Checklist Verificação Maquinas-Equipamentos

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjhc`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrh Zdrhjhc`ïãi jhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh`

Sdcïãi HH - ]dquhshtis Lìfhlis ed Sdour`fï` @pkhcàvdhs ` Dquhp`ldftis ed Ur`m`kgi

Shstdl`s ed Cil`fei (`rt. 00¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/ Fãi `pkhcàvdk

@cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` FC)

Cildftàrhis

I(s) shstdl`(s) ed cil`fei dstà ck`r`ldftd vhsìvdk d hedfthjhcàvdk9 Udl l`rc`ïãi próprh`9 I shstdl` ed cil`fei dstà kic`khz`ei jir` e`s zif`s pdrhois`s9 I cdrthjhc`r-sd, ` p`rthr ei pisti ed cil`fei, e`ipdr`eir `usîfch`cifsdoud ed pdssi`s f` zif` pdrhois`9 I `rr`fqud ei dquhp`ldfti è `utilàthci9 I `rr`fqud ei dquhp`ldfti è prdcdehei ed shf`k sifiri iu vhsu`k9  @pós i shf`k sifiri d/iu vhsu`k ed `rr`fqud ei ei dquhp`ldfti, i tr`m`kg`eir ehspôd ed tdlpi sujhchdftd p`r` `m`feif`r hldeh`t`ldftd ` zif` pdrhois`9 @rr`fqud ei Dquhp`ldfti (`rt. 0=¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dquhp`ldfti dftr` dl jufchif`ldfti `pdf`s cil ul` `cïãi vikuftàrh` ei ipdr`eir, fi shstdl` ed cil`fei9 I dquhp`ldfti `pdf`s sijrd ul` liehjhc`ïãi hlpirt`ftd e`s cifehïôds ed jufchif`ldfti (vdkiche`ed, prdssãi,…) cil ul` `cïãi vikuftàrh` ei ipdr`eir, fi shstdl` ed cil`fei9

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

0

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhj FIU @>Zdrhjhc`ïãi hc`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdkk pdk` vdrhjc`ïãi ]dspifsàvd

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh` @rr`fqud ei Dquhp`ldfti (`rt. 0=¾ EK 42/=224)

I dquhp`ldfti `pdf`s sijrd ul` liehjhc`ïãi hlpirt`ftd e`s cifehïôds ed jufchif`ldfti (vdkiche`ed, prdssãi,…) cil ul` `cïãi vikuftàrh` ei ipdr`eir, i pdr`eir, fi shstdl` ed cil`fei9 R`r`odl ei Dquhp`ldfti (`rt. 03¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r ` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dquhp`ldfti dstà privhei ed ul shstdl` ed cil`fei qud pdrlht` ` su` p`r`odl odr`k dl cifehïôds ed sdour`fï`9 I dquhp`ldfti dstà privhei ed ul ehspishthvi ed p`r`odl ed dldroîfch`9  @ iredl ed p`r`odl ei ehspishthvi ed dldroîfch` dxhstdftd fi pisti ed tr`m`kgi tdl prhirhe`ed simrd ` iredl ed `rr`fqud9  @ `khldft`ïãi ed dfdroh` eis `cchif`eirds ei dquhp`ldfti ed tr`m`kgi è hftdrrilphe` qu`fei sd vdrhjhc` ` p`r`odl ei ldsli, iu eis sdus dkdldftis pdrhoisis9 Dst`mhkhe`ed d ritur` (`rt. 05¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r ` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dquhp`ldfti d is rdspdcthvis dkdldftis dstãi dst`mhkhz`eis pir jhx`ïãi iu pir iutris ldhis9 Dxhstd rhsci ed dsthkg`ï`ldfti iu ed ritur` ed dkdldftis ei dquhp`ldfti9 C`si dxhst`l rhscis ed dsthkg`ï`ldfti iu ed ritur` ed dkdldftis, dxhstdl ehspishthvis ed pritdcïãi p`r` i(s) ipdr`eir(ds)9 Rrindïôds d dl`f`ïôds (`rt. 04¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r ` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Dxhstd i rhsci ed qude`s iu prindcïôds ed imndctis9 C`si dxhst`l rhscis ed qude`s iu prindcïôds ed imndctis, dxhstdl ehspishthvis ed pritdcïãi p`r` i(s) ipdr`eir(ds)9 Dxhstd rhsci ed dl`f`ïôds ed o`sds, v`pirds, kìquheis iu pidhr`s9 C`si dxhst`l rhscis ed dl`f`ïôds ed o`sds, v`pirds, kìquheis iu pidhr`s, dxhstdl ehspishthvis ed rdtdfïãi iu dxtr`cïãi djhc`zds, hfst`k`eis f` prixhlhe`ed e` rdspdcthv` jiftd9 ]hsci ed Cift`cti Ldcífhci (`rt. 0:¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r ` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Is dkdldftis lóvdhs ei dquhp`ldfti, `chedftds pir cift`cti ldcífhci dstãi qud piss`l c`us`r pritdohe`s pir ehspishthvis qud hlpdï`l i `cdssi iu hftdrrilp`l i livhldfti eis dkdldftis lóvdhs `ftds ei `cdssi ` dss`s zif`s9 Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi sãi ed cifstruïãi rimust`9 Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi sãi c`us`eirds ed rhscis supkdldft`rds9 Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi sãi j`chkldftd fdutr`khz`eis iu tirf`eis hfipdr`ftds9 Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi dstãi kic`khz`eis ` ehstífch` sujhchdftd e` zif` pdrhois`9 Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

=

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjhc`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh` Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi khlht`l ` imsdrv`ïãi ei chcki ed tr`m`kgi9 Is pritdctirds d is ehspishthvis ed pritdcïãi pdrlhtdl sdl ` su` edslift`odl `s hftdrvdfïôds fdcdssàrh`s â cikic`ïãi iu sumsthtuhïãi ed dkdldftis, mdl cili â su` l`futdfïãi9 Hkulhf`ïãi d Udlpdr`tur` (`rt. 0?¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

 @s zif`s d piftis ed tr`m`kgi iu iu ed l`futdfïãi eis dquhp`ldftis dstãi cifvdfhdftdldftd hkulhf`eis9 Dxhstdl pritdcïôds ciftr` i cift`cti dl p`rtds qud `thfn`l tdlpdr`tur`s dkdv`e`s iu luhti m`hx`s9 Ehspishthvis ed `kdrt` (`rt. 07¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Is ehspishthvis ed `kdrt` sãi iuvheis d cilprddfeheis cilprddfeheis j`chkldftd d sdl `lmhouhe`eds9 L`futdfïãi ei Dquhp`ldfti (`rt. 08¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

È pissìvdk pricdedr-sd ` ipdr`ïôds ed l`futdfïãi cil i dquhp`ldfti p`r`ei9 I dquhp`ldfti tdl khvrdtd ed l`futdfïãi9 Sd shl, i dquhp`ldfti tdl ` l`futdfïãi `ctu`khz`e`9 ]hscis Dkètrhcis, ed Hfcîfehi d ed Dxpkisãi (`rt. =2¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dquhp`ldfti `prdsdft` pritdcïãi ciftr` i cift`cti ehrdcti iu hfehrdcti cil ` dkdctrhche`ed9 I dquhp`ldfti `prdsdft` pritdcïãi ciftr` rhscis ed hfcîfehi, simrd`qudchldfti, khmdrt`ïãi ed o`sds, pidhr`s, kìquheis, v`pirds iu iutr`s sumstífch`s9 I dquhp`ldfti `prdsdft` pritdcïãi ciftr` rhscis ed dxpkisãi9 Jiftds ed Dfdroh` (`rt. =0¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dquhp`ldfti ehspôd ed ehspishthvi ck`r`ldftd hedfthjhcàvdk qud pdrlht` hsikà-ki ed c`e` ul` e`s su`s jiftds dxtdrf`s ed dfdroh`9 Dl c`si ed rdcifdxãi dst` è jdht` sdl rhsci p`r` is tr`m`kg`eirds9 Shf`khz`ïãi ed sdour`fï` (`rt. ==¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Dxhstd shf`khz`ïãi ed sdour`fï` (`vhsi, imrho`ïãi) fi dquhp`ldfti9 Sd shl, ` ldsl` dfciftr`-sd dl pdrjdhti dst`ei ed cifsdrv`ïãi9 Sdcïãi HHH - ]dquhshtis Cilpkdldft`rds eis Dquhp`ldftis Lóvdhs

Dquhp`ldftis qud tr`fspirtdl tr`m`kg`eirds d rhscis ed c`pit`ldfti (`rt. =3¾ EK 42/=224) Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

3

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjhc`ïãi FIU@>Z drhjhc`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk ]dspifsà vdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh` Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirr dïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Dxhstd rhsci ed cift`cti eis tr`m`kg`eir+@?3>@??ds cil `s rie`s, k`o`rt`s iu iutris shstdl`s lóvdhs, iu rhsci ed dft`k`ldfti pir dss`s pdï`s9 I dquhp`ldfti dstà dquhp`ei cil dstrutur` qud i hlpdï` ed vhr`r l`hs ed ul qu`rti ed vikt`, iu sd vhr`r  l`hs ed ul qu`rti ed vikt`, pir ul` dstrutur` qud o`r`ft` dsp`ïi sujhchdftd dl tirfi eis tr`m`kg`eirds tr`fspirt`eis9 Sd shl, dss` dstrutur` dfciftr`-sd dl pdrjdhti dst`ei ed cifsdrv`ïãi9 I dquhp`ldfti tdl shstdl` ed rdtdfïãi ei ipdr`eir9 ip dr`eir9 (chfti ed sdour`fï`) Sd shl, i ldsli dfciftr`-sd dl pdrjdhti dst`ei ed e d cifsdrv`ïãi d jufchif`ldfti9 ]hsci ed c`pit`ldfti ed dlphkg`eirds (`rt. =4¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirr dïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

I dlphkg`eir tdl dstrutur` ed pritdcïãi (c`mhfd) qud dl c`si ed c`pit`ldfti, `ssdourd `i ipdr`eir ul dsp`ïi sujhchdftd dftrd i siki d i dlphkg`eir9 Sd shl, dfciftr`-sd dl pdrjdhti dst`ei ed cifsdrv`ïãi9 Dquhp`ldftis lóvdhs `utilitirds (`rt. =:¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirr dïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Dxhstdl ehspishthvis qud hlpdï`l ` dftr`e` dl jufchif`ldfti fãi `utirhz`e`9 Dxhstdl ehspishthvis qud rdeuz`l ` cifsdquîfch` ed e d cikhsãi dl c`si ed livhldft`ïãi shluktífd` ed ehvdrsis dquhp`ldftis ed tr`m`kgi simrd c`rrhs9 Dxhstdl ehspishthvis ed pdrlht`l ` su` tr`v`odl d hlimhkhz`ïãi, fild`e`ldftd pir shstdl` prhfchp`k d pir shstdl` ed dldroîfch` (rdeufeífch`)9 Dxhstdl ehspishthvis qud `uldftdl ` vhshmhkhe`ed qu`fei i c`lpi ed vhsãi ehrdct` ei cifeutir jir  hfsujhchdftd p`r` o`r`fthr ` sdour`fï`9 Cil shstdl` ed hkulhf`ïãi `edqu`ei p`r` tr`m`kgis dl uthkhz`ïãi ficturf` iu dl kic`hs l`k hkulhf`eis9 Rissudl ehspishthvis ed cilm`td `i jioi9 Fi c`si ed dquhp`ldftis tdkdcil`fe`eis, is ldslis hlimhkhz`l-sd `util`thc`ldftd sdlprd qud s`h`l ei c`lpi ed ciftriki9 Fi c`si ed dquhp`ldftis dq uhp`ldftis tdkdcil`fe`eis, dxhstdl ehspishthvis ed pritdcïãi ciftr` rhscis ed dft`k`ldfti iu cikhsãi cil tr`m`kg`eirds9 Sdcïãi HZ - ]dquhshtis Cilpkdldft`rds eis Dquhp`ldftis ed Dkdv`ïãi ed C`ro`s

Hfst`k`ïãi (`rt. =?¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirr dïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Is dquhp`ldftis ed tr`m`kgi ed dkdv`ïãi ed c`ro`s qud dstdn`l hfst`k`eis pdrl`fdftdldftd> L`ftîl ` sikhedz d dst`mhkhe`ed eur`ftd ` su` uthkhz`ïãi9

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

5

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjhc` FIU @>Zdrhjhc`ïãi ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh` Dstãi hfst`k`eis ed liei ` rdeuzhr i rhsci rhsc i ed `s c`ro`s cikhehrdl cil is tr`m`kg`eirds, m`k`fcd`rdl pdrhois`ldftd, m`scuk`rdl, c`ìrdl iu ed sd sikt`rdl hfvikuft`rh`ldftd9 Shf`khz`ïãi (`rt. =7¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Is dquhp`ldftis ed tr`m`kgi ed dkdv`ïãi ed c`ro`, pissudl hfehc`ïãi ed jirl` vhsìvdk e` su` c`ro` filhf`k9 Is `cdssórhis ed dkdv`ïãi dst`r l`rc`eis ed jirl` j irl` qud sd piss`l hedfthjhc`r `s c`r`ctdrìsthc`s dssdfch`hs e` su` uthkhz`ïãi cil sdour`fï`9 C`si dquhp`ldfti fãi vhsìvdk sd edsthfd â dkdv`ïãi ed pdssi`s, dxhstdi`pist` shf`khz`ïãi ed prihmhïãi9 Dquhp`ldftis ed Dkdv`ïãi iu Ur`fspirtd ed Ur`m`kg`eirds (`rt. =8¾ EK 42/=224) Cifjirld/ Fãi cifjirld/  @cïôds Cirrdthv`s (p`r` cirrdïãi e` Fãi `pkhcàvdk FC)

Cildftàrhis

Is dquhp`ldftis ed tr`m`kgi ed dkdv`ïãi iu tr`fspirtd ed tr`m`kg`eirds pissudl> Ehspishthvis qud dvhtdl i rhsci ed qude` ei g`mhtàcuki9 Ehspishthvis qud dvhtdl i rhsci ed dsl`o`ldfti, ds l`o`ldfti, dft`k`ldfti iu cikhsãi ei uthkhz`eir9

]dohsti Jitioràjci e`s Fãi Cifirlhe`eds

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

4

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjh FIU@ >Zdrhjhc`ïãi c`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh`

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

:

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjh FIU@ >Zdrhjhc`ïãi c`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh`

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

?

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjh FIU@ >Zdrhjhc`ïãi c`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh`

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

7

 

Kioitpi e` dlprds`

Cifjirlhe`ed cil i Edcrdi-Kdh f¾ 42/=224 ed =4 ed Jdvdrdhri

FIU@>Zdrhjh FIU@ >Zdrhjhc`ïãi c`ïãi eis dquhp`ldftis ed `cirei cil `s Sdcïôds HH, HHH d HZ ei EK 42/=224, ed =4 ed Jdvdrdhri

HEDFUHJHC@ÏÃI EI DPTHR@LDFUI L`rc`> Liedki> J`mrhc`ftd>

@fi ed j`mrhci> F.¾ ed sèrhd> ]dspifsàvdk pdk` vdrhjc`ïãi

Uhpi ed Zdrhjhc`ïãi

E`t` e` vdrhjc`ïãi

Hfhch`k Rdrhóehc` Dxtr`irehfàrh`

Cikic`r ` hedftc`ïãi ei eiculdfi

Dk`mir`ei pir> @RIR@]UFD] | www.`pip`rfdr.p

8