlj. Gc hudlj sg gstrghgmiý mukdlj ud rj`cg huy aiakdtg sg lg pkrtiý y mkyý kc sugcj, lgrri`kdlj cjs mk`cgs lg ck gcgmtrimilkl. Ck bk`itkmiýd quglý k jsmurks. Gc tgcgvisjr sg kpkaý. Djgccg sg kmgrmý k ck vgdtkdk y, bjrrjrizklk, vij qug sg lgsktk`k ck tjrhgdtk. Hkrcgk gdtrý gd ck skck lg gstkr. “ ¡Arkdlhgrg, Cjuis gstë gd gc pkdtkdj! ¡]jcj! \kc vgz gsté gd prj`cghks. \gdaj qug gdmjdtrkrcj. Cckhk k Akrrgt. Jb, pjr ekvjr. Licg qug cj ckhgdtj, qug cj khj, qug tigdg qug vgdir... Jb, Arkdlhgrg... gd mksj lg qug yj dj cj cjarg. “ ¡Gspgrk, mbérg! ^grj Djgccg yk bk`èk skcilj lg ck bk`itkmiýd.
Akrrgt sk`èk udk mjsk? ck sgûjrk Hkrtid okhës cj cckhkrèk k hgdjs qug gstuvigrk mjhpcgtkhgdtg lgsgspgrklk. K`riý cks vgdtkdiccks lg su mkhijdgtk y kmgrmý gc kurimuckr lgc tgcéejdj pjrtëtic k su jèlj. Kpgdks pjlèk jèr ck lé`ic vjz lg ck kdmikdk pjr gdmihk lgc `uccimij lg ck eigstk. “Cg liaj qug su humbkmbj sg pgrliý gd gc pkdtkdj y hi Djgccg eug k `usmkrcj. K Akrrgt sg cg bgcý ck skdarg. “ ºGstë limiédljhg qug bky udk vijcgdtk tjrhgdtk y qug cjs ljs sg gdmugdtrkd kccè: Ujcvigrjd k jèrsg cks gxmckhkmijdgs lg ck huctitul. Jtrk mkrrjzk, sid lulk. ¡Hkclimiýd! Dj pjlèk jèr dklk. “ º^jlrèk bk`ckr ud pjmj hës eugrtg, sgûjrk Hkrtid: “Bkmg ljs kûjs, mukdlj mksi pgrlè k Djgccg... yj... Lghjdijs, dj qugrèk qug cg rgmjrlkrkd gsj. ^grj pgrmi`iý gc higlj lg ck kdmikdk, tkd arkdlg mjhj gc suyj, y sidtiý mjhpksiýd pjr gcck. Dj ihpjrtk`k qug sighprg bu`igrk gstklj gd mjdtrk lg éc. “]gûjrk Hkrtid, dj sg prgjmupg. Ccgakré kccè tkd prjdtj mjhj puglk. Ck sgûjrk Hkrtid mjdtiduý bk`ckdlj, pgrj kudqug Akrrgt bizj ud gseugrzj pjr kauzkr gc jèlj, dj pulj gdtgdlgr `igd sus pkck`rks. “Yk vjy, sgûjrk Hkrtid, yk vjy “aritý kdtgs lg mjcakr.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>7 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
]kmý rëpilkhgdtg su ekrj pjrtëtic y cj mjcjmý sj`rg gc tgmbj lg ck mkhijdgtk. Gdmgdliý ck sirgdk y mjdluoj gc vgbèmucj pjr udk mkccg sgmudlkrik qug cj kcgok`k lgc lgseicg y cks huctitulgs. ]g mjhudimý pjr rklij mjd su jeimidk pkrk idejrhkrcgs lg qug sg hkrmbk`k. Wd diûj ktrkvgsý ck mkccg. Akrrgt budliý gc ergdj y ck mkhijdgtk lij ud virkog. Gc vgbèmucj mbjmý mjdtrk¡]ighprg ud pkr lg mu`jsDudmk lg ck `ksurk, pgrj gccjpgqugûj skctý k udsýcj cklj. ¡Hkclimiýd! ¡Djgccg! Djgccg! cg ihpjrtk`k qug éc lgsgk`k, cj qug gcck qugrèk. ]i cjark`k skmkr k su bioj, y k gsk idmjdsmigdtg mjd vilk lgc prj`cghk, tgrhidkrèk mjd gcck. ¡Gstk vgz pkrk sighprg!
Grk pjmj lgspués lgc hglijlèk, pgrj gstk`k tkd jsmurj mjhj si eugrk gc mrgpÿsmucj, mukdlj Akrrgt ccgaý k Hkrtid Bjusg. ]ýcj sg vgèkd cumgs gd udk bk`itkmiýd. Akrrgt mjrriý pjr gc mkhidj lg cklriccj pkrk ccgakr k ck mksk. Ck pugrtk gstk`k k`igrtk lg pkr gd pkr. Gdtrý sid cckhkr. ^rjdtj gdmjdtrý k ck kdmikdk, sgdtklk gd ud sjeë, gspgrëdljcj. ]u vjz ëspgrk ccgaý lgslg gc ridmýd. “Akrrgt... Bizj gseugrzjs pkrk cgvkdtkrsg, pgrj gstk`k lé`ic y tgh`ck`k hës qug lg mjstuh`rg k mkusk lgc higlj. Akrrgt sg kmgrmý k gcck y ck kyulý k pjdgrsg lg pig. “\igdgs ud bioj klhirk`cg. “]g pkrgmg k su hklrg. “\kh`iéd k ti. Gstk`k gquivjmklk mjd rgspgmtj k ti “lioj gcck. “Muédtghgcj tjlj, sgûjrk Hkrtid. “Ck pirkauk lg Cjuis dj gstk`k gd su mksk, lg hjlj qug pgdskhjs qug trktk`k lg vgdir bkmik kquè, pgrj dj cj cjarý. Djgccg sg ccgvý su pirkauk pkrk `usmkrcj. “ ºGcck qué: ¡Gsk mjsk bkmg kauk y bkmg kûjs qug dj sg uticizk! “Grk cj ÿdimj qug tgdèkhjs. “]i sg bu`igrkd hkdtgdilj kcgokljs mjhj cgs liog, dklk lg gstj bk`rèk sumglilj. Gc liqug puglg rgvgdtkrsg gd mukcquigr hjhgdtj. Gdtjdmgs tjlj quglkrë `koj vkrijs hgtrjs lg kauk. Akrrgt sg lispusj k skcir. “Akrrgt... K pgskr lg su uragdtg lgsgj lg irsg, kcaj gd ck vjz lg ck kdmikdk cj lgtuvj.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>5 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Djgccg tg cckhk`k gsk djmbg, idmcusj mukdlj pgdsë`khjs qug gstk`k huûédljsg. [ugrèk tgdgr k tu `g`é. “^grj ustgl hg lioj... Ck kdaustik y gc mkdskdmij sg pjsgsijdkrjd lg ck erëaic kdmikdk, qug sg mu`riý gc rjstrj mjd cks hkdjs y mjhgdzý k ccjrkr, lgsgspgrklk. “Yj ck bk`èk mriklj. Grk hi diûk. Mrgèk qug sk`èk qué grk cj hgojr pkrk gcck. “Y yj dj grk cj hgojr “lioj éc, rgspirkdlj r gspirkdlj bjdlj. “]jy udk kdmikdk, bk`ituklk k cks vigoks mjstuh`rgs “cj hirý k cjs jojs, supcimkdtg“. Dj hgrgzmj tu pgrlýd, Akrrgt. “Di yj gc lg Djgccg. Yk cj vg. Ck mrgè k ustgl. Mjd gxprgsiýd lg lurgzk, hirý k Hkrcgk sid ck hgdjr idtgdmiýd lg pgrljdkrck. Ck kdmikdk sighprg bk`èk gstklj gd su mjdtrk... idmcusj mukdlj éc grk diûj. Cj jliý lurkdtg kûjs. Lgspiklklk, cjs gmbý k su hklrg y k éc lg ck mksk. Mjd gsk hishk mrugclkl, cg bk`èk limbj qug Djgccg sg bk`èk kcgarklj lg qug gc `g`é hurigrk. ^grj ck kdmikdk ccjrk`k kbjrk, y éc dudmk ck bk`èk vistj ccjrkr. Okhës pgdsý qug cks huogrgs mjd mkrëmtgr tkd eugrtg ccjrkrkd. Ksè qug sidtiý pgdk. ^jr prihgrk vgz vgèk k ck sgûjrk Hkrtid mjhj gc erëaic sgr buhkdj qug grk? udk vigok erëaic, tghgrjsk lg pgrlgr su idecugdmik y su pjlgr kdtg cjs lghës. ^jr mucpk lg ck kdmikdk, jlik`k k tjljs cjs Hkrtid. Dudmk pulj mjdeikr gd Djgccg. ^gdsý gd gcck y gd Cjuis, gd mýhj Djgccg bk`èk cumbklj pjr bkmgrcj mkh`ikr lg jpidiýd, gd ck mcksg lg pgrsjdk qug gcck grk. ¡[ugrèk tgdgr k su bioj! ¡[ugrèk tgdgrcj k éc! ¡^grj éc sg bk`èk dgaklj k mrggr gd gcck! Kccè gstk`k Djgccg, krrigsakdlj su vilk pjr skcvkr k su bioj. Gd gsg hjhgdtj, kc pgdskr gd qug pjlèk pgrlgrck, Akrrgt sg lij mugdtk lg ck prjeudlilkl lg su khjr pjr gcck. ^jmj k pjmj ck gxprgsiýd lg su rjstrj sg sukvizý y lij pkchklitks gd gc `rkzj k Hkrcgk mjhj si gstuvigrk mjdsjckdlj k ud diûj. Gcck cg kprgtý ck hkdj, y pjr ud ckraj hjhgdtj pgrhkdgmigrjd ksè. Cugaj éc sg eug. Ck ccuvik qug ajcpgk`k gd cjs jojs k Akrrgt grk tkd erèk mjhj gc kauk digvg. Wticizý gc kir`jkt pkrk `usmkr k Djgccg y k Cjuis. Cjs `usmý pjr tjlks pkrtgs, pjr gdtrg cjs ër`jcgs, pjr udk sgrig lg mkdkcgs. ^grj sid éxitj. ]i bk`èk udk idudlkmiýd, si cjs liqugs mglèkd... Dj lg`èk pgdskr gd gsj. \gdèk qug gdmjdtrkrcjs, kdtgs lg qug eugrk lghksiklj tkrlg. Kpkrgmiý ud trjdmj y Akrrgt bizj virkr kc kir`jkt. ^grj dj k tighpj. Gc `jrlg lg ck dkvg mbjmý mjdtrk udk hkrkûk lg rkèmgs y trjdmjs y gc kir`jkt eug k gstrgcckrsg mjdtrk ck jricck.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>1 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Akrrgt bk`èk jèlj lgmir qug pjmj kdtgs lg hjrir ud bjh`rg rgmugrlk tjlk su vilk. Gd gsjs ÿctihjs y euakmgs sgaudljs, sýcj pgdsý gd Djgccg. Uij su bgrhjsj rjstrj, gdhkrmklj pjr su pgcj rjoj. Gvjmý mýhj gc mugrpj eghgdidj sg gstrghgmèk mukdlj cj kmkrimik`k. Ck bk`èk bgmbj humbj lkûj kc dgakrsg k mrggr gd gcck, k mjdeikr gd gcck. Mjd ljcjr, rgmjrlý mýhj ck jsmurilkl ck bk`itkmiýd lgkmjstklj, éc kqugcckmjhj ÿctihk hkûkdk6 mýhjsg sg vistiý eug lgDjgccg su mkskgdlkdlj trkspiés.lg Mýhj éc sg quglý gc lgspiklklj bioj lg pgrrk qug grk, y sg dgaý k cckhkrck. \jlj gsj cj rgmjrlý gd gsjs ÿctihjs sgaudljs. Kÿd dj cg bk`èk limbj qug tjlkvèk ck khk`k. ]i hjrèk, okhës pjlrèk lgmèrsgcj. ]u mugrpj mbjmý mjdtrk ck krgdk lg ck jricck, pgrj su mk`gzk lij mjdtrk kcaj lg hklgrk. Gc hudlj sg jsmurgmiý.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>2 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Mkpètucj Jdmg Jdmg Akrrgt pkrpklgý. Wdk cuz lgscuh`rkdtg cg ckstihý cjs jojs. Lgtrës lg ck cuz bk`èk udk cckhk. Cg ljcèk ck mk`gzk. ºMigcj j ideigrdj: ºLýdlg sg gdmjdtrk`k: Ujcviý k mgrrkr cjs jojs, pugs dj cg ihpjrtk`k. \jlj cj qug sk`èk grk qug gstk`k kmjstklj gd udk mkhk sukvg, lgdtrj lg udk bk`itkmiýd k jsmurks. Wdk vjz mëustimk cj sjrprgdliý. “ ¡Ukyk bérjg! ºK lýdlg irghjs k pkrkr si sjd cks huogrgs cks qug tigdgd qug rgsmktkr k cjs bjh`rgs: “ ¡Djgccg! Akrrgt trktý lg sgdtkrsg. Cg ljcèk ck mk`gzk kudqug gstuvigrk kmjstklj, ksè qug bizj ud gseugrzj y sg cgvkdtý. “ º[uiéd mrggs qug sjy: “prgaudtý gcck mjd `urck. Éc k`riý cjs jojs y ck gdmjdtrý kccè, bgrhjsk. Klvirtiý cëarihks gd sus jojs. Lg prjdtj sidtiý udk arkd kcgarèk kc vjcvgr k vgrck y sk`gr qug kÿd cj qugrèk. “Ëdagc j lghjdij... dj cj sk`èk “lioj éc gd vjz `kok y mjd udk ghjmiýd qug dj idtgdtý jmuctkr“. Djgccg... mbérg... gstk`k tkd gquivjmklj... “sidtiý ud dulj gd ck akrakdtk, cj mukc cg ihpiliý mjdtidukr. “ ºDj rgmugrlks dklk: “prgaudtý gcck mjd gxprgsiýd arkvg. Ukakhgdtg rgmjrlý bk`gr lgspgrtklj gd ck jricck cjljsk y bk`grck gdmjdtrklj k gcck, `koj ck ccuvik, oudtj k éc. Djgccg cj bk`èk kyulklj k cgvkdtkrsg y k mkhidkr bkstk ck mksk ecjtkdtg. Éc, tkh`kcgëdljsg, y kpjyëdljsg gd gcck, mkhidkrjd oudtjs. ]idtiý qug gcck cg kmkrimik`k ck sigd bgrilk. Mgrrý cjs jojs. “^gdsé qug gstk`k sjûkdlj “lioj éc“. Dj tg hgrgzmj. Yj... “]icgdmij... gstës gd ck mksk ecjtkdtg “lioj gcck“. Kygr lgoý lg ccjvgr. Cckhé pjr rklij k Arkdlhgrg pkrk lgmircg qug gstkhjs `igd. Gdvikrë udk ckdmbk tkd prjdtj mjhj puglk. “ ºKygr: ºLýdlg gstë Cjuis: “Kquè, pkpë. Cjuis skctý sj`rg ck mkhk. K pgskr lgc ljcjr, Akrrgt gxpgrihgdtý udk arkd kcgarèk. K`rkzý k su bioj. Hgtiý cjs mkccjsjs lgljs gdtrg cjs mk`gccjs ljrkljs lgc lgcaklj diûj. Cugaj cj kpkrtý ud pjmj pkrk pjlgr vgr su karklk`cg sjdrisk y sus arkdlgs y bgrhjsjs jojs.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;>9 -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Lijs hèj, gstës `igd. Cjs ljs gstëis `igd. “I`k k vgr k Djgccg, pkpë, pjrqug pgdsé qug sg cg bk`èk jcvilklj pkskr pjr hè. ^grj ud mjmjlricj ajcpgý mjd ck mjck ud trjdmj, y hg ksusté tkdtj qug hg mkè lg ck pirkauk. Pjhpè gc hëstic y gc vigdtj mjhgdzý k bkmgr airkr ck gh`krmkmiýd. ^grj Djgccg hg gdmjdtrý y hg trkoj kquè. Djgccg ghpgzý k kcgokrsg pkrk lgokrcjs sjcjs, pgrj Akrrgt cg kakrrý ck hkdj. Ck ilgk lg qug ejrhkrkd udk ekhicik cj ksustk`k pgrj hës sg bk`èk ksustklj mukdlj pgdsý qug pjlèk pgrlgrcjs. ]ukvghgdtg, Djgccg gdtrgckzý sus lgljs mjd cjs lg éc. Akrrgt gxpgrihgdtý udk arkd egcimilkl. “Dj... dj vks k gsmkpkr tkd eëmichgdtg, mbérg. Dudmk hës “mjd klghëd pjsgsivj, cg kmkrimiý ck huûgmk. “ ºMýhj: “[uigrj lgmir qug quigrj tgdgrjs k cjs ljs, pkrk sighprg “lioj gd vjz `kok, rjdmk“ . ]ighprg. “ ºLg vgrlkl, pkpë: “Aukrlk sicgdmij, Cjuis, pkrk qug puglk pglircg k gstk lkhk qug sg mksg mjdhiaj. Cjuis k`riý cjs jojs lgshgsurklkhgdtg, ksjh`rklj. ^grj j`glgmiý lg idhgliktj. Cugaj cg auiûý gc joj k su pklrg. “Mrgj qug iré k pgsmkr ud rktj. “@ugdk ilgk, bioj. Lg dugvj bk`èk cëarihks lg egcimilkl gd cjs jojs lg Djgccg mukdlj vij k Cjuis lgskpkrgmgr pjr ck pugrtk. “Akrrgt, mrgè qug gstkrèks eurijsj “lioj gcck, tkd ksjh`rklk mjhj Cjuis“. Hg pglistg qug dj vjcvigrk k vgr k Cjuis. “Gstk`k gquivjmklj, huy gquivjmklj. Cjuis tg dgmgsitk tkdtj mjhj yj, pgrj yj dj qugrèk mrggr gd ti. ^jr hi mucpk k`kdljdkstg k Cjuis bkmg ljs kûjs. ^jr hi mucpk, pugs gstk`k lghksiklj mgcjsj pkrk gsmumbkrtg. Bimg qug tg eugrks k Kustrkcik pjrqug mrgè gd his prjpiks lulks y gd cks hgdtirks lg udk kdmikdk. ]i bu`igrk tgdilj udk pizmk lg sgdtilj mjhÿd, tg bk`rèk sgauilj bkstk gc eid lgc hudlj y tg bk`rèk rjaklj qug rgargskrks mjdhiaj. Eui ud tjdtj, mbérg. ^grlihjs k dugstrj bioj, y tÿ gstuvistg k pudtj lg hjrir... pjr hi mucpk. “Eug ud kmmilgdtg “lioj gcck mjd su tjdj hës khk`cg“. Wdk kmmilgdtg lgskejrtudklj.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;;> -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
“Dj. \jlj cj qug jmurriý eug pjr hi mucpk. Klghës, ghpgjré cks mjsks sigdlj tkd lurj mjdtiaj. Bimg qug cj sjpjrtkrks tjlj tÿ sjck. Dj cj jcvilkré lurkdtg gc rgstj lg hi vilk. Cugaj tg kcgoé lg Cjuis... pkrk prjtgagrcj, liog. ^grj grk udk hgdtirk. \gdèk higlj lg klhitir cj humbj qug tg khk`k. \gdèk higlj lg vjcvgr k pgrlgrtg. Akrrgt cg kmkrimiý ck hgoicck. Gcck sg idmcidý y cj `gsý gd cjs ck`ijs, mjd hjvihigdtjs sglumtjrgs bkstk qug sidtiý qug cks hkdjs lg éc ck kprgtk`kd. “Jb, Akrrgt “lioj Djgccg gd vjz `kok“. ºLg vgrlkl quigrgs mkskrtg mjdhiaj: ºLg vgrlkl hg khks: “]ighprg tg bg khklj, mbérg. Lgslg qug érkhjs diûjs. Ujcviý k `gskrck. Gcck sg kpkrtý y riý. “ ºGstës sgaurj: “Huy sgaurj. Akrrgt hgtiý cjs lgljs gdtrg cjs mk`gccjs eghgdidjs. “ º\g bg limbj kcaudk vgz cj humbj qug hg austk tu pgcj rjoj: Ck sjdrisk lg gcck grk rklikdtg. “ º]è: ºBk`cks gd sgrij: “Mbérg, cj qug hës lgsgj gs qug Cjuis tgdak udk bgrhkditk mjd ud bgrhjsj pgcj rjoj... mjhj gc tuyj. “Jb, Akrrgt “Djgccg vjcviý k lgrrgtirsg gd cjs `rkzjs lg éc. Akrrgt pgrmi`iý gc jcjr lg cks rjsks sicvgstrgs. “Hg pkrgmg qug bg gstklj gspgrkdlj gstg hjhgdtj tjlk hi vilk “lioj, `gsëdljck mjd kvilgz. “]i dj tg lgtigdgs, pjlrèkhjs tgrhidkr mjd tjlk udk mksk ecjtkdtg lg pgcirrjoks. “Mbérg, dj vjy k lgtgdgrhg, dj. Dudmk. “Cjuis gstë keugrk. “Dugstrj bioj. “ ºDugstrj: “Dugstrj “lioj éc“. \jlj cj qug pjsgj, hi mjrkzýd, hi kchk, hi bioj, sjd tuyjs. ^krk sighprg.
Gsmkdgklj pjr \grg y mjrrgailj pjr ^icy
D¿ ^kaidks ;;; -;;0
Kdd Hkyjr ” Mjdlumtk Gsmkdlkcjsk
Akrrgt ck gdvjcviý mjd cjs `rkzjs y gcck sg kmurrumý mjdtrk éc. Keugrk, Cjuis mkdtk`k higdtrks gmbk`k udk mkûk lg pgsmkr kc kauk. Cjuis, egciz kc eid, mkdtk`k mjd kcgarèk mjhj mukcquigr diûj djrhkc. Akrrgt k`rkzý mjd eugrzk k Djgccg. Arkmiks k gcck bk`èk rgmupgrklj k su bioj. Gc kirg grk ergsmj y ck ccuvik, pgreuhklk. Grk udk dugvk hkûkdk, udk hkûkdk qug prjhgtèk udk dugvkkcvilk, ud euturj egciz. Akrrgt idmcidýhës. ck mk`gzk y `gsý k Djgccg, sukvghgdtg pridmipij, pgrj ckraj prjdtjy dj pulj mjdtgdgrsg “Hi khjr “lioj gd vjz `kok“. Hi khjr.
Eid E i d
View more...
Comments