Janeiro / 2010
CATÁLOGO DE PEÇAS CATALOGUE OF PARTS
COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE ARTEFATOS DE METAL LTDA. LTD A. JANEIRO/2010 JANUARY/2010
1
Janeiro / 2010
Breve histórico de nossa empresa: A CIAMET – Com. e Ind. de Artefatos de Metal Ltda. foi fundada em 1.959. Somos uma indústria fabricante de peças especiais, especializada na produção de auto-peças especiais, com aplicação no setor automobilístico e agrícola. Nossas instalações estão localizadas na Rua Rogério Giorgi, 674 - no bairro da Vila Carrão, na Zona Leste da Capital do Estado de São Paulo.
Brief history of our company: CIAMET – Com. e Ind. de Artefatos de Metal Ltda. was established in 1.959. We are an auto parts manufacturing industry, specialized in producing special stamped parts for automotive and agricultural applications. Our facilities are situated at Rua Rogério Giorgi, 674 - Vila Carrão, in the East Area of São Paulo city.
Principais produtos: A CIAMET produz peças estampadas e usinadas, de pequeno e médio porte, nas mais variadas ligas de aço, inox, bronze e alumínio para aplicação em automóveis, caminhões, ônibus, tratores, implementos agrícolas e máquinas em geral. Nossos proncipais produtos são buchas de bielas, de eixos e engrenagens de câmbios, das suspensões traseira e dianteira; e arruelas especiais e de encosto
Main Products: CIAMET produces small and medium sized stamped and machined parts in a variety of steel, stainless steel, brass, bronze and aluminum alloys, for application in cars, trucks, buses, tractors, agricultural machinery and general machinery. Our most important products are connecting rod, gearbox and suspension bushings; and special and thrust (backing) washers.
Buchas de bielas, de eixos e engrenagens de câmbios, das suspensões traseira e dianteira, estampadas e roladas, em ligas de metais ferrosos e não-ferrosos.
Connecting rod, gearbox and rear/front suspension bushings, stamped and rolled, in ferrous and non-ferrous metallic allo s.
Buchas de eixos e engrenagens de câmbios e das suspensões traseira e dianteira, usinadas em ligas de metais ferrosos e nãoferrosos.
Gearbox and rear/front suspension bushings, machined in ferrous and non-ferrous metallic allo s.
Arruelas especiais e de encosto, estampadas em ligas de metais ferrosos e não-ferrosos.
Special and thrust (backing) washers, stamped in ferrous and non-ferrous metallic alloys.
2
Janeiro / 2010
3
Janeiro / 2010
4
Janeiro / 2010
Primas /
!" !" #
# # $% $%
5
Janeiro / 2010
% &# ' #
6
Janeiro / 2010
: ; %4 #
) - $.6 . (! *02 . % -, .'-, dianteira caminhão Brasil / front Brasil troca - 2 x 7/8 x 1 1/16 dianteira / front - D60/D70 - 2 ½ x 1 1/8 x 7/8 traseira / rear - D60/D70 - 3 x 1 3/8 x 1 1/8 traseira / rear - 3 x 1½ x 1¼ do 11.000 em diante / over 11.000 - 3 x 1¾ x 1½
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel
ME/ZN ME/ZN ME/ZN ME/ZN ZN
7.352.502 7.352.507 7.352.512 7.352.514 94.636.445
C- 68
Ms63
ME
594.664
C-868
77C
CL
9.007.705
C- 80
Ms63
ME
93.643.230
C-152
77C
ME
3.312.923
C- 9 C- 6 C-109 C- 23 C-117
*02 . () -, '60+ .'-, traseira / rear
*02 .% 09,% ,+*2 .'-, do prolongamento – A / C / D10 (Eaton nº: 3.312.422) / trailing shaft – A / C / D10 (Eaton n.: 3.312.422) do prolongamento – S10 e Blazer (Eaton nº: 3.343.348) / trailing shaft – S10 and Blazer (Eaton n.: 3.343.348) engrenagem transmissão Eaton / Eaton Gear Box
%3. 0,2>) - $.6 NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em polegadas. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in inches.
. (! *02 . % -, .'-, traseira / rear - F100/F350 - 2 ¼ x 1 x ¾ traseira / rear - F600/F4000 - 2 ½ x 1 ¼ x 1 dianteira / front - F600 - 2 x 1 x ¾ dianteira / front - F600/F750 - 2 ½ x 1 x ¾ traseira / rear - F7000 - 3 x 1 ½ x 1 ¼ dianteira / front - CARGO dianteira / front - CARGO traseira / rear - CARGO 3 x 1 ½ x 1 ¼ traseira / rear - CARGO 3 x 1 ½ x 1 ¼
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
C-103 C- 98 C-107 C- 19 C- 23 C- 16 C-825 C- 23 C- 22
Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Ms63 Aço / Steel Ms63
ME/ZN ME/ZN ME/ZN ME/ZN ME/ZN ME/ZN ME ME/ZN ME
BB9C-6159Y BB9T-5781A BB9Y-5781A C1TT-5348A C2T2-5781A TAG-411171 TAG-411171 TF3-511181 TF3-511181
8
Janeiro / 2010
%3. 0,2>) - $.6 ?01@ NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em polegadas. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in inches.
. (! *02 . % -, .'-, dianteira / front - F800/F900 - 2 ½ x 1 1/8 x 7/8 traseira / rear - F700/F900 - 3 x 1 3/8 x 1 1/8
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
Aço / Steel Aço / Steel
ME/ZN ME/ZN
7EQ-5348A 7EQ-5781A
C-166 C-167
Ms63 Ms63
ME ME
BB-5791A 61-5791A
C-161 C-247
77C 77C
-
E6NN-6207BA E6NN-6207AA
C-384 C-387
Ms63 77C
-
BC8T-3576A BDZT-3111A
C-868
77C
CL
2.994.705
C- 6 C-109
*02 . () -, '60+ .'-, traseira / rear - F4000 - 1 x 1 1/8 x 1 traseira / rear - F350 - 1 x 7/8 x ¾
*02 .% %#%3 +,-+ .'-, biela motor turbo / turbo engine rod - (pino / pinion - 41,00 mm) biela do motor / engine rod - (pino / pinion - 38,10 mm)
*02 . .,3)78% $++-, .'-, F600 F600 - Moderno / Modern - Volks 6-90
*02 .% 09,% ,+*2 .'-, do prolongamento - F100/F1000 (nº Eaton 3.312.422) / trailing shaft - F100/F1000 (n. Eaton 3.312.422)
)30).))A 0,2>) - $.6 NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em milímetros. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in milimeters.
. (! *02 .% %#%3 +,-+ .'-, biela do compressor / compressor rod - OM 321 / 352 balanceiro / rockshaft - OM 352 biela / rod - OM 352 - standard biela do compressor / compressor rod - OM 352 / 366 balanceiro / rockshaft - OM 355
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
C-594 C-488 C-540 C-703 C-557
77C 77C 77C 77C 77C
-
321.131.00.50 322.055.01.50 352.038.05.50 352.131.00.50 355.055.02.50
C-442 C-518
Ms63 Ms63
G G
345.144.00.50 345.144.70.50
C-490 C-599 C-598 C-440 C428 C-743
Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 SoMs68 SoMs68
G -
321.261.00.50 321.261.01.50 321.261.03.50 322.261.00.50 350.267.70.50 390.261.00.50
C- 53
Ms63
-
631.333.00.12
C-510 C-369 C-593 C-595 C-421
Ms63 Ms63 Ms63 SoMs68 SoMs68
G G
312.291.18.50 321.301.00.50 321.301.01.50 344.302.01.50 386.301.70.50
C-495 C-496 C-469 C-470
Aço / Steel Ms63 Aço / Steel Ms63
ME/ZN ME ME/ZN ME
304.321.01.50 304.321.01.50 309.322.00.50 309.322.00.50
*02 .% 3),% 6+ .'-, alavanca / lever alavanca / lever
*02 . 0,6 .) 09,% ,+*2 .'-, tampa - superior (maior) / cap - upper (bigger) - OM 321 tampa - superior (menor) / cap - upper (smaller) - OM 321 tampa - 1113 em diante / cap – 1113 on embreagem do câmbio / gear box clutch alavanca / lever tampa / cap
*02 .% 0*% '. .'-, da roda / wheel - MB 180
*02 .% 0))3.%3 - +0+$* .'-, pedal / pedal alavanca (altura 10,00) / lever (height 10,00) alavanca / lever alavanca (altura 8,00) / lever (height 8,00) alavanca / lever
*02 . % -, .'-, dianteira / front dianteira / front dianteira / front dianteira / front
- 81 x 30 x 25 - 1924 - 81 x 30 x 25 - 1924 - 60 x 45 x 42 - 60 x 45 x 42
9
Janeiro / 2010
)30).))A 0,2>) - $.6 ?01@ NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em milímetros. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in milimeters.
. (! *02 . % -, .'-, traseira / rear - 57 x 35 x 30 traseira (parte dianteira) / rear (front side) - 57 x 35 x 30 traseira (parte traseira) / rear (rear side) - 57 x 30 x 25 traseira (parte traseira) / rear (rear side) - 57 x 30 x 25 dianteira / front - 68 x 30 x 25 dianteira / front - 68 x 30 x 25 dianteira / front - 68 x 30 x 25 traseira / rear - 78 x 35 x 30 traseira / rear - 78 x 35 x 30 traseira / rear - 78 x 35 x 30 traseira / rear - 90 x 36 x 30 - 1924 traseira / rear - 90 x 36 x 30 - 1924
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
Aço / Steel Ms63 Aço / Steel Ms63 Aço / Steel Ms63 Bi-metal. Aço / Steel Ms63 Bi-metal. Aço / Steel Ms63
ME/ZN ME ME/ZN ME ME/ZN ME ME/R ME/ZN ME ME/R ME/ZN ME
310.325.00.50 310.325.00.50 310.325.01.50 310.325.01.50 352.322.00.50 352.322.00.50 352.322.00.50 352.325.01.50 352.325.01.50 352.325.01.50 335.324.03.50 335.324.03.50
C-554 C-555 C-551 C-471 C-321 C-553 C-772 C-319
Ms63 Ms63 Ms63 T85-15 Ms63 T85-15 Ms63 Ms63
CL CL CL CL CL CL CL CL
318.332.00.49 318.332.02.49 321.332.02.49 321.332.02.49 340.332.00.49 340.332.00.49 355.332.01.48 360.332.07.48
C-709 C-547 C-550 C-439 C-336 C-481 C-482 C-513 C-866
Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Bi-metal. Ms63 Ms63 Ms63 Ms63
CL CL/R CL CL CL
301.421.00.50 302.421.00.50 302.421.01.50 307.421.05.50 307.421.05.50 307.421.06.50 307.421.07.50 346.421.05.50 674.421.00.50
C-460 C-459 C-445 C-476 C-452 C-740 C-449 C-517 C-461 C-442 C-549 C-443
Ms63 Ms63 SoMs68 Ms63 SoMs68 SoMs68 SoMs68 SoMs68 SoMs68 SoMs68 Ms63 Ms63
G G G G G G G G G
312.291.12.50 312.291.15.50 312.294.01.50 312.294.12.50 321.992.03.01 325.763.02.17 344.072.70.50 344.292.01.50 344.434.70.50 345.144.00.50 345.292.70.50 345.292.71.50
C-507
Ms63
CL
321.461.03.50
C-322
77C
CL
321.461.03.50
C-509 C-323
Ms63 77C
-
321.462.02.50 321.462.02.50
C-474 C-505 C-473 C-475 C-467 C-468 C-334 C-574 C-588 C-335 C-497 C-498
*02 . ( .) ),6% -(0+ .'-, menor / smaller - 608 maior / bigger - 608 321 e 1113 - Latão / 321 and 1113 - Brass 321 e 1113 - Bronze / 321 and 1113 - Bronze 1313 Latão / 1313 Brass 1313 Bronze / 1313 Bronze 1620 freio a ar / air brake - 1313
*02 . # 6+ '*+ .'-, freio - altura 26,0 / brake - height 26.0 freio - altura 36,0 / brake - height 36.0 - 321 freio - altura 30,0 / brake - height 30.0 - 1313 freio a ar / air brake - 1313 freio a ar / air brake - 1313 freio a ar (menor) do "S" / “S” air brake (smaller) freio a ar (maior) do "S" / “S” air brake (bigger) roldana do patim / brake shoe pulley freio a ar moderno (maior) / modern air brake (bigger)
*02 .% 3),% 6+ .'-, pedal do freio / brake pedal pedal do freio / brake pedal eixo dos pedais (ônibus OM326) / brake pedals shaft (bus 0326)
eixo dos pedais / brake pedals shaft freio de mão / hand brake lever freio de mão / hand brake lever mancal / bearing pedal do freio (altura 23,00) / brake pedal (height 23.00) alavanca do freio / brake lever eixo dos pedais / brake pedals shaft pedal do freio (altura 49,00) / brake pedal (height 49.00) pedal do freio / brake pedal
*02 . .,3)78% $++-, .'-, caixa / steering box - 1111, 1113 e / and 1313 caixa (original) - 1111, 1113 e 1313 / steering box (original) - 1111, 1113 and 1313 tampa / cap - 1111, 1113 e / and 1313 tampa / cap - 1111, 1113 e / and 1313
10
Janeiro / 2010
)30).))A 0,2>) - $.6 ?01@ NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em milímetros. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in milimeters.
.
/ 0 1 01
(! % ) ) ) 33*) . () -, '60+ 3'+ dianteira - espessura 4,0 mm (original) / front - thickness 4.0 mm (original) dianteira - espessura 4,2 mm (original) / front - thickness 4.2 mm (original) dianteira - Ø externo 49 mm - espessura 5,0 mm / front - outside Ø 49 mm - thickness 5.0 mm traseira - espessura 4,0 mm (original) / rear - thickness 4.0 mm (original) traseira - espessura 4,2 mm (original) / rear - thickness 4.2 mm (original) traseira - Ø externo 64 mm - espessura 5,0 mm (furo 30,32) / rear - outside Ø 64 mm - thickness 5.0 mm (hole 30.32)
/ % *# )
C-205
Aço / Steel
CM/F
352.323.03.76
C-206
Aço / Steel
CM/F
352.323.04.76
C-216
Aço / Steel
CM
-
C-207
Aço / Steel
CM/F
352.323.09.76
C-208
Aço / Steel
CM/F
352.323.10.76
C-217
Aço / Steel
CM
-
*02 .% .,)3)0, B CDEF (-++$-0 .'-, B 789: eixo satélite / satellite axle
C-777
Ms63
-
346.353.0950
C-806
Ms63
-
343.263.01.62
C-807
Ms63
-
385.263.00.62
33*) .% 09,% ,+*2 3'+ travamento da ré (Ø externo 69,60) / reverse gear locking (outside Ø 69,60) travamento da ré (Ø externo 52,80) / reverse gear locking (outside Ø 52,80)
33*) .% #G,#) B CCCC CCCE $+00-$+ 3'+ ; 7777 7779 standard + 0,1 + 0,2 + 0,3 + 0,4 + 0,5 + 0,6 + 0,8
C-312 C-352 C-311 C-353 C-310 C-354 C-317 C-356
LR LR LR LR LR LR LR LR
-
312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24 312.353.12.24
33*) . )#43, B CCCC CCCE 0+$1 3'+ ; 7777 7779 standard + 0,1 + 0,2 + 0,3 + 0,4 + 0,5 + 0,6
C-351 C-357 C-313 C-358 C-315 C-359 C-316
Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63
CL CL CL CL CL CL CL
321.353.01.62 321.353.03.62 321.353.05.62 321.353.06.62 321.353.07.62 321.353.08.62 321.353.09.62
-
-
-
Aço / Steel
NT
352.353.00.24
CL CL
322.353.01.62 322.353.03.62
H%(% .) 3)3% .% .,)3)0, ?33*)@ B CCCC CCCE (-++$-0 +--, 6-$ ?@ standard (4=C-401 e / and 2=C-402) + 0,1 (4=C-401 e / and 2=C-748) + 0,2 (4=C-401 e / and 2=C-749) + 0,3 (4=C-401 e / and 2=C-750)
C-1070 C-1071 C-1072 C-1073
-
/ % *# )
-
-
33*) .% #G,#) B CJCLM CJNF NECF $+00-$+ 3'+ ; 7>7@A 7>B: B97: standard standard
C-744 C-747
Aço / Steel Ms63
CL / NT CL
385.353.12.62 385.353.37.62
Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63
CL CL CL CL CL CL CL
385.353.39.62 385.353.40.62 385.353.41.62 385.353.42.62 385.353.43.62 385.353.44.62 385.353.45.62
-
-
33*) . )#43, B CJCLM CJNF NECF 0+$1 3'+ ; 7>7@A 7>B: B97: espessura 1,45 / thickness 1.45 (385.353.2262/2962) espessura 1,50 / thickness 1.50 (385.353.2362/3062) espessura 1,55 / thickness 1.55 (385.353.2462/3162) espessura 1,60 / thickness 1.60 (385.353.2562/3262) espessura 1,65 / thickness 1.65 (385.353.2662/3362) espessura 1,70 / thickness 1.70 (385.353.2762/3462) espessura 1,80 / thickness 1.80 (385.353.2862/3562)
C-671 C-672 C-673 C-674 C-675 C-676 C-677
H%(% .) 3)3% .% .,)3)0, ?33*)@ B CJCLM CJNF NECF (-++$-0 +--, 6-$ 7@A 7>B: B97: ?I ; #= espessura 1,45 / thickness 1.45 (4=C-744 e / and 2= C-671) espessura 1,50 / thickness 1.50 (4=C-744 e / and 2= C-672) espessura 1,55 / thickness 1.55 (4=C-744 e / and 2= C-673) espessura 1,60 / thickness 1.60 (4=C-744 e / and 2= C-674) espessura 1,65 / thickness 1.65 (4=C-744 e / and 2= C-675) espessura 1,70 / thickness 1.70 (4=C-744 e / and 2= C-676) espessura 1,80 / thickness 1.80 (4=C-744 e / and 2= C-677)
C-1100 C-1101 C-1102 C-1103 C-1104 C-1105 C-1106
-
-
-
33*) . )#43, B CJNK NENF 0+$1 3'+ ; 7>B? B9B: arruela de encosto / thrust washer - standard
C-831
Aço / Steel
NT
615.353.04.62
33*) . 0,6 3%)#. B CJNK NENF *00+*2 3'+ B 7>B? B9B: trava / locking satélite - espessura 2,0 mm / satellite - thickness 2.0 mm
C-726 C-853
Aço / Steel Aço / Steel
NT NT
615.353.00.51 615.353.02.62
NT
355.353.01.76
CL CL CL
355.353.22.62 355.353.23.62 355.353.23.62
33*) .% #G,#) ; NNCD $+00-$+ 3'+ ; BB78 standard
C-710
Aço / Steel
33*) . )#43, ; NNCD 0+$1 3'+ ; BB78 espessura 2,30 / thickness 2.30 espessura 2,40 / thickness 2.40 espessura 2,55 / thickness 2.55
C-719 C-720 C-721
Ms63 Ms63 Ms63
33*) .% )0%#% .% .,)3)0, ; NNCD (-++$-0 $'.$ 3'+ ; BB78 planetária / planetary - standard
C-728
Ms63
CL
355.353.18.62 13
Janeiro / 2010
)30).))A 0,2>) - $.6 ?01@ NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em milímetros. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø, inside Ø, in milimeters.
.
/ 0 1 01
(!
% ) ) ) H%(% .) 3)3% ?33*)@ .% .,)3)0, NNCD (-++$-0 A 7:7> 7:7@ 7>7@ espessura 1,52 / thickness 1.52 espessura 1,85 / thickness 1.85 espessura 2,00 / thickness 2.00 espessura 2,20 / thickness 2.20
C-802 C-803 C-820 C-821
Ms63 Ms63 Ms63 Ms63
33*) .% #G,#) CDEF NJEF $+00-$+ 3'+ ; 789: B>9: standard standard
C-349 C-347
Aço / Steel Aço / Steel
NT NT
346.353.01.24 346.353.02.24
Ms63 Aço / Steel
CL CL / NT
346.353.18.62 346.353.22.62
Ms63 Ms63
CL CL
346.353.24.62 346.353.25.62
33*) . )#43, 0+$1 3'+ espessura 3,85 / thickness 3.85 - 2635 standard - 1935
C-331 C-874
33*) .% %O*),% .% .,)3)0, B NJEF (-++$-0 0*6(+ 3'+ ; B>9: planetária - espessura 2,35 / planetary - thickness 2.35 planetária - espessura 2,60 / planetary - thickness 2.60
C-348 C-332
33*) .% 0*% .) 3%. ; CDEF NJEF 3'++0-, '. 3'+ ; 789: B>9: arruela de encosto / thrust washer arruela de encosto / thrust washer
C-426 C-427
Aço / Steel Aço / Steel
CL / CB CL / CB
355.354.04.62 346.354.10.62
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
0, 0,2>) - $.6 . (! *02 .'-, rolete da sapata / brake shoe roller patim dianteiro / front brake shoe patim traseiro / rear brake shoe engrenagem distribuição (semi-acabada) / distributing gear (half-finished) embreagem / clutch
C-690 C-691 C-692
Ms63 Ms63 Ms63
G -
154.261 141.164 141.163
C-175
77C
-
311.448
C-766
Ms63
-
1.302.857
$%&'() 0,2>) - $.6 .
/ 0 1 01
/ %
(!
% ) ) ) *# ) *02 . .,3)78% ) 0,6 .) 09,% $++-, ( ,+*2 .'-, tampa da caixa de câmbio / gearbox cap - 12 e /and 14 ton. carcaça da caixa de câmbio / gearbox housing - 24 ton. direção / steering - 7 ton.
C-835 C-837 C-387
Ms63 Ms63 77C
CL -
2RP 301 461 2RR 312 143 029904/44
C- 16
Aço / Steel
ME/ZN
TAG 411 171
*02 . % -, .'-, suporte da mola / spring bracket - 16 a / to 35 ton.
14
Janeiro / 2010
$%&'() 0,2>) - $.6 ?01@ .
/ 0 1 01
/ %
(!
% ) ) )
*# )
suporte da mola / spring bracket - 16 a / to 35 ton. traseira e dianteira / rear and front - (T16511181) traseira e dianteira / rear and front - (T16511181) mancal central / central bearing (2RR 512160) - 24 ton. olhete da mola traseira / rear spring bracket - 24 ton.
*02 .,$)3 +/+0 .'-, carcaça do freio motor / engine brake housing - 7 a / to 14 ton.
carcaça da embreagem / clutch housing – 12 a / to 16 ton. sapata do freio / brake shoe - 12 a / to 35 ton. ponta do eixo / shift end - 16 a / to 35 ton. (T11407377) ponta do eixo / shift end - 14 ton. (T11407397) mancal dos pedais / pedals bearing - 12 a / to 35 ton. apoio da haste / spindle bracket - 12 a / to 35 ton. mancal dos pedais / pedals bearing - 7 ton. ponta do eixo / shift end - nº ArvinMeritor 18053 mancal câmbio / switchgear bearing - nº Eaton 12815 mancal acelerador / accelerator bearing - 12 a / to 35 ton. sapata do freio / break shoe - 12 a / to 35 ton. suporte da mola (pé de pato) / spring bracket (duck foot) biela compresssor / compressor connecting rod - Knorr
C-825 C- 23 C- 22 C-795 C-796
Ms63 Aço / Steel Ms63 Ms63 Ms63
ME ME/ZN ME CL / ME CL / ME
TAG 411 171 TF3 511 181 TF3 511 181 TMJ 512 160 A 2RR 511 183
C-870 C-344 C-398 C-333 C-861 C-367 C-307 C-368 C- 51 C- 93 C-791 C-130 C-111 C-872
Aço / Steel Ms63 Ms63 77C Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Ms63 Aço / Steel Ms63 77C
G CL CL / G G G G CL G G ZN ME -
TAF 253 893 TE3 141 869 TE3 607 027 TJG 407 397 TJ3 407 397 T11 721 153 251 721 677 411 721 153 A T16 407 397 TJG 312 103 A 251 721 677 TE3 607 027 TKT 803 459 2RG 145 703 A
Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel
CL NT CL / NT NT CL / NT CL / NT
TE3 525 187 TO6 525 187 TMG 525 187 A T16 525 187 A 2RD 525 263 029958/91
C-827 C-801 C-378 C-308 C-826
Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel
NT NT NT NT NT
TL7 525 189 TO6 525 189 2RD 525 189 029958/89 T16 525 187
C-829 C- 92 C-761 C-318 C-778 C-860
Ms63 77C Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel Aço / Steel
CB/F CL CL
TAK 525 187 TAK 525 187 T12 312 075 T13 407 661 2RR 525 187 TD1 311 817 A
Inox / St. Steel
33*) .% .,)3)0, (-++$-0 3'+ planetária / planetary - 12 a / to 14 ton. planetária / planetary - 14 a / to 16 ton. planetária / planetary - 16 a / to 35 ton. planetária / planetary - 16 ton. planetária / planetary - 07 a / to 12 ton. planetária / planetary - 12 a / to 14 ton.
C-729 C-800 C-828 C-731 C-303 C-309
33*) .% .,)3)0, (-++$-0 3'+ satélite / satellite - 7 e / and 8 ton. satélite / satellite - 7 ton. satélite / satellite - 7 e / and 8 ton. satélite / satellite - 12 e / and 14 ton. (T06 525 187) satélite / satellite - 14 a / to 16 ton.
33*) .,$)3 +/+0 3'+ arruela de encosto / thrust washer - 24 ton. arruela de encosto / thrust washer (ArvinMeritor nº 09744) engrenagem / gear - 7 ton. anel de travamento / locking ring - 16 a / to 35 ton. arruela de encosto / thrust washer ( ArvinMeritor nº 009887 ) arruela de encosto câmbio / switchgear thrust washer
$%$% 0,2>) - $.6
NOTA - medidas na seguinte ordem: altura, Ø externo, Ø interno, em milímetros. NOTE - measures below are arranged in the following order: height, outside Ø , inside Ø, in milimeters.
. (! *02 .'-, 23 x 33 x 29 19 x 97 x 92 - bomba de óleo / oil pump 30 x 49 x 44 - patim / brake shoe 67 x 48 x 45 45 x 50 x 45 50 x 52 x 47 - manga (com furo) / spindle (with hole)
/ 0 1 01
/ %
% ) ) )
*# )
C-704 C-718 C-415 C-418 C-419 C-412
Ms63 77C Ms63 Ms63 Ms63 Ms63
CL CL CL / ME CL CL
348.978 422.314 1.573.522 8.124.042 8.125.431 15
Janeiro / 2010
Mais informações sobre nossa empresa podem ser obtidas através do site www.ciamet.com.br .
More information about our com pany can be obtained through our website
www.ciamet.com.br .
CIAMET - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE ARTEFATOS DE METAL LTDA. Rua Rogério Giorgi, 674 - Vila Carrão São Paulo - SP BRASIL 03431-000 Tel.: (+55 11) 2296-9111 Fax: (+55 11) 2296-9278 E-mail:
[email protected]
24
