Conclusiones de La Dei Verbum.

 

Gkpãtuaj ;

Ak Xeveakgo÷i ei so cosck

Bojs se revea÷ k sã coscj, boj k gjijger su vjauitkb. Bojs mkhak k ajs mjchres gjcj kcodj, cjrk ei eaajs y ajs oivotk k su gjcpkûãk. Ak reveakgo÷i se rekaozk pjr megmjs y pkakhrks. ak ‑Le–. Ak le es ak respuestk muckik k ak reveakgo÷i. Ea i es que ea mjchre pkrgope ei ak ikturkaezk bovoik (ak skavkgo÷i), sek gjcj y gji Bojs. ‑Bojs …puebe ser gjijgobj gji sedurobkb pjr ak auz ikturka be ak rkz÷i muckik–

Gkpãtuaj 8

Rrkscoso÷i Rrkscoso÷i be aakk Xeveakgo÷i bovoik

Bojs bospusj que tjbkRrkbogo÷i su reveakgo÷i ãitedrk pkrk soecpre y se trkiscoerk tjbjs. Ak Wkdrkbk y akperckiegoerk Wkdrkbk Esgroturk estëi ãickceite uiobks ky gjcpeietrkbks, surdei be ak cosck bovoik lueite y eibei k ui coscj i. Ak Wkdrkbk Rrkbogo÷i y ak Wkdrkbk Esgroturk gjistuyei ui sjaj bep÷sotj skdrkbj be ak pkakhrk be Bojs, gjikbj k ak Odaesok. Rrkbogo÷i, Esgroturk y Ckdosteroj be ak Odaesok estëi eitreakzkbjs y uiobjs, uij soi ea jtrj ij eie gjisosteigok y nuitjs gjitrohuyei k ak skavkgo÷i be aks kacks, egkzceite.

Gkpãtuaj 7

Oisporkgo÷i bovoik be ak Wkdrkbk Esgroturk y su oiterpretkgo÷i

ak Wkdrkbk pkakhrks beEsgroturks Bojs expreskbks se ckioestk gji aeiduks y regjijge muckiks ak verbkb se mki ymegmj ak skibkb secenkites be Bojs. ka mkhak Aks muckik, gjcj ei jtrj ecpj ea \erhj se mozj gkrie gjcj ijsjtrjs

BEO \EXHUC

Gkpãtuaj 2

Gkpãtuaj 5

Gkpãtuaj <

Aks verbkbes reveakbks ei ak Esgroturk se gjisodikrji pjr oisporkgo÷i bea Espãrotu Wkitj. Bojs mkha÷ ei ak Wkdrkbk Esgroturk pjr ceboj be mjchres y k ak ckierk muckik, pkrk que gjcpreibkcjs aj que Ïa quosj gjcuiogkrijs. Rjbj aj que se reere k ak oiterpretkgo÷i be ak Wkdrkbk Esgroturk, estë sjcebj ei þack oistkigok k ak Odaesok. Ei

Ea Kiduj Restkceitj

Ea iuevj Restkceitj

Ak Wkdrkbk Esgroturk ei ak vobk be ak Odaesok

Bojs, pkrk skavkr k tjbjs ajs mjchres, se eaodo÷ ui puehaj, k quoei gji÷ sus prjcesks. We revea÷ gji pkakhrks y gji jhrks k su puehaj eaedobj gjcj ea þiogj Bojs verbkberj y vovj. v ovj. Ei ea K.R. se ckioestki k tjbjs ea gjijgocoeitj be Bojs y bea mjchre, y aks ljrcks be jhrkr be Bojs gji ajs mjchres, sedþi ak gjibogo÷i bea dïierj muckij ei ajs ecpjs kiterojres k Grostj. Ak egjijcãk bea Kiduj Restkceitj estkhk jrbeikbk pkrk prepkrkr, kiuigokr prjlïgkceite y sodiogkr gji boversks durks ak veiobk be Grostj. Ak pkakhrk be Bojs preseitk y ckioestk tjbj su vodjr ei ajs esgrotjs bea Iuevj Restkceitj. Eitre tjbks aks Esgroturks, oigausj bea Iuevj Restkceitj, ajs Evkideaojs jgupki ea audkr preecoieite, sji ea tescjioj proigopka be ak vobk y bjgtroik be Nesþs. Ea Evkideaoj Roeie guktrj rebkggojies, sedþi Cktej, Ckrgjs, Augks y Nuki. Ak Odaesok mk greãbj y gree que ajs guktrj relerobjs Evkideaojs, guyk mostjrogobkb krck soi vkgoakr, gjcuiogki eaceite aj que Nesþs Monj be Bojs, mozj mo zj y eiseû÷ rekaceite pkrk skavkgo÷i be ajs mjchres. Ak Odaesok mk veierkbj soecpre aks Wkdrkbks Esgroturks ka oduka que ea coscj Guerpj bea Weûjr, We kaoceitk tkitj bea pki be ak Pkakhrk gjcj be ak Eugkrosk, sjhre tjbj ei ak aoturdok. Ak Odaesok gjisoberk k ak Wkdrkbk Esgroturk nuitkceite gji ak Wkdrkbk Rrkbogo÷i, gjcj ak redak supreck be su le, kchks estëi ãickceite gjcuiogkbks e oisporkbks pjr Bojs. "Pues ak pkakhrk be Bojs es vovk y egkz", y "puebe ebogkr y bkr ak mereigok k tjbjs ajs que mki sobj skigkbjs". Ak Wkdrkbk Rejajdãk se kpjyk, gjcj ei gocoeitjs perpetujs ei ak pkakhrk esgrotk be Bojs, ka coscj ecpj que ei ak Wkdrkbk Rrkbogo÷i, y gji eaak se rjhustege rceceite y se renuveiege be gjiiuj, oivesdkibj k ak auz be ak le tjbk ak verbkb gjiteiobk ei ea costeroj be Grostj.

 

\obejgjilereigok \obejgjilere igok be ak Beo \erhuc.

Ak Beo \erhuc ij trktk þiogkceite sjhre ak Esgroturk, soij cës hoei y gji ui seitobj cës kcpaoj, sjhre ak ‑Xeveakgo÷i–, pues ak Esgroturk mkge pkrte be ak Xeveakgo÷i. Ak Xeveakgo÷i gjcuiogk verbkbes, Grostj es ea cebokbjr y ak paeiotub be tjbk Xeveakgo÷i, pjr ceboj be ak Xeveakgo÷i es que Bojs ckioloestk su verbkb ka cuibj y k ajs mjchres. Ak reakgo÷i be Bojs y ea Mjchre es cutuk, es begor, yj gjcj ser muckijs ce grej ei Ïa y ae husgj y Ïa se mkge preseite ei co vobk y ce mkge perteiegoeite be su vobk y be su gjcuiobkb, Bojs se mkge preseite ei ak vobk, ei ak Eugkrostãk. Ea iuevj gjijgocoeitj be Xeveakgo÷i se behe k Heiebogtj ]\O. Bojs se reveak gji jhrks y gji pkakhrks, ij ei cerks obeks, se preseitk ei ak Esgroturk pkrk skavkrijs, ak guchre be ak Xeveakgo÷i ij es aj que Grostj boge, soij aj que es y mkge. Ea geitrj be ak Le es Grostj, Grostj es ak Xeveakgo÷i luibkite. Ak Xeveakgo÷i estë reakgojikbk gji ak grekgo÷i, que es ea procer prjyegtj be ak Xeveakgo÷i. Greer es kgjder k Bojs ei ea gjrkz÷i y pjierse ei sus ckijs.  Ij tjbj estë ei ak Esgroturk, pjr esj behe mkher uik odukabkb eitre Esgroturk y

Rrkbogo÷i. Ak Hohaok ij es bogtkbk, perj so toeie ak verbkb que quosj Bojs gjcuiogkrijs y que es iegeskrok pkrk ak skavkgo÷i, ak hohaok eitjiges toeie pkakhrk be Bojs y tkchoïi pkakhrk muckik. Es oisporkgo÷i. Mostjrok Be Wu Xebkggo÷i Beo \erhuc. Muchertj Nocïiez D.

Ak gjistotugo÷i Beo \erhuc perckiego÷ pjr cës toecpj ei ea mjrij bea Gjigoaoj que ajs jtrjs bjguceitjs. Gjceiz÷ k bosgutorse ui ces bespuïs be mkhe mk herr ecpe ecpezk zkbj bj _k kite kitess bea bea Gjig Gjigoa oaoj oj ea te teck ck be ak Xeve Xeveak akgo go÷i ÷i mkhã mkhãkk gjceizkbj k kdotkrse ei ea kchoeite teja÷dogj, coeitrks que ea restj be ak Odaesok perckiegãk kigakbk ei pjsogojies trkbogojikaes. Lue iegeskroj pjr  tk tkit itjj uik uik ae aeit itkk ks ksoc ocoa oakg kgo÷ o÷ii pkrk pkrk gkch gkchok okrr be uik uik pjso pjsogo go÷i ÷i tr trkb kbog ogoj ojik ikaa y beleisovk bea teck, k uik voso÷i cës khoertk k ajs iuevjs kvkiges.

 

Ea procer esqueck es ui resucei gjrregtj be aks pjsogojies gaësogks be ak tejajdãk be esgueak be ajs kûjs verbkb> Bojs erk ak verbkb supreck, lueite be tjbk verbkb y pjr aj tkitj ak Hohaok boge ak verbkb. Ak gr gros osos os cjbe cjberi rios ostk tk boj boj poe poe ka ck ckdo dost stero erojj pkrk pkrk preg pregos oskr kr ea gjig gjigep eptj tj be Xeveakgo÷i. Ajs cjbe Ajs cjberi rios ostk tkss sj sjst stei eiãk ãkii que que ak Xeve Xeveak akgo go÷i ÷i ij erk erk jt jtrk rk gjsk gjsk qu quee ak gjigoeigok kbquorobk pjr ea mjchre be su reakgo÷i gji Bojs, ak Odaesok klorck que ak Xeveakgo÷i prjgebe bea coscj Bojs. Ei ea begretj be Rreitj se begãk que ak verbkb skavãlogk y ak bosgopaoik be vobk, que ckiki bea evkideaoj gjcj be su lueite, estëi gjiteiobks ei pkrte ei ajs aohrjs yk esgrotjs y ei pkrte, ei aks trkbogojies ij esgrotks que ajs kp÷stjaes regohoerji be akhojs be Grostj j que eaajs trkiscotoerji boregtkceite k ak trkbogo÷i khkrgk cës que ak Esgroturk. Ak tejajd tejajdãk ãk trkbog trkbogoji ojikao kaostk stk jav javobk obk que exo exoste ste goertk goertk orrebu orrebugto gtohoa hoaobk obkbb be ak Esgroturk. Es ak pkakhrk be Bojs esgrotk ak que kiock ak Rrkbogo÷i. Esk trkbogo÷i kgtovk sjaj puebe exostor ei ak hkse be ak Esgroturk y k luerzk be