BEŠAVNE CIJEVI BEŠAVNE CIJEVI
1
2
VALJAONICA BEŠAVNIH CIJEVI Tradiciju, iskustvo i znanje svih naših zaposlenika sustavno obogaæujemo modernizacijom postojeæih postrojenja i uvoðenjem novih tehnologija èime smo podigli kavlitetu u svim segmentima proizvodnje. Standard ISO 9001 i API standard Q-l, poglavito API 5L i API 5CT za èeliène bešavne cijevi koje se primjenjuju u naftnoj industriji, potvrda su kvalitete naših proizvoda, zahvaljujuæi kojoj uživamo ugled meðu proizvoðaèima èeliènih bešavnih cijevi, kako u Hrvatskoj tako i u svijetu.
PROIZVODNI PROGRAM Proizvodni pogon bešavnih cijevi sa proizvodnim programom: konstrukcione bešavne toplo valjane cijevi kotlovske bešavne toplovaljane cijevi cijevi za industriju nafte: provodne (line pipe), zaštitne (casing) Proizvodni program za konstrukcione i kotlovske bešavne cijevi proizvode se od vanjskog promjera 101,6 mm do 355,6 mm ili u inehima od 4" do 14" s pripadajuæim stijenkama od 4,0 - 20,0 mm.
Vrste cijevi
Norma
Kvaliteta èelika
Dužina cijevi Standardne
Fiksne
Konstrukcijske
DIN EN 10216-1
P235TR1; P235TR2; P265TR1; P265TR2
-0/+15 mm
5 – 7m
ili
10 – 12 mm
Konstrukcijske
EN 10210-1
S235JRH; S275JOH; S355J2H
-0/+15 mm
5 – 7m
ili
10 – 12 mm
Kotlovske
DIN EN 10216-2
S235GH; S265GH
-0/+15 mm
5 – 7m
ili
10 – 12 mm
Proizvodni program cijevi za industriju nafte: provodne bešavne (line pipe). Proizvode se u dimenzijama od 101,6 - 355,6 mm ili u inchima od 4" - 14" sa pripadajuæim stijenkama od 4mm -19,05 mm. Proizvode se po standardima API 5L i ANSI B 36.10/A/SA - 106. Proizvodni program za provodne cijevi: Kvaliteta materijala: API 5L- GR-B; X-42; X-46; X52 Razina kvalitete: PSL-1; PSL-2 ASTM A 106 Gr-B; Gr-C ASTM A 53 Gr-B ASTM A 333 Gr-6
P R O I Z V O D N I P R O G R A M Z A B E Š AV N E K O N S T R U K C I O N E I K O T L O V S K E C I J E V I Vanjski Promjer mm
DEBLJINA STIJENKE mm 4,0
4,5
5,0
5,6
6,3
7,1
8,0
101,6
9,7
10,7
11,9
13,2
14,9
16,6
18,4
108,0
10,3
11,4
12,7
14,1
15,8
17,7
19,6
114,3
10,9
12,2
13,5
15,0
16,8
18,8
21,0
127,0
12,1
13,6
15,0
16,8
18,8
21,0
23,5
133,0
12,7
114,3
15,8
17,6
19,7
22,0
24,7
139,7
13,4
15,0
16,6
18,5
20,7
23,2
26,0
152,4
16,4
18,2
20,3
22,7
25,4
28,5
159,0
17,1
19,0
21,2
23,7
26,6
29,8
168,3
18,2
20,1
22,5
25,2
28,2
31,6
21,3
23,8
26,6
29,9
33,5
193,7
29,1
32,7
36,6
219,1
33,1
37,1
41,6
244,5 267,0
37,0 41,5
41,6 45,6
46,7 51,0
273,0
41,4
46,6
52,3
55,5
62,3
177,8
323,9 355,6
68,6
Uvjeti isporuke cijevi: Crne cijevi Antikorozijski zaštiæene bezbojnim lakom Ravni kraj Nakošeni krajevi zaštiæeni Plastiènim kapama Proizvodni program cijevi za industriju nafte: zaštitne (casing). Proizvede se u dimenzijama 114,3 mm - 339,7 mm ili u inchima 4 14" - 13 3/8" sa pripadajuæim stijenkama od 5,21 mm - 13,06 mm. Proizvede se po standardu API 5 CT. Casing prema API 5 CT Kvaliteta materijala: H-40, K-55, J-55, N-80 TIP 1 Vrsta navoja: STC, LC, BC prema standardu API 5 B Uvjeti isporuke Ravni kraj Navoj sa spojnicom i protektorom Antikorozijski zaštiæene bezbojnim lakom
VALJAONICA BEŠAVNIH CIJEVI POSJEDUJE CERTIFIKATE KAKO SLIJEDI: API 5 CT API 5L ISO 9001; 2000 AD – MERK BLATT WO/AD 2000 (WO/TRD 100) PED 97/23/EC LLOYDS REGISTER GERMANISHER LLOYD HRVATSKI REGISTAR PRODOVA za proizvodnju – è.8380 za ispitivanje Û ZNAK – TÛV DET NORSKE VERITAS BUREAU VERITAS
JEDINIÈNA TEŽINA: kg/m 8,8
10,0
11,0
12,5
14,2
16,0
17,5
20,0
93,2
99,0
20,1 21,5 22,9
25,7
25,7
28,9
31,5
27,0
30,3
33,1
37,1
28,4
32,0
34,9
39,2
31,2
35,1
38,4
43,1
32,6
36,7
40,1
45,2
34,6
39,0
42,7
48,0
54,0
36,7
41,4
45,2
51,0
57,3
40,1
45,3
49,6
55,9
62,9
45,6
51,6
56,5
63,7
71,8
80,1
51,2 55,9
57,8 63,3
63,3 69,5
71,5 78,4
80,6 84,4
90,2 88,5
57,3
64,9
71,1
80,3
90,6
101,0
68,4
77,4
84,9
96,0
108,0
121,0
132,0
75,3
85,2
93,5
106,0
120,0
134,0
146,0
166,0
3
4
PROIZVODNI PROGRAM ZA PROVODNE CIJEVI KVALITETA MATERIJALA
API 5L - Gr-B; X-42; X-46; X52
RAZINA KVALITETE: PSL – 1; PSL – 2 ASTM A 106 Gr-B; Gr-C ASTM A 53 Gr-B ASTM A 333 Gr-6 UVJETI ISPORUKE Crne cijevi Antikorozijski zaštiæene bezbojnim lakom Ravni kraj Nakošeni krajevi zaštiæeni plastiènim kapama
PROIZVODNI PROGRAM ZA PROVODNE CIJEVI Nazivna dimenzija
4
4 1/2
5 9/16
6 5/8
8 5/8
10 3/4
12 3/4
14
API Vanjski promjer inch mm
4.000
4.500
5.563
6.625
8.625
10.750
12.750
14.000
101,6
114,3
141,3
168,3
219,1
273,1
323,9
355,6
-5L
ANSI B 36.10 / A/SA -106
Debljina stijenke inch mm 0.156 4,0 0.172 4,4 0.188 4,8 0.226 5,7 0.250 6,4 0.281 7,1 0.318 8,1 0.188 4,8 0.203 5,2 0.219 5,6 0.237 6,0 0.250 6,4 0.281 7,1 0.312 7,9 0.337 8,6 0.438 11,1 0.188 4,8 0.219 5,6 0.258 6,6 0.281 7,1 0.312 7,9 0.344 8,7 0.375 9,5 0.188 4,8 0.203 5,2 0.219 5,6 0.250 6,4 0.280 7,1 0.312 7,9 0.344 8,7 0.375 9,5 0.432 11 0.250 6,4 0.277 7,0 0.312 7,9 0.322 8,2 0.344 8,7 0.375 9,5 0.438 0.500 0.582
11,1 12,7 14,3
0.625 0.250 0.279 0.307 0.344 0.365 0.438 0.500 0.562
15,9 6,4 7,1 7,8 8,7 9,3 11,1 12,7 14,3
0.281 0.312 0.330 0.344 0.375 0.406 0.438 0.500 0.562 0.625 0.688 0.312 0.344 0.375 0.406 0.438 0.469 0.500 0.562
7,1 7,9 8,4 8,7 9,5 10,3 11,1 12,7 14,3 15,9 17,5 7,9 8,7 9,5 10,3 11,1 11,9 12,7 14,3
0.625 0.688 0.750
15,9 17,5 19,1
Vanjski promjer inch mm
3 1/2
4
5
6
8
10
12
14
101,6
114,3
141,3
168,3
219,1
273,0
323,8
355,6
Debljina stijenke 3,96 4,37 4,78 5,74 6,35 7,14 8,08 4,78 5,16 5,56 6,02 6,35 7,14 7,92 8,56 11,13 4,78 5,56 6,55 7,14 7,92 8,74 9,53 4,78 5,16 5,56 6,35 7,11 7,92 8,74 9,53 10,97 6,35 7,04 7,92 8,18 8,74 9,53 10,31 11,13 12,70 14,27 15,09 15,88 6,35 7,09 7,80 8,74 9,27 11,13 12,70 14,27 15,09 7,14 7,92 8,38 8,74 9,53 10,31 11,13 12,70 14,27 15,88 17,48 7,92 8,74 9,53 10,31 11,13 11,91 12,70 14,27 15,09 15,88 17,48 19,05
Težinski razred
Schedule No.
STD
40
XS
80 30
STD
40
XS
80 120
STD
40
XS
80
STD
40
XS
80 20 30
STD
40
60 XS
80 100 20 30
STD
40
XS
60 80
30 STD 40 XS 60 80 20 STD
30 40
XS 60
80
Jedinièna težina kg/m 9,63 10,55 11,46 13,48 15,02 16,55 18,68 12,96 13,99 15,01 16,02 17,03 18,77 20,73 22,42 28,25 16,16 18,74 21,92 23,50 25,99 28,45 30,89 19,35 20,90 22,47 25,55 28,22 31,25 34,24 37,20 42,67 33,57 36,61 41,14 42,65 45,14 49,10 53,08 56,94 64,64 72,22 75,92 79,69 42,09 46,57 51,03 56,72 60,50 71,72 81,55 91,26 100,85 55,47 61,56 65,35 67,62 73,65 79,65 85,62 97,46 109,18 120,76 132,23 67,74 74,42 81,08 87,71 94,30 100,86 107,39 120,36 126,71 133,19 145,91 158,49
Proizvodne dužine m 8 - 12 m 8 - 12 m 8 - 12 m 8 - 12 m 8 - 12 m 9-12,5 m 10-12,5 m 9-11,5 m 10-12,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 9-11,5 m 9-11,5 m 10-12,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12.5 m 10-12.5 m 9-11,5 m 10-12,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 9-11,5 m 9-11,5 m 9-11,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 9-11,0 m 9-11,0 m 9-11,0 m 9-11,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 9-11,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 9-11,0 m 8-10,0 m 7- 9,0 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5 m 10-12,5m 10-12,5 m 10-12,0 m 10-12,0 m 9-11,0 m 8-10,0 m 8-10,0 m 7- 9,0 m 6- 8,5 m
5
6
CASING PREMA API 5 CT Vanjski promjer
inch
mm
4 1/2
114,3
5 1/2
139,7
7
177,8
8 5/8
219,1
9 5/8
244,5
10 3/4
273,1
13 3/8
339,7
Jedinièna težina lb/ft 9.50 10.50 11.60 13.50 14.00 15.50 17.00 20.00 23.00 17.00 20.00 23.00 26.00 29.00 32.00 35.00 24.00 28.00 32.00 36.00 40.00 44.00 32.30 36.00 40.00 43.50 47.00 53.50 32.75 40.50 45.50 51.00 55.50 48.00 54.50 61.00 68.00 72.00
kg/m 14,14 15,63 17,26 20,09 20,85 23,09 25,32 29,79 34,26 25,32 29,79 34,26 38,75 43,19 47,66 52,13 35,75 41,71 47,66 53,62 59,58 65,54 48,11 53,62 59,58 64,79 70,01 79,69 48,78 60,32 67,77 75,96 82,67 71,50 81,18 90,86 101,29 107,24
Debljina stijenke inch 0.205 0.224 0.250 0.290 0.244 0.275 0.304 0.361 0.415 0.231 0.272 0.317 0.362 0.408 0.453 0.498 0.264 0.304 0.352 0.400 0.450 0.500 0.312 0.352 0.395 0.435 0.472 0.545 0.279 0.350 0.400 0.450 0.495 0.330 0.380 0.430 0.480 0.514
mm 5,21 5,69 6,35 7,37 6,2 6,98 7,72 9,17 10,54 5,87 6,91 8,05 9,19 10,36 11,51 12,65 6,71 7,72 8,94 10,16 11,43 12,70 7,92 8,94 10,03 11,05 11,99 13,84 7,09 8,89 10,16 11,43 12,57 8,38 9,65 10,92 12,19 13,06
Kvaliteta èelika H-40, J-55, K-55 J-55, K-55 J-55, K-55, N-80 N-80 H-40, J-55, K-55 J-55, K-55 J-55, K-55, N-80 N-80 N-80 H-40 H-40, J-55, K-55 J-55, K-55, N-80 J-55, K-55, N-80 N-80 N-80 N-80 J-55, K-55 H-40 H-40, J-55, K-55 J-55, K-55 N-80 N-80 H-40 H-40, J-55 ,K-55 J-55, K-55, N-80 N-80 N-80 N-80 H-40 H-40, J-55, K-55 J-55, K-55 ,N-80 J-55, K-55, N-80 N-80 H-40 J-55, K-55 J-55, K-55 J-55, K-55 N-80
Proizvodne dužine Max. dužina 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 12,5 12,5 12,5 12,5 11,7 10,5 9,4 11,0 13,0 13,0 13,0 13,0 12,6 13,0 13,0 13,0 13,0 12,4 10,5 13,0 13,0 13,0 13,0 12,6 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0
Za ugovoriti R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-2 R-2 R-2 R-2 R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-2 R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (80%)+R-2 (20 %) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%) R-3 (90%)+R-2 (10%)
CASING PREMA API 5 CT KVALITETA MATERIJALA H-40; K-55; J-55; N-80 TIP1 VRSTA NAVOJA STC
STC; LC; BC prema standardu API 5B
UVJETI ISPORUKE Ravni kraj Navoj sa spojnicom i protektorom Antikorozijski zaštiæene bezbojnim lakom 7
24
PRECIZNE ÈELIÈNE CIJEVI Precizne èeliène cijevi proizvedene hladnim vuèenjem ili hladnim valjanjem odlikuju se velikom toènošæu vanjskog i unutrašnjeg promjera, jednoliènošæu stijenke po presijeku i dužini cijevi, kvalitetnoj površini, te pouzdanim mehanièkim svojstvima. Sve to omoguæuje ovoj grupi cijevi vrlo široku primjenu, bilo da se isporuèuju po normnim propisima ili specijalnim zahtjevima prilagoðenim osobitostima primjene u podruèju: proizvodnje hidraulièkih i pneumatskih ureðaja koltogradnje strojogradnje i brodogradnje automobilske industrije industrije bicikla industrije kotrljajuæih ležajeva procesne industrije elektro i radio industrije geoloških istraživanja
2. S obzirom na razlièite zahtjeve koji se postavljaju, cijevi se dijele u dvije grupe kvalitete (Tablica 1). 2.1. Grupa A - cijevi bez odreðenih zahtjeva na kvalitetu 2.2. Grupa C - u ovu grupu ubrajaju se: Cijevi za koje se zahtijevaju drugaèiji ili dodatni propisi u pogledu materijala, termièke obrade, obrade površine, dozvoljenih odstupanja, ispitivanja i preuzimanja. S obzirom na to, uvjeti isporuke moraju se posebno ugovoriti. Kao cijevi grupe C, izmeðu ostalih smatraju se (nalaze se u proizvodnom programu Valjaonice cijevi Sisak, d.o.o.) Cijevi s mjerama koje leže izvan podruèja mjera navedenih u normi DIN 2391 T.1 Cijevi za cementaciju i poboljšavanje, od èelika prema normama DIN 17210 i DIN 17200 Cijevi za izradu kotlova i aparata od èelika prema normi DIN 17175
S obzirom na vrstu uložnih cijevi iz kojih se proizvode, hladno preraðene cijevi se dijele na:
Cijevi za vodove pod tlakom od èelika prema normi DIN 1629
1. PRECIZNE HLADNO VUÈENE ILI HLADNO VALJANE BEŠAVNE CIJEVI 2. PRECIZNE HLADNO VUÈENE ŠAVNE CIJEVI
Cijevi za izradu prstena kotrljajuæih ležajeva (0V. 29 0V. 81 mm) prema normi DIN 17230 Cijevi za geološka istraživanja: obložne, bušeæe šipke (norma SandwiklOL)
1. PRECIZNE HLADNO VUÈENE ILI HLADNO VALJANE BEŠAVNE CIJEVI
Profilne cijevi iz èelika prema normi DIN 2391T.1, oblika i mjera prema posebnim zahtjevima uvjerenje o preuzimanju izdaje se prema normi EN10204 3.1.B ili prema zahtjevu kupca
1. Tehnièki uvjeti za izradu i isporuku, te oblici i mjere cijevi definirani su prema normama DIN 2391 T.l, DIN 2391 T.2 i EN10305-1.
VRSTE ÈELIKA Stupanj kvalitete
A
Tablica 1
Vrste èelika DIN 2391
Material br.
EN 10305-1
St 30 Si
1.0211
St 30 Al
1.0212
E 215
St 35
1.0308
E 235
St 45
1.0408
E 255
St 52
1.0580
E 355
Sve vrste èelika prema stupnju kvalitete A kao i ostali èelici npr. prema:
C
DIN 1651
DIN 17210
DIN 17100
DIN 17211
DIN 17200
DIN 17212
3. KVALITETA 3.1. Cijevi grupe A izraðuju se od èelika èiji je kemijski sastav propisan u tablici 2. Svi èelici navedeni u tablici 2 moraju biti umireni, izuzev èelika St 35 koji za cijevi grupe A može biti i neumiren. Naèin proizvodnje èelika bira proizvoðaè ukoliko naruèilac drugaèije ne zahtijeva. Kemijski sastav odnosi se na analizu taline. Pri kemijskoj analizi gotove cijevi sadržaj C,P,S smije biti 10 % veæi od navedenih vrijednosti. Èelici grupe C moraju se kemijskim sastavom uklapati u norme DIN 2391 T.2, DIN 17210, DIN 17200, DIN 17175 i tehnièkim uvjetima.
VRSTE ÈELIKA I KEMIJSKI SASTAV ÈELIKA (ANALIZA TALINE)
Tablica 2
Kemijski sastav %
Vrste èelika Kvaliteta
Materijal br.
C. max.
Si max.
Mn
P max.
S max.
St 30 Si
1.0211
0,10
0,30
≤0,55
0,025
0,025
St 30 Al
1.0212
0,10
0,05
≤0,55
0,025
0,025
St 35
1.0308
0,17
0,35
≤0,40
0,025
0,025
St 45
1.0408
0,21
0,35
≤0,40
0,025
0,025
St 52
1.0580
0,22
0,55
≤1,60
0,025
0,025
25
26
USPOREDNA TABLICA ZA KVALITETU I MEHANIÈKA SVOJSTVA DIN 2391/EN 10305-1 Vrste èelika
Tablica 3
Stanje isporuke Svijetlo vuèeno tvrdo BK/ + C1) valjano
Svijetlo vuèeno meko valjano BKW/ + LC1)
Popušteno BKS/ + SR Granica razvlaèenja Istezanje R eH A5 % min MPa min
Žareno GBK/ + A1)
Normalizirano NBK/ + N
Zatezna èvrstoæa Istezanje Rm A5 % min MPa min
Zatezna Granica èvrstoæa razvlaèenja Istezanje Rm R eH2) A5 % min MPa min MPa min
Kvaliteta
Zatezna èvrstoæa Rm MPa min
Istezanje A5 % min
Zatezna èvrstoæa Rm MPa min
Istezanje A5 % min
Zatezna èvrstoæa Rm MPa min
St 30 Si
430
8
380
12
380
280
16
280
30
290-420
215
30
St 30 Al/E215
430
8
380
12
380
280
16
280
30
290-420/ 290-430
215
30
St 35/E235
480
6
420
10
420
315
14
315
25
340-470/ 290-430
235
25
St 45/E255
580
5
520
8
520
375
12
390
21
440-570
255
21
St 52/E355
640
4
590
6
580
420/450
10
490/450
22
490-630
355
22
1) Vrijednost granice razvlaèenja za žareno stanje iznosi najmanje 50 % vrijednosti zatezne èvrstoæe. Ovisno o stupnju prerade pri izvlaèenju, granica razvlaèenja može kod cijevi izvedbe BK i BKW iznositi približnu vrijednost zatezne èvrstoæe. Za izraèunavanje granice razvlaèenja preporuèuju se sljedeæe vrijednosti: za svijetlo tvrdo stanje 80% zatezne èvrstoæe, za svijetlo meko stanje više od 70% zatezne èvrstoæe. 2) Za cijev vanjskih promjera ?30 mm i debljine stijenke ?3 mm, najmanja vrijednost granice razvlaèenja je niža za 10 N/mm2.
4.0. STANJE ISPORUKE Cijevi po ovoj normi mogu biti izraðene u jednom od stanja kako pokazuje tablica 4.
STANJE ISPORUKE Naziv Svijetlo vuèene-tvrdo valjane (hladna finalna obrada)
Tablica 4
Oznaka
Objašnjenje
BK/+C
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja ne vrši se na cijevima nikakva toplinska obrada. Stoga te cijevi imaju vrlo malu sposobnost oblikovanja.
Svijetlo vuèene-tvrdo valjane (laka hladna finalna obrada)
BKW/+LC
Nakon zadnje toplinske obrade slijedi lako završno provlaèenje. U ovom stanju cijevi su sposobne za hladnu preradu do izvjesne granice (npr. savijanje, proširivanje).
Popuštanje
BKS/+SR
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja, na cijevima se vrši toplinska obrada na odreðenoj temperaturi.
Žarene
GBK/+A
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja cijevi se žare u peæi u atmosferi sa zaštitnim plinom.
Normalizirane
NBK/+N
Cijevi se iznad gornje toèke oblikovanja žare u peæi u atmosferi sa zaštitnim plinom.
5.0. OBLIK I MJERE 5.1. OKRUGLI PRESJEK Proizvodni asortiman hladnovuèenih i hladnovaljanih cijevi prikazan je uz odreðene napomene u tablici 6. 5.2. PROFILIRANI PRESJEK Proizvodni program profiliranih cijevi obuhvaæa proizvodnju: kvadrata pravokutnika trokuta šesterokuta križnog profila tipa A i B trokutastog profila tipa A D - profila šesterokutnog profila tipa A rebrastog profila tipa A ovanog profila tipa A elipse Prema posebnim zahtjevima moguæa je proizvodnja i drugih profila razlièitog oblika i mjera.
5.3. MJERE Dozvoljena odstupanja vanjskog i unutarnjeg promjera odreðena su u ovisnosti od stanja isporuke cijevi. Dozvoljena odstupanja promjera za svijetlo vuèena i valjana stanja prikazana su u tablici 6. Za odstupanje samo u jednom smjeru vrijedi apsolutna vrijednost tolerancije. Dozvoljena odstupanja za žareno i normalizirano stanje dobiju se iz umnoška vrijednosti odstupanja u tablici 6 i faktora navedenih u tablici 5.
MJERE I DOZVOLJENA ODSTUPANJA ZA ŽARENO I NORMALIZIRANO STANJE Odnos T/D > 0,05 0,05>T/D >0,025 < 0,025
Tablica 5
Tolerancije prema tablici br. 6 množe se s f: 1 1,5 2
27
28
Debljina stijenke (T) mm
Mjere Vanjski promjer D (mm)
0,8
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
4,5
5
3)
Nazivna mjera
Dozvoljeno odstupanje +/-10% 1) Masa cijevi kg/m (gornje vrijednosti) Dozvoljena odstupanja unutarnjeg promjera (donje vrijednosti +/- smjer) 2)
Dozvoljeno odstupanje
8
0,142 0,25
0,173 0,20
0.201 0,30
0,204 0,30
0,275 0,35
9
0,162 0,15
0,198 0,20
0,231 0,25
0,278 0,25
0,320 0,35
10
0,182 0,15
0,222 0,20
0,260 0,25
0,314 0,25
0,364 0,30
0,395 0,30
12
0,22 1 0,15
0,271 0,15
0,320 0,20
0,388 0,20
0,453 0,25
0,493 0,25
0,532 0,30
0,586 0,30
0,635 0,40
0,666 0,40
13
0,241 0,15
0,296 0,15
0,350 0,20
0,426 0,20
0,498 0,25
0,543 0,25
0,587 0,30
0,648 0,30
0,765 0,40
0,741 0,40
14
0,260 0,10
0,321 0,10
0,379 0,15
0,462 0,15
0,542 0,20
0,592 0,20
0,640 0,25
0,709 0,25
0,773 0,30
0,814 0,30
15
0,280 0,10
0,345 0,10
0,408 0,15
0,499 0,15
0,586 0,20
0,641 0,20
0,694 0,25
0,771 0,25
0,842 0,30
0,888 0,3 0
0,300 0,10
0,370 0,10
0,438 0,10
0,536 0,10
0,630 0,15
0,691 0,15
0,749 0,20
0,832 0,20
0,911 0,30
0,962 0,30
1,08 0,35
1,18 0,35
0,339 0,10
0,419 0,10
0,497 0,10
0,610 0,10
0,719 0,10
0,789 0,10
0,857 0,20
0,956 0,20
1,05 0,20
1,11 0,20
1,26 0,35
1,38 0,35
20
0,469 0,10
0,556 0,10
0,684 0,10
0,808 0,10
0,888 0,10
0,966 0,15
1,08 0,15
1,15 0,15
1,26 0,20
1,42 0,30
1,58 0,30
1,72 0,35
1,85 0,35
22
0,518 0,10
0,616 0,10
0,758 0,10
0,897 0,10
0,986 0,10
1,07 0,10
1,20 0,15
1,33 0,15
1,41 0,15
1,60 0,20
1,78 0,20
1,94 0,35
2,10 0,35
25
0,592 0,10
0,704 0,10
0,869 0,10
1,03 0,10
1,13 0,10
1,24 0,10
1,39 0,10
1,53 0,15
1,63 0,15
1,86 0,15
2,07 0,20
2,2 8 0,20
2,47 0,30
26
0,618 0,10
0,735 0,10
0,908 0,10
1,08 0,10
1,19 0,10
1,29 0,10
1,45 0,10
1,60 0,15
1,70 0,15
1,94 0,15
2,17 0,15
2,39 0,15
2,59 0,30
28
0,666 0,10
0,793 0,10
0,980 0,10
1,16 0,10
1,28 0,10
1,40 0,10
1,57 0,10
1,74 0,10
1,85 0,15
2,11 0,15
2,37 0,15
2,61 0,15
2,84 0,20
30
0,715 0,10
0,852 0,10
1,05 0,10
1,25 0,10
1,38 0,10
1,51 0,10
1,69 0,10
1,88 0,10
2,00 0,15
2,29 0,15
2,56 0,15
2,83 0,15
3,08 0,15
32
0,764 0,15
0,911 0,15
1,13 0,15
1,34 0,15
1,48 0,15
1,62 0,15
1,82 0,15
2,02 0,15
2,15 0,15
2,46 0,15
2,76 0,15
3,05 0,15
3,33 0,15
35
0,838 0,15
1,00 0,15
1,24 0,15
1,47 0,15
1,63 0,15
1,78 0,15
2,00 0,15
2,22 0,15
2,37 0,15
2,72 0,15
3,06 0,15
3,38 0,15
3,70 0,15
0,863 0,15
1,03 0,15
1,28 0,15
1,52 0,15
1,68 0,15
1,83 0,15
2,07 0,15
2,29 0,15
2,44 0,15
2,80 0,15
3,16 0,15
3,50 0,15
3,82 0,15
38
0,912 0,15
1,09 0,15
1,35 0,15
1,61 0,15
1,78 0,15
1,94 0,15
2,19 0,15
2,43 0,15
2,59 0,15
2,95 0,15
3,35 0,15
3,72 0,15
4,07 0,15
40
0,962 0,15
1,15 0,15
1,42 0,15
1,70 0,15
1,87 0,15
2,05 0,15
2,31 0,15
2,57 0,15
2,74 0,15
3,15 0,15
3,55 0,15
3,94 0,15
4,32 0,15
1,50 0,20
1,78 0,20
1,97 0,20
2,16 0,20
2,43 0,20
2,7 1 0,20
2,89 0,20
3,32 0,20
3,75 0,20
3,75 0,20
4,16 0,20
4,56 0,20
1,61 0,20
1,92 0,20
2,12 0,20
2,32 0,20
2,62 0,20
2,91 0,20
3,11 0,20
3,58 0,20
4,04 0,20
4,04 0,20
4,49 0,20
4,93 0,20
48
1,38 0,20
1,72 0,20
2,05 0,20
2,27 0,20
2,48 0,20
2,81 0,20
3,12 0,20
3,33 0,20
3,84 0,20
4,34 0,20
4,83 0,20
5,30 0,20
50
1,44 0,20
1,79 0,20
2,14 0,20
2,37 0,20
2,59 0,20
2,93 0,2
3,26 0,20
3,48 0,20
4,01 0,20
4,54 0,20
5,05 0,20
5,55 0,20
52
1,51 0,25
1,87 0,25
2,23 0,25
2,47 0,25
2,71 0,20
3,06 0,25
3,40 0,25
3,88 0,25
4,19 0,20
4,74 0,25
5,28 0,25
5,80 0,25
0,59 1,62
1,98 0,25
2,37 0,25
2,62 0,25
2,87 0,25
3,24 0,25
3,61 0,25
3,85 0,25
4,45 0,25
5,02 0,25
5,61 0,25
6,12 0,25
56
0,25 1,74
2,02 0,25
2,41 0,25
2,66 0,25
2,92 0,25
3,30 0,25
3,67 0,25
3,92 0,25
4,53 0,25
5,13 0,25
5,72 0,25
6,29 0,25
60
0,25
2,17 0,25
2,59 0,25
2,87 0,25
3,14 0,25
3,55 0,25
3,96 0,25
4,22 0,25
4,88 0,25
5,53 0,25
6,17 0,25
6,79 0,25
2,28 0,30
2,72 0,30
3,01 0,30
3,30 0,30
3,73 0,30
4,16 0,30
4,44 0,30
5,14 0,30
5,82 0,30
6,49 0,30
7,15 0,30
2,28 0,30
2,81 0,30
3,11 0,30
3,41 0,30
3,86 0,30
4,30 0,30
4,59 0,30
5,32 0,30
6,03 0,30
6,72 0,30
7,41 0,30
2,52 0,30
3,03 0,30
3,35 0,30
3,68 0,30
4,16 0,30
4,64 0,30
4,96 0,30
5,74 0,30
6,51 0,3
7,27 0,30
8,01 0,30
2,72 0,35
3,25 0,35
3,61 0,35
3,96 0,35
4,48 0,35
5,00 0,35
5,34 0,35
6,18 0,35
7,01 0,35
7,84 0,35
8,65 0,35
2,90 0,35
3,47 0,35
3,85 0.35
4,22 0,35
4,78 0,35
5,33 0,35
5,70 0,35
6,60 0,35
7,50 0,35
8,38 0,35
9,25 0,35
3,09 0,40
3,70 0,40
4,10 0,40
4,50 0,40
5,09 0,40
5,68 0,40
6,08 0,40
7,05 0,40
8,00 0,40
8,95 0,40
9,88 0,40
4,34 0,40
4,76 0,40
5,39 0,40
6,02 0,40
6,44 0,40.
7,47 0,40
8,48 0,40
9,49 0,40
10,5 0,40
4,59 0,45
5,04 0,45
5,71 0,45
6,38 0,45
6,82 0,45
7,91 0,45
8,99 0,45
10,1 0,45
11,1 0,45
4,83 0,45
5,31 0,45
6,01 0,45
6,81 0,45
7,18 0,45
8,33 0,45
9,47 0,45
10,6 0,45
11,7 0,45
16
+/- 0,08
18
36
+/- 0,15
42 45 +/- 0,20
55 +/- 0,25
63 65
+/- 0,30
70 75 +/- 0,35 80 85 +/- 0,40 90 95 +/- 0,45 100 110 +/- 0,50 120 127
+/- 0,55
130
+/- 0,70
T=0,0 25xD
T=0,0 5xD
1) Masa cijevi izraèunata je po formuli: m = (D-T) xTx 0,0247 2) 5 obzirom na èinjenicu da se predviðene tolerancije vanjskog i unutrašnjeg promjera, te debljine stijenke, ne mogu uvijek jednovremeno iskoristiti u punom iznosu, to su u sluèaju kolizije mjerodavne tolerancije vanjskog promjera i debljine stijenke, ukoliko se sporazumom zainteresiranih strana drugaèije ne predvidi.
Debljina stijenke (T) mm 5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
Tablica 6
14
15
18
20
Vanjski promjer D (mm)
3)
Dozvoljeno odstupanje +/-10% 1) Masa cijevi kg/m (gornje vrijednosti) Dozvoljena odstupanja unutarnjeg promjera (donje vrijednosti +/- smjer) 2)
Nazivna mjera
Dozvoljeno odstupanje 8 9 10 12 13 14 15
+/- 0,08
16 18 20 22 25 26
3,05 0,30
3,26 0,30
28
3,32 0,30
3,55 0,30
30
3,59 0,30
3,85 0,30
4,00 0,20
4,29 0,20
4,83 0,20
4,14 0,15
4,44 0,20
5,01 0,20
5,52 0,25
4,41 0,15
4,74 0,15
5,35 0,20
5,92 0,25
38
4,68 0,15
5,03 0,15
5,70 0,20
6,31 0,25
40
4,95 0,20
5,33 0,20
6,04 0,20
6,71 0,20
42
5,36 0,20
5,77 0,20
6,56 0,20
7,30 0,20
5,76 0,20
6,21 0,20
7,08 0,20
7,89 0,20
6,04 0,20
6,51 0,20
7,42 0,20
8,29 0,20
6,32 0,25
6,82 0,25
7,78 0,25
8,69 0,25
9,56 0,25
10,4 0,25
6,72 0,25
7,26 0,25
8,30 0,25
9,29 0,25
10,2 0,25
11,1 0,25
6,85 0,25
7,40 0,25
8,46 0,25
9,47 0,25
10,4 0,25
11,3 0,25
7,40 0,25
8,00 0,25
9,16 0,25
10,3 0,25
11,3 0,25
12,4 0,25
60
7,80 0,30
8,43 0,30
9,67 0,30
10,9 0,30
12,0 0,30
13,1 0,30
63
8,08 0,30
8,74 0,30
10,0 0,30
11,3 0,30
12,4 0,30
13,6 0,30
8,75 0,30
9,47 0,30
10,9 0,30
12,2 0,30
13,5 0,30
14,8 0,30
16,0 0,30
17,2 0,3
9,44 0,35
10,2 0,35
11,8 0,35
13,2 0,35
14,7 0,35
16,1 0,35
17,4 0,35
18,7 0,35
10,1 0,35
10,9 0,35
12,6 0,35
14,2 0,35
15,8 0,35
17,3 0,35
18,7 0,35
20,1 0,35
21,5 0,35
10,8 0,40
11,7 0,40
13,5 0,40
15,2 0,40
16,9 0,40
18,5 0,40
20,1 0,40
21,6 0,40
23,1 0,40
11 ,5 0,40
12,4 0,40
14,3 0,40
16,2 0,40
18,0 0,40
19,7 0,40
21,4 0,40
23,1 0,40
24,7 0,40
26,3 0,40
12,1 0,45
13,2 0,45
15,2 0,45
17,2 0,45
19,1 0,45
21,0 0,45
22,8 0,45
24,6 0,45
26,3 0,45
28,0 0,45
29,6 0,45
12,8 0,45
13,9 0,45
16,1 0,45
18,1 0,45
20,2 0,45
22,2 0,45
24,2 0,45
26,1 0,45
27,9 0,45
29,7 0,45
31,5 0,45
14,2 0,50
15,4 0,50
17,8 0,50
20,1 0,50
22,4 0,50
24,7 0,50
26,9 0,50
29,0 0,50
31,1 0,50
33,2 0,50
35,2 0,50
40,9 0,50
16,9 0,50
19,5 0,50
22,1 0,50
24,6 0,50
27,1 0,50
29,6 0,50
32,0 0,50
34,3 0,50
36,6 0,50
38,9 0,50
45,3 0,50
49,4 0,50
17,9 0,55
20,7 0,55
23,5 0,55
26,2 0,55
28,9 0,55
31,5 0,55
34,0 0,55
36,6 0,55
39,0 0,55
41,5 0,55
48,4 0,55
52,8 0,55
21,7 0,7
24,1 0,70
26,9 0,70
29,6 0,70
32,2 0,70
37,6 0,70
40,1 0,70
42,6 0,70
49,8 0,70
54,3 0,70
32 35 +/- 0,15
36
45 +/- 0,20 48 50 52 55 +/- 0,25 56
+/- 0,30
65 70 75
+/- 0,35 80 85 +/- 0,40 90
3) Dozvoljeno odstupanje stijenke za cijevi vanjskog promjera od 6 i 8mm iznosi +/-15%. Prema dogovoru proizvoðaèa i naruèioca moguæa je proizvodnja i ostalog meðudimenzijskog asortimana
95 +/- 0,45 100 110 +/- 0,50 120 +/- 0,55
127
+/- 0,70
130
29
30
6.0. KONTROLA KVALITETE Cijevi grupe kvalitete A mogu se isporuèiti s tvornièkim uvjerenjem 2.2 prema normi EN 10 204 ili prema dogovoru proizvoðaèa i naruèitelja. Cijevi grupe kvalitete C isporuèuju se s uvjerenjem o ispitivanju pri preuzimanju 3.1 prema EN 10 204 ili prema zahtjevu kupca. Kontrola se obavlja u proizvodnom pogonu, te u kemijskom, mehanièkom i metalografskom laboratoriju.
7.0. PROIZVODNI PROGRAM PROFILIRANIH CIJEVI I MOGUÆNOSTI IZRADE
1. Kvadrat
2. Pravokutnik
3. Trokut
4. Križni profil tip "A"
5. Trokutasti profil tip "A"
6. Križni profil tip "B"
7. Šesterokut
8. Šest. kutni profil tip "A"
9. D - profil
10. Rebrasti profil tip "A"
11. Elipsa
12. Ovalni profil tip "A"
2. PRECIZNE HLADNO VUÈENE ŠAVNE CIJEVI 1.0. Tehnièki uvjeti za izradu i isporuku,oblici i mjere cijevi definirani su prema normi DIN 2393 T. 2., DIN 2393 T. 1. i EN 10 305-2.
2.0. S obzirom na razlièite zahtjeve koji se pojavljuju, cijevi se dijele u dvije grupe kvalitete, tablica 1. 2.1. GRUPA A Cijevi bez posebnih zahtjeva na kvalitetu. 2.2. GRUPA C Cijevi s posebnim zahtjevima u odnosu na cijevi iz grupe A te prema zahtjevu kupca.
3.0. KVALITETA 3.1 Cijevi grupa A izraðuju se od èelika èiji je kemijski sastav propisan u tablici 2. 3.2. Cijevi grupe A moraju imati mehanièka svojstva kako je navedeno u tablici 3.
VRSTE ÈELIKA Stupanj kvalitete
A
Tablica 1
DIN 2393
Vrste èelika Materijal br.
EN 10305-1
Material br.
-
-
E 155
1.0033
RSt 34-2
1.0034
E 195
1.0034
RSt 37-2
1.0038
E 235
1.0308
RSt 44-2
1.0044
E 275
1.0225
RSt 52-3
1.0570
E 355
1.0580
Sve vrste èelika prema stupnju kvalitete A kao i ostali èelici npr. prema:
C
DIN 1614
DIN 1624
DIN 17200
DIN 1623
DIN 1651
DIN 17210
VRSTE ÈELIKA I KEMIJSKI SASTAV ÈELIKA (ANALIZA TALINE)
Tablica 2
Kemijski sastav %
Vrste èelika Kvaliteta
Materijal br.
C. max.
Si max.
Mn max.
P max.
S max.
RSt 34-2
1.0034
0,15
0,30
0,60
0,025
0,025
RSt 37-2
1.0038
0,17
0,30
0,70
0,025
0,025
RSt 44-2
1.0044
0,21
0,30
1,10
0,025
0,025
RSt 52-3
1.0570
0,22
0,55
1,60
0,025
0,025
31
32 USPOREDNA TABLICA ZA KVALITETU I MEHANIÈKA SVOJSTVA DIN 2393/EN 10305-2 Vrste èelika
Tablica 3
Stanje isporuke Svijetlo vuèeno tvrdo BK/ + C1) valjano
Svijetlo vuèeno meko valjano BKW/ +LC
Popušteno BKS/ + SR
Žareno GBK/ + A1)
Kvaliteta
Zatezna èvrstoæa Rm Mpa min
Istezanje A5 % min
Zatezna èvrstoæa Rm Mpa min
Istezanje A5 % min
Zatezna èvrstoæa Rm Mpa min
E 155
400
6
350
10
350
245
18
260
28
6
410/370
12/10
410/370
305/260
16/18
300/290
28
RSt 34-2 /E195 460/420
Granica razvlaèenja Istezanje R eH A5 % min Mpa min
Zatezna èvrstoæa Rm Mpa min
Normalizirano NBK/ + N Zatezna Granica èvrstoæa razvlaèenja Istezanje Rm R eH2) A5 % min Mpa min Mpa min
Istezanje A5 % min
270-410 310-410/ 300 -400 340-470/ 340-480
155
28
205/195
28
235
25
RSt 37-2/E235
490
6
440
10
440
325
14
315
25
RSt 44-2/E255
560
5
510
8
510
375
12
390
21
410-540/ 410-550
255/275
21
RSt 52-3/E355
640
4
590
6
590
435
10
490/450
22
490-630
355
22
1) Vrijednost granice razvlaèenja za žareno stanje iznosi najmanje 50 % vrijednosti zatezne èvrstoæe. Ovisno o stupnju prerade pri izvlaèenju, granica razvlaèenja može kod cijevi izvedbe BK i BKW iznositi približnu vrijednost zatezne èvrstoæe. Za izraèunavanje granice razvlaèenja preporuèuju se sljedeæe vrijednosti: za svijetlo tvrdo stanje >80% zatezne èvrstoæe, za svijetlo meko stanje više od 70% zatezne èvrstoæe. 2) Za cijev vanjskih promjera ?30 mm i debljine stijenke ?3 mm, najmanja vrijednost granice razvlaèenja je niža za 10 N/mm2.
4.0. STANJE ISPORUKE Cijevi po ovoj normi mogu biti izraðene u jednom od stanja kako pokazuje tablica 4.
STANJE ISPORUKE Naziv Svijetlo vuèene-tvrdo valjane (hladna finalna obrada)
Tablica 4
Oznaka
Objašnjenje
BK/+C
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja ne vrši se na cijevima nikakva toplinska obrada. Stoga te cijevi imaju vrlo malu sposobnost oblikovanja.
Svijetlo vuèene-tvrdo valjane (laka hladna finalna obrada)
BKW/+LC
Nakon zadnje toplinske obrade slijedi lako završno provlaèenje. U ovom stanju cijevi su sposobne za hladnu preradu do izvjesne granice (npr. savijanje, proširivanje).
Popuštanje
BKS/+SR
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja, na cijevima se vrši toplinska obrada na odreðenoj temperaturi,
Žarene
GBK/+A
Nakon zadnjeg hladnog oblikovanja cijevi se žare u peæi u atmosferi sa zaštitnim plinom.
Normalizirane
NBK/+N
Cijevi se iznad gornje toèke oblikovanja žare u peæi u atmosferi sa zaštitnim plinom.
5.0. OBLIK I MJERE 5.1. OKRUGLI PRESJEK Proizvodni asortiman hladnovuèenih i hladnovaljanih cijevi prikazan je uz odreðene napomene u tablici 6. 5.2. PROFILIRANI PRESJEK Proizvodni program profiliranih cijevi obuhvaæa proizvodnju:
kvadrata
pravokutnika
trokuta
MJERE I DOZVOLJENA ODSTUPANJA ZA ŽARENO I NORMALIZIRANO STANJE Odnos T/D > 0,05 0,05>T/D >0,025 < 0,025
Tablica 5
Tolerancije prema tablici br. 6 množe se s f: 1 1,5 2
Dozvoljena odstupanja vanjskog i unutrašnjeg promjera cijevi odreðena su u zavisnosti od stanja isporuke cijevi. Odstupanja u tablici 6 odnose se na svijetlo vuèena stanja. Dozvoljena odstupanja za žarena i normalizirana stanja dobiju se množenjem odstupanja po tablici 6 s faktorom (f) navedenim u tablici 5.
6. KONTROLA KVALITETE Kontrola se vrši u procesu proizvodnje, te u kemijskim, mehanièkim i metalografskim laboratorijima pomoæu najmodernijih metoda ispitivanja sa i bez razaranja.
Mjere Vanjski promjer D mm
Debljina stjenke (T) mm 0,8
1.0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
0,635 0,40 0,765 0,40 0,773 0,30 0,842 0,30 0,911 0,30 1,05 0,20 1,15 0,15 1,33 0,15 1,53 0,15 1,60 0,15 1,74 0,10 1,88 0,10 2,02 0,15 2,22 0,15 2,29 0,15 2,43 0,15 2,57 0,15 2,89 0,20 3,11 0,20 3,12 0,20 3,26 0,20 3,40 0,25 3,61 0,25 3,67 0,25 3,96 0,25 4,16 0,30 4,30 0,30 4,64 0,30 5,00 0,35 5,33 0,35 5,68 0,40 6,02 0,40 6,38 0,45 6,81 0,45 0,
0.666 0,40 0,741 0,40 0,814 0,30 0,888 0,30 0,962 0,30 1,11 0,20 1,26 0,20 1,41 0,15 1,63 0,15 1,70 0,15 1,85 0,15 2,00 0,15 2,15 0,15 2,37 0,15 2,44 0,15 2,59 0,15 2,74 0,15 3,32 0,20 3,58 0,20 3,33 0,20 3,48 0,20 3,88 0,25 3,85 0,25 3,92 0,25 4,22 0,25 4,44 0,30 4,59 0,30 4,96 0,30 5,34 0,35 5,70 0,35 6,08 0,40 6,44 0,40 6,82 0,45 7,18 0,45 0,
1,08 0,35 1,26 0,35 1,42 0,30 1,60 0,20 1,86 0,15 1,94 0,15 2,11 0,15 2,29 0,15 2,46 0,15 2,72 0,15 2,80 0,15 2,95 0,15 3,15 0,15 3,75 0,20 4,04 0,20 3,84 0,20 4,01 0,20 4,19 0,20 4,45 0,25 4,53 0,25 4,88 0,25 5,14 0,30 5,32 0,30 5,74 0,30 6,18 0,35 6,60 0,35 7,05 0,40 7,47 0,40 7,91 0,45 8,33 0,45
3)
Nazivna mjera
Dozvoljeno odstupanje +/-7,5% 1) Masa cijevi kg/m (gornje vrijednosti) Dozvoljena odstupanja unutarnjeg promjera (donje vrijednosti +/- smjer) 2)
Dozvoljeno odstupanje 0,142 0,25 0,162 0,15 0,182 0,15 0,221 0,15 0,241 0,15 0,260 0,10 0,280 0,10
56
0.201 0,30 0,231 0,25 0,260 0,25 0,320 0,20 0,350 0,20 0,379 0,15 0,408 0,15 0,438 0,10 0,497 0,10 0,556 0,10 0,616 0,10 0,704 0,10 0,735 0,10 0,793 0,10 0,852 0,10 0,911 0,15 1,00 0,15 1,03 0,15 1,09 0,15 1,15 0,15 1,50 0,20 1,61 0,20 1,38 0,20 0 1,44 0,20 1,51 0,25 0,59 1,62 0,25 1,74
60
0,25
8 9 10 12 13 14 15 16 18 +/- 0,08
20 22 25 26 28 30 32 35 36
+/- 0,15
38 40 42 45 +/- 0,20
48 50 52 55 +/- 0,25
63 65
+/- 0,30
70 75 80
+/- 0,35
85 90
+/- 0,40
95 100
+/- 0,45
0,173 0,20 0,198 0,20 0,222 0,20 0,271 0,15 0,296 0,15 0,321 0,10 0,345 0,10 0,370 0,10 0,419 0,10 0,469 0,10 0,518 0,10 0,592 0,10 0,618 0,10 0,666 0,10 0,715 0,10 0,764 0,15 0,838 0,15 0,863 0,15 0,912 0,15 0,962 0,15 0
0,204 0,30 0,278 0,25 0,314 0,25 0,388 0,20 0,426 0,20 0,462 0,15 0,499 0,15 0,536 0,10 0,610 0,10 0,684 0,10 0,758 0,10 0,869 0,10 0,908 0,10 0,980 0,10 1,05 0,10 1,13 0,15 1,24 0,15 1,28 0,15 1,35 0,15 1,42 0,15 1,78 0,20 1,92 0,20 1,72 0,20 1,79 0,20 1,87 0,25 1,98 0,25 2,02 0,25 2,17 0,25 0 2,28 0,30 2,28 0,30 2,52 0,30 2,72 0,35 2,90 0,35 3,09 0,40 0
0,275 0,35 0,320 0,35 0,364 0,30 0,453 0,25 0,498 0,25 0,542 0,20 0,586 0,20 0,630 0,15 0,719 0,10 0,808 0,10 0,897 0,10 1,03 0,10 1,08 0,10 1,16 0,10 1,25 0,10 1,34 0,15 1,47 0,15 1,52 0,15 1,61 0,15 1,70 0,15 1,97 0,20 2,12 0,20 2,05 0,20 2,14 0,20 2,23 0,25 2,37 0,25 2,41 0,25 2,59 0,25 2,72 0,30 2,81 0,30 3,03 0,30 0 3,25 0,35 3,47 0,35 3,70 0,40
0,395 0,30 0,493 0,25 0,543 0,25 0,592 0,20 0,641 0,20 0,691 0,15 0,789 0,10 0,888 0,10 0,986 0,10 1,13 0,10 1,19 0,10 1,28 0,10 1,38 0,10 1,48 0,15 1,63 0,15 1,68 0,15 1,78 0,15 1,87 0,15 2,16 0,20 2,32 0,20 2,27 0,20 2,37 0,20 2,47 0,25 2,62 0,25 2,66 0,25 2,87 0,25 3,01 0,30 3,11 0,30 3,35 0,30 3,61 0,35 3,85 0,35 0 4,10 0,40 4,34 0,40 4,59 0,45 4,83 0,45
0,532 0,30 0,587 0,30 0,640 0,25 0,694 0,25 0,749 0,20 0,857 0,20 0,966 0,15 1,07 0,10 1,24 0,10 1,29 0,10 1,40 0,10 1,51 0,10 1,62 0,15 1,78 0,15 1,83 0,15 1,94 0,15 2,05 0,15 2,43 0,20 2,62 0,20 2,48 0,20 2,59 0,20 2,71 0,20 2,87 0,25 2,92 0,25 3,14 0,25 3,30 0,30 3,41 0,30 3,68 0,30 3,96 0,35 4,22 0,35 4,50 0,40 4,76 0,40 5,04 0,45 5,31 0,45
0,586 0,30 0,648 0,30 0,709 0,25 0,771 0,25 0,832 0,20 0,956 0,20 1,08 0,15 1,20 0,15 1,39 0,10 1,45 0,10 1,57 0,10 1,69 0,10 1,82 0,15 2,00 0,15 2,07 0,15 2,19 0,15 2,31 0,15 2,71 0,20 2,91 0,20 2,81 0,20 2,93 0,20 3,06 0,25 3,24 0,25 3,30 0,25 3,55 0,25 3,73 0,30 3,86 0,30 4,16 0,30 4,48 0,35 4,78 0,35 5,09 0,40 5,39 0,40 5,71 0,45 6,01 0,45 0,
T=0,025xD T=0,05xD 1) Masa cijevi izracunata je po formuli m = (D - T) xTx 0.247 kg/m 2) S obzirom na cinjenicu da se predvidene tolerancije vanjskog i unutamjeg promjera, kao i debljine stijenke, ne mogu uvijek istovremeno iskoristiti u punom iznosu, to su u slucaju kolizije mjerodavne tolerancije vanjskog promjera i debljine stijenke, ukoliko se sporazumom zainteresiranih strana drugacije ne predvidi. Za vanjski promjer od 6 i 8 mm odstupanje za stijenku iznosi +15%. Osim standardnih dimenzija datih u tablici 6, shodno dogovoru proizvodaca i narucitelja, moguca je izrada i ostalog medudimenzijskog asortimana.
33
34
KONTAKTI Slavko Kos
Vesna Kružiæ
Rukovoditelj prodaje za bešavne cijevi Tel. + 385 44 565 469 Mob. +385 99 462 9069 Fax +385 44 538 840
[email protected] [email protected]
Rukovoditeljica nabave - repro materijal/ostalo Tel. +385 44 565 265 Mob. +385 98 222 367 Fax +385 565 050
[email protected] [email protected]
Marijan Jajèinoviæ
Dejana Petanoviæ
Rukovoditelj prodaje za šavne cijevi Tel. +385 44 565 065 Mob. +385 98 222 359 Fax +385 44 565 330
[email protected] [email protected]
Rukovoditeljica nabave - proizvodi za preradu Tel. +385 44 565 024 Mob. +385 99 312 6657 Fax +385 44 565 145
[email protected] [email protected]
Željko Benišek
Dragutin Šoštariæ
Rukovoditelj prodaje za hladnu preradu Tel. +385 44 565 473 Mob. +385 99 462 9068 Fax +385 538 624
[email protected] [email protected]
Nadzornik otpremništva Tel. +385 44 565 489 Mob. +385 98 222 354 Fax +385 44 565 050
[email protected] [email protected]
Petar Rajeviæ
www.cmccroatia.com www.cmceu.com www.cmc.com
Rukovoditelj prodaje - konstrukcioni èelici Mob. +385 99 312 1632 Fax +385 44 565 090
[email protected] [email protected]
CMC Sisak d.o.o., Braæe Kavuriæ 12 44 010 Sisak, Hrvatska Tel. +385 44 565 268 Fax +385 44 538 649
35
12
VALJAONICA ŠAVNIH CIJEVI Pogon šavnih cijevi sastoji se od Valjaonice šavnih cijevi koja je poèela proizvodnjom 1963. godine i Valjaonice hladnooblikovanih i preciznih šavnih cijevi od 1968. Proizvodni program: Crne šavne cijevi u asortimanu od DN 10 (17,2 mm) do DN 80 (88,9 mm) toplovaljane i u normaliziranom stanju, ravnih i narezanih krajeva sa spojnicom (osim DN 10) Hladnooblikovane i precizne šavne cijevi ( okrugle, kvadratne, pravokutne, graðevinski cijevni profili,...) stijenki od 0,8 - 4,5 mm
POSTUPAK IZRADE Toplovaljana èelièna traka se meðu valjcima formira u osnovnu cijev promjera 3,6" ili 4" uzdužno zavarena visokofrekventnom strujom. Cijev se kontinuirano zagrijava na temperaturu valjanja. Izvlaènim reduciranjem osnovne dimenzije cijevi proizvode se cijevi iz asortimana od DN 10 ( 3/8" ) do DN 80 ( 3" ) zahtjevanih mehanièkih i tehnoloških osobina. Pri proizvodnji cijevi primjenjuju se usvojena pravila iz sustava za osiguranje kvalitete ISO 9001. Šavne cijevi proizvode se prema sljedeæim normama:
PROIZVODNJA ŠAVNIH CIJEVI Proizvodimo šavne cijevi prema slijedeæim normama sa debljinama stijenki u dijapazonu navedenih u tablici EN 10255 svih izvedbi: EN 10255 H i srodne - Teške navojne cijevi EN 10255 M i srodne - Srednje teške navojne cijevi EN 10255 L i srodne - Lake navojne cijevi EN 10255 L1 - Lake navojne cijevi EN 10255 L2 - Lake navojne cijevi - u kvaliteti S195T EN 10217-1 - Cijevi kao posude pod pritiskom na sobnoj temperaturi - u kvalitetama P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1 i P265TR2 EN 10217-2 - Cijevi kao posude pod pritiskom na povišenoj temperaturi ( kotlovske cijevi )(Napomena : Certifikacija za PED 97/23 EC je u tijeku!) - u kvalitetama P195GH, P235GH i 265GH EN 10210-1 - Toplovaljane okrugle konstrukcijske cijevi i skele - u kvalitetama S235JRH, S275J0H i S355J0H EN 10219-1/-2 i srodne - Hladnooblikovane konstrukcijske cijevi i skele - u kvalitetama S235JRH, S275J0H i S355J0H EN 10305-3/-5 - Precizne hladnooblikovane šavne cijevi okruglog, kvadratnog, pravokutnog i ostalih oblika - za izvedbe +CR1, +A i +N u kvalitetama E155, E195, E235, E275 i E355 - za izvedbe +CR2 u kvalitetama E190, E220, E260, E320 i E370 ASTM A53 ( Schedule 40 ) - Šavne cijevi crne opæih namjena - u kvalitetama Gr.A i Gr.B PROIZVODNJA TOPLOVALJANIH ŠAVNIH CIJEVI MATERIJAL Za proizvodnju šavnih cijevi koriste se kvalitete èelika prema normi EN 10025 i drugi srodnih mehanièkih osobina ovisno o namjeni.
EN 10255 H i srodne - Teške navojne cijevi EN 10255 M i srodne - Srednje teške navojne cijevi EN 10255 L i srodne - Lake navojne cijevi EN 10255 L1 - Lake navojne cijevi EN 10255 L2 - Lake navojne cijevi EN 10217-1 - Cijevi kao posude pod pritiskom na sobnoj temperaturi EN 10217-2 - Cijevi kao posude pod pritiskom na povišenoj temperaturi ( kotlovske cijevi ) (Napomena: Certifikacija za PED 97/23 EC je u tijeku!) EN 10210-1 - Toplovaljane okrugle konstrukcijske cijevi i skele EN 10219-1/-2 i srodne - Hladnooblikovane konstrukcijske cijevi i skele (Napomena: Certifikacija za korištenje CE-znaka je u tijeku!) ASTM A53 ( Schedule 40 ) - Šavne cijevi crne opæih namjena Crne šavne cijevi proizvode se u dužinama od 4 do 8 metara. Tolerancije fiksnih dužina cijevi su max. + 50 / - 0 mm. Crne cijevi moguæe je po zahtjevu zaštititi od korozije. Narezivanje navoja na krajevima cijevi moguæe je na EN-ovim teškim, srednje teškim i lakim cijevima. Ispitivanje cijevi na nepropusnost i eventualnih grešaka uzdužnog vara su hidroispitivanje na min. 50 bara te ispitivanje na defektomatu (NDT - metoda) i ultrazvuèno ispitivanje. ovisno o zahtjevu kupca pri preuzimanju prema normi EN 10 204/ 2004.: EN 10204 / 2.1 - Tvornièko uvjerenje EN 10204 / 2.2 - Tvornièko uvjerenje EN 10204 / 3.1 - Uvjerenje o preuzimanju (na zahtjev kupca) EN 10204 / 3.2 - Uvjerenje o preuzimanju (na zahtjev kupca uz potvrdu vještaka)
Teška izvedba H D mm 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9
Promjer
R 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
min. 16,7 21,0 26,5 33,3 42,0 47,9 59,7 75,3 88,0
s (mm)
max. 17,5 21,8 27,3 34,2 42,9 48,8 60,8 76,6 89,5
min. 2,61 2,88 2,88 3,60 3,60 3,60 4,05 4,05 4,50
nom. 2,90 3,20 3,20 4,00 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00
max. 3,19 3,52 3,52 4,40 4,40 4,40 4,95 4,95 5,50
crRK
crNSP
kg/m 1,02 1,44 1,87 2,93 3,79 4,37 6,19 7,93 10,3
kg/m 1,45 1,88 2,95 3,82 4,41 6,26 8,05 10,5
13
14
Srednja izvedba M D
R
mm 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
Promjer
min. 16,7 21,0 26,5 33,3 42,0 47,9 59,7 75,3 88,0
s (mm)
max 17,5 21,8 27,3 34,2 42,9 48,8 60,8 76,6 89,5
min. 2,07 2,34 2,34 2,88 2,88 2,88 3,24 3,24 3,60
nom. 2,30 2,60 2,60 3,20 3,20 3,20 3,60 3,60 4,00
max. 2,53 2,86 2,86 3,52 3,52 3,52 3,96 3,96 4,40
crRK
crNSP
kg/m 0,84 1,21 1,56 2,41 3,10 3,56 5,03 6,42 8,36
kg/m 1,22 1,57 2,43 3,13 3,60 5,10 6,54 8,53
crRK
crNSP
Laka izvedba L D
R
mm
17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
Promjer
s (mm)
min.
max
min.
nom.
max.
kg/m
kg/m
16,7 21,0 26,4 33,2 41,9 47,8 59,6 75,2 87,9
17,4 21,7 27,1 34,0 42,7 48,6 60,7 76,0 88,7
2,07 2,07 2,61 2,61 2,61 2,88 2,88 2,88
2,30 2,30 2,90 2,90 2,90 3,20 3,20 3,20
2,53 2,53 3,19 3,19 3,19 3,52 3,52 3,52
1,08 1,40 2,20 2,82 3,25 4,51 5,75 6,76
1,09 1,41 2,22 2,85 3,29 4,58 5,87 6,93
crRK
crNSP
kg/m 1,08 1,39 2,20 2,82 3,24 4,49 5,73 7,55
kg/m 1,09 1,40 2,22 2,85 3,28 4,56 5,85 7,72
Laka izvedba L 1 D
Promjer
R
s (mm)
mm
min.
max
17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9
16,7 21,0
17,4 21,7
26,4 33,2
27,1 34,0
41,9
42,7
47,8
48,6
59,6
60,7
75,2
76,3
87,9
89,4
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
min. 2,12 2,12 2,67 2,67 2,67 2,94 2,94 3,31
nom. 2,30 2,30 2,90 2,90 2,90 3,20 3,20 3,60
max. 2,53 2,53 3,19 3,19 3,19 3,52 3,52 3,96
Laka izvedba L 2 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9
3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
16,7
17,1
-
2,00
-
-
-
2,20
0,947
-
2,30 2,60
2,53 2,86
1,38 1,98
-
21,0
21,4
26,4 33,2
26,9 33,8
2,12 2,39
41,9
42,5
2,39
2,60
2,86
2,54
-
47,8
48,4
2,67
2,90
3,19
3,23
-
59,6
60,2
2,67
2,90
3,19
4,08
-
75,2
76,0
2,94
3,20
3,52
5,71
-
87,9
88,7
2,94
3,20
3,52
6,72
-
-
ASTM A53 Schedule 40 - AMERIÈKI STANDARD ZA ÈELIÈNE CRNE ŠAVNE CIJEVI
Dim.
1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
Teoretska dužinska masa cijevi
Nom. Vanjski promjer d (mm)
Nom. debljina stijenke s (mm)
Ravni kraj
21,3 26,7 33,4 42,2 48,3 60,3
2,77 2,87 3,38 3,56 3,68 3,91
1,27 1,69 2,50 3,39 4,05 5,44
Crne (kg/m) Narezane* sa spojnicom 1,28 1,71 2,53 3,42 4,10 5,51
Min. dim. spojnica ASTM A 865** Vanjski promjer (mm) 27,00 33,55 40,03 48,26 55,88 69,85
Dužina (mm) 38,1 39,7 49,2 50,8 50,8 52,4
* i ** navoji su prema ANSI B1.20.1
PROIZVODNJA HLADNOOBLIKOVANIH I PRECIZNIH ŠAVNIH CIJEVI MATERIJAL Za proizvodnju cijevi koriste se toplovaljane i hladnovaljane trake, najèešæe izraðene prema standardima EN 10025 i EN 10130 / EN 10139. POSTUPAK IZRADE Èelièna traka odreðene širine, u nezagrijanom stanju, se meðu kalibrirnim valjcima formira u cijevni oblik koji se uzdužno zavaruje visokofrekventnom strujom. Daljnjim prolazom okruglog presjeka izmeðu valjaka oblikuje se u traženi cijevni profil ( kvadrat, pravokutnik,…) Dužina cijevi koje je moguæe proizvesti kreæu se od 4 - 12 metara ovisno o dimenziji i obliku. Toènost dužine ima toleranciju od maksimalno + 50 / - 0 mm. Oblici, mjere i dozvoljena odstupanja definirani su standardima EN 10219-1/-2, EN 10305-3 i EN 10305-5. Sustav osiguranja kvalitete ISO 9001 ugraðen je pri proizvodnji cijevi.
15
16 Mehanièka i tehnološka ispitivanja izvode se u laboratorijima prema standardu EN 10204/2004. i prema zahtjevima kupca. EN 10 204 / 2.1 EN 10 204 / 2.2 EN 10 204 / 3.1 EN 10 204 / 3.2
- Tvornièko uvjerenje - Tvornièko uvjerenje - Uvjerenje o preuzimanju (na zahtjev kupca) - Uvjerenje o preuzimanju (na zahtjev kupca i uz potvrdu vještaka)
Stanje površine cijevi ovise o stanju u kojem se isporuèuju. Površine cijevi kod isporuke u svijetlom stanju (+CR1) je svijetla i glatka a u žarenom (+ A) i normaliziranom (+N) može biti prevuèena tankim slojem oksida koji se lako uklanja.. PAKIRANJE Cijevi se pakiraju u snopove okruglog ili kvadratnog ( pravokutnog ) presjeka pogodne za transport. Svaki snop obilježen je karticom sa podacima o predmetnim cijevima.
Mjere Oznaka Primjena
30/15x1.2; 1.5 do 64.5/25x1.5;2 oval namještaj
Mjere 10x10x0.8 do 70x70x4.0 Oznaka kvadrat profil opæe primjene (karoserije Primjena autobusa, vagona,namještaj, ograde, kiosci, hale, itd.)
Mjere Oznaka Primjena
34x20x1.5 do 50x30x2.5 L034-20 do L050-30O profil za graðevinsku bravariju i namještaj
25x25x1.5 do 100x40x4 Mjere Oznaka pravokutnik profil opæe primjene (karoserije Primjena autobusa, vagona,namještaj, ograde, kiosci, hale, itd.)
Mjere Oznaka Primjena
34x20x1.5 do 50x30x2.5 L034-20 do L050-30 profil za graðevinsku bravariju i namještaj
Mjere Oznaka Primjena
Mjere Oznaka Primjena
34x20x1.5 do 50x30x2.5 Z034-20 do Z050-30 profil za graðevinsku bravariju i namještaj
36/14x1 do 59/25x1.5;2 elipsa rashladni ureðaji
ASORTIMAN GRAÐEVINSKIH PROFILNIH CIJEVI Dimenzija
20 20 34 34 30 20 20 34 34 30 34 30
b
s
34 34 34 34 50 34 34 34 34 50 34 50
15
15
s
b
Dužinska masa (kg/m)
1,5 2,0 1,5 2,0 2,0 1,5 2,0 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0
15
15
a
L 034 - 20 L 034 - 20 L 034 - 34 L 034 - 34 L 050 - 30 T 034 - 20 T 034 - 20 T 034 - 34 T 034 - 34 T 050 - 30 Z 034 - 34 Z 050 - 30
Debljina stijenke - s (mm)
Visina - a (mm)
s
1,49 1,97 1,86 2,45 2,85 1,86 2,45 2,16 2,85 3,35 2,85 3,35
b
15
a
Širina - b (mm)
a
Oznaka
OKRUGLE HLADNOOBLIKOVANE I PRECIZNE ÈELIÈNE ŠAVNE CIJEVI Debljina stijenke cijevi - s ( mm )
Vanjski promjer D
Mjera
Odstupanje
0,8
1,0
1,2
1,5
mm
1,8
2,0
2,7
3,0
3,5
4,0
4,5
Teoretska dužinska masa cijevi ( kg/m )
12
0,22
0,27
0,32
0,39
14
0,25
0,32
0,38
0,46
0,30
0,37
0,44
0,54
0,34
0,42
0,50
0,61
0,72
0,79
19
0,44
0,53
0,65
0,76
0,84
20
0,47
0,56
0,68
0,81
0,89
0,73
0,86
0,95
16
2,5
+/- 0,12
18
21,3 22
0,51
0,62
0,76
0,90
0,99
25
0,59
0,70
0,87
1,03
1,13
1,24
0,62
0,73
0,91
1,07
1,18
1,45
27
0,64
0,76
0,94
1,12
1,23
1,51
28
0,66
0,79
0,98
1,16
1,28
1,57
29
0,82
1,01
1,21
1,33
1,63
30
0,85
1,05
1,25
1,38
1,69
32
0,91
1,13
1,34
1,48
1,81
33,7
0,96
1,19
1,42
1,56
1,92
1,24
1,47
1,62
2,00
1,27
1,52
1,69
2,06
38
1,35
1,61
1,78
2,19
2,35
2,58
40
1,42
1,70
1,87
2,31
2,48
2,73
42
1,49
1,79
1,97
2,43
2,62
2,88
45
1,61
1,92
2,12
2,61
2,82
3,10
3,58
48
1,72
2,05
2,27
2,80
3,02
3,32
3,83
1,79
2,36
2,36
2,92
51
1,89
2,18
2,50
3,08
52
1,86
2,22
2,46
3,04
3,27
3,62
4,18
56
2,01
2,23
2,56
3,29
57
2,05
2,45
2,71
3,35
3,62
3,99
4,61
5,22
2,16
2,57
2,87
3,54
3,81
4,21
4,86
5,51
63,5
3,03
3,75
4,03
4,46
5,17
5,85
70
3,35
4,15
4,47
4,94
5,73
6,49
3,64
4,52
4,87
5,39
6,24
7,08
3,98
4,92
5,30
5,87
6,80
7,72
8,63
4,29
5,31
5,72
6,34
7,35
8,35
9,34
26
+/- 0,15
35 36
50
60
76
+/- 0,20
+/- 0,25
+/- 0,30
+/- 0,35
82,5 88,9
+/- 0,40
17
18
KVADRATNE HLADNOOBLIKOVANE I PRECIZNE ŠAVNE CIJEVI Odstupanje
mm
mm
10 x 10
+/- 0,15
+/- 0,15
14 x 14
+/- 0,15
16 x 16
18 x 18
20 x 20
+/- 0,20
+/- 0,20
+/- 0,20
+/- 0,20
22 x 22
+/- 0,25
25 x 25
+/- 0,25
30 x 30 29 x 29
+/- 0,25
34 x 34 35 x 35 36 x 36
Dužinska masa
s
12 x 12
15 x 15
Debljina stijenke
+/- 0,25
mm
kg / m
0,8 1,0 1,2 1,5 0,8 1,0 1,2 1,5 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5
0,22 0,27 0,32 0,39 0,30 0,37 0,44 0,54 0,34 0,42 0,50 0,61 0,71 0,36 0,44 0,53 0,63 0,74 0,84 0,38 0,47 0,55 0,68 0,81 0,42 0,53 0,61 0,77 0,91 0,98 0,48 0,59 0,70 0,87 1,02 1,12 1,38 0,81 0,96 1,14 1,28 1,57 0,91 1,10 1,31 1,44 1,76 1,09 1,34 1,59 1,75 2,15 2,19 2,58 1,29 1,61 1,87 2,07 2,54 2,68 2,86 3,51
Nazivna dimenzija Mjera BxB
Odstupanje
Debljina stijenke
Dužinska masa
mm
mm
mm
kg / m
1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 4,5
1,80 2,15 2,38 2,93 3,04 3,33 3,81 4,25 2,05 2,43 2,69 3,33 3,46 3,80 4,60 5,20 3,01 3,72 3,89 4,28 4,90 5,51 3,35 4,15 4,47 4,94 5,73 6,49 3,64 4,50 4,74 5,22 6,00 6,76 3,96 4,92 5,30 5,87 6,80 7,72 8,63 4,28 5,29 5,58 6,16 7,10 8,02 9,34
s
40 x 40 39 x 39
+/- 0,30
45 x 45 46 x 46
+/- 0,30
50 x 50
+/- 0,30
55 x 55
+/- 0,35
60 x 60
+/- 0,35
65 x 65
+/- 0,40
70 x 70
+/- 0,40
B
B
Nazivna dimenzija Mjera BxB
s
1) Dozvoljeno odstupanje stijenke +/- 10% sa manje +/- 2 mm izvan podruèja vara i kuteva zaobljenja.
PRAVOKUTNE HLADNOOBLIKOVANE I PRECIZNE ŠAVNE CIJEVI Odstupanje
+/- 0,25
30 x 15
+/- 0,25
40 x 20
40 x 25
40 x 30 45 x 25 50 x 20 45 x 30
+/- 0,25
+/- 0,30
+/- 0,30
+/- 0,30
50 x 30 45 x 35 55 x 25
+/- 0,30
70 x 11
+/- 0,30
50 x 40 55 x 35
60 x 20
60 x 30
Dužinska masa
s
( mm )
25 x 15
30 x 20
Debljina stijenke
+/- 0,30
+/- 0,30
+/- 0,35
( mm )
( kg / m )
1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 1,2 1,5
0,60 0,73 0,87 1,02 1,13 0,83 0,99 1,17 1,33 1,63 0,93 1,10
1,8 2,0 2,5 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 1,5 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 1,5 1,8 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5
1,31 1,44 1,80 1,13 1,34 1,59 1,75 2,15 2,58 1,46 1,73 1,91 2,43 2,88 1,57 1,87 2,07 2,54 2,62 2,86 3,51 1,81 2,15 2,38 2,93 3,04 3,33 3,81 4,25 1,82 2,05 2,44 2,69 3,33 3,46 3,81 4,36 4,88 1,81 2,15 2,38 2,93 3,05 3,47 2,05 2,44 2,69 3,33 3,46 3,80 4,35
Nazivna dimenzija Mjera DxB ( mm )
Odstupanje
Dužinska masa
s
( mm )
60 x 40 55 x 45 65 x 35 70 x 30
+/- 0,35
60 x 50 55 x 45 75 x 35
+/- 0,35
70 x 40
+/- 0,35
70 x 50 65 x 55 75 x 45 90 x 30
+/- 0,40
80 x 30
+/- 0,40
80 x 40
+/- 0,40
80 x 50 70 x 60 75 x 55 90 x 40
+/- 0,50
80 x 60 75 x 65 90 x 50
Debljina stijenke ( mm )
( kg / m )
2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 2.0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 4,5 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 4,0 4,5
+/- 0,50
100 x 40
3,01 3,72 3,89 4,28 4,90 5,51 3,32 4,11 4,31 4,75 5,45 6,14 3,32 4,11 4,27 4,75 5,45 6,14 3,64 4,50 4,74 5,22 6,02 6,83 3,33 4,11 4,27 4,76 5,45 6,14 3,64 4,50 4,74 5,22 6,02 6,83 3,95 4,90 5,16 5,69 6,55 7,39 8,24 4,26 5,29 5,58 6,16 7,10 8,02 8,94
B
D
Nazivna dimenzija Mjera DxB ( mm )
s
1) Dozvoljeno odstupanje stijenke +/- 10% sa manje +/- 2 mm izvan podruèja vara i kuteva zaobljenja.
19
20 Stanje isporuke
Oznaka
Napomena
+CR1
Poslije vuèenja ili valjanja na cijevima se ne vrši nikakva tehnièka obrada.
Svijetla izvedba +CR2
Nisu namijenjene za toplinsku obradu nakon varenja.
Žareno
+A
Poslije vuèenja ili valjanja cijevi se žare u zaštitnoj atmosferi.
Normalizirano
+N
Poslije vuèenja ili valjanja cijevi su žarene iznad gornje toèke transformacije u zaštitnoj atmosferi.
MEHANIÈKA SVOJSTVA PRECIZNIH HLADNOOBLIKOVANIH ŠAVNIH CIJEVI Oznaka kvalitete èelika
Nove
Stanje isporuke Broj materijala
Stare
E155
Svijetla izvedba termièki neobraðeno +CR1 (BKM)
Žareno (min.)
Normalizirano (min.)
+A (GBK)
+N (NBK)
Rm MPa*
A %
Rm MPa*
A %
Rm MPa*
ReH MPa*
A %
1 0033
290
15
260
28
270 - 410
155
28
E195
RSt.34-2
1 0034
330
8
290
28
300 - 440
195
28
E235
RSt.37-2
1 0308
390
7
315
25
340 - 480
235
25
E275
St 44-2
1 0225
440
6
390
21
410 - 550
275
21
E355
St 52-3
1 0580
540
5
490
22
490 - 630
355
22
* 1 MPa = 1 N/mm
2
