Changing Forever Ya Nada Es Igual Libro 2 Rains - Lisa de Jong

 

Grjkltilg • Hfiek • Haeao`ig • Kspg÷g Kstgmas Kst gmas [limas [lima s • Oéxiha • Rkrô Rkr ô • [rujugy [ruj ugy • ^klkzukeg ^klkzukeg

 

]ïtuea ariji arijilge4 lge4 Hfgljilj Narkvkr ]rgmuhhiøl4 Yueiss O. Rrikja 7.g  kmihiøl Dulia 027: Pkskrvgmas tamas eas mkrkhfas. Wukmg rijurasgokltk prafi`img, sil eg gutarizghiøl kshritg mk eas tituegrks mke hapyrijft , `gda egs sglhialks kstg`ekhimgs kl egs ekyks, eg rkpramuhhiøl pgrhige a tatge mk kstg a`rg par hugequikr okmia a prahkmioiklta, ilheuimas eg rkprajrgnïg y ke trgtgoiklta ilnaroçtiha, gsï haoa eg mistri`uhiøl mistri `uhiøl mk kdkop kdkopeg egrks rks okmigltk ge gequi quiek ekrr a préstgoa pô`eiha. ]amas eas lao`rks, pkrsalgdks, eujgrks y ghaltkhioikltas mk kstg lavkeg sal pramuhta mk eg iogjilghiøl mk eg gutarg, a sal kopekgmas haoa kltks mk nihhiøl. Hugequikr skokdglzg hal pkrsalgs vivgs a ngeekhimgs ks okrg hailhimklhig. hailhimklhig. Eg ggutarg utarg rkhalahk eg halmihiøl mk ogrhgs rkjistrgmgs mk mivkrsgs ogrhgs hitgmgs kl eg a`rg sil pkroisa mk eas mkrkhfafg`ikltks. Ke usa mk mihfgs ogrhgs la sijlinihg ulg kspalsarizghiøl mk eg a`rg par pgrtk mk sus prapiktgrias. Hapyrijft © 027= `y Eisg Mk Dalj Gee Pi Pijfts jfts Pkskrvkm Hapyrijft © 027: mk eg trgmuhhiøl `y Yueiss `y  Yueiss O. Rrikja Hapyrijft © 027: `y `y Kmihi  Kmihialks alks [ rgla, X.G. X.G.[ [. Gri`gu, Gri `gu, 7= 7=0, 0, prge. ‘ 2628> @grhkea @grhkealg lg www.titglig.arj gtklhialBtitglig.arj IX@L4 IX@L4 9:6-6=- 99== -997-8 Natahaopasihiøl4 Kmihialks [rgla, X.G.[.

 

«Xi la hgo`igoas, la hrkhkoas. hr khkoas. Xi la hrkhkoas, hr khkoas, la vivioas rkgeokltk. rkgeokltk.³³

JGIE XFKKFY

 

Rrøeaja Wué nçhie ks rkharmgr hgmg mktgeek mk tu pkeïhueg ngvaritg, ±vkrmgm1 Pkhukrmgs hgmg pgeg`rg, hgmg pkquk÷g hasg y kl ke ar a r mkl quk fg suhkm suhkmima ima.. Gsï ks gquke mïg pgrg oï, pkra la ks ulg pkeïhueg. Ks ulg pksgmieeg rkge… ulg quk ok mkspikrtg hgmg mïg mk oi vimg. Hgmg mktgeek ok gtarokltg y g kstgs geturgs hrka quk sikoprk ea fgrçl. Pkhukrma tama ea quk pgsø gqukeeg og÷glg nrïg y mkpriokltk mk ata÷a. Ke hikea jris y eg eeavizlg quk iopkmïg quk egs fadgs rkhiél hgïmgs sk vaegrgl hal ke viklta. Pkhukrma eg hgoisktg radg quk eekvg`g, ke jrgl gjudkra quk sk g`riø kl ul ramieeg mk ois vgqukras ngvaritas y ke aear g sirapk mk grhk y gvklg quk ioprkjlg`g eg pkquk÷g hahilg. Pkhukrma vkr ke hahfk `eglha sgeir mke gpgrhgoiklta, pkra la hgï kl quk skrïg eg ôetiog vkz. Fg`ïg vista gquke rastra salrikltk hgmg mïg murgltk g÷as, rkhaopklsçlmaok par tamgs egs hasgs `uklgs quk fg`ïg fkhfa. Gqukeeg vaz sugvkk ok trglquieizg`g y ok gyumg`g sugv gyumg`g g mar maroir oir huglma huglma lgmg oçs pamïg fghkrea. fghkrea . Gqukeegs oglas hçeimgs quk sastklïgl egs oïgs huglma hruzç`goas egs trglsitgmgs hgeeks mk lukstra pkquk÷a puk`ea. Huglma krg pkquk÷g, la pklsg`g mkogsigma kl ea quk mk`krïg fg`kr mihfa a fg`kr fkhfa. Ksa vila ouhfa mkspués, huglma tuvk tikopa mk oirgrea tama hal pkrspkhtivg y ke halahioiklta lkhksgria pgrg prahksgrea. Mihkl quk eg sg`imurr ïg eekjg hal eg kmgm, pkra la ks mk`ima g egs hasgs sg`imu ha sgs quk sk gprklmkl gprklmkl hal ke tikopa, sila g eas ghaltkhioikltas quk sk vivkl y sk sunrkl. Adgeç fu`iksk sg`ima ea quk i`g g pgsgr, parquk fg`rïg fkhfa ouhfgs hasgs mk atra atra oama. Rkra gfarg yg ks mkogsigma mkogsigma tgrmk. Gqukeeg Gq ukeeg salrisg saea eg puk pukma ma vkr kl natajr gnïgs. Gqukeeg Gq ukeeg vaz saea eg pukm pukmaa aïr a ïr kl oi hg`kzg. hg`kzg. Mksmk gquke mïg, fk amigma ke rada y la saparta ke aear g grhk. Hal ul saea

 

ghaltkhioiklta, ghaltkhioiklt a, oi vimg kltkrg kltkrg sunriø ul hgo`ia rgmihge. r gmihge. Rkra ea pkar ks quk egs ôetiogs pgeg`rgs quk las iltkrhgo`igoas la nukral lkhksgrigokltk lkhk sgrigokltk egs quk quk qukrïg rkhar r kharmgr mgr murglt mur gltkk ke rkst r kstaa mk oi vimg. Yg la pukma hgo`igrea hgo`igrea,, pkra la ks nçhie gprklmk gpr klmkrr g mkdgr gtrçs ke pgsgma. Xi halsija supkrgr supkrgr ea, halskjuiré halskjuir é tklkr tklkr ea quk sikoprk sikoprk fk qukrima. X Xkré kré nkeiz, pgrg vgrigr, a ge oklas ksa ks ea quk hrka. hrka .

 

7 Kokry  ”±Wué fghks fg hks mkspikr mksp ikrtg tg tgl tkoprgla tkopr gla11 Rgrkhk quk fk ngeegma ngeegma kl eg oisiøl oisi øl mk la mkspkrtgr g o oii lukvg haopg÷krg haopg÷krg mk fg`itghiøl, Cgtk. Xk jirg mkltra mk su pkquk÷g hgog ilmivimuge y sk pgsg ul mkma par mk`gda mk sus adas ada s sa÷aeikltas.  ”Ks sç`gma ”g÷gmk, hu`r iélma iélmask sk ke r a stra str a ha hall ke gltk`rg g ltk`rgza za.. Xalrïa ge tikopa quk ok g`rahfa ois o is vikdgs zgpgtieegs zgpgtieegs mk mkpar mkpartk. tk.  ”^ay  ”^ ay g khfgrek khfgr ek ul vistgza vi stgza ge rksta r ksta mke hgopus. hg opus. ^kltk, ^kltk, si quikr qui krks. ks.  ”Ks mkogsigma mkogs igma tkoprgla tkopr gla.. ]klja iltklhiøl iltklhiø l mk qukmgr qukmgrok ok kl eg hgog fgstg oi hitg hal @kgu mkspués. ]ô tgo`iél mk`krïgs vaevkr g eg hgog.  ”^gg g skr quk la.  ”^ la . Fgy mkogsigmgs mkogs igmgs hasgs ha sgs quk quikr quikraa vkr ”r ”rkpei kpeiha ha,, haeahçlm haea hçlmaok aok ke `aesa kl ke fao`ra”. fao`r a”. ^uéevk ^uéevktk tk g mar maroir. oir. Eukja Eukja vklja. vklja . Cgtk Cg tk ekvglt ekvgltgg ke `rgza y ok oir g hal sus adas vkr vkrmks mks ashura.  ”^kk g par hgné huglma sgejgs.  ”^ sgej gs. Ea vgs g lkhksitgr. lkhksi tgr. ”Y trgs tr gs mkhir ksta, sk mg eg vuketg mk lukva y sk qukmg maroimg klskjuimg, mkdçlmaok hal ois gsultas. Fk sima ulg hfihg mk puk`ea tamg oi vimg. Lulhg ok oaekstø mkogsigma huglma krg pkquk÷g parquk, par gquke kltalhks, tama ea quk ok fghïg ngetg pgrg skr nkeiz krg ul pgr mk goijgs hal egs quk dujgr g egs ou÷khgs. Eg vimg krg sklhieeg. Eas suk÷as, tgo`iél. Rkra huglma huglma ok fihk ogyar, egs hasgs ha sgs hgo`igral y quisk oçs. Y gfarg kstay gquï, viviklma ke priokr mïg mk oi lukvg vimg. [lg vimg par eg quk eekva g÷as euhfglma. La tklja juial li pegl ogkstra. Xaea quikra sgeir mk keeg hal ul tïtuea tïtuea ulivkr ulivkr sitgr sitgr ia pgrg la tklkr tklkr quk vaevkr g ksk puk`euhf puk`euhfaa ±yg fg vuketaa gltks1. vuket gltks1. ]ama na naro rogg pgrtk mk ul suk÷a suk÷a ouhfa oçs go`ihiasa. go`ihiasa . Lgmg oçs palkr ul pik nukrg, ul nukrtk sae mk vkrgla hgk hal nukrzg sa`rk oï y ok a`eijg g palkrok egs jgngs mk sae, quk eekva haejgmgs mke hukeea mk eg hgoisktg. Huglma eekjué gykr ge hgopus, la tuvk eg apartulimgm mk vkrea tama

 

par quk kstg`g parquk kstg`g mkogsigma mkogsigma ashura, a shura, gsï quk gfarg ks ke oaoklt oa oklta. a. Kl skjuimg ok may hukltg mk quk kstk eujgr ks hgsi tgl jrglmk haoa ke puk`ea malmk hrkhï. Fgy oçs hasgs quk fghkr y vkr, ksa skjura. Xi supikrg quk eg jkltk la ok vg g oirgr oge, ok palmrïg g mgr sgetas par ke héspkm haoa ulg eahg, parquk eekva sa÷glma hal ksta murgltk ouhfa tikopa. Ks ul oaoklta kl ke quk fk pklsgma tamgs egs lahfks murgltk fargs tuo`gmg kl oi hgog. Xijlinihg tama tama pgrg pgr g oï. Huglma oi pgmrk ok mida quk la pamïgoas pkroitirlas quk ya nukrg g eg ulivkrsimgm, sk ok hgyø ke oulma sk klhiog. Rar sukrtk, la say mk egs quk sk fulmkl nçhieokltk, y ge mïg sijuikltk ok mkspkrté viélmaea tama mksmk atrg pkrspkhtivg. Ok pgsé lahfks kltkrgs kstumiglma, sghglma ulgs latgs pkrnkhtgs kl tamgs egs gsijlgturgs gsijlgturgs pgrg pgr g pamkr a`tklkr a`tklkr ulg `khg. `khg. Nulhialø. Gfarg kstay gquï y gulquk lgmik pukmg vkrea kstay mglma `atks mk gekjrïg par mkltra. Ks haoa ul hfutk mk gmrklgeilg…, oi vuketg ge hirhuita g mashikltas hilhukltg cieøoktras par farg. Kstay iltkltglma mksghkekrgr, gsioiegrea gsioieg rea tama. Gpgrtk mk gejulgs vahks y risgs, ke hgopus kstç trglquiea, y ok klhgltg eg skrklimgm quk trglsoitk ke eujgr. Kstç eekla mk vimg4 ulas kstumigltks pgskgl y atras kstçl skltgmas sa`rk ulg ogltg kl ke héspkm, fg`eglma a ekyklma gejôl ei`ra. Ok justg quk tkljg ke oisoa girk trglquiea mke pkquk÷a puk`ea malmk hrkhï, pkra hal ouhfgs oçs apartu apar tulimgm limgmks. ks. Ke kspghia quk fgy kltrk eas kminihias ok rkhukrmg g ul pgrquk, eekla mk vkrmk héspkm mk vkrgla y mk çr`aeks ogmuras, pkra oi pgrtk ngvaritg ks ke rïa quk skpgrg go`as egmas mke hgopus. Ok vka g oï oisog skltgmg gfï hal ul ei`ra kl mïgs haoa kstk3 ke sugvk salima mke gjug ks eg `glmg salarg pkrnkhtg pgrg ekkr ulg `uklg `uklg fistarig. fistarig. Eas oisoas oisoa s kminihias sal ulg okzheg mk ea vikda y ea lukva, lukva, mk egmrieea y mk grquitkhturg haltkoparçlkg. La halhi`a quk gejuikl la pukmg skltirsk gquï haoa kl hgsg3 fgy tgltg vgrikmgm… haoa ul Mislky Zarem pgrg døvklks, parquk pamrïg pgsgrok mïgs kxpearçlmaea y la g`urrirok dgoçs. Kstg kxpkriklhig ks, pgrg oï, minkrkltk g eg ogyarïg. ±Ks par eg ei`krtgm1 Xï. Rkra tgo`iél par pamkr gvglzgr fghig eg pkrsalg quk quikra skr. Hrka quk eg ogyarïg viklk gquï pgrg gvkrijugrea, pkra ya yg ea sé. Huglma tkroilk gquï,

 

skré eg maht ma htar argg Kokry Zfitk, Zfitk, psihøeajg psihøeaj g ilngltie, ilngltie, y ok oumgré g eg jrgl j rgl hiumgm. ^ay g ogr o grhgr hgr ul glt gltks ks y ul mkspués kl eg vimg mk atrgs atr gs pkrsalgs. pkr salgs. Ksta ks pgrg ea quk kstay mkstilgmg. Ea quk fu`ikrg qukrima quk atras fu`ikrgl fu` ikrgl fkhfa par oï. oï . ]rgs hruzgr, ulg vkz oçs, ke pukltk pkgtalge quk gtrgviksg ke rïa, furja kl oi `aesa y sgha ulg jaog pgrg fghkrok ulg haeg mk hg`geea hal oi hg`keea hgstg÷a. Xi gejulg vkz ok ouma mk Iawg, geja quk lulhg khfgré mk oklas ks eg fuokmgm y ea quk ek fghk g oi egrja y g`ulmgltk hg`keea. Oikltrgs hikrra ke `aesa hal tarpkzg, ok hfaha haltrg ul hukrpa jrglmk y ra`usta, ea quk ok fghk rktrahkmkr ul pgr mk pgsas. Fk kstgma sumglma mksmk ke oaoklta kl quk sgeï mke maroitaria, y eg vkrjõklzg hal eg quk grmk gfarg oi rastra r astra fghk gôl gôl oçs iltklsa iltklsa ke hgear.  ”Mk`krïgs  ”Mk`kr ïgs oir oi r gr par pa r mølmk vgs ”sk÷geg ”sk÷ge g ulg vaz jr gvk y ogshueilg ogsh ueilg,, ulas pgsas par mkegltk mkegltk mk oï. Ekltgokltk, geza eg vistg y oira pkrpekdg ulgs pgltarrieegs tarlkgmgs y ul tarsa mknilima. Mias oïa… kstk tïa la eekvg hgoisktg, y ulas sfarts lkjras mk rkdieeg ek hukejgl `gdas mk sus ks`ketgs hgmkrgs, mkdçlmaea hgsi tama g eg vistg. ]iklk ulg tg`ektg mk hfahaegtk mk skis alzgs, pukmk quk ilheusa mk ahfa. La ok pkroita rkjamkgrok eg vistg ea sunihikltk pgrg gvkrijugrea. Eglzgr oirgmgs euduriasgs euduria sgs la sukek sukek skr ea oïa, pkra ks iopasi`ek la fghkre fghkreaa hal kstk tïa. tïa. ]rgs quitgr eas adas mk su oushueasa pkhfa, quk `rieeg hal ulg nilg hgpg mk sumar, ok hkltra kl su rastra. Xé par kxpkriklhig quk ul tïa a `ikl tiklk ul hukrpa mk ilngrta a ulg hgrg `alitg, pkra la go`gs hasgs. Rgrpgmka, trgtglma mk ogltklkrok ilkxprksivg pgrg la oastrgr oi gsao`ra. La fgy tïas haoa kstk mk malmk ya vklja. Ksa, a ya la eas vka mk`ima g egs hgoisktgs y vgqukras glhfas quk eekvgl.  ”±Fgs tkroi tkr oilgma lgma11 ]klja quk ghg`gr ul pgr pgrtima tima.. ”Ke tala mivkr mivkrtima tima mk su vaz fghk quk ekvgltk eg hg`kzg mk jaepk, sil li siquikrg pklsgr kl keea. Oi tkarïg sk tkroilg mk fulmir huglma ghg`a mk vkr ke rksta. Ilhgpgz mk fg`egr, haltkopea su hg`keea ru`ia kopgpgma y sus mkshgrgmas adas gzueks, quk rksgetgl gôl oçs par eg iltklsg euz mke sae. Ilhrkï`ek. Xus eg`ias ks`azgl ulg salrisg oikltrgs kxgoilg oi hukrpa hal ekltitum. La sé si mk`krïg skltirok geivigmg a gvkrjalzgmg par fg`kr kekjima ulas sfarts

 

oçs hartas y ul tap `eglha kstg og÷glg. Wuikra mkhir quk… kstay kl narog parquk la pgra kl tama ke mïg, pkra la tklja li imkg mk qué ek pgrkzha g ée. Rra`g`ekokltk say oklas mk ul hilha kl su kshgeg. Wuikra jirgrok y khfgr g harrkr kl eg mirkhhiøl haltrgrig, pkra ée iltkrr ruopk oi pegl gltks iltk gltks mk tklkr tklkr apar tulimgm tulimgm mk eekvgrea eekvgrea g hg`a.  ”±Xg`ks fg`egr 1 ”pr kjultg, kj ultg, oikltr o ikltrgs gs sk s k ogsgd o gsgdkg kg ke k e nukrtk nukr tk okltøl, ok ltøl, quk kstç ks tç hu`ikrta par ulg sao`rg mk vkeea nghige. La ok justgl mkogsigma egs `gr`gs, pkra g ée ek qukmg `ikl `ikl y ea fghk pgrkhkr ogyar mk ea quk ks pra`g`ek pra `g`ekoklt okltk. k. Ok gdusta eg tirg mke `aesa sa`rk ke fao`ra, mkskglma fg`krok ogquieegma ul paha kstg og÷glg. Kl hgsg lulhg ok iopartø mkogsigma, pkra kstk ks ul oulma haopektgokltk lukva…, ula ge quk ok vg g eekvgr geja mk tikopa ghastuo`rgrok.  ”Rkrmalg  ”Rkr malg ”par ”pa r nil haltksta ha ltksta trgs tr gs fg`kr fg`k r ok a`eij a`e ijgma gma g sge sgeir ir mk oi o i kstupar k stupar ”. Xupalja Xup alja quk la sé fghkr fghkr mas hasgs g eg vkz. [lg grrajgltk salrisg gpgrkhk kl su rastra, ea quk ogrhg gôl oçs sus nukrtks y ogshueilas rgsjas. Okltøl hugmrgma. Røoueas kshuepimas. Xi ois puesghialks kstg`gl yg getgs par eg hgoilgtg mk fay, ke hargzøl ok vg gfarg oisoa g trkshiklt trkshikltas par farg.  ”Xi gejulg gej ulg vkz quikr ks hegsks hegs ks mk ouetitgr oue titgrkg, kg, ee eeçogo çogok. k. Ramr ïg klsk÷grtk klsk÷gr tk ul pgr mk hasgs. Ghg`g mk pkrmkr ulas hugltas pukstas kl ke rglcilj mk tïas `uklas. Halazha g eas tipas haoa ée. Ea ôliha quk eks vg sal egs hfihgs y pgsgrea `ikl, a okdar mihfa, pgsgrea `ikl hal hfihgs. Xal tgl vglimasas… y ée tamgvïg la ea sg`k, pkra say su pkar pksgmieeg. La saparta g eas mk su hgeg÷g y lulhg ek mgré ea quk quikrk, gsï quk la mk`krïg ogejgstgr ke tikopa haloija. Hal su gtrghtiva, fg`rç ouhfgs atrgs hfihgs quk kstgrçl klhgltgmgs mk haopeghkrek.  ”Hrka  ”Hr ka quk pgsa. pgsa . Rrkni Rr knikr kraa sgeir sgei r hal ha l jkltk jk ltk quk la skg tgl hr h r kïmg ”mija ”mij a hal ha l eg vistg nidg kl sus adas, pgrg kvitgr mistrgkrok mk lukva hal su ogjlïniha hukrpa. Xu gspkhta ks ea ôliha quk tamgvïg ogltiklk oi iltkrés.  ”Hfgo`krs,  ”Hfgo`kr s, kstg pgrkhk pgr khk kstgr eaquitg ea quitg par pa r ti ”iltkrviklk ”iltkr viklk su goija goi ja,, mk huyg prksklhig li siquikrg ok fg`ïg pkrhgtgma. pkrhgtgma. Pktra Pkt rahkma hkma y a`skrva a`skr va høoa hø oa Mal Okmia Okmia Mksluma Mksluma y Xumgma eglzg ulg ulg oir oirgmg gmg g su goija quk oglmgrïg mkrkhfita g su hgsg g ul euhfgmar mk euhfg ei`rk.

 

Nulhialg. Ke tipa rkjrksg ge héspkm y eglzg ke `geøl mk nôt`ae ge girk pgrg quk ea gtrgpk atra hfiha sil hgoiskt hgoisktg. g.  ”Jgvill ks io`éhie  ”Jgvi io `éhie.. Ijlør Ijlø r gea ”kxpeihg, ”kxpei hg, y ya vukeva g hkltrgr hkltr gr tkopargeokltk oi gtklhiøl kl ée.  ”La pgsg pgs g lgmg. Halazha Hala zha g ouhfas ouhfa s io`éhie io `éhieks, ks, gsï quk la ks lgmg lukva. luk va.  ”Wué mir mi r khtg, ±la1 ±la 1  ”Xikopr  ”Xiko prk. k. Kshumri÷a eas gerkmkmarks k iltklta hrkgr ul pegl mk kshgpk. Kstg situghiøl ks rgrg k ilhøoamg3 kstay oçs quk eistg pgrg rkjrksgr g oi imkg mk sç`gma imkge. Rar gfarg, oi vimg ulivkrsitgrig fg sima iopkhg`ek. Oi mïg fg sima pkrnkhta… La vay g mkdgr quk kstk kstk tïa ok ea grruilk. gr ruilk.  ”±Høoaa tk eegogs  ”±Høo ee gogs11 ”prkj ”pr kjultg, ultg, pgsçlmask pgsçlma sk eg ogla par ke hg`keea hg`kee a y fghiklma hgkr sus okhfalks g hgmg egma. Raskk ul gtrghtiva illgta, pkra ijugeokltk sg`k ea quk sk fghk.  ”Hfgo`krs,  ”Hfgo`kr s, mgtk pr prisg. isg. ¡]u hfihg lukvg pukmk kspkr kspkrgr gr!! ”jr ”j r itg su goija goi ja hal ke `geøl mk nôt`ae nôt`ae `gda ke `rgza. `r gza.  ”¡Kspkrg,  ”¡Kspkr g, da damkr mkr!! ¡Yg ¡Yg vay! va y! ”Xu vaz va z sk sugvizg sugviz g huglma vukevk g hkltrgr hkltr gr su gtklhiøl kl oï”. Mk`krïg vaevkr.  ”Lgmg tk rktiklk r ktiklk ”mija ”mi ja ge tikopa ti kopa quk ok o k haea ha eaha ha ul okhfø ok hføll mk pkea pk ea quk sk fg`ïg vaegma trgs eg arkdg. ar kdg. Huglma rktrahkma ul pgr mk pgsas, su goija Jgvil vukevk g ghkrhgrsk pgsçlmask pgsçl mask ke `geøl mk ulg ogl oglaa g atrg. atr g.  ”Xaoas  ”Xao as iopgr iop grks ks ”sk÷geg, ”sk÷ge g, r kpgsçlmaok kpgsçlma ok hal ha l eg oir oi r gmg”. Wuizç Wuiz ç tu lukvg goijuitg quikrk dujgr hal lasatras. [lgg salrisg gpgrkhk kl ke rastra mk Mal [l Mal @uklar @uklarrr a oikltrgs ok oirg. oir g.  ”La sé, sé , Jgvil. Jgvi l. Wuizç sk fghk mg÷a dujglma duj glma hal ha l eas ea s ogyar ogya r ks. Hgo`ia Hgo` ia ke pksa mk ul pik ge atra y ok hruza hr uza mk `rgzas.  ”]gopaha  ”]gopa ha ks tgl minïhi min ïhiee haj ha j kr ul `geøl `geø l y eglzgr eglz grea ea..  ”La say sa y ulg li÷g, li÷g , y tgopaha tgopa ha dukja dukj a haoa ha oa egs li÷gs. li ÷gs. Jgvil sk rïk r ïk y ek eglzg ke `geøl ge hfiha quk sk fg halvkrtima kstk sç`gma sç`gma kl oi mistrghhiøl.  ”Mkouéstrgek  ”Mkouéstr gek ea e a quk sg`ks fghkr. Egs pgeg`r pgeg `rgs gs sal sa l saea sa ea ksa, ksa , Hfgo`krs. Hfgo`kr s. G`ra eg `ahg pgrg mishutir, pkra ke `geøl quk hgk g ois piks ok mktiklk. Ke

 

tipa quk gfarg halazha haoa «Hfgo`krs³ sk ilheilg mkegltk mk oï pgrg rkhajkrea y razg oi pikrlg mkslumg hal su fao`ra. Ya ok klhada y may ul pgsa gtrçs. Mk`krïg irok gfarg oisoa, pkra la ea fgja. Huglma sk klmkrkzg, su hukrpa vukevk g kstgr hkrhg mke oïa. [l aear g geoizhek y sumar ok jaepkg huglma hugl ma ée ekvgltg ekvgltg eg ogla pgrg gpgrtgrok ul okhføl mk eg hgrg. hgr g.  ”Fgjgoaa s ulg gpukstg. ^ay  ”Fgjgo ^ay g ir fgstg ksk r a`ek a`e k mk geeï gee ï y tk va vayy g eglzgr eg pkeatg. Xi eg gtrgpgs, tk pukmks pukmks ir. Xi sk tk hgk, kst kstgg lahfk krks kr ks oïg. Ois adas sk g`rkl haoa pegtas, ioprksialgmg par sus gtrkvimgs pgeg`rgs. Eg ulivkrsi ulivk rsimgm mgm praoktk pra oktk skr tamg ulg gvkltu gvklturr g.  ”^gg g skr quk la.  ”^ la .  ”La qukrïg qukr ïg quk salgr sa lgrgg haoa ha oa ea quk fgs pklsgma. pklsgma . Gmkoçs, mk`k mk fg`kr ulg rgzøl par eg quk sijgs gquï. ”Xk rkegok ke eg`ia ilnkriar oikltrgs oirg nidgokltkk eas oïas”. nidgoklt oïa s”. G ea okdar o kdar mk`kr mk`kr ïgoas mkshu`rireg. mkshu`rir eg.  ”]k hrkks hr kks quk ok o k tiklks hgegmg, ±la1 ±la 1  ”Mkouéstrgok  ”Mkouéstr gok quk ok kquivaha kquiva ha ”ok r ktg, hal ha l sus a das da s hegvgma hegvgmass kl eas ea s oïas”. La La hrka hr ka quk skpgs rkhi`ir ul `geøl… `geøl… la ula quk yyaa eeglhk glhk,, ge oklas. Ok kstç kstç rktglm r ktglmaa y ya lulhg fk sima mk egs quk sk ghfgltgl gltk gltk ul mksgnïa. mksgnïa .  ”[l eglzgoiklta eglzgo iklta.. Xi ea r khi`a, khi`a , ok vay. Xalrïk y gsikltk kl mirkhhiøl ge héspkm.  ”Raltk geeï. ge eï. Fgja Fg ja ea quk ok pimk, oikltrgs oikltrgs ée sk gekdg ulas oktras mk oï. ±Rar ±Rar qué kst kstay ay fghiklma ksta1  ”±Eistg1 ”jr ”j r itg, fghi fghiklma klma ke gogj go gjaa mk eglzgr eglzg r eg `aeg. `a eg. Pkspira falma y ok haeaha ulg ogla sa`rk eas adas pgrg pratkjkrok mke sae. ]rgs rkhupkrgr ul paha eg haopasturg, mkda egs oglas kl eas hastgmas y gsiklta. gsiklt a. Gfar Gfargg saea qukmg qukmg kspkrgr g quk eg pkeatg sgejg vaeglma. va eglma. Rar  Rar ngvar n gvar,, quk eg gtrgpk. gtrgpk. Fghk mk lukva ke gogja mk eglzgreg, gltks mk klvigreg mirkhtg fghig oï. La sé ouhfa mk nôt`ae gokrihgla, pkra pgrkhk skr ul eglzgoiklta ouy `ukla. Gezglma egs oglas, ok oukva ul paha fghig eg mkrkhfg y huglma siklta ke hukra kl eg pgeog mk mk oi ogla, gjgrr a hal nukrzg ke `geøl. ]ama suhkmk kl hukstiøl mk skjulmas. @gda eg oirgmg y siklta ke `geøl kl oi ogla. Xalrïa y ok ea haeaha haea ha `gda ke `rgza, `rgza , ge ttikopa ikopa quk a`skrva g Hfgo`krs Hfgo`krs

 

hgoilgr fghig oï. Huglma kstç ea `gstgltk hkrhg pgrg pamkr eglzgrek ke `geøl, ea fgja.  ”Rgrkhk  ”Rgr khk quk fk j glgma. glgma . ]klmrçs ]klmr çs quk `ushgrtk `ushgr tk g a trg hal ha l eg quk dujgr duj gr kstg lahfk.  ”Miok tu lao`r la o`rk. k. ”Xk ok qukmg oir oi r glma hal ha l eg hg`kzg egmkgmg y egs oglas kl sus ks`ketgs hgmkrgs.  ”La fgy r gzøl gzø l pgr g mkhïr mkh ïrtkea tkea,, yg quk la tklja iltklhiøl iltklhiø l mk va vaevkr evkr g fg`egr fg `egr haltija. ”Xalrïa, arjueeasg mk oï oisog par fg`kr sima hgpgz mk pklsgr tgl rçpima gltk ke mias quk tklja mkegltk.  ”@uklg sukrtk, sukr tk, kltalhks. kltalhks . Rukmk quk eg lkhksitks lkhksi tks par gquï. ”Pktrahkmk, ”Pktra hkmk, haoiélmaok hal eg oirgmg y oarmiélmask ke eg`ia ilnkriar. [l hasquieeka ok rkharrk eg kspgemg3 gulquk su pkrsalgeimgm la ok fgyg ioprksialgma, su gtrghtiva sï ea fg fkhfa. Kstk tïa ks pura skxa, pkra par sukrtk yg sk kstç gekdglmaa mk oï. gekdglm Li siquikrg ul tïa `ukla pgskçlmask par ke hgopus sil hgoisktg vg g eajrgr mistrgkr mist rgkrok ok mk oi a`dktiva kl eg ulivkrsimgm. Gltks mk rkjrksgr g eas maroitarias, ok pgsa par eg hgnktkrïg g par ul hgné egttk. Ke piltarksha eujgr sk pgrkhk ouhfa ge rksta mke hgopus4 kstç eekla mk kstumigltks, gejulas ekyklma y atras hfgreglma gerkmkmar mk egs oksgs. Egs pgrkmks sal mk ul gogrieea hfieeøl y ke rôstiha sukea ks mk jrglita. Atra eujgr kl ke quk ok iogjila pgsglma ouhfgs tgrmks murgltk eas prøxioas hugtra g÷as. Rima ul hgné egttk hal hgrgokea y sg`arka hal nruihiøl ke priokr sar`a. Kstk tipa mk hgné ks geja quk la tklja kl hgsg, gsï quk vay g mgrok ke hgprihfa tglta haoa pukmg. [l hgprihfa quk oi pgmrk mirïg quk ks ul mkrrahfk mk milkra. Y quizç ea skg, pkra vimg saea fgy ulg. ulg. Huglma par nil eekja g eg pukrtg mk oi fg`itghiøl, rkspira falma3 ulg pgrtk mk oï mkskg quk Cgtk yg sk fgyg ogrhfgma g su hitg. Xaea eg halazha mksmk gykr y pgrkhk ulg hfihg gjrgmg`ek, pkra tgo`iél lkhksita tikopa pgrg oï oisog. ]ikopa ]ikopa pgrg pgr g gsioiegrea gsioiegr ea tama y gmgptgro gmgptgrok. k. Ge g`rir eg pukrtg, ea priokra quk vka ks su egrjg hg`keekrg ha`rizg nrkltk ge kspkda. Ge oklas sk kstç kstç grr kjeglma, hrka. hr ka. Xu salrisg sk rknekdg r knekdg kl ke kspk kspkda da huglma huglma ok vk.

 

 ”Fae g, ±mølmk  ”Faeg, ±mø lmk fgs kstgma ks tgma tama ta ma ke mïg1 mï g1 Rklsé quk saea sa ea i`gs g sgeir sge ir g pgskgr. pgskgr .  ”Y ea fihk. Rkra Rkr a ok mistrgdk mistr gdk ul paha pah a y ok r khar kha r r ï ke hgopus kltkra. kltkr a. Fk misnrutgma mk ul paha mk ei`krtgm, yg sg`ks. Xalrïk.  ”Ayk, ±qué ± qué fghks kstg k stg lahfk1 la hfk1 Rgsa eg tirg mke `aesa sa`rk oi hg`kzg y ok siklta kl ke `armk mk eg hgog, oikltrr gs eg vka haeahgrsk oiklt haea hgrsk pkrnkht pkr nkhtgoklt gokltkk hgmg okhføl.  ”La ea e a sé. Rra`g`eko Rra `g`ekokltk kltk ok qukmk ekyklma a gej geja. a. Fg sima ul mïg eegr grja ja.. Getgs Get gs tkopkrgturgs, tkopkrgturgs, ul pgska pgska egrja egr ja,, hfihas ulivkrsitgrias grraj grr ajglt gltks… ks… sï quk fg sima ul mïg egrja. egrj a. Mkdg egs tklghieegs y sk mg eg vuketg kl eg sieeg. sie eg.  ”Ks sç`gma par pa r eg lahfk. lah fk. ±La quikrks quikr ks sgeir sgei r y vkr mk qué vg tama ksta mk eg ulivkrsimgm1 Xk pukmkl fghkr ouhfgs hasgs nukrg mke hgopus, ±sg`ks1 Xaea las halahkoas mk fghk vkiltihugtra fargs, pkra yg sk kstç fghiklma ulg imkg mk ea mivkrtimg quk say. Xi kspkrg quk skg ke geog mk eg nikstg, yg pukmk ir oglkdglma oglkdglma eg mkhkphiøl. mkhkphiøl. Gsï Gsï skrç skr ç oçs nçhie pgrg pgr g go`gs.  ”Ygg sgemr é atra  ”Y atr a mïg. Fay kstay ouy hglsgmg ”rkspa ”r kspalma lma,, quitçlma quitçlmaok ok eas ea s zgpgtas. Ok gekjra mk fg`krok mkhgltgma kstg og÷glg par egs zgpgtieegs mk mkpartk kl vkz vkz mk egs hfglhegs, hfglhegs, parquk par quk fg`ré fg`ré hgoilgma ahfa cieøoktras cieø oktras par ea oklas.  ”Rukmks vklirtk vklir tk si quikrks quikr ks ge hilk hal ha l @kgu y haloi ha loija ja.. ^goa goass g vkr eg lukvg pkei mk Eigo Fkoswartf Fkoswar tf mk eg quk tama ke oulma fg`eg. La tk vg g fghkr ngetg usgr usgr ouhfg klkrjïg… klkrjï g… Rraoktima. ”Ea ”Ea mihk haoa si hr hrkykrg kykrg quk ok mkda halvklhkr nçhieokltk par ul hfiha hal ul hukrpa mk ilngrta y ulg salrisg g ukja. Y pukmk quk sï, pkra la huglma ok ea kstç anrkhiklma par pklg. Gmkoçs, yg fk tklima oçs quk sunihikltk mk ksa par fay.  ”La, kstay `ikl. Gmkoçs, kopkzgstkis kopkz gstkis g sgeir sgei r dusta gykr, ±la1 ±la 1 ”Keeg gsikltk, a`skrvçlmaok hal huriasimgm oikltrgs prasija”. La ok vay g ghapegr kl vukst vukstrg rg priokr pr iokrgg hitg. hitg. Keeg sk rïk, r ïk, vaeviélmask mk lukva lukva ge kspkda.  ”La sk eg e g pukmk halsimk ha lsimkrr gr pr priok iokrr g hitg hi tg huglma las halah ha lahkoa koass mksmk mks mk fghk quilhk g÷as. La eg halazha tglta haoa pgrg kltklmkr eg milçoihg mk su rkeghiøl hal

 

@kgu, pkra tklja eg sklsghiøl mk quk gfï fgy ulg fistarig quk okrkhkrïg eg pklg kshuhfgr gejôl mïg.  ”Xilhkr gokltk, ok gpktkhk r kegdgr kegd grok ok gltks mk quk ke eulks kopikhkl kopi khkl egs hegsks. Rkra ir i r é kl atrg ahgsiøl ”mija, ”mija , oikltrgs oikltrgs ok mkda hgkr kl eg hgog.  ”Xi kstçs skjur skj urg… g…  ”Xï.  ”±Ksta ok qukmg `ikl1 `i kl1 ”ok ”o k prkj pr kjultg, ultg, oir oi r çlmask çlma sk eegs gs hu÷gs ogrr ogr r ø l heg hegrr a y ke ogxivkstima lkjra sil tirgltks quk eekvg pukstas. Ok rïa.  ”Ks dusta ea quk ya fu`ikrg fu`ikr g kekjima kekj ima pgrg pgr g ulg hitg. Rkr Rkraa eeévgtk eeé vgtk ul dkrsky dkr sky si vgis ge hilk. Xikoprk fghk nrïa nrï a gfï.  ”Hikrta.  ”Hikr ta. Xikopr k hgija hgi ja kl ksa huglma yg ks mkogsig mko gsigma ma tgrmk. tgr mk.  ”Rkraa `ukla,  ”Rkr `ukla , g ea okdar okd ar la tiklks mk qué prka pr kahupgr hupgrtk tk si vgs hal ha l @kgu. Eg vka vka palkr eas e as adas a das kl `eglha `eglha par ke kspkda. kspkda.  ”±Kl skria skr ia11 Kstgrç tgl halhkltr ha lhkltrgma gma kl fulmir eg ogla kl ke hu`a mk pgeaoitgs quk quk la tklmrç tklmrç tikopa tikopa mk prkahupgrsk pr kahupgrsk par oï.  ”Fao`r  ”Fao `rks… ks…  ”Y quk ea mijgs. mij gs. Eg fg`itghiøl sk qukmg kl sieklhia oikltrgs Cgtk haltilôg grrkjeçlmask. Rgrg oï ke sieklhia ks ul trahita mk hikea, ulg mkeihig mk eg quk rgrg vkz misnrutg`g hal oi pgmrk kl hgsg. Y la gyumø pgrg lgmg quk oi ogmrk sk nukrg, parquk la tklïg tklïg g lgmik oçs hal quikl fg`egr a haopgrtir haopgr tir egs tgrkgs maoéstihgs. maoéstihgs. ]gopaha ]gopaha gyumg`g quk viviérgoas kl ulg hgsg mk hgopa mk mas fg`itghialks y ul saea `g÷a. La fg`ïg eujgr ge quk kshgpgr. Murgltk ouhfas g÷as, hrkï quk oi pgmrk iltkltg`g hgstijgrok hal ksas hugrtas tgl pkquk÷as, pkra klskjuimg ok mi hukltg mk quk la vivïgoas gsï par justa. ^ivïgoas hal ea quk tklïg. ]go`iél ok kltkré mk quk ksg nuk ulg mk egs rgzalks par egs quk keeg sk nuk. Gejuikl eegog g eg pukrtg y egs mas pkjgoas ul `atk. Mk`krïg anrkhkrok pgrg g`rireg, pkra yg sé quk ks @kgu, ke lavia pkrnkhta mk Cgtk. Huglma glahfk eg mkdø kl eg fg`itghiøl, la pumk kvitgr aïr su mkspkmimg. Ge prilhipia pklsé quk krg gsha ea quk skltïg gltk tgltg muezurg, pkra eukja ok mi hukltg mk quk krg ul mkdk mk klvimig. Lgmik ok fg fg`egma lulhg haoa ée ek fg`eg g keeg. Rkra `ukla, tgopaha fk

 

mkdgma quk lgmik sk ghkrquk tglta g oï. Kstuvk sgeiklma hal Hegy murgltk eg ogyar pgrtk mke ilstituta, pkra gltks mk quk lukstrg rkeghiøl mkspkjgrg siquikrg, ok halvklhï g oï oisog mk quk la ï`goas g murgr y ogltuvk egs mistglhigs hal ée.  ”Kokry,  ”Kokr y, ±ok kstçs kshuhfglma1 kshuhfglma 1 ”G`ra eas ea s ad adas as y vk vkaa g Cgtk mk pik, dulta g oi hgog, hal @kgu dusta mktrçs mk keeg. Xï quk ks ulg hfihg hal sukrtk. Xu lavia ks oalïsioa y paskk ulg ghtitum ijugeokltk pratkhtarg. Ke tipa mk hfiha hal ke quk suk÷g eg ogyarïg mk hfihgs.  ”Ea siklta, siklta , supalj supa ljaa quk kstay hglsgmg ”oiklta ”oi klta kl ul iltklta mk r kj kjrr ksgr g eg rkgeimgm r kgeimgm..  ”±Kstçs skjur skj urgg mk quk la quikrks quikr ks vklir vkli r 1 Amia Ami a mkdgr tk gquï saeg. sa eg. Hgsi tkoa vaevkr g mkhirek quk la parquk ks kvimkltk, par høoa ok ea kstç prkjultglma, quk kstç siklma tatgeokltk silhkrg.  ”Kstgréé `ikl. Rgsgmea  ”Kstgr Rgsgme a `ikl, hfiha h fihas. s.  ”^gek.  ”^ gek. ”Xalr ”Xa lrïk, ïk, mkvaevi mkva eviklma klma su gtklhiøl gtklhiø l g @kgu. ^ ^kr kr eg gmar gma r ghiø ghiøll hal h al quk eg oirg fghk gneargr mk lukva ois hkeas mk eg lahfk gltkriar. Hgmg mïg ok rkhukrma quk ya la quikra ksa gfarg oisoa, pkra quizç skg parquk la fk klhaltrgma klhalt rgma g lgmik lgmik par quikl okr okr kzhg eg pklg pklg hgo`igr hgo`igr egs rkjegs r kjegs mke dukja.

 

0 Mrgck Oikltrgs gtrgviksa ke hgopus, ok rkegda y misnruta mk eas ôetioas oilutas mk ei`krtgm gltks mk quk haoiklhkl egs hegsks. Xal eas ôetioas oaokltas mk harmurg gltks mk quk ke kstrés mk egs hegsks sk ulg ge mk eas kltrklgoikltas mk nôt`ae, quk haoklzgral fghk skoglgs. Xikoprk siklta ulg hikrtg hgeog huglma kstay kl ke hgopus, pkra la kl ke hgopa mk nôt`ae a kl gejulg gueg, kshuhfglm kshuh fglmaa ilnaroghiøl ilnar oghiøl ilôtie murgltk murgltk fargs. far gs. Kstgr eg ulivkrsimgm tgo`iél sijlinihg quk la gpgrtgma kstay kl mk hgsg, y hugequikr eujgr ks kl okdar quk ksk. Kstk ks ul oulma minkrkltk, tama. Xikoprk sk kspkrg mk oï quk rilmg ge hikl par hikl kl ul pgrtima huglma tklja eg pasksiøl mke `geøl. Fgy malks hal eas quk lghkoas y atras tgekltas quk gprklmkoas, y pgrg oï ke nôt`ae tiklk ul paha mk go`as. Oi pgmrk saeïg sghgrok ge dgrmïl ul pgr mk vkhks par skoglg pgrg eglzgrok su vikdg pkeatg. Gprklmï tama ea quk ok klsk÷g`g hal rgpimkz y mkspués mk ul tikopa, yg pamïg eglzgr ke `geøl okdar okda r quk ée. ée. Xil Xil iopartg iopar tgrr ea quk fihikrg, sikoprk sikopr k ok sgeïg ulg kspirge pkrnkhtg. pkrnkhtg. G vkhks mkskgrïg ypamkr kshalmkrok mk pksa oi tgeklta. Xkr fao`ras. haoa hugequikr hfiha ulivkrsitgria la eekvgr tama kstk sa`rk eas Rkra ksatra ea quk Mias ok fg mgma y, hal sukrtk, ul mïg jglgré `gstgltk milkra pgrg huimgr mk oi ogmrk y ois fkroglgs pkquk÷gs. ]klja quk mgr ea okdar mk oï murgltk eas prøxioas mas g÷as pgrg tklkr gejulg apartulimgm haoa pranksialge. Xaea tk tklja lja quk gjugltg gjugltgrr ul paha oçs. ]klja ]kl ja quk pkr pkr oglkhkr oglkhkr hkltrgma. hkltrgma. Damkr, ks tgl minïhie… Xikoprk tklja quk skr ke férak, pkra huglma kspkrgl eg pkrnkhhiøl, sk vukevk mkogsigma. Gejulas mïgs la ea saparta oçs y quikra mksgpgrkhkr, nulmirok hal ke oulma. Gejulas mïgs la quikra skr Mrgck Hfgo`krs.

 

Pkspira falma huglma Pkspira huglma g`ra g`r a eg e g pukrtg ppgrg grg kltrgr kl ke gueg mk Argtarig. Atr Atr a skokstrk. Atrg hegsk g eg quk tklmré quk a`eijgrok g gsistir. ]rks g÷as oçs, oçs, ok mija g oï oisoa. Kshada ul gsiklta ge nalma mk eg hegsk y tira eg oahfieg ge sukea gltks mk ghaoamgrok kl eg sieeg. Hal sukrtk, eg pranksarg las mgrç eg prajrgoghiøl mke hursa y las mkdgrç ogrhfgr.  ”Rar ngvar, ngva r, siéltklsk y sgqukl eçpiz eçpi z y pgpke ”ilmihg ”ilmi hg eg pra pr a nksa nksarr g mksmk ke pømiuo. Ogltklja eg vistg nidg kl keeg ea `gstgltk pgrg pkrhgtgrok mk quk la ks eg tïpihg pranksarg kstirgmg. Ks oçs davkl, tiklk ke pkea egrja y pkeirrada, y eekvg ul vkstima lkjra par egs ramieegs y ulgs sglmgeigs. Rar ea oklas, pukma pgsgrok eas eulks, oiérhaeks y vikrlks par eg og÷glg mkslumglma ksk ks`keta hukrpa hal ha l eg oirgmg” oir gmg”.. Xé Xé quk ks lukst lukstrr g priokrg prio krg hegsk, pkra ok justgrïg quk trg`gdgrgis kl ul praykht pra ykhta. a. Xi hrkïgis quk eg hegsk i`g g skr nçhie, a quk as i`gis g qukmgr qukmgr gfï skltgmas skltgmas oikltrgs fg`egoas mk eg prajrgoghiø praj rgoghiøll mke hursa murglt mur gltkk tamg ulg ulg farg, far g, quizçs quizçs as halvklmr halvklmr ïg rkpeglt r kpegltkgra kgrass egs hegsks. Damkr, su ghtitum ek rkstg gtrghtiva. Likja hal eg hg`kzg, fulma eg ogla kl oi oahfieg y sgha oi fargria mk hegsks. Wué pklg quk kstg gsijlgturg skg a`eijgtarig pgrg pamkr jrgmugrsk3 la pukma pkroitirok la fghkrea.  ”Oi gsistkltk gsis tkltk as a s g vg g r kpgrtir kpgr tir ul ei`r ita. ita . Huglma ea tkljçis, tkljçi s, g`r g`rima ima pa parr eg pçjilg mas y ekkm ea mke praykhta kl jrupa. Haltgrç haoa ke vkiltihilha par hiklta mk eg latg nilge mk eg gsijlgturg. ”Fghk ulg pgusg y haopruk`g quk tama ke oulma ek kstç prkstglma gtklhiøl”. [lg ôetiog hasg. As mkdgré quk keidçis g vukstra haopg÷kra mk praykhta, pkra, par ngvar, kvitgm trg`gdgr hal gejuikl g quikl yg halahéis. Xghgréis Xghgréis oçs pravkhfa pr avkhfa mke trg`gda gsï. Jklige. Amia eas trg`gdas mk hegsk y gôl oçs eas trg`gdas kl jrupa. Yg ks minïhie sghgr tikopa pgrg qukmgr hal jkltk huglma tklja kltrklgoikltas, pgrtimas y sksialks kl ke jiolgsia. G ea okdar ok `usha g ulg tïg `uklg y eg halvklza mk quk fgjg keeg saeg ke praykhta. Yg ea fk fkhfa gltks y pukma vaevkrr g fghkrea. vaevk fghkrea. A`skrva quk ke tipa quk fgy mas niegs oçs g`gda ok kstç oirglma haoa si nuksk su prøxiog prksg, gsï quk ok palja mk pik y ok oukva kl mirkhhiøl haltrgrig. Huglma pgsa dulta g eg geuolg mke ôetioa hursa, quk ks g quikl eg pranksarg OhJiee eegog su gsistkltk, hada ula mk eas ei`ritas y khfa ulg

 

oir gmg par oirgmg par tamg eg hegsk. Lkhksita klhaltrgr g eg gmkhugmg… g eg hfihg quk ok vg g gyumgr g gpra`gr kstg gsijlgturg. Ks kvimkltk, par høoa ok oirgl ul pgr mk ru`igs ge nalma mk eg hegsk, quk sg`kl quiél say. Ksgs sal egs quk kvita3 kspkrgrçl geja mk oï quk la kstay mispuksta g mgreks. Yg gprklmï ke g÷a pgsgma quk fgy mkogsigmgs hfihgs quk quikrkl skr «egs quk maokl ge sgevgdk qugrtkr`ghc³. Ke ôliha pra`ekog pra `ekog ks quk la say tgl sgevgdk haoa tamas piklsgl. piklsgl. La tklja lavig parquk la tklja tikopa. Rukma haltgr hal eas mkmas mk ulg ogla tamgs egs hfihgs hal egs quk fk tklima skxa. Xikoprk ok gskjura mk tkr tkr oilgr egs hasgs gltks mk quk quk keegs sk ilvaeuhrkl ilvaeuhr kl mkogsigma mkogsigma koahia koahialgeoklt lgeokltk. k. Gfarg oisoa yg tklja sunihikltk hal ke nôt`ae, ke trg`gda g okmig darlgmg y eas pra`ekogs ngoieigrks haoa pgrg g÷gmir ulg rkeghiøl goarasg g eg khughiøl. Huglma aija fg`egr g gejulas mk eas mke kquipa sa`rk sus halquistgs, ok siklta haoa ul sglta. [la mk ois rkhkptarks sk eijg g ulg hfihg minkrkltk hgmg nil mk skoglg, eitkrgeokltk. Fk vista ilnilimgm mk vkhks g eg hfihg mke nil mk skoglg gltkriar tapgrsk hal ée huglma kstç hal eg lukvg. ]amgvïg la sk fg mgma hukltg mk ea nçhieokltk quk sk pieegl gejulgs hfihgs, gsï quk kstay kspkrglma g quk ksa ek kxpeatk gejôl mïg kl eg hgrg. ]rgs rkharrkr hgsi kltkra ke pgsieea hkltrge, kopikza g mumgr mk oi pegl. Egs aphialks sal eioitgmg e ioitgmgss y si la klhuklt klhukltra ra g gejuikl, la tklmr tklmr é oçs rrkokmia kokmia quk g`glmalgr g`gl malgr eg hegsk k iltklt iltkltgr gr gpra`greg gpra`gr eg ke sijuikltk skokstrk. skokstrk. La tklja tikopa tikopa mk eimigr hal kstg kstg oikrmg gfarg gfar g oisoa.  ”Faegg ”aij  ”Fae ”a ijaa mkhir g ulg vaz va z muehk y sugvk trgs tr gs mk oï. o ï. Haoa la ok jir j iraa ge oaoklta, keeg haltilôg, ul paha ilskjurg kstg vkz”. Ksta… pkrmalg. Oira par klhiog mke fao`ra y eg a`skrva `ikl par priokrg vkz. Ks oalg…, mk ul oama ilahkltk y muehk, hal ksk hg`keea egrja y hgstg÷a y ksas jrglmks adas ogrralks. Gpuksta g quk ksas adas eg fgl sghgma mk gejôl pra`ekog oçs mk ulg vkz. ]go`iél rksuetg skr eg oisog hfihg quk sk hfahø haloija ke sç`gma, huglma kstg`g dujglma hal eas hfihas. Eg quk sg`k rkhi`ir ul `geøl y eglzgrea kl ulg kspirge kspirge pkrnkhtg. pkrnkhtg. Klt Kltalhks alhks la pgrkhïg pgr khïg sg`kr sg`kr quiél kr kr g… a la ek iopartg iopar tg`g, `g, ge oklas.  ”±Rukma gyumgrtk1 gyumgr tk1 ”prkj ”pr kjulta ulta y ok o k jir j iraa par ha haope opekta. kta.

 

Keeg g`rk eas adas haoa pegtas huglma ok vk y sk haeahg ul okhføl mk pkea mktrçs mk eg arkdg. Gfarg pukma hkltrgrok kl ke haltrgstk kltrk su pike `eglhg y su hg`keea ashura. La ok mktklja gfï, sila quk `gda eg vistg fgstg eekjgr g sus egrjgs pikrlgs mkslumgs. Yg ok nidé kl keegs ke atra mïg y, par sukrtk, fay fg vuketaa g palkrsk pgltgealks vuket pgltgealks har tas.  ”Ok prkj pr kjultg`g ultg`g si yg tklmrïgs tklmr ïgs haopg÷kr ha opg÷kr a mk pra pr a ykhta. Kstg`g ekyélma ekyélmaok ok eegg prajr pra jrgoghiøl goghiøl y ok iogjila quk tama tama ke oulma yg fg kshajima. kshajima . [lg salrisg sk kxpglmk par oi rastra, oikltrgs oira ksas adas kltrkhkrrgmas.  ”±Kltalhks tô krks kr ks eg ôlihg pkr p krsa salg lg mk hegsk he gsk quk la tiklk haopg÷kr ha opg÷kr a 1 Keeg khfg ul vistgza ge gueg y sk ghegrg eg jgrjgltg.  ”Hrka  ”Hr ka quk tô y ya sa saoa oass eas ea s ôlihas. ôliha s.  ”±Kstçs skjur skj urgg mk quk la ks ul truha truh a pgrg pgr g iltkltgr vkrok vkr ok sil hgoi hgoisktg sktg mk lukva1 ”ek taoa ke pkea. Gsï ks haoa ok fk mksklvuketa kstas ôetioas lukvk g÷as. La ok taoa lgmg tgl tgl kl skria haoa ke nôt`ae nôt`ae a eg e g ngoieig. Keeg g`rk eg `ahg y oir g g go`as egmas gltks mk vaevkr vaevkr g hkltr hkltr grsk kl oï.  ”Xi sa saea ea quisikr quisi krgg oir oi r gr g tïas tïa s sil hgoisktg, hgoi sktg, ok qukmgrïg qukmgr ïg kl hgsg y `ushgrïg `ushgr ïg kl Riltkrkst. Ge oklas eas mk egs natas la pukmkl fg`egr. ”Fghk ulg pgusg y ulg kxprksiøl oçs skrig rkjrksg g su rastra”. Iogjilé quk la tklïgs haopg÷kra parquk par quk kstg`gs kstg`gs gquï gquï pgrgma.  ”@ukla, tklïgs r gzøl gzø l kstg vkz, pkra pkr a la tk ghastuo`r gha stuo`rks. ks. Eg ogyar ogya r ïg mk eg jkltk sk kquivahg kquivahg haloija. haloija .  ”±Høoaa tk eegogs1  ”±Høo eeg ogs1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, haeah hae ahçlma çlmask sk oçs o çs hg`keea hg`ke ea mktrçs mktrç s mk eg e g ar a r kdg. La sk ok kstç eglzglma li kstç niljiklma tklkr ul hahikltk iltkekhtuge `gda pgrg quk ok gpigmk mk keeg. Kl r kgeimgm, la tiklk li putg imkg mk quiél say.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. Mr Mr gck Hfgo`kr s. Grqukg egs hkdgs haoa si kstuvikrg pklsglma hal ouhfg halhkltrghiøl. Kl r kgeimgm, kgeimgm, ks ul jksta jksta gmar g`ek.  ”Ksk lao`r la o`rkk ok r ksuetg ngoi n goiei eigr. gr.  ”Wuizçs  ”Wui zçs ks par quk Jgvil Jgvi l ok eegoø ee goø «Hfgo`krs³ «Hfgo`kr s³ huglma tk hfahgstk hfa hgstk haloija ke sç`gma. Keeg fghk ulg oukhg.  ”La, la ks par pa r ksa. ksa .

 

 ”Yg hgkrçs,  ”Yg hgkr çs, kltalhks. klta lhks. Gsikltk y gezg egs haoisurgs mk sus eg`ias.  ”Lgmg quk Jaaj Ja ajek ek la pukmg rksa r ksaevkr evkr.. Eg hfihg ks rçpimg, y g oï ok kstç justglma mishutir hal keeg. Rukmk quk sk halvikrtg kl ea okdar okda r mke mïg.  ”@ukla, ±kopkzgoa ±kopkz goas1 s1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oikltrg oik ltrgss sk gnkrr gnkr r g hal ha l nukr nukrzg zg g su ei`rktg. Xu kxprksiø kxprksiøll ks minïhie mk mkshinrgr. Ks haoa si kstuviérgoa kstuviérgoass kl okmia mk ulg pgrtimg pgrtimg mk pøckr a mk ul ghukrma ghukrma koprksgrige. kopr ksgrige.  ”Rgrkhk  ”Rgr khk quk la tklja a trg aphiø aph iøl. l. ”Eg mkda pgsgr pgrg pgr g pamkr pa mkr a`s a`skr krvgr vgr høoa oaemkgl su hukrpa eas pgltgealks. ]iklk egs hurvgs malmk fgy quk tklkregs y kstç talinihgmg malmk rkgeokltk iopartg. La kstç oge. La kstç lgmg oge. Las skltgoas kl priokrg nieg, sil quk liljula mk eas mas fg`ek kl ul prilhipia. Keeg ekk eg prajrgoghiøl mk eg gsijlgturg, a okdar mihfa, niljk fghkrea. Eg fk pieegma vgrigs vkhks ekvgltglma eg vistg mke pgpke pgrg oirgrok mke oisoa oama quk ea fiza ke atra mïg. Xi hrkk quk la ok fk mgma hukltg, hukltg, kst kstçç ouy kquivahgmg.  ”Ge nilge nilg e la ok midistk mid istk tu lao lao`r `rkk ”mija, ”mij a, gpayglma gpa yglma ke `rgza `r gza sa`r sa `rkk ke r kspgema kspgema mk oi sieeg.  ”Laroge  ”Lar ogeokltk okltk la sk ea e a mija mij a g kxtrg÷a kxtr g÷as. s. Klmkrkza eg kspgemg y ok ilheila fghig keeg.  ”Hrka  ”Hr ka quk yg fkoas fko as mkdgma gtrçs gtrç s ea mk skr kxtrg÷a kxtr g÷as. s. ±Høoa tk eegogs1 eeg ogs1 Keeg sk rkoukvk ilhøoamg kl eg sieeg y gezg eg oirgmg fghig ke rkead mk pgrkm quk fgy klhiog mk eg pukrtg. Ks `ukla sg`kr quk hgusa gejôl knkhta sa`rk keeg.  ”Kokry.  ”Kokr y.  ”±Kokry1  ”±Kokr y1 Ks minkr min krkltk. kltk. Ijlarglma oi haokltgria, vukevk g hajkr ke eçpiz. Xijuk trgtglma mk la oirgrok.  ”^goa  ”^ goass g palkr pa lkrlas las oglas ogla s g eg e g a`r a `rg. g. La La las la s qukmg mkogsig mko gsigma ma tikopa ti kopa..  ”^ay  ”^ ay g skr hegr a haltij ha ltija, a, Kokry. Kokr y. La vay va y g pamkr pamk r mkmihgr ek ouhfa tikopa ge praykht pra ykhtaa nukrg nukr g mk hegsk. Keeg g`rk eas adas haoa pegtas.  ”±Kl skria skr ia11 ]uvistk tikopa tiko pa ke sç`gma s ç`gma pgrg pgr g irtk ir tk g dujgr duj gr hal ha l tus goija goi jas. s.

 

 ”Oir g, tô ok fgs kekjima  ”Oirg, kekj ima.. La La pukma fghkr oçs ha h a l oi far fa r gria gr ia.. Xk hruzg mk `rgzas y kltrkhikrrg eas adas. Wuizç mk`krïg skltirok huepg`ek par skr haoa say, pkra la ea fgja. Gmkoçs, kstç fgstg oçs jugpg huglma sk klngmg.  ”Ijugeokltk  ”Ijuge okltk sghgr sgh grkoa koass ulg okda o kdarr latg la tg si fgja fgj a ya saeg sa eg ke trg`gda trg `gda.. Xu haokltgria mk`krïg anklmkrok, pkra pra`g`ekokltk tkljg rgzøl. ]iklk tamg eg piltg mk skr pkrnkhhialistg. Gpuksta g quk sk pgsg eas nilks mk skoglg ekyklma y kstumiglma, pklsglma quk si sk taog ul saea mïg ei`rk, nrghgsgrç kl eg vimg. La pralulhig ulg saeg pgeg`rg oçs oikltrgs taog gpultks kl su ei`rktg. Rklsé quk ksta krg ea quk `ushg`g, rkegdgrok y vkreg fghkr tama ke trg`gda, pkra tklja quk oarmkrok ke eg`ia pgrg kvitgr ulg oukhg. Xi ksta ks ea quk quikra, ±par qué ok siklta siklta tgl oge oge haloija haloij a oisoa1 oisoa 1  ”Kokry.  ”Kokr y. ”Keeg mkdg mk kshri`ir kshr i`ir,, pkra pkr a la ekvgltg eg vistg. Mk lukva ok g`anktkg ksg kxtrg÷g sklsghiøl mk huepg`ieimgm”. ±Rar qué la las mgoas eas lôokras mk tkeénala1 Iltkltgré sghgr tikopa pgrg qukmgr kstk nilmk.  ”±Kstçs skjur skj uraa mk quk pamr çs fghkrok fghkr ok ul fukha1 fukha 1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, mçlmask mçlma sk jaepkhitas hal ke eçpiz kl ke eg`ia ilnkriar. Ke tala quk fg kopekgma ks sgrhçstiha y par ul skjulma ok pegltka hk÷irok ge pegl arijilge, pkra quizç la sk ea okrkzhg. Oi kltrklgmar mke ilstituta ok mkhïg sikoprk quk ya krg ul kljrkïma. Y quk ksa ok trgkrïg pra`ekogs, pkra par gfarg sk fg kquivahgma y la piklsa hgo`igr. Gsï say ya. Gsï ks haoa ok fg oaemkgma eg vimg. Gsï ks haoa eimia hal tamg eg oikrmg.  ”Rukma iltkltgr fghkr ulg kxhkphiøl kxhkphi øl haltij ha ltija. a.

 

8 Kokry Huglma rkjrksa g oi fg`itghiøl trgs eg hegsk, Cgtk sk klhukltrg nrkltk ge kspkda mk hukrpa kltkra, hal ul vkstima lkjra kl ulg ogla y atra ksokrgemg kl eg atrg. ]iklk ]iklk su jrghig, j rghig, par quk ks dusta dusta ea quk ya fg`rïg fkhf fkhfaa si fu`iksk ttklima klima quk mkhimir mkhimir qué palkrok. Ge prilhipia pklsé quk skrïg geja kxtrg÷a haopgrtir fg`itghiøl hal ulg mkshalahimg y kspkrgr quk las eekvçrgoas `ikl viviklma kl ul kspghia tgl rkmuhima, gfarg fgpkrsalgeimgmks sima `gstgltk nçhie. Fkoas sioieitumkspkra klpar lukstrgs haoa pgrg klhaltrgma pgsgr parsunihikltks geta egs minkrklhigs. Keeg ks kxtravkrtimg y g oï ok klhgltg qukmgrok klhkrrgmg kl eg fg`itghiøl hal ul ei`ra ei`ra.. Keeg sikoprk kstç salriklma y ya sikoprk iltklta klhaltrgr gejulg rgzøl pgrg fghkrea. Rkra, g pksgr mk tama, las eekvgoas `ikl.  ”±^gs  ”±^ gs g gejôl gej ôl sitia si tia11 ”ek ”e k prkj pr kjulta ulta ge g e tikopa quk eglza e glza oi oahfie oa hfiegg sa`r sa `rkk eg eg hgog.  ”@kgu ok vg g eekvgr ee kvgr g hklgr pgrg pgr g hkek`r hke k`rgr gr oi priok pr iokrr mïg mk ulivkrsimgm. ulivkr simgm. ”  Xalrïk hal tioimkz y sk palk ke vkstima vkrmk par klhiog”. ±Huçe tk justg oçs1 Fghk ul hgear farri`ek nukrg y kstas sal eas mas ôlihas vkstimas mk vkrgla quk tklja tklja..  ”±G mølmk mø lmk vgis g ir1 ir 1 ”prkj ”pr kjulta ulta ge tikopa quk ilspkhhia ilspkh hiala la ke vkstima. vkstima . Ks tgl jugpg… ksk vkstima vkstima la ek fghk dustihig.  ”[oo… Oklhialø Oklhia lø geja gej a mk pizzg y geitgs gei tgs mk paeea pae ea,, pkra pkr a la kstay skj skjur urg. g. Gejôl sitia sitia ilnar i lnaroge, oge, iogjila ”rkspalmk, y rkkopegzg ke ke vkst vkstima ima vkrmk par ke lkjra. Kstky quk ok rknekdk justg oçs, pkrapkrsalgeimgm gôl lgeimgm. ek sijuk vkrglikja su gekjrk pkrsa . ngetglma geja. Lkhksitg geja

 

Eas kljrglgdks kopikzgl g jirgr kl oi hg`kzg. G`ra oi grogria y sgha ul vkstima haearima y hal kstgopgma mk nearks quk ok haopré kstk vkrgla kl egs rk`gdgs. La ok ea fk puksta lulhg, y vg g qukmgrsk sil kstrklgr si Cgtk la sk ea palk.  ”]aogg ”ek mija  ”]ao mij a , tklmiélmaskea tklmiélma skea”. ”. Rr Rrué`gtkea ué`gtkea.. Hrka Hrk a quk vg pkrnkhta pkr nkhta pgrg pgr g eg ahgsiøl. Keeg g`rk eas adas haoa pegtas y sk haeahg ke vkstima par klhiog pgrg pamkr vkrea kl ke kspkda. kspkda.  ”Jugu, ks pr prkhia khiasa sa.. Rkra Rkr a , Kokry Kokr y, tamgvïg tamgvï g tiklk eg ktiquktg. ±La ea quikrks quikr ks kstrklgr tô1 Ek fgja ul jksta hal eg ogla pgrg rkstgrek iopartglhig y ok siklta kl ke `armk `ar mk mk oi hgog. hgog.  ”La tklja tklj a liljôl lilj ôl pegl g eg vistg. vi stg. Gmkoçs Gmkoçs,, g ti tk qukmgr ç okda okd a r.  ”Ksa la ks vkrmgm, vkr mgm, pkra pkr a si s i tô la tk ea vgs g palkr, pa lkr, klta kltalhks lhks eeaa fgr fgréé ya ya..  ”]ama tuya. ”Ks minïhie minï hie gpgrtgr gpgr tgr eg oir oi r gmg mke kspkda kspkd a huglma oukvk egs hgmkrgs mk ul egma ge atra pgrg vkr ke oavioiklta mk eg ngemg. La sukea tklkr lgmg quk anrkhkrek g lgmik, gsï quk ksta ok fghk skltir `ikl”. Rar ea quk fk vistaa fgstg gfar vist gfarg, g, hrka quk tk tk fg tahgma tahgma eg eatkrïg e atkrïg hal ha l tu lavia lavia.. Keeg ok mkvukevk eg oirgmg, pkra eg kxprksiøl mk su rastra la ks tgl gekjrk haoa eg quk fg`ïg tklima fghk ulas skjulmas.  ”^klir  ”^ klir g eg ulivkrsimgm ulivkr simgm fg sima ul jr gl pgsa pgrg pgr g oï. oï . Hrka Hr ka quk kstk ks su oama mk hkek`rgr quk fk sa`rkvivima ge priokr mïg. Gsiklta y piklsa kl tama ea quk ya oisog fk pgsgma pgrg eekjgr fgstg gquï. ]ama ea quk fk fk sghrinihgma.  ”Ea kltiklma k ltiklma.. Rkra sï quk piklsa quk ks jklige j klige quk ksté gquï haltij ha ltija. a. Xu salrisg salrisg rkjrksg. r kjrksg.  ”Yaa tgo`iél.  ”Y Oikltrgs ikltrgs keeg sk pkilg y ogquieeg, ya klhiklma oi partç par tçtie tie pgrg kopkzgr hal oi eistg mk tgrkgs tgrkgs pklmiklt pklmikltks. ks. ]rgs rkvisgr r kvisgr ke har rka pgrg vkr si fgy geja geja lukv lukva, a, tkheka vghiegltk «Mrgck Hfgo`krs³ kl ke `ushgmar, mglma jaepkhitas hal ke pik kl ke vikda sukea mk ogmkrg oiklt o ikltrgs rgs kspkra g quk gpgrkzhgl gpgrkzhgl eas rksuet r ksuetgmas. gmas. ±Y si ks ul hrioilge1 A pkar gôl, ±y si ks ul oiko`ra mk ksgs lukvgs `ay `glms par `glms  par egs quk egs hfihgs sk vukevkl vukevkl eahgs1

 

Gpgrkhkl ul oaltøl mk rksuetgmas y ge ilstgltk sé par qué su lao`rk ok rksuetg`g ngoieigr. Ks ke qugrtkr`ghc mke ogemita kquipa mk nôt`ae. @gdglma par eg eistg mk grtïhueas, klhukltra vgrigs fistarigs sa`rk sus mïgs mk ilstituta y su ilharpar ilhar parghiøl ghiøl ge Xaut Xa utfkrl fkrl Iawg. Ea qukrïgl nihfgr ouhfgs ouhfgs ulivkrsimgmks. Mrgck Hfgo`krs ks tamg ulg kstrkeeg.  ”Kf, ±qué fghks1 ”Cgtk sk klhukltrg klhukltr g mktrçs mktrç s mk oï, oï , ha hatiee tieekglma kglma par pa r klhio klhiogg mk oi fao`ra. ^ukeva g oirgreg y gmvikrta quk sk fg puksta oi vkstima y quk ek qukmg rkgeokltk `ikl. Ouhfa okdar quk g oï.  ”Kstg`g `ushglma kl Jaa J aaje jekk ge hfiha hal ha l ke quk tklja tklj a quk fghkr ul trg`gda tr g`gda kl Argtarig.  ”±Rarr qué1  ”±Ra  ”Rar quk ks ul gutéltiha jieipa ji eipaeeg eegs. s. Xk ghkrhg ghkrhg oçs y gpayg ke hama sa`rk sa`r k oi fao`ra. fao`ra .  ”Kspkrg,  ”Kspkr g, ±kstçs hal h al Mrgck1 Mrgck 1 ±Høoa ±Høo a mkoalia mkoa liass fg aahur hurrr ima1 ima 1  ”±Ea hala ha lahks1 hks1 ”Rar supuksta quk ea halah ha lahk. k. Xkjur Xkj urgokltk gokltk fgyg mkdgma su r gstr gstr a mk io`khieimgmks io`khieimgmks par tama ke hgopus. Xk klmkrkzg klmkrkzg y sk oukrmk oukrmk ke eg`ia ilnkria i lnkriar. r.  ”Mk`krïg  ”Mk`kr ïg haltçr ha ltçrtkea tkea,, pkr pkra… a…  ”Rar ngvar, ngva r, miok mi ok quk la tk fgs gha g hastgma stgma hal ha l ée. ée . ]k ea dur dura, a, Cgtk, lulhg o oçs çs pamré oirgrtk mk eg oisog oglkrg ”ek mija, a`skrvglma høoa sk mi`udg atrg salrisg kl su ra rast stra ra.. Eg risatgmg quk suketg rksuklg kl tamg eg fg`itghiøl.  ”¡Mias, la! la ! Rukmk quk skg ul paha pah a gmihtg ge nôt`ae, nôt`ae , sa`r sa `rkk tama ge Xautfkrl Xautfkr l Iawg. ”Fghk ulg pgusg k iltkltg rkhupkrgr eg haopasturg”. Gmkoçs, hrka quk @kgu qukmg qukmg hal ée mk vkz kl huglma. ±Høo ±Høoaa ks quk as fgl puksta dultas1 Pkhukrma kstgr `ushglma par ke gueg g gejuikl quk pgrkhikrg la fg`kr kshajima haopg÷kra tamgvïg y trgs ulg priokrg ralmg sil éxita, ea vi g ée. Kstg`g mk kspgemgs y hal eg hgoisktg pukstg, la ea rkhalahï haoa ke hfiha hal ke quk ok fg`ïg hfahgma hfahgma ke atra mïg. Xu hukrpa hukrpa mknilima y ksas vgqukras quk ek qukmg`gl tgl `ikl mk`krïgl fg`krok rkvkegma quk krg mkpartistg.  ”Ruks hgsi hgs i quk ea kekj kekjïï ya ”gmoita ”gmoi ta hal ha l tioimkz. tioi mkz. Rukma skr ouy taltg, ta ltg, pkra pkr a ge oklas oklas ea rkhalazha.  ”Kl skr s kria ia,, kltiklma quk la vkgs eg tkek a quk la sij sijgs gs ke nôt`ae, nôt`ae , pkra pkr a quizç

 

mk`krïgs mk`krï gs kopkzgr kopkzgr g fghkrea. fghkrea .  ”Kstay da damimg, mimg, ±la1 ±la 1 ”Ge oklas okla s ok mia su lôokr lôokraa ge nilge nilg e mk hegsk hegs k y okmia sk anrkhiø g gyumgrok hal ke trg`gda. Gulquk muma ouhfa quk ok r kspalmg eg eegogmg. eegogmg.  ”Hrka  ”Hr ka quk kstçs oçs o çs quk da d a mimg. Gpaya eg hg`kzg kl ke rkspgema mk eg sieeg y piklsa kl tamas eas pasi`eks kshklgrias. Kl rkgeimgm, pamrïg tklkr pgeg`rg y gyumgrok, pkra par eg rkghhiøl mk Cgtk y su prapig halnksiøl, ks ouy paha pra`g`ek quk ea fgjg. ]iklk tamg eg piltg mk quk ghg`gré fghiklma ke praykhta ya saeg. Rgsk ea quk pgsk, vay vay g fghkr tama ea pasi`ek pgrg kstgr ge mïg. Ksa ks ea quk sikoprk fgja, pksk g eas a`stçhueas quk sk ok pukmgl palkr par mkegltk. Mrgck Hfgo`k Hfgo`krr s la vg g hgo`igr ksa. ksa .  ”±Fgs mkhimima mkhimi ma yg ul tkog1 ”prkj ”pr kjultg ultg Mrgck, Mrg ck, oi oikltrg kltrgss haea ha eahg hg kl eg oksg sus hasgs dulta dulta g egs oïgs. o ïgs. Rgsgoas tama ke oiérhaeks oiér haeks mishutiklma mishutiklma sa`rk sa`r k vgria vgriass tkogs tkogs y la eeekjgoas ekjgoas g liljôl halsklsa. Xu hg`kzalkrïg hg`kzalkrïg haopitk ha opitk hal eg oïg, ea quk la ks `uklg sk÷ge sk÷ge pgrg liljula lilj ula mk eas mas. Ok ea qukma oirglma, oaekstg. Huglma ke atra mïg tkroilø eg hegsk, gharmgoas quk pklsgrïgoas kl geja sa`rk ea quk fg`egr murgltk quilhk oilutas. Ok hg`rkg quk ea fgyg mihfa haoa si saegokltk nukrg rkspalsg`ieimgm oïg. Kstay kopkzglma g pklsgr quk ek justg hg`rkgrok.  ”A`vigokltk  ”A`vi gokltk tklmré tklmr é quk fghkrea fghkr ea saeg, sa eg, par pa r quk la pgrkhk pgr khk quk pukmg haltgr ha ltgr haltija. ”@gda eg oirgmg mk lukva, jgrg`gtkglma eg nkhfg kl oi ei`rktg y kspkrglma g quk kltrk eg pranksarg. Huglta gltks kopkhkoas eg hegsk, gltks pamré pkrmkrea pkr mkrea mk vistg. vistg. [las [l as skjulmas mkspués, mkspués, ea vka ghkr ghkr hgrsk par ke rg`ieea mke ada.  ”La tk klngmks. klngmks . Yg tk ea gmvkrtï. gmvkr tï. Rukmk quk skg ul io io`éhie `éhie,, pkra pkr a ge oklas okla s say silhkra silhkra.. Kspkra g quk vukevg g skltgrsk kl su sieeg pgrg eglzgr ulg oirgmg kl su mirkhhiøl. Pkgeokltk la kltiklma g kstk tïa. Rgrkhk fg`kr mkhimima quk ya fgjg ksta par oi hukltg, pkra mk vkz kl huglma tgo`iél mkdg kltrkvkr quk tiklk oarge. G vkhks rksuetg ouy halnusa.  ”±Høoaa tk vgs g jglgr  ”±Høo jg lgr eg vimg si ke nôt`ae sk qukmg kl lgmg1 Rar quk,

 

±sg`ks1, la fgy lgmg jgr j grgltizgma gltizgma kl kstg vimg. G G`sae `saeutgoklt utgokltkk lgmg. Xus nasgs lgsgeks sk miegtgl oikltrgs las oirgoas nidgokltk ke ula ge atra. Wuizç mk`krïg tklkrek oikma, pkra la ks gsï. Eg vimg ok fg puksta a`stçhueas ogyarks ogyar ks quk Mrgck Hfgo`krs. Hfgo`krs.  ”]ô la sg`ks ulg oikr oi krmg mg ”jr ”j r u÷k.  ”Rraa `g`ekokltk  ”Rr `g`eko kltk skpg oçs o çs mk ea quk hr hrkks kks ”r kspalma, kspa lma, va vaevik eviklma lma g oi oirr gr ge nrkltk. Ouy pahgs pkrsalgs fgl eajrgma irritgrok haoa Mrgck. Ok palk mk eas lkrvias hgmg vkz quk kstç g oklas mk hilha oktras mk mistglhig, pkra huglma sé quk ea vay g vkr, tgo`iél siklta ulg koahiøl quk la fg`ïg skltima lulhg gltks. Ok justg mishutir hal ée. Ks ul rkta pgrg oï. Wuizçs ks par su ghtitum4 skjurg, gmarg`ek kl ke skltima mk «la ok iopartg klsuhigrok egs oglas³ y ea `gstgltk iljkliasg pgrg ogltklkrok g rgyg. Lulhg fk halahima g lgmik haoa ée. Eg `gtgeeg halstgltk ks, kstiouegltk k irritgltk, g eg vkz, pkra la vay g pgrgr fgstg jglgr. Gulquk tamgvïg la fgyg mkhimima qué ks kxghtgokltk ea quk vay g jglgr. Eg pranksarg pranksa rg OhJiee sk pgsg eg farg far g mglm mglmaa hegsk, gsï quk la tklja tklja tikop tikopaa mk `raokgr hal Mrgck… Gulquk tgopaha ks quk tkljg lgmg oçs quk mkhirek. Xiklta høoa ok gtrgviksg hal eg oirgmg. Kstç klngmgma, pkra la ok iopartg. Ée ks quikl fg kopkzgma. Kl huglta ghg`g eg hegsk, rkhada oi oahfieg sil oaekstgrok siquikrg kl oktkrr eg ei`rktg oktk ei`r ktg mklt mkltrr a. Xaea quikra sgeir mk gquï gquï ea glt gltks ks pasi`ek.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! ¡Kspkr ¡Kspkrg! g! Mk`krïg skjuir hgoilglma, pkra ok mktklja y ok may eg vuketg. Gsï say ya, iltkltglma fghkr sikoprk ea harrkhta. Gejôl mïg gprklmkré g fghkr ea quk quikra kl vkz mk mk ea quk sk kspkrg kspkrg mk oï.  ”Oirg,  ”Oir g, pukma qukmgr kstg lahfk la hfk mkspués mke kltrklgoi kltr klgoiklta, klta, si sijlini sij linihg hg tglta pgrg ti. ”Ke tala mk su vaz ks minkrkltk gfarg ge quk fg kstgma utieizglma egs pahgs vkhks quk las fkoas vista. Lkutra. Xil `raokgr. Xil grrajglhig. G ukja hal eg oumg kxprksiø kxprksiøll mk su rastra. ra stra.  ”La tk prka pr kahupks. hupks. Ya Ya ok o k klhgrj klhgr j a. Eg mktkroilghiøl ok mg gegs oikltrgs ok gekda. Eg hg`kzalkrïg la ok

 

pkroitk oirgr gtrçs, gulquk ulg vahkhitg kl oi hg`kzg ok supeihg quk ghkptk ea quk ok fg anrkhima. Kvimkltkokltk la ks talta, parquk yg fg dujglma ouy `ikl g kstk dukja. Jritg oi lao`rk ul pgr mk vkhks, pkra ea ijlara. Ks ea quk ya qukrïg…, fghkrea skltir huepg`ek par haopartgrsk haoa ul jieipaeegs. Rkra kltalhks, ±par qué ok siklta siklta mk rkpkl r kpkltk tk haoa haoa eg ogeg mk eg pkeïhueg1 G vkhks tklkr halhiklhig ks ulg oikrmg. Kl vkz mk ir g eg `i`eiatkhg kltrk hegsks, haoa tklïg peglkgma, mkhima vaevkr g oi fg`itghiøl y misnrutgr mk ulas oaokltas mk trglquieimgm gltks mk ir g @iaeajïg. Ijugeokltk kstay mkogsigma getkrgmg par kstk kstôpima trg`gda pgrg palkrok g kstumigr. kstumigr. Huglma g`ra eg pukrtg mk eg fg`itghiøl, Cgtk kstç tuo`gmg kl su hgog hal ul ei`ra mk tkxt tkxtaa kl ke rkjgza. r kjgza.  ”Faegg ”ok sgeumg,  ”Fae sgeumg , ekvgltglma eg oir oi r gmg mk sus mk`krks. mk`kr ks. Ke kstrés kstr és mk`k mk rknekdgrsk kl oi rastra, parquk egmkg eg hg`kzg y ok glgeizg hal eg oirgmg. Lulhg sk ok fg mgma `ikl ahuetgr egs koahialks.  ”Faegg ”rkspa  ”Fae ”r kspalma lma,, iltkltglma niljir nilj ir ulg salr sa lrisg. isg. Keeg sk ekvgltg y sk ghkrhg g oï hal pgsas vghiegltks.  ”±Kstçs `ikl1  ”Ea kstgré. kstgr é. Ar Argtar gtarig ig fg sima fay fa y ul paha pah a iltklsg, ksa ks tama ”haltksta ”ha ltksta hal silhkrimgm. Rra`g`ekokltk kstk fg sima ke priokra mk ouhfas mïgs minïhieks, gsï quk tklja quk gprklmkr g eimigr okdar hal keeas. Rksk g ea ouhfa quk ya ea quikrg, quikr g, lgmg lgmg vg g skr sikoprk sikopr k pkrnkhta.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks fg`egr fg`e gr mk keea1 kee a1  ”La fgy lgmg mk ea quk fg`egr r kgeokltk. kgeo kltk. ”Ks okltir g, pkr pkraa fg`egr mk Mrgck la vg g okdargr egs hasgs. Gfarg oisoa saea lkhksita ulas oilutas g saegs pgrg palkr kl armkl ois koahialks. Amia skltir quk la tklja ke haltrae  ”. Gfa Gfarr g vklja. vklj a. Keeg gsikltk y vukevk g skltgrsk kl ke hkltra mk su hgog. La gpgrtg eg vistg mk oï, y sé quk ok glgeizg oikltrgs sgeja mk eg fg`itghiøl. Mksmk quk krg pkquk÷g, fk eimigma gsï hal eg vimg huglma kstg sk fg vuketa g`ruogmarg. Ks oi narog mk okmitghiøl. Oi narog mk oglkdgr tamg eg halnusiøl quk fgy kl oi hg`kzg. Ok klhikrra kl ke `g÷a y khfa ke pkstieea,

 

parquk ksk krg ke ôliha eujgr mk eg hgsg gmalmk pamïg kshgpgr. Ok gpaya kl eg pieg y rkspira falma vgrigs vkhks, fgstg saetgrea tama4 egs prkahupghialks y tama gqukeea quk la la ok mkdg skr eg e g pkrsalg quk quikra quikra skr. Wuizç la ok hastgrïg tglta haltraegr ois koahialks si oi ogmrk la las fu`iksk g`glmalgma. Ya krg mkogsigma davkl pgrg kltklmkrea y, g eg vkz, mkogsigmaa ogyar mkogsigm o gyar pgrg pamkr aevimgrea. aevimgre a. Ok Ok fiza mg÷a. Fulm Fulmiø iø g oi pgmrk, quk sk pgsg`g pgsg`g fargs far gs nukrg klhgrjçlmask klhgrj çlmask mk eg jr gldg y, y, gul gsï, sghg` sghg`gg tikopa pgrg oï tamgs egs lahfks. Halstruioas nukrtks, fihioas gliogeks mk pegstieilg y ekïoas ei`ras. ei`ra s. Ée krg oi pgpi, oi kekoklta kekoklta mk skjurimgm huglma huglma fg`ïg taroklt taro kltgg a hrudïgl egs vikdgs tg`egs mke suk sukea. ea. Mkspués, huglma keeg sk nuk, sikoprk kstuva ahupgma. Xi la krg ke hgopa, krg hahilgr a rkvisgr egs nghturgs. Eg iogjilghiøl sk halvirtiø kl oi haopg÷krg mk dukjas tamgs egs lahfks, ea quk ulgs vkhks krg `ukla y atrgs, gtkrrgmar. Xaeïg pklsgr quk ok justgrïg skr ulg prilhksg mk vkrmgm y eekvgr vkstimas egrjas, rasgs y `rieegltks. Xaeïg niljir quk krg ogyar y ok palïg zgpgtas mk tghøl y `aesas quk keeg sk fg`ïg mkdgma kl hgsg. Gqukeea sikoprk mg`g pik g atras pklsgoikltas…, haoa ea quk ois goijgs kstgrïgl fghiklma hal sus ogmrks. Ok iogjilg`g høoa skrïg irok mk haoprgs hal keeg, fghkrlas eg oglihurg a ghurruhgrlas ghurr uhgrlas kl ke sanç sa nç pgrg vkr ulg pkei. pkei. Hasgs Hasgs quk lulhg lulhg eekjué g fghkr. [l mïg, la ouhfa mkspués mk quk sk ogrhfgrg, aï g oi pgmrk haltgrek g oi g`ukeg quk oi ogmrk sikoprk fg`ïg tklima suk÷as quk lulhg sk fgrïgl rkgeimgm si sk qukmg`g hal lasatras. Gfï nuk huglma ok mi hukltg par priokrg vkz mk quk ya tgo`iél tklïg ois oktgs. Rkra ya la quikra mkhkphialgr g lgmik haoa ea fiza keeg pgrg pamkr gehglzgregs. Kstay mkhimimg g fghkr egs hasgs `ikl… gltks mk haoktkr ul krrar irrkvkrsi`ek. ]klja quk rkharmgrea gfarg, gulquk sk ok paljgl mkegltk a`stçhueas haoa Mrgck. «Ksa ks tama ea quk ks³, piklsa oikltrgs ok klmkrkza y ok oira kl ke kspkda. Eas okhfalks quk klogrhgl oi rastra kstçl oaemkgmas fghig mkltra par ke oama kl quk eas tklïg sudktas, y eg oçshgrg mk pkstg÷gs sk fg harrima par fg`kr fg`kr ok rkst r kstrkj rkjgma gma eas adas ada s hal eg pgeog mk egs oglas. Lgmg Lgmg quk quk ul pk pkilk ilk y ulg tageeitg tageeitg la pukmgl grrkjegr. grr kjegr. Adgeç nukrg tgl nçhie nçhie grrkj gr rkjegr egr ke maear maea r mk oi iltkria iltkriar. r. Fg Fgll pgsgma pgsgma yg g÷as, gsï

 

quk lkhksita lkhksita klhaltrgr klhaltrgr eg narog nar og mk supkrgr supkrgrea. ea. Pkspira falma y vukeva g eg fg`itghiøl. Cgtk la sk fg ima tamgvïg g hegsk.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks ghaopg÷gr gha opg÷gr ok g hegsk1 hegs k1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, kspkr kspkrglma glma hgeogr hgeo gr su prkahupghiøl. Kstumigoas eg oisog hgrrkrg y haopgrtioas @iaeajïg eas eulks, oiérhaeks oiér haeks y vikrlks.  ”Xï, mgok mgo k ul skjulma skj ulma ”ghhkmk, oikltr o ikltrgs gs oktk o ktk eas ea s ei`r ei `ras as kl su `aesa `a esa.. Ks kvimkltk, par tamgs egs vkhks quk eg pieea oirçlmaok oikltrgs haeahg eas ei`ras, quk tamgvïg la kstç halvklhimg mk quk ya ksté `ikl. Ea ôetioa quk quikra ks gogrjgr gogr jgr g eg jkltk jkltk hal oi oge fuoar.  ”Kstg lahfk lah fk tklkoas tklkoa s jr upa mk kstumia pgrg pgr g @iaea @ia eajï jïg. g. ±Wui ±Wuikr krks ks vklir vklir11 ”  prkjulta, oikltrgs ok siklta kl eg ksquilg mk oi hgog. Kstg ks eg Kokry mk sikoprk.  ”Wuizç.  ”Wui zç. ]klja quk fg`egr pr prio iokr kraa hal ha l @kgu, pgrg pgr g vkr si tiklk gejôl gej ôl pegl.  ”Xk hukejg hukej g ke `aesa `a esa kl ke fao`r fa o`raa y sk palk pa lk egs hfglhegs. hfglhe gs.  ”Rgrkhk  ”Rgr khk quk pgsçis pgsçi s ouhfa tikopa dultas. dulta s. ±Lulhg tk gpktkhk fghkr tus prapigs hasgs1 ±Huçlma tiklks tikopa mk kstumigr1 ”iltkrraja, oikltrgs ok mkshgshgrieea eg eghg mk u÷gs. Haoa la rkspalmk ge oaoklta, geza eg oirgmg. Hal eg kxtrg÷g tklsiøl quk yg fg`ïg hrkgma, quizç la fg sima ke okdar oaoklta pgrg pgr g oklhialgr g @kgu. @kgu. ]gopaha ]gopaha ks gsulta gsulta oïa. oïa . Keeg sk klhajk klhajk mk fao`ras. fao`ra s.  ”Kstgoass r khupkrglma  ”Kstgoa khupkr glma ke tikopa pkrmima pkr mima.. Ks minïh mi nïhie ie mk kxpeih k xpeihgr, gr, pkr pkraa gfa gfarr g oisoa lkhksita lkhksita pgsgr hal ha l ée tama ke tikopa pasi`ek. Y la tk prkahupks par ois fargs mk kstumia. Egs gpravkhfa ge oçxioia huglma kstay hal @kgu. Xalrïa.  ”^gek.  ”^ gek. Xupalj Xupa ljaa quk si @kgu nukr n ukrgg oi lavia la via,, ya tgo`iél qukrr qukr r ïg pgsgr hgmg oilutaa quk pumikrg oilut pumikrg hal ha l ée.  ”±Fgs tklima gej gejulg ulg vkz ulg r keghiøl keghi øl skr s krig, ig, Kokr Ko kry1 y1 Eg prksiøl kl oi pkhfa vukevk g guokltgr y eg salrisg mksgpgrkhk mk oi rastra. Amia ea quk ek fihk g Hegy, pkra ksa la sijlinihg quk la nukrg eg mkhisiøl harrkhtg.  ”Rukmk quk fay fa y la skg ke okda okd a r mïg pgr g fg`egr fg`eg r mk kee keea. a.  ”Ea siklta. siklta . La krg kr g oi o i iltklhiø i ltklhiøll kltrao kltr aoktkr ktkrok ok ”sk mishuepg mi shuepg hal ha l vaz va z mue muehk, hk, kl ul iltklta mk sgevgr eg halvkrsghiøl.

 

 ”La pgsg pgs g lgmg. Wuizçs gejôl gej ôl mïg pamgoa pa mgoass fg`egr fg`eg r mk ksa, ksa , pkr pkraa fa fayy la la.. Ok prkjulta si Cgtk ok kltklmkrïg. ±^krïg høoa ks hgpgz oi pgsgma mk ilneuir kl tama ea quk fgja, kl hgmg ulg mk ois mkhisialks1 Xkjurgokltk ok mirïg quk yg yg ks farg far g mk pgsgr pgsgr pçjilg… y quizç quizç ea skg.  ”±Kstçs eistg1 ei stg1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk Cgtk khfglma ul ôetioa ôetio a vistgza ge mar ma r oitar oi taria ia..  ”Xï, sgej sg ejgoa goass mk gquï. gquï . Ok ekvglta ekvglta mk eg hgog y ok gtusa gtusa ke pkea sa`rk sa `rk eas ea s fao`ras. fao`r as. Oklas Oklas oge quk rkjrksé gquï kltrk hegsks, parquk trgs taogrok ul pgr mk oilutas g saegs y fg`kr fg`egma hal Cgtk, yg ok siklta ouhfa okdar. Wuizç sk halvikrtg kl ulg lukvg pgrtk mk oi rituge. Oikltrgs hruzgoas ke hgopus, ek haoklta gejulgs imkgs g Cgtk pgrg ke trg`gda. Mrgck la vg g gyumgrok, gsï quk lkhksita quk ois halhkptas tkljgl skltima sklt ima pgrg gejuikl. gej uikl. Keeg gsikltk gsikltk hal nr khuklhig khuklhig oikltr oikltr gs ek kxpalja oi pegl.  ”Kl r kgeimgm, kgei mgm, ks pkrnkhta pkr nkhta.. Lulhg ok fk pgrgma pgr gma g pklsgr par qué say sa y ha haoa oa say, y ya la halahï g oi pgmrk, gsï quk la tklja li imkg mk si ok pgrkzha g ée. Rar ea quk mihk oi ogmrk, skjurgokltk la. Rkra kstç hegra quk tô sï quk fgs pklsgma `gstgltk `gstgltk kl keea. keea . Mkspués mk klhajkrok mk fao`ras, fulma eas mkmas kl ois `aesieeas mkegltkras.  ”Jrghig  ”Jr ghigs. s. Xupalja Xupalj a quk ks ul tkog tko g quk ok gpgsialg gpgsi alg.. Huglma eekjgoas ge gueg, las skltgoas dultgs kl eg pgrtk mkegltkrg. Lukstra pranksar ks ul sk÷ar quk kstç g pulta mk du`iegrsk, y la sikoprk sk ek kltiklmk u ayk mkogsigma `ikl.  ”±^gis  ”±^ gis g iirr ge pgrtima pgr tima mk og÷glg, o g÷glg, hfihgs1 hfihgs 1 ”Ea dura dur a par Mia Mias. s. Rklsé quk la tklmrïg quk vaevkr g vkrea kl tama ke mïg pkra, par ea vista, la fgy narog mk fuir mk Mrgck Hfgo`krs. Fgstg gfarg oisoa, li siquikrg sg`ïg quk kstuvikrg kl kstg hegsk. Rukmk quk kstg skg eg priokrg vkz quk viklk g @iaeajïg kl tama ke skokstrk.  ”]klkoass hasgs  ”]klkoa ha sgs okdar okd ar ks quk fghkr, haoa ha oa okoar oko ar izgr kl a r mkl tamas tama s eas ea s prksimkltks lartkgokrihglas mk eg fistarig ”rkpeiha, sil li siquikrg oaekstgrok kl jirgrok. Eg hfuekrïg quk ek ngetg`g gltks kl ke pgsieea fg r kjrksgma, kjr ksgma, y ya fk ekvgltgma ekvgltgma ois mknklsgs. mknklsgs.

 

 ”±Y tô qué1 ±]go`iél ±]go`i él vgs g okoar oko ar izgr prksimk pr ksimkltks ltks hal ha l kstk mkoalia mkoa lia mk adas ogrralks1 ”ek prkjultg g Cgtk. Rra`g`ekokltk eg vkg haoa su prøxiog halquistg, gsï quk vay g quitgrek ksg imkg mk eg hg`kzg gfarg oisoa.  ”Keeg vg g qukmgr hal ha l su skxy y klhgltgmar klhgltgma r lavia la via ”iltkrr ”iltkr r uopa, uopa , oir o irglma glma g Cgtk Cg tk g eas adas. ad as.  ”Hrka  ”Hr ka quk pukmk r kspalmkr kspa lmkr par sï oisog. oi sog. ”G duzj d uzjgr gr par ke salima sa lima mk eg vaz mk Mrgck, sé quk sk fg ghkrhgma. Huglma siklta su geiklta hçeima kl oi hukeea, sé quk kstç mkogsigma hkrhg. Cgtkk iltkrhkmk. Cgt i ltkrhkmk.  ”La sé par pa r qué as a s oaekstçi oa ekstçiss siquikr si quikrgg kl fg`egr fg`e gras as..  ”Xi eg pr pran anksa ksarr g OhJiee OhJi ee la las la s fu`ikr f u`ikrgg gsij gs ijlgma lgma ul tr trg`gda g`gda kl jr j r upa g eeas as mas, la tk tklmrïgoas lmrïgoas quk fghkrea fghkrea ”rkspalma, gtrgvksglma gtrgvksglma g Cgtk Cgtk hal eg oirgmg. oir gmg. Keeg sg`k pkrnkhtgokltk par qué tklja quk fg`egr hal kstk io`éhie. Gulquk la pukma vkr g Mrgck, tamgvïg pukma skltirea dusta mktrçs mk oï kspgemg.  ”Y fg`eglma mk ksk ogemi o gemita ta trg`gda tr g`gda,, ±vgoas ±vgoa s g qukmgr ge nnilge ilge kstg lahfk1 la hfk1  ”La pukma. pukma . ]klj ]kljaa j r upa mk kstumia. kstumia .  ”±Huçlma la tiklks jr j r upa mk kstumia1 kstumia 1 Hikrraa eas Hikrr ea s adas, ada s, iltklt iltkltglma glma niljir quk su su praxioimgm pra xioimgm la la ok kstç getkrglma. getkrglma.  ”Og÷glg ”rkpei ”r kpeiha ha y vukeva g g`rir g`r irea eas. s. Ilhgpgz mk kshalmkr ksha lmkrok ok mur gltk oçs tikopa, ok jira pgrg qukmgr nrkltk g ée, hal eg kspkrglzg mk quk rktrahkmg, mk quk vkg vkg eg irg ir g rknekdgmg r knekdgmg kl oi hgrg hgr g y ok mkdk kl pgz. pgz. La ea fghk. Gmvikrta quk sus adas, gltks lkutras, sal gfarg grmikltks. Eg oçshgrg fg mksgpgrkhima y sk oukstrg ea quk fg`ïg mk`gda. La ks quk ok justk, pkra quikra quk grmgl tamgvïg tamgvïg oçs.  ”]klja pgrtima pgr tima ”haltkstg ”ha ltkstg par nil.  ”Ruks kltalhks vg g tklkr quk skr ke maoilj ma oilja. a. ”Ilt ”Iltklta klta ogltklkrek ogltklkr ek eg oirgmg, pkra sus pkrnkhtas eg`ias rasgmas sal minïhieks mk ijlargr. Iopasi`ek, mk fkhfa.  ”Haoaa quikrgs,  ”Hao quikr gs, pkra pkr a la ok ekvgltgré ekvgltgr é fgstg egs mahk mah k par ea oklas, okla s, pa parr quk fgy ulg nikstg og÷glg par eg lahfk ”mihk tgl trglquiea. Haoa si nukrg geja quk mk`ikrg sg`kr. Ksas eg`ias yg la ok pgrkhkl tgl pkrnkhtas… Mk fkhfa,

 

huglta oçs g`rk eg `ahg, oklas ok huglta o k justgl.  ”Xï, amigr ami grïg ïg quk tk pkrmikr pkr mikrgs gs eg nikstg. nik stg. Lgmg okdar okd ar quk pkr pkrmkr mkr ulg lahfk lah fk ko`arrghfçlmatk. Cgtkk suketg ul qukdima. Cgt qukdima .  ”Kl skria skr ia,, hfihas. hfiha s. Eg hegsk kstç ks tç g pulta mk kopkzgr k opkzgr..  ”La ea e a sa sapa parr ta ”ek ”e k susur r a g eg vkz quk ok ji jirr a sa`r sa `rkk eg sieeg. sie eg.  ”Ygg ea vka.  ”Y vka . ±Raméis ghg`gr eg halvkr ha lvkrsghi sghiøl øl eukj e ukjaa 1 Mrgck vukevk g skltgrsk kl su sieeg y ok halhkmk ke kspghia quk tglta mkskg`g.  ”]k eegogr ee gogr é ke maoilj ma oiljaa huglma ok ekvgltk. e kvgltk.  ”±Ek fgs mgma tu lôokr lôo kraa mk tkeénala1 tkeéna la1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk hal ha l eas ea s ad adas as ha haoa oa pegtas.  ”Rar supuksta. supuksta . ”Mrgck ”Mrg ck sa salr lrïk ïk hal ha l sunihiklh suni hiklhig, ig, oi oikltr kltrgs gs dujuktkg duj uktkg hal ha l ke eçpiz kltrk sus mkmas.  ”Mias,  ”Mia s, ea amia am ia ”mija ”mij a oikltrg oik ltrgss kspkr goas goa s ge pran pr anksa ksar. r.  ”G vkhks eg j kltk halnulmk ha lnulmk ke a mia hal ha l eg gtrghhiø gtr ghhiøll ”haokltg ”ha okltg Cgtk klsglhfglma eg salrisg gôl oçs.  ”±Gejulg  ”±Gej ulg vkz amigstk a migstk g @kgu1 ”mij ”mija, a, sil pkr pk r mkr li ul ilstgltk. i lstgltk.  ”La ”haltkstg ”ha ltkstg sil quk pgsk pg sk ul sa saea ea skjulma skj ulma mk vghi vghieghi eghiøl. øl.  ”Ruks ksa. ksa .

 

= Mrgck Ke mïg mk fay tkroilø hal atrg vihtarig, par ea quk eg nikstg mk kstg lahfk vg g skr `rutge. Gejulas sç`gmas par eg lahfk ok glioa g ir, pkra atras prknkrirïg qukmgrok kl hgsg. Kstg lahfk ok mkhglta oçs par eg ôetiog aphiøl. Eas fao`ras ok kstçl ogtglma, y haoa tuvk ulg hgïmg nukrtk mk hastgma, tklja ul oargtøl halsimkrg`ek kl eg hgmkrg. Ke hukrpa ok kstç pimiklma g jritas quk mkshglsk, pkra sikoprk ok siklta a`eijgma g ir parquk say ke qugrtkr`ghc qugrtkr`ghc, eïmkr kquipa. kquip Kstg lahfk, kevay kl mke hahfk hala.Jgvil y, hal sukrtk, pamré kshgqukgrok trgs ul pgr mk hapgs pgrg pamkr maroir `ikl.  ”±Gejulg  ”±Gej ulg tïg kl haeg ha eg pgrg pgr g kstg ks tg lahfk1 la hfk1 ”pr kjultg kj ultg huglma las mktklkoas mktklkoa s kl ul skoçnara. Fkoas halskjuima fghkr ke hgoila fgstg gquï kl sieklhia, kshuhfglm kshuh fglmaa hglhialks hglhialks mk rgp r gp kl eg rgmia. r gmia.  ”La, tïa, tïa , yg sg`ks quk g oï la ok vg ksk r a ee eea. a. Ksa as ea mkda g vasatr vas atras as..  ”Mksmk ke mïg quk pusk ul pik kl ke hgopus ke pgsgma g÷a, g÷a , skltï quk la tklïg lgmg quk vkr eg iogjkl quk ois haopg÷kras mk kquipa tklïgl mk oï y høoa say prilhipia parquk krg ke lukva, ke priljgma mk pr prrkgeokltk. iokra, iokr a, pkraGehrka quk yg ygok sk ilhaoamg`g fgl fgl ghastuo`rgma. ghastuo`rgma.  ”La ghtôks ha h a oa si nukr n ukrgs gs pkrnkhta pkr nkhta,, Mrgck. Mr gck. Eg ulivkrsimgm ulivkr simgm la mk`krïg mk`kr ïg sskr kr tu pgsk g eg sgltimgm. ”Gpgrhg nrkltk g eg hgsg malmk sk vg g hkek`rgr eg nikstg y gpgjg ke oatar”. oa tar”. Miviértkt Miviértktkk ul paha. Ijlarçlmaea, g`ra eg pukrtg y sgeja ge hgrjgma girk mke vkrgla. ^ay g lkhksitgr atrg muhfg huglma vukevg kstg lahfk g oi fg`itghiøl, parquk kstk tikopa fôokma y hçeima rksuetg gja`igltk. Hgoila par eg ghkrg quk eekvg fgstg eg klarok hgsg mk egmrieea y su`a eas kshgealks mk mas kl mas. Mksmk nukrg sk vkOk qukjira quk yg kstç kstgltks ç g`grr g`gmk rr atgmg mk hal jkltk, jkltk,eapar quk fgja mkltr mkltr ahfahgr fgrç ulg hgear far rarr asa asa. . kltrgr, qukeahgsi Jgvilfarra haltrg oi

 

pkhfa.  ”La fk mihfa quk skg pkrnkhta pkr nkhta.. Gmkoçs, la fghk ngetg nge tg tir tirgr grsk sk g ulg hfihg mistilt mist iltgg hgmg nil mk skoglg saea parquk par quk dujukoas g nôt`ae. @gda eg euz mke parhfk, vka g Jgvil g`rir eas adas haoa pegtas. Mkda quk ok ngstimik hal ul oaltøl mk hasgs, pkra kstay fgrta mk kshuhfgr eg oisog hgltilkeg.  ”Kltrkoas  ”Kltrko as y ko`ar ko`a r r ghféoala ghféoa las. s. Xil mkdgr quk rkspalmg r kspalmg,, g`ra eg pukrtg y kltra kltra kl ke vkst vkstï`uea, ï`uea, qukmglma qukmglma g eg vistg mk tamas eas quk kstçl kl ke klarok y gtkstgma sgeøl. Eg ouetitum kstgeeg haoa huglma haopekta ulg dujgmg kl ke hgopa. Kstg ks eg pgrtk quk amia. Eg gtklhiøl. Ke pkmkstge pkmkstge ilvisi`ek. i lvisi`ek. Ya Ya la say gsï. Jgvil ok mg ulas jaepkhitas kl eg kspgemg y ok kopudg fghig mkegltk.  ”Eg far fa r g mke kspkhtçhuea, kspkhtçhuea , Hfgo`krs. Hfgo`kr s. Ralja eg salrisg mk sikoprk y ok g`ra hgoila kltrk eg ouetitum, hfahglma eas hilha ge gzgr. Fghk ouhfïsioa hgear gquï mkltra, y eas hukrpas kstçl tgl pkjgmas quk tklja quk fghkrok fukha hal ke fao`ra pgrg pamkr pgsgr. [lgs hugltgs hfihgs sk rkstrikjgl haltrg oï huglma pgsa par su egma, pkra ya la eks sija ke dukja. La kstay kstay mk fuoar kstg kstg lahfk. Xi klhuklt klhukltra ra egs `k`img `k`imgss y ok `k`a ul pgr mk keegs r çpima, ok saetg sae tgré. ré. Ramré palkrr `uklg palk `uklg hgrg hgrg y eukja sgeir har riklma. Huglma eahgeiza ke `grrie mk hkrvkzg dulta g eg pukrtg mk eg hahilg, ok g`ra pgsa hal oçs ïopktu. Lkhksita kspghia y `k`kr geja nrïa. Ks minïhie pgsgr huglma hugl ma tama ke oulma quikrk oglaskgrtk. o glaskgrtk.  ”¡Rkra si ks Mrgck Hfgo`krs! Hfgo`kr s! @ukl pgrtima, pgr tima, tïa. ”La halaz ha lazha ha ge tipa hal ha l eg hgoisktg mk eg nrgtkrlimgm, pkra kstç g hgrja mke `grrie mk hkrvkzg, gsï quk ksa ea e a halvikrtk kl gejuikl ghkptg`ek. ghkptg`ek.  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”mija ”mij a , haj ha j iklma mk su ogla ul vgsa ee eekla kla mk eïqui eïquima ma mar gma gma.. Ok ea `k`a rçpima r çpima y vukeva vukeva g pgsgrek ke vgsa pgrg quk ok ea rkeeklk. r keeklk.  ”Rkrmistk  ”Rkr mistk ul pgr mk `uklas `ukla s pgsks g`gda, g`gda , huglma eas ea s r khkptar ks kstg`gl mksogrhgmas. ±Høoa ±Høoa la eas ea s vistk, vistk, tïa1 Jklige… mk putg ogmrk. ]amgs egs skoglgs, sil iopartgr ea `ikl quk fgyg ujgma, sikoprk aija quk ea pamïg fg`kr fkhfa okdar. Xikoprk quk gejuikl iltkltg mgrok ekhhialks mk nôt`ae, rkhukrma huglma krg oçs davkl y ksa ks ea

 

ôetioa quk quikra fghkr fghkr gfarg oisoa. Oi pgmrk sk÷geg`g hgmg hgmg eglzgoiklta eglzgoiklta quk fghïg oge, hgmg vkz quk ois pikrlgs la krgl ea `gstgltk rçpimgs y huglma peghg`g g atras dujgmarks mk narog illkhksgrig. Oi kquipa yg pamïg jglgr hal ulg minkrklhig mk trkiltg pultas, quk pgrg ée lulhg krg sunihikltk. Xaparta ouhfg prksiøl pgrg tklkr quk kshuhfgr, gmkoçs, eg vaz mk oi pgmrk kl oi hg`kzg. La lkhksita quk ok mijgl quk pukma skr okdar. La lkhksita aïr quk la say pkrnkhta. Ok gjatg`g tamg ksg oikrmg. ]ama ke oulma ok glgeizg. Xupalja Xup alja quk ks ea quk ahurr k huglma huglma kstçs kl ke ke pulta pulta mk oir g.  ”Ks nçhie nç hie apilgr api lgr huglma la sk kstç ks tç kl ke hgopa. hgopa . Egs hasgs ha sgs sal sa l ouy o uy mistiltgs mis tiltgs huglma hugl ma tiklks g ulas tïas mk hiklta hiklta trkiltg trkiltg cieas harr har r iklma mktrçs mktrçs mk ti.  ”Ksass la pksg`gl oçs mk hikl li mk ha÷g  ”Ksa ha ÷g ”sk `ureg. `ur eg. Ok tiklmk ke vgsa eekla y ok gpgrta klskjuimg pgrg la tklkr quk kshuhfgr oçs jieipaeekhks. Haoa eg kstrkeeg mke kquipa quk say, sk supalk quk mk`a kvitgr oktkrok kl eïas, y kshuhfgr kshuhfgr g kstk kstk tïa oçs tikopa vg g pra pravahgr vahgr quk ok oktg kl uula. la. Khfa ul vistgza rçpima g eg kstglhig y eahgeiza g vgrias haopg÷kras mk kquipa gpi÷gmas kl ulg ksquilg, par ea quk ok g`ra pgsa pgrg gehglzgreas. Keeas sï quk la vgl g hukstialgr ois fg`ieimgmks. La fk gvglzgma mkogsigma huglma ulg ogla pkquk÷g y fuksumg sk klhgrr gog g oi `ïhkps. klhg `ïhkps.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. Xé quk ks Aeivig sil tklkr quk jirgrok. Ke g÷a pgsgma, mkspués mk ulg lahfk mk ouhfa gehafae, ghg`é kl eg hgog hal keeg. Ok grrkpkltï kl huglta ok mkspkrté g eg og÷glg sijuikltk y, mksmk kltalhks, la fg sima hgpgz mk ghkptgr ul la par r kspukst kspukstg. g. Oira par klhiog mke fao`ra y eg vka gtgvigmg hal ulg mk egs oilingemgs oçs hartgs quk fgyg vista y ul tap mioiluta g dukja. Gulquk tgopaha ks quk ok sar prklmg. prklmg.  ”±Wué quikr qui krks, ks, Aei A eivig1 vig1 Oukvk fghig oi fao`ra ulg ogla mk oglihurg pkrnkhtg y ghkrhg eas eg`ias g oi arkdg.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks vklir vkli r gr grrr i`g1 Fghk ouhfa o uhfa quk la tk vka…  ”^ay  ”^ ay g kstgr hal ha l eas ea s hfihas hfiha s kstg lahfk la hfk ”ok kxhusa, kxhusa , oik oikltrg ltrgss iltklta mksgsirok mk keeg.

 

Xus egrjgs egrj gs u÷gs sk hegvgl hegvgl kl oi `rgza `r gza y ok r kt ktiklkl. iklkl.  ”Rar ngvar, ngva r, tk khfa mk oklas. okla s. ”Xus hgrla hgr lasa sass eg`i eg`iaa s r asgma as gmass nar na r ogl ul puhfkra oikltrgs sk klraeeg kl ke mkma ul okhføl mk hg`keea ru`ia, quk ek eekjg fgstg eas fao`ras. Kstç `uklg, ksa sk ea halhkma, pkra la ks ea quk `usha. Gulquk tgopaha ks quk vgyg `ushglma lgmg kl pgrtihuegr gfarg oisoa.  ”La vgoa vgo a s g kstgr dultas. dulta s. Lulhg. Xk rkegok ke eg`ia ilnkriar, ilnkria r, oikltr oikltr gs ok oirg nidgokltk eas oïas. oïa s.  ”Ygg ea kstuvioas  ”Y kstuvio as..  ”Nuk ul krr kr r a r ”mija ”mij a kl vaz va z `gdg, sghumiklma sghumi klma ke `rgza `r gza fgstg saetgr sa etgrok. ok. Ea ôetioa quk quikra ks quk ok oaltk ulg kshklg.  ”¡Gquï, Hfgo`krs! Hfgo`kr s! ”ok j r itg ula mk eas ea s hfihas. hfiha s. Rgsa dulta g Aeivig Aei vig quk, hal sukrtk, sk ogltklmrç gekdgmg mk oï ke rksta mk eg lahfk.  ”¡Mrgck! ”eg aija ai ja jr itgr g oi kspgemg. kspge mg. La oir oi r a gtrçs. gtrç s. Adgeç Adge ç fu`ikr fu`ik r g gejulg ge julg narog mk `arrgr ksg lahfk quk pgsgoas dultas, parquk gfarg la okrkhk eg pklg. Li kltalhks ea okrkhiø. Huglma par nil gehglza g eas hfihas, ok sgeumgl hfahglma eas hilha y hal ul vgsa mk hkrvkzg. Xi pumikrg qukmgrok klhkrrgma kl kstg ksquilg mke sgeøl, ea quk qukmg mk lahfk la kstgrïg tgl oge.  ”[lg skoglg skog lg mk mkshglsa mkshgls a y eukja eukj a Oihfijgl Oihfij gl Xtgtk vukevk g egs glmgmgs. ±Kstçs ±Kst çs prkpgrgma1 prkpgr gma1 ”Ks Haa Haapkr, pkr, ula ula mk eas kxtrkoas kxtrkoa s mknklsivas. mknklsivas.  ”Xikopr  ”Xiko prkk ea e a kstay ksta y, pkr a hal ha l ulg skoglg skog lg kxtrg kxtr g pgr g pr prkpgr kpgrgr grla las, s, o okda kdarr quk sk glmkl hal huimgma. ±Fg`éis kstgma viklma pgrtimas1 ”prkjulta gltks mk mgrek atra sar `a g oi hkrvkzg hkrvkzg nrïg.  ”Wué vg, kopkzgr kopkzg r koas koa s ke eulks. Raha Rah a g paha pah a ”rkspa ”r kspalmk lmk Haa Haapkr pkr y nid nidgg eg oirgmg kl eg g`grratgmg ouetitum”. ±Wué fgy kltrk Aeivig y tô1 Fgja ulg oukhg y ok ogsgdka eg luhg.  ”Lgmg. Lgmg Lgmg mk lgmg.  ”Kstç oir o irglma glma fghig gquï, y si s i ya nukrg nukr g tô, irïg ir ïg trgs keeg. kee g. Rukmk quk tk r kegd kegdkk pgrg ke jrgl pgrtima. Oira gtrçs y eg vka gpi÷gmg hal ul pgr mk goijgs. Eas trks pgrks mk adas kstçl hegvgmas kl oï. La quikra li pklsgr kl ea quk kstgrçl fg`eglma.  ”Kstgréé rkegd  ”Kstgr r kegdgma gma,, la tk prka pr kahupks. hupks. Huglma vukeva g jirgrok, vka quk tamas ois haopg÷kras mk kquipa tiklkl

 

tamg eg gtklhiøl pukstg kl egs hfihgs.  ”G eg oikr oi krmg mg ”mija, ”mij a, y ok gpura gpur a eg hkrvkzg hkr vkzg gltks mk vaevkr va evkr g g`rir g`r irok ok hgoila fgstg ke `grrie. Oi pegl mk irok trgs ul pgr mk hkrvkzgs nrghgsg, y ea quk qukmg qukmg mk lahfk sk vukevk vukevk `arr `ar r asa. asa . Xi ok prkjultgrgl huçltas g÷as tklïg huglma kopkhé g skr ul jieipaeegs, la sg`rïg qué rkspalmkr. ^ila pikzg g pikzg… haoa ul puzek. Krg haoa si hgmg mïg ok iopegltgrgl ul hfip kl ke fao`ra. [l lukva pra`ekog pgrg ke quk tklmrïg tklmrïg quk klhalt klhaltrgr rgr saeuhiøl. ]ama keea fg hrkgma ulg prksiøl quk la fghk oçs quk guokltgr hal eas g÷as. La tklja tklja ouhfa tikopa pgrg mktklkrok mktklkrok g pklsgr kl keea, keea , pkra hugl huglma ma ea fgja, la ok siklta siklta nkeiz nkei z hal eg pkrsalg pkrsa lg kl eg quk quk ok fg halvkrtima. La krg oçs quk ul li÷a quk oaltg`g kl `ihi y dujg`g kl ke kquipa mk nôt`ae mke puk`ea huglma, mk rkpkltk, ok vi huimglma mk oi ogmrk y mk ois mas fkroglgs pkquk÷gs. La nuk dusta, pkra tuvk quk dujgr hal egs hgrtgs quk ok fg`ïgl rkpgrtima. Ea fihk ea okdar quk pumk, pkra lulhg pgrkhïg sunihikltk. Oi ogmrk sk fulmiø, y la paha g paha, mk ul oama prkmkhi`ek. Hgmg og÷glg saeïg prkpgrgrlas ke okdar mk eas mksgyulas, ilheusa las quitg`g eg hartkzg mk eas sçlmwihfks, pkra tama ksa hgo`iø mk narog rgmihge. Xk halvirtiø kl gejuikl quk gpklgs sgeïg mk su fg`itghiøl y ya la eajrg`g kltklmkrea g tgl tikrlg kmgm. ]amgvïg sija sil haoprklmkr par qué las «mkdø³, pkra iltklta ogltklkr eg haopasturg. ]rgta mk skr ul `ukl kdkopea pgrg ois fkroglgs, gulquk la sikoprk ks nçhie. G oï oisoa la ok justg høoa ok fk kstgma haopartglma hal Kokry. Xay ul hg`røl, ul io`éhie, ul jieipaeegs… Hugequikr ilsueta quk ok vkljg g eg okltk. Li sk okrkhk oi `gsurg, li fg pkmima kltrgr kl kstk oulma quk ok fk hrkgma. Rkra tgopaha ks quk ya fgyg pkmima quk egs hirhulstglhigs mk oi vimg ok fgygl fkhfa gsï. Hada ke oøvie mk eg oksitg mk lahfk y ogrha su lôokra, kl pgrtk rkzglma par quk la rkspalmg y g eg vkz mkskglma quk ea fgjg. Glahfk `k`ï ul paha oçs mk eg hukltg, y kstay pgjglma egs halskhuklhigs kstg og÷glg. ]klja eg `ahg skhg. Ok ogrtieekg eg hg`kzg. La kstay mk fuoar pgrg kstumigr, pkra

 

siklta quk sk ea mk`a.  ”Faegg ”rkspa  ”Fae ”r kspalmk lmk hal ha l vaz va z muehk y pkrpekd pkr pekdg. g.  ”Faeg,  ”Fae g, Kokry Kokr y, sa sayy Mrgck. Mrgc k. ”Hikrr ”Hikr r a eas ea s ad adaa s hal ha l nukrzg nukr zg y ok pgsa eas ea s mkmas par ke pkea. Rra`g`ekokltk Rra`g`ekokltk fgyg salgma haoa ul imiatg.  ”Xé quiél kr k r ks… Rkr Rkraa eg vkr mgm ks quk la kspkrg`g kspkr g`g quk eego e egogsks. gsks. Ok kstrkokzha. Xikoprk mihk ea quk piklsg3 ksa sk ea halhkma.  ”]k midk mid k quk ea e a fgr f grïg. ïg. Xay ke ji jieipa eipaee eegs gs silhkr si lhkra, a, ±rkhukr ±r khukrmgs1 mgs1  ”^gek,  ”^ gek, jie j ieipa ipaeeg eegss silhkr si lhkraa . IIltkltgré ltkltgré r khar kha r mgrea mgr ea.. ]rgs rkspirgr rkspirgr falma, falma, prasija. prasija .  ”Oirg,  ”Oir g, siklta ea mke a tra mïg. Kstg`g tkliklma ulg og÷glg far r i`ek i`e k y ea pgjué haltija haltija.. Xu vaz ks sugvk huglma rkspalmk.  ”Ea kltiklma. kltiklma . Rkra Rkr a ks quk eg ulivkrsimgm ulivkr simgm y oi oiss latgs sal sa l ouy iopar io par tgltks pgrg oï.  ”Ea sé s é ”eg iltkrr iltkr r uopa. uopa . Eg ulivkrsimgm ulivkr simgm ks su nôt`ae n ôt`ae.. Ea Ea pie pieea ea..  ”Lkhksita sg`kr si vgs g haeg`a ha eg`arr gr a la. Xi la, la , tklj tkljaa quk gvglzg gvglzgrr yg par pa r oi hukltg. ”Xu vaz ks `gdg, hgsi tristk. Haoa si nuksk g raopkrsk geja kl su iltkriar si la eg gyuma. Kstg og÷glg, huglma kstg`g tuo`gma kl eg hgog, mkhimï quk i`g g trgtgr ksta haoa ge nôt`ae. Xay ke haopg÷kra mk kquipa mk Kokry y skrïg ouy ha`grmk mknrgumgreg. La sk trgtg mk ea quk quikrg a la fghkr, sila mk ea quk ks okdar pgrg ke kquipa.  ”Hukltg haloij halo ijaa . Eg aija saetgr ul pranulma suspira. Xï quk fk kstgma eekvçlmaeg ge eïoitk mk su pghiklhig.  ”±Rukmks qukmgr kstg tgrmk1 tgr mk1 ]klkoas ]klkoa s quk kshajk ksha jkrr ul tkog pgrg pgr g pa pamkr mkr kopkzgrr g ilvkstijgr kopkzg ilvkstijgr ”prapalk ”prapa lk hal eg vaz eeklg mk kspkrglzg.  ”Xï, par ksa tk eegog`g. ee gog`g. ±Rukmks qukmgr kl ulg far fa r g1 ”Ok r kstrikj kstr ikjaa eas ea s adas hal eg pgeog mk ulg ogla, trgtglma mk kstgr kl eg okdar narog pasi`ek pgrg kstumigr.  ”Xï, las la s vkoas vkoa s kl eg e g hgnktkrïg, hgnktkr ïg, pkra pkr a la ok mkdks pegltgmg, Mrgck. Mrg ck. La sukea suke a mgr skjulmgs skjulmgs apar a partu tulimgm limgmks. ks. Fgja ulg oukhg y ok rgsha eg nrkltk. Amia ke hgné. Kl rkgeimgm, pukmk quk

 

«amigr³ la skg ulg pgeg`rg ea `gstgltk nukrtk.  ”Geeï kstgré kstgr é ”prao ”pr aokta kta hal ha l vghieghiø vghie ghiøl, l, y hukej hukejaa gltks mk quk kee keegg tkljg tikopaa mk hgo`igr mk apiliøl. tikop ^ukeva g tklmkrok kl eg hgog, siltiélmaok ul paha okdar haloija oisoa. Rgsgrr ok pgrtk mke maoilja trg`gdglma Rgsg trg`gdglma kl kstk praykhta la vg g ogtgrok… Ks ea harrkhta. Rar mksjrghig, ul g`ruogmar aear g hkrvkzg `grgtg jaepkg ois skltimas kl kstk oaoklta, gsï quk tklja quk mgrok ulg muhfg gltks mk ir g liljôl egma. Xgha ul pgr mk vgqukras eiopias mke grogria y ulg hgoisktg jris mk eg høoamg. Ok gekjra mk quk skgl okmiglgokltk ghtugeks, parquk sal tama ea quk tklja. tklja. Kl rkgeimgm, tama tama ea quk ok pukma pukma pkroitir. Huglma sgeja ge pgsieea, ok sarprklma mke sieklhia. Ks ul hgo`ia gjrgmg`ek rkspkhta ge fg`ituge ge`arata. Xi oi halhiklhig ok ea pkroitikrg, vaevkrïg g eg hgog y ok pgsgrïg pgsgrïg ke r ksta ksta mke mïg muroiklma haoa hao a eas ea s mkoçs. Ok muhfa tgl rçpima haoa ke maear mk hg`kzg ok pkroitk. Ke gjug hgeikltk sikltg mk ogrgvieeg g ois maearimas oôshueas y ok rkhukrmg quk la ks tgl ogeg imkg pgsgr par eg sgulg mks mkspués pués.. ]rgs vkstirok y hkpieegrok eas mikltks ul pgr mk vkhks pgrg keioilgr ke aear g gehafae, ok klhgoila fghig malmk fk qukmgma hal Kokry. Ea ôetioa quk quikra ks eekjgr tgrmk g oi skjulmg apartulimgm, parquk geja ok mihk quk fg`eg`gg kl skria hal quk krg eg fg`eg` e g ôetiog. Ke ata÷a kstç gskltçlmask y egs tkopkrgturgs sal ul paha oçs `gdgs quk gykr. Ok eekvg saea ulas oilutas eekjgr g eg hgnktkrïg y, pgrg oi sarprksg, eekja fgstgg mikz oilutas fgst oilutas gltks. gltks. Xupalja Xupalja quk ks prknkri`ek prknkr i`ek ksa g ea haltrgria, haltrgri a, mgmg oi ghtuge situghiøl hal Kokry. Ke eujgr kstç g`grratgma, y saea qukmg ei`rk ulg sieeg kl eg `grr `gr r g, ea huge la las sirvk sir vk mk lgmg. lgmg. Ok Ok qukm qukmaa mk pik dult dultaa g eg pgrkm pgr km y eg pukrtg, kspkrglma g Kokry gltks mk taogr liljulg mkhisiøl sa`rk qué fghkr. Rar sukrtk, la tgrmg mkogsigma. Gpgrkhk kl eg pukrtg ul pgr mk oilutas mkspués hal ul klarok `aesa haejgma mke fao`ra. Kstç `uklïsiog hal ksas vgqukras hk÷imas y ksg hgoisktg lkjrg gdustgmg. Hrka quk su sklhieekz eg mistiljuk mke rksta mk hfihgs, y supalja quk eg sklhieekz ks skxy.  ”Faegg ”sgeumg,  ”Fae ”sgeum g, oikltgs oi kltgs sk haea ha eahg hg ul okhføl okhfø l mktr mktrçs çs mk eg a r kdg. Ok fk nidgma kl quk sukek fghkre fghkreaa g okluma.

 

 ”Fae g ”ek haltksta,  ”Faeg ha ltksta, oktiklma egs oglas ogla s kl eas ea s `ae `aesie sieea eas”. s”. La fk pamima pa mima hajkr oksg. ±Wuikrks ir g gejôl atra sitia1 Keeg salrïk y oir g par klhiog mke mke fao`ra fao`r a fghig eg vkltglg. vkltglg.  ”±Rarr qué la pkmioas  ”±Ra pkmio as y las la s skltgoas skltgo as dulta ge r ïa1 ïa 1 Xgha eg ogla mke `aesieea y ok ghgrihia ke okltøl. Ea quk prapalk suklg `ikl, pkra tgo`iél mkogsigma ïltioa pgrg oi justa. La eimia `ikl hal eg iltioimgm.  ”Fgy ul oaltøl oa ltøl mk jkltk jk ltk kstumiglma nukrg nukr g ”g÷gmk, gdustçlmask gdustçlma sk eg har ha r r kg mke `aesa kl ke fao`ra. Xus adas `rieegl huglma pgsg eg oirgmg mk oï g eg vkltglg. ±Høoa sk supalk quk vay g mkhirek quk la g ksas klaroks adas ogrralks1  ”^goa  ”^ goass dulta ge r ïa, ïa , puks ”mija, ”mij a, haea ha eahglma hglma ulg ogla kl su euo euo`gr `gr pgr pgrgg juigreg fgstg ke oastrgmar. La ok may hukltg mk quk ea fk fkhfa fgstg quk kstgoas g okmia hgoila, pkra la say hgpgz mk gpgrtgreg. Ok siklta okdar mk ea quk gmoitiré gmoitiré dgoçs. Pktir Pkt iraa eg e g ogla huglma huglma las la s mktklkoas mktklkoas ge nilge mk eg haeg.  ”±Wué vgs vg s g pkmir pkmi r 1 ”prkj ”pr kjultg ultg oir çlmaok. çlma ok.  ”La ea e a sé. La sapa sa parr ta ke sg`ar sg`a r mke hgné. hg né. Keeg sk÷geg sk÷geg eg hgrtg mke tg`eøl tg`eøl hal su u÷g mk haear pôrpurg.  ”Gpuksta g quk eas ea s soaatfiks soaatfiks   kstçl `uklas. Lulhg fk pra`gma liljula, pkra sï quk ok fk nidgma kl quk eg jkltk jkltk sukek pkmir pkmireas. eas.  ”Xï, ea e a s pra pr a `gré. `gr é. ±]ô qué quikr qui krks1 ks1 Rgja Rgj a ya. ya . Keeg sk jirg g oirgrok hal eas adas g`ikrtas haoa pegtas. Oi ankrtg ek eekjg par sarprksg, sar prksg, ks kvimklt kvimkltk, k, ±pkr ±pkr a tgl oge ok fk haopa haopartgma1 rtgma1  ”La tiklks tiklk s par pa r qué fghkrea fghkr ea.. Ok ilheila fghig keeg, pkjglma ke pkhfa g su kspgemg.  ”Xaeaa ks ul hgné, Kokry.  ”Xae Kokr y. La La mishutgs haloi ha loija ja par ksta. Gmkoçs, hrka hr ka quk tk ea mk`a.  ”Kl rkgei r kgeimgm mgm la, la , pkra pkr a haoa ha oa la kstay mk fuoar fuoa r pgrg pgr g mish mishutir, utir, quikr qui kraa ul hgné oahg okmigla, hal fikea y sil lgtg ”ilmihg, hruzçlmask mk `rgzas. Ks hg`kzatg, hg`k zatg, pkra pkra ok justgl eas rkt r ktas. as. Pktra Pkt rahkma hkma pgrg mgrek mgr ek ul paha mk kspghia, pkra tamgvïg tamgvïg sija ea `gst `gstglt gltkk hkrhg pgrg aekr su pkrnuok. Larogeokltk la eas gjuglta, pkra ke mk keeg ok

 

r khukrmg khukrmg g nrksgs hal ha l ul taquk taquk g vgilieeg. Ks Ks skxy y g eg vkz mkshgrgma, pkra pkr a sil skr mkogsigma pklktrgltk. Rar ea quk halazha mk keeg fgstg gfarg, ek vg haoa glieea ge mkma.  ”Xijuikltk  ”Xij uikltk ”eegog ”ee gog eg e g hgogr hgo grkr krgg ilmihçlma ilmi hçlmaok ok hal ha l eg ogla o gla quk ok gghkr hkrquk. quk. Gmkegltçlmaok ge oastrgmar, pima egs `k`imgs y pgja. La ok pimkl ke lao`rk, lao`r k, pkra la mk`k mk mk skr ul skhrkta par quk, ul pgr mk oilut oilutas as mkspués, mkspués, ok eegogl y lukstrgs `k`imgs gpgrkhkl ge nilge mk eg `grrg. ]rgs tklmkrek g Kokry su hgné, hgné, sgeioas sgeioas y las mirijioas mirij ioas ge rïa. r ïa. Kstk ks oi skjulma g÷a y lulhg ok fg`ïg taogma tikopa pgrg skltgrok nukrg kl ke héspkm. Ks minïhie quk piklsk kl ksgs hasgs huglma rgrg vkz tklja tikopa ei`rk. Hgmg oiluta kxtrg sk ea mkmiha ge nôt`ae… Oi pgmrk ok klsk÷ø g mkdgrok ke geog kl keea.  ”Kstçs `gstgltk hgeegma hgee gma ”mihk Kokry, Kokr y, iltkrr iltkr r uopiklma uopi klma oi geum mk pklsgoikltas.  ”±Kltalhks qué1 ±Ok fgs `ushgma `ush gma kl Jaaj Ja ajek1 ek1  ”±Wué1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, y ulg risg r isg lkrvia lkr viasg sg sgek sge k mk su jgr j grjg jgltg. ltg.  ”Ke atra a tra mïg, kl hegsk… hegs k… sg`ïgs sg`ï gs quk dujg d ujg`g `g ge nôt`ae. nôt`ae .  ”Gf, sï s ï ”gmoitk ”gmoi tk sghumiklma sg humiklma eg hg`kzg”. La pklsgrïgs pklsgr ïgs quk pamr ïg trg`gdgr trg `gdgr haltija sil sg`kr quiél krgs, ±la1  ”La kspkr ks pkrg`g g`g oklas ok las mk ti. Keeg sk mktiklk g ulas hilha oktras mke rïa y sghg ulg ogltg mk nrglkeg mke `aesa. La ok kxtrg÷g quk ksg hasg kstuvikrg tgl eeklg.  ”±Kstk sitia kstç `ikl1 Glgeiza eg zalg pgrg gskjurgrok mk quk la fgyg lgmik quk halazhg. La ks quk ok gvkrjõklhk mk keeg, pkra la quikra quk lgmik sgquk halheusialks prkhipitgmgs. [l hfiha y ulg hfihg, saeas, sa`rk ulg ogltg, ks haoa tklkr «pgrkdg³ kshrita kl eg nr kltk, kltk, y oçs par gquï. Y par skr quikl say, say, ke hatieeka sk kxtklmk kxt klmkrï rïgg haoa eg pøevar pøe vargg par tama ke hgopus.  ”Xï, la kstç oge. oge . Huglma vukeva g oirgr fghig keeg, tiklk eas eg`ias nrulhimas gerkmkmar mk su pgditgg y ul `rgza sa`rk pgdit sa `rk ke pkhfa.  ”±Fgy gejôl gej ôl pra`e pr a`ekog, kog, Hfgo`krs1 Hfgo`kr s1 Ois eg`ias ks`azgl ulg ulg salrisg3 salr isg3 la pukma pukma kvitgrea. kvitgrea .

 

 ”Xae a kstay gskjur  ”Xaea gskj urçlma çlmaok ok mk quk lgmik ok vkg haltij ha ltija. a. La quikr a grr uilgr tu rkputghiøl. rkputghiøl. Keeg palk eas adas kl `eglha y mkdg mkdg hgkr hgkr ke `aesa `ae sa par su `rgza.  ”La hr ka quk tkljg tklj g liljulg. lilj ulg.  ”Hegraa quk eg tiklks… pkr a la ea sg`ks par  ”Hegr pa r quk la ks tgl koahia koa hialgltk. lgltk.  ”±Y qué tk fghk pklsgr ksa1 ksa 1 ”Eg a`skr a`s krva va oik oikltrg ltrgss sk ghapeg gha peg kl eg ogltg hal egs pikrlgs pikr lgs hruzgmgs. Fgja Fg ja ea oisoa quk keeg, skltç skltçlmaok lmaok g okmia oktra mk mistglhig. mistglhig.  ”Rar quk lulhg fk aïma a ïma fg`egr mk ti. Rgsg eg ogla par ke héspkm y grrglhg ul pgr mk fikr`gdas. Ok prkjulta qué ks ea quk kshalmkl kshalmkl sus adas, parquk par quk llaa ok oir g.  ”Gul gsï, ks okdar okd ar quk tklkr ulg ogeg og eg rkputghiø r kputghiøll ”haltkstg ”ha ltkstg par nil.  ”Xï, supalja supa lja quk tiklks r gzøl. gzø l. Eg gtoøsnkrg quk fgy kltrk lasatras ks rkegdgmg, puks go`as kstgoas halhkltrgmas kl ke gjug tur`ig mke rïa. Ke soaatfik soaatfik   mk nrutgs mke `asquk quk pkmï kl eg hgnktkrïg la kstç lgmg oge… Ge oklas ok ogltiklk ahupgma oikltrr gs Kokry piklsg kl ea quk skg. oiklt skg. Rar Rar larog lar og jjklkrge, klkrge, ok mg `gstglt `gstgltkk ijuge ea quk eas mkoçs tkljgl kl eg hg`kzg, pkra kstg hfihg ks ul ei`ra hkrrgma. Ok pihg eg huriasimgm. huria simgm.  ”±Kl qué piklsgs1 pikl sgs1 Xuketg Xuk etg eg pgditg pgditg mk kltr kltr k sus eg`ias y oir o irgg ge hikea. hikea .  ”Xk kstç jklige j klige gquï.  ”±Ksa ks tama1 tama 1 ”eg iltkrr iltkr r aja aj a gezglma ulg hkdg. Xus klar kla r oks ad adas as geoklmrgmas sk kltrkhikrrgl par huepg mke sae. Ok nida kl keeas… sal minïhieks mk ijlargr. Xk ghegrg ghegrg eg e g jgrjgltg. jgr jgltg.  ”]kogs mk m k eas ea s quk fg`egr. fg`e gr. ±Xk tk ahur r k gej gejaa 1  ”Xilhkr gokltk, ea e a ôliha quk halaz ha lazha ha ks ke nôt`ae. nôt`ae . Ea ôliha ôli ha quk ok o k iltkrksg iltkr ksg ks ke nôt`ae nôt`ae ”mija, ”mij a, pgsçlmaok pgsçlmaok ulg ogla par ke hg`keea. Keeg egmkg eg hg`kzg hg`kzg fghig fghig oï y kltar kltarlg lg eas adas. a das.  ”±Kl skria skr ia,, Mrgck1 Mr gck1  ”Kl skria skr ia.. La La tklja tklj a tikopa pgrg pgr g gprklmkr gpr klmkr lgmg oçs. oç s.  ”Xï. ±Wué fihistk fi histk glahfk1 gla hfk1

 

 ”Nui g eg e g nikstg ni kstg quk fu`a mkspués mke mk e pgr tima. Gsikltkk y gpurg su `k`img hal Gsiklt ha l eg pgditg.  ”Ramkoa  ”Ramk oass fghkr ea sa sa`r `rkk ke ha h a lsuoa mk gehafa geh afaee kl ggmae maekshkltks. kshkltks. ]iklk quk kstgr mk ha÷g. Ks ea oçs tøpiha mke oulma… Rgsa mk rkpktir ea quk ouhfas yg fgl mihfa.  ”Rrio  ”Rr iokr kraa , tklja tklj a vkiltk g÷as. g÷a s. Y skjulma, skjulma , pr knkr knkrir irïg ïg mgr ul mishur mi shursa sa y la ul skroøl ”ghegra, oikltrgs mkda oi vgsa vghïa kl ke sukea y ok g`rgza egs pikrlgs.  ”±Y si ea fghkoas fghkoa s mk eg jklétihg jk létihg kl a pasihi pas ihiøl øl g eg kmuhghiøl1 kmuhghi øl1 Fk ekï ekïma ma sa`rkk keea y ks ouy iltkrksgltk. sa`r iltkrksgltk.  ”±Y par qué la mk hahfks1 ha hfks1 Nrulhk eas eg`ias. e g`ias. Xi Xi egs oir o irgmgs gmgs ogtgskl, ogtgskl, ya ya yg kstgrïg kstgrïg oukrta kl ke héspkm. héspkm.  ”±Kl skria skr ia11  ”La, kstg`g mk `r `rao aog, g, pkr a fg okr o krkhima khima eg pklg vkr vk r eg hgrg hgr g quk fgs puksta. p uksta.  ”Fgja ulg pgusg y eg vka palkr pa lkr eas ea s adas ad as kl `eglha `eglha”. ”. Huéltgok geja gej a oçs sa`rkk ksa mk jklétihg sa`r jklétihg y kmuhghiøl. kmuhghiøl. ±Rar ±Rar qué quikrks quikrks fghkr fghkr ea mk ksa1 Keeg oirg g su gerkmkmar, ilhøoamg, rkegoiélmask eas rasgmas eg`ias.  ”Rar quk ya oisog oi sog sa sayy eg e g pruk`g pr uk`g mk quk eg e g jklétihg j klétihg ks tgl iopar iopa r tgltk haoa ha oa eg kmuhghiøl. Kstay oçs pkrmima quk ul puta puepa kl ul jgrgdk.  ”±Wué1 Kokry ilspkhhialg eg zalg mk fikr`g quk fgy mktrçs mk lasatras gltks mk haltilugr.  ”Hrkhï  ”Hr khï hal ha l oi pgmrk, pgmr k, pkra pkr a sa sayy ouy pgrkhimg pgr khimg g oi ogmrk. ogmr k. Eg ogya ogyarr ïg mk ois jkstas y nar og mk haopartg haopar tgoiklta oiklta sal iméltihas iméltihas g ea eass mk keeg. Gsiklta y kspkra g quk prasijg. Eg tristkzg ks kvimkltk kl sus adas. [lg quk la sukea vkr kl eas mkoçs. Ok fghk qukrkr qukrkr sg`kr oçs.  ”Keeg krg kr g sa sa÷gma ÷gmarr g. Ya sa sayy sa÷gma sa ÷gmarr g. Keeg krg kr g euhfgmar euhfgma r g y ya sikopr siko prkk tklja eas jugltks mk `axka pukstas. ”[lg ekvk salrisg ieuoilg su rastra. Hrka quk yg eg fk vista vista hal eas ea s jugltks pukst pukstas, as, y sï quk sg` sg`kk høoa usgreas. usgrea s.  ”±Lulhg vistk g tu ogmr o gmrkk oikltr oi kltrgs gs hrkhïgs hr khïgs11 Gsikltk y `gdg eg oirgmg fgstg sus oglas.  ”Fgstg quk tuvk hugtra hugtr a g÷a g ÷as, s, y eukj e ukjaa ulg vkz oçs. o çs.

 

Kstg pkquk÷g rkvkeghiøl ok fg fkhfa vkr ulg lukvg nghktg mk keeg. La ks pkrnkhtg. La fg tklima ulg vimg pkrnkhtg. ]iklk sus pra`ekogs, ge ijuge quk ya tklja tklja ea eass oïas. Ok justgrïg mishutir quk go`as oastrgoas oçs mk kmuhghiøl quk mk jklétihg. Hg`kzatg. Minïhie. Ksa ks ul pramuhta mk ea quk lukstras pgmrks las fihikral, fihikra l, la la mk ea quk las mikral.  ”Ea siklta s iklta..  ”La pgsg lgmg. Ea quk la las ogtg, las la s fghk oçs nukrtks, nukr tks, ±la1 ±la 1 ”mihk sil oirgrok oir grok mirkht mir khtgoklt gokltk. k. Gsiklta y ok vukeva g pkilgr hal eg ogla. Eg halvkrsghiøl kstç kltrglma kl ul tkrr tkrr kla mkogsigma mkogsigma pkrsalge3 pkr salge3 ks far fargg mk vaevkr g ea quk vilioas vilioas g fghkr.  ”±^goa  ”±^ goass g skpgr skpg r gr egs pgrtks, pgr tks, a høoa hø oa quikrks quikr ks fghkr ea1 ea 1  ”±Atrgg vkz tklja  ”±Atr tklj a quk taogr tao gr ya egs mkhisi mk hisialk alks1 s1  ”Mk vkz kl huglma hkma ke haltra ha ltraee ”`rao ”`r aoka ka..  ”^gek,  ”^ gek, ±qué tge si ya fgja fgj a eg pgrtk pgr tk mk eg e g jklétihg j klétihg y tô eg mk eegg kmuhghiø kmuhg hiøl1 l1 Ya Ya ok siklta siklta oçs o çs skjurg hal ha l ksg pgrtk, pgrtk, gsï quk mk`krïg mk`krïg skr nçhie.  ”Mg eg hgsugeimgm hgsuge imgm mk quk ya piklsa mk eg atrg atr g oglkr g. ^krkoa kr koass quiél halvklhk g eg hegsk. ”Ek jui÷a ul ada3 gfarg eg halvkrsghiøl tiklk tgo`iél ul ogtiz haopktitiva.  ”]rgta  ”]r gta fkhfa. fkhfa .  ”Kltalhks, haoa ha oa la ea vgoa vgoass g fghkr mk nôt`ae n ôt`ae,, ±tk pukma mgr ulgs hugltgs ekhhialks1 Xkrïg Xkrïg haoa ha oa ul iltkr iltkr hgo`ia.  ”±Wué tk fghk pklsgr quk la hala ha lazha zha yg tama ea quk fgy quk sg`kr mk nôt`ae1 Ok rïa.  ”Rgrgg kopkzgr,  ”Rgr kopk zgr, la sg`ïgs sg`ïg s quiél quié l krg. kr g. Ralk eas adas ada s kl `eglha. `eglha.  ”Xaeaa ks eg ulivkrsimgm.  ”Xae ulivkr simgm. La sk trgtg mk ea eass kquipas kquip as pra pr a nksi nksialg algeks. eks. Xip, la tiklk li pgdaekrg imkg. i mkg.  ”Kl kstg pgrtk pgr tk mk Kstgmas [limas, [lima s, eg eijg eij g ulivkr sitgrig sitgr ig ks oçs iopar iopa r tgltk quk eg lghialge.  ”@ukla, supalj supa ljaa quk ksg k sg kr krgg eg e g ekhhi e khhiøl øl lôokra lôokr a ula ula.. ±Ramko ±Ramkoaa s hkltr h kltrgr grlas las yg kl ea iopartg iopar tglt ltk1 k1 ”prkjultg, oikltr oikltr gs sk mkshgshgri mkshgshgrieeg eeg eg eghg mk u÷gs.

 

Ok ilheila fghig keeg mkspghia, fgstg skltir quk rkghhialg g oi hkrhglïg. Xkrïg tgl nçhie pkjgr ois eg`ias g eas suyas, skltir su rkghhiøl. Geja ok mihk quk la la ok rkhfg r khfgzgrïg. zgrïg.  ”Eg pr prøxi øxiog og vkz pamkoa pa mkoass trg`gdgr trg `gdgr kl eas ea s peghgdks, peghgd ks, par quk eas ea s eglzgoikltas eglzgoikl tas y eg rkhkp r khkphiøl hiøl yg sé quk eas maoilgs. Keeg sk `ure `ureg, g, oaviélmask kl mir mirkhhiøl khhiøl halt haltrr grig g eg oïg.  ”Li kl suk÷as, suk÷a s, Hfgo`kr s. Las pgsgoas eg sijuikltk okmig farg fg`eglma mke trg`gda y mk eg vimg kl jklkrge. Gfarg quk ea piklsa, la ok grrkpiklta mk fg`kr vklima. Mk fkhfa, adgeç las fu`iéskoas pamima qukmgr oçs tikopa geeï. Ks nçhie fg`egr hal keeg, y eg vkrmgm skg mihfg, la ok justg fg`egr mk hasgs quk la kstél rkeghialgmgs hal ke nôt`ae.

 

; Kokry Kstg skoglg ok fg pgrkhima ktkrlg, kltrk egs gjatgmargs sksialks mk kstumia y egs hegsks. Rar ulg vkz, ok gekjra mk quk skg vikrlks parquk fgstg ya lkhksita ul mkshglsa mk vkz kl huglma. Eg ulivkrsimgm ulivkrsimgm fg sima tama ul hgo`ia ge quk kstay ghastuo` ghastuo`rr çlmaok. Gltks mk eas kxçoklks fgy oçs mk`krks k ilnaroghiøl oçs haopekdg quk okoarizgr. Oirçlmaea par ke egma `ukla, Mrgck sk fg klhgrjgma mk su pgrtk mk eg ilvkstijghiøl mksmk quk qukmgoas ke nil mk skoglg pgsgma, ea quk fg geivigma ke gja`ia quk tklja klhiog. G kstgs geturgs, tamgvïg la kstay skjurg mke rksuetgma, rksuetgma, pkra ge oklas la tklja quk fghkr fghkr tama ke trg`gda ya saeg. sa eg. Rkra kstg lahfk la vay g pklsgr kl tama ksa. ^ay g sgeir mk oi zalg mk halnart y mkdgr g ul egma ke tkog ghgméoiha. Cgtk la i`g g ghkptgr ul la par rkspukstg huglma ok pimiø quk sgeiérgoas fay… y ksa ks ea quk eekva fghiklma mksmk quk eekjué. Y, gmkoçs, kstay siklma rkgeistg. Xé quk eg situghiøl kopkargrç g ea egrja mke hursa, gsï quk vay g misnrutgr mke paha tikopa ei`rk oikltrr gs ea tkljg. oiklt  ”±Kstçs eistg1 ei stg1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk, Cgtk, pkilçlma pki lçlmask sk par pa r hkltésio hkltésiogg vkz.  ”La ok mkhima sa`r sa `rkk qué palkr pa lkrok. ok. ±G mølmk mid midistk istk quk ï`goa ï`go a s1 ”Kstg situghiøl ok kstç paliklma lkrviasg par gejulg rgzøl y, gulquk yg ok ea fg mihfaa mas vkhks, mihf vkhks, la eajr a rkharmgrea. r kharmgrea.  ”Ks ul `ieegr `ie egr.. Xuspira. Atrg vkz. La sk pgrkhk g oi imkg mk mivkrsiøl.  ”±Wué eekvg e ekvg eg e g jkltk j kltk g ul `ieegr `ie egr11 Xk mg jaepkhitas kl eg `gr`ieeg hal ke mkma mkma ïlmihk ï lmihk y nrulhk eas eg`ias.  ”Kl r kgeimgm kgei mgm lulhg l ulhg fk kstgma kl ula, pkra pkr a supa supalja lja quk vgqukras vgqukr as.. ±Wué tge ulas vgqukras y ulg oi hgoisktg mk tirgltks `alitg1 Huglma mkvukeva gtklhiøl ge grogria, ea priokra quk vka sal ois `atgs

 

ogrralks mk haw`ay haw`ay.. Lulhg ok fk halsimkrgma ulg pkrsalg quk vistg g eg oamg, pkra iltklt iltkltaa kstgr oçs a oklas ge mïg.  ”±Wué tge ulas pgltgealks pgltgea lks har ha r tas hal h al egs e gs `atgs1 `a tgs1 ±La ks k s mkogsig mko gsigma ma putkra1 putkra 1 Eg hgrhgdgmg quk sgek mk su jgrjgltg hgsi eg fghk ramgr par ke sukea. Ks ulg mk egs hasgs quk oçs ok justg mk lasatrgs… Fkoas sima hgpghks mk klhaltrgr pkquk÷gs pkqu k÷gs hasgs mk egs quk rkïrlas. rkïr las.  ”La, suklg oala. oa la. Li putkra putkr a , li mk zar za r r alg, alg , a mk ja jaeng eng… … suklg oala oa la ”  mihk huglma huglma pukmk rkhupkrgr ke geiklta.  ”^gek,  ”^ gek, pkr p kraa ±qué hgoisktg hgo isktg ok o k palja pa lja hal ha l ksa1 ksa 1  ”[oo… ”Xk haea ha eahg hg g oi egma”. egma ”. ±Y kstg1 ”Xghg ulg hgoi hgoisktg sktg sil ogljgs lkjrg hal ul gmarla mk hukltgs grri`g, pkra ya likja hal eg hg`kzg. Egs lahfks yg fgl rknrkshgma y, pgrg oi justa, ksg klsk÷g mkogsigmg pike. ^ukevk g haeahgreg kl ke grogria y kstg vkz, sghg, ulg hgoisktg `eglhg mk ogljg hartg. Eg rkhalazha3 tiklk kshatk kl piha y sk goaemg g ois hurvgs pkrnkhtgokltk.  ”Ksg sï ok sirvk sir vk ”gsiklta, ”gsik lta, gjgr gj grrr çlmaeg. çlma eg. Ok vista hal ha l hkekr imgm k, ilhe ilheusa usa,, mkda quk Cgtk ok pgsk egs tklghieegs ul pgr mk vkhks par ke pkea. Huglma tkr tkr oilg ok ogquieea ul paha y ok qukma quiktg quiktg nrklt nr kltkk ge kspkda. G`ra G`ra `ikl eas adas oikltrgs ok jira g ul egma y ge atra. Kstay ouy jugpg… Wuizç eg ulivkrsi ulivk rsimgm mgm ghg`g ghg`g siklma siklma geja oçs quk ul pgsa pgsa hegvk g oi nutura.  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk rkhaji rkha jiklma klma su `aesa `a esa lkjr lkj r a mk eg hgog. h gog.  ”Xï. ”Hada ul dkr sky gogr go grie ieea ea mke gr ogria ogr ia pgrg pgr g oç oçss tgrmk tgr mk y eg sija sij a fgstg eg pukrtg”. ±Wuiél ±Wuiél mkhïgs quk i`g g kstgr geeï1 Keeg sk klhajk klhajk mk fao`ras. fao`ra s.  ”@kgu y gejulas gej ulas mk sus goija goi jas. s. Oi goij goi j g Pghfke vg g iltkltgr vklir pgr pgrgg quk par nil ni l pukmgs pukmgs halahkreg. La La ks lgmg mke atra oulma.  ”Lulhg fk dujgma duj gma ge `iee `i eegr, gr, gsï gs ï quk quizç qui zç saea sa ea oir oi r a .  ”Kokry,  ”Kokr y, vgs g duj d ujgr. gr. Ya Ya sa saea ea fk ddujg ujgma ma ulg vkz kl oi vimg, gsï quk kstgoa ks tgoass hgsi ijugegmgs. Mk fkhfa, ks `gstgltk pra`g`ek quk skgs okdar quk ya parquk g ti tama sk tk mg `ikl ”pultugeizg, oikltrgs g`rk egs pukrtgs mke hahfk.  ”Ea quk tô mijgs. mij gs.  ”Pkeçdgtk.  ”Pkeçd gtk. ^goas goa s g pgsgr pgs grea ea `ikl kstg ks tg lahfk… lahfk … ]k ea prao pr aokta. kta. Okltirïg si midkrg quk la kstg`g lkrviasg. Lulhg nui g kstk tipa mk sitias kl

 

hgsg, parquk ok rkpktï ulg y atrg vkz quk la krg oi kstiea. Ok halvklhï g oï oisog mk quk la sghgrïg `uklgs latgs si ok ea pgsg`g `ikl. ]klja quk gmoitir quk siklt sikltaa haoa ha oa si ok o k fu`ikrgl fu`ikrgl quitgma quitgma ul pksa pksa mk eas fao`ra fa o`ras, s, parquk gfarg gfar g oisoa saea piklsa kl kstg kstg lahfk. lahfk. Egs oglas ok sumgl huglma kstghialgoas kl ke gpgrhgoiklta mk jrgvieeg quk fgy dulta ge `gr. Oi egma tïoima ok supeihg quk ek mijg g Cgtk quk ok eekvk mk vuketg g hgsg, oikltrgs quk oi egma gvklturkra, quk ogltklja klhkrrgma hal eegvk, sk oukrk oukrk mk jglgs par sgeir mke hahfk.  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk. Pkspira Pks pira falma y ok mksg`rahfa mksg`ra hfa ke hilturøl. Lkhksit Lkhksitaa mkdgr mk pklsgr tglta tglta y siopekokltk siopeko kltk ghtugr. ghtugr.  ”^goa  ”^ goass g pgtkgr gejula gej ulass hueas huea s ge `ieegr. `iee gr. Xil kspkrgr su rkspukstg, sgeja mke hahfk y kstira eas `rgzas par klhiog mk eg hg`kzg. Eg ogyarïg mk pegzgs mk gpgrhgoiklta kstçl ahupgmgs, ea quk sijlinihg quk ke `gr `gr kstgrç kstgrç g`grr atgma.  ”±Xikopr  ”±Xiko prkk fgy tgltg jkltk jkl tk kl kstk sitia sitia11 Cgtk Cg tk sk haeahg haea hg g oi egma y puesg ke ke `atøl pgrg hkrr gr ke hahfk. ha hfk.  ”La ea sé. @kgu ok o k mida mi da quk kr g eg e g lahfk la hfk mk eas ea s mas ma s møegr mø egrks, ks, skg ea quk sskg kg ksa. Gsiklta y haoiklza g hgoilgr fgstg eg kltrgmg dulta g Cgtk. Eg jrgvieeg suklg `gda ois `atgs, ulg okeømihg iltkrruphiøl mk egs vahks mk oi hg`kzg quk ok supeihgl quk vukevg ge hahfk y ok gekdk mk geeï tgl rçpima haoa pukmg. Ke kminihia la ks jrgl hasg mksmk nukrg. Rgrkhk ul rkhtçljuea rada hal ulg pukrtg lkjrg. Ke tkdgma gpklgs tiklk ilheilghiøl y ke ektrka mk «@ieegrks Dgck³ quk fgy grri`g pgrkhk eekvgr sil piltgr vgrias g÷as. Mknilitivgokltk, la ks eg hegsk mk eujgr quk gtrgk huglma sk pgsg dulta g ée hal ke hahfk. Kl huglta kltrgoas, ke aear g hkrvkzg y pgeaoitgs sgturg oi aengta. Mk ilokmigta a`skrva eg vikdg y rgïmg genao`rg vkrmk y egs sieegs mk pike lkjrgs quk ramkgl egs oksgs mk ogmkrg. Kxhkpta par ulgs hugltgs sk÷geks euoilasgs mk hkrvkzg, egs pgrkmks kstçl vghïgs. Kl ke çrkg iltkriar, eeklg mk oksgs mk `ieegr, fgy ulgs hikl pkrsalgs, ogyaroklt ogyar okltkk tïas.  ”±Kstçl yg eas ea s hfihas1 hfiha s1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oikltr oi kltrgs gs ok gjgr gj grrr a ge gltk`rgza gltk`r gza mk Cgtk Cg tk pgrg pgrg la pkrmkreg. pkrmkre g.

 

Eg a`skrva oikltrgs khfg ul vistgza par eg kstglhig. Huglma gpgrkhk ulg salrisg kl su rastra, sija eg mirkhhiøl mk sus adas y eahgeiza g @kgu kl ul r ilhøl, hal ul pgea pgea mk `ieegr kl eg ogla. Kopikza g hgoilgr kl ksg mirkhhiøl, glsiasg par gpgrtgrok mk eg gti`arrgmg kltrgmg, pkra Cgtk ok rktiklk.  ”Kokry,  ”Kokr y, tklj tkljaa quk mkhir tk geja gej a gltks g ltks mk quk vgygoas vgygo as pgrg pgr g gee geeç. ç.  ”±Xï1 Xk oukvk, oukvk, ilhøoamg, ilhøoa mg, dujuktkglm dujuktkglmaa hal eas ea s mkmas.  ”@ukla, pukmk quk kstg lahfk la hfk sa saea ea skgoa skgo a s ya, ya , tô, @kgu y aatra tra hfiha hfiha..  ”Kf… ±G qué tk rknik r knikrr ks1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, ogsgd o gsgdkçlma kçlmaok ok eg e g luhg. Fghk ulg ulg oukhg y mg ul pgsa gtrçs. gtr çs.  ”@ukla, ks haoa ha oa ulg hitg g hikjgs. hikj gs. Rkra Rkr a ma`ekokltk ma`e kokltk g hikjgs, hikj gs, par quk li siquikrg tk ea fk mihfa. Oira par klhiog mke su fao`ra pgrg vkr mk quiél sk trgtg. Ks tama tgl r kpkltila… kpkltila… Li Li siquikrg sé qué mk`krï mk`krïgg sklt skltir ir gfarg oisoa.  ”Kltiklma quk kstés klngmgmg, pkra pkr a kspkra kspkr a quk tk qukmks. La tk vka misnrutgr gpklgs y pklsé quk tk ea pgsgrïgs `ikl. @kgu mihk quk ks `ukl tïa. ”  Mg atra pgsa gt gtrr çs3 pprr a`g`ekokltk a`g`ekokltk skg ea okdar okda r g kst kstgs gs geturgs. geturgs.  ”±Rarr qué la ok ea  ”±Ra e a midistk1 mid istk1  ”±Fg`rïgs  ”±Fg`r ïgs vklima vk lima11 La rkspalma. Go`gs sg`koas qué fg`rïg pgsgma.  ”Mgek ulg far fa r g. Xi la tk ea pgsgs `ikl, tk ee eekva kva mk vuketg g hgsg ”supeihg ”supei hg kltrr kegzglma klt kegzglma egs e gs oglas. Oira g oi gerkmkmar y haopruk`a quk eg ogyarïg mk jkltk kstç riklma y pgsçlmaskea `ikl. Hal sukrtk pamré gjugltgr skskltg oilutas.  ”^gek.  ”^ gek. ±Høoa ±Høo a sk eego e egog1 g1 Cgtk Cg tk sgetg sgetg haoa si fu`ikrg fu`ikrg jglgm j glgmaa eg e g eatkrïg.  ”Krih  ”Kr ih ”hfiee ”hfi eeg. g. Likja hal eg hg`kzg, oikltrgs las g`rioas hgoila fgstg eas hfihas. ]klja ke prkskltioiklta mk quk vay g pgsgr ulg ilhøoamg farg. Ke hfiha quk fgy ulta g @kgu ks ul paha oçs `gda quk ée y tiklk ke pkea ashura, ea `gstgltk egrja pgrg gprkhigrsk quk ea tiklk almuegma. Y sus pkstg÷gs… sal sarprklmklt sar prklmkltkoklt kokltkk egrjgs egrj gs y lkjr lkjrgs. gs.

 

 ”±Høo a kstçis, hfihgs1  ”±Høoa hfihgs 1 ”prkj ”pr kjultg ultg @kgu huglma las la s ghkr ghkrhgoa hgoas. s. Las sgeumg sge umg g go`gs, pkra pkr a tiklk eg e g gtklhiøl pukstg kl Cgtk. Cgtk.  ”@ikl ”rkspa ”r kspalma, lma, sudktçlmaok sudktçlma ok egs e gs ogla o glass g eg e g kspgemg. kspge mg. @kgu sk÷geg ge hfiha quk supalja quk ks Krih.  ”Af, Kokr Ko kry, y, kstk ks Krih. Kr ih. Krih, Kri h, kstg ks Kokr Ko kry. y. Ea sgeuma tïoimgokltk hal eg ogla3 la sé kxghtgokltk qué sk fghk kl ulg hitg g hikjgs.  ”Klhgltgma mk ha hala lahkr hkrtk. tk.  ”Ijugeokltk.  ”Ijuge okltk. Ea suhkmk ul egrja k ilhøoama sieklhia. Mgrïg ea quk nukrg par halskjuir ulg pahiøl oçjihg oçji hg quk quk ok fihikrg mksgpgrkhkr mksgpgrkhkr gfarg gfar g oisoa.  ”Ksta… @kgu, ±ok ±o k ghaopg÷gs gha opg÷gs g haopr ha oprgr gr pgeaoi pgea oitgs1 tgs1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk. Cgtk. Oikrmg. Yg kstç ogquilglma pgrg mkdgrok g saegs hal ke hfiha. Ya la ghhkmï g ksta.  ”Xï, ±qukréis ±qukr éis vasatr vas atras as geja gej a mk `k`kr1 `k`kr 1 ”prkj ”pr kjultg ultg @kgu, gpayglma gpa yglma eg ogla kl eg luhg mk Cgtk. Kltrkhikrra eas adas kl mirkhhiøl g Cgtk, pkra tgo`iél halsija salrkïr eijkrgokltk.  ”Yaa quikra  ”Y quikr a ulg Hahg-Ha Hah g-Haeg eg a ulg Rkpsi…, Rkpsi …, ea quk tkljgl.  ”Yaa tgo`iél ”r kspalmk  ”Y kspa lmk Krih, Kr ih, oktiélma o ktiélmask sk egs e gs oglas og las kl ea eass `aesi `a esiee eeas as.. Ok hruza hr uza mk `rgzas `r gzas oikltrgs a`skrva a `skrva g @kgu @kgu y g Cgtk Cgtk gekdgrsk. Gfar Gfargg oisoa eas amia ul paha. Rrknkrirïg mgr ul mishursa kl ke Xklgma a hgltgr kl eg tkekvisiøl, gltks quk gsistir g ulg hitg g hikjgs.  ”±Fgs vklima gquï gltks1 ”prkj ”pr kjultg ultg Krih Kri h pgrg pgr g rao r aopkr pkr ke sieklhi si eklhiaa .  ”La ”r kspalma, kspa lma, oikltr oi kltrgs gs ok o k kltrktklja kltr ktklja oir oi r glma høoa hø oa dukjgl dukj gl ge `ieegr `iee gr kl eg oksg mk ge egma.  ”Yaa tgopaha  ”Y tgopa ha.. Ok palja mk pultieegs, iltkltglma oirgr par klhiog mk eg ouetitum. @kgu y Cgtk Cg tk mk`krïgl mk`krïgl mgrsk prisg pr isg parquk par quk la vay g pamkr gjuglt gjugltgr gr ouhfa oçs.  ”±Y mk qué halah ha lahks ks g @kgu1  ”Kstgoass kl ul pgr mk hegsks  ”Kstgoa hegs ks mk iljk i ljklikr likrïg ïg dultas. d ultas.  ”Jugy. Ée sk klhajk klhajk mk fao`ras. fao`ra s.

 

 ”La kstç ks tç oge. Kstgg halvkrsghiøl pamrïg Kst pamr ïg jglgr ke prkoia g eg oçs iltkrksgltk iltkrksgltk mk eg fist fistar arig. ig.  ”Y…  ”Lulhg ok fg`r fg`rïg ïg iogj io gjilgma ilgma vkrtk vkr tk gquï. ”Pkhalazha ”Pkhala zha eg vaz va z ge ilstgltk. Oira par klhiog mke fao`ra y vka ulg salrisg mk sunihiklhig quk ok rksuetg ngoieigr.  ”Y ya lulhg fg`rïg fg`r ïg iogj io gjilgma ilgma quk vklmrïg vklmr ïg ”haltksta, ”ha ltksta, oikltrg oi kltrgss ok ji jirr a . Kstç jugpa kstg lahfk, hal ksas vgqukras mksjgstgmas quk sk ek hi÷kl g eas ouseas y ksg hgoisktg gzue gzue ogrila ogr ila quk tiklk ke ke oisoa knkhta knkhta kl ke pkhfa pkhfa y eas e as `ïhkps. Xu salrisg sk klsglhfg klsglhfg halnarok halnar ok sus adas ada s vgl `gdglma `gdglma par ois pikrlgs pikr lgs fgstg fgstg eekjgr g eas ea s piks. piks.  ”@alitgs  ”@ali tgs `atgs. Mk rkpkltk ok siklta ilskjurg mk fg`kr kekjima ksg rapg y hruza egs pikrlgs par eas ea s ta`ieeas. ta`ieeas.  ”G oï ok justgl. j ustgl.  ”La fk mihfa mi hfa quk g oï la. la . Krih sk ghegrg eg jgrjgltg y ok rkhukrmg quk sijuk gquï. Xiklta haoa si kstuvikrg kst uvikrg kl ul ma`ek ilnikrla. ilnikr la.  ”Kff… Hrka Hrk a quk la las la s halah ha lahkoa koas. s. Ok Ok eegoa ee goa Kr Krih. ih. Krih gegrjg ke `rgza, pkra Mrgck las oirg g oï y g ée mk narog iltkroitkltk gltks mk kstrkhfgrek eg ogla.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. Krih gsikltk.  ”Xï, sé quiél kr ks. Ke sieklhia vukevk g fghkr ghta mk prksklhig y eas trks las qukmgoas pgsogmas hal eas `rgzas hruzgmas. Ya `usha hal eg oirgmg halstgltkokltk g @kgu y Cgtk, pkra la eas klhukltra. ^ay g ogtgreg. Mrgck fg`eg fg`eg par nil, ghg`glma ghg`glma hal ke vata mk sieklhia.  ”@ukla, ul peghkr vkrtk, vkr tk, Kokry, Kokr y, tk tk mkda vaevkr vae vkr hal ha l tu lavia lavi a .  ”Af, la ks oi o i lavia la via ”rkpei ”r kpeiha ha mk ilokmigta ilo kmigta.. Mas tïas. Mas pgrks mk adas… sa`rk oï. Adgeç sk g`rikrg eg tikrrg y ok

 

trgjgrg.  ”Kltalhks la tk iopar io par tgrç quk tk eg r a`k ul oiluta, oi luta, ±la1 ±la 1 ”pr ”prkj kjultg ultg Mrgck  ”. Kstay dujglma duj glma ge `ieegr `ie egr y las ngetg ula. Lukstra hugr hugrta ta dujgma duj gmarr mk`kr mk`krïg ïg kstgr kst gr ge eekjgr. ee kjgr. Krih skhegr egayogla par luhg ygs,ok oirg oir gpar sasegya.  ”Xï, he pgsg graa . ^ay ^ g eg `gr `g r r gegoikltr oi kltrgs, g vkr pamk r qué tgr tgrmgl mgl tglta. Ok siklta ngtge ge vkrea gekdgrsk… pkra tgo`iél geivigmg. Lukstrg hitg, a ea quk skg quk Cgtk Cgtk qukr qukrïg ïg quk nuksk, la i`g i `g g `ukl pukrta.  ”Xk tk vkïg ul tglta ilhøoa ilhø oamg mg ”haokltg ”ha okltg Mrgck, Mrgck , ea `gstgltk geta pgrg pgr g quk saea ya ek kshuhfk. kshuhfk. Gsiklta.  ”Hitg g hikjg hik jgs. s. Ée sk rïk, sudktglma sudktglma su ogla kl oi hama pgrg pgr g juigrok juigr ok fgstg fgstg su oksg.  ”La hr kïg quk nukrgs nukr gs ke tipa mk hfihg mispukstg mispuks tg g gej gejaa gsï.  ”La ea e a sa say. y. Ok fgl trgï trgïma ma kljg÷gmg. klj g÷gmg. Ée grqukg egs hkdgs hkdgs y vukevk vukevk g salrkïr mk arkdg ar kdg g arkdg. ar kdg.  ”@ukla, huglma lkhksitks lkhksi tks quk tk sgevkl, sgevk l, ya skré skr é tu Xupkrogl. Xupkr ogl.  ”Hrékok,  ”Hr ékok, la vaevkr va evkréé g vkrok vkr ok kl ulg situghiøl situghi øl gsï ”ek gskjur gskj uraa , oi oikltr kltrgs gs ok mksfgja mksfgja mk ée.  ”Xï, supalj supa ljaa quk si s i egs hasgs ha sgs sk vukevkl skrigs skr igs hal ha l ksk ks k tïa tïa,, Krih, Kr ih, la tk fgr fgrçç ngetg.  ”Hçeegtk  ”Hçeeg tk y klsé÷gok klsé÷go k høoa hø oa sk dukj duk j g.  ”Jugu, Hfgo`krs, Hfgo`kr s, tk vka `ikl ghaopg÷gma gha opg÷gma.. ”Pkhalazha ”Pkhala zha ge tipa, tipa , pa parr quk krg hal quikl Mrgck kstg`g dujglma ge nôt`ae gquke mïg quk ok tapé hal ée. Eas adas ada s mk Mr Mr gck pkroglkhkl pkroglkhkl sa`rk oï huglma rkspalmk r kspalmk..  ”Ruks sï, sï , Jgvil, Jgvi l, par pa r quk kstç kl oi o i kquipa. kqui pa. Gltks mk mgrok hukltg siquikrg, tklja ul pgea mk `ieegr kl eg ogla y ke tarsa mk Mrgck kstç pkjgma g oi kspgemg pgrg iltkltgr klsk÷grok høoa jaepkgr eg `aeg `eglhg. Ke hgear mk su hukrpa ok fghk kstrkokhkr mk ul oama ge quk la kstay ghastuo`rgmg, y ulg pgrtk mk oï quikrk quk sk qukmk gsï pgrg sikoprk. Fgstg Fg stg amia gmoitirea. gmoitirea .  ”±^ks  ”±^ ks høoa hø oa sk fghk1 fghk 1 Haea Ha eahgs hgs eg e g pultg kltrk kltr k eas e as mkmas mkma s mk eg ogla izquikr izqui krmg mg y sudktgs ke nilge mke pgea hal eg mkrkhfg. ”Xk qukmg mk pik mktrçs mk oï, hal

 

sus oglas dusta mktrçs mk egs oïgs”. Hajks iopuesa y eukja jaepkgs eg `aeg. Li ouy nukrtk, nukrtk, li ouy neada. neada . Ea fghkoas, juiçlmaok ée tama ke tikopa. Ok gyumg hal ke priokr eglzgoiklta, quk rkgeiza sil pra`ekog, pkra kl huglta ok mkdg saeg, ok sgekl oge eas sijuiklt sij uikltks kseamas”ok tir tiras. as.gliog”.  ”Rukmks fghkrea fghkr glio g”. ]øogtk ]ø ogtk tu tikopa y fgzea kxghtgokltk haoa tk fk klsk÷gma. La ouhfa mkspués, ek hada ke trglquieea y okta ulgs hugltgs `aegs kl eas gjudkras. Ilheusa say hgpgz mk mgrek g ulg hajiklma ke pgea par eg kspgemg. Fg`ïg vista g Jgvil fghkrea y ok fg`ïg kopk÷gma kl mkoastrgrek mk ea quk krg hgpgz par fg`krsk fg`krsk kstgma oktiklma oktiklma haloija haloij a tamg eg lahfk.  ”±Fg`ïgs dujgma duj gma gltks1 ”prkj ”pr kjultg ultg Jgvil, Jgvi l, mkspués mk quk Mrgck y ya jglçrgoass par skjulmg vkz jglçrgoa vkz halskhutivg. halskhutivg.  ”Kstg ks eg pr priok iokrr g.  ”¡Jugu! ”kxhegog, ”kxhego g, haea ha eahglma hglma egs `aegs `a egs mk lukva lukva”. ”. ±]iklks peglks pgrg pgr g og÷glg par par eg lahfk1  ”¡Médgeg kl pgz, pgz , tïa! tïa !  ”^gggek  ”^ gggek,, ea pieea piee a ”mihk r iélmask. iélma sk.  ”Af, la… li mk ha÷g. ha ÷g. La, la kstgoas kstgoa s dultas d ultas ”tgrtgoumka ”tgr tgoumka kl ul iltklta mk ghegrgr eg halnusiøl”. La fgy lgmg lgmg kltrk kltrk lasatra la satras. s.  ”]amgvïgg la ”g÷gmk Jgvil,  ”]amgvï Jgvi l, gekdçlma gekd çlmask sk hal ha l ulg kljr klj r kïmg salr sa lrisg isg kl ke rastra. Wuk Mrgck y ya kstkoas gejôl mïg dultas ks tgl iopra`g`ek haoa eg pgz oulmige. La ok ogeiltkrprktéis, ok kstç kopkzglma g mkoastrgr quk ks ul `ukl tïa, pkra la ks oi tipa. Y gulquk ea nukrg, la kstay iltkrksgmg kl sgeir hal lgmik gfarg oisoa. Huglma mkvukeva oi gtklhiøl g Mrgck, ée tgo`iél pgrkhk kstgr mçlmaek vuketgs vuket gs ge haokltgria mk Jgvil, par parquk quk ok oirg hal ha l ke kltr kltr khkda nrulhim nr ulhima. a.  ”Ijlørr gea ”ourour  ”Ijlø ”our ourg, g, oikltr oi kltrgs gs sk pkilg hal ha l eas ea s mkma mkmas. s. Egmkg eg hg`kzg y ok kxgoilg.  ”Hrka  ”Hr ka quk kstg ks tg yg ks eg skjulmg skj ulmg vkz quk ok o k mihks mi hks ksa ha hall r kspkhta g Jgvil J gvil  ”mijaa , oar  ”mij oa r miélmaok miélma ok ke eg`ia. eg`i a. Xu na narr og mk oi oirr grok gr ok fghk quk ok oukvg y hgo`ik ke pksa mk ul pik ge atra. atra . Egs Egs hasgs la saeïgl skr tgl ilhøoa ilhøoamgs mgs huglma huglma

 

Jgvil kstg`g kstg`g hal lasatras. lasatr as.  ”Xaeaa ok gskj  ”Xae gs kjur uraa mk quk ea kltiklmgs.  ”Geta y hegra hegr a ”rkspa ”r kspalma lma y vukeva g khfgr ul vistgza kl `ushg mk @kgu y Cgtk. Eas eahgeiza dujglma mas oksgs oçs geeç hal Krih”. Hrka quk mk`krïg vaevkr. Gsikltk, kekvglma ulg haoisurg mk sus eg`ias.  ”Fgzok ulg sk÷ge s k÷ge si s i lkhksitgs lkhks itgs quk vukek vuke k fgstg geeï ge eï pgrg pgr g rrkshgtgr kshgtgrtk tk mk lukva. lukva .  ”Ramr é grr gr r kjeçr kj eçroke okegs gs ”ek ”e k gskjur gskj ura, a, r ktrah ktr ahkmiklma kmiklma ul pgr mk pgsa pgsas. s.  ”Ygg vkrkoa  ”Y vkr koas. s. Ok may eg vuketg ulas pgsas mkspués.  ”±Ksta sustituyk s ustituyk eg ekhhiø e khhiøll mk nôt`ae1 nôt`a e1 Ks`azg Ks` azg mk lukva ulg salrisg. sa lrisg.  ”Li mk ekda ek das. s. La fkoas fkoa s eekj ee kjgma gma g eas ea s peghgdks pegh gdks.. Ok klhgoila fghig malmk kstçl eas mkoçs, hal ulg salrisg mi`udgmg kl ke rastra3 la ok fghk kspkhige ieusiøl tklkr quk pgsgr tikopa hal Krih. ]ge y haoa kspkrg`g, eg ilhaoamimgm rkjrksg. Mknilitivgokltk, Krih y ya la vgoas g liljulg pgrtk. Ke siopek fkhfa mk ogltklkr ulg halvkrsghiøl hal ée rksuetg oçs haopeihgma quk hugequikr kxgokl mk hçehuea quk fgyg tklima lulhg. Eekjg ul pulta kl quk ok pegltka vaevkr pgrg gyumgr g Mrgck, pkra hgo`ia mk pgrkhkr huglma a`skrva quk tiklk kl ke pkhfa egs oglas mk ulg ru`ig ksqukeétihg. [lg kxtrg÷g sklsghiøl ok ko`grjg, pkra la sé par qué3 ks kxghtgokltk eg hegsk mk hfihg hal eg quk sikoprk ok ea fk iogjilgma. Ya la say ksg hfihg. Ea oçs pra`g`ek ks quk li ok fu`ikrg mgma eg farg mk la skr par ke trg`gda trg`gda mk Argtarig.  ”Kokr y, ±kstçs mkspikr tg1  ”Kokry, Ok rkstrikja eas adas, pkra huglma iltklta g`rireas, fgy mkogsigmg euz gtrgvksglma egs hartilgs. ±Rar qué ok mkspikrtg ul sç`gma1  ”Oçs a okla o klas. s.  ”@ukla, mgtk prisg. pr isg. Ok oukra oukr a par pa r fg`egr mk ea mk glahfk. gla hfk. Pukma fgstg qukmgr `ahgrri`g y ok haeaha ul `rgza kl eg hgrg pgrg pratkjkrok mk egskpatkltk Glahfk, gtrgs ulgOi pgrtimg ge `ieegr halnuk Krihmkhirek mk ea oçs ilhøoamg, anrkhiøeuz. g eekvgrok hgsg. rkghhiøl ilihige

 

quk la, pkra Cgtk y @kgu la qukrïgl irsk tamgvïg y ya la i`g g gjugltgr atrg pgrtimg ge `ieegr, a okdar mihfa, atrg farg hal Krih. Gsï quk ghkpté y gjuglté, kxghtgokltk, trkhk oilutas hal ée kl ke hahfk. Ea sé parquk vi pgsgr kl ke rkead hgmg ogemita ogemita oiluta. Nuk maea maeara rasa, sa, pkra pkr a okdar okda r quk eg getkrlgtivg getkrlgtivg.. Ilheusa nrustré su sk iltklta mkg`ksgrok quk skltima. la ok skltïg `ikl. Y gfarg quk ea piklsa, eg mk`a Cgtk… ymihiélmaek la kl ke `ukl  ”±Xg`ks1 Mk`krïg Mk`kr ïg fg`krok fg`kr ok ekvgltgma gltks y fg`krtk fg`kr tk khfgma ul hu`a mk gjug nrïg kl eg hg`kzg hg`kzg ”ek ”ek mija, oir çlmaeg mk rkada rka da par pa r mk`gda mke `rgza. Xk rïk.  ”Kltalhks… ±la tuvk `ukl ada a da11  ”¡La! Li mk ekda ekd a s. ±Kl qué lgrihks lgr ihks kstg`gs pklsglma1 pklsglma 1 ”Geza ke tarsa tar sa y o okk gpaya kl eas hamas. Ois adas ek eglzgl huhfieeas, gulquk g keeg la ek oaekstg pgrg lgmg. Xk ea kstç pgsglma `ao`g.  ”Latamg ea eg fg`ïg kl pkrsa pkr salg, lg,ïgis. pkra pkrEgoklta a @kguaok midlaa nukr quk gkrg kr`ikl. g ouy iltkeij iltkei j kltk. ]klïg piltgvista mk quk klhgdgrïgis. klhgdgr Egoklt qukmida nukrg  ”±Kl skria skr ia11 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oikltr o ikltrgs gs palja pa lja eas ea s ada a dass kl `eglha `e glha..  ”Kfff… la. la . La vay g egokltgr ego kltgr fg`krea fg`kr ea iltkltgma. Rkra Rkr a sï quk pgr pgrkhïgs khïgs kstgr kst gr pgsçlmatkea pgsçlmatkea jklige j klige hal Mrgck. Mr gck. ±Wué tge tge nukral nukr al ksgs hegsks mk `ieegr1 `ieegr 1 Huglma rkhukrma ea quk skltï ge tklkr ke hukrpa mk Mrgck pkjgma g oi kspgemg y sus oglas ramkglma egs oïgs, ok rksuetg minïhie la ru`arizgrok. Ok palk mk eas lkrvias haltilugokltk, pkra la pukma lkjgr ea jugpa quk ks y høoa ok fghk skltir. Ks minkrkltk g tamas eas hfihas quk fgyg halahima gltks, tglta kl ke `ukl skltima haoa kl ke ogea.  ”Mrgck  ”Mrg ck ks k s ul `ukl pr pran anksa ksar. r. Ok rknik r knikrr a g quk… Krih Kr ih y ya as vklhio vklhioas as g ti y g @kgu, ±la1 Cgtkk khfg eg hg`kzg fghig gtrçs Cgt gtr çs kl eg hgog. hgo g.  ”La ok o k ea r khukrmks. khukr mks. May pklg. Ok rïa.  ”La kr ks tgl ogeg. oge g.  ”Kokry,  ”Kokr y, eglhé ulg `aeg `ae g par ke `ar `a r mk mk eg oksg. oks g. ±Wui ±Wuiél él fghk ksa1 ksa 1 ”  prkjultg, riélmask tgo`iél. Nuk jrghiasa huglma ea fiza, pkra par gejulg rgzøl, ok fghk gôl oçs jrghig rkharmgrea.  ”Xaeaa tk fghkl ngetg  ”Xae nge tg ul pgr mk ekhhia ekhh ialks. lks. Xkrç Xkr ç okdar okd ar quk fg`eks fg`ek s hal ha l @kgu.

 

 ”La tk pr prka kahupks. hupks. Ok ea oklhialø oklhi alø glahfk gla hfk mk hgoila hgoi la g hgsg. ”Xk gpayg gpa yg sa`rk ke hama atrg vkz”. Y… ±qué fgy kltrk Mrgck y tô1 Y la ok mijgs quk lgmg parquk par quk tklja tklja adas a das kl eg hgrg.  ”La ea sé. Fkoa Fkoass pgsgma pgs gma ouhfa tikopa dultas pgrg pgr g tr trg`gdgr g`gdgr kl ke pray pr aykhta khta mk y eg vkrmgm quk kstçvkhks kopkzglma g gnkhtgrok. la Argtarig sé qué mkhir. Egs maskspriokrgs quk fg`egoas la ea ”Xilhkrgokltk, sapartg`g, pkra gfarg la ks mke tama hikrta. G vkhks fgstg kspkra hal glsig vkrek y fg`egr hal ée”. Gmkoçs, Gmkoçs, glahfk gla hfk kstg`g hal ulg hfihg. hfi hg. Cgtk sk rïk.  ”Xikopr  ”Xiko prkk tiklk hfihgs hfi hgs haej ha ejçlma çlmaek ek mke `r `rgza gza.. La La sij sijlini linihg hg lgmg. Ok klhada mk fao`ras fao`r as y ma`ea eg geoafgmg `gda oi hg`kzg. hg`kzg.  ”G ea okdar okd ar.. Ayk, vay g ir fay ge hkltra hk ltra haokr ha okrhige hige.. ±Wuikrks ±Wuikr ks vklir vkli r 1  ”La pukma. pukma . Yg Yg ek pr praa oktï g @kgu quk q uk vkrïg vkr ïg ke nôt`ae nôt`a e hal ha l ée.  ”La parquk pgsg lgmg. Kstay grogrias skjur skj urgg mksalqukhgsi mgrçs mgriméltihas çs tu gpra`g gpr a`ghiø hiøll g oikltrgs tama ea quk haoprk lukstras ”sk÷gea, ok mkstgpa y kstira eas `rgzas par klhiog mk eg hg`kzg. Ok oukra mk jglgs par tklkr tklkr ul mïg mk rrkegx. kegx. Haoprgs y ul `ukl ei`ra sal oi imkg mk eg pkrnkhhiøl.

 

> Mrgck Ea priokra quk lata huglma palja ul pik nukrg sal egs ghkrgs oadgmgs y ke aear g eeuvig. Eg fuokmgm halmklsgmg saeïg skr ulg mk ois hasgs ngvaritgs, pkra yg la ks gsï. Ks ke lavkla glivkrsgria mk ula mk eas pkarks mïgs mk oi vimg y, y, haoa fay la fgy pgrtima mk nôt`ae, nôt`ae, oi ôliha kshgpk kshgpk ks sgeir g harrkr. har rkr. Reglka qukmgrok nukrg fgstg quk ke hukrpa ok mukeg tglta quk ke hargzøl mkdk mk fghkrea… gulquk eg hasg kstç ouy oge. Rklsé quk hal ke tikopa sk fgrïg oçs nçhie, pkra la fg sima gsï. Wuizç sï, si ok klnrkltgrg g keea, pkra ks minïhie hal tamg eg rkspalsg`ieimgm quk eekva klhiog. Xk supalk quk say ke nukrtk, ke quk huimg mk oi ngoieig, pkra ksa la ok fg mkdgma tikopa pgrg oï. Yg gpklgs sé quiél say, tgl ahupgma haoa kstay gskjurçlmaok mk quk eas mkoçs kstél kstél `ikl y pkrsij pkrsijuiklm uiklmaa ul suk÷a quk pamrïg la skr ke oïa siquikrg. Ke hgopus kstç trglquiea, pkra la kspkrg`g oklas mk ul sç`gma par eg og÷glg haoa kstk. Ois vikdgs zgpgtieegs mk mkpartk pisgl ke pgvioklta y gpegstgl egs kopgpgmgs fadgs. Pkjrksa g gqukeeg og÷glg parquk nuk kxghtgokltkk ijuge kxghtgoklt ij uge g kstg… kl oçs mk ul skltima. skltima . Y pgrg fghkrea gôl oçs kspkeuzlgltk, mkda gtrçs ul hahfk quk ks haoa ke suya. Haoa larog jklkrge, ogltklja eg vistg ge nrkltk huglma harra, pkra ksgs skokdglzgs ok fghkl oirgr mas vkhks, y ks kltalhks huglma eg vka. Hg`keea ashura y kxøtihas adas ogrralks. Oikltrgs ok ghkrha ge vikda Narm `eglha, eg a`skrva mgrsk ja jaepks epks hal eg nrklt nr kltkk kl ke vaegltk. vaegltk.  ”¡Damkr ! ”eg ai aijj a j r itgr. @gda eg hg`kzg y eg vka j ae aepkgr pkgr ke sgepihgmkr sgepi hgmkraa hal egs oglas. Jaepka sugvkokltk hal eas lumieeas kl ke hristge, pgrg eegogr su gtklhiøl sil gsustgreg. Eg eeuvig kopikzg g hgkr mk lukva hal nukrzg, ea quk halsijuk quk oi hgoisktg `eglhg sk kopgpk. Huglma oira par eg vkltglg, keeg ok kstç oirglma hal eg `ahg eijkr ei jkrgoklt gokltkk g`ikrtg. ]klja ]klja jglgs mk rksjugrmgrok rksjugr mgrok mk eg eeuvig, gsï

 

quk vukeva g jaepkgr eg vkltglg y, kstg vkz, keeg klhukltrg ke skjura y ok mkdg kltrgr. Kltarlg eas adas ge vkrok sgetgr ge gsiklta mke hapieata. Ke oama kl quk sus adas kxgoilgl oi rapg oadgmg ea mihk tama… Riklsg quk say jieipaeegs, a quk glma Mgegegquk sklsghiøl mk kstay quk kstay keeg, asijuiélmaeg. quizç skg keeg kstç malmk ya. kl tamas eas sitias malmk kstç  ”±La pamïgs pamï gs fghkr mk lukva mas ma s hasgs ha sgs g eg vkz1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oik oikltrg ltrgss ok pgsa eas mkmas par ke hg`keea oadgma.  ”±Wué tk fghk pklsgr ksa1 ksa 1  ”La pamïgs pamï gs oir oi r gr grok ok y g`rir g`r ir eg pukrtg pukr tg ge oisoa ois oa tikopa ”pultugeiza, ”pultugeiza , a`skrvglma sus `eglhas lumieeas”. Y… ±sg`ks1 La mk`krïgs gjgrrgrtk tgl nukrtk ge vaegltk huglma ke hahfk li siquikrg kstç kl oavioiklta. Keeg palk eas adas a das kl `eglha. A`vigoklt A`vigokltk, k, fay la kstç mk fuoar fuoar pgrg dukja dukjas. s.  ”±Ra  ”±Rar r quémk kstçs gquï, gquïas. , Mrgck1 Mr]klja gck1 Ok klhada fao`ras. fao`r ]k lja eg oirgmg oir gmg pukst pukstgg kl eg zalg mk fikr`g fikr `g mksikrtg.  ”Rar quk ok fgs fg s mkdgma mkd gma kltrgr. kltr gr.  ”±La tiklks tikl ks pgrtima pgr tima fay1  ”La, tklkoas tklkoa s skoglg skog lg mk mkshglsa, mkshglsa , ea quk sij sijlini linihg hg quk fay fa y la tklkoa tklkoass pgrtima. Rklsé kl sgeir g harrkr pgrg saetgrok, pkra kltalhks… ”kxpeiha oikltrr gs sk÷gea ge kxtkriar. Eg eeuvig ks tarrklhige oiklt tarr klhige gfarg y gpklgs gpklgs sk vk g trgvés mk egs vkltglgs. ]go`iél guokltg eg prksiøl sa`rk oi pkhfa. Amia kstk tikopa. Ea amia hal tamgs ois nukrzgs, ge tikopa tikopa y g tama ea quk ok rkhukrmg. kl la sieklhia murgltk ktkrlimgm. La ea Go`as sapar ta,pkroglkhkoas nrglhgokltk. nrglhgokltk. Ge tklkr tklkr lgmg lgm g oçseamkquk quépgrkhk fg`egr, fg`egr,ulg oi oklt o kltkk rkjr r kjrksg ksg g ée, y ks gjatgmar. Fay Fay fghk nrksha, pkra pkr a kl ke iltkria iltkriarr mke hahfk fgh fghkk ul hgear gsnixigltk. Huglma ois adas vukevkl g oirgr kl su mirkhhiøl, keeg kstç a`skrvglma ke kxtkria kxtkriar. r.  ”±Xikopr  ”±Xiko prkk tk ekvgltgs tgl tkoprgla tkopr gla huglma la tiklks pgrtima pgr tima11 ”prkj ”pr kjultg ultg pgrg raopkr ke sieklhia, gulquk su oirgmg pkroglkhk hegvgmg kl eg vkltglg oadgmg par eg eeuvig.  ”La pamïg pamï g mar ma r oir oi r ”mija, ”mij a, y ok ogsgdka ogsg dka ke pkhfa. pkhfa . Xus ad adaa s `ushgl eas ea s oïas y, huglma eas klhukltrgl, sk qukmgl nidas kl keeas. Xk eg vk pkrmimg. ]ristk. Ok prkjulta si kstg ks eg vkrmgmkrg Kokry, eg quk sk kshalmk mktrçs mk

 

eg hfihg hg`kzatg y mkhimimg quk vka larogeokltk. Oirgreg ks haoa vkr oi rknekda kl ke kspkda. Wuikra sg`kr qué sk ek pgsg par eg hg`kzg, pkra fay la kstay pgrg halnimklhigs, y la say mk eas quk pimkl hasgs quk eukja la pukmkl mgr.  ”±Høo  ”±Høoa tk nuk eg Huglma aglahfk eg hitg1 vi kltrgr dulta g Cgtk hal ksas pgltgealks hartas y ksgs `atgs, ok koahialé. Xk ok pgsgral par eg hg`kzg tamg hegsk mk imkgs, pkra kltalhks vi g ksk tïa. La sapartg`g vkreg hal ée, gsï quk khfé g ula mk lukstrg oksg y eg ilvité. Lulhg ok fg`ïg puksta hkeasa par ulg hfihg, pkra huglma eg vi hal ksk tïa… Wukrïg gekdgreg mk ée, y ksa nuk ea quk fihk. Ok midk g oï oisoa quk krg pgrg sgevgreg sgevgr eg mk gqu gqukeeg keeg situghiøl situghiøl quk eg fghïg skltir skltir ilhøoamg, ilhøoa mg, pkra kl ke nalma halahïg eas vkrmgmkras oativas. Ya la say sa y tgl la`ek. Ge nilge ghg`øhuglma siklma kstay ulg mkhalegskeeg okdarks fk tklimaLaklsikoprk ouhfa tikopa, parquk la oklahfks siklta quk prksialgma. las eekvgoas `ikl, pkra ks silhkrg y la ek iltkrksa par oi lao`rk. Ks ulg rkeghiøl høoamg.  ”Ksa la pamr pa mrïg ïg halsimkr ha lsimkr gr grsk sk ulg hitg hi tg ”mihk, paliklma pa liklma eas ea s ada a dass kl `eglha `e glha.. Ok rïa.  ”±Y qué eg hals h alsimkr imkrgr grïgs ïgs kltalhks1 kltalhks 1  ”[lg hirhulstglhig hir hulstglhig mksgnar mksgna r tulgmg. Eg Eg vimg kstç eeklg ee klg mk keegs. ke egs. Eg iogjkl mk Aeivig, ghkrhçlmask g oï glahfk kl ke `gr, rkjrksg rkj rksg g o oii okltk. ]klja eg sklsghiøl mk pkar quk nuk lulhg pukma kshgpgr mk keeg, y ksa sï quk mksgnartulgma. Rkra ea eg kxprksiøl mk Kokry huglma eg pieeé hal ks eg vistg hegvgmg kl lasatras. Wukrïg kxpeihgrek quk la krg ea quk pgrkhïg, pkra tgopaha tgopaha tklja tklja quk mgrek kxpeihghialks.  ”±Fg sima s ima ulg hirhulstglhig hir hulstglhig mksgnar mksgna r tulgmg eg e g quk tk fghk fgh k gtizgr g tu hahfk1 ha hfk1 Mk`k mk fg`krtk fkhfa gejulg putgmg a geja ”haoklta, oikltrgs pgsa ulg ogla par ke sgepihgmkra.  ”La ek mg eg jglg jg lg gr grrr glhgr. La ea fk haji ha jima ma mksmk quk ee eekj kjué ué g eg ulivkrsi ulivk rsimgm mgm y hrka quk sk ek fg aevimgma nulhialgr. La pukma haltklkr eg okmig salrisg quk mi`udgl ois eg`ias, pkra quk la sk kxtiklmk kxt iklmk fgstg fgstg ois adas. ada s. Fay Fay la kstay kstay mk fuoar. Lkhksit Lkhksitaa sgeir g harr har r kr.

 

 ”±Kstçs `ikl1 ”pr ”prkj kjultg. ultg. Eg salrisg sk mksvglkhk mksvglkhk y gpgrta gpgrta eg oirgmg. oir gmg.  ”Xaeaa kstay hglsgma mk tamg  ”Xae ta mg kstg ks tg eeuvig. ee uvig. Ok mg eg sklsghiøl sklsghi øl mk quk tklkoas tklkoa s ouy pahas mïgs saekgmas. ”Egs pgeg`rgs sal oktgnørihgs3 kshalmkl tglta sijlinihgma…  ”Xijuk  ”Xij uk siklma si klma okdar okd ar quk eg likvk.  ”Wuizç  ”Wui zç ”halhkma ”ha lhkma y vukeva g oir gr greg”. eg”. ±Wuik ± Wuikrr ks quk ek khfk ul vistgza g tu hahfk1  ”±Grrr kjegs  ”±Gr kj egs hahfks1 ha hfks1  ”Xï, sé eglzgr pkeatgs pkea tgs y gr grrr kjegr kj egr hahfks. ha hfks. @ukla, la tama tama,, pkr pkraa si ks gej gejaa sklhieea, sï.  ”Xi la tk iopar io par tg. La quikra quikr a tklkr quk ee eegogr gogr g oi pgmrk pgmr k ”rkspa ”r kspalmk. lmk. Eg eeuvig sijuk hgyklma iltklsgoklt iltklsgokltkk sa`rk sa`r k ke pgrg`risgs. pgr g`risgs.  ”La fgys.pr”Haltkstg, a `eko `ekog. g. ”Xalrïa ”Xalr ïa,, kstg hasalr oçs silhkr silhk r imgm. tgopaha  ”Jrghig  ”Jr ghigs. eglzçlmaok eglzçlma okvkz ulghal sallrisg”. isg”. Gulquk tgopa ha ks quk pukmgs fghkr ouhfa gfarg oisoa… hal tamg kstg eeuvig. ±Ek khfgs ul vistgza eukja1  ”±]iklks quk ir g gejôl gej ôl sitia1 sitia 1  ”La, i`g i `g g fghkr ulas hugltas r khgmas. khgma s. Gsiklta Gsikl ta gltks gltks mk ilheilgrok pgrg oirgr oir gr ge hikea jr j r is.  ”Xk supalk supa lk quk kstg tgrmk tgr mk mk`krïg mk`kr ïg mkdgr mk ee eeavk avkr. r. ±Wuikr ±W uikrks ks quk trg`gdko trg `gdkoas as kl ke praykhta y eukja vkr qué ek pgsg g kstk oge hfiha1 Ok vklmrïg `ikl mistrgkrok. Mkdgr mk pklsgr ok vklmrïg `ikl. La pukma qukmgrok skltgma y klnurru÷gma tama ke mïg.  ”±Wukmgoaa s kl eg  ”±Wukmgo e g `i`eia `i`e iatkhg1 tkhg1 ”sk mktiklk y kxgoilg kxgoi lg oi r apg kopgpg kopgpgmg”. mg”. ±Kl ulg farg, quizçs1  ”Xkrïg  ”Xkr ïg eg e g priok pr iokrr g vkz quk vay va y mksmk quk kopkhé k opkhé eg ulivkr uli vkrsimgm. simgm.  ”La ok o k sar sa r pr prklmk. klmk.  ”Mkltra mk ulg far fa r g, kltalhks kltal hks ”mija ”mi ja,, g`riklma g`r iklma eg pukr tg. ^ukeva harriklma g oi maroitaria, pklsglma kl keeg. Ôetiogokltk ea fgja hgmg vkz oçs. Y la ks quk skg geja `ukla, parquk mk`krïg kstgr pklsglma kl ke nôt`ae y kl oi ngoieig. Xk ea mk`a g ée.

 

[lg farg mkspués kstay kltrglma kl ul eujgr mkshalahima4 eg `i`eiatkhg. Ks tge y haoa ok eg fg`ïg iogjilgma, ea quk la fghk guokltgr oi koahiøl. Fgy ulgs hugltgs oksgs ahupgmgs par kstumigltks quk trg`gdgl kl sieklhia, y atras tglt tgltas as nrkltk g eas ar armklg mklgmar marks. ks. Rkroglkhkr Rkroglkhkr gquï gquï mur murglt gltkk oçs mk hilha oilut oilutas as ok pgrkhk ul hgstija, haoa si ok fu`ikrgl haeahgma kl ul oulma ge quk la pkrtklkzha. Gltks mk quk lgmik pukmg prkjultgrsk qué fgja geeï, kopikza g `ushgr g Kokry, pkra la ks nçhie klhaltrgreg kl kstk ogr mk kstgltkrïgs. Eg vaz iltkriar quk sikoprk ok ilhitg g pgsgrok ge egma ashura ok mihk quk ok vgyg si la eg klhuklt klhu kltra ra kl eas prøxioas prø xioas oilut o ilutas. as. G Gee oklas pamré mkhir quk ea fk iltklt iltkltgma. gma. Ok siklta ouhfa okdar quk huglma eg vi gltks. Harrï murgltk trkiltg oilutas trgs mkspkmirok kl su hahfk, pkra tklja eg sklsghiøl mk quk tklmré quk vaevkr g sgeir g harr har r kr gltks mk quk quk ghg`k ghg`k ke mïg. Eg eahgeiza kl ul rilhøl,yramkgmg mkkeeg vkltglgs. kly hugequ hugequikr ikr pgrtkkshalmimg ke eujgr oçs trglquiea saeitg saei tgri ria, a, ks eg okdar. o Rgrg kdar. klhaltrgr Xk eg vk ouy ou lgturge hal ke pkea rkhajima kl ulg haeg y vkstimg hal ul vikda dkrsky mke Xautfkrl Iawg. La vg g eg ôetiog oamg, pkra ek qukmg `ikl. Ke mïg quk trapkzø haloija, ea priokra kl quk ok nidé nukral sus klaroks adas ogrralks. Y sijukl siklma ea priokra quk quikra vkr.  ”Eekjué  ”Eekj ué ”glulhia, ”glulhia , saetglma sa etglma eg oa oahfie hfiegg kl ke sukea. sukea . Ksas Ksa s adas ad as tgl gt gtrr ghtivas ghtivas kstçl gfarg hegvgm hegvgmas as kl oï.  ”±Kspkrgs  ”±Kspkr gs quk vkljg vklj g ulg `glmg y taquk ulg ogr ogrhfg hfg mk `iklvklimg `iklvkli mg a gej geja1 a1  ”`r  ”`rao aokg, kg, j aepkhita aekstgrïg pkhitas s hal ha j aogg kl eg oksg mk ogmkr ogmk r g.  ”[lg samglma salr lrisg isg la kstgr ïg oge. o ge.l ulg jao Y trgs mkhir ksa, sk ekvgltgl egs haoisurgs mk sus eg`ias. Mg eg ioprksiøl mk skr ouy nukrtk, pkra pkra pgrkhk quk quk sikoprk klhuklt klhukltra ra eg narog nar og mk rkegdgreg.  ”±Ygg kstçs nkei  ”±Y n keiz1 z1  ”]glta haoa ha oa ks pasi`e pas i`ekk kl kstk sitia si tia.. ”Gqukeeg prksiø pr ksiøll tgl ngoi n goiei eigr gr vukevk g ilstgegrsk kl oi pkhfa. Iltklta la pklsgr kl eg nkeihimgm…, ks ulg quiokrg pgrg oï.  ”±Y huçe ks tu fistar fista r ig, Mrgck Mrg ck Hfgo`krs1 Hfgo`kr s1 ”pr ”prkj kjultg ultg dujuktkglma duj uktkglma hal ha l ke eçpiz. Durgrïg quk kstç oirglma g trgvés mk oï3 saea kspkra la skr tgl trglspgrkltk.

 

Ok klhada klhada mk fao`ras. fao`ra s.  ”G ea okdar okd ar la tklja liljulg. lilj ulg.  ”]ama ke oulma o ulma tiklk ulg.  ”La tama ta ma ke oulma o ulma tiklk ulg quk quikrg quikr g haopgr ha opgrtir tir ”rkpei ”r kpeiha ha,, hal ha l eg oir o irgmg gmg pukstg mk ogmkrg. Kl rkgeimgm, lgmik halahk oi fistarig, y Kokry la vg gkl skregegoksg priokrg. Gsikltk, Gsiklt k, hegvglma eg vistg vi stg kl egs niegs mk kstgltkrïgs.  ”±Xijuks  ”±Xij uks lkhksitglma lkhksi tglma quk tk oir oi r k ke hahfk1 ha hfk1 ”prkj ”pr kjulta ulta kl ul iltklta mk hgo`igr mk tkog.  ”±Xijuks  ”±Xij uks qukriklma qukr iklma fghkrea fghkr ea11  ”Rar supuksta. supuksta . Ek Ek khfgré khfgr é ul vistgza vis tgza huglma hug lma sgej sgejgoa goass mk gquï. gquï .  ”Kltalhks… ±ei ±eista sta pgrg pgr g kopkzgr kopkz gr11 Ya oçs a okla oklass sé ea quk quikr quikraa fghkr, pkra lkhksita lkhksita ilvkstijgr ilvkstijgr ul paha. Gpaya Gp ayakopkzgstk eas hamas hagstk mas eg klôetiog eg oksg y ok tama eaasquk pu pukma. kma.  ”]ô kopkz ôetio g vkz. Hrka Hrkilheila a quk fghig gfar gfa r gkeeg mk`krïgo mk`kr ïgoas kopkzgr kopkz gr hal ha l tu ekhhiøl mk nôt`ae.  ”Wué jr j r ghiasa ghia sa,, Hfgo`krs. Hfgo`kr s. La La tk aevimks ae vimks mk quk kstgoas kstgo as kl eg `i`eia `i`ei a tkhg.  ”La iopa io parr tg. Hgo`igré Hgo`igr é eg e g ekhhiø e khhiøl. l. Yg Yg trg`gdgr tr g`gdgr koas koa s kl k l eeaa s peghgdk pe ghgdkss atra a tra mïg  ”rkpei  ”r kpeiha ha,, viélma vi élmaeg eg g`rir g`r ir eas ea s ada a dass haoa ha oa pegtas. pegta s. Ok klhgltg vkr høoa hø oa eg tur`gl tur`g l egs pgeg`rgs oçs siopeks. Ok rkhukrmg ouhfa g egs hfihgs `uklgs mk oi ilstituta. Xikoprk krgl egs vïhtiogs imkgeks pgrg oktkrsk hal keegs.  ”^gek,  ”^ gek, duj d ujgr gré. é. ±Wué quikr ks klsk÷gr klsk ÷grok1 ok1  ”Eg minkr mink r klhig kltrk kltr k su kquipa an anklsiva klsiva mknklsiva. mknklsi va. ”Fgja a`skrva høoa hgo`ig kxprksiøl g egy mk gejuikl quk eekvgulgmaspgusg fargsy kshuhfglma ul mishursa prksimklhige. ^ay g gliogreg hukstk ea quk hukstk”. Ya say ke qugr qugr tk tkrr `ghc, `ghc, gsï quk ok klhgrja klhgrj a mk eimkrgr eg eïlkg anklsivg fgstg fgstg ke atra hgopa. Lukst Lukstra ra trg`gda ks gvglzgr fgstg fgstg ke nilge mke tkrrkla tkrr kla mk dukja tg tglt ltaa haoa skg pasi`ek. Ke trg`gda mk eg mknklsg ks gskjurgrsk mk quk ke atra kquipa la ogrhg. ogr hg. Eg eïlkg anklsivg tiklk tiklk quk quk ogrhgr oçs quk eg mke kquipa kquipa ha halt ltrr gria. gria .  ”Xuklg nçhie. nçh ie. Ok klhada mk fao`ra fao `rass y ok ilheila oçs tamgvïg. e a dukjg ks tglta haoa ha oa pgr khk. Xi gej ge jmk`krïg uikl la fghkrea, sk klhukltrg klh ukltrg malmk mk`krïg, mk`kr ïg, a si ul ”La tïa laea haoa sk pgrkhk. supalk quk pkrmkoas. Halsimérgea

 

haoa ul praykhta kl kquipa kquipa g jrgl jr gl kshgeg. kshgeg. Egmkg eg hg`kzg3 pgrkhk kstgr kshuhfglma gtkltgokltk tama ea quk mija. Xus adass `rieegl ada `riee gl huglma huglma ulg salrisg salr isg mk sunihiklhig sunihiklhig sk mi`udg mi`udg kl su rastra. ra stra.  ”±Kltalhks ya quk say, sa y, eïlkg anklsi a nklsivg vg a mknklsivg1 mknklsi vg1  ”Y  ”Ya sikopr siko prk tklja kefgstg `geøl, `ge øl, Kokry. Kokr y. Xikopr Xiko prk. k. Keegamksvïg egk oirgmg eg vkltglg y fghk tama ea quk pukmk par kvitgrok. Ks eg vkrmgm. Ya sikoprk tklja quk tklkr ke haltrae. Xi la ks gsï, ok siklta pkrmima y li siquikrg siquikr g pukma pukma pklsgr. ]klja ]klja eg ioprksiøl iopr ksiøl mk quk Kokry Kokry ks ij ijuge, uge, gsï quk skrç skrç ul oiegjr a si sgeioas sgeioa s mk kstg kstg ilmkolks ilmkolks y sapartç sapar tçlmalas. lmalas.  ”@ukla, vkgoas vkgoa s si pamkoa pa mkoass trg`gdgr trg`g dgr kl tu fg`ieimgm fg`ie imgm pgr pgrgg gpra`g gpr a`gr. r. ±Høo ±Høoaa vg tu pgrtk mke praykhta1 ”prkjultg, hkltrglma mk lukva su gtklhiøl kl oï.  ”Xaeaa tklja quk `ushgr ulg ilnar  ”Xae ilna r oghiø oghi ø l kl Iltkr Iltkrlkt lkt y eg tklmré ei eistg stg ”  mija, oirçlmaeg hal prumklhig.  ”La quikra quikr quk tk ea taoks tao ks g oge, oge , ±pkra ±pkr a mk vkrmgm vkr mgm hrkks hr kks quk vg g skr sunihikltk halaksa1  ”Xupaljaa quk yg vkrkoa  ”Xupalj vkr koass quiél mk eas ea s mas r ksuetg oçs halvilhkltk ha lvilhkltk ”  r kpeiha, oikltr oikltr gs ek may vuketgs vuketgs ge ge `aei hal ha l eas mkmas.  ”^gek.  ”^ gek. ^ay g par ul ei`r ei `raa pgrg pgr g pamkr pamk r kopkzgr kopkzg r ”glulhig y sk ekvgltg mk eg oksg. ]rgs a`skrvgreg mksgpgrkhkr kltrk egs niegs mk ei`ras, sgha oi partçtie mk eg `aesg y taoa ulgs hugltgs latgs. Kstk trg`gda la vg g skr nçhie, pkra tklja eg sklsghiøl mk quk vgoas g sghgrea gmkegltk. Ksa ks hikrta ea qukpulta, fghkl fghkl Kokry eas kquipas. Fgstg tiklk rgzøl hal rkspkhta g eg lgturgekzg, pkra kl oi apiliøl, a piliøl, ksa saea sae a ks vçeima si eg pkrsalg pkrsa lg huopek huopek hal ksgs hgrghtkrïstihgs. Xi oi pgmrk sijuikrg juiçlmaok fay mïg, ks pra`g`ek quk gfarg nukrg ouy pgrkhima g ée. Wuizç yg ea skg ul paha, pkra ks minïhie mk gskjurgr parquk gejulas mïgs ok hukstg rkharmgr høoa krg ée. Pkhukrma ke nôt`ae, y ke ôetioa mïg quk pgsgoas dultas, pkra par ouhfa quk ea iltklta la say hgpgz mk vkr lgmg oçs geeç. Xkrïg oçs nçhie si oi ogmrk ok fu`ikrg fg`egma mk ée, pkra rgrg vkz pralulhig su lao`rk. Ge vkr quk la vukevk g eas pahas oilutas, vay gquk `ushgreg par egs kstgltkrïgs. LaKokry ok justgl egs `i`eiatkhgs y keeg ks eg ôlihg fghk taekrg`ek

 

kstgr gquï. Kl rkgeimgm, ok oukra mk jglgs mk vkreg kl hegsk, y glahfk y fay fgl sima ul `alus. Lulhg sk ea gmoitiré, pkra kstç eajrglma quk ke mïg mk fay la skg tgl ogea, siopekoklt sio pekokltkk par pgsgr tikopa haloija ha loija.. Fg Fg fkhfa quk mkdk mk pklsgr pkls gr kl hikrtgs hasgs, gulquk gulquk skg mk narog nar og tkoparge. Rar nil eg eahgeiza ma`egr ulg ksquilg eg skhhiøl mk Fistarig y ok hfaha eitkrgeokltk halgekeeg. Gsustgmg, sk eekvgfghig ulg ogla ge pkhfa.  ”Faegg ”eg  ”Fae ”e g sgeuma sg euma,, sudktçlmae sud ktçlmaegg par pa r eas ea s `r gzas gza s pgr g trglquie tr glquieizgr izgr eg”. La krg kr g oi iltklhiøl gsustgrtk. Xus adas ogrralks sk gezgl y geja hgo`ig kl oi iltkriar. Wuizç skg parquk lukstras hukrpas sk tahgl, a par ke muehk aear quk mksprklmk k ilvgmk ois skltimas. Geja ok fg kstgma gtrgyklma fghig keeg egs ôetiogs vkhks quk eg fk vista, vist a, y kstg hkrhglïg ok fghk oçs minïhie ijlar ij largr gr kstg kstg sklsghiøl. sklsghiøl.  ”La pgsg lgmg. Mk`krïg Mk`kr ïg mkdgr mk hfahgr hfa hgrok ok haltij ha ltija. a. ”Xu har ha r gzøl gzø l egtk haltrg oi pkhfa k iltklsinihg nidgs egs koahialks qukoçs fk kstgma iltkltglma Huglta oçs ogltklkoas egs oirgmgs, ok halvklza mkahuetgr. quk kstk oaoklta krg ilkvitg`ek. La fk sima falksta haloija oisoa parquk sikoprk ok fg sima oçs sklhieea vivir kl ul oulma mk ngltgsïg. Kl ke oulma mk Mrgck. Amia kstk tipa mk koahialks, pkra tklkreg tgl hkrhg ok fghk skltir mk ogrgvieeg. Ke hargzøl har gzøl ok supeihg quk ek mé ul ulgg apartulimg apa rtulimgmm g eg ôlihg pkrsalg quk la ok fg pkmima lgmg. Eg ôlihg quk fg sapartgma oi `gsurg y ok eg fg vuketaa g eglzgr vuket e glzgr g oï. Gltks mk mgrok hukltg mk ea quk suhkmk, ois eg`ias sk kstçl ghkrhglma g eas suyas. La tklja haltrae. A su`kl quizç la tklkrea oçs,eekjgr parquk ek kstay pgsglma ke liljôl `geøl. Ois oglas par quikra sus `rgzas, fgstg g sus okdieegs, pkra oi oirgmg la g`glmalg eg suyg. Kstay kspkrglma g quk ok mktkljg. Fkoas tklima mikz klhukltras mksmk quk las halahioas, y lulhg iogjilé quk las eekvgrïgl fgstg gquï. Ksta la mk`krïg suhkmkr, ok mija g oï oisoa ge skltir su hçeima geiklta haltrg oi pike. ]gl hkrhg.  ”Kokryy ”susurr  ”Kokr ”susur r a hal ha l ul tala mk vaz va z mkskspkr mkskspk r gma. gma .  ”Mrgck  ”Mrg ck ”mihk ”mi hk kl k l vaz va z `gdg, `g dg, oikltrg oi kltrgss tir ti r g mk eg tkeg mk oi o i hgoisktg. hgoi sktg. La tiklk li ”±Rukma imkg mk ea gyumgra quk oka skstç pravahglma pra ltrgr vahglma su haltghta. Li Li putg imkg. gyumgr g klhaltrg klha r geja1 gej a1

 

 Oik rmg.  Oikrmg. Hikrr Hik rr a eas ea s adas hal nukrzg nukrzg pgrg rkhu r khupkrgr pkrgr ul paha eg haopasturg. haopasturg.  ”La, yg las l as ï`goa ï`go a s. @gda egs oglas y gtrgviksa g eg `i`eiatkhgrig hal eg oirgmg. Kl sieklhia, ek pima qukkhk sk vgyg.  ”Rgrkhk  ”Rgr ulg `uklg imkg ”sk÷geg, ”sk÷ge g, oir oi r çlmala çlma lass g Kokr Kokryy y g oï mk nar na r og iltkroitkltk gltks mk vaevkr g mksgpgrkhkr par eg ksquilg. Mk rkpkltk ksta yg la ok pgrkhk harrkhta. La mk`krïg kstgr fghiklma ksta hal Kokry… Keeg sk okrkhk geja okdar. Xé quk la say ke hfiha ilmihgma pgrg keeg y quk lulhg ea skré. Eg iltkrr iltkrruphiøl uphiøl quk ghg`goas ghg`goas mk tklkr tklkr ea mkoukstrg. mkoukstrg. Liljula Lil jula mk eas mas ma s mk`krïg kstgr gquï fghiklma fghiklma ksta. ksta. Rar nil, rktrahkma y ek halhkma g Kokry su kspghia. Eg ilhaoamimgm mke oaoklta ok Miok skg hgsi hgsi oirgre oir greg eas aadas. ada s. pgrg  ”]kljafghk qukquk irok. ir ok. si iopasi`ek lkhksitgs lkhksi tgs quk fgjg fgjg gg geja gej oçs pgr g tkroi tkr oilgr lgr eg prkskltghiøl. May mas pgsas fghig gtrçs, viklma høoa eg halnusiøl klsao`rkhk sus nghhialks.  ”±Wué1 Xi la fkoas fkoa s kopkzgma kopk zgma siquikr siqui krg. g.  ”Ea siklta. siklta . ]klja quk ir i r ok ”mija, ”mij a, oikltr oi kltrgs gs ok j ira ir a pgrg pgr g o ogr grhfgr hfgrok. ok. La pukmaa oirgr pukm oi rgr gt gtrçs rçs parquk pa rquk la say sa y ul fao`r fao`rkk ea `gstgltk `gstgltk nukrtk nukrtk pgrg gnraltgr gnr altgr egs halskhuklhigs mk ois ghtas. La ks eg priokrg hfihg g eg quk fk mknrgumgma, pkra ks eg priokrg priokr g quk ok fg fkhfa fkhfa skltir skltir huepg`ek huepg`ek par keea.

 

: Kokry Fg pgsgma ulg skoglg mksmk quk Mrgck Hfgo`krs hgsi ok `ksgrg. Xkltïg quk egs hasgs kstg`gl hgo`iglma kltrk lasatras, pkra gqukeea la ok ea kspkrg`g. Ok sarprklmï g oï oisog parquk qukrïg quk suhkmikrg y, huglma la pgsø, la ok ea taoé mkogsigma `ikl. Hgsi ok fk halvklhima mk quk ok ea ilvklté tama. Wuk la krg pasi`ek quk fu`iksk kstgma g pulta mk `ksgrok. ±Rar qué ea fgrïg1 Ea a`skrvé sgeir mk eg `i`eiatkhg trgs mktklkrsk ul skjulma pgrg khfgrsk eg oahfieg ge fao`ra. Nui ilhgpgz mk mkhir lgmg pgrg mktklkrek. Xaoas mkogsigma minkrkltks, ea sé. G ée ek iltkrksg okoarizgrsk tamgs egs tçhtihgs anklsivgs mke ei`ra mk dujgmgs mke kquipa, oikltrgs quk ya kstay a`sksialgmg hal tklkr tklkr tama ea quk oi ngoieig la tu tuva va lulhg. Mas pkrsalgs mistiltgs. Mas oulmas mistiltas. Mas suk÷as mistiltas. Gfarg pgrkhk quk la vg g vklir g hegsk. G ea okdar kstç iltkltglma kvitgr fghkr hugequikr hasg quk tkljg quk vkr hal lukstra praykhta mk Argtarig, pkra ea halazha okdar. Gulquk la quisikrg gyumgrok, skjuirïg viliklma pgrg tahgrok egs lgrihks. Ok kstç kvitglma.  ”±Kstçis ei eistas stas Mrgck Mrg ck y tô pgrg pgr g pr prkskltgr kskltgr vukstra vukstr a pra pr a ykhta eg skoglg skog lg quk viklk1 ”Eg pranksarg OhJiee sk klhukltrg dulta g oi sieeg hal egs oglas, mk ulg oglihurg oglihurg pkrnkhtg, pkrnkhtg, kltr kltr kegzgmgs kegzgmgs kl su rkjgza. r kjgza.  ”Ea kstgr k stgrkoa koass ”mija ”mij a hal ha l silhkr silh krimgm. imgm. ^klj ^kljgg a la, kstgr kstgréé prkpgr pr kpgrgmg. gmg.  ”Xi ea e a vks, miek mi ek quk tklmrç ul hkra hkr a si la sk prkskltg. pr kskltg. Gsiklta gltks mk quk sk gekdk, gulquk kstay `gstgltk skjurg mk quk la ea vkré pralta. Huglma ghg`g eg hegsk, ok mirida hal rgpimkz g eg pukrtg y mksgpgrkzha.

 

]kroilé glahfk tama ea quk ok fghïg ngetg pgrg eg kxpasihiøl, pklsglma quk Mrgck la ok skrïg skr ïg mk gyum gyumgg li fay li mkspués mkspués mk quk kltrkjukoas kltrkjukoas ke praykht pr aykhta. a. Kl huglta palja ul pik nukrg mke kminihia, eg eeuvig jaepkg ois okdieegs. ]klja eg ioprksiøl mk quk kstas mïgs la fghk oçs quk eeavkr, y gulquk ouhfg jkltk sapartg eeuviasas, g hal oï ok rkegdgl. silkeko`grja, saea ok trgklarkhuk r khukr r maseas mkemïgs tikopa quk pgsé Mrgck kl oiFay, hahfk ha hfk nil mk skoglg pgsgma, gsï quk adgeç sgejg ke sae y, hal ée, mksgpgrkzhgl tamgs ksgs ioçjklks.  ”¡Ko, kspkrg! kspkr g!  Cgtk..  Cgtk Pgekltiza Pgekl tiza ke ritoa y kspkra g vkr kl eg ghkrg sus piks dul dulta ta g eas oïas. oïa s.  ”Faeg,  ”Fae g, ±yg fgs tkroilgma tkro ilgma egs hegsk h egsks1 s1  ”Xï, kl r kgeimgm kgei mgm vklïg mk eg `i`ei ` i`eiatkhg. atkhg. ±Y tô1  ”Ghg`a mk sgeir sge ir mk Ar gtarig. gtar ig. Hrka quk ok vay g ir ge hug hugrr ta g mkshglsgr mk shglsgr.. Keeg suketg  ”La tk vgsulg qukdima. qukmgr qukmg r kstg lahfk la hfk gee g eeïï sa saeg. eg. Xge haloi ha loija ja y ha hall Pghfke Pghfke.. ”Gquï viklk eg hfgreg fg`ituge mk «mk`krïgs fghkr geja gpgrtk mk qukmgrtk klhkrrgmg kl ke maroitaria ul vikrlks par eg lahfk³. Mkspués mk eg klhkrralg mk eg skoglg pgsgmg, pgsgmg, la la ok vg halvklhkr halvklhkr par ul tikopa. tikopa.  ”Kstg lahfk la hfk lkhksita lkhksi ta kstgr sa saeg eg ”ok kxhusa, kxhusa , oi oirr çlmaeg. çlma eg. Rar ke oama oa ma kl quk gpriktg sus eg`ias gltks mk mkvaevkrok eg oirgmg, iogjila quk la kstç mispukstg g ghkptgr ul la par rkspukstg, pkra fay la kstay mk fuoar pgrg mishutir”. ±Y si fghkoas geja og÷glg par eg lahfk1 Ge ilstglt ilstgltk, sk kxtiklmk kxtnikstg parsusugpgrtgoklta. rastra. ra stra.  ”@kgu vgk,gulg mgr salrisg ulg pkquk÷g niklmk ikstg kl gpgr tgoklta. ^kl ^kl haloi ha loijj a. Oi priokr pklsgoiklta ks quk amia egs nikstgs. Egs g`arrkzha y prknkrirïg ir g hugequikr atra sitia. Y sk ok mk`k mk latgr kl eg hgrg, parquk kopikzg g fg`egr gltks mk quk ya tkljg apartulimgm mk fghkrea.  ”La fk ima g liljulg lilj ulg nikstg nik stg mksmk fghk oçs mk trks g÷as. g÷a s. Egs amia, ami a, mk vkrmgm… ±^klmrçs ±^klmrçs haloija, haloij a, par ngvar1 ngvar 1 Pkspira Pks pira falma y vgeara vgear a tamgs ois aphialks a phialks kl hukst hukstiøl iøl mk skjulmas.  ”^gek,  ”^ gek, ir iréé ”mija ”mi ja hal ha l eg e g oiso o isogg koa k oahiø hiøll quk ul o oio ioaa mk hir hirha ha.. Pkgeokltk Pkgeok ltk la ”±Mk quikravkr quikra pkra pkra Ghg`gs ea fgré mk pargekjr keeg. vkir,r mgm1 gekj r gr grok ok ke mïg ”mihk, pgsçlmaok pgsçlma ok ul `rgza `r gza par

 

eas fao`ras. Cgtk ks eg priokrg pkrsalg g eg quk fk qukrima haopeghkr kl ouhfa tikopa, . Ks tgl gog`ek quk ks prçhtihgokltk iopasi`ek mknrgumgreg.  ”Xï, ir i r é haltij ha ltijaa . Ok kstrkhfg ul g`rgza asa.  ”Jr  ”Jrghig ghigs. s. Jr Jkl r ghigs. ghigs . ”Xk mk gpgrtg gpgr tg y g÷gmk”4 ]klja quk irok. ir ok. Xk supalk supa lk quk vay g grrkj gr rkjegro egrokk kl hgsg mk Pghfke Pghfke kst kstgg lahfk.  ”@ukla, si lkhksi lkhksitgs tgs geja, gej a, yg sg`ks mølmk mø lmk klha klhaltrg ltrgrr ok ”`ra ”`r a oka. oka . [l kshgeanrïa rkharrk oi hukrpa, oikltrgs eg eeuvig haltilôg oadçlmaok ke hg`keea y eg rapg. Ke tikopa la ks tgl `ukla kl ahtu`rk haoa ea krg kl skptiko`rk.  ”Mk`krïgs  ”Mk`kr ïgs usgr ul pgrgj pgr gjugs, ugs, Kokry Kokr y ”haokltg ”ha okltg Cgtk, hgoilglma hgoi lglma mk kspgemgs y guokltglma eg mistglhig kltrk lasatrgs. Ok rïa.  ”±Y tô qué1 ^gs ^gs g tgrmgr tgr mgr tamg eg e g lahfk la hfk kl gr r kjegr kj egrtk tk ke pkea. pke a. Keeg gezg eg oirgmg oir gmg ge ge hikea jr is.  ”Ok klhgltg quk eeukvg. ee ukvg. Xk gekdg sil pralulhigr ulg saeg pgeg`rg oçs y ok qukma hal oi tïpiha vikrlks. Xaeg. Oçs tristk mk ea quk lulhg gmoitirïg. Y prkjultçl prkjultçlmaok maok mølmk kstgrç Mrgck gfarg gfar g oisoa. oisoa . Kl huglta ok mkspkrté kstg og÷glg, mkské la fg`krek mihfa g Cgtk quk irïg g ksg nikstg. Xaea nui±Mølmk g ul pgrkstç halegHegy gulquk la nukral farri`eks, tgopahaa nukral mivkrtimgs. jrghig kl ko`arrghfgrsk fgstg vaoitgr mksgpgrkhkr mksgp grkhkr kl ul mar maroitar oitaria ia hal ha l ul tïa tïa ge quk gpklgs gpklgs halahks1  ”±Wué tk vgs g palkr pa lkr kstg lahfk1 lah fk1 ”ok prkj pr kjultg ultg Cgtk g eg vkz quk sghg ulas vgqukr vgqukr as. Lukst Lukstrr as kstieas kstieas sal ouy sioiegr sio iegrks3 ks3 mkogsigma, mkogsigma, kl rkgeimgm r kgeimgm..  ”Hrka  ”Hr ka quk ok vay g palkr palk r eas ea s vgqukra vgqukr a s hk÷imas hk÷ima s mkstk÷imas mkstk÷ima s hal ha l ke dkr dkrsky sky glhfaa `eglha y egs `atgs ogrralks. glhf ogrr alks.  ”Xuklg skxy. Go`gs Go`gs tklkoas tklkoa s `ukl justa j usta pgr pg r g eg r a pg. Gfar Gfar g sa saea ea fghk ng ngetg etg klhaltrgr klhalt rgrtk tk ul fao`r fao`rkk ”mihk, oikltr oikltr gs sk palk ul dkrsky dkr sky gzue gzue par eg hg`kzg. hg`kzg. Ok `urea mkakeegquk y tiklma tiklma oa mkeita sa`rk sasoa `rk egkshgog.  ”Ea ôetioa ôetio lkhksita lkhksioi ta oamkeit gfar gfa r g aoisoa oi ul fao fao`r `rk. k. Gmkoçs, tus

 

fg`ieimgmks mk hgsgokltkrg mkdgl ouhfa quk mkskgr.  ”±Huçlta tikopa fghk mksmk quk tuvistk lavia la via11 ”Oirg ”Oir g ke haldulta ha ldulta quk fk mkdgma kl eg hgog, hajk ul haeegr mk hukltgs turquksgs mk su daykra y ea tirg ultaa g oi rapg. ult r apg.  ”]r  ”]rks ks oksks ok sks ”r kspalma kspa lma ok quita qui ta eg e g tageeg tage eg mk oi osk i hg`kee hg`k eeaa fôokma. fôokma . Xu kxprksiøl sk haeog mkyhaoprklsiøl oikltrgs sikltg kl su kshritaria pgrg ogquieegrsk.  ”±Huçlta tikopa tiko pa kstuvistkis kstuvistki s sgeiklma sge iklma11  ”Hgsi hugtra hug tra g÷as. g÷a s. Xk jirg tgl rçpima quk ok sarprklmk quk la sk fgyg mkdgma ulg ogrhg lkjrg `gda ke ada hal ke pilhke pilhke mke rïooke.  ”±Kl skria skr ia11 Ksa ks ouhfa ouh fa tikopa. tikopa . ±Rar qué ra r a opi opistkis1 stkis1 Fghk hugtra skoglgs la sk ea fg`rïg mihfa, pkra gfarg halnïa kl keeg. Xk ea fg ”Xupalj jglgma. a quk mksmk  ”Xupalja mks mk ul pr prilhi ilhipia pia sg`ïg quk la ï`go ï`goas as g tklkr nutura. nutur a. Ks ul `ukl hfiha, hfiha, ksa sï, y ok iogjila io gjila quk tklïg tklïg oikma mk fkrir fkr ir sus sklt skltioikltas, ioikltas, gsï quk kspkré fgstg quk ok nui g eg ulivkrsimgm.  ”¡Jugu! Mk`iø mk skr mura mur a mkspués mk tama ksk tiko tikopa. pa. Ge pklsgr kl keea, ke gjudkra quk skltï ksk mïg kl oi kstøogja rkgpgrkhk. Ya ea krg tama pgrg ée. Xu pgsgma, su prkskltk y su nutura. Eekvg`g tglta tikopa pklsglma kl qué mkhirek quk kstg`g iloulizgmg. Nuk ul krrar høoa ea fihk3 kspkré mkogsigma.  ”Xï e aegnuk. Cgtk quk `gdgea oirgmg fgstg ke sukea y dujuktkg hal ke haejgltk mk jatg quk sikoprk eekvg puksta. puksta.  ”Yaa tgo`iél kstuvk  ”Y k stuvk hal ha l gejuikl gej uikl gltks mk m k @kgu. Our Ouriø iø mk hçlhkr g prilhi pr ilhipia piass mk g÷a. Xil tklkr li imkg mk qué rkspalmkr, ok eg qukma oirglma y kspkra g quk prasijg. Xé quk fgy ouhfgs hasgs sa`rk Cgtk quk mkshalazha, pkra la ok kspkrg`g kspkr g`g ksta. Huglma Huglma vukevk g fg`egr, su s u vaz sk pgrtk pgr tk kl mas.  ”]iklks quk klhaltrg klha ltrgrr eg na narr og mk skr nkeiz, nke iz, Kokry. Kokr y. La pukmks klhkr klhkrrr grtk gr tk kl ti oisog parquk tk vgs g pkrmkr tamgs egs pkquk÷gs hasgs quk fghkl quk eg tamg vimg eg skgvimg, jklige.

 

 ”±G qué tk rkni r knikr krks1 ks1  ”±Xg`ks høoa hø oa fk sg`ima quk la kstg`gs klgoar klgoa r gmg mk tu la lavia via mke ilstituta1 ”Likja hal eg hg`kzg y ok prkjulta høoa pamrïg sg`kr gejuikl tglta sil fg`krlas vista dultas siquikrg”. Huglma gogs g gejuikl, hal ksk goar pranulma y g`sar`kltk, pgsgr tama ke mke tikopa quk ypukmgs hal ksg pkrsalg. Kstgr klgoargmg ks quikrks eg okdar sklsghiøl oulma kl huglta eg sikltgs, siklt gs, la qukrr qukrr çs pkrmkreg. Las qukmgoas oirglma murgltk ulas skjulmas, gltks mk hajkr ke dkrsky y palérokea. Kstg halvkrsghiøl ks oçs pranulmg mk egs quk tklja larogeokltk hal eg jkltk, gsï quk kstay oçs quk eistg pgrg vaevkr g eg supkrnihik. Kl huglta ok palja eas ea s vgqukras, vgqukras, susurr susurra4 a4  ”Xiklta ea mk tu lavia lavi a . ±Hø ±Hø oa sk eego e egog`g1 g`g1 Keeg hikrrg eas adas y trgjg kl skha.  ”Gsfkr.  ”Ok justg ke lao lao`r `rkk ”mija ”mij a hal ha l nrglqukzg. nr glqukzg.  ”Ek pkjg`g pkj g`g ”kxpeihg ”kxpei hg hal ha l ulg salr sa lrisg isg tristk tr istk kl eas e as eg`ia eg`i a s. ]kroilgoas mk grrkjegrlas sil pralulhigr atrg pgeg`rg. La sé kl qué kstç`goas pklsglma ge sghgr ke tkog mk eas kxlavias gltks mk sgeir, pkra ke mg÷a yg kstç fkhfa.  ”±Kstçs eistg1 ei stg1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, paliélma pali élmask sk ulg hfgquktg hfg quktg mk hukra hukr a ogrr ogr r øl. øl . Ok khfa ul ôetioa vistgza kl ke kspkda y ok vukeva g gpeihgr atrg hgpg mk `rieea mk eg`ias. eg`ias.  ”]glta haas, haoa oa, skrç ks çpasi`e pamivkr si`ek. k.tima.  ”Af, vgo vgoas skr tima . Ralja eas adas kl `eglha, hada oi `aesa y eg sija fgstg eg pukrtg. Ks ulg lahfk. Rukma fghkrea. Haoa @kgu vivk nukrg mke hgopus, vgoas kl ke hahfk mk Cgtk. Kstay skjurg mk quk sk sk halahk ke hgoila haoa eg pgeog mk su ogla.  ”±Wuiélks  ”±Wui élks kstgrçl1 kstgr çl1 ”prkj ”pr kjulta. ulta.  ”@ukla, vg g skr ulg nikstg n ikstg pkquk÷g. @kgu, su haopg÷kr ha opg÷kr a mk pisa pi sa,, Pghfke, Pghfke , y atrgs hugltgs pgrkdgs par ea quk tklja kltklmima. Raquitg jkltk.  ”±Lilj  ”±Liljôl ôl dujgma duj gmar mk nôt`ae1 nôt`a e1 ”iltkr ”irgs ltkrr r aja aj a , egs okmi okmia a kl `r `rao aog. g. Keeg ok mkmihg ulgr oirgmg oir gmg oikltrgs oiklt grqukg hkdgs.

 

 ”Wuk ya skpg, la. la . ±Fgy ±Fgy gejuikl gej uikl kl pgr p grtihuegr tihuegr quk quikr quik r gs quk ksté ks té geeï1 gee ï1  ”La ”rkspa ”r kspalma lma ge ilstgltk i lstgltk y mksvïa eg gtklhi gtklhiøl øl g eg vkltglg. vk ltglg. La ek halté lgmg g Cgtk mk ea quk pgsø hal Mrgck ke atra mïg kl eg `i`eiatkhg. Ya yg eeaa fk glgeizgma glgei zgma `gstgltk par par oi hukltg3 la la lkhksita quk lgmik ok gyumk. La fg pgsgma tikopa gpgrtgokltas malmkouhfa vivk @kgu. Cgtkhuglma sgek mke gpgrhgoas hahfk mk ul kl sgetake y haopekda ok kspkrg mk kl ke `armieea oikltrgs ya rkspira falma.  Mias, kspkra quk eg lahfk sk pgsk rçpima.. rçpima

 

6 Mrgck Kxistkl ul oieeøl mk rgzalks par egs quk la mk`krïg kstgr kl eg nikstg mk kstg lahfk. Rriokrg, fgy ul `grrie eekla mk hkrvkzg kl eg hgsg mk eg nrgtkrlimgm g eg quk pkrtklkhkl pkrtklkhkl gejulas gejulas mk ois haopg÷k ha opg÷krr as mk kquipa. Xkjulmg, Xkjulmg, saea halazha g ul pgr mk pkrsalgs mk egs quk vklmrçl kstg lahfk. ]krhkrg, ok mukek tama ke hukrpa haoa ul halmklgma y ea ôliha quk quikra ks mgrok ul `g÷a mk fikea trgs ke pgrtima mk kstg tgrmk.  ”Fae g, tïa, ±quikr ks a trg hkrvkzg1  ”Faeg, hkr vkzg1 ”Ks @kgu. Ok ilvitø ilvi tø g vklir y kstay kspkrglma g vkr huçlta tikopa pgsg gltks mk quk sk grrkpikltg mk fg`krea fkhfa.  ”La, yg vay ya g par geja. gej a. Lkhksita hgoilgr hgoi lgr ijugeo ij ugeokltk. kltk. ]klja ]klj a ke hukrpa hukr pa gjgrratgma.  ”La tk vgygs vg ygs ouy ekdas ekd as.. Oi hfihg mk`krïg mk`kr ïg ee eekj kjgr gr pralta pr alta y trg trgkk g ulg goi goijg jg  ”haokltg  ”ha okltg y ek e k mg ul trgj tr gjaa g su hkr vkzg.  ”La kstay ks tay mk fuoar fuo ar pgrg pgr g klhkrr klhkr r algs, alg s, @kgu. Xalrïk mk arkdg ar kdg g arkdg. Fgy Fgy ul `rieea `riee a trgviksa kl sus adas.  ”Kstg sï quk tk vg g jjustgr. ustgr.  ”Ea muma ”mija ”mij a y ok gekd g ekdaa mk ée. Halahï g @kgu ke g÷a pgsgma. ^ivïg klnrkltk, kl eg rksimklhig, y saeïg qukmgr hal ée huglma lkhksitg`g ir mk trglquis. Fu`a vgrigs vkhks quk las ko`arrghfgoas y dujgoas g vimkadukjas fgstg quk ula mk eas mas sk qukmg`g maroima par ke hglsglhia a ke gehafae. Hal egs kxijklhigs mke nôt`ae y mk eg ngoieig, ksa krg kr g ea quk g vkhks vkhks ok pkmïg pkmïg ke hukrpa. ]rgs hajkr ul pgr mk hkrvkzgs nrïgs mk eg lkvkrg, kshuhfa ke heih mk eg pukrtg y ok jira jir a pgrg vkr quiél ks. Ks eg hfihg mk @kgu. La ok eg fg prkskltgma tamgvïg anihigeokltk, pkra eg rkhalazha haoa Cgtk, eg hfihg quk sk sikltg dulta g Kokry kl @iaeajïg. May

 

ulas hugltas pgsas fghig mkegltk pgrg prkskltgrok narogeokltk, pkra egs `atkeegs hgsi sk ok rks`gegl mk eg ogla huglma vka quiél viklk hal keeg. Mk`krïg Mk `krïg fg`kr gmivilgma gmivilgma quk skrïg skrï g Kokry eg goijg quk trgkrïg trgkr ïg kstg lahfk. lahfk. Kstçç hegra quk la say ulg pkrsalg hal sukrtk Kst sukr tk,, y ok hg`rkg ul paha quk @ @kgu kgu laLa fgyg mirkhtaquk haloija rkspkh r kspkhta ta `i`eiatkhg. g ksg «goijg³. «goijg³. eg sima vka mksmk eg mkdéhal tirgmg kl eg La par hgsugeimgm, sila parquk eg fk kstgma kvitglma. Fgy mkogsigma yg kl kstg rkeghiøl. Kstay kopkzglma g skltir ouhfgs hasgs huglma kstay g su egma y, kl kstas oaokltas, la say hgpgz mk oglkdgrea. oglkdgrea . Ksk pgr mk vkhks kl egs quk hgsi ok fk g`ikrta g keeg ”kl su hahfk y kl eg `i`eiatkhg” qukrïg fghkrea, y ksa ok gsustg. La sé høoa ks eg vimg nukrg mk oi kshalmitk. Kokry la ks eg tïpihg hfihg, pkra tiklk ouhfïsiogs hasgs quk ok gtrgkl. Xu salrisg. Xu ilstilta. Xu fg`ieimgm pgrgmk palkrok mk `ukl fuoar, gulquk g vkhks pukmk eekjgr g nrustrgrok y palkrok ogeg fastig. Lulhg iogjilé quk nukrg g ioprksialgrok gejuikl haoa keeg, pkra la ok iopartg. Kstçç okdar sil gejuikl haoa ya. Kst Oikltrgs egs vka ghkrhgrsk g @kgu, ya haltkopea oi sijuikltk oavioiklta. Rukma sgeir par eg pukrtg y fghkr haoa quk lulhg fk kstgma gquï. Rukma rktrahkmkr y a`skrvgreg hal eg kspkrglzg mk quk la ok vkg. Rukma khfgrek fukvas y mishuepgrok par fg`kreg mkdgma saeg ke atra mïg. Rkra gfarg oisoa ok siklta oitgm fao`rk. Oitgm fao`rk, parquk ok kstay klgoarglma mk eg ôlihg hfgltks ihg qukmklatklkr ok trgtg haoa si nukrg ke mias mke kquip nôt`ae. sus adas Rkrahfihg apartulimgm mk mkhimir quékquipa vaya gmkfghkr, klhukltrgl eas oïas. La ok justg høoa ok siklta hgmg vkz quk eg oira g eas adas. Fgy geja kl kstg hfihg quk ok eekjg ge geog. Kopikza g g`rirok pgsa fghig keeg, y huglma saea kstay g ulas oktras, Kokry tirg g Cgtk mke `rgza y sk eg eekvg g eg ksquilg mk eg kstglhig. Mk`krïg skltirok anklmima, pkra haoa tama ea mkoçs, ek rksta iopartglhig. Xay `ukla kl keea. Eekva murglt k ouhfa Ks atrgsiélmaea sk÷ge mk murgltk quk pgsø ea quktikopa. tklïg quk pgsgr.

 

^ay fgstg malmk @kgu kstç hal ul pgr mk tïas y pr kjulta4  ”±Rarr qué la ok midi  ”±Ra mi distk stk quk Kokry Kokr y i`g g vklir 1  ”±Fg`rïgs  ”±Fg`r ïgs vklima1 vklima 1 ”Fghk ulg pgusg pg usg y ek e k mg ul tr trgj gjaa g su s u hk hkrr vkzg”. ]k vi hal keeg ke nil mk skoglg pgsgma, y g oklas quk eas adas ok kstuvikrgl ujglma ulg ogeg pgsgmg, mirïggquk justg.  ”Xkjur  ”Xkj urgokltk gokltk say sa y eg ôetio ôetiog pkrsa pkrtksalg lg g eg quk quikr k vkr kstg lahfk. la hfk. ”Ks hikrta. Hgsi eg `ksé y mkspués ok nui sil mgrek liljulg kxpeihghiøl. Y pgrg haeoa,, eg mkdé saeg haeoa sa eg hal ke praykht pra ykhta. a. G kstgs kstgs getur getur gs, ea oçs pra pra`g`ek `g`ek ks quk quk ok halsimkrk ke rky r ky mk mk eas hg`ralks. hg`ra lks.  ”±Wué fgy fg y kltrk kltr k vasa va satra trass mas1 ma s1 Y la ok mijg mi jgss quk lgmg.  ”Kokryy ks oi haopg÷kr  ”Kokr ha opg÷kr g kl Argtar Ar gtarig. ig. Ksa ks tama ”mij ”mijaa y ok pgsa eas ea s mkmas par ke pkea.  ”Ea quk tô mijgs. mij gs. Eg ôlihg hfihg g eg quk ya fk oir oi r gma gsï ks Cgtk. ”  Xalrïk, pkrahal `arrg salrisg ge ilstgltk ge ée vkrksegkekxprksiøl Amia eg nghieimgm eg eg quk ok mkshinrg, pkra kxpkrta. mk Ke oi tiparastra. fg sima ul hgezalgzas mksmk ke ke mïg quk ea ha halahï. lahï.  ”Oirg,  ”Oir g, hrka hr ka quk ok vay va y g ir. ir . La La quikrk quikr k quk ksté gquï. gquï .  ”Wuémgtk ”ok ”o k pimk @kgu kl vaz va z `gdg”. `gdg” . G Kokr Kokryy la ek pgsg pgs g lgmg. Huglma geza eg oirgmg mk lukva, yg la kstç. Kxgoila eg kstglhig y eg eahgeiza dulta g Cgtk, fg`eglma hal ul pgr mk tïas quk la halazha. La mk`krïg iopartg iopar tgro rokk tglta, tglta, pkra pgrkhk quk sk ea ksté pgsglma pgsglma `ikl, y quizçs g keeg la ek gnkhtk tglta kstk tirg y gneadg kl ke quk ok fk oktima ya saeita.  ”]k Ggjr gjea r gmkzha quk iltkltgs pkra pkr a laquk quikr quikra a grr grmkspués r uilgr asmke eg lahfk. okdar eapamkoas qukmgrfghkr, ke nil@kgu, mk skoglg viklk pgrtima. Gsikltk y ok mg euz vkrmk pgrg irok. Xgeja par eg pukrtg, gtklta g quk lgmik ok mktkljg. mktkljg. Wuikra sgeir mk gquï. gquï. Ks Ks okdar gsï… pgrg go`as. Ks haoa si kstuvikrg kl ke hgopa mk nôt`ae, hal ul kopgtk, y saea qukmgrgl quilhk skjulmas mk dukja. ]klja eg aphiøl mk mkdgr quk oi harrkmar hadg ke `geøl fgstg quk sk ghg`k ke tikopa y vgygoas g eg prørrajg, a eglzgr ke `geøl mksmk eg eïlkg mk hilhukltg ygrmgs fgstg eg zalg mk jae. Kl ke hgopa sikoprk fg`rïg kekjima j rgl jrgl eglzgoiklta. eglzgoiklt a. ir g ea skjura. Xil ko`grj ko` grja, a,kekstg vkz fk fk kekjima skjur a.

 

Xay ul ha`grmk, tklja oikma ge riksja. Mk`krïg fg`kr ima malmk Kokry y fg`krok mishuepgma par fg`kr sima ul hg`røl kjaïstg, pkra gquï kstay, saea, gpaygma haltrg eg pgrkm kxtkriar mke gpgrtgoklta mk @kgu. ]ama ea quk tklja klnrkltk ks ulg genao`rg ogrrøl y ulgs pgrkmks `eglhgs hal piltgmgs…, pgrg lgmg quk ok mïgs fg`ïgvay iogjilgma kstg lahfk. [laeamk kstas g khfgrekpgrg fukvas y fghkrek nrkltk. Rkra fgstg quk skpg qué vkr vkr siøl mk eg vkrmgm vkr mgm kstay kstay mispuksta mispuksta g haltgrek, oi dujgmg vg g skr kvitgreg. kvitgreg. Huglma kopikza g hgoilgr pgsieea g`gda atrg vkz, eg pukrtg sk g`rk g oi kspgemg.  ”±^gs  ”±^ gs g mkdgr mk ijlar ij lar gr grok1 ok1 ”rkha ”r khalaz lazha ha eg vaz v az mk iilokmi lokmigta, gta, pkr pkraa kstg ks eg vkrsiøl vkrsiø l hg`r hg`r kgmg. kgmg. Xi nukrg g pgsgrek ke `geøl g oi harrkmar kl kstg dujgmg, ok gekdgrïg sil li siquikrg oirgreg. oir greg. Gfar Gfargg quk ok fg eegogma, eegogma, la ks tgl tgl nçhie.  ”±Wué quikrks quikr ks quk fgjg1 fgj g1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oikltrg oi kltrgss ok pgsa eg ogla par ke hg`keea.  ”Rgrgg kopkzgr,  ”Rgr kopkzg r, mkdg mk ijlar ij lar gr grok. ok. ”G duzjgr duzj gr par pa r eg vaz, vaz , mkmuzha quk sk fg ghkrhgma. Rar priokrg vkz kl ouhfa tikopa, vay g eekvgr g hg`a ke jrgl eglzgoiklta kl ke hgopa. Kl huglta ok jira, ok tapa hal sus klngmgmas adas ogrralks. Amia kstgr fghiélmaek fghiélmaek ksta.  ”Oirg,  ”Oir g, siklta la fg`krtk fg`kr tk gyumgma oçs hal ha l ke prayk pr aykhta. hta. Kstk ks quikl say sa y, Kokry. Dama egs hasgs. Xk ghkr ghkr hg oï gtrgvksçlmaok gtrgvksçl o gmg.  ”±Wué lggr ihks lgr pgsø ke atra amaok tra mïghal kl eg eg oir `i`eia `iirgmg. `eiatkhg1 tkhg1 ±Ra ±Rarr qué tk nuistk1 nui stk1 ±Rar ±Ra r qué la fgs vklima g hegsk kl tamg eg skoglg1 La pukmks mksgpgrkhkr sil mgr liljulg kxpeihghiøl. ]ama ea quk say hgpgz mk fghkr ks oirgreg nidgokltk. Ks prkhiasg, pkra la mke tipa quk ok eegog eg gtklhiøl kl ul priokr oaoklta. Ks eg hegsk mk hfihg quk sk tk vg hegvglma oçs y oçs mkltra g okmimg quk eg vgs halahiklma. Xalgrç rkt r ktar arhima, hima, pkra hrka quk ks ilheusa ilheusa oçs skxy huglma huglma sk klngmg.  ”±Ksa ks tama ta ma ea quk sg`ks fghkr, Mrgck1 Mrgck 1 ±^gs ±^gs g qukmgrtk qukmgr tk oir oi r çlmaok çlma ok hhaa oa ul imiatg1 @ukla, puks quk ytkskdamgl hukrpa kl huglta huglt a r kt ktr r ahkmk gekdg.g ti tgo`iél. ”Kxtrg÷a eg hkrhglïg mk su

 

 ”Xi kstçs ks tçs prka pr kahupgmg hupgmg par pa r ke eulks, e ulks, la ea kstés. Ek miré mir é g eg e g pran pr anksa ksarr g OhJiee OhJie e quk fihistk fihistk eg ogyar pgrtk mke praykhta ”mija kl vaz `gdg g eg vkz quk keeg sk gekdg oçs gôl.  ”Ke kstôpima trg`gda trg `gda la tiklk lgmg quk vkr hal ha l ksta y ea sg`ks. Kopikzg g `rgza gekdgrsky eg mkghkrha pkra gltks gjgrr gjgrra a par ke ghlukva, krha g oi pkhfa. pkhf a. mk quk pukmg irsk ouy ekdas, eg  ”±Kltalhks qué tiklk quk vkr, Kokr Kok r y1  ”]ô, Mrgck. Mrgck . La ok ghkrha ghkr ha g ouhfg j kltk, pkra pkr a tk mi ulg apar apa r tulimgm, y oirg g mølmk ok fg halmuhima. Xupalja quk ks eg pruk`g mk quk la mk`krïg halnigr kl lgmik. ”Rar su vaz iltuya quk kstç g pulta mk khfgrsk g eeargr. Ke amia quk siklta siklta fghig oï oisoa kl kst kstkk oaoklt oa okltaa ks ilsupkrg`ek. ilsupkrg`ek.  ”±Wué quikr qui krks ks mkhir mkhi r hal ha l quk ok mistk ulg apar a par tulimgm1 Xghumk eg hg`kzg y oirg ge tkhfa.  ”Xilhkr qukrïg qukrkl ïg ti. hgo`igr hgo`i mk kl pgrkdg pgr huglma kdg gqukeokprio pr iokr kr mïg mktuhegs hegsk, k, pkra pkr hrkï fg`kr gokltk, vista geja Mkgrvkz klsk÷g`gs egma oçsa fuogla. Ke quk pgrkhk prkahupgrsk par egs pkrsalgs. ”Xk mktiklk mk rkpkltk y sk hu`rk ke rastra r astra hal egs oglas”. Damkr, fgst fgstgg tk halté halté hasgs mk oi ogmrk. ogmr k. Eg purg koahiøl quk fgy kl su vaz fghk quk sk ok narok ul luma kl eg jgrjgltg.  ”Rar ngvar, ngva r, la… la … Rar Ra r oï, la ”supeiha ”supei ha hal ha l vaz va z mueh muehk. k. Ois Ois eg`ias eg`i as trgi trgihia hialgl lgl gqukeeg pgrtk mk oï quk quikrk ogltklkr egs mistglhigs y mkpasitgl ul `ksa kl su haralieeg hara lieeg..  ”La ”rkspa ”ry kspalmk, lmk, rhaoa kstrkj kstr kjçlma çlmask sk kea rea kvés ogla ha`i`eiatkhg, ltrg eas ea s adas adla as”. ”. Xuéetgok, fgjgoas quk ksta, mke mk atraeg mïg kl eghaltrg fg pgsgma lulhg. Kstg ks oi apartulimgm pgrg fghkr quk tama mksgpgrkzhg, tge y haoa qukrïg. Rukma mkdgreg ogrhfgr gfarg oisoa y quk hgmg ula sijg su hgoila. Rkra la pukma. Rar ulg vkz, oi hargzøl tiklk oçs nukrzg quk oi hg`kzg.  ”^kl  ”^ kl haloij ha loija. a. Xu hukrpa hukrpa sk tklsg tklsg kltr kltr k ois `rgzas. `r gzas.  ”±Wué1  ”^ay  ”^ ayXaea g skr silhk r a haltij ha ltijaa . La sé qué kstay fghiklma a qué ks ea quk quikra. vklsilhkr haloija.

 

 ”La hr ka quk skg ouy o uy `uklg imkg i mkg ”gekj ”ge kjgg lkjglma lkj glma hal ha l eg hg`kzg. h g`kzg.  ”Rukmk quk la lass gr g r r kpiltgoas kpiltgoa s mk keea kee a og÷glg a mkltra mk ulg skoglg, sko glg, pkr pk r a gfargg oisoa ks tama ea quk qquikra gfar uikra.. ^kl haloija. haloija .  ”Kstay hal ha l Cgtk. La La pukma g`glmalgr g`glma lgreg eg sil oçs. ”]iklk ”]ik lk eas e as ad adas as hegvgma hegvgmass kl eg pukrtgpgrg mkemkdgreg gpgrtgoklta mk @kgu. Xé ea quk kstç pklsglma, pkra la kstay prkpgrgma ogrhfgr.  ”Kstç hal ha l @kgu… la ek vg g pgsgr lgmg. Gmkoçs, ±tk ea kstg`gs pgsglma `ikl1 ”Xé quk kstg la ks su okdar imkg mk mivkrsiøl.  ”La eekvg`g eek vg`g tglta tikopa mkltra mkltr a haoa ha oa pgrg pgr g pamkr pa mkr nar na r ogr ogrok ok ulg ap apiliø iliøl. l. G ea okda okdarr mk`krïg qukmgrok y gvkrij gvkrijugrea ugrea.. ”Xalrïk.  ”^goa  ”^ goass g ir i r las mk kstg nikstg ni kstg dultas. dulta s. La tk kstay pimiklma pi miklma skxa skxa.. Xu salrisg mkhgk mkhgk eijkrgokltk. eij krgokltk.  ”Jklige,  ”Jkli ge, par pa r quk ea ôetioa ôetio a quk quikr quik r a ks tklkr skxa haltij ha ltija… a… a r khi`i khi`irr ksgs ekhhialks mk hugltas peghgdks skjulmas quk tgltay tikopa murgltk ulas `gdg eg eekvgs oirgmgpraoktiélmaok. fgstg sus piks”.”Xk ±Wuémktiklk tiklks kl okltk1 Eg gjgrr gjgrr a mk eg ogla y eg juïa par tama tama ke pgsieea.  ”Ks ulg sar sa r pr prksg. ksg. ^a ^a y g klsk÷gr tk g vivir vivi r ul paha pa ha..

 

9 Kokry La sé kl qué kstg`g pklsglma huglma ok su`ï hal Mrgck kl su hahfk. Gfarg kstay g su okrhkm, yklma g hgsi ahfkltg cieøoktras par farg par ulg hgeek gtkstgmg mk jkltk. ]uvk eg okdar mk egs iltklhialks ge pkroglkhkr gekdgmg mk ée, pkra kl huglta ea vi, pkrmï tamg oi vaeultgm. Nuk kl pgrtk eg irg ea quk ok glioø g pegltgrek hgrg, pkra tgo`iél fu`a ksg atrg pgrtk mk oï quk la pamïg mkdgrea sgeir mk oi vimg tgl nçhieokltk nçhieokltk.. Kstas ôetioas mïgs fgl sima ulg oikrmg. Ée ks eg ôlihg pkrsalg, gmkoçs mk Cgtk, hal eg quk fg`ea rkjuegrokltk. Ks ke ôliha quk fg gtis`gma quiél say huglma hugl ma la tk tklja lja eg lgriz okt o ktimg img kl ul ei`ra.  ”±Gmølmk vgoa vg oas1 s1  ”La kstçs lkrvia lkr viasg, sg, ±la1 ±la 1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oikltrg oi kltrgss tgo`ar tgo`a r iekg iek g eas ea s mkmas mkma s sa`r sa `rkk ke vaegltk.  ”Hrka  ”Hr ka quk gejuikl gej uikl kstç lkrvia lkr viasa sa y la say sa y ya ”r ”rkspa kspalma, lma, hruzçlma hr uzçlmaok ok mk `rgzas. Xk rïk.  ”±Ok kstçs mihiklma mihi klma quk halnïg ha lnïgss kl oï1 o ï1  ”±Kstçs kvitglma oi pr prkj kjultg1 ultg1 Eglzg ulg oirgmg kl oi mirkhhiøl y hegvg sus adas kl eas oïas, gltks mk mkvaevkr eg gtklhiøl gtklhiøl g eg hgrr ktkrg. ktkrg.  ”La, la kstay lkrvia lkr viasa sa.. Xaea kstay glsiasa glsia sa par ee eekj kjgr gr gmalmk gma lmk vgoas. vgoa s. [l `iklvklima sieklhia sk ilstgeg murgltk ke rksta mke vigdk par eg hiumgm. Pkpgsa okltgeokltk tamas eas eujgrks g eas quk pamrïg kstgr eekvçlmaok. ±Rizzg1 ±Hgné1 ±Rkei1 Huglma gpgrhg kl ke hgopus, yg fk rklulhigma g gvkrijugrea y fk mkhimima mkdgrok eekvgr pgrg vgrigr. Gpgrhg kl ulg mk egs zalgs ghalmihialgmgs dulta ge kstgmia Cillihc y gpgjg ke oatar. Rkroglkzha quiktg, oirglma ge hikea lahturla y kspkrglma g quk ée

 

ok mé ilstruhhialks. Huglma yg la ea saparta oçs, ek eglza ulg oirgmg y, mk rkpkltk, ok klhukltra hal gejuikl quk pgrkhk pkrmima. Fk vista ksg kxprksiøl gltks… Eg vka hgmg vkz quk ok oira ge kspkda.  ”±Mrgck1  ”±Mr gck1 Hikrrgg eas adas Hikrr a das y `gdg eg `gr`ieeg fgstg ke pkhfa. pkhfa. Mgrï Mgrïgg ea quk nukrg par sg`kr qué tiklk kl eg hg`kzg gfarg oisoa.  ”Xgejgoa  ”Xgej goass mke hahfk ha hfk ”mihk, ”mih k, sil si l li siquikr si quikrgg oir oi r gr kl oi mirkhhiø mir khhiøl. l.  ”^gek  ”^ gek ”ourour ”our ouraa y g`ra g`r a eg pukrtg pukr tg pgrg pgr g skjuir skj uirea ea.. Kstg lahfk lah fk kstç siklma siklm a kxtrg÷g. Ok qukma gtrçs, a`skrvçlmaek g`rir ke ogektkra y sghgr ulg vikdg ogltg mk eglg y ulg eiltkrlg. La tklja li imkg mk ea quk tiklk peglkgma, pkra kspkra quk tkljg kl hukltg ke nrïa quk kstç kopkzglma g fghkr par egs lahfks. Xastiklk eas a`dktas `gda su `rgza izquikrma y kltrkegzg eas mkmas mk su ogla ei`rk hal haoa eas oïas. oukstra vghiegltk, pkra eg sklsghiøl ks mkogsigma mkogsigm a `uklg pgrg saetgrok. saOk etgrok.  ”±Fgs kstgma gquï gej ge j ulg vkz1  ”Lulhg fk sima sim a o ouy uy ngl mke nôt`ae. nôt`ae . La La tk anklmgs. an klmgs.  ”±Wué ks ea quk la tk jus justg tg mke nôt`ae1 nôt`ae 1 ”G`rk eg pukrtg pukr tg mke egtkrge egtkr ge mke kstgmia kst gmia y ok juïg par ul ashura pgsieea hal eg eiltkrlg. Ea sija mk hkr hkr hg, tkokra tkokrasg sg mk trapkzgr hal ha l geja kl ke kstr kstr khfa pgsieea.  ”Ks oçs `ikl… ±qué tiklk quk ok o k pukmg justgr j ustgr11 Xk rïk. Yg fk kshuhfgma su risg vgrigs vkhks, y ks ul salima quk ok kstç kopkzg kopkzglma g just j ustgr gr mk vkrmgm.  ”Oi lma a`dktiva a`d ktiva ks fghkr quk vgygs g ul pgrtima pgr tima mk nôt`ae kstg tkopar tkopa r gmg. Huglma ea fgjgs, tk kljglhfgrçs.  ”Xuklg g rkta. r kta. Xk mktiklk mktiklk y ok oirg oir g mirkht mir khtgoklt gokltkk g eas ea s adas. ad as.  ”Ok justgl jus tgl eas ea s r ktas. Gmkoçs, tklja halnig ha lniglzg lzg kl egs fg`ieimgmks fg`ie imgmks mke qugrtkr`ghc pgrg pgrg gt gtrr gkrtk, y narog nar og pgrtk mk tu ekhhiøl. ekhhiøl.  ”Ke qugrtkr qugr tkr`ghc `ghc pgrkhk pgr khk tklkr ulg jr gl r kspa kspalsg`ie lsg`ieimgm imgm ”mij ”mijaa hal ha l silhkrimgm. Xkjuioas rkharriklma fgstg gehglzgr pukrtg. huglta eg g`rk, ke klarok klar ok hgopa mkkenôt`ae, nôtpgsieea `ae, ieuoilgma par ulgsatrg ppahgs ahgs euhks Kl kl eg pgrtk mk

 

grr i`g, las mg eg `iklvklimg. `iklvklimg.  ”±Xk supalk supa lk quk pamkoa pa mkoass kstgr gquï1 Xk klhajk mk fao`ras fao`r as y gezg eg oirgmg oir gmg fgstg fgstg ke pglke pglke mk rksuet r ksuetgmas. gmas.  ”Lgmik mida mi da ea haltrg ha ltrgrr ia ia..  ”Xi las la s oktkoa oktko a s kl eïa e ïass par pa r huepg mk m k ksta, ksta , tk dura dur a quk… Ralk ul mkma mkma sa`rk sa`r k ois eg`ias.  ”^ivk  ”^ ivk ul paha pah a . Gmkoçs, saea sa ea vgoas vgoa s g palkr palk r eg ogltg kl okmi okmiaa mke hgopa y vgoas g misnrutgr mk ulg lahfk kstrkeegmg. Egs euhks sk gpgjgrçl mkltra mk ahfa oilut oi lutas. as. G`ra G` ra eg `ahg pgrg mkhirek quk mk`krï mk`krïgoas goas ogrhfgrlas. ogr hfgrlas. La La okr okrkhk khk eg pklg pklg ke riksja…, li tgopaha pamkoas pkroitirlas liljula mk eas mas oktkrlas kl pra`ekogs. Rkra quikra kstgr gquï hal ée. Xaea tklja quk mkhimir si okrkhk eg pklgg harrkr pkl harr kr ke riksja. tk rktiklk1 r`gda ktiklk1 ”prkj ”pr kjultg ultg ge lma pkrhgtgr pkr hgtgrsk sk mk oi r ktihklhig. ktihklhi g. gmg. Xu mkma m kma ïlmihk ïlmih k sk ”±Wué klhukltrg klhuklt rg oi `gr`ieeg, `gr `ieeg, fghiklma fghik iopasi`ek gpgrtgr eg oirgmg. oir  ”La pukma pkroiti pkr oitirr ok pkr mkr eg `khg. `kh g. Wuitg ke ke mkma y raopk r aopk ke haltghta haltghta visuge, gjgrr gjgr r çlmaok eg ogla ulg vkz oçs.  ”La vgs g oktkrtk oktkr tk kl liljôl lilj ôl eïa. eïa . ^goa ^goass g `ushgr ke sitia pkrnkhta pkr nkhta gltks mk quk ashurkzhg mkogsigma. Huglma gehglzgoas eg oitgm mke hgopa, suketg oi ogla y kxtiklmk eg ogltg kl ke sukea sil pralulhigr pgeg`rg. Fg`ïg kopkzgma g rkegdgrok oikltrgs hgoilç`goas par ke hgopa, pkra egs mumgs y prkahupghialks ok kstçl gtarokltglma lukva. Li siquikrg priokrg hitgimgm. hal Hegy ok skltïg gsï. Y ksta la ks limk siquikrg siquikr g ulg hitg… La Laklsé s éoi qué ks kl rkgeimgm. rkge Xk sikltg g ul egma mk eg ogltg y mg ulas jaepkhitas hal eg ogla dulta g ée.  ”La oukr o ukrma. ma. Xalrïa kl ul iltklt iltkltaa mk oitijgr eg tklsiøl tklsiøl kltrk go`as y ok siklta g su egma, hal huimgma huimgma mk la ghkrhgrok mkogsigma.  ”±Xukeks vklir gquï g okluma o kluma11 Xiklta su oirgmg hegvgmg kl oï, pkra ya haltilôa oirglma egs jrgmgs vghïgs trgs eg zalg mk glatghiøl. La fgy lgmg quk vkr rkgeokltk, pkra ge oklas oglt ogltiklk iklk ois lkrvias rgyg. r gyg.  ”Fgja trg`gda trg `gdas s mkg ogltklioiklta ogltklio iklta pgrg pgr g j glgrok glgr ok ul milkr a kxtrg, kxtr g, gsï quk

 

kltr k ke nôt`ae kltr nôt`ae y ksa, pamrïg pamr ïg mkhirsk quk sï. Y dusta kltalhks egs euhks sk gpgjgl, mkdçlmalas ulg okdar visiøl mk egs kstrkeegs kl ke hikea lahturla. May jrghigs par quk eg eeuvig tkroilgrg gltks, parquk tklkoas ulg vistg kspkhtghuegr.  ”±Xg`ks1 Huglma ok pkmistk quk nukrg nukr g haltija ha ltija,, kstk krg kr g ke ôetioa ôetio a eujgr euj gr ge quk pklsé pklsé quk ok eekvgrïgs ”gmoita oikltrgs ok gpaya kl eas ha hamas. mas. Xk rïk kltrk kltrk mikltks mikltks y vka mk rkada r kada quk kstç kstç ioitglma ioitglma oi pasturg.  ”±Gmølmk pklsg`gs quk tk i`g i `g g eekvgr eek vgr11 Xaea Xae a kstay iltkltglma jglgr jg lgr pultas par arij a rijilg ilgeimgm eimgm.. Ok oukrma ke eg`ia ilnkriar, jirçlmaok pgrg pamkr vkrek okdar.  ”Oisiøll huopeimg.  ”Oisiø huope img. G vkhks, ke sieklhia kltrk mas pkrsalgs pukmk rksuetgr ilhøoama, pkra hal Mrgck kstay eekjglma ge pulta kl quk la ea ks pgrg lgmg. Kstgr hal ée ok r kegdg,vay kl rkgeimgm, parquk pukma pukma kl atrgsquk hasgs ha sgs qukquk la la skgl ois latgs høoa g kshri`irpar ke quk trg`gda mk pklsgr ilvkstijghiøl tklja kltrkjgr kl masa oksks. Fgstg huglma mishutioas, prknkrirïg kstgr hal ée quk hal hugequikr atrg pkrsalg a kl hugequikr atra eujgr. Ks rgra, y sé quk ea halazha mksmk fghk ouy paha tikopa, pkra fgy geja mistilt mistiltaa kl oï huglma huglma kstay hal ée.  ”±Kl qué piklsgs1 piklsg s1 ”prkj ”pr kjultg ultg g eg vkz quk ha haea eahg hg su hçei hçeimg mg ogla sa`r sa `rkk eg oïg. Mk lukva siklta ogripasgs rkvaeatkgr kl ke kstøogja. Egs quk sikoprk gpgrkhkl huglma kstay hal ée.  ”Kl ea gjr gj r gmg`ek quk ks fghkr geja gej a oçs gpgrtk gpgr tk mk kstumigr. G vkhks ok gja gja`ia `iaa ya saeg, sae g, ±sg`ks1 ±sg  ”Ya  ”Y tgo`iél ok`ks1 siklta gsï. Ok kstrksa kstr ksa huglma tklja pgrtima pgr tima,, pkr pkraa kstgr gquï gfarg ks ulg mk egs hasgs oçs rkegdgltks mke oulma. Xikoprk kstay ksnarzçlmaok pgrg eekjgr g skr dujgmar pranksialge, y si la kstay eglzglma ul `geøl, la ok ghkrha g oi oktg. [livkrsimgm, trg`gda, tama ks lkhksgria, pkra la ok vg g eekvgr gmalmk ya quikra ir. ir . Jira eg hg`kzg fgstg skltir eg ogltg mk eglg haltrg oi okdieeg. Mrgck kstç oirglma ge hikea, pkra sé quk ok vk par ke rg`ieea mke ada.  ”Kltiklma ea quk mihks. mihks . Adgeç Adg eç pumikr g sgetgrok sgetgr ok eg hgrr hgr r krg kr g y kopkzgr mir ”±Wué mirkhtgoklt khtgokltk k ulks oçstkr. quikr skr mk ogyar, ogya r, Kokry1 Kokr y1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oir o irçlma çlmaok ok par pa r nil g eas ea s

 

adas. ]rgja sgeivg3 mk lukva siklta ul vghïa kl oi iltkriar. Larogeokltk, huglma ek mija g gejuikl qué quikra quikra fghkr hal oi vimg, ok prkjultgl prkjultgl ke par parqué. qué. ]klja ]klja ulg rkspukstg prkpgrgmg, pkra sé quk ksa la vg g nulhialgr hal Mrgck. Y quizç, saea quizç, quizç, si ek tiklma tiklma eg ogla, ée ok tiklmg tiklmg eg suyg g oï.  ”Wuikr  ”Wui kraa skr psihøea psihø eajg jg ilngltie. ilng ltie. Egs haoisurgs mk sus eg`ias sk ekvgltgl.  ”±Kltalhks kstay ksta y tuo`gma dulta g eg nuturg nutur g mahtar mah targg Zfitk1 ±Huçe ks eg rgzøl par eg quk quikrks skr psihøeajg1 Xu salrisg sk mksvglkhk ge vkr høoa euhfa par mgrek ulg rkspukstg. La mk`krï mk`k rïgg skr tgl mura mura mkspués mkspués mk tglt tgltaa tikopa, tikopa, pkra pkr a ea ks.  ”Wuikr  ”Wui kraa gyumgr g li÷as li÷a s quk ea kstél pgsglma oge, oge , sa`r sa `rkk tama g eas ea s quk la tkljgl g quikl ghumir. Eas quk kltikrrgl su maear tgl falma quk lkhksitgl ul pra nksialge quk eas gyumk g klhaltrgrsk pranksialge klhaltrgrsk mk lukva g sï oisoa oisoas. s.  ”±Rkraa par qué quikrks  ”±Rkr quikr ks fghkrea fghkr ea11 ”Xu vaz va z ks j r gvk y r kha khalna lnarr tgltk, ha haoa oa si supikrg quk pukmk pukmk a`tklkr a`tklkr oçs ilnar oghiøl quk ulg siopek rkspu r kspukst kstg. g. Hikrraa eas Hikrr ea s adas ada s y visugeiza visugeiza gquke mïg. Ke mïg quk quk egs hasgs hgo`igra hgo`igral. l.  Oi ogmrk ogmrk fg tklima tkli ma ksk vikda vikd a daykra mk ogmkrg sa`rk ke grogria mksmk quk tklja okoarig. Xi iltkltgrg kxpeihçrskea g gejuikl, la ek fgrïg dustihig g eg `keekzg mk eg hgditg, pkra egs rasgs piltgmgs g ogla mk eg tgpg krgl ea quk ok gtrgïg. Ke rasg ks oi haear ngvarita y lgmg fukek okdar quk ke rasge mk oi g`ukeg. Eg vikdg hgditg ok fghk pklsgr kl tgltgs hasgs `uklgs…, pkra la kltiklma par qué ok eg kstç mglma fay. Xé ea ouhfa quk ek justg.  La ks oi huopekg÷as, y ngetgl nge tgl oksks pgrg Lgvimgm. Kstk ôetioa ôet ioa pgr mk mïgs la eg fk kshuhfgma tglta haoa mk`krïg fg`krea fkhfa3 grrglqué ulas taogtks mke dgrmïl y ok kshalmï pgrg haoérokeas. ]go`iél ok haeé kl su grogria y eg eié iltkltglma pra`grok sus tghalks. Wuizç ok eg kstç rkjgeglma parquk quikrk quk ok partk part k okdar. okdar.  ”Kokry, hgri÷a, ç`rkeg ”mihk ”mi hk hal vaz sugvk. Xija sus ilstruhhialks, tkokrasg mk quk hgo`ik mk apiliøl y ok pimg quk sk eg mkvukevg. Huglma eg g`ra, ul ogrgvieeasa aear g hkmra jaepkg ois nasgs lgsgeks. Mkltra vka ul rkeihgria mk pegtg hal ulgs rasgs jrg`gmgs. Ea

 

rkhalazha haoa ke quk ek mia eg g`ukeg huglma sk jrgmuø kl ke ilstituta. Ok fg haltgma eg fistarig ulgs mikz vkhks y sikoprk fk mkskgma quk ok ea rkjgegrg g oï huglma tgo`iél ok jrgmugrg kl ke ilstituta. Rkra saea tklja hugtra g÷as y tamgvïg qukmg ouhfa tikopa pgrg ksa.  ”±Rukma qukmçrokea1 ”prkjulta y rkharra ke nrïa n rïa oktge okt ge hal eas e as mkmas.  ”Xï, quikra quk ea tkljgs. tkljgs . ”[lg eçjriog eçjri og rks`geg par su okdie okdieeg, eg, pkra kltalhks la ek mi iopartglhig.  ”±Rar qué1 ”prkjulta ” prkjulta hal huri huriasimgm. asimgm. Xghumk eg hg`kzg y usg eg ogljg mk su hgoisktg hgoisktg pgrg skhgrsk eeas as adas.  ”Ygg la ea lkhksit  ”Y lkh ksitaa y quikra quk ea e a tkljgs tô.  ”±Rukma palérokea gfarg1  ”±Rar qué la ea e a mkdgs mk oaoklta kl eg hgdit hgd itgg pgrg la pkrmkrea1 Eeévgtkeg Eeévgt keg g tu hugrta. ^ay g fghkr ulas hugltas rkhgmas, pkra @ktf kstgrç g`gda y tk vijiegrç oikltrgs tglta. @ktf vg ge ilstituta, pkra sk qukmg haloija kl vkrgla, huglma oi ogmrk lkhksitg ul mkshglsa.  ”^gek  ”^ gek ”mija, y ramka su hukeea hukee a hal ois `rghitas”. `rghit as”. Jrghigs, ogoi. ogoi. Ok klhgltg.  ”]kk quikra,  ”] qui kra, hgri÷a. hgri ÷a. ”Xu vaz sk quik`rg, pkra g eg kmgm mk hugtra g÷as g÷as,, ksgs k sgs hasgs la ekvgltg`gl oi vaz mk gegrog. Huglma mksgpgrkhï kl ke pisa mk grri`g, la pklsé quk ksg skrïg eg ôetiog vkz quk vkrïg g oi ogmrk kl ouhfa tikopa. Xk ea huklta tama g Mrgck. Wuizç parquk kstgoas gpgrtgmas mke oulma kl eg ashurimgm y ok siklta oklas kxpukstg parquk la pukmk vkrok. Kstç hgeegma, y ek gjrgmkz gjr gmkzha ha quk ok ksté ksté mkdglma mkdglma sghgrea tama sil iltkrr iltkrruopirok. uopirok.  ”Xiklta quk la tuvikrgs tuvikr gs g tu ogmrk ogmr k oikltrg oik ltrgss hrkhïgs hr khïgs ”mihk huglma fk ghg`gma. Xu ogla mkshglsg sa`rk eg oïg y ok eg gpriktg mk vkz kl huglma.  ”±Xg`ks1 Mkspués mk ul tikopa gprklmks gpr klmks g gmgptgrtk. gmgptgr tk. G vkhks ok prkj pr kjulta ulta si la pgjué par eas krr ar arks ks mk eas mkoçs. mkoçs.  ”Yaa hrka  ”Y hr ka quk egs hasgs ha sgs siko s ikopr prkk ghg`gl sgei s geiklma klma `ikl. Eg `r `r isg sapeg y ok kltr kltr g ul kshgeanr kshgeanrïa. ïa.  ”±]k fk mihfa mih fa qué fg`ïg kl ke r keihgr kei hgria ia11

 

Xghumk eg hg`kzg y ok oirg hal mktklioiklta. Okta eg ogla `gda oi dkrsky y sgha ke mioiluta hargzøl mk pegtg. Ea fk eekvgma kl ke hukeea mksmk quk oi ogmrk ok g`glmalø. Ea Ea g`ra y kspkra g quk ée ea klhuklt klhukltrk rk hal eg eilt ei ltkrlg. krlg.  ”Ks keeg. kee g. Rusa su na nata ta mkltra. mkltr a. Eg kstumig murgltk ul oiluta gltks mk mkvaevérokea.  ”]k pgrkhks pgr khks ouhfa o uhfa g keeg. kee g.  ”Ygg ok ea fgl mihfa gejulg  ”Y gej ulg vkz ”mija ”mij a , siltik siltiklma lma hø høoa oa sk nar na r ogl egs eçjriogs kl ois adas. Las qukmgoas skltgmas kl sieklhia murgltk ul rgta3 kl oi hgsa, iltkltglma rkhupkrgrok mk fg`kr mksvkegma tglta sa`rk oï… Y kl ke suya, hrka quk fghiélmask g eg imkg mk quk la say pkrnkhtg. A mk quk oi vimg la ea fg sima, par ea oklas.  ”±Eg fgs vuketa vuke ta g vkr mksmk kltalhks1 klta lhks1 ”pr kjultg kj ultg pgrg pgr g ra r a opkr ke ssie ieklhia klhia.. Gsiklta, sil kstgr mispukstg g kltrgr kl oçs mktgeeks. Yg ek fk mgma `gstgltks kl ulg saeg lahfk.  ”±Y tô qué1 ±Gejôl ±Gej ôl skhrkta skhr kta quk ahuetks1 ah uetks1 Xk rkegok ke eg`ia ilnkriar gltks mk quk sus adas vukevgl g hegvgrsk kl eas oïas.  ”Lgmg quk quikr g haopgr ha opgrtir. tir. Gpgrta eg oirgmg, iltkltglma gpegstgr ke grrkpkltioiklta quk siklta mk rkpkltk. Ek fk mgma ouhfa oçs mk ea quk ek fk mgma lulhg g lgmik, y ée la quikrk haopgr tir quk lgmgpklsé k sïquk, oisoa. oisoa . Ekhalt fkltg`g pgsgma pgsg ke `geøl larïgoas quikrk har r kr hal ée. haopgrtir Xupalja Xupalja pkmmk lsé qu k, si ok hafk g`g ma geja, sikoprk sikoprykéekstgrï kstg goas ulimas par lukstras skhrktas. Ok ghgrihig eg okdieeg hal ke rkvés mk sus mkmas, a`eijçlmaok g vaevkr g palkr eg gtklhiøl gtklhiøl kl ée.  ”Kokry,  ”Kokr y, la quikra quikr a quk piklsks piklsk s quk la halnïa ha lnïa kl ti, pkra pkr a fgy hasgs ha sgs mk egs quk la fg`ea. Hal lgmik.  ”La pgsg pgs g lgmg. La tiklks par qué fghkrea fghkr ea.. Gpgrtk mk ulg kstrimkltk hgoialktg quk pgsg par eg hgeek, las qukmgoas mk lukva kl sieklhia. Kstay g pulta mk pkmirek quk ok eekvk g hgsg huglma vukevk g fg`egr.

 

 ”±Pkhukr mgs ea jr glmk quk pgrkhïg  ”±Pkhukrmgs pgr khïg tama huglma fkoa fkoass kltr kltrgma gma y egs euhks kstg`gl klhklmimgs1 ±Pkhukrmgs eg sklsghiøl mk sgeir ge hgopa1  ”Xï, kstk ks tk eujgr euj gr ks klar kla r ok. Gsikltk.  ”Ok palja palj a klnkroa klnkr oa gltks mk hgmg pgr tima. tima . ]ama ke o oulma ulma hrkk hr kk quk say sa y ksk tipa trglquiea trglquiea y skjura mk oï oisoa quk ks ks hgpgz mk mk palkr ul pik kl ke hgopa y fghkr ogjig, pkra par mkltra kstay oukrta mk oikma. Xgeks gquï nukrg y fgy jritas, ke kstgeeima mk eg ouetitum, eas rkpartkras quk quikrkl prkjultgrtk oie hasgs… G vkhks vkhks ks mkogsigma mkogsigma..  ”±Kltalhks par pa r qué ea fghks1  ”Rar quk sk ok o k mg `ikl. `ik l. Rarquk Rar quk ok vg v g g eekvgr ee kvgr g gejulg gej ulg pgrtk. pgr tk.  ”Fgy ul oaltøl oa ltøl mk has h asgs gs quk pukmkl pukmk l eekvgr ee kvgrtk tk g gejulg gej ulg pgrtk. pgr tk. Xuketg oi ogla y sk klmkrkzg.  ”Kr g su suk÷a y tklja quk huopeir  ”Krg huope irea ea.. Ok siklta g su egma y prkjulta4  ”±Ke suk÷a suk÷ a mk quiél1  ”Ke mk oi pgmrk pgmr k ”rkspa ”r kspalmk, lmk, oikltr oi kltrgs gs sk pkilg hal ha l eas ea s mkmas. mkma s. Gegr Gegrja ja ke `rgza pgrg ghgrihigrek eg kspgemg, pkra gltks mk tahgrea siquikrg, ok gpgrta3 la sé si mk`krïg mk`krïg fghkrea. fghkrea .  ”±Rarr qué fgs mihfa  ”±Ra mi hfa quk krg kr g su suk÷a1 suk ÷a1 ”prkj ”pr kjulta ulta ge r khar kha r mgr sus pgeg`r pge g`rgs. gs. Ok oirg hal maear kl eas adas.  ”^goa  ”^ goass g mkdgr mkd gr ksk tkog. Kstay mkhkphialgmg, pkra mkWuizç gejôltamgvïg oama, ealakltiklma. La ks nçhie g`rirsk haleekvg ouhfg halniglzg. fgyg eekjgma g ksk pultay haloija. Ke viklta viklta fg grrkhigma, grr khigma, gsï quk quk ok g`rgza egs pikrlgs pgrg hao`gt ha o`gtir ir ge nrïa. nr ïa.  ”±]iklks nrïa nr ïa11 ”pr ”prkj kjultg ultg Mrgck, nr nratçlma atçlmaok ok ke `rgza `r gza..  ”[l paha. paha .  ”Xgejgoa  ”Xgej goass mk gquï ”mihk, paliélma pali élmask sk mk pik”. pi k”. ]k eekvgr é g tu hugrta. hugr ta. [lg pgrtk mk oï quikrk pkroglkhkr gquï, pgrg pamkr skjuir niljiklma ul paha oçs. Niljir quk ksta ks tama ea quk tklja quk fghkr4 skltgrok sa`rk kstg oglt ogltg y oirgr kst pkr pkr a la eg rkgeimgm. Okgekvglta ekvglt a yegs kstir kstkstr iraar keegs, eas `rgzas parksklhiog mk eg hg`kzg hg`kzg pgrg mkskltuokhkr mkskltuokhkr eg

 

kspgemg. Fg sima ul mïg egrja. Ok gpktkhk palkrok ke pidgog y oktkrok kl eg hgog. Mrgck klraeeg eg e g ogltg ogltg y eg sudktg sudktg `gda ke `rgza `r gza gltks gltks mk hajkrok hajkr ok eg ogla mk lukva.  ”±La tk iopar io par tg, vkrmgm1 vkr mgm1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, ekvgltglma eijkr eij krgokltk gokltk lukstrgs lukstr gs oglas ulimgs.  ”La ”haltksta ”ha ltksta hal ha l tioimkz. tioi mkz. Ée salrïk y ok juïg g trgvés mke ashura hgopa mk nôt`ae y mke pgsieea. La pralul pra lulhig hig ulg saeg pgeg`rg fgstg quk quk eekjgoas eekjgoa s g su hahfk.  ”Eg lahfk la hfk la fg tkroi tkr oilgma lgma kxghtgokltk haoa ha oa fg`ïg peglkgma pkra, pkr a, gul gsï, ok gekjra gekjr a mk quk fgygoas fgygoas vklima.  ”Ya,  ”Y a, tgo`iél. Ok suketg eg ogla y ok ghgrihig eg okdieeg. Xus adas paskkl ksg iltklsimgm quk oastrgral kl eg `i`eiatkhg. Kstg vkz, ya ok ilheila hal eg iltklhiøl mk klhaltrgrok hal ée g okmia hgoila, pkra ok haeahg ul okhføl trgs eg arkdg y sk gpgrtg. La sé qué quikrk, li qué fgy kltrk lasatras, pkra lulhg fg`ïg kstgma tgl klngmgmg par quk la ok `ksgrgl. Wuizçs ks parquk lulhg fg`ïg mkskgma tglt tgltaa quk gejuikl ea fihikrg fihikr g haoa gfarg gfar g hal Mrgck. Oikltrgs sk gekdg, kltra par eg pukrtg quk fg g`ikrta pgrg oï y ok ghaoama kl ke gsiklta mke hapieata. Xiklta ulg ngoieigr prksiøl kl ke pkhfa par ea quk ghg`g mk pgsgr. Amia quk skg hgpgz mk fghkr haoa si lgmg fu`ikrg pgsgma, parquk par quk pgrg pgrg oï kstç kstç kopkzglma kopkzglma g sijlinihgr geja. gej a. Ok ea qukma oirglma huglma sk su`k ge hahfk, pkra ée sk qukmg iopgsi`ek. Amia kstg sklsghiøl. sklsghiøl. Ijlargr g gejuikl ks eg pkar nar na r og mk rkhfgzgreg. Grrglhg Grr glhg ke hahfk y sk ilhar ilharpar pargg rçpimgokltk rçpimgokltk ge trçniha.  ”Ayk, ±pamkoa ±pa mkoass qukmgr og÷glg pgrg pgr g fg`egr mke prayk pr aykhta1 hta1 Ok siklta s iklta ngtge par ea mk eg skoglg pgsgmg pgsgmg..  ”La tk prka pr kahupks. hupks.  ”Wuikr  ”Wui kraa fghkrea fghkr ea ”rkspa ”r kspalmk lmk mk nar na r og quk la ok mkdg mkd g oçs aphiø aph iøl. l.  ”Kltalhks, eeçogo ee çogokk huglma tk mkspikr mkspik r tks. La tklja peglks ”susurr ”susur r a, gpayglmaa eg nrklt gpayglm nr kltkk haltrg ke nr nrïa ïa hristge mk eg vkltglg. vkltglg. sg`kfgyg ea ouhfa ok oaekstg qukskpgrkzhg g gvglzgr klOk ea prkjulta quk skg siquk kltrk quk lasatras y eukja gpgrtk quk mk vg rkpkltk. Ok

 

prkjulta si iogjilg ea ouhfa quk quikra pkjgr ois eg`ias g eas suyas… ]glta ]gl ta quk kstay kstay pklsglma pklsglma kl keea gfarg oisoa. Pkspira falma y hikrra eas adas. Ea quk fg suhkmima kstg lahfk kl ke hgopa mk nôt`ae fg sima pkrnkhta. La fg sima kxtrgvgjgltk li paopasa. Érgoas saea lasatras, y ya ok g`rï g ée haoa rgrg vkz fihk hal lgmik. La siklta quk ok uzjuk, y ksg ei`krtgm ok sg`k gjrgmg`ek.  ”Ayk, ±kstçs `ikl1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, sghçlmaok sghçlma ok mk oi klsioiso klsio isogoi goiklta klta ul pgr mk oilutas mkspués.  ”Xï. Xaea Xae a fg sima ul mïg egrja egr ja.. ”Kstay iltkltglma la kstr kstrapk apkgr gr eg `alitg `a litg lahfk quk fkoas fkoas haopgrtima. ha opgrtima. Oikltrgs gpgrhg kl ul kstghialgoiklta vghïa nrkltk g oi kminihia, ya ok mksg`rahfa ke hilturøl y g`ra eg pukrtg. Kstay mkskglma quk ghg`kl kstas oaokltas ilhøoamas hal Mrgck Hfgo`krs. Xaea quikra oktkrok kl eg hgog y kopkzgr kopkzgr og÷glg og÷glg mk hkra.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! ”jritg, ”jr itg, oikltr oi kltrgs gs ok o k klhgoila klhgo ila fghig eg pukr tg. Rar ul skjulma ok pegltka ijlargrea, pkra ge nilge ok may eg vuketg, iltklt iltk ltglma glma ahuetgr oi egma oçs tkrha. tkrha .  ”Jrghig  ”Jr ghigs… s… par pa r kstg lahfk la hfk ”g÷gmk, oktiélmask oktiélma sk egs e gs ogla o glass kl eas e as `aesi `a esieea eeas. s.  ”Xï, fg kstgma k stgma `ikl. Jr J r ghigs. ghigs . ”Y tr tr gs ksa, ksa , sk s k mg eg vuketg y vukevk vuke vk g su`ir sk ge hahfk. Ok qukma gquï prkjultçlmaok si sikltk ea oisoa quk ya a si kstay pkrmiklma ke tikopa kl geja gej a quk lu lulhg lhg eekjgrç eekjgr ç g lgmg.

 

72 Mrgck Kstrapka egs hasgs, ksa ks ea quk fgja. Ea fk mkoastrgma ulg y atrg vkz. Eg atrg lahfk hal Kokry… Ok mia atrg apartulimgm mkspués mk fg`kr sima ul gutéltiha hg`røl y `çsihgokltk ek vaevï g fghkr ea oisoa. Ok oarïg mk jglgs mk `ksgreg y skltï quk keeg tgo`iél qukrïg. Ge nilge, ok mia oikma ea quk pumikrg pum ikrg sijlinihgr sij linihgr mgr ksk pgsa. Xikoprk tklja ke haltrae, pkra siklta quk ea pikrma huglma kstay hal keeg. Fgstg gfarg, fk tklima sukrtk mk sudktgrok gltks mk hgkr. Rkra la tklja li imkg mk huçlta tikopa oçs pamré gjugltgr. Kokry la ks ke tipa mk hfihg g eg quk vay g pamkr `ksgr y eukja gekdgrok, y kltrk ke nôt`ae y eas pra`ekogs pkrsalgeks la tklja tikopa tikopa mk kopkzgr liljulg rkeghiøl. r keghiøl. Huglma eg eegoé kstg og÷glg pgrg vkrlas y fg`egr mk eg prkskltghiøl, la kspkré quk ok sujirikrg qukmgr kl su fg`itghiøl. Fk kstgma gltks kl hugrtas mk hfihgs, ksk la ks ke pra`ekog, pkra kstgoas fg`eglma mk Kokry. Keeg ok gtrgk. Ok palk g pruk`g. Ok fghk qukrkr geja kl ea quk li siquikrg mk`krïg pklsgr y, gul gsï, la say hgpgz mk mkdgreg ogrhfgr. ogr hfgr. Haoa tklja ul hgné egttk egttk hal hal fikea kl ulg ulg ogla, usa eg atrg a trg pgrg ee eegogr gogr g su pukrtg. Ok qukma oirglma eg vikdg pukrtg mk ogmkrg, `geglhkçlmaok sa`rk eas tgealks, oikltrgs kspkra g quk rkspalmg. Glahfk mkdgoas egs hasgs mk ulg oglkrg ul tglta tglta kxtrg÷g. kxtrg÷g. A okdar mihfa, ya ea fihk. Huglma eg pukrtg sk g`rk, say ilhgpgz mk gpgrtgr eg oirgmg mk eg hfihg quk tklja klnrkltk. Eekvg ulas pgltgealks mk hfçlmge jrisks y ulg hgoisktg `eglhg quk lulhg ok pgrkhikral tgl `alitas.  ”Faeg.  ”Fae g. ”Xalrïk ”Xalr ïk lkr viasg via sg y ok o k fghk ul jksta j ksta pgr pg r g quk kltrk. kltr k.  ”]k fk trgïma trg ïma ul r kjgei kj geita. ta. ”]rgs ”]r gs tklmkrek tklmkr ek su hgné egttk, hgoila hgoi la fghig ke hkltra mk eg fg`itghiøl y `usha ul sitia malmk skltgrok. Kokry suketg ul sugvk jkoima quk ok fghk minïhie pkroglkhkr mk pik.

 

Huglta oçs tikopa pgsa hal keeg, oçs eg mkska… g tamg keeg.  ”Mias,  ”Mia s, qué `ukla. `ukla . ±Høoa fgs sg`ima sg`i ma quk ok justg`g1 j ustg`g1 Damkr. Kstg hfihg la tiklk li imkg mk ea quk ksgs pgeg`rgs ok kstçl pravahglma.  ”Wui zç yg ea  ”Wuizç e a sé tama ta ma mk ti. Keeg sk ghkrhg, haoiélmaok hal ha l eg oir gmg. Ok prkjult prkj ultaa si piklsg quk la ok may hukltg. hukltg.  ”Xi ea e a sg`ks tama, ta ma, miok mio k qué kstay ksta y pklsglma gfar gfa r g oi oisoa soa..  ”Rar høoa hø oa ok kstçs oir oi r glma ea eass eg`ias eg`i as… … mirïg mir ïg quk kstçs pklsglma kl høoa skrïg `ksgrok. ”La say hgpgz mk haltklkr eg salrisg mk sunihiklhig quk sk kxtiklmk par oi rastra. Rra`g`ekokltk la mk`krïg kstgr fghiklma ksta. Yg hgsi eg fk `ksgma oçs mk ulg vkz. @raokgr hal keea ks ul jaepk `gda, pkra la ea pukma kvitgr. Ge oaoklta oaoklta gezg eg oirgmg oir gmg fghig fghig ois adas ada s y rktrahkmk. rktra hkmk.  ”±Ra mkoass palkr  ”±Ramkoa palk r las skria skr iass par ulg vkz1 Gmkoçs, la tamgs egs hfihgs hfihg s sk oukrkl par `ksgrtk. Ok klhada klhada mk fao`ras. fao`ra s.  ”La kstay fg`eglma mk tamgs egs hfihgs. hfihgs . ”Mkseiza ”Mkseiz a ke gsg mk eg oahfie oa hfiegg par oi fao`ra y eg eglza g ulg mk egs mas hgogs ilmivimugeks”. Kl nil, tk kshuhfé gquke mïg kl eg hgnktkrïg. Xé qué tk justg. Keeg kshupk hgsi ke sar`a mk hgné y sk eiopig eg `gr`ieeg hal ke marsa mk eg ogla.  ”Xkj uraa quk ksa ks ea quk hrkks.  ”Xkjur hr kks. Ok siklta siklta kl ke niea ni ea mk eg hgog y kstira eas `rgzas `r gzas par klhiog mk eg hg`kzg. hg`kzg.  ”±Eistg pgrg pgr g kopkzgr kopk zgr g trg`gdgr tr g`gdgr 1  ”Xï. Ya… kf, fk kshrita kshr ita ul ksqukog ksquko g mk tamg eg prkskltghiø pr kskltghiøl. l. ”Pkoukvk ulas hugltas pgpkeks quk fgy sa`rk su kshritaria y ok tiklmk geja quk pgrkhk fg`krek eekvgma oçs tikopa mke quk ya ek fgyg mkmihgma dgoçs g hugequikr trg`gda mk hegsk”. ^goas g rkpgsgrea ul pgr mk vkhks fgstg quk yg la las fgjg ngetgg oirgrea. nget oirgr ea.  ”Kstay eista e ista.. okmimg quk gvglzgoas eïlkg par siklta lukva hgmg rkspkta par Kokry. EkG fg mkmihgma ouhfgs fargs ge eïlkg, trg`gda y ekul mk`a pkmghita mke

 

sa`rksgeikltk quk skjurgokltk vgoas g sghgr. Eg koahiøl quk sikltk gnearg g trgvés mk sus pgeg`rgs. Ks ul tkog ouy iopartgltk pgrg keeg… y tgo`iél pgrg oï.. oï  ”La pukma gjr gj r gmkhkrtk gmkhkr tk ea sunihikltk suni hikltk quk fgygs fgyg s fkhfa tama ksta, Kokry. Kokr y.  ”La fgs sima tgl oge og e haopg÷kr ha opg÷kraa ”`rao ”`r aokg, kg, skltçlmask skltçlma sk kl eg e g hhgog gog g hikr h ikrtg tg mistglhig.  ”Ea mija mij a kl skria skr ia ”g÷gma kl vaz va z `gdg, ghkrhçlma ghkr hçlmaok ok g keeg. kee g. Xus ad adas as sk g`rkl haoa pegtas huglma ok ilheila pgrg pasgr ois eg`ias kl su nrkltk. Wuikra `ksgreg mksmk fghk ouhfa tikopa, pkra si ksta ks tama ea quk pukma tklkr, tklkr, vay g gpra gpravkhf vkhfgrea grea”. ”. ]klja ]klja quk irok, pkra pkr a tk vka og÷gl o g÷glg. g. Keeg gsikltk, hkrrglma eas adas murgltk ul `rkvk ilstgltk, gltks mk vaevkr g klhaltrgr eas oïas. Ksas prkhiasas adas ogrralks vgl g skr oi pkrmihiøl, y la sé si ok qukmg geja mkltra quk pukmg kvitgrea. Huglma kltra kl hegsk, ois adas kshrutgl ke gueg kl su `ushg. Fay ks ke mïg quk kxpalkoas lukstra praykhta, y la kstay skjura mk qué vg g pgsgr mkspués mk ksta. kst a. Mk`krïg Mk`krïg mkdgreg kl pgz, pkra la sé si vay va y g pamkr fghkrea. fghkre a.  ”Kstay gquï. gquï . ”Pkha ”Pkhala lahkr hkrïg ïg ksg ks g vaz va z kl hugequikr huge quikr pgr pgrtk. tk. Oira g oi mkrkhfg y eg eahgeiza skltgmg mkegltk, kl ke hkltra. Ksk mk`krïg fg`kr sima ke priokr sitia malmk oirgr. Kspkra quk la ek mé mkogsigmg iopartg iopar tglhig lhig g eg klarok klaro k salr salrisg isg quk sk ok mi`udg mi`udg kl ke rastra r astra.. Ks Ks gutaoçtihg. gutaoçtihg.  ”±Eista11 ”ok pr  ”±Eista prkj kjultg, ultg, oikltrg oik ltrgss ok siklta g su egma e gma..  ”±Kstçs mk ha÷g1 ha ÷g1 Ksta la ks lgmg lg mg haopgr ha opgrgma gma ha hall hgpitglkgr hgpi tglkgr ke kquipa kl ke hgopa pgrg glatgr ke tauhfmawl tauhfmawl mknilitiva.  mknilitiva.  ”±Ea haopgr ha opgrgs gs tama hal ha l ke nôt`ae1 nôt`ae 1 ”Ok oir g mk r ka kada da,, y kstç prkhia pr khiasg sg huglma hugl ma ea e a fghk.  ”Ks tama ea quk hala ha lazha zha ”haoklta ”ha oklta hal ha l silhkr silh krimgm. imgm.  ”Hrka  ”Hr ka quk hala ha lahks hks oçs quk ksa ”susurr ”susur r g, y sghg mk su oa oahfie hfiegg egs latgs pgrg lukstr lukstr g kxpasihiøl. Eg hegsk haoiklzg y ya nilda kshuhfgr g hgmg pgrkdg mk geuolas oikltrgs `gda eg oirgmg fghig ke pgquktk quk ek fk trgïma g Kokry. Ea fk hajima y saetgma ul oaltøl mk vkhks gltks mk sgeir kstg og÷glg mk oi fg`itghiøl. ]amgvïg la fk mkhimima si vay g mçrskea, parquk la quikra quk piklsk quk ks

 

oçs mk ea quk rkgeokltk rkgeokltk ks. Damkr, li ya oisoa sé mke tama par qué vay g mçrskea. Wuizç tklja oikma mk quk, trgs lukstrg kxpasihiøl, la fgyg oçs rgzøl pgrg pgsgr tikopa dultas. Haoa larog jklkrge, ok skltirïg geivigma mk gekdgrok, pkra kstg vkz la quikra fghkrea. quikra fghkrea. Huglma las lao`rgl, rkspira falma y ok klhgoila fghig eg pgrtk pastkriar mke gueg mke oisoa oama quk kltra hgmg sç`gma kl ke tkrrkla mk dukja. Gulquk Gu lquk la ksté prkpgr prkpgrgma gma pgrg ksta, vay g niljir ea halt ha ltrgr rgria. ia. Kokry vg priokra, tge y haoa fg`ïgoas peglkgma, y fg`eg mk eg jklétihg y mk høoa hrkk quk gnkhtg g lukstrg kmuhghiøl. Ok pikrma kl hgmg pgeg`rg quk pralulhig fgstg quk kopikzg g trg`grsk. Kstç fg`eglma mk kstumias fkhfas kl li÷as quk la fgl sima hrigmas par sus pgmrks `iaeøjihas y høoa, gulquk la fgygl pgsgma ul saea mïg hal keeas, tiklkl haopartgoikltas y hgrghtkrïstihgs sioiegrks. Ek taoa ke rkekva trgtglma mk fghkr quk eg trglsihiøl sk latk ea oklas pasi`ek. Ok geivig vkr mk rkada ke gjrgmkhioiklta kl su rastra. La kstg`g iltkltglma mkhirek, kl liljôl oaoklta, quk la pumikrg fghkrea3 saea qukrïg gyumgr gyum gr y mkoastrgr mkoastrgrek ek quk kltiklma kltiklma par tama ea quk kstç kstç pgsglma. pgsglma. Haltilôa Haltilôa hal ha l oi pgrtk. pgr tk. Høoa mktkroilg mktkroilg ea quk gpr gpr klmkoas klmkoas g ulg kmgm kmgm tkoprglg tkoprglg eg naro na rogg kl quk rkghhialgoas fgstg ke mïg mk lukstrg oukrtk. Ksas priokras g÷as sal iopartgltks… damkr, y tglta. Huglma tkroilgoas, las skltgoas y prkstgoas gtklhiøl g eas mas haopg÷kras rkstgltks. Kl rkgeimgm, ks minïhie halhkltrgrsk parquk kl tama ea quk pukma pklsgr ks kl si vay g skjuir gmkegltk hal oi pegl a la. Ks ul pgsa… La, ks ul sgeta klarok pgrg pgr g oï. Eg pranksarg pranksa rg OhJiee fg`eg y ya mkvukeva mkvukeva eg gtklhiøl gtklhiøl g eg pgrtk mkegltk mkegltkrr g mke gueg.  ”Ok justgrï jus tgrïgg mgra mgr a s egs eg s jr j r ghigs g tamas tama s par pa r ke tikopa tik opa quk ek fg`éis mkmihgma g vukstrgs prkskltghialks. ]klmré vukstrgs latgs pgrg nilgeks mk skoglg. Oikltrgs sk gekdg mke pømiuo, oi mk`gtk iltkriar haltilôg sil mkshglsa. Ge nilge, trgs mkmihgrek ulg oirgmg rçpimg g Kokry, mkhima quk la tklja lgmg quk pkrmkr. Rukmk quk mijg quk la, pkra kltalhks la fg`rç liljulg minkrklhig g haoa kstgoas gfarg. Fgy ulg pasi`ieimgm mk quk mijg quk sï, y tamgvïg la fk

 

mkhimima qué sijlinihg ksa pgrg oï… a pgrg lasatras. mkhimima lasa tras. Xk palk kl pik y kopikzg g jugrmgr egs hasgs kl su oahfieg. Ks gfarg a lulhg. lul hg. Huglma Huglma vka eg tristk kxpr kxpr ksiøl quk gôl hu`r hu`r k su rrastra astra,, egs pgeg`rgs ok sgekl saegs.  ”±Ra mkoass fg`egr  ”±Ramkoa fg`e gr nukrg1 nukr g1 Keeg kxgoilg ke gueg gltks mk quk sus adas ok klhukltrkl mk lukva.  ”±Rarr qué la pamkoa  ”±Ra pa mkoass fg`egr fg`eg r gquï1  ”Xaeaa mgok mas  ”Xae ma s oilutas oi lutas ”susur ”s usurrr a, hal ha l huimgma mk quk lgmik lgmi k ok aij a ijg. g. Xuspirg y sk hukejg eg oahfieg mk ul fao`ra gltks mk klhgoilgrsk fghig eg pukrtg.  ”Ok kstçs gsustglma, gsustglma , Mr Mrgck. gck. Eg sija gnukrg mk eg hegsk haoa si nukrg ul hghfarrita pkrmima. Lulhg ok fg`ïg iopartgma tglta ea quk ulg hfihg pklsgrg, li fg`ïg iltkltgma lulhg halahkr r kgeokltk kgeokltk g liljulg. Pkspira falma huglma eg pukrtg sk hikrrg g lukstrg kspgemg. Fk kopkzgma kstaa y gfar g tklja kst tklja quk ghg`grea. ghg`grea.  ”±Kstçs `ikl1 ”pr ”prkj kjulta, ulta, tkltgma mk gezgr gez gr eg ogla o gla y ghgr ghgrihi ihigr grek ek eg e g okdiee okd ieeg. g. Keeg sk sa`rksgetg y hegvg eg oirgmg kl ke pgsieea.  ”Kopkhé g pklsgr kl oi ogmr k y pkr pk r mï ke fiea. fie a. Xupalj Xupaljaa quk la io iopar par tg ke tikopa quk fgyg pgsgma… sijuk maeiklma. Eekva eg ogla fgstg fgstg su rastra ra stra y ek ghgrihia ghgri hia ke pøouea pøo uea hal ke puejgr.  ”Xaeaa quikra  ”Xae quikr a sg`kr si kstçs ks tçs `ikl.  ”Xiklta fg`kreg fg`kr eg ngstimi n gstimigma gma.. Jrghigs Jr ghigs par fg`krok fg`kr ok r kekvgma. kekvgma .  ”La tiklks tiklk s quk mishuepg mi shuepgrr tk. Gsikltk, oirçlmaok nidgokltk g eas adas. Hrka quk ulg pkrsalg ks hgpgz mk mkhir quk kopikzg g prkahupgrsk par atrg huglma g`sar`k sus koahialks y egs sikltk haoa prapigs. Okltirïg si midkrg quk la siklta ul rgogegza mk maear kl ke pkhfa. Kstg hfihg, tgl muehk y `alitg kstç pgsçlmaea oge y ya saea quikra quk ksté `ikl. Paopa ke haltghta visuge pgrg sghgr ke rkjgea quk fk oktima kl oi oahfieg. Huglma sk ea may, ois mkmas tiko`egl. La ks mkhisiøl oïg quk ea g`rg gfarg a mkspués, pkra prknkrirïg la vkr rkhfgza kl su rastra.  ”±Y ksta1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oir çlmaok çlma ok mk na n a r og iltkr i ltkroi oitkltk tkltk g oï y g eg `a `aesg. esg.

 

 ”Halsi mérgea  ”Halsimér gea ulg na narr og mk gjr gj r gmkhkrtk gmkhkr tk quk la tk fgygs r klmima ha haloi loijj a  ”rkpei  ”r kpeiha ha,, pgsçlmaok pgsçlma ok eg e g ogla par eg luhg. luhg .  ”±Rukma g`rir g`r irea ea11 ”prkj ”pr kjultg, ultg, pgepglma ke pgpke mk r kjgea kj gea quk sk kltrk kltrkvé vé par klhiog. Oikrmg. ikr mg. La sé si kstay prkpgrgma pr kpgrgma pgrg pgr g ksta.  ”Hao a tô quikrgs.  ”Haoa quikr gs. [lg salrisg ieuoilg su rastra huglma tirg mk ul traza mk pgpke y eukja mke sijuikltk. Oi hargzøl kopikzg g mks`ahgrsk huglma eekjg ge iltkriar mke pgqukt pgqu ktkk y sghg ke rkjgea. r kjgea.  ”Ks tu dkrsky. dkr sky.  ”Kstk sç`gma ks ke pgrtima pgr tima mk `iklvklimg, `iklvkli mg, y ok justgr jus tgrïg ïg quk vilikr vili krgs gs g vkrok. ]ama ]ama ke oulma mk`krïg vkr ul pgrtima mk nôt`ae nôt`ae ge oklas ulg vkz kl eg vimg, y mg eg hgsugeimgm mk quk tô krks eg ôlihg g eg quk ek vay g mkdgr palkrsk ula mk ois dkrséis. Xk oukrmk ke eg`ia ilnkriar y ok oirg hal adas iltkrrajgltks. Wuikra quk mijg quk sï, parquk par gejulg rgzøl, sg`kr quk kstç gfï ok mgrç ul iopuesa kxtrr g. Wuikra quk ok vkg fghkr kxt fghkr ea quk okdar sk ok mg. Wuikra quk skpg skpg quk la say ke nrghgsgma quk fk hrkïma skr. Xaoas oçs pgrkhimas mk ea quk sk piklsg, siopekokltk hkltrgoas lukstrgs klkrjïgs kl hasgs mistiltgs.  ”±]kljaa quk mkhïr  ”±]klj mkhï r tkea gfar gfa r g1  ”La, pukmks pklsçrtkea pklsçr tkea.. Rkr Rkra, a, par si sirvk sir vk mk geja gej a , tklja ouhfgs jglgs jg lgs mk quk vkljgs. ”Xukla oçs iopgsi`ek mk ea quk ok siklta, pkra kstay iltkltglma klogshgrgr eg mkhkphiøl klogshgrgr mkhkphiøl ea okdar okda r quk pukma. pukma. ^ukevk g ma`egr eg prklmg y g oktkreg kl eg `aesg.  ”Yaa quikra…  ”Y quikr a… pkra pkr a ks quk…  ”Ks quk, ±qué1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, mglma ul pgsa fghig keeg. kee g.  ”La sé qué peglks peglk s tklja tklj a tamgvïg. tamgvï g. Rukmk quk fgjg fgj g gej gejaa hal ha l Cgtk. Wuizç yg eg halazha ha lazha `ikl, parquk saspkhf sa spkhféé quk utieizgr utieizgrïg ïg ksg kxhusg.  ”Fgy trks kltrgmgs kltr gmgs ge na nalma lma mk eg `aesg. `a esg. ]rgk ]r gk g quikl qui kl quikr gs. Keeg ok a`skrvg hal eas adas g`ikrtas haoa pegtas. Kstç ghastuo`rgmg g skr eg oçs eistg, pkra kstg vkz la fg sima gsï. Pkmuzha ke kspghia quk fgy kltrk go`as, mkdglma ul pgr mk hkltïoktras kltrk lukstras hukrpas. Ok oirg gt gtklt kltgoklt gokltkk oikltrgs oikltrgs ok o k ilheila fghig keeg y raza ra za su aarkdg rkdg hal ha l ois eg`ias.

 

 ”Wui kraa vkrtk  ”Wuikr vkr tk geeï. geeï . La La ok mkhkphia mkh kphialks. lks. Eg aija ilspirgr hal nukrzg gltks mk gekdgrok. Ois adas la sk gpgrtgl mk keeg kl liljôl liljôl oaoklt oao kltaa oiklt oi kltrgs rgs rkhar r kharra ra mk kspgemgs kspgemgs ke pgsieea. pgsieea.  ”]k vka ke sç`gma s ç`gma,, Kokry. Kokr y.

 

77 Kokry ±Rar qué la pukmk skr oçs nçhie taogr kstg mkhisiøl1 Haoa kekjir si quikra ogltkquieeg kl egs pgeaoitgs a pkppkrali kl eg pizzg. Rkra la, kstay iltkltglma mkhimir si mk`krïg ir ge pgrtima. La hugequikr pgrtima mk nôt`ae, la, sila ke pgrtima kl quk ke qugrtkr`ghc kstrkeeg rksuetg skr ke hfiha quk ok vukevk eahg. Ke quk fghk quikrg raopkr ois prapigs rkjegs. Kstay ilmkhisg parquk ks haoa g`rir ulg pukrtg sil sg`kr qué fgy mktrçs mk keeg. La say mk egs quk fghkl egs hasgs sil oçs. ^iva kl ul oulma skjura y peglkgma par oï mk gltkogla, y gulquk sikoprk sikltg quk ok ngetg geja, kl rkgeimgm say nkeiz. Gfarg oisoa ks sunihikltk. Mkshalazha huçeks sal egs iltklhialks mk Mrgck y ksa ok gsustg… ok sghg mke hgshgrøl malmk ok fk kstgma kshalmiklma. Ok egs grrkjea pgrg kvitgrea ke oiérhaeks y ke vikrlks, eekjglma g hegsk dusta gltks mk quk kopikhk y skltçlmaok ge nalma mke gueg. Ok mg eg sklsghiøl mk quk kstay kstay mk lukva kl ke haekjia ha ekjia,, parquk par quk kstay kstay ksnarzçlmaok ksna rzçlmaok ouhfa kl kvitgr kvitgr ulg situghiøl ilhøoamg. La tklja li imkg mk qué mkhirek, y la quikra quk ok prkjultk si yg fk taogma ulg mkhisiøl. Kstay kopkzglma g skltir geja par Mrgck Hfgo`krs y ok mg oikma quk ée la vgyg g sklt skltir ir lulhg lulhg ea oisoa. oisoa . Rgrkzha ulg ekalg par nukrg, n ukrg, pkra par mkltr mkltr a say ul mksgstrk. Wuk tk g`glmalk g tgl tikrlg kmgm ulg pkrsalg quk gogs y kl quikl halnïgs ks minïhie mk supkrgr. La ea kltklmïg. La sg`ïg høoa eimigr hal keea. Ok raopiø par mkltra. Y par ksa ok klhkrré kl oï oisog, pgrg kvitgr quk vaevikrgl g fghkrok mg÷a. Huglma aija ulg eegvk kl eg hkrrgmurg, oira fghig eg pukrtg y kspkra g quk Cgtk kltrk haoa ulg `geg. Ea fghk ulas skjulmas mkspués hal ulas pgltgealks mk hfçlmge y ulg sumgmkrg mk eas Xautfkrl Iawg Fgwcs. Xu egrja hg`keea kstç rkhajima kl ul oa÷a kl ea geta mk su hg`kzg y kstg ks ulg mk egs pahgs

 

ahgsialks kl quk eg fk vista hal egs jgngs pukstgs.  ”@uklas mïgs ”mihk, ”mi hk, eglzglma e glzglma eg oah o ahfie fiegg sa`r sa `rkk eg hgog.  ”Faeg.  ”Fae g. ±Wué tge glahfk1 gla hfk1 ”pr ”prkj kjulta, ulta, gr qukglma egs hkdgs. hkdgs .  ”Nuk `ikl. ”Xk mkdg hgkr g oi egma kl eg hgog. Keeg lulhg prkj pr kjultg ultg priokr a, pkra g oï la ok oaekst oae kstg. g. Cgtk Cgtk ks minkrkltk minkrkltk g eg ogyarïg ogyarï g mk hfihgs hfihgs quk halazha, oçs sg`ig y ogmurg. Ks Ks nçhie g`rir sk g keeg.  ”±Y…1 ”ilmgja, ”ilmgj a, mçlmaek mçlma ek ul hamgza ha mgza..  ”Y lgmg. ]k ea midk, mid k, la tklkoas tklkoa s liljulg lilj ulg prisg. pr isg. ”Xk tuo`g mk egma e gma y mk hgrg hgr g g oï”. Gmkoçs, tô krks eg oklas ilmihgmg pgrg fg`egr. ±Huçlma nuk eg ôetiog vkz quk tuvistk skxa1  ”Fghk trks trk s oksks. ok sks. Keeg g`rk eg `ahg y eukja eg vukevk g hkrrgr. Cgtk sk fg qukmgma oumg.  ”±Wué1 ±Rklsg`gs quk kr krgg virjk vir jkl1 l1 ±Rar qué tama ke oulma piklsg ea oisoa1  ”Ks quk… huglma fg`egstk fg`egs tk mk tu la lavia via mke ilstituta, la pgr pgrkhiø khiø quk tuvikrgis tuvikrgis ksg hegsk mk rkeghiøl. r keghiøl. Xus adas vkrmks sk g`rkl oçs quk lulhg.  ”Xay iltkeijk iltkei jkltk, ltk, pkra pkr a ksa la ok halvikr ha lvikrtk tk kl ul çljke. çlj ke.  ”Rkrmalg  ”Rkr malg.. Ks saea sae a quk la pgrkhïgs pgr khïgs skr mk egs quk sk gr r iksjg. iksj g.  ”±Grrr iksjgr  ”±Gr iksj grok ok g qué1 qu é1  ”G quk tk rao r aopgl pgl ke har h ar gzøl. gzø l. Xuketa ulg hgrhgdgmg oaluokltge.  ”Rgrgg quk ul hfiha pukmg r aopkr  ”Rgr ao pkrtk tk ke har ha r gzøl, gzø l, tiklks quk skltir hikr tgs hasgs par ée. Hegy ahup ahupøø ul eujgr kspkhige kspkhige kl ke oïa, oïa , pkra nuk mistilt mistiltaa g ea e a quk tô tiklks hal @kgu.  ”±G qué tk rkni r knikr krks1 ks1  ”]u rkeghi r keghiøø l pgr khk ir par sï sa saeg eg y eas e as mas ma s mi misnr snrutçis utçis kstglma ke ula hal ha l ke atra. La as fk vista pkekgr li ulg saeg vkz. Ea quk ya tuvk hal Hegy lkhksitg`g ouhfa trg`gda, sa`rk tama parquk ya lulhg ok eekjué g oktkr mk eekla kl eg rkeghiøl.  ”Rkraa @kgu y ya ér  ”Rkr érgoa goass goij goi j as mk tamg eg e g vimg. Las kltklmkoa kltklmkoas. s.  ”±Kltalhks par pa r qué kspkr gstkis tglta pgrg pgr g kopkzgr kopk zgr ulg rrkeghi keghiøl1 øl1 [lgg kxprksiøl mk ilhaoamimgm [l ilhaoa mimgm sk gsikltg gsikltg kl su rastra. rastra .

 

 ”Ok justg`g jus tg`g mksmk fghïg tikopa, tikopa , pkra pkr a egs hasgs ha sgs hgo`i hgo`igr graa l y ksa las ogltuva oglt uva skpgrgmas. A okdar mihfa, ya fihk quk gsï nukrg. nukrg.  ”Xï, supalj supa ljaa quk ya fihk geja gej a pgrkhima pgr khima hal ha l Hegy. Lulhg mi eg a par tulimgm mk quk pumiérgoas skr geja oçs quk ulg pgrkdg mk ilstituta. ]klïg mkogsigma oikma mk quk ok rkt r ktuvikrg. uvikrg.  ”±Hrkks  ”±Hr kks quk pamr pa mrïgi ïgiss fg`kr tklima geja gej a oçs pkroglkltk1 pkr oglkltk1  ”Lulhg ea sg`r sg`ré. é. Wuikr Wui kraa mkhir quk… hrka hr ka quk ek fihk mkogsigma mkogs igma mg÷a mksmk ke prilhipia, ogltkliélmaea gekdgma ea sunihikltk haoa pgrg kvitgr ul nilge nkeiz. ”Ok mktklja y ok prkjulta høoa lgrihks ghg`goas tkliklma sikoprk kstk tipa mk halvkrsghiøl. Xupalja quk, mk gejôl oama, lkhksita skltir quk pukma g`rirok g Cgtk y mkshu`rir qué pgrtk mk oi prapig oiskrig ks huepg oïg. La pukma huepgr g oi ogmrk par tama”. ±^gis g fghkr fay geja @kgu y tô1 ”prkjulta, nkeiz mk pamkr hgo`igr mk tkog.  ”@kgu vg g ir i r ge pgr tima. tima .  ”±Y tô la vgs1 vgs 1 ”Ok sar sa r pr prklmk. klmk. Rgrkhkl Rgrkh kl fghkrea fghkr ea tama dulta dultas. s.  ”La, ek midk mid k quk qukrïg qukr ïg qukmgr haltij ha ltija. a. Gmkoçs, vg hal ha l Har Haryy y ulas hugltas oçs. Eg oklhiøl ge pgrtima pravahg quk eg `aesg quk tklja kshalmimg vukevg g gpgrkhkr kl oi okltk. Fg`ïg mkhimima la ir, pkra ok prkjulta qué pklsgrç Cgtk.  ”Mrgck  ”Mrg ck ok r kjgeø kj geø ulg hasg ha sg ke atra atr a mïg mkspués mks pués mk lukstr luk strgg kxpasih kxpa sihiø iøl. l.  ”±Kl skria skr ia11 ±Wué1 ±Wué 1 Ok grrgstra fgstg ke `armk mk eg hgog y ekvglta oi oahfieg mke sukea pgrg sghgr eg `aesg lkjrg hal ke pgpke mk rkjgea gogrieea. La fk vuketa g oirgreg mksmk quk ok eg mia.  ”]aogg ”mija,  ”]ao ”mij a, tklmiélmaskeg tklmiélma skeg g Cgtk. Keeg sghg ke pgpke priokra, y skjuimgokltk ke dkrsky lkjra y margma hal ke lôokra mahk y ke lao`rk mk Hfgo`krs kl eg kspgemg. Ok prkjulta si eas ujgmarks pukmkl siquikrg rkjgegreas.  ”Ogmrk oïg. oï g. ±Rar qué tk fg mgma Mrgck Mrg ck Hfgo`krs Hfgo`kr s su dkr d krsky1 sky1  ”Wuikr  ”Wui krkk quk vgyg ge pgrtima pgr tima mk fay. Ilheusa fg oktima trks trk s kltr kltrgmgs gmgs kl eg `aesg ”kxpeiha, dujuktkglma dujuktkglma hal ke `armk `ar mk mk eg haehfg. Oktk ke `rgza fgstg ke nalma y sghg ul sa`rk `eglha hal oi lao`rk kshrita.

 

Ea g`rk, sghg ea quk fgy mkltra y ea haeahg sa`rk eg hgog. Fgy trks kltrgmgs, pkra tgo`iél tgo`iél ul pgpke pgpke ma`egma. Geja Geja quk la la fg`rïg fg`r ïg vista mk la skr par keeg.  ”La sg`ïg sg`ï g quk fg`ïg ulg latg la tg ”haoklta ”ha oklta,, y sk eg quita mk eg ogla. ogla . La vghiea kl g`rireg. KOKPY, KX]G KX EG RPIOKPG ^KT W[K EK MKDA OI DKPXKY G GEJ[IKL. RAP NG^AP, ^KL GE RGP]IMA. W[IKPA MKOAX]PGP]K W[K GEJA XK OK MG @IKL, RAPW[K YA YG FK ^IX]A EA E A ILHPKÏ@EK I LHPKÏ@EK W[K KPKX. KPKX. MPGCK R.M.4 KX [LG IL^I]GHIØL XIL HAORPAOIXA.

Hal ois prisgs par ekkr ea quk fg`ïg kshrita Mrgck, la ok pkrhgté mk quk Cgtk tgo`iél sk fg`ïg ghkrhgma g ekkreg.  ”]iklks quk q uk ir, ir , Kokry Kokr y. Eegogr Eegogréé g Pghfke y egs mas ir irkoa koass haltija ha ltija..  ”La pukma. pukma . ”La quikra quikr a duzjgr duzj grea ea,, pkra pkr a sé quk Mrgck Mrg ck vg g r ao aopkr pkrok ok ke hargzøl. har gzøl. Yg Yg ea fg grg÷gma ul pgr mk vkhks vkhks y li siquikrg siquikr g tklkoas tklkoas geja pgrkhima g ulg rkeghiøl. rkeghiø l. Li siquikr siquikr g las fkoas fkoa s `ksgma… La tklja tklja li imkg mk qué qu quikrk ikrk mk oï.  ”±Rarr qué la1 Ksta ks ea oçs muehk quk fk vista lulhg, y ke fkhfa mk quk  ”±Ra pravkljg pra vkljg mk Mr Mr gck Hfgo`k Hfgo`krr s ok mihk geja. geja .  ”±Rarr qué ea fghk1 ”prkj  ”±Ra ”pr kjulta. ulta. Ks geja gej a g ea quk la fk mkdgma mk mgr vuket vuketgs gs ka kstas mïgs. ek kiopartg iopar tg tglt tea. glta vay eas a slatïas  ”Hrka  ”Hr qukôetioas ek e k justgs, j ustgs, pkr pk±Rar r a laqué quikrk quikr gmoitir gmo itirea . aG sivkhks ea tïages pgrtima1 lkhksitgl lkh ksitgl ul pkquk÷a kopudøl. Ks mkhir… ±sg`ks huçlta tikopa fghïg quk ya ek justg`g g @kgu gltks mk quk ok midkrg geja1 ”Xk mktiklk, rkhajk ke dkrsky mk eg hgog y ok ea eglzg”. Røltkea. Ke pgrtima kopikzg kl geja oçs mk ulg farg. ]amgvïg pamkoas eekjgr g tikopa. G`ra G` ra eg `ahg pgrg r k`gtir k`gtirek, ek, pkra eg oirgmg oir gmg quk quk ok kstç khfgl khfglma ma ok gmvikrtk mk quk la pikrmg ke tikopa. Ok ekvglta y ok klnulma ulas vgqukras y ulg hgoisktg `eglhg mk ogljg egrjg quk sgha mke grogria. Kstay prkpgrgmg pgrg vkr mk qué vg tama ksa mke nôt`ae.

 

 ”La ok pukma hr hrkkr kkr quk lulhg fgygs vklima g ul pgr pgrtima tima ”mihk Pghfke oikltrgs kltrgoas ge g`grratgma kstgmia. Ghg`a mk halahkreg, pkra la ok pgrkhk ksk tipa mk pkrsalg. Egs trks hajioas ke ritoa y la fkoas pgrgma mk fg`egr mksmk kltalhks.  ”Ayk, mgek ul r kspir a. Ya Ya tgopaha tgopa ha fk kstgma kl lilj liljula ula…, …, ggee oklas okla s kl eg [livkrsimgm ”rkspalmk [livkrsimgm ”r kspalmk Cgt Cgtk, k, gfarrçlmaok gfar rçlmaok gsï egs kxpeihghialks. kxpeihghialks.  ”Haryy ok gr  ”Har grrr gstrg gstr g g hgsi tamas tama s eas ea s pgrtima pgr timass quk dukjgl dukj gl kl hgsg. Eg ôlihg rgzøl par eg quk kstg vkz la vklïg krg parquk @kgu ea fg`ïg ilvitgma. Mgek egs jrghigs. Cgtk sk rïk.  ”Xk egs mgré. mgr é. Pghfke ok mg ul pkquk÷a kopudøl kl ke fao`ra y sk÷geg eas trks gsikltas vghïas quk fgy kl eg priokrg nieg mk eg skhhiøl mk kstumigltks.  ”Mrgck  ”Mrg ck las la s fg halskj ha lskjuima uima ulas ula s `uklas `ukla s sitias. sitia s. ]klmr ]klmrïgo ïgoaa s quk fg`krlas fg`kr las piltgma eg `grrijg piltgma `grr ijg a geja. geja . G ea o okdar kdar sgeïgoas kl eg tkek tkek y tama. tama.  ”Yaa lulhg fgrïg  ”Y fgr ïg ksa ks a ”g÷gmk Cgtk oikltrg oik ltrgss las la s skltgo skltgoas as.. Eas kquipas kstçl sgeiklma ge hgopa y, par kxtrg÷a quk pgrkzhg, kstay lkrviasg. La par kstgr gquï, sila par Mrgck. Pkhukrma ea quk ok mida gqukeeg lahfk kl ke hgopa, y ok prkjulta høoa kstgrç ée gfarg oisoa, sa`rk tama ge skr ul pgrtima tgl iopartgltk. Wuizç mk`krïg fg`krek oglmgma ul oklsgdk pgrg mkskgre mkskg rekk `uklg `uklg sukrtk, pgrg mkhirek quk ea vay va y g gliogr. Huglma eas kquipas sk haeahgl kl sus rkspkhtivgs `glmgs, ok pkrhgta mk quk ke lôokra mahk kstç sgetglma kl ke héspkm. Xk nratg egs oglas haoa si tuvikrg nr nrïa ïa y sapeg sa peg kltr kltr k keegs oikltr oikltr gs kxgoilg kxgoilg egs jrgmgs. jr gmgs. Xikltaa ulg ramieeg Xiklt r amieeg kl eg kspgemg y ok jira, jir a, ul paha oaekstg.  ”Ayk. ”Ks eg hfihg mk eg e g okmig o kmig okeklg oke klg r u`ig hal ha l eg e g quk yg fk vista gltks g Mrgck”. ±Ksk ks ke dkrsky mk Mrgck1  ”Xï ”rkspa ”r kspalmk lmk Pghfke kl oi eujgr euj gr y sil oaekstgr oa ekstgrsk sk siquikr siqui krgg kl mgr mgrsk sk eg vuketg. Gltks mk mkvaevkr oi gtklhiøl ge hgopa, vka quk g`rk eg `ahg mk eg ioprksiøll y quk ioprksiø quk la mkdg mk okmir okmirok ok hal eg oirgmg. oir gmg.  ”La tk ghastuo`r gha stuo`rks. ks. La kr krks ks eg pr prio iokr krgg hfihg quk viklk hal ha l ée puksta. puksta . Mk fkhfa, hgsi tk gpastgrïg g quk eg skoglg quk viklk ea vay g eekvgr ya.

 

Pghfke sk jir Pghfke jirgg hal egs oglas hkrrgmgs hkr rgmgs kl pu÷as. pu÷as.  ”±Xg`ks qué, Aeivig Ae ivig11 Ya vklja vklj a tamas tama s eas ea s nilks nilk s mk skoglg skog lg y lulhg tk fk vista li g ti li g lgmik eekvgr su lôokra kl eg kspgemg. Aeivig hfgsqukg eg ekljug y gpgrtg eg oirgmg. Ok may eg vuketg hal eg iltklhiøl mk misnrutgr ke pgrtima. iltklhiøl  ”La eg kshuhfks. kshuhfks . Y, Y, par pa r hikr ta, tamgvïg tamgvï g ok hukstg hrkkr hr kkr quk quisi quisikr krgg quk tk ea pusikrgs ”mihk Pghfke, Pghfke, mk mk narog nar og quk saea ya pukmg aïreg. aïr eg.  ”±G qué tk rkni r knikr krks1 ks1  ”La ks ke fkhfa mk quk tk ea fgyg mgma g ti, sila quk sk ea fgyg mgma g gejuikl, kl jklkrge. La ek prkstg gtklhiøl g ouhfg jkltk. ”Ksa yg ea sé. Ea halazha ea sunihikltk haoa pgrg vkr høoa ks.  ”Hrka  ”Hr ka quk tiklk ouhfgs hasgs ha sgs kl su vimg ”mija ”mij a , viklma g Mrgck par priokr g vkz mirijir mirij ir eg eïlkg anklsivg fgstg fgstg ke atra hgopa. Cgtk Cg tk sk ilheilg ilheilg fghig oi atra aïma.  ”G ea okdar okd ar la mk`krïg mk`kr ïg mkhir mk hirtk tk ksta, pkra pkr a Aeivig Aei vig tuva ulg gvkltur gvklturgg hal ha l ée ke g÷a pgsgma. Y par gvklturg ok rknikra g quk tuvikral skxa kl ulg nikstg, y ée li siquikrg ek prkjultø ke lao`rk g eg og÷glg sijuikltk. Xk ea haltø g @kgu parquk, par quk, par ea vista, la ea mkdg kl pgz. Eg `ieis ok su`k par par eg jgrjgltg jgr jgltg ge pklsgr pklsgr quk ée pukmg pukmg fghkrek ksa g gejuikl. gej uikl. ±Rar qué la pukma pukma vkrea1 vkre a1 ±Rar qué ks minkrkltk minkrkltk haloija1 haloija 1  ”Lasatra  ”Lasa trass la kstgoas kstgoa s kl eg oisog oi sog situghiøl. situghi øl. Wui Wuikr kraa mkhir quk la kstgoa kstgoass sgeiklma, gsï quk la tiklks tiklks quk prkahupgrtk par oï. Cgtk sk qukmg oirglma nidgokltk ke hgopa mk nôt`ae y sk÷geg hal ke mkma, y ulg klarok klar ok salrisg salr isg kl ke ke rrastra astra,, pgrg quk ya tgo`iél tgo`iél oirk.  ”Ygg vkrkoa  ”Y vkr koas. s. Gmkoçs Gmkoçs,, geja gej a ok mihk mi hk quk ée la tk fgrïg fgr ïg g ti geja gej a gsï. Xija eg mirkhhiøl mk su oirgmg y vka g Mrgck hal ulg ogla sa`rk eas adas g oama mk viskrg, oirglma fghig malmk kstay skltgmg hal ois goijgs. Huglma ok vk, salrïk salr ïk hal sunihiklhig y sk ulk g sus haopg÷kra haopg÷krass kl eg pi÷g. Pghfke Pgh fke ok mg ul kop kopudøl udøl hal ke fao`ra fa o`ra..  ”Rgrkhk  ”Rgr khk quk gejui ge juikl kl kstç haltklta ha ltklta mk quk fgygs fg ygs vklima vkli ma.. Xalrïa y ok g`rgza pgrg pratkjkrok mk eg nrïg `risg quk rkharrk ke kstgmia. La sé lgmg mk nôt`ae g kxhkphiøl mk egs pahgs hasgs quk ok fg haltgma Mrgck, pkra Cgtk y Pghfke ok fghkl mk haokltgristgs y ok palkl ge mïg

 

rçpimgokltk. Eas kquipas kstçl ouy ijugegmas kl eg priokrg pgrtk, kopgtçlmask ke ula ge atra ulg y atrg vkz fgstg hgsi ge nilge, huglma Xautfkrl Iawg sk vukevk g palkr kl hg`kzg. ^kr g Mrgck mirijir g su kquipa fgstg ke atra egma mke hgopa ks ul vkrmgmkra hfutk mk gmrklgeilg. Xi ok siklta ya gsï kl eg jrgmg, jr gmg, la ok pukma pukma iogjilgr iogj ilgr ea quk ks pgrg ée. Kl ke mkshglsa, su kquipa sk mirijk g eas vkstugrias, pkra Mrgck sk qukmg nukrg fg`eglma hal ulg mk egs gliogmargs mk hg`keea oarkla quk fgl kstgma kl lukstra kxtrkoa mke hgopa tamg eg priokrg oitgm mke pgrtima. Xiklta ulg qukogzøl kl ke pkhfa quk ok pieeg par sarprksg. ±Rar qué ok siklta gsï par ul hfiha quk la vay g pamkr tklkr lulhg1 Ke viklta ok tgpg eas adas hal ke hg`keea, pkra ya ea gpgrta y ek may eg kspgemg ge hgopa3 say ilhgpgz mk skjuir oirçlmaea. Amia skltir hkeas y, mk tamgs egs pkrsalgs par egs quk pamrïg skltireas, ±par qué tiklk quk skr Mrgck1 La say tgl taltg haoa pgrg haejgrok mk ul hfiha haoa ée. Xa`rk tama, mkspués mk kltkrgrok mk ea mk Aeivig y mk høoa eg fg trgtgma. Eg sk÷aritg Oilingemg skjurgokltk skrç su pegl pgrg kstg lahfk.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks taogr tao gr geja1 gej a1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk, sudktçlmask sudktçlma sk ke hg`keea hg`kee a pgrg pgr g quk ke vikltaa la sk ea paljg viklt palj g kl eg hgrg.  ”Hrka  ”Hr ka quk vay g ir ge `g÷a. `g÷a . ”G kstgs geturgs, getur gs, li siquikr siqui krgg sé si quikr quikraa qukmgrok pgrg eg skjulmg pgrtk, parquk kstgr gquï yg la ok fghk skltir høoamg. Huglma kopikza g klhgoilgrok fghig egs kshgekrgs mk hkoklta, siklta ulg ogla kl ke fao`ra y ok may eg vuketg. Ks eg gliogmarg hal eg quk Mrgck kstg`g fg`eglma kl ke hgopa.  ”Ok fgl mihfa quk tk mé ksta. ksta . ”Ok ”Ok tiklmk ul traza tra za mk pgpke y mksgpgr khk ge ilstgltk.  ”±Y ksa1 ksa 1 ”ok pr prkj kjultg ultg Cgtk g oi kspgemg. ks pgemg.  ”Li imkg. Mkspeikja eg latg y, ge ilstgltk, rkhalazha eg ektrg mk Mrgck. RGPKHK W[K ]K EA KX]ÇX RGXGLMA @IKL. KXRÉPGOK N[KPG MK EAX ^KX][GPIAX MKE EGMA KX]K H[GLMA ]KPOILK KE RGP]IMA. MPGCK

 

Eg vukeva g ma`egr y eg sastklja haltrg oi pkhfa. Hgmg vkz quk kstay g pulta mk mgrea par pkrmima, rkgpgrkhk hal oçs nukrzg. Y si piklsg quk eas pkquk÷as mktgeeks vgl g suogrek pultas, pra`g`ekokltk tkljg rgzøl.

 

70 Mrgck Oikltrgs ke gjug hgeikltk hgk par oi kspgemg, rkpramuzha kl oi hg`kzg egs ôetiogs dujgmgs mke pgrtima. Zishalsil las oktiø hg÷g mkspués mke mkshglsa y sk pusa kl hg`kzg, y ya ea tuvk haopeihgma kl hgsi tamas eas pgsks quk eglhé kl ke tkrhkr hugrta. Gulquk vaevï hal nukrzgs rklavgmgs kl ke sijuikltk, y kl ke oiluta nilge mke pgrtima, quk ï`goas pkrmiklma mk ula, pumk eekvgr ge kquipa fgstgg ke atra fgst atr a kxtrkoa mke hgopa. Gsï ks haoa nulhiala okdar… Huglma tklja oçs prksiøl klhiog. Fihk hugtra pgsks pkrnkhtas, y ke ôetioa nuk kl eg zalg mk glatghiøl pgrg mgrek eg vihtarig g oi kquipa. Kstuva oçs hkrhg mk ea quk ok fu`ikrg justgma, pkra ge nilge, tama tama ea quk iopartg iopar tg ks ks jglgr. Høoa sk halsijg halsij g ks ea mk oklas.  ”Hfgo`krs,  ”Hfgo`kr s, ±vgs g eg nikstg nik stg mk kstg ks tg lahfk1 lahf k1 ”Ks ]rip, ]r ip, oi o i hkltra hk ltrahgopi hgopistg. stg. Ge Ge tipa ek justg pgsçrskea `ikl, haoa eg ogyarïg mk ois haopg÷kras mk kquipa, pkra la ks oge tïa.  ”G ea okdar okd ar.. ”Hikr ”Hikr r a ke jr j r ina y mkshukeja mkshuke ja eg ta tagee geegg mke pkr pk r hfkra hfkr a .  ”Fay tiklks quk vklir. vklir . Malavgl Mala vgl ilvitø g mas ma s fkr fkroglmgmks oglmgmks mk tïgs, y a mia tklkr tklkr quk mkhir mkhirtk tk ksta, ksta, pkra pkr a lkhksitg lkhksitgss pieegr hghfa. hghfa.  ”Hçeegtk  ”Hçeeg tk ”mija ”mi ja,, mirij mir ijiélma iélmaok ok g eg tgquieeg tgquiee g quk tiklk ti klk oi gpkeeima gpkee ima kshr kshrita ita kl keeg.  ”¡Ea lkhksitgs! lkhks itgs! ”jr itg, riélma r iélmask sk g oi o i kspgemg. ks pgemg. Kl nôt`ae, tus haopg÷kras mk kquipa sal haoa tus fkroglas. Fghks hugequikr hasg par keeas, pgrg quk ke kquipa sk ogltkljg ulima, gulquk sijliniquk ir g ulg nikstg quk la tk gpktkhk. Huglma kshri`ï gltks eg latg ilvitglma g Kokry g quk ok kspkrgrg mkspués mke pgrtima, la sg`ïg si gpgrkhkrïg a la. Eg fk ngstimigma ouhfa hal keeg y skjurgokltk piklsk quk kstg ks atrg mk ksgs vkhks. Ok haeaha ulas vgqukras mkstk÷imas y ul paea vkrmk, y klhiog ok palja

 

ulg gokrihglg ogrrøl quk ke kltrklgmar ilsistk kl quk eekvkoas gltks y mkspués mksp ués mke pgr pgr tima, tima, pgrg pgr g mgr ulg gpgriklhig oçs pranksialge. pra nksialge. Oikltrgs ok palja ulas zgpgtas mk vkstir ogrralks, khfa ul vistgza ge vkstugria y haopruk`a quk eg ogyarïg mk ois haopg÷kras yg fg sgeima. Kl ke nalma, ok prkahupg quk la vkljg. Ks oçs nçhie qukmgrok gquï skltgma y halvklhkrok halvklh krok mk quk quk pamrïg pamr ïg kstgr kstgr gfï nukrg kspkrçlmaok, quk sgeir y vkr quk kl r kgeimgm la la fg vklima. ]rgs kspkrgr ul pgr mk oilutas oçs, hada oi `aesg mk mkpartk y ok mirida g eg pukrtg. Gjuglta eg rkspirghiøl y oira g go`as egmas mke pgsieea pgrg vkr gejulg sk÷ge mk keeg. La kstç. Ke pgrtima tkroilø fghk hgsi hugrkltg y hilha oilutas, y fg tklima tikopa oçs quk sunihikltk pgrg eekjgr fgstg gquï. Xupalja quk ksta ks ea quk ok okrkzha par grriksjgrok, par gpravkhfgr eg apartulimgm y, sa`rk tama, par haopartgrok haoa ul jieipaeegs. Kl mikhilukvk g÷as saea ok fg iltkrksgma mk vkrmgm ulg hfihg, y eg fk ngstimigma ilheusa gltks mk kopkzgr lgmg.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. Ok jira y suketa ke girk quk fg`ïg kstgma haltkliklma. Kokry kstç g ulas oktras mk oï, y tklja quk gmoitir quk oi dkrsky ek qukmg kspkhtghuegr.  ”Faegg ”sgeuma  ”Fae ”sgeu ma kl vaz va z oçs `gdg mk ea quk prktklmïg. pr ktklmïg. Keeg mg ulas ula s hugltas pgsas fghig oï y ya ks`aza ulg salrisg tarhimg kl eas eg`ias. Kstç ouy jugpg. Rar ul oaoklta eg iogjila vkstimg ôlihgokltk hal oi dkrsky. La vg g pgsgr lulhg, pkra lulhg, pkra sa÷gr ks jrgtis. j rgtis.  ”]grmgs  ”]gr mgs oçs kl muhfgrtk muhfgr tk quk eas ea s mkoçs ”`ra ”`r a okg, haea ha eahçlma hçlmask sk trgs eg arkdg ar kdg ulas ulas hugltas hugltas okhfalks hal lkrviasisoa. lkrviasisoa . Kstg vkz say ya ke quk rkmuhk ke kspghia quk kxistk kltrk lasatras. Ek haeaha hal eas mkmas atras okhfalks quk sk fg`ïg mkdgma nukrg y keeg hikrrg eas adas ul `rkvk `r kvk ilstgltk. ilstgltk.  ”]k kstg`g mglma tikopa pgrg pgr g eekj ee kjgr gr fgstg gquï. Keeg salrïk y egmkg eg hg`kzg.  ”±Rklsg`gs quk la i`g g gpgr g pgrkhkr khkr11 Ok rïa, r ïa, kvitglma kvitglma sus adas ad as ge ijuge quk vay g kvitgr kvitgr eg vkrmgm.  ”Wué vg, sg`ïg quk vklmrïgs. vklmr ïgs. Krg Kr g ulg apa a parr tulimgm ôlih ôlihgg kl eg vimg.

 

 ”±Mk vkrmgm1 vkr mgm1 Ok klhada klhada mk fao`ras. fao`ra s.  ”Rar supuksta. supuksta . ±Wuiél la qukrr qukr r ïg pgsgr pgs gr eg lahfk la hfk haloi ha loija ja11  ”Ks pra pr a `g`ek quk tkljgs tklj gs r gzøl gzø l pkra pkr a , si pgsa eg lahfk la hfk hhaltij altija, a, skjur skj urgokltk gokltk la qukrré vaevkr g fghkrea ”`raokg, rktrahkmiklma ea `gstgltk pgrg quk la pukmgg tahgreg, geja pukm gej a prumkltk prumkltk par su pgrtk.  ”^gek,  ”^ gek, eistie e istieeg, eg, sgej s gejgoa goass mk gquï. gquï . ]klkoa ]klkoass peglks. peg lks. ”Kopikza g hgoilgr hgoi lgr par ke pgsieea sil hajkreg mk eg ogla, haoa fghïg huglma kstç`goas saeas. Eg ilvité g vklir haloija kstg lahfk parquk sé quk keeg la irïg lulhg saeg g ulg nikstg haoa kstg. ]go`iél sé quk ok ea vay g pgsgr ouhfa okdar si kstç haloija… Wuikra halahkreg okdar. Xiklta halkxiøl hal keeg, pkra tgo`iél sé quk la pamkoas skr oçs quk goijas. G vkhks fk mkskgma fg`kreg halahima kl atra oaoklta mk oi vimg, huglma fu`ikrg tklima oklas pksa sa`rk eas fao`ras y egs hasgs nukrgl oçs kstg`eks. kst g`eks. Hrka quk si sk mikrg eg apar a partu tulimgm limgm,, pamrïgoas pamr ïgoas tklkr gej gejaa dult d ultas as o ouy uy `alita. Rkra ya tklja ois ilhalvkliklt ilhalvklikltks ks y keeg sk okrkhk g gejuikl gej uikl okdar. Huglma Hu glma sgeioas sgeioa s ge gpgrhgoiklta, gpgrhgoiklta, tamgvïg qukmgl qukmgl ulas hugltas hugltas dujgmarks dujgmar ks par geeï. La ok gvkrjõklza mk Kokry, pkra la quikra quk sk fgjgl ulg imkg kquivahgmg mk lasatras, gsï quk haeaha eg ogla kl su zalg euo`gr y eg gprksura fghig ke hahfk. Kstg ks eg priokrg vkz quk kstay hkrhg mk keeas hal ulg hfihg hal eg quk vay kl skria… [lg hfihg hal eg quk quikra tklkr ulg vkrmgmkrg goistgm. Ea ôetioa quk quikra ks quk Kokry narok pgrtk mk sus kstôpimas hatieekas kl eas vkstugrias. La sk ea okrkhk, y tgopaha sk vg g halvkrtir kl eg ôetiog pkeatitg pkeatitg mk pilj-palj mke kquipa. kquipa. G`ra G` ra r çpimgoklt çpimgokltkk eg pukrtg mke hapieata, eg juïa j uïa hal ha l eg ogla fgstg ke gsikl gsiklta ta y hikrra eg pukrtg, gltks mk prkhipitgrok fghig ke egma mke halmuhtar. Gltks mk su`irok ge hahfk ha hfk ok gskjura mk quk lgmik lgmik las kstç kstç oirglma. oir glma. Xgha ke hahfk mke gpgrhgoiklta y oira g Kokry. ]iklk ul hama gpaygma sa`rk eg pukrtg y eg nrkltk, sa`rk su pu÷a. Mirïg quk gfarg oisoa la kstç ouy haltkltg.  ”±Kstçs `ikl1  ”±Rarr qué la i`g g kstgrea  ”±Ra kstgr ea11 ”Li siquikr si quikrgg ok oir g.

 

Oi oge jklia kopikzg g gneargr y gjgrra ke vaegltk hal ouhfg oçs nukrzg. Xikoprk eekva eg okdar okda r mk egs iltklhialks, iltklhialks, pkra pkra oi kdkhuhiøl ks ul ulgg oikrmg. oikr mg.  ”Oirg,  ”Oir g, siklta s iklta ea quk ghg`g g hg`g mk pgsgr. pg sgr. La quikra quikr a quk eas ea s hfiha hfihass sk fgjgl fgj gl ulg imkg kquivahgmg mk ti. Ge ilstglt ilstgltkk jirg ji rg eg hg`kzg fghig fghig oï, hal ulg kxprksiø kxprksiøll halnusg kl ke rastra r astra..  ”±[lg imkg kquiva kq uivahgmg hgmg mk qué1  ”Mk ea quk kstgoas kstgoa s fghiklma. fghiklma . La fk tklima liljulg lilj ulg r keghi keghiøl øl mksmk quk eekjué gquï, gsï quk sikoprk quk kstay hal ulg hfihg, ks…  ”±Rgrgg tklkr skxa1  ”±Rgr skxa 1 ”ok har h ar tg. Ok nrata ke okltøl hal eg ogla oikltrgs piklsa kl oi rkspukstg. ]éhlihgokltk eg rkspukstg ks sï, pkra la quikra quk piklsk quk ea fgja mk narog nar og fg`ituge. fg`ituge.  ”Xi quikrks quikr ks quk tk skg silhkr silhk r a… sï, pkra pkr a skj skjur urgokltk gokltk la skg haoa ha oa tk piklsgs. Keeg `gdg eg oirgmg fgstg sus mkmas gltks mk mkvaevérokeg. G`rk y hikrrg eg `ahg ul pgr mk vkhks gltks mk klhaltrgr egs pgeg`rgs.  ”±]k gvkrjõ gvkr jõklzgs klzgs mk quk tk vkgl haloij ha loija1 a1 G`ra eg `ahg gltks mk rkhupkrgr eg haopasturg. Xk kquivahg. Xk kquivahg tglt tglta… a… Keeg ks eg quk mk`krïg mk`krïg gvkrjalzgrsk gvkrja lzgrsk mk quk eg vkgl haloija.  ”La, la ok gvkrj gvkr j õklza mk quk ok vkgl haltij ha ltija. a. La qukr qukrïg ïg quk eas ea s hfihas hfiha s pklsgrgl pkls grgl quk kstgoas kstgoas dultas mk ksg narog. nar og. La La kr ks ke pra pratatip tatipaa mk hfihg hal ke quk larogeokltk ok vkl y la tk okrkhks egs hasgs quk mirïgl si piklsgl quk kstgoas dultas.  ”Ygg say  ”Y sa y ogyar ogya r hitg. Rukma huimgr hui mgr mk oï oisog. oi sog. Ok mktklja kl ul skoçnara y gpravkhfa pgrg vaevkr g oirgr kl su mirkhhiøl.  ”Ea sé, s é, pkra pkr a la vay va y g palkr pa lkrtk tk kl ksg situghiø si tughiøll si pukma puk ma kvitgrea kvitgr ea.. Keeg likjg hal eg hg`kzg y eas adas nidas kl egs ngraegs quk pgsgl g lukstra egma.  ”±Fgs kstgma ks tgma gejulg gej ulg vkz kl ulg nikstg nik stg ulivkr ulivk r sitgrig1 sitgr ig1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, iltkltglma fghkrr ea quk okdar sk ok mg4 hgo`igr fghk hgo`igr mk tkog. Keeg ok kshrutg murgltk ulas skjulmas gltks mk rkspalmkr.  ”Nui g eg e g mk @kgu.

 

 ”Kokr y, ksa nuk  ”Kokry, n uk ulg rkulia r kulialhie lhieeg, eg, la ulg nikstg. ni kstg.  ”±Wué minkr mi nkrklhig klhig fgy1 Haoa larog jklkrge, ok rkirïg mk kstg halvkrsghiøl, pkra Kokry la ks taltg. Xaea ks ilahkltk, gsï quk quikra gyumgreg g g`rir eas adas ge oulma quk fgy oçs geeç mk sus kstumias.  ”Ramr ïg ha haltgr ltgr hal ha l eas ea s mkmas mkma s mk oglas ogla s y piks egs pkrsa pkr salgs lgs quk fg`ïg kl hgsg mk @kgu. G ea quk ya ok rknikra ks g ulg hgsg g`grratgmg mk jkltk, `grrieks `grr ieks mk hkrvkzg y oôsihg g tama tama vaeuokl.  ”Kltalhks, la, la , lulhg fk kstgma ks tgma kl ulg nikstg ni kstg ulivkr sitgrig. sitgr ig. Kltra kl eg hgeek malmk sk hkek`rgrç eg nikstg paspgrtima mk fay y `usha ul sitia malmk gpgrhgr.  ”Kltalhks, vgoas vgoa s g rkokmi r kokmigr grea ea.. ]rgs oktkr ke hahfk kl ul pkquk÷ pkquk÷aa gpgrhgoiklt gpgr hgoiklta, a, gpgja ke oatar y ok quita quita eg gokrihglg gokri hglg..  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, eekvglma e ekvglma eg ogla o gla fghig ke tir gmar. gma r. Keeg g`rk eg pukrtg sil rkspalmkrok y sgek mke hahfk. Ya iltklta gehglzgreg.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! Haltilôg glmglma y sijuiklma g eg ouetitum fgstg eg pukrtg mk ulg hgsg mk egmrieea mk mas pisas. Lkhksitg su kspghia. Ea pieea, pkra si sk hrkk quk vg g fuir mk oï y vg g mksgpgrkhkr kl ksg hgsg keeg saeg, kstç kquivahgmg. Kstç ouy kquivahgmg. Eg ouetitum mke iltkriar rgekltizg su gvglhk y ok pkroitk eekjgr fgstg keeg.  ”±Wué hr h r kks quk kstçs k stçs fghiklma fghi klma11 ”prkj ”pr kjulta, ulta, gjgr gj grrr çlmaeg çlma eg eeij ijkr krgokltk gokltk mk eg eg ou÷khg. Keeg iltklt iltkltgg mksgsirsk, pkra la eg e g suketa.  ”Xuéetgok.  ”Pkspalmk  ”Pkspa lmk g oi o i prkj pr kjultg. ultg.  ”]iklks oçs hgrg hgr g quk kspgemg, kspge mg, ±ea sg`ïgs1 sg`ïg s1 La krks kr ks hgpgz mk glmgr pa parr ulg oikrmg mk gpgrhgoiklta haloija, pkra quikrks quk vgygoas g ulg nikstg ultas. La La tiklks liljôl skltima. Xuketa su ou÷khg y rktrahkma. Xay ulg putg haltrgmihhiøl glmgltk. ]amgs egs hasgs quk ok prkahup prka hupg`gl g`gl kl ke gpgrhgoiklta gpgrhgoiklta sal lgmg kl haopgr haopgrghiøl ghiøl hal ea ea quk eg jkltk vg g pklsgr si las vkl dultas gquï. Ok pikrma tglta kl eas

 

pkquk÷as mktgeeks quk g vkhks la vka egs hasgs mksmk ulg pkrspkhtivg oçs gopeig. Xupalja quk pklsé quk, ulg vkz eekjçrgoas g eg nikstg, las okzhegrïgoas hal eas mkoçs, pkra ok aevimé mk quiél say. Li mk ha÷g vay g pgsgr mksgpkrhi`ima.  ”Ksa ks ea quk ok pklsg`g ”mihk, quitçlmask quitçlma sk oi dkrsky”. dkr sky”. ±Rar ±Ra r qué la ek mgs ksta g gejuikl quk tkljg tikopa pgrg tus dukjas okltgeks1 ]klja okdarks hasgs quk fghkr. Y, trgs mkhir ksta, sk mg okmig vuketg y sk gmkltrg kl eg ouetitum. Mk`krïg skjuireg, skjuir eg, pkra sé quk ok ea okrkzha okr kzha y quk keeg lkhksitg lkhksitg kspghia. kspghia. Wukrïg pratkjkreg. Damkr, g ea okdar qukrïg pratkjkreg mk oï oisoa. Hgmg oiluta quk pgsa hal keeg kstç kopkzglma g sijlinihgr geja oçs pgrg oï. Wuikra kstgr hal keeg y a`skrvgreg fghkr hasgs quk pamrïgl fghkreg salrkïr. Kstçç sikoprk tgl Kst tgl klhkrrgmg klhkrr gmg kl sï oisog quk sé quk sk tkroilgrç tkroilgr ç grrkpiltikl gr rkpiltiklma. ma. Fgy hasgs kl eg vimg quk tama ke oulma mk`krïg vivir. ]klïg eg iltklhiøl mk fghkr ksta hal keeg, pkra lulhg ok iogjilé quk ek mikrg tgltg iopartglhig g eg mistglhig quk kstg`g iltkrpaliklma kltrk lasatras. ]rgs ramkgr ke sgeøl, kltra kl eg hahilg y eg klhukltra hajiklma ul rknrksha mk ulg mk egs lkvkrgs. Ge oklas la vg g `k`kr gehafae, piklsa oikltrgs gpaya ul fao`ra haltrg eg pgrkm pgrg a`skrvgreg. Eg gliogmarg quk ek eekvø eg latg kl ke okmia tikopa, Oissy hrka quk sk eegog, gpgrkhk g su egma y kopikzgl g fg`egr. Huglma Kokry palk eas adas kl `eglha, iogjila quk kstçl fg`eglma mk oï y ok ea taoa haoa ulg sk÷ge pgrg vaevkr g mksgpgrkhkr. Kstk ks oi pegl pgrg eg lahfk4 mgrek kspghia oikltrgs ek khfa ul ada. ada . La fk mgma oçs mk trks pgsas fghig eg gjeaokrghiøl mk jkltk huglma ulg ogla oklumg ok gjgrr g mke `ïhkp `ïhkps. s. Ge Ge jir j irgrok, grok, ok pkrhgta mk quk la la ks quikl kspkrg`g.  ”Faeg,  ”Fae g, Mrgck Mrgck,, ouy `ukl pgrtima pgr tima fay. ”Oikrmg. ”Oikr mg. Ks Aeivig. Aei vig. Dura Dur a quk ok fg ilykhtgma ul hfip JRX `gda eg pike.  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”ourour ”our oura, a, khfglma ulg oir oi r gmg g eg j kltk quk tklja gerkmkma ger kmkmar. r. Yg vg siklma fa farr g mk quk vukevg g klhaltrgr g Kokry Kokr y.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks quk tk fgjg fgj g haopg÷ï ha opg÷ïgg kstg lahfk1 la hfk1  ”±Hrkks  ”±Hr kks quk kstay `ushglma ksa1 ksa 1 ”La eg fk oi oirr gma g eas ea s ad adas as li ulg vkz. Ksa mk`krïg mgrek mgr ek ulg pistg. pistg.

 

 ”Ks kvimkltk quk kstçs `ushglma geja. gej a. Médgok quk tk gyumk ”r ”rkpei kpeihg, hg, oktiklma oktikl ma ke mkma kltr kltr k eas `atalks mk oi hgoisg. Ek gpgrta gpgrta eg e g ogla mk oi pkhfa.  ”La vg g pgsgr kstg lahfk lah fk li liljulg lilj ulg atrg. atr g. ±Huçltgs ± Huçltgs vkhks tk ea tklja quk mkhir pgrg quk tk kltrk kl eg hg`kzg1 Keeg fghk fghk puhfkras puhfkras hal sus eg`ias rada r adas, s, oirglma par klhiog mmkk oi fao`ra. fao`ra .  ”]ô tk ea pikrmks pikr mks ”mihk, ghkrhçlma ghkr hçlmask sk pgrg pgr g mgrok mgr ok ul `ksa kl eg okdiee okd ieegg gltks mk quk ya tkljg apartulimgm mk rkghhialgr. Eg vka gekdgrsk hal ulg salrisg mk arkdg g arkdg kl ke rastra. Egs hfihgs haoa keeg fghkl quk quikrg klhkrrgr g ois fkroglgs murgltk ke rksta mk su vimg. Xupalja quk quikra quk skgl oçs haoa Kokry. La quikra quk vgygl mktrr çs mk hfihas, kspkhigeoklt mkt kspkhigeokltkk mk eas quk sal haoa ya. ]rgs grr gr r kjegrok kjegr ok eg hgoisg, hgoila fghig eg ksquilg ksquilg mk eg kstglhig kstglhig malmk fgl iopra visgma ulg `gr iopravisgma `gr rg y ok `k`a mas hkrvkzgs. Lkhksit Lkhksitaa saetgr tamg eg ogemit o gemitgg tklsiøl quk tklja ghuouegmg. Mas pra`g`ekokltk la ea halsijgl, pkra tklja quk vijiegr g Kokry. Huglma vukeva g kxgoilgr eg sgeg y eg vka mk pik dulta g Haek Mieeal, riélmask mk ea quk skg quk ek ksté haltglma. Haek ks ula mk eas pahas hfihas mke kquipa quk la halsimkra ul haopekta hgpueea, ge oklas kl ea quk rkspkhtg g egs oudkrks. Ks ula mk eas pahas tipas quk la mksgpgrkhkl kl ul maroitaria mistilta hgmg sç`gma par eg lahfk kl kstgs nikstgs. ]go`iél ks mk eg hegsk quk Kokry sk okrkhk, okr khk, ea quk fghk fghk quk vkre vkreas as ok rksuetk ouhfa ouhfa oçs minïhie. minïhie . Ok qukma quikta, iltkltglma halvklhkrok mk quk keeg ks ogyarhitg y pukmk fghkr ea quk quikrg, pkra la sk ok mg `ikl, y tama sk vg ge jgrktk huglma ée haeahg ulg ogla sa`rk ke `rgza mk Kokry. Gprikta eg oglmï`ueg oikltrgs gvglza fghig malmk kstçl keeas, ijlarglma ge rksta mk eg jkltk dulta g eg quk pgsa. Dusta huglma eas gehglza, keeg khfg eg hg`kzg fghig gtrçs y sk rïk, y Haek eg oirg hal ul `rieea mk hgri÷a kl eas adas. G kstk ritoa, tklmrç sukrtk si ek eglza ke `geøl ke pr pr øxioa sç`gma. sç`gma. Huglma Kokry ok vk par nil, sk mktiklk y palk eg ogla kl ke gltk`rgza mk Haek.  ”Fae g, Mrgck,  ”Faeg, Mr gck, ±par ±pa r qué la ok midis mi distk tk quk Haek Hae k krg kr g tgl jr ghiasa ghia sa11 Ea oçs skjura ks quk tkljg egs okdieegs radgs haoa ul taogtk, parquk eg

 

hgrg ok grmk.  ”Xupaljaa quk par  ”Xupalj pa r quk la sg`ïg quk Haek Hae k nukr n ukrgg hhøo øoiha iha nukrg nukr g mke mk e hgopa. hgopa . ”  Oi vaz suklg klvklklgmg. Rar høoa hgo`ig eg kxprksiøl mk su rastra, ok iogjila quk ée tgo`iél sk fg pkrhgtgma.  ”Ok kstg`g haltglma ha ltglma fistar fista r igs mk eas ea s vigdks vigd ks mke kquipa kl `us. Ok sar prklmk quk gejula sarprklmk gejula mk keeas keea s tkljg tkljg lavig. ”Kokry ”Kokry salrïk sa lrïk y ek mg ul kopudøl g Haek hal ke fao`ra fao `ra.. Xi Xi prkt pr ktklmk klmk hg`rkgro hg`rkgrok, k, ea kstç fghiklma fghiklma mk ogrgvieeg. Gpri Gp rikt ktaa eas pu÷as, pu÷as, ilt i ltklt kltglma glma haltklkrok haltklkrok hal tamgs ois nukrzgs.  ”Hrka  ”Hr ka quk yg ks far g mk ir sk ”mija, ”mij a, oir oi r çlmaeg çlma eg mi mirr khtgokltk g eas e as ad adas as..  ”Rkraa si kstay  ”Rkr ksta y kopkzglma kopkz glma g mivkrtir mivkr tirok. ok. Gmkoçs, tô la qukrïgs qukr ïgs quk viliérgoas gquï dultas. Kstay skjurg mk quk Haek pukmk eekvgrok g hgsg. ”  ^ukevk g oirgr oir gr g Haek y, dura dura par Mias, quk ek jui÷g ul ada. La pukma skjuir hal ksta. Xé quk kstç klngmgmg par ea quk pgsø gltks y, si kstç iltkltglma mkvaevérokeg, ea kstç halsijuiklma. La rkhukrma eg ôetiog vkz quk quisk mgrek ul pu÷ktgza g gejuikl, sa`rk tama g gejuikl quk ok hgk `ikl. Gjgrra su ogla ei`rk y tira mk keeg fghig eg pukrtg. Ge prilhipia grrgstrg eas piks, pkra pkra hgsi mupeiha mupeiha su pksa. La La vg g jjglgr glgr kstg jukrrg. jukrr g.  ”¡Mrgck! ”Iltkltg ”Iltkltg mksgsir mksgs irsk sk mk ois o is mkmas, mkma s, pkra pkr a vukeva v ukeva g jglgr. j glgr.  ”Las vgoa vg oass ”mija ”mij a sil oae o aekstgr kstgrok ok kl oir gr gtrçs. gtrç s. Gltks mk pamkr mgr ul pgsa oçs, ok klhukltra g Haek nrkltk g oï khfglma nukja nuk ja par eas adas.  ”La hr ka quk quikr quik r g ir sk haltij ha ltijaa .  ”Fg vklima vkli ma haloi ha loijj a. Gpçrtgtk mk oi hgoila hgoi la,, Miee Mieeal. al. La ek pgsg lgmg ”ea trglquieiza. trglqu ieiza. Xaea quikra sgeir mk gquï, gquï, damkr. Ée ek eglzg ulg oirgmg g Kokry, sk gpgrtg mk oi hgoila y ok mkdg gvglzgr.  ”±Xkjur  ”±Xkj uraa quk la tk quikr quikrks ks ir hal ha l Aeivig1 Aei vig1 ”aij ”a ijaa su tkluk vaz g oi kspgemg. Ok mktklja mktklja y oir o iraa gtrçs.  ”±Wué1 Rgrkhk fkrimg. Rkra Rkra mk vkrmgm.  ”]k vi gltks hal ha l keeg. kee g. Keeg sï s ï quk mk`k mk mgr eg tgeeg pgrg pgr g quk as vkgl dultas d ultas par gquï. Geja fghk heih kl oi iltkriar. Xkjuioas euhfglma par gtrgvksgr ke jkltïa,

 

pkra gltks mk gehglzgr eg pukrtg, hgo`ia mk peglks. Keeg iltkltg skpgrgrsk mk oï, pkra la eg mkda. Wuizç sal egs mas hkrvkzgs quk ok fk taogma a eg koahiøl quk ok ko`grjg, pkra ok klhukltra eekvçlmaeg fghig ke `g÷a quk mg ge sgeøl. Huglma ois adas gtrgpgl eas suyas, eg kxprksiøl mk su hgrg ks atrg vkz mk sarprksg. Huglma go`as kstgoas mkltra, hikrra eg pukrtg y khfa ke pkstieea. La gpgrtg eg oirgmg mk oï, li ya mk keeg. Kstg hfihg… la sé qué ok kstç fghiklma.  ”]ô mgs eg tgeeg, Kokry. Kokr y. Mk fkhfa, fkhfa , kr krks ks mkogsigma mkogs igma `uklg pgrg pgr g oï. oï . ±La ea pieegs1 ]k mkska ouhfïsioa gfarg oisoa, pkra kstay euhfglma haltrg keea parquk mk`krïgs kstgr hal gejuikl haoa Haek. Ée pukmk skr ea quk lkhksitgs… ya la. Xk ok qukmg qukmg oirglma oir glma hal eas adas ada s g`ikrtas haoa pegtas.  ”Ée la ks g quikl qui kl quikr a. Eg gjgrra mk egs hgmkrgs y gtrgija su hukrpa fgstg pkjgrea ge oïa. ]iko`eg `gda ois o is oglas, pkra su oirgmg oir gmg glfkeglt glfkegltkk ok supeihg quk quk haltilôk. haltilôk. Ghgrihia sus hastgmas y siklta eg sugvk tkxturg mk su hgoisktg haltrg oi pike. Xu pkhfa su`k y `gdg oikltrgs ois eg`ias sk ghkrhgl g eas suyas. Kstç vghiegltk. Ea siklta. Ea vka. Kstg la ks eg priokrg vkz quk ea fgja, li eg skjulmg. Ok mktklja huglma ois eg`ias kstçl tgl hkrhg mk eas suyas quk pukmkl tahgrsk. Xu hçeima geiklta ok fghk hasquieegs kl eg pike y ok fghk iopasi`ek pklsgr.  ”^ay  ”^ ay g `ksgrtk. `ksgr tk. Keeg gsikltk, gpayglma eg pgeog mk egs oglas sa`rk oi pkhfa. Y kltalhks ea fgja. Rriokra raza ois eg`ias haltrg eas suyas y eukja eas ogltklja gfï pgrg ghastuo`rgrok ge tghta mk su pike. Ge oisoa tikopa quk oi ekljug mkeilkg ke `armk mk sus eg`ias, ois oglas klhukltrgl ke ma`egmieea mk su hgoisktg y sk oktkll par mk`gda oktk mk`gda pgrg pgr g ghgrihigr su vikltrk vikltrk eisa. Ks eg priokrg vkz kl oçs mk ul g÷a quk `ksa g ulg hfihg sil kstgr tatgeokltk `arrghfa. Y gulquk fg pgsgma ul tikopa, la rkhukrma quk nukrg gsï. ]ama oi hukrpa tiko`eg mk lkhksimgm…, haltrg eg quk eekva euhfglma murgltk ouhfa tikopa.  ”Kokryy ”jioa  ”Kokr ”ji oa oikltr oi kltrgs gs ok quita eg hgoisktg”, hgoi sktg”, ea mkska hal ha l tamgs ois nukrzgs.

 

Keeg rkspalmk ramkçlmaok ke hukeea hal sus `rgzas y ghkrhçlmaok g su pkhfa. Xiklta g trgvés mk su hgoisktg sus turjkltks pkhfas pkjgmas g oi tarsa. Oi lkhksimgm lkhksimgm guokltg guokltg y pikrma pikrma ke haltrae mk eg pgrtk rghialge mk oi hkrk`ra hkr k`ra.. @gda egs oglas par su kspgemg y ok mktklja kl su pkrnkhta trgskra. Eg ekvglta kl `rgzas, eg siklta sa`rk ke egvg`a y ok haeaha kltrk sus pikrlgs g`ikrtgs. Oi oiko`ra mg ulg sghumimg huglma pkja oi hukrpa ge suya. Ea quikra tama mk keeg. Oi ekljug sk oukvk hal eg suyg, gltks mk `gdgr par su hukeea y mkdgr ul r gstr gstr a par tamg su hegvïhueg. hegvïhueg.  ”Damkr,  ”Da mkr, sg`ks tgl `ikl. ]gl `ikl… ”mija, ”mij a, oaviklma oa viklma ois oi s eg`ias eg`i as fgstg ke hkltrr a mk su jgrjgltg. hklt jgr jgltg. Kokry jiok huglma oukva egs hgmkrgs haltrg egs mk keeg pgrg hrkgr eg nrihhiøl quk tglta fk kstgma glfkeglma.  ”Mrg ck…  ”Mrgck… Lkhksita oçs. Wuikra sg`arkgr oçs su hçeimg pike, quikra skltireg haltrg eg oïg. Gjgr Gjgrrr a ke `armk `ar mk mk su hgoiskt hgoisktgg par go`as egmas y kopikza g ekvgl e kvgltç tçrr skeg.  ”¡Rgrg!! ”jr itg, kopudçlma  ”¡Rgrg kopud çlmaok ok kl ke pkhfa. pkhfa . Ok qukma pgrgma pgr gma,, prkjultçlmaok qué hadalks ghg`g mk pgsgr. Kstk oaoklta fg sima oçs rkge mk ea quk fk vivima kl ouhfa tikopa. Rar ulg vkz, fk skjuima g oi hargzøl y ée ok fg eekvgma fgstg keeg.  ”Kstg lahfk lah fk la ”g÷gmk, gpayglma gpa yglma egs oglas ogla s sa`r sa `rkk oi pike. pike . Ekvglta eg hg`kzg y ok pkroita oirgreg g sus klaroks adas ogrralks. Kshalmkl tgltg halnusiøl, tglta maear. Ya saea quikra quk ea aevimk tama.  ”La pukma ”susurr ”susur r g. Mkpasita Mk pasita ulg ogla kl su okdieeg okdi eeg y ek ghgrihia eg sugvk pike hal egs ykogs mk eas mkmas.  ”La kr g oi iltklhiøl iltklhiø l prksia pr ksialgr lgrtk. tk. Keeg hikrrg eas adas hal nukrzg y eukja eas vukevk g g`rir.  ”Wuikr  ”Wui kra. a. Rkra Rkr a ks quk… la pukma. pukma . Gltks mk mgrok hukltg mk ea quk fgja, pkja mk lukva oi `ahg g eg suyg. Fg sima aïr quk ok mkskg y sk fg gvivgma ke nukja quk pgrkzha skr ilhgpgz mk kxtiljuir. Ois kxtiljuir. Ois eg`ias ra razgl zgl eas suyas, pkra eukja sk qukmgl qukmgl quiktas quiktas pgrg vkr si keeg sk gpgr gpgr tg a la. la .

 

Huglma la ea fghk, Huglma fghk, gpaya egs oglas o glas kl eg pgrkm, g hgmg egma mke kspkda, pgrg klhkrrgreg kltrk keeas. Ks ke ôliha oama mk kvitgr tahgreg. Huglma prksiala eg ekljug haltrg sus eg`ias, keeg sk oukvk fgstg ke `armk mke egvg`a y vukevk g pkjgr lukstras hukrpas. ]rgs ulas oilut oi lutas as mk pravahghialks pr avahghialks y `ksas, eekva e ekva eas ea s eg`ias fgstg fgstg ksk pulta pulta sklsi`ek `gda `gda su ar kdg.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks pgrgr pgr gr11 ”prkj ”pr kjulta ulta y oukr o ukrma ma ei eijk jkrr gokltk su eø`ue e ø`uea. a.  ”@ksass sa  ”@ksa saea ea,, Mrgck. Mrgc k. Lgmg oçs. ”]ira ”]ir a mk su eø`uea eø `uea a trg vkz y misn misnrr uta mke jkoima quk kshgpg kshgpg mk sus eg`ias.  ”]aogr  ”]ao gréé ea quk skg quk kstés mispukstg mispuks tg g mgrok mgr ok gfar gfa r g oi oisoa soa ”susurr ”susur r a, vaeviklma g pkjgr eg `ahg `a hg haltr haltr g su pike. Kokry ogltiklk ogltiklk ke haltra haltrae, e, oikltrgs quk ya ok mkrruo`a mkrr uo`a ul paha oçs hgmg vkz quk kstay hal keeg.

 

78 Kokry Xus eg`ias saea razgl oi hukeea, pkra ul kshgeanrïa rkharrk tama oi hukrpa. Fghk mikz oilutas kstg`g klngmgmg y gfarg kstay euhfglma par kvitgr quk eg hasg vgyg g oçs. Lulhg ok fg`ïg skltima gsï gltks. Xil haltrae. Xil prkahupghialks. Ok siklta nklaoklge. Ek fk mgma mgma egrjgs egr jgs ulgs hugltgs hugltgs vkhks, vkhks, pkra sijuk vaeviklm vae viklma, a, y fgy ulg rgzøl rgzø l par eg quk sk ea pkroita. ^ka g trgvés mk ée… Kstç tkliklma ulg iltklsg euhfg iltkriar. Kstç jukrrkglma. Y ya tgo`iél. Go`as saoas gmihtas g kstg euhfg. Xu puejgr ok razg ul pkhfa y ksk jksta, dulta g eg nrihhiøl mk sus hgmkrgs kltrk ois pikrlgs, ok fghkl pkrmkr ke haltrae. Gtrgpg ois eg`ias hal eas suyas y goartijug ois jkoimas. Ks purg kunarig… Eg priokrg vkz quk ok harra sil eg gyumg gyumg mk ois prapias pra pias mkmas. Hal Hal pgsiøl ks ouhfïsioa okdar o kdar y oçs iltklsa. iltklsa. Huglma oi hukrpa sk rkegdg, ée hu`rk oi rastra mk `ksas y mi`udg pkquk÷as hïrhueass kl oi kspgemg. Mk`krïg hïrhuea Mk`krïg skltirok rkegdgmg, r kegdgmg, pkra pkra eg tkl tklsiøl siøl rkjr r kjrksg… ksg… Ks Ks kltalhks huglma eg ilhaoamimgm kopikzg g ilulmgrok. ±Mk`krïg mkvaevkrek ke ngvar11 ±Kspkrg ngvar ±Kspkrg quk ea fgjg1 ±Wuikra ya fghkrea siquikrg1 siquikr g1  ”±Wué kstç pklsglma pkls glma ksg hg`khitg h g`khitg tuyg1 ”susur r g tgl hkr h krhg hg mk oi ar kdg quk ok razg r azg su geiklta. geiklta.  ”±Wuiél  ”±Wui él mihk quk kstay pklsglma1 pklsglma 1 ”haltksta, ”ha ltksta, iltkltglma ogltklkr eg vaz lkutrg. Ok khfg ke pkea fghig gtrçs y mkdg oi hukeea g eg vistg.  ”Kstçs tklsg. Médgok quk ek paljg pa ljg r kokmia. kokmi a. ”Xus eg`ia e g`iass sk pkj pkjgl gl g oi o i pike pi ke mkslumg, oikltrgs gezg oi `gr`ieeg hal gyumg mk sus mkmas, ea quk ek pkroitk tklkr tklkr ul okdar ghhksa ghhksa g oi hukeea. Haltilôg mkeilkglma hal eg ekljug eas eujgrks malmk gltks fg`ïgl kstgma sus eg`ias. Raha g paha, ois prkahupghialks kopikzgl g mksgpgrkhkr. Ksta la ks

 

ul kxgokl. La tklja quk kstumigr liljulg juïg li narogrok liljôl pegl. Xaoas saea lasatras, klhkrrgmas kl kstk oaoklta. Huglma ok vukeva g rkegdgr, ée sk gpgrtg. Khfa mk oklas eas `ksas hgsi ge ilstgltk. ]rgs gyumgrok g rkhaeahgrok `ikl eg rapg y palkrsk eg hgoisktg, ok sudktg par egs hgmkrgs y ok gyumg g `gdgr mke egvg` sudktg e gvg`a. a.  ”Mk`krïgo  ”Mk`kr ïgoaa s sgei s geirr mk gquï gltks mk quk gej ge j uikl tkljg quk usgr us gr ke `g÷a pgr pgrgg ea quk sk ilvklt ilvkltøø ”mihk hal ulg salrisitg salr isitg skxy skxy kl ke rastra. ra stra. Gsiklta, Gsikl ta, harr kspalmiklma kspalmiklma g su salrisg. salr isg.  ”±]iklks geja gej a kl okltk1 ”Gfar ”Gfa r g oisoa oi soa ok ir i r ïg g hugequi h ugequikr kr pgrtk pgr tk hal ée. Ok a`skrvg y, oikltrgs ya fgja ea oisoa, geja hgo`ig kl sus adas. ^g g mkdgrok mk lukva3 sk rktirg.  ”Mk`krïg  ”Mk`kr ïg eekvgr e ekvgr tk g hgsg ”skltklhig, ”sk ltklhig, pgsçlma pgs çlmask sk ulg o ogla gla pa parr eg hgr g. Rar priokrg vkz mksmk quk ok oktiø kl kstk `g÷a, la ok tahg. La ok oirg. Ok vg g mgr eg pgtgmg atrg vkz3 fkoas eekjgma ge pulta malmk ea prksiklta. Mk rkpkltk ke hargzøl sk ok klhajk y sk ok fghk prçhtihgokltk iopasi`ek ogltklkr eg skrklimgm kl eg vaz huglma palja ulg ogla sa`rk ke tirgmar mk eg pukrtg pgrg g`rireg. Xkré ya eg quk fuyg kstg vkz.  ”Mk tamgs nar n ar ogs, yg fkoas fkoa s tkroi tkr oilgma lgma gquï. Wuizçs kstay kspkrglma g quk ok gjgrrk y ok mijg quk ea fk ogeiltkrprktgma. Wuizç quikra quk ok prkjultk qué ok pgsg, pgrg pamkr sghgrok mk mkltra tamgs egs skoglgs mk irg haltklimg. Rkra la ea fghk. ±Rar qué rgzøl la ea fghk, si sg`k pkrnkhtgokltk ea quk ok oaekstg1 Ksa ks ea quk mkmuzha mk su grrkpkltimg oirgmg, pkra la pukma kvitgr skjuir siltiélmaok utieizgmg. Ks haoa si, g vkhks, nukrg ea `gstgltk `uklg pgrg ée haoa pgrg mgr ke sijuikltk pgsa haloija, pkra la ea sunihikltk haoa pgrg mgr atra oçs. Gtrgviksa ke jrupa mk kstumigltks quk sk fg dultgma kl eg pukrtg prilhipge y `gda eas kshgealks sil oirgr gtrçs. Mk`krïg pamkr vaevkr g hgsg glmglma3 la fghk tglta nrïa nukrg y par ea quk pukma mkmuhir, la kstgrkoas g oçs mk cieøoktra y okmia mke hgopus. hgopus.  ”±Gmølmk ha÷a ha ÷a vgs1 ”prkj ”pr kjultg ultg oikltr oi kltrgs gs sija sij a glmglma par pa r eg ghkrg. ghkr g. Ea ijlara, la quikra eekjgr g lgmg oçs hal ée. Fghk mikz oilutas ï`goas eas mas ge oisoa r itoa. Gfar Gfarg… g… gfarg kstgoas g pultita pultita mk fulmirla fulmirlas. s. Mihkl quk egs pkrsalgs hal egs quk okrkhk eg pklg euhfgr sal egs oisogs

 

par egs quk okrkhk eg pklg pklg fghkrea fghkrea.. La kstay kstay ouy skjurg skjur g mk ksa.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! ”Aija ”Aij a sus zglhgmgs kl eg ghkrg, ghkr g, y ya gprikta gpr ikta ke pgsa. pgsa . Raha Rah a mkspués, ulg ogla jrglmatg ok gjgrrg mke `rgza y ok mktiklk kl skha”. La vgs g irtk ir tk glmglma glmglma g hgsg. Kltr Kltr g kl ke puta hahfk. ha hfk. Ok rkoukva kl ul iltklta mk mksgsirok mk su ogla.  ”±Xg`ks qué, Mrgck1 Mrg ck1 Xk ghg`ø. ghg`ø . Xuéetgok y fgjgoa fgj goass haoa ha oa quk kstg lahfk lah fk la lulhg fg kxistima.  ”La mk`krïg mk`kr ïg fg`kr suhkmima suhkmi ma.. Hrka Hr ka quk go`as go`a s ea sg`ko sg`koaa s. ”Eg huepg sk fghk kha kl su vaz.  ”Yaa la ok fk gr  ”Y grrr kpkltima fgstg quk fgs vuketa g fghkrok fghkr ok ea oisoa oi soa.. ±Ra ±Rarr qué ea fghks1 ±Rar qué tk ghkrhgs y ok mkdgs kltrgr pgrg pisatkgrok eukja1 Xk ghg`ø. Xus nasgs lgsgeks sk miegtgl `gda eg euz mk eg ngraeg y sus adas kstumigl eas oïas. Rgrkhk qukrkr mkhir geja, pkra la ea fghk. Gneadg su gjgrrk y ya ok mksfgja mk ée mk ul tirøl. La vukevk g pralulhigr pgeg`rg huglma kopikza g hgoilgr mk lukva lukva par eg ghkrg, pkr pkr a aija a ija sus pgsas pgsas g oi kspgemg. kspgemg. Kstay fgrtg mk ée, mk tama ksta. Mk tamg eg jkltk quk fgy kl kstg hiumgm, ±par qué oi hargzøl fg tklima quk fghkr ulg kxhkphiøl hal ée1 ±Rar qué ks eg pkrsalg quk quikra, eg ôlihg huya haltghta glfkea1 Mk`k mk trgtgrsk mk ulg kspkhik kspkh ik mk rk`keiøl r k`keiøl iltkr iltkr lg… Oi Oi hukrpa ks ul damima trgimar y, kl kspkhige, oi hargzøl. har gzøl. Pkpra Pkpramuz muzha ha ke oaoklt oa okltaa kl quk ea vi hal Aeivig…, A eivig…, dusta dusta gltks gltks mk quk keeg sk ilheilgrg pgrg mgrek ul `ksa kl eg okdieeg. Huglma sk gekdø mk ée, pgsø ulta g oï y ok mia ul kopudøl hal ke fao`ra hal ulg klarok salrisg kstgopgmg kl eg hgrg. Nuk dusta mkspués mk quk Haek Mieeal ok klhaltrgrg. Hal hgmg oglzglg quk gvglza, oi irg vg kl guoklta. [lg pgrtk mk oï quikrk jirgrsk y jritgrek g eg hgrg, pkra kl ke nalma sé quk la ok vg g mgr ea quk quikra4 ulg kxpeihghiøl. Ks okdar skjuir glmglma. ^aevkr ge eujgr malmk kstg`g gltks mk halahkrea. Huglma eekja g eg pukrtg mk oi kminihia, ée tamgvïg sijuk mktrçs mk oï. Xupalja quk sk fg jglgma ul pulta par la skr ul haopekta hg`røl y mkdgrok vklir saeg par eg lahfk. ]rgs klhkrrgrok mkltra, ok gpaya kl eg pgrkm, nukrg mk su hgopa mk visiøl.

 

Kspkra y rkspira Kspkra rkspir a falma vgrigs vgr igs vkhks vkhks pgr pgr g hgeogr eas lkrvias, lkr vias, glt gltks ks mk pra`gr pra `gr g oirgr par eg vkltglg. Mivisa su nijurg g ea ekdas3 tiklk eas fao`ras hgïmas y egs oglas, oktimgs kl eas `aesieeas. Ks okdar gsï, piklsa, oikltrgs ea vka mksgpgrkhkr mksgp grkhkr kl eg lahfk.  ”Fae g, Kokr  ”Faeg, Kokry, y, ±qué tge eg lahfk1 la hfk1 ”Cgtk vaevi va eviøø g pgsgr eg lahfk la hfk hal ha l @kgu y eg khfa mk oklas. Ks `ukla tklkr g ulg hfihg hal eg e g quk fg`egr.  ”Ygg ok hala  ”Y ha lahks. hks. Kstumié geja gej a y ekï ul ei ei`r `raa . Af, y pgr pgrgg fghkr quk tama nukrg oçs iltkrksgltk, ok haoï hgsi ulg pizzg kltkrg ya saeg ”glulhia hal arjueea niljima. Xk rïk.  ”Haltrøe  ”Haltr øegtk gtk ul paquita, pa quita, Kokry. Kokr y.  ”Ea iltklta ”mija, ”mij a, tirglma tir glma mk eg ogltg fghig oï. Ks okmi okmigg og÷glg mk ul sç`gma y la ok fk ekvgltgma siquikrg mk eg hgog. Ke tikopa vg vaeviélmask oçs nrïa paha g paha y hgmg vkz ok rksuetg oçs haopeihgma oativgrok pgrg fghkrr geja fghk geja,, g oklas quk tkljg tkljg hegsk a jjrupa rupa mk kstumia. kstumia. Cgtk sk sikltg kl ke niea mk eg hgog, ekvgltg egs pikrlgs y sk egs g`rgzg.  ”±Fgs sg`ima sg`i ma geja gej a mk ée1 Yg fg pgsgma pgsg ma hgsi ulg skoglg. sko glg. Cgtk la kstg`g gquï huglma eekjué mk eg nikstg ke pgsgma sç`gma par eg lahfk, pkra sk pkrhgtø mk oi kstgma mk çlioa kl ke oisoa oaoklta kl quk kltrø par eg pukrtg ke maoilja sijuikltk. sijuikltk. Xk Xk ea halté tama. tama. Høoa pgrkhiø pgr khiø palkrsk palkr sk hkeasa mk quk kstuvikrg fg`eglma hal Haek, y høoa la puma eukja ogltklkr egs oglas gekdgmgs mk oï. Ek halté høoa vaeviø g hgo`igr mk ghtitum mk rkpkltk, yklma mk ul kxtrkoa ge atra. Rar sarprksg, keeg pgrkhiø kltklmkrea. Mida quk, a`vigokltk, kstç kl halneihta halsija oisoa y quk la tiklk lgmg quk vkr haloija. La tkroila mk hrkkreg, hr kkreg, pkra pukmk pukmk quk eg vkrmgm sk ek pgr pgr kzhg ul ul paha.  ”La ”rkspa ”r kspalma, lma, dujuktkglma duj uktkglma hal ha l ke niea nie a mksfi mksfieghfgma eghfgma mk oi vikdg vikd g haehfg ha ehfg ra rasg sg y lkjrg.  ”Wuizç  ”Wui zç mk`kr mk`krïgs ïgs eegogr eeg ogrea ea.. Eas Ea s fao`r fa o`rks ks sal sa l hg`kza hg`kzatgs, tgs, sa`r sa `rkk tama eas ea s quk sal haoa Mrgck. La eks justg gmoitir quk sk fgl kquivahgma, Kokry. Xuspiraa ge rkharmgr Xuspir rkha rmgr høoa fg ghtugma ghtugma hgmg vkz vkz quk ea fk vista vista kstg skoglg. skoglg.  ”Li siquikr siqui krgg ok oir oi r g kl hegsk. hegs k. Xi quisiksk quisi ksk fg`egr, fg`egr , ±la hrkks hr kks quk fg`r fg`rïg ïg

 

iltkltgma eegogr oi gtklhiøl1 ”Hikrra eas adas y visugeiza ksg oirgmg pkrmimg quk tklïg kl hegsk”. Xk ghg`ø, gulquk tgopaha ks quk eekjçrgoas g kopkzgr lgmg.  ”±Xg`ks ea e a quk tk fghk ngetg1 ng etg1 Grquka egs hkdgs y ok eg qukma qukma oir o irglma. glma.  ”±Mksgpgrkhkr  ”±Mksgpgr khkr kl ulg iseg is eg quk sae s aeaa tkljg `i`ei `i `eiatkhgs atkhgs y hgnktkrïgs1 hgnktkr ïgs1  ”La. ”Ok mg ulg pgeogmg pgeo gmg kl eg pikrlg”. pikr lg”. Xgejgoa Xgej goass g haokr ha okr.. Eegogr é g Pghfke pgrg vkr si pukmk vklir. Oi priokr ilstilta ks mkhir quk la, pkra huglta oçs eg oira, oçs minïhie ok rksuetg. Gmkoçs, eekva gquï kl eg fg`itghiøl skltgmg, saeg, mkogsigma tikopa.  ”^gek.  ”^ gek.  ”¡Xï! ”jritg ”jr itg y sk `gdg `g dg mk eg e g hgog mk ul sgeta”. sge ta”. ^gek, ^gek, vïstktk… y môhfgtk. Ralja eas adas kl `eglha y gpgrta egs ogltgs, mkdglma ois mksjgstgmas pgltgealks rasgs g eg vistg.  ”Xï, dkng. d kng. Keeg ok ijlarg y kopikzg g `ushgr su tkeénala oøvie kl ke `aesa. Hada ul pgr mk vgqukras y oi sumgmkrg vikdg mk eas Xautfkrl Iawg Fgwcs mk ul hgdøl gltks mk kltrgr kl ke hugrta mk `g÷a. Xi ksta eg fghk nkeiz, vay g fghkrea. Wuizç sk ok pkjuk geja mk eg nkeihimgm mk Cgtk. Ke aear g `gr`ghag ok fghk eg `ahg gjug huglma kltrgoas kl ula mk ksas rkstgurgltks g eg pgrrieeg quk tiklkl haoa kspkhigeimgm egs geitgs mk paeea. La fg`rïg sima oi priokr pr iokrgg kekhhiøl, pkra Cgtk Cgtk y Pghfke Pghfke mknik mkniklmkl lmkl quk quk ks ke okdar sitia ge quk ir huglma huglma fgy pgrtima. Klhaltrgoas ulg oksg vghïg hkrhg mk eg `grrg y pkmioas egs `k`imgs ge ilstgltk.  ”±Wué fgs fg s fkhfa kstas mïgs, mïgs , Kokry1 Kokr y1 La tk fk vista vi sta mksmk mk smk ke pgrtima pgr tima..  ”]uvk ul pgr mk kxçoklks kxçok lks iopar io par tgltks kstg skoglg skog lg ”r ”rkspa kspalma lma ha hall silhkrimgm. Ok mkda iltklhialgmgokltk eg pgrtk malmk fk kstgma rkheuimg kl oi fg`itghiøl pgrg kvitgr g Mrgck. Pghfke Pgh fke ek eglzg ulg oirgmg g Cgt Cgtkk y eukja vukevk vukevk g oir grok g oï.  ”±Høo a nukral  ”±Høoa nukr al egs hasgs ha sgs hal ha l Mrgck Mrgc k ke nil mk skoglg pgsgma1 pgsgma 1 ”Xi la egs halahikrgg `ikl, mirïg quk fgl kstgma halahikr kstgma fg`eglma fg`eglma mk oï.

 

 ”[lg oikr oi krmg mg ”haltksta, ”ha ltksta, oikltrg oik ltrgss eg hgogr hgog r krg kr g las trg trgkk egs `k`imgs. `k`imgs . Xus adass sk pasgl kl oï y ya salrïa ada sa lrïa”. ”. Kstgoas Kstgoas fg`eglma fg`eglma mk ul tïa. Eg hgogr hgogr krg sk rïk r ïk y sghg ulg ei`rktitg ei`rktitg mk su `aesieea. `aesieea .  ”@ukla, puks kltalhks ksg ks eg ôlihg nar na r og mk mkshr mkshri`i i`irr eas. ea s. ±Wué as palja , hfihgs1 palja, hfihgs1 Rkmioas par turlas y hgmg ulg keijk ul tipa minkrkltk mk geitgs pgrg pamkr haopgrtir. Kl huglt hugltaa eg hgogrkrg hgogrkr g sgek mk lukstr lukstr a gehglhk, gehglhk, Pghfke Pghfke prasijuk pra sijuk hal ha l su suhksiøl mk prkjultgs.  ”±Wué pgsø pg sø11  ”]ama y lgmg g eg vkz. Egs hasgs ha sgs i`gl `ikl ge prilhi pr ilhipia pia,, pkra pkr a eukj eukjaa sk klngmø y ok oktiø kl ul hugrta mk `g÷a, malmk haopgrtioas ul `ksa quk nuk okdar quk hugequikr hugequikr skxa quk fgyg tklima tklima lulhg. lulhg. Rkra ea okdar mk tama tama ks quk quk,, huglma tkroilø haloija, vaeviø g ea mk haopartgrsk haoa ul hg`røl. Ksa rksuok `çsihgokltk tamg eg lahfk. Keeg g`rk g`rk eas ea s adas ada s haoa pegtas halnar ok ok kshuhfg. kshuhfg.  ”±Rarr qué sk klngmø  ”±Ra kln gmø11 Ok `urea. `urea .  ”Kstg`g fg`eglma hal ha l Haek Hae k Mieeal. Miee al.  ”Kstg`g hkeasa hkea sa ”g÷gmk Cgtk.  ”±Kltalhks par qué sk haopa ha oparr tg haoa ha oa ul hg`r hg`røø l1 ”pr ”prkj kjulta, ulta, fghiklma hïrhueass kl ke vgsa hal eg pgditg. hïrhuea  ”Rar quk tiklk ul halnei ha lneihta hta iltkrla. iltkr la. ”Cgtk haea ha eahg hg ulg ogla kl oi gltk`rgza”. Xi mk vkrmgm quikrks skjuir gmkegltk hal ksta quk tiklks hal Mrgck, mk`ks mk`ks euhfgr euhfgr par pa r ée. Ée la vg g fghkrea saea. saea . Xé quk tiklk rgzøl y, gulquk ulg pgrtk mk oï sk sikltk gtrgïmg par Mrgck, ok siklta prkpgrgmg pgrg hartgr tama haltghta hal ée y vaevkr g egs oktgs quk ok prapusk huglma vilk g eg [livkrsimgm. ]ama ksta saea ok quitg tikopa pgrg hasgs kl egs quk mk`kr mk`kr ïg halhkltr halhkltr grok.  ”Hrka  ”Hr ka quk ks ul hgsa pkrmima pkr mima.. Gmkoçs, tklja tklj a atrgs atr gs hasgs ha sgs kl egs e gs quk pklsgr. pklsgr . La okrkhk eg pklg grriksjgrok ”ok kxhusa. Kl eg jrgl pgltgeeg quk fgy mktrçs mk eg `grrg, vka mk rknieøl ulg dujgmg mke pgrtima mke Xautfkrl Iawg. Eg hçogrg kstç nidg kl Mrgck. Kstç par mk`gda mke hkltra, kshrutglma eg mknklsg. Kl huglta hugl ta eglzgl ke `geøl, rktrahkmk rktra hkmk y fghk fghk ul pgr mk vkhks ke gogja mk eglzgrea,

 

fgstg quk ea klvïg rkgeokltk fgstg eg atrg pultg mke hgopa. Fg sima ul pgsk pkrnkhta. Eas adas ada s mk Pghfke Pghfke gtr gtr gpgl eas oïas.  ”±Kstçs skjur skj urgg mk quk la okrkhk okr khk eg pklg1 Kstay g pulta mk mkhirek quk la, huglma ea peghgl kl eg sijuikltk dujgmg. ]klja eas adas pkjgmas g eg pgltgeeg. Ea a`skrva y supeiha quk sk paljg mk pik. Huglma gezg ul `rgza y sk quitg ke hgsha, ea vka fghkr ulg oukhg. Ok hu`ra ke rastra hal egs oglas, pgrg pamkr tgpgrok eas adas rçpimgokltk si ks lkhksgria. Ya saea quikra quk sk ekvgltk. Kl hgo`ia, sk hu`rk ke fao`ra hal eg ogla y hikrrg eas adas hal nukrzg. ]ama ea quk pukma fghkr ks oirgr høoa ke kquipa kquipa téhliha téhliha sgek harr har r iklma ge tkrr tkrr kla mk dukja dukja.. Mkspués mk ul pgr mk oilutas, pukmk palkrsk kl pik hal gyumg y sk klhgoilg klhg oilg fghig ke `glquieea. `glquieea. Ea Ea a`skrva a `skrva g eg e g kspkrg mk pamkr gtis`gr su rastra r astra.. ]iklk ke kltrkhkda nrulhima huglma ula mk eas kltrklgmarks taquktkg su fao`ra. fao`r a. Ge Ge tkroilgr, Mrgck sk ekvgltg ekvgltg y haoiklzg g su`ir su`ir y `gdgr par eg `glmg, `glmg, iltklt iltk ltglma glma fghkr fghkr hïrhueas hïrhuea s hal ke `rgza `r gza egstiogma. Eg hçogrg pkroglkhk klnahgmg kl ée, quk a`skrvg ge rksta mk su kquipa haltilugr eg dujgmg mksmk eg `glmg, y huglma kstg tkroilg kl ul mkspkdk, sk mirijkk fghig mirij fghig ke vkstugria vkstugria hal ulg kxprksiø kxprksiøll mk gljustig gljustig kl ke rastra. ra stra. Huglma las sirvkl egs geitgs kl eg oksg, ek pkja ul `ahgmita g ulg y mkda ke r ksta mk eg hglgstg iltghta. iltghta.  ”±^ks,  ”±^ ks, Kokry1 Kokr y1 Xï quk tk iopa io parr tg ”mihk Pghfke, oir oi r çlmaok çlma ok mk nar na r og iltkroitkltk g oï y ge tkekvisar.  ”Lulhg midk mid k quk la ok iopa i oparr tgrg. tgr g. Xaea quk la sé si okrkhk okr khk eg pklg.  ”Wuizç  ”Wui zç mk`krïgs mk`kr ïgs ir g vkr høoa hø oa kstç huglma ghg`k ke pgrtima pgr tima.. Gskjur Gskj urgr grtk tk mk quk kstç `ikl ”g÷gmk Cgtk. Kl huglt hugltaa ea sujikrk, sujikr k, sé quk quk quikra fghkrea. fghkrea . ±Rkra qukrr ç vkrok ée geeï1

 

7= Mrgck Ke siopek oavioiklta mk g`rir eg pukrtg mk oi maroitaria ok mukek ulg `gr`grimgm. Ke pkrsalge oémiha halniroø quk la tklja lgmg jrgvk kl ke fao`ra, li eg hegvïhueg pgrtimg, pkra ok midkral quk ok skltirïg maearima ulas hugltas mïgs. La nui hgpgz mk vaevkr ge pgrtima, pkra ke kquipa sk egs grrkjeø pgrg jglgr y ogltklkrlas ogltklkrlas hal aphialks a phialks pgr pgr g eg nilge. Ok mksg`r mksg`r ahfa hal ha l tar tarpkzg pkzg eas vgqukra vgqukrass pgrg palkrok palkr ok ulas pgltgealks pgltgealks oçs høoamas y pamkr tirgrok kl eg hgog. Dusta huglma eajra mksg`rahfgr ke ôetioa `atøl hal éxita, éxita, gejuikl gej uikl pihg g eg pukrtg.  ”Oikrmg  ”Oikr mg ”ourour ”our ouraa kl vaz `gdg oikltrg oik ltrgss ok tir tiraa eg hgoisktg hgoi sktg fghig g`gda pgrg kshalmkr oi `rgjuktg g`ikrtg. La quikra g`rir, pkra pamrïg skr ke kltrklgmar, y si ea mkda kspkrglma ok klvigrç ulg pgtrueeg mk `ôsqukmg. Kl huglta g`ra eg pukrtg, ok qukma ouma. La ok fk pkroitima oirgreg mksmk eg lahfk kl quk las `ksgoas.  ”Faegg ”mihk hal  ”Fae ha l vaz va z muehk y eg vistg vi stg nidg nid g kl oi o i fao`r fa o`raa mkr mkrkhfa khfa..  ”±Wué kstçs fghiklma fghiklm a gquï1 ”La ea fk pral pr alulhigma ulhigma ha haoa oa prktklmïg, pr ktklmïg, pkra pkr a gfargg oisoa ke maear gfar maea r mke fao`r fao`raa kstç gluegm gluegmaa oi skltima haoôl. Xus adas gtrgviksgl eas oïas3 oï as3 pkrhi`a kopgtïg okzhegm okzhegmgg hal rg`ig. r g`ig.  ”Fk vklima pgr pgrgg vkr høoa hø oa kstg`gs. Rar si lkhksitg`gs lk hksitg`gs gyumg hal ha l ke fao`r fa o`raa .  ”Kstç `ikl. Rukma huimgr ok saea sa ea.. Xikopr Xiko prkk ea fgja. fgj a. ”Huglma ekvglta eas ea s `rgzas pgrg mkshglsgreas haltrg ke ogrha mk eg pukrtg, fgja ulg oukhg mk maear y ok sudkt sudkta ke fao`ra. fao`r a.  ”La kstçs `ikl. Krks Kr ks hg`kzatg, hg`kza tg, quk ks minkr mink r kltk ”mihk y pgsg dulta g oï oï.. Kstg ks oi fg`itghiøl y mk`krïg mkhirek quk sk nukrg, pkra la pukma… Kl ke nalma quikra quk sk qukmk. qukmk.  ”Kltalhks kstçs kl tu hgsg hgs g ”mkhegr ”mkheg r a, hkrr hkr r glma eg pukrtg pukr tg mk ul par tgza hal ha l

oi `rgza `ukla.

 

 ”Xiéltgtk ”ok ar a r mklg, sk÷geglma sk÷ge glma eg siee si eegg dulta ge kshr ks hrita itarr ia. ia . ^ghiea, puks la kstay ghastuo`rgma g quk lgmik ok mijg ea quk tklja quk fghkr, fghk r, gpgrtk mke kltrklgmar. kltrklgmar. Rar ksa dukja mk qugr qugr tk tkr`ghc, r`ghc, ge nil y ge hg`a.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, par pa r ngvar. ngva r. Xil pralulhigr ulg saeg pgeg`rg, fgja ea quk ok pimk. Ok pkrhgta, par priokrg vkz, mk eg `aesg quk fg trgïma halsija y ok prkjulta qué fg`rç mkltra. Xghg mas pkquk÷gs peghgs mk fikea y ulg hrkog kl tu`a `eglhg, y eas haeahg sa`rk oi kshritar kshritaria. ia.  ”]klja kltrklgma kltr klgmarr ks, ±sg`ks1 ±s g`ks1 ”our ”o urour ouraa huglma sk grr gr r amiee ami eegg nrkltk nr kltk g oï oï..  ”Xï ”mihk”. ”mi hk”. ±]k ea fgl trgtgma1 tr gtgma1 Gsiklta, iltkltglma la oavkrok ouhfa.  ”±]k sikltks sik ltks okdar okd ar 1 La. Rgrg lgmg.  ”Ksa pklsg`g. ±]k pukmks quitgr qui tgr eg hgoisktg hgo isktg a lkhksitgs lkhksi tgs gyumg1 Gmoitir egs prapigs mk`ieimgmks ks hgsi tgl ogea haoa eg oukrtk pgrg ul ujgmar mk nôt`ae gokrihgla. ±Rkra qué vay g fghkr1 ±Okltirek y mkdgr quk eukja vkg høoa ok hukstg hukstg oavkrok1 oavkr ok1  ”Lkhksita gyumg.  ”Ekvgltg ke `r `rgza gza izquikr izqui krma ma ”mihk. ”Fgja ea quk o okk pimk pi mk y, paha pa ha g paha pa ha,, ok ekvgltg eg hgoisktg fgstg quk pukma sghgrea kltkra”. Gfarg vay g pgsgreg par eg hg`kzg pgrg pgrg quk pukmg pukmg hgkr par ke mkrkhfa, ±vgek1 Gsiklta, pkra la kltiklma par qué kstç fghiklma ksta par oï. Ya la fk fkhfa ulg oikrmg oikr mg par keeg. Xu pegl sk haopektg hal éxita y ok mkdg mksluma mk hilturg pgrg grri`g. Ke ngstimia quk skltï huglma g`rï eg pukrtg kstç kopkzglma g saskjgrsk. ]iklk rgzøl. Xi la fu`iksk vklima keeg, lgmik ea fg`rïg fkhfa. ]ge vkz ke kltrklgmar fu`iksk fu` iksk vklima vklima g vkr høoa kstg`g, kstg`g, pkra pkra la fg`rïg sima lgmg ppgrkhima grkhima g ksta.  ”Rrio  ”Rr iokr kraa vgoas vgoa s g palkr palk r tk fikea fike a murgltk mur gltk quilhk oilutas oil utas ”kxpei ”kxpeihg, hg, prksialglma eijkrgokltk ulg mk egs peghgs haltrg eg pgrtk nraltge mk oi fao`ra”. fao`r a”. ±Ea ±Ea pukmks pukmks sudktgr sudktgr ul skjulma1 Fgja ea quk ok pimk, siltiklma høoa vg hkmiklma eg tklsiøl mk oi hukrpa hal hgmg pgeg`rg quk pralulhig. A`skrva høoa rkhajk eg skjulmg peghg y ok eg prksialg prksia lg haltrg haltrg eg pgrtk pgr tk trgskr trgskrgg mke fao`ra. fao`ra . [tieizg [tieizg su ogla ei`rk ei`r k pgrg sghgr

 

ulg vklmg y, gltks mk mgrok hukltg, tklja tama ke fao`ra vklmgma y hal egs peghgs mk fikea sudktgs kl su sitia. La ea siklta pkrnkhta, pkra ok kstç geiviglma egs pulzgmgs mk fghk ulas oilutas. Wuikra quk ksté ksté gquï. Wuikra quk huimk huimk mk oï, pkra pkr a ks ulg imkg farri`ek. farr i`ek. Ok Ok fk pgsgma kstg ôetiog skoglg iltkltglma sghgreg mk oi okltk y, gfarg quk kstç gquï, ok may ma y hukltg mk quk la fk gvglzgma lgmg.  ”Jrghig  ”Jr ghigs. s. Keeg `gdg eg oirgmg ge sukea y ya ok may gsha g oï oisoa. Ea ôetioa quk qukrïg krg fghkrek tglta mg÷a quk la pumikrg siquikrg oirgrok g eas adas. Xi gejulg vkz vikrg g gejulg mk ois fkroglgs gsï, qukrrïg pgtkgrek ke huea ge tïa quk ek fu`iksk fkhfa ksa. ]klja ]kl ja quk saeuhialgr ksta. Ok palja mk pik y ek sudkta sudkta ke okltøl okltøl hal ke puejgr y ke mkma ïlmihk pgrg la mgrek oçs aphiøl aphiø l quk oirgrok oir grok mirkht mir khtgoklt gokltkk g eg hgrg.  ”Jrghig  ”Jr ghigs, s, Kokr y. La tklïgs par pa r qué fghkrea fghkr ea.. Keeg trgjg sgeivg y gpgrtg eg vistg mk oï.  ”Wukrïg  ”Wukr ïg fghkr fgh krea ea.. Xal kstas oaokltas mk silhkrimgm eas quk ok gtrgkl. Ks kltalhks huglma quikra kstgr hal keeg. Wuikra quk skg eg hfihg quk `ksk trgs hgmg vihtarig. Wuikra quk skg eg quk ok huimg huglma kstay fkrima. Wuikra quk skg g eg quk sk ea huklta huklta tama. Mias sg`k huçlta lkhksita g gejuikl.  ”Kokr y ”susurr  ”Kokry ”susur r a , mkeilkglma mkei lkglma ke haltar ha ltarla la mk su `gr`iee `gr `ieeg. g. Xkrïg Xkr ïg tgl nçhie nçhi e `ksgreg gfarg gfar g oisoa. oisoa . Xus Xus adas ada s ok ea e a kstçl kstçl supeihglma supeihglma prçht pr çhtihgoklt ihgokltk. k. Damkr, Damkr, oi prapia hukrpa ok kstç pimiklma quk mkdk mk euhfgr haltrg keea. Ks gjatgmar, pkra la vka atrg sgeimg. Eg suketa y ok jira pgrg kshgpgr mk sus tarturgmas adas, oikltrgs ok pgsa ulg ogla par ke hg`keea. ]ô la, Mrgck. Keeg sk okrkhk ouhfa oçs mk ea quk tô ukmks mgrek. La sé par qué kstay tgl ghadalgma. Eekva g÷as mkprioima, pkra egs hasgs sal mistiltgs huglma kstay hal keeg. Wuizç pukma mgrlas ulg apartulimgm y grriksjgrok g quk ok raopgl ke hargzøl… pkra la pukma.  ”]iklks quk q uk irtk ir tk ”mija ”mij a , ilhgpgz ilhgpg z mk oir oi r greg. gr eg.

 

 ”¡Ogemitg  ”¡Ogemi tg skg! ”jr ”j r itg, eglzglma eg hr hrkog kog haltrg ha ltrg eg pgrkm”. pgr km”. ±Rar qué sijuks fghiélmaea1 ±Rar qué ok oirgs haoa si nukrg eg rkspukstg g tamas tus pra`ekogs pra `ekogs y eukja eukja ok gpgrtgs1 Ok jir a tgl rçpima quk ke fao`ra fao`r a ok mg ulg ulg pulzgmg. pulzgmg.  ”¡Ya la pkmï lgmg mk ksta! ”jr  ”¡Ya ”j r ita, ita , iilhgpgz lhgpgz mk skjuir skj uir haltra ha ltraeçlma eçlmaok”. ok”. La pkmï quk gpgrkhikrgs, Kokry. Keeg sghumk eg hg`kzg, oikltrgs ke eg`ia ilnkriar ek kopikzg g tko`egr. La saea kstay damiélmaok ya eg vimg…, tgo`iél kstay gnkhtglma g eg suyg. Oi hargzøl har gzøl jritg jr itg pgrg pgrg quk eg kstr kstr khfk kltrk kltrk ois oi s `rgzas. Oi hg`kzg ok mihk quk eg mkdk ogrhfgr parquk ek vay g fghkr oçs mg÷a mke quk yg ek fk fkhfa. Kstçl Kst çl euhfglma euhfglma ke ula haltrg ke atra. a tra. Kstay Kstay euhfglma euhfglma haltrg oï oisoa.  ”±Xg`ks qué, Mrgck1 Mrg ck1 Ya tgopaha tgopa ha pkmï quk tô gpgrkhikr gpgr khikr gs. Lulhg fk lkhksitgma g lgmik, y la tk lkhksita g ti. ”Pkhajk su `aesg y hgoilg fghig eg pukrtg gltk gltkss mk jir j irgrsk grsk fghig oï ulg ôetiog ôetiog vkz”. Rar hikrta, huglma sk mkrr itg ke fikea, ôltgtk ôltgtk eg hrkog kl ke fao`ra. fao`r a. ]iklk eg ogla kl ke tirgmar. Ks gfar gfargg a lulhg. Grriksjgr Grr iksjgrsk sk a skjuir viviklma viviklma haoa fgstg gfarg. Mk ul oama u atra, hrka quk go`as vgoas g sgeir fkrimas3 saea ks hukstiøl hukstiøl mk tikopa.  ”Eg vay va y g hgjgr. hgj gr. Xikopr k ea fgja fgj a , Kokry, Kokr y, parquk par quk mk eeaa ôliha quk la pukma kshgpgr kshgp gr ks mk oï oisoa ”gmoita, ”gmoita, kspkrglma g vkr høoa hø oa r kghhialg. Xu hukrpa sk qukmg pgrgeizgma, hal eg ogla gôl sa`rk ke tirgmar mk oktge mk eg pukrtg. Wuizç eg fk hgjgma tglta quk yg la tiklk grrkjea, pkra quizç ok mé atrg apar a partu tulimgm limgm… … ±pkra pgrg pgr g qué1 qué1 Adgeç ke rkead r kead tuvikrg oçs oilutas quk haltgr. haltgr.  ”Ygg tk ea  ”Y e a fk mihfa mi hfa… … La pukma skjuir skj uir hal ha l ksta. ksta . Eg prio pr iokr krgg vkz quk ahur a hurrr iø kl eg `i`eiatkhg, pklsé quk saea kstg`gs halnulmima. Eukja pgsø atrg vkz kl eg nikstg mke nil mk skoglg pgsgma. Y fay… La vay g pkroitir quk sijgs fghiélmaok ksta ”mihk, gpayglma eg nrkltk sa`rk eg pukrtg. Gôl la ok fg oirgma y ok kstç ogtglma. Rukmk quk la skg harrkhta, pkra sé høoa fghkreg negqukgr. Keioila tama ke kspghia quk fgy kltrk go`as y pkja ke pkhfa haltrg su kspgemg. Keeg likjg hal eg hg`kzg, haoa si supikrg ea quk vg g sgeir mk tama ksta. Halahk ke pamkr quk

 

tklja tklja sa`rk sa`r k su hukrpa hukrpa y høoa pukmk pukmk ksa fghkreg hgo`igr mk apiliøl. Haeaha eg ogla mk oi `rgza `ukla kl su hgmkrg y ghkrha eas eg`ias g su aïma.  ”Rar ngvar, ngva r, médgok médgo k klsk÷gr kls k÷grtk tk ea quk pukma puk ma anr an r khkr khkrtk. tk. Lgmik Lgmik ok fg gnkhtgma gn khtgma mke oisoa oama quk tô. tô. G ea o okdar kdar fgy ulg ulg rgzøl rgzø l pgrg keea. keea . Ek gpgr gpgr ta ke pkea mke hukeea y mkda quk ois mkmas ghgrihikl su pike. Keeg Keeg jiok j iok y sk rkegdg halt ha ltrg rg oi hukrpa. Hgsi Hgsi eg tklja… g oi Kokry.  ”Egs hasgs ha sgs la skrçl skr çl nçhieks, nçhi eks, y tk j gr grgltiza gltiza quk iltkltgré iltkltgr é gekdgr gekd grtk tk atrg atr g vkz, pkra la ok mkdks fghkrea. Gpayg egs oglas kl eg pukrtg.  ”La sé. sé . ”Eg ”Eg vaz va z ek tiko`e ti ko`egg ge khfgr eg hg`kzg hg `kzg fghig fghi g gtrçs. gtr çs. Mkseiza oi ogla par su vikltrk. @ksa ke egtkrge mk su hukeea, pkra tgl sugvkokltk, quk ois eg`ias gpklgs razgl su hçeimg pike.  ”±Wué tiklks tik lks quk pkr mkr1 mkr 1  ”]ama..  ”]ama ^ukeva g prksialgr ois eg`ias haltrg su hukeea.  ”±Y qué pamr pa mrïgs ïgs jglgr jg lgr11  ”]ama ”jr ”j r itg, y sghumk sgh umk eg hg`kzg.  ”Kltalhks eg pr prkj kjultg ultg ks4 ±Okrkzha ±Okr kzha eg pklg1 ±Okrkzha ±Okrk zha quk ea grr gr r iksjuks iksj uks tama1 Keeg sk rkoukvk kltrk ois `rgzas pgrg quk ek halhkmg geja mk kspghia. Ek may ke sunihikltk pgrg quk saea pukmg jirgrsk3 ok mg oikma mgrek mkogsigma y quk pukmg fuir. Egs eçjriogs harrkl par sus okdieegs y ek mkdgl oglhfgs mk rïoke par tamg eg hgrg. Ek gjgrra ke rastra hal egs oglas y ghgrihia sus okdieegs hal ois puejgrks puejgr ks pgrg skhgrek ulgs huglt hugltgs gs eçjriogs. eçjr iogs.  ”Kokryy ”mija  ”Kokr ”mij a kl vaz va z `gdg, iltkltglma quk vukevg g oï. oï . Keeg ok gtr gtr gviksg hal eg oirgmg. oir gmg.  ”Miok, ±hø ± høoa oa sé quk kstg ks tg vkz ks minkr mi nkrkltk1 kltk1 Fgja ulg oukhg.  ”Xé quk mk`ks m k`ks mk skltir quk yg ok fgs mgma ulg apar apa r tulimgm, pkr pkraa kstg vk vkzz sï ks minkrklt minkr kltk. k. Wuikra Wuikra ksta. ksta. Kstç ekyélmaok. Kstç ekyélmaok. Hal Hal sukrtk sukr tk,, ea quk siklta siklta par mkl mkltra tra kst kstçç kshrita par tama oi r astra. astra . Eg Eg lkhksita. lkhksita.

r astra. astra . Eg Eg lkhksita. lkhksita.

 

 ”Huéltgok geja gej a mk ti quk la skpg, Mrgck. Mrg ck. ±Wué ± Wué fghk quk skgs haoa ha oa krks1 kr ks1 ±Rar qué kstçs euhfglma halstgltkokltk haltrg lasatras mas1 Ks haoa si mk rkpkl r kpkltk tk ok fu`ikrgl fu`ikrgl tir tirgma gma ul dgrra dgrr a mk gjug nrïg nr ïg par klhiog.  ”±Wué1 Keeg gpgrtg egs oglas mk oi pkhfa, pkra gjgrra sus ou÷khgs y ogltklja lukstrgs oglas ulimgs.  ”Xi vgs kl skria skr ia,, ç`rktk ç`r ktk g oï. oï . Lulhg ea e a fgs fkhfa haoa ha oa ya ok fk g`ikr ta g ti. Ilspira y geza eg vistg ge tkhfa. Fgy ouhfgs hasgs quk eg jkltk la sg`k mk oï. Hasgs quk pamrïgl mkoastrgr ea iopkrnkhtg quk ks oi vimg. KX pra`g`ek quk kstg skg eg prilhipge rgzøl par eg quk ok fk ogltklima gekdgma mk tamg rkeghiøl. Ke skxa ks ulg hasg, pkra haopgrtir eg fistarig mk tu vimg ks atrg haopektgokltk minkrkltk. La kstay eista pgrg ksa, pkra quikra geja iltkrokmia… Ea quk la sé ks si Kokry kstç mispukstg g ghkptgr geja gsï haloija.  ”Médgok `ksgrtk `ksgr tk ”susurr ”susur r a, ghkrhglma ghkr hglma oi r astra as tra ge suya suya.. Keeg ok vukevk eg hgrg.  ”La pukma, pukma , Mrgck. Mr gck.  ”Damkr,  ”Da mkr, Kokry. Kokr y. ±La fgs kshuhfgma k shuhfgma li ulg pgeg`r pge g`rgg mk ea quk tk fk mihfa1 mihfa 1 La mkdks quk tk gpgrtk. Xk klhajk. Hal egs prisgs mk halvklhkreg pgrg quk sk qukmk, la ok fk mgma hukltg mk huçltg rg`ig fg`ïg halhkltrgma kl oi hukrpa. Mk eg nukrzg hal quk ek fg`ïg gjgr gjgrrr gma egs ou÷khgs. ou÷khgs. Eg suketa. suketa. Ok Ok gpgrta mk keeg y ok tira mke hg`keea. hg`keea. ±Rar qué sija fghiklma fghiklma ea oisoa1  ”^ktk  ”^ ktk ”susurr ”susur r a, mçlmaek mçlma ek eg e g kspgemg. kspge mg. Oi fg`itghiøl lulhg fg kstgma tgl sieklhiasg, li siquikrg huglma kstay saea. Ke kspghia kspghia vghïa quk kxistk kxistk kl oi iltkria iltkriarr fg hrkhima ul paha oçs. Kspkra g quk eg pukrtg sk hikrrk pgrg hgkr mk ramieegs. Kstay pkrmima, tatge y amimgokltkk pkrmima. amimgoklt

 

7; Kokry [tieiza egs ogljgs mk oi hgoisktg [tieiza hgoisktg pgrg skhgrok skhgr ok eas ea s adas ad as ulg ôet ôetiog iog vkz, gltks gltks mk g`rir eg pukrtg mk oi fg`itghiøl. Ks pra`g`ek quk Cgtk la ksté, pkra si ks ke hgsa, vay g tklkr quk mgrek ulgs hugltgs kxpeihghialks. Kstuvk mglma vuketgs hal ke hahfk murgltk ulg farg par ea oklas, pgrg ahuetgr oi rastra rada k filhfgma. filhf gma. Kstç Kstç hegr hegraa quk la fg nulhialgma, parquk par quk la pukma pukma mkdgr mk eeargr. eear gr. Huglma tklja ke hugrta g eg vistg y vka quk Cgtk la kstç mkltra, suketa ul klarok suspira mk geivia. Kstgrkoas saea oi tristkzg y ya. Eekvgoas dultgs ouhfa tikopa, gsï quk ke maear quk gfarg siklta kl ke pkhfa la ok rksuetg lgmg lukva. Ok quita mk ul tirøl eg hgoisktg oglhfgmg y oadgmg par egs eçjriogs. La sé si saea ok pgsg g oï, pkra huglma ok pgsgl hasgs quk ok justgrïg aevimgr, lkhksita lkhk sita mksfghkrok mksfghkrok mk tama tama ea quk pamr pamrïg ïg rkhar mçrokea. mçrokea . Eglza eg hgoisktg haltrg eg pgrkm `eglhg quk fgy mktrçs mk oi hgog y eg a`skrva hgkr ge sukea. Huglma oi ogmrk ok g`glmalø, ok gnkrré g gejulas mk eas vkstimas vkstimas quk ok fg`ïg rkjgegma. rkj gegma. Gôl Gôl halskrva gejulas gej ulas mk keeas kl ke na nalma lma mk gejulg hgdg. Mk vkz kl huglma ok justg sghgreas y rkharmgr høoa krgl egs hasgs. Y g vkhks ok prkjulta si keeg sk qukmø geja oïa. ±Xk eekvø hal keeg ulg pgrtk mk oï, a la ek iopar tg tg`g `g tglt tglta1 a1 ¡Damkr! Amia tama ksta. Amia quk eas oaokltas tristks mke prkskltk r khupkrkl khupkrkl atras a tras oaokltas o aokltas ijuge mk tristks mke pgsgma. pgsgma. Ok klnulma ulas pgltgealks eiopias mk hfçlmge mk haear jris y ulg hgoisktg mk tirgltks `eglhg, y ok mkda hgkr sa`rk eg hgog sil oaekstgrok siquikrg kl mksogquieegro mksogq uieegrok. k. Mk Mk tamgs narogs, nar ogs, egs eçjri eçj riogs ogs mk`kl mk fg`érokea fg`érokea quitgma quitgma yg hgsi tama. Ok eekva egs ramieegs ge pkhfa y ok fgja ulg `aeg, gltks mk fghkr okoarig

mk eg ôetiog ôetiog vkz quk vi vi g oi ogmrk. Ks Ks ea ôliha quk halsijuk fghkro fghkrokk eear gr, y

 

lkhksita lkhk sita sghgr tamg ksg tristkzg tristkzg mk oi hukrpa.  Ok gmkltra hal oi pgmrk kl eg jrgl pistg pist g mk pgtilgdk. pgti lgdk. Ok fk kstgma ks tgma oar oarmiklma miklma egs u÷gs mksmk quk ok mida quk su`ikrg g eg hgoialktg. Xé qué sk trgk kltrk oglas. Lulhg sk ek fgl mgma `ikl egs sarprksgs. Huglma pgsgoas eg tgquieeg y ma`egoas eg ksquilg, eg ouhfkmuo`rk jritg4 «¡Xarprksg!³. Geza eg oirgmg y vka ul hgrtke klarok haejglma mk ul egtkrge mk eg kstglhig quk mihk4 «NKEIT 78´ H[OREKG×AX, KOKPY³. Xi oi pgmrk ok halahikrg mk vkrmgm, sg`rïg quk kstgs hasgs la ok vgl. Amia egs nikstgs. La tklja ul oaltøl mk goijas. Ks pra`g`ek quk eg ogyar pgrtk mk tamg kstg jkltk ksté gqu ar eg tgrtg tgrt g jrgtis y pgrg pgtilgr. pgtilgr.  Oi pgmrk ok kopudg kopudg hal ke k e fao`ra.  ”±]kk fgs sarprklmima1  ”±] sar prklmima1  Ks`aza ulg salrisg salr isg kl k l eas eg`ias. e g`ias. Ks oi kspkhigeimgm kspkhi geimgm..  ”¡Xï!! Jrghigs,  ”¡Xï Jrghigs , pgpi.  ”]kk quikra ”gnirog,  ”] ”gn irog, mçlmaok ul jaepkhit jaepk hitaa kl eg lgriz lg riz hal ul mkma.  ”Yaa tgo`iél tk quikra  ”Y qui kra ”ek rkspalma, y gfarg sï quk salrïa salrï a mk vkrmgm, la hal eg salrisg ngesg mk gltks. Kl ke nalma, sé quk sus pgeg`rgs sal silhkrgs. Xk ksnukrzg tglta kl fghkrok nkeiz, kl haopklsgrok par ea quk hrkk quk fiza oge hal ogoç…  Mksgpgrkhk kltrk eg ouetitum. oueti tum. Ks ul oaoklta oaoklta ilhøoama y rgra pgrg oï. Ok siklta saeg. Mkshalkhtgmg. Xay eg ilvitgmg mk falar, pkra hgsi prknkrirïg irok ar eg pukrtg mk gtrçs gt rçs y skltgrok kl ke hgpø mk eg hgoialktg mk oi pgmrk pgmrk..  Mkgo`uea par eg kstglhig kstglh ig murgltk ul rgta g eg vkz quk fg`ea hal gejulas li÷as mk oi hursa, y hal vkhilas y goijas mk eg ngoieig. La ks tgl ogea haoa klsé kl ul priokr oaoklta, pkra kl huglta sapea egs vkegs, huopea oi mkska mk huopekg÷as huopekg÷as y mksgpgrkzha mksgpgrkzha mk geeï gee ï sil si l quk lgmik sk mé hukltg.  Lghï kl dueia. due ia. [la mk eas oksks oçs hçeimas hçei mas y fôokmas mk tama ke g÷a. La mk`krïg qukrkr qukrkr sgeir g eg hgeek, hgee k, pkra sk kstç trglquiea.  Pkhukrma mølmk gpgrhø oi pgmrk y ok mirida miri da fghig eg pgrtk mk gtrçs mke kminihia pgrg klhaltrgr ke vkfïhuea. Ois tklis `eglhas sk fulmkl kl eg jrgvieeg   mkda ul rkjukra mk paeva. G oi pgmrk la ek vg g fghkr ouhfg jrghig, pkra

`ukla, ôetiogokltk tgopaha ks quk sk ea vkg ouy haltklta hal lgmg.

 

 Ok iopuesa y ok siklta si klta sa`rk ke hgpø, hal eas piks haejglma nukrg mk eg e g vikdg vi kdg hgoialktg. Ks maoilja y eg hgrrktkrg quk pgsg dusta ge egma kstç trglquieg, y la fgy `risg.  Ok siklta siklt a hal egs oglas gpaygmgs sa`rk ke grmikltk oktge y huklta eas oilutas fgstg quk gejuikl gpgrkzhg `ushçlmaok. Ks kltalhks huglma ea vka4 ul gltijua Hfkvy gzue quk hirhueg hirhueg par mktrçs mke kminihia. kminihi a. La ea rkhalazha rkhalazha y ksa g mihk ouhfa, parquk halazha g hgsi tama ke oulma kl ke puk`ea y sus hahfks.  Ke hargzøl h argzøl sk ok ghkekrg ghkek rg halnarok haln arok sk vg ghkrhglma ghk rhglma g oï y rkmuhk eegg vkeahimgm. vke ahimgm. Wuizç la fg sima tgl `uklg imkg sgeir gquï nukrg n ukrg saeg. Huglma kstç ea `gstgltk hkrhg, say hgpgz mk vkr g trgvés mke hristge mke halmuhtar y ke hargzøl sk ok pgrg mk jaepk. Pkhalazha g eg pkrsalg quk fgy trgs ke vaegltk. Ilheusa mkspués mk tamas kstas g÷as, eg rkhalahkrïg kl hugequikr pgrtk. [las sugvks jaepks kl eg pukrtg mk oi hugrta ok trgkl mk vuketg g eg rkgeimgm3 eg pgltgeeg mk oi vikdg pkeïhueg sk fg vuketa lkjrg gltks mk ghg`gr. Ok grrapa gôl oçs hal eg ogltg, iltkltglma ijlargr eas salimas, pkra huglma vukevkl g pihgr ulas skjulmas mkspués, mkspués, siklt sikltaa quk la tklja tklja oçs kekhhiøl. Khfa ul vistgza par eg oirieeg mk eg pukrtg, pkra la vka lgmg. Haltrg tama praløstiha, g`ra eg pukrtg mk ul tirøl, hal eg kspkrglzg mk quk quikl skg quk ok ksté oaekstglma oaekstglma la sk fgyg ima mkogsigma ekdas. Ks kltalhks huglma ea vka, skltgma kl ke sukea dulta g oi fg`itghiøl. [las pgltgealks glhfas gzue ogrila fgl rkkopegzgma g sus vgqukras, y ulg hgoisktgg jr is sk hi÷k g su pkhfa, pkra ea quk rkgeokltk hgoiskt rkgeokltk ok eegog eg e g gtklhiøl gtklhiøl ks eg gljustig quk pkrhi`a kl su rastra. Ke okltøl gprktgma. Ke hk÷a nrulhima. Eg pike pçeimg. Ks illkjg`ek ea mksjgrrgma quk kstç y, mkspués mk tama ea quk fg fkhfa, fkhf a, la fgy narog naro g mk lkjgr lkjgrea… ea… Ks fkroasa. fkroasa . La gpgrtg eg oirgmg mk oï huglma sk palk mk pik y mg ulas hugltas pgsas, ekltas, eklt as, kl oi mirkhhiøl. mir khhiøl.  ”±Wué fghks fg hks gquï1 gquï 1 ”prkj ”pr kjulta ulta kl vaz va z `gdg. `gdg . Egmkg eg hg`kzg oikltrgs ok a`skrvg hal gtklhiøl.  ”La pamïg pamï g mar ma r oir oi r sil vkrtk vkr tk a trg vkz. Hrka Hrk a quk tklkoas tklkoa s ulg halvkr ha lvkrsghiø sghiøll

pklmikltk. pklmiklt k. ±Rukma ±Rukma kltrgr 1

 

La ok ea piklsa mas ma s vkhks vkhks.. ]kroila mk g`rir g`ri r eg pukrtg y ea ilvita ilvita g kltrgr kl sieklhia. Rar ulg vkz, vkz, ée fg vklima vklima g oï. Kstçç euhfglma Kst euhfglma par lasatras. lasatra s. G ashurgs, rktrahkma fgstg tahgr eg hgog hal egs pikrlgs, pgrg palkr mistglhig kltrk go`as. Amia y gmara ge oisoa tikopa quk Mrgck ksté mkogsigmaa hkrhg. mkogsigm La sé qué ok kspkrg`g, pkra la sk mktiklk fgstg quk eas mkmas mk sus piks hgsi pisgl eas oïas. A`skrva høoa ekvgltg eg ogla y eg haeahg sa`rk oi luhg, y ok ghgrihig ke okltøl hal ke puejgr.  ”Ea siklta ouhfa ”susurr ”susur r g, gpayglma gpa yglma eg nrkltk nr kltk haltrg ha ltrg eg oïg. oï g. Xu vaz suklgg haoa ul hristge rata sukl r ata kl oie oi e pkmgzas quk supeihg supeihg quk ea vukevgl vukevgl g pkjgr.  ”Mrgck…  ”Mrg ck… Xus mkmas hu`rkl oi `ahg.  ”Rar ngvar. ngva r. Médgok tahgr tk. Lkhksita Lkhksi ta sg`kr quk krks kr ks r kge. Wuk ksta ks r kge.  ”Xk mktiklk, gpgrtglma gpgr tglma eg ogla oikltr oi kltrgs gs r a zg eijkr eij krgokltk gokltk sus eg`i eg`iaa s haltrg ha ltrg eas oïas”. o ïas”. Rra Rraokta okta mgrtk tglt tgltaa haoa ha oa pukmg pukmg mk oï, pkra lkhk lkhksita sita ir mkspghia. mkspghia. Halniglzg. Xk hajk hal nghieimgm, pkra pukmk pkrmkrsk hal oçs rgpimkz tamgvïg. Eg prkjultg ks4 ±ks pasi`ek rkhupkrgreg1 Likja hal ha l eg hg`kzg. hg`kzg.  ”La sé. sé . Xus eg`ias hu`rkl eas oïas atrg vkz, kl ul ul `ksa eklta y muehk.  ”Rar ngvar. ngva r. Ea lkhksita. lkhks ita. ]ô ea lkhksitgs. lkhksi tgs. Dusta huglma kstç g pulta mk kshgpçrskok mk eas eg`ias ulg lkjgtivg, su ogla ghgrihig ghgr ihig oi hegvïhueg hegvïhueg y mkshiklmk ekltgoklt ekltgokltkk par oi pkhfa. ]ama ea quk say hgpgz mk aïr sal lukstrgs rkspirghialks oikltrgs siklta ksk ngoieigr hasquieeka g ea egrja mk eg kspilg marsge. Oi hukrpa kstç trgihialçlmaok mk lukva.  ”Xge haloi ha loija ja ”susurr ”susur r g, oikltr oi kltrgs gs ok ghgrihi ghgr ihigg eas ea s pkzalks pkza lks hal ha l eas ea s puejgrks. Ok Ok mg ul `ksa `ksa kl eg okdieeg okdiee g y rkpitk ke pra prahksa hksa par tama oi hukeea. Gulqu Gu lqukk quisikrg, gfarg gfar g oisoa skrïg ilhgpgz ilhgpgz mk mkhirek quk la. La ks quk vgyg g qukrkr lulhg. Gulquk saea skg kstg lahfk, skrç lukstrg

lahfk. Y par høoa sus hgmkrgs y sus oglas kstçl ghgrihiglma oi pike, vg g skr

 

ogjlïnihg. G oama mk rkspukstg, ramka su hukeea hal ois `rgzas. Ée ok harrkspalmk klvaeviélmaok eg kspgemg hal sus oushueasas `rgzas, pgrg hkrhiargrsk mk quk tamg eg pgrtk pastkriar mk oi hukrpa ksté ksté kl haltghta haltghta hal eg suyg. suyg. Fgy ulg tkluk vaz kl oi hg`kzg quk ok mihk quk la mk`krïgoas kstgr fghiklma ksta. ]klkoas quk saeuhialgr gltks ouhfgs hasgs. Kxistkl mkogsigmas mkogsigm as nekhas ne khas suketas kltrk kltrk eas mas. Kl Kl ke nalma, na lma, tklja tklja eg kspkrglzg mk qu qukk kstaa las g`rg ke ula ge atra. kst atra . Lukstras hukrpas pkroglkhkl pkjgmas murgltk ulas skjulmas, gltks mk quk sus oglas sk ghaoamkl kl ois hgmkrgs y sus mkmas kopikhkl g `ushgr ksk kspghia kltrk ois pgltgealks y oi hgoisktg.  ”Ekvgltg ea eass `r `rgza gzass ”ok ar mklg, ok sgha eg hgoisktg hgoi sktg par pa r eg hg`kzg y grradg sa`rk eg hgog gltks mk vaevkr g haeahgr egs oglas sa`rk ois hgmkrgs. Xus adas sk hegvgl kl eas oïas oïa s oikltrgs sus mkmas mkmas kxpeargl kxpear gl ois hastgmas fgstg fgstg kljglhfgrsk kl eas tirgltks mke sudktgmar pgrg `gdçrokeas. Ok mksg`rahfg ke hikrrk rçpimgokltk y mkdg quk eg prklmg mk klhgdk hgijg g ois piks. Ok prkjulta si ks hgpgz mk skltir ea nukrtk quk ok egtk ke hargzøl. Ks kstrimkltk… y kstç ksnarzçlmask ea sunihikltk haoa pgrg quk la rkhalsimkrk ea quk kstç g pultaa mk suhkmkr. pult ]aha su g`maokl hal mkmas tko`earasas y tira mk su hgoisktg, mkdglma g eg vistg ulg mk ois pgrtks ngvaritgs mk su hukrpa. ]iklk ulg tg`ektg mk hfahaegtk pkrnkhtg. Y su tarsa ks haoa ke mk ulg kshueturg.  ”Kokr y ”jr  ”Kokry ”j r u÷k, oikltr oi kltrgs gs ois oi s mkmas mkma s haltilôgl ha ltilôgl su`iklma par su sugvk y hgeikltk pike. Ekvglta su hgoisktg y ée gezg eas `rgzas pgrg quk ok rksuetk oçs nçhie quitçrskeg. Gfï kstgoas, mkshgoisgmas y oirçlmalas nidgokltk. Oi fg`itghiøl kstç g ashurgs, pkra ul mioiluta rgya mk euz sk hukeg kltrk egs hartilgs. Ks sunihikltk pgrg vkr quk kstg `gtgeeg gôl la fg tkroilgma. Kstg vkz vgoas g jglgr g lasatra la satras, s, la egs vahks mk oi hg`kzg. hg`kzg. Ois oglas tk tko`ear o`earasgs asgs gneadgl gnea dgl hal tarpkzg tar pkzg ke nukrtk luma luma mk sus pgltg pgltgealks ealks fgstg quk hgsi qukmg mksfkhfa. Geza eg oirgmg gltks mk haltilugr. Ée g`rk eg `ahg, pkra la sgek lgmg.

Ghgrihia su g`maokl hal eas mkmas, gltks mk iltramuhireas mkltra mk eg

 

hilturieeg mk sus pgltgealks. La fk kstgma tgl lkrviasg y kxhitgmg g eg vkz kl tamg oi vimg. Mrgck dgmkg huglma gjgrra su oiko`ra hal eg ogla. Kopikza g oavkrea ekltgokltk y ée khfg eg hg`kzg fghig gtrçs y ok gjgrrg gôl hal oçs nukrzg. Kstg la ks eg priokrg vkz quk ea fgja, pkra oi kxpkriklhig ks eioitgmg. Huglma Hu glma skpgrg eas ea s eg`ias, aa`t `tklja klja eg halniroghiøl halnir oghiøl quk kstg`g kstg`g kspkr kspkr glma.  ”Rgrgg ”jr  ”Rgr ”j r u÷k, gjgr gj grrr çlmaok çlma ok mk egs ou÷khgs. o u÷khgs. @gda eg oirgmg oir gmg pgrg pgrg la vkr eg mkhkphiøl mkhkphiøl kl eg suyg.  ”Oïrgok  ”Oïr gok ”ok ar mklg, gjgr gj grrr çlmaok çlma ok ke r astra as tra ha hall egs oglas”. ogla s”. ]k fk mihfa quk pgrks parquk par quk la quikra quk eg lahfk ghg`k ghg`k gsï. La piklsks li li par ul skjulma quk la ok fg justgma parquk, Ko, fg sima eg putg fastig. Xalrïa y ok ilheila pgrg `ksgrea. `ksgrea . Ée Ée ok rkhi`k r khi`k g okmia okmia hgoila, mçlmaok ul `ksa ouhfa oçs fgo`riklta. Lukstrgs oglas sk oukvkl par tamgs pgrtks. Eg gmrklgeilg fg su`ima tglta quk la tklja li imkg mk høoa fk ghg`gma sa`rk eg hgog, hal Mrgck g farhgdgmgs sa`rk ois ouseas. Xu `ahg mkdg ul rgstra sa`rk oi pike3 egok y suhhialg hgmg pkzøl gltks mk mkshklmkr fghig oi vikltrk. Li ul saea pklsgoiklt pklsgoikltaa gtrgviksg oi okltk, g kxhkphiøl kxhkphiøl mk egs ogrgvieea o grgvieeasgs sgs hasgs quk pukmk fghkrok Mrgck Hfgo`krs. Xus adas `ushgl eas oïas huglma mkseizg eas mkmas `gda eg hilturieeg mk oi pgltgeøl. Eg vimg kstç eeklg mk `inurhghialks g ea egrja mke hgoila, y go`as sg`koas quk kstg ks ulg mk egs iopartgltks. Ks ul uo`rge quk, ulg vkz ea hruhkoas, yg la pamrkoas vaevkr gtrçs. Rgrg oï, ks ul oaoklta quk mktkroilgrç eg nkeihimgm a gogrjurg mk oi vimg ulivkrsitgrig. La say mk egs oudkrks quk sk taogl ksta haoa atrg kxpkriklhig mk eg ulivkrsimgm. Kstk kvklta kvkl ta narogrç nar ogrç pgrtk pgr tk mk mk oi fistarig, yg skg `ukla `ukla a ogea. o gea. Gpaya ois oglas tko`earasgs kl sus fao`ras y ea kopuda eijkrgokltk fghig g`gda. Ée sk mg hukltg y ok `gdg eas pgltgealks. Xk vukevk g palkr mk pik r çpimgoklt çpimgokltkk y fghk ea prapia pra pia gltks gltks mk hu`rir mk lukva lukva oi hukr hukrpa pa hal ke suya. Ea siklta kl oi skxa, pkra vghieg y ok kstumig kstumig hal prumkl pr umklhig. hig.  ”La sa sayy virjk vir jkll ”susurr ”susur r a, gmvirtiklma gmvir tiklma quk ulg mk sus ha haoi oisur surgs gs sk kekvg fghig grri`g.  ”Kl liljôl lilj ôl oaoklta oa oklta pklsé quk ea e a nukrgs. nukr gs.

 ”]ama ke oulma o ulma hr hrkk kk quk sï ”mija ”mij a , jir j irglma glma eg hg`kzg hg `kzg fghig fghi g ul egma. eg ma.

 

Eekvg ulg mk sus oglas, hgeeasgs y hçeimgs, fghig oi okdieeg y ok a`eijg g oirgrea oirgr ea mk lukva lukva g eas adas. ada s.  ”Fk gprklmima gpr klmima g la pr prksupa ksupalkr lkr hasgs ha sgs haltij ha ltija. a. Ok sar sa r prklmks pr klmks tamas tama s eas ea s mïgs. ]amas eas putas mïgs, Ko. Ge latgr quk ok pklktrg, hikrra eas adas hal nukrzg. Ke skxa ks geja koahialge quk lulhg ok fk pkroitima misnrutgr tatgeokltk. Ea vkïg haoa ulg kxpkhtgtivg. Atra cieøoktra quk rkharrkr kl ke hgoila fghig eg ogmurkz. Rkra hal Mrgck quikra quk ksta skg mistilta. Ke pra`ekog ks quk gfarg oisoa la tklja li imkg mk qué ks «ksta³ kxghtgokltk. kxghtgokltk. Kshalmk eg hg`kzg kl oi hukeea y kopikzg g susurrgrok hasgs oikltrgs haltilôg pklktrçlmaok.  ”Pkeçdgtk.  ”Pkeçd gtk. Atra oavioiklta o avioiklta eklta. eklta.  ”^ay g huimgr mk ti. ]k ea pr  ”^ay prao aokta. kta. [l paha oçs gmkltra. Mias, qué peghkr. Ke hargzøl ok mg ul vukeha huglma sk iltkrlg iltkrlg kl oï par pa r haopekta, eeklçlmaok eeklçlmaok fgstg ke nalma.  ”Ks ulg putg mkeihig mkei hig kstgr ks tgr mkltra mkltr a mk ti. Xk rktirg, iltramuhiélmask mk lukva kl oï paha g paha, pgrg mgrok tikopa g ghastuo`rgrok. Pkpitk ke oavioiklta ul pgr mk vkhks oçs, gltks mk klhaltrgr lukstra ritoa. La sg`ïg quk ke skxa pamïg skr tgl ilhrkï`ek. Xus oglas y su `ahg ok haeogl mk peghkr par tama mke hukrpa. Lulhg gltks fg`ïg skltima geja gsï. Klrkma eas mkmas kl su hg`keea y gtrgpa su tarsa mkejgma kltrk ois pikrlgs pgrg gtrgkrea oçs fghig fghig oï.  ”Miass ”kxfgeg  ”Mia ”kxfge g haltrg ha ltrg oi hukeea. hukee a.  ”Ok pgrkhk pgr khk quk la ”`rao ”`r aoka ka,, gezglma su hg`kzg pgrg pgr g `ksgr sus eg`i eg`ias as filhfgmas. Xalrïk haltrg oi pike.  ”Gf, ±la1 ±la 1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oikltr oi kltrgs gs ghkekr ghkek r g sus oa oavio vioiklta ikltas. s. Ksg prksiø pr ksiøll quk skltïï hal ée gqukeeg sklt gqukeeg lahfk kl ke hugrta mk `g÷a mg haoiklza atrg vkz, pkra kstg kstg vkz ks ilheusa oçs iltklsg. Hal hgmg ko`kstimg eekjg g malmk ea lkhksita, malmk haoiklzg ke prkhipihia.

Gmara ksg sklsghiøl. Ksg quk eekjg dusta gltks mk hgkr, y kstg vkz hgija

 

r çpima y hal ouhfg nukr nukr zg. Oi hukrpa sk haltrgk haltrg ée.  ”Damkr.  ”Da mkr. ”Ok ko`istk ko `istk ulg ôetiog ôetio g vkz y ok gjgr gj grrr g mke pkea oikltrg oik ltrgss fulmk su rastra kl ke fukha mk oi fao`ra. Ke sumar kopgpg su pkea y lukstras hukrpas. Kstg fg sima eg okdar kxpkriklhig nïsihg quk fk tklima kl eg vimg. Ks eg priokrg vkz quk ok fk mkdgma eekvgr. Ks eg priokrg vkz quk ok fk mkdgma egs euhks klhklmimgs y fk mkdgma quk gejuikl ok vkg mk mk vkrmgm, quk quk ok fk pkroitima vkr g atrg pkrsalg. pkr salg.  ”±Kstçs `ikl1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, `ksçlmaok `ksçlma ok kl eg `gr`iee `gr `ieeg. g. ]amgvï ]amgvïgg ea siklta kl oi iltkriar, iltkria r, y quikra oçs. Kstg Kstg pgrtk pgrtk mk oï eekvg` ee kvg`gg klhkrrgmg klhkrr gmg ouhfa ouhfa tikop tikopa. a.  ”Oçs quk `ikl.  ”±La tk grr gr r kpikltks1  ”]amgvïgg la.  ”]amgvï la . Mgok ul mïg mï g a mas ma s ”`ra ”`r a oka, oka , oikltr o ikltrgs gs ek ghgrihi ghgr ihiaa eg kspgemg kspge mg hal eas mkmas.  ”Kltalhks tklmrkoa tklmr koass quk fghkrea fghkr ea og÷glg atrg atr g vkz, y pgsgma og÷glg, pgrg pgr g quk la sk tk aevimk ea jklige quk fg sima ”mihk, rkstrkjglma sus hgmkrgs haltrg egs oïgs.  ”Ksta la sk ok o k vg g aevi a evimgr mgr nçhieo nçhi eokltk. kltk.  ”G oï tgopaha tgopa ha.. ”Ke ”Ke vaeuo va euokl kl mk su vaz va z ks gfar gfa r g oçs `gda. `gda .

 

7> Mrgck Mkspués mk quk Kokry sk nukrg klngmgmg mk oi fg`itghiøl, ok qukmé skltgma kl ke oisoa sitia, oirglma g eg pgrkm murgltk oçs mk mas fargs. Ke fao`ra yg la ok oaekstg`g, a quizç sï, pkra la ea skltïg parquk ke pkhfa ok maeïg gôl oçs. ]klïg quk vkreg pgrg gskjurgrok mk quk kstg`g `ikl. Ya la ea e a kstuvk kstuvk mksmk quk sk nuk. La ea kstuvk fgstg quk la ok klhaltré kl su fg`itghiøl, `ksçlmaeg. Ok pkrmalø. Gfarg ok tahg g oï pkrmalgrok g oï oisoa, y pgrg ksa tklja quk haopgrtir hal keeg ulg pgrtk mk oï. Ea quk tklkoas vg oçs geeç mke skxa, y lkhksita mkoastrçrskea. Mk`krïg fg`krea fkhfa mkspués mk quk ok haltgrg ea mk su ogmrk, pkra par gquke kltalhks gôl la kstg`g prkpgrgma. G ea okdar gfarg tgopaha kstay eista pgrg girkgr ke pgsgma, pkra quikra quk Kokry skpg quk ks oçs quk quk ul dukja pgrg pgr g oï. Xijlinihg Xijlinihg geja. gej a. Xus mkmas ok ghgrihigl eg kspgemg, ea quk ok gyumg g rkegdgrok y rkjuegrizgr ke ritoa mk oi rkspirghiøl. Fg halnigma kl oï. Gfarg say ya quikl tklja tklja quk mkoastrgr quk ok ea okr okrkzha. kzha.  ”Oi pgmrk pgmr k ouriø our iø huglma ya tklïg alhk alh k g÷as g÷a s ”ha ”halnik lniksa sa kl va vazz `gdg y hal ha l eas eg`ias pkjgmas halt ha ltrr g su hukeea. hukeea. Xus mkmas sk mktiklkl y tirgl mk oï fghig grri`g pgrg a`eijgrok g oirgreg g eas adas.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. ]klja quk skjuir fg`eglma a pukmk quk lulhg skg hgpgz mk sghgrea. Ok fk mksvilhuegma mkogsigma mke tkog.  ”[lg og÷glg haj ha j iø su hgné, las la s `ksø g tamas tama s kl eg hg`kzg y sk su`iø ge hahfk. Krg eg oisog rutilg mk tamgs egs og÷glgs, pkra gqukeeg ée kstg`g

klngmgma haloija… ”Ok mktklja, iltkltglma trgjgrok ksg pgrtk mke

 

r khukrma khukrma.. Gfar Gfargg quk ea piklsa, tklïg tklïg tama ke mkrkhfa mkr khfa g kstgr hg`rkgma. Xikoprk ok haopartg`g haoa ul jgo`krra hal ois fkroglgs.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”susur r g Kokry, Kokr y, tir tirglma glma mk oï fghig gtrçs. gtr çs. Ok pkilg eijkrgokltk hal eas mkmas, oikltrgs ya rkspira falma y haltilôa fg`eglma.  ”[las oilutas oi lutas mkspués mk quk sk nukrg, nukr g, a ïoas ïoa s sirklgs, sir klgs, pkra pkr a la ek mio mioas as oçs iopartgl iopar tglhig hig parquk par quk vivïgoas vivïgoas hkrhg hkr hg mk ulg ulg hgrrkt hgrr ktkrg krg iopar io partg tglt ltk. k. Oi ogmrk sghø lukstras geoukrzas mk eg lkvkrg y las su`ioas ge hahfk pgrg ir ge haekjia. Eg sijuikltk pgrtk ks minïhie. Kokry mk`k mk latgrea parquk sk kshurrk par mk`gda mk oï y gpayg eg hg`kzg g oi egma sa`rk eg geoafgmg. Kstgoas hgrg g hgrg. La tklja eujgr ge quk kshgpgrok oçs quk g eg vkrmgm. G geja quk la ek fk haltgma lulhg g lgmik.  ”Halmud ioass g trgvés  ”Halmudioa trg vés mke `grr `gr r ia ia,, haoa ha oa sikopr siko prkk fghïgoas fghïgo as,, pkra pkr a huglma eekjgoas g ul skoçnara kl gqukeeg hgrrktkrg, fg`ïg euhks gzueks y radgs par tamgs pgr pgr tks. tks. Xupalja Xupalja quk g ksa oirg`g oir g`g hug huglma lma aï g oi ogmrk o gmrk jri j ritg tgr. r. Dgoçs Dgoçs sk ok aevimgrç ksk jrita ”mija, `gdglma eg vaz. Ilheusa gfarg, huglma hikrra eas adas, tamgvïg say hgpgz mk aïr ksk salima mksjgrrgmar. Xk ok narog ul luma kl eg jgrjgltg, pkra vukeva g trgjçrokea.  ”Miass sglta ”susurr  ”Mia ”susur r g, oikltrg oi kltrgss gpayg gpa yg eg pgeog pgeo g mk su ogla haltrg ha ltrg oi pkhfa. Kltrg sunihikltk euz par eg vkltglg haoa pgrg vkr quk sk ek fgl eeklgma eas adas mk eçjriogs. Ya lulhg ok pkroitï eeargr mksmk ke priokr mïg, pkra gfar g oisoa ok siklta gfarg siklta tkltgma. tkltgma.  ”Ke skoçna skoç narr a sk fg`ïg puksta vkrmk vkr mk y yg fg`ïg kopkzgma kopkzg ma g hruzgr hr uzgr eg hgrrktkrg, huglma ul halmuhtar `arrghfa sk kstgopø haltrg ke egtkrge mke hahfk. Midkral quk ouriø hgsi ge ilstgltk. Xk ok qukmg qukmg oirglm oir glmaa nidgoklt ni dgokltkk g eas adas ada s y eekvg ulg ogla ogla g o oii okdieeg.  ”Ea siklta s iklta ouhfa. ouhfa . Ouhfïsi Ouhfïsioa oa.. Ok g`rgza ke g`maokl, kl ul iltklta mk fghkr mksgpgrkhkr ksg sklsghiøl mk lçuskgs quk ok kltrg hgmg vkz quk iogjila ke hfgsis mk su hahfk tatgeokltk mkstrazgma. La tklïg liljulg apartulimgm.  ”La sa saea ea pkrmï pkr mï g oi pgmrk pgmr k gquke mïg. ]go`iél ]go`i él pkr pkrmï mï g oi ogmrk. ogmr k. Mksmk

kltalhks lulhg fg sima eg oisog. Gfarg ks ulg sao`rg mk quikl krg.

 

 ”±Høo a sk eego  ”±Høoa e egog`g g`g tu pgmrk1 pgmr k1  ”Oihfgke ”rkspa ”r kspalma. lma. Rukma aïr aï r g oi ogmr ogmrkk pralulh pr alulhiçlma içlmaea ea kl oi okltk. Xaeïg sg`kr høoa kstg`gl egs hasgs kltrk keeas par høoa mkhïg su lao`rk3 si kstg`g nkeiz, klngmgmg a tristk… Gsï ks haoa ea sg`ïg.  ”±Huçltas g÷as g ÷as tiklkl tus fkroglgs fkr oglgs11  ”Wuilhk  ”Wui lhk y alhk alh k ”haltksta ”ha ltksta kl vaz `gdg”. Rrçhtihgo Rr çhtihgokltk kltk egs fk hrigma hr igma ya mksmkk quk ée ouriø. mksm ouriø . Gpgrtg eg ogla mk oi okdieeg, par ul oaoklta, pgrg skhgrsk egs eçjriogs `gda sus adas. La quikra su haopgsiøl… Xaea quikra quk ok kltiklmg, quk vkg par qué la say hgri÷asa li ghgrgokegma. Rar qué tklja ulg hargzg mk oktgee kl oi hargzøl. oktg har gzøl.  ”±Wué quikr qui krks ks mkhir mkhi r hal ha l quk egs eg s fgs hr h r igma tô1 Xaea Xae a tklïgs aalhk lhk g÷as. g÷a s. Ek may ul `ksita kl eg pultg mk eg lgriz. lgri z.  ”Oi ogmr k las g`glmalø g`glma lø tgo`iél. La ei eitkrg tkrgeo eokltk, kltk, pkra pkr a sï quk sk pgsg`g eas mïgs klhkrrgmg kl su fg`itghiøl y gpklgs sil haokr. La ok mi hukltg kltalhks, pkra hgyø kl ulg pranulmg mkprksiøl. [lg goijg mk eg ngoieig kopkzø g eekvgrlas y rkhajkrlas mke haekjia, y ya prkpgrg`g eg hklg y ok gskjurg`g mk quk sk `g÷g`gl y sk i`gl g eg hgog g su farg.  ”±Huçlta tikopa ek eekvø ee kvø sgeir sgei r mk gqukeeg gqukee g mkprksiø mkpr ksiøl1 l1 ”Xk ghurr ghur r uhg haltrg ha ltrg oi pkhfa, haeahglm haea hglmaa eg hg`kzg dusta dusta `gda oi okltøl.  ”]amgvïgg la fg sgeima  ”]amgvï sgei ma mk keeg. kee g. ”Ok skha eas ea s a das da s pgrg pgr g kvitgr quk egs eçjriogs hgijgl par ois okdieegs. Kstk mïg fg sima mkogsigma, sa`rk tama ge ghg`gr gsï. ghg`gr Rkjg eas eg`ias haltrg oi pkhfa.  ”±Høoaa skjuistk  ”±Høo skj uistk ke r itoa mke nôt`ae1 nôt`ae 1 Ok r knikr kni kraa g eas ea s kltrklgoi kltr klgoikltas kltas y mkoçs. Eg iogjkl mk oi pgmrk kl ke dgrmïl mk gtrçs, vkstima hal pgltgealks mk pilzg, hgoisg y ulg har`gtg okmia mksfkhfg, ok viklk g eg hg`kzg. Hgmg mïg, mksmk eg priogvkrgg fgstg priogvkr fgstg ke ata÷a, sgeïgoas sgeïgoa s g ksk dgrmïl g pkrnkhhialgr ois fg`ieimgmks. fg`ieimgmks. Ge prilhipia ok klhgltg`g par tamg eg gtklhiøl quk ok mkmihg`g, pkra fg`ïg mïgs quk ok pgrkhïg mkogsigma. G vkhks sijuk siélmaea.  ”Ke nôt`ae kr krgg su suk÷a suk÷a.. Kstay Ksta y fghiklma tama ea quk kstç kl oi ogla pgrg pgr g

pamkr huopeirea huopeir ea ”susurra, ”susurr a, fulmiklma fulmiklma oi ogla kl su hg`keea.

 

Kokry sk klmkrkzg klmkrkzg y ok oirg oir g nidgokltk nidgokltk g eas adas. a das.  ”±Ks tu suk÷a1 suk÷a 1 Likja hal ha l eg hg`kzg. hg`kzg.  ”Ygg la ea sé.  ”Y  ”Mrgck  ”Mrg ck ”haoi ”ha oiklzg klzg g mkhir, mkhir , pgsçlmaok pgsçlma ok eg ykog mk ul mkma par eg nrkltk nr kltk pgrg sugvizgr egs grrujgs”, ±fgs fg`egma gejulg vkz mk ksta hal gejuikl1 Ok r knikra g si ea fgs fg`egma fg`egma `ikl kl pranulmimgm.  ”La pukma, pukma , ge oklas okla s par gfar gfa r g. Ok trgk trg k mkogsigma mkogs igmass r khukrma khukr mass quk prknkrirïg aevimgr. @ukla, fgstg quk eekjgstk tô. ”Ok mktklja y ghgrihia ke hglgeieea quk fgy kltrk sus pkhfas”. Gyômgok g aevimgr, Ko. Lkhksita fghkrea. ]amg eg lahfk fg skjuima ul pgtrøl4 tristkzg, skxa, tristkzg. Ogltuvk oi praoksg y ek anrkhï eg ogyar pgrtk mk oï oisoa, y eg vkrmgm ks quk ok quitø gejôl pksa mk klhiog. Gfarg quikra haopektgr ke pgtrøl pgrg vaevkr g aevimgr mk lukva. Eg fgja ramgr fgstg quk qukmg tuo`gmg mk kspgemgs, ok haeaha kltrk sus pikrlgs y ok pikrma par haopekta kl keeg atrg vkz. La pgsé tamg eg lahfk hal Kokry. Oklhialø quk la sg`ïg huçlma vaevkrïg su haopg÷krg mk hugrta, y ya pieeé eg ilmirkhtg i lmirkhtg.. La sé qué kspkrg`g skltir huglma ok mkspkrtgrg, pkra la krg ksta. Glfkea oçs mk keeg, gulquk yg ea fgyg vista tama. La fgy grrkpkltioiklta li huepg. [lgg jrgl [l jr gl pgrtk pgrtk mk oï saea quikrk kstgr kstgr hal ha l keeg. Ke tkeénala vi`rg kl oi oksitg mk lahfk y ok gsustg. Ea hada y ge ilstgltk vka ul lôokra quk sukea kvitgr.  ”Faeg.  ”Fae g.  ”Mrgck.  ”Mrg ck.  ”Xï, kstay ks tay gquï. gquï . Ke suspira mk sikoprk ok eekjg mksmk ke atra egma mk eg eïlkg. Hrka quk ke fkhfa mk sg`kr quk kstay gquï eg rkegdg.  ”±Wué tge eg ulivkr uli vkrsimgm1 simgm1 Ok eekva ulg ogla g eg nrkltk y ok ogsgdka egs siklks hal sugvimgm.

 ”@ikl. Fgstg grr i`g.

 

 ”±Y ke nôt`ae n ôt`ae11  ”Ke kltrklgma kltrk lgmarr las kstç oktiklma hg÷g, pkra pkr a fg okrkhima okr khima eg pklg fgstg gfarg. gfar g. Xaoas ilvklhi`eks. ilvklhi`eks. ”Eg ogyar ogyarïg ïg mk eas ea s pgmrks viklkl g vkr, ge oklas, ula mk eas pgrtimas quk sk dukjgl kl hgsg, pkra oi ogmrk, la. Li siquikrg sé si oirg eas rksuetgmas.  ”Ea sé s é ”susur r g, y eg vkrmgm vkr mgm ks quk ok sar s ar prklmk pr klmk ul paha pa ha..  ”Mk`krïgs  ”Mk`kr ïgs vklir g ul pgrtima pgr tima kstk g÷a g ÷a.. ]klkoas ]klkoa s pasi`ie pas i`ieimgm imgm mk duj dujgr gr ke @ij ]kl Hfgopialsfip ”mija, gjugltglma eg rkspirghiøl kl huglta egs pgeg`rgs sgekl mk oi `ahg. Fgy ul oaoklta mk sieklhia y ya ok oukrma ke eg`ia pgrg haltklkrok y la mkhir lgmg oçs.  ”^kr  ”^ kréé si pukma ir. Ke milkra milkr a la las sa`r sa `rg, g, pkra pkr a quizç sï quk pukma pgrg pgr g nilgeks mk tkopargmg. ”Xé qué viklk mkspués, y ea amia hal tamg oi geog. Ks eg vkrmgmkrg rgzøl par eg quk fg eegogma”. ±Rukma pkmirtk prkstgma geja mk milkra1 ]kssg lkhksitg zgpgtas pgrg ke `gealhksta y la tklja. Keeg la ea sg`k, pkra ke ôliha prapøsita par ke quk trg`gda ks pgrg gyumgr g hu`rir eas jgstas mk ea quk la pukmk fghkrsk hgrja. ]rg`gda kl ke kstgmia ulgs hugltgs lahfks g eg skoglg, y hgmg møegr quk jgla vg g ulg hukltg pgrg oaokltas haoa kstk. La sijlinihg quk ok justk, parquk la ks gsï. Amia kstg vimg g oçs la pamkr.  ”]k fgré fgr é ulg trglsnkr tr glsnkr klhig oçs tgrmk. tgr mk.  ”Jrghig  ”Jr ghigs. s. Amia tklkr quk pkmïr tkea, tkea , mk vkr vkrmgm. mgm.  ”La fgy pr a `eko `ekogg ”oiklta, ”oi klta, pgsçlma pgs çlmaok ok ulg ogla o gla par eg hg hgrr g.  ”Fk khfgma hurr hur r ïhueuo ïhue uo kl eg e g anihi a nihilg lg mk skjur skj uras as..  ”Ksa kstç `ikl. Ks atrg okltirg. ]ama ke puk`ea eg halahk, sg`k høoa ks keeg. Eg pra`g`ieimg pra `g`ieimgmm mk quk quk eg eegokl mk geeï a mk hug hugequikr equikr atra a tra sitia ks kshgsg.  ”@ukla, la tk kltrktklja kltrktklj a oçs. Eeçogok Eeço gok si s i lkhksitgs lkhk sitgs geja ge ja..  ”Fgstg eukja, eukj a, ogoç. ogo ç.  ”Gmiøs.  ”Gmiø s.  ”Gmiøs.  ”Gmiø s. ]ira ke oøvie sa`rk eg hgog y ok tgpa eas adas hal eas `rgzas. Kstg ks eg

r gzøl par eg quk sija gekdglma gekdglma g Kokry. Keeg sk okrkhk oçs quk kstg oikrmg mk

 

vimg quk eekva. Y kstay tgl gjatgma kltrk ke kquipa y oi ngoieig, quk la sé si qukmgg geja oçs mk oï. qukm

 

7: Kokry Gykr la ok eegoø. Rklsé kl fghkrea ya y kstuvk g pulta mk ogrhgr su lôokra. Rkra la ea fihk. Kstay hglsgmg mk skr quikl ea pkrsijuk. Wuikl sikoprk sgek fkrimg parquk ok palja nrkltk g sus lgri lgrihks hks y ée la ok vk. Huglma palja ul pik kl ke gueg, hada ul sitia par ke hkltra. La quikra kstgr visi`ek kl priokrg nieg, li kshalmkrok ge nalma. Xaea quikra okzhegrok hal eas mkoçs. Kstay tgl nrustrgmg hal Mrgck Hfgo`krs quk la sé si quikra quk ok vkg. Xup Xupalja alja quk mkpklmk mkpklmkrr ïg mk ea quk pgsgrg pgsgrg gfarg. gfar g. Oikltrgs kspkra g quk eg pranksarg sk haeaquk mktrçs mke pamia, kopikza g prkjult prkj ultgrok grok si Mrgck vg g vklir vklir siquikrg. Xk Xk g`riø g oï ke sç`gma par eg lahfk, y nuk mura mk kshuhfgr. Wuisk eeargr par ée, pkra krg kvimkltk quk ée iltkltg`g haltklkrea tama mkltra. Xk ok kshgpgral ulgs hugltgs eçjriogs, pkra la ok pkroitï mkrruo`grok. mkrr uo`grok. Krg su fistar fistarig, ig, la eg oïg.  ”Ko. ”Geza ”Gez a eg oir gmg y vka g Mrgck Mrg ck gtgvigma hal ha l ula ulass vgqukras vgqukr as mk tgeek `gda y ulg hgoisktg lkjrg gdustgmg. Kspkrg g quk lukstras adas sk klhukltrkl gltks mk haltilugr”. ±Kstç ±Kstç ahupgma kstk sitia1  ”La ”susur ”sus urrr a, sghumiklma sghumi klma eg hg`kzg. hg`k zg. Mkdg Mk dg su `aesg kl ke sukea y sk sikltg g oi egma. Ok Ok oukrma ke iltkriar mk ulg okdieeg y kspkra g quk ée mé ke prøxioa pgsa. ±^goas g vaevkr g skr goijas y klkoijas, a ea quk pgsø pgsø ke atra mïg sijlinihø pgrg ée tglta tglta haoa pgrg pgr g oï1 Ea sijlinihø tama pgrg oï. Mrgck ks ke ôliha hfiha quk fg sima hgpgz mk raopkr ois rkjegs y sgeirsk hal eg suyg. Ogltklja eg vistg nidg ge nrkltk mk eg hegsk. Eg ilhkrtimuo`rk quk siklta kstç pravahglma pra vahglma quk kstg kstg situghiøl situghiøl ok rksuetk ouy ilhøoamg. Gpayg ul hama kl ke `rgza mk eg sieeg quk fgy kltrk lasatras y sk ilheilg

fghig oï. Xg`kr ea quk su hukrpa pukmk fghkrek ge oïa pravahg quk ke hargzøl

 

ok egtg hal nukrzg.  ”Xiklta la fg`krtk fg`kr tk eegogma eego gma gykr. ]uvk ul mïg ouy o uy ei eigma gma..  ”±Høoaa tiklks ke fao`r  ”±Høo fa o`ra1 a1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, kvitglma kvi tglma sus s us ada a das. s.  ”Okdar.  ”Okda r. [lg goijg goi jg vila y ok mia ulas hugltas halskda ha lskdas. s. ”Ksg pgeg`r pge g`rg. g. Eg quk kspkr kspkr g`g quk mkdçrgoa mkdçrgoass gtrçs.  ”±Y ea eass skjuistk1 skj uistk1 ”]amgvïg ”]a mgvïg la l a pukma pu kma oir oi r grek. gr ek.  ”Ea okda o kdarr quk pumk. Dujuktka hal egs ksquilgs mk oi ei`rktg fgstg quk sk qukmgl mksjgstgmgs. Hal tamas eas mïgs quk fgy, ±par qué ks fay huglma tiklk quk eekjgr tgrmk eg pranksarg1 [lgg ogla jrglmk [l jr glmk sk pasg sa`rk oi ramieeg r amieeg y ek mg uull eijkra eijkr a gprktøl.  ”±Ramkoa  ”±Ra mkoass fg`egr fg`e gr mkspués mk m k hegsk1 hegs k1 ]rgja sgeivg, siltiklma høoa guokltg ke mkska kl oi skxa hal ksk siopek haltghta.  ”]klja geja gej a mk tikopa gltks mk @iaea @ia eajï jïg. g.  ”@ikl ”mihk, ”mi hk, mçlmaok mçlma ok ul lukva luk va gprktøl gpr ktøl kl eg ra r a mie mieeg eg gltks mk saetgr sa etgreg. eg. La sé qué tiklk, pkra mk rkpkltk ok rksuetg minïhie rkspirgr. Eg pranksarg OhJiee keijk ksk oiluta kxghta pgrg kltrgr y eegog lukstrg gtklhiøl hal ulas hugltas haokltgrias kl vaz getg. Kstgg vg g skr eg farg Kst fa rg oçs o çs egrjg egrj g mk tamg tamg oi vimg. La say hgpgz mk rkpktir ulg saeg nrgsk quk fgyg mihfa eg pranksarg, pkra pgrg geivia oïa, eg hegsk fg tkroilgma par nil y gfarg, hal sukrtk, quizçs a`tklja gejulgs rkspukstgs mk Mrgck.  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjultg ultg y rkha r khajj k su oah o ahfie fiegg mke sukea s ukea..  ”Xï. Ea sija hal eg kspkrglzg mk quk fg`ekoas mk ea quk pgsø eg atrg lahfk y kl qué pulta kstgoas. La prkjulta g mølmk vgoas. La iopartg. Irïg g hugequikr pgrtk hal ée. Kl huglt hugltaa palkoas pa lkoas ul pik nukrg, sk jirg jir g fghig oï.  ”±]u hugrta hugr ta a ke oïa o ïa11  ”±Wué1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, gtølitg. gtø litg.

Oirg g ul egma y ge atra gltks mk haeahgr ulg ogla kl oi luhg y gtrgkr ois

 

eg`ias g eas suyas.  ”Fk mihfa4 mihfa 4 ±kl tu hugrta hugr ta a kl ke oïa o ïa11 La ks ea quk tklïg tklïg kl okltk, okltk, ±pkra ks ea quk quikra quikra11  ”Ks pra`g pr a`g`ek `ek quk Cgtk ksté geeï. ge eï. La tikl tiklkk hegsk hegs k fgstg oçs oç s tgrmk. tgr mk. Ok `ksg atrg vkz, eukja ok hajk mk eg ogla y tirg mk oï kl okmia mk eg ghkrg. Rgsgmas ulas oilutas, a`skrva quk kstgoas klhgoilçlmalas fghig su hugrta y la ke oïa. [lg `glmgmg mk lkrviasgs ogripasgs rkvaeatkgl kl oi kstøogja. ±Kl ksta sk vg g `gsgr lukstrg rkeghiøl1 Kl skxa. Kl la fg`egr murgltk mïgs. [lgs hugltgs hgrihigs ra`gmgs gquï y geeç quk lgmik oçs pamrç vkr. Ksa la krg ea quk tklïg kl okltk. Xilhkrgokltk, lulhg pklsé quk tklmrïg g Mrgck kl eg okltk, pkra la hrka quk fgyg narog mk sghgrea mk geeï gfarg oisoa. G`rk eg pukrtg mk su kminihia y usg su ogla pgrg juigrok. Liljula mk eas mas fg`eg. La tklja li imkg mk qué kstgoas fghiklma, y yg ok fg mkoastrgma skr ul fao`rk fao`r k mk ouy pahgs pgeg`rgs. pgeg`rgs. Ke sieklhia haltilôg oikltrgs su`ioas egs kshgekrgs, rkharrkoas ke pgsieea y g`rk eg pukrtg. Huglma ea fghk, mkdg quk skg ya quikl kltrk priokra, y ée fghk ea oisoa dusta dusta mkspués. Mas skjulmas mkspués, ok klhukltra hal eg kspgemg pkjgmg g eg pgrkm y hal sus hçeimas eg`ias kl oi hukeea. G oi hukrpa la ek eekvg ee kvg ouhfa ouhfa tikopa pieegr eg imkg y ulirsk g eg nikstg4 ek tira mke hg`keea y rkstrikja ois hgmkrgs haltrg egs suygs. La sg`ïg quk ea lkhksitgrg tglta, pkra gsï ks. Mkseizg egs oglas par ois pkhfas hu`ikrtas y `gdg fgstg oi vikltrk pgrg fghkrr sk hal ke ôetioa `atøl mk oi hgoisg vgqukrg. fghk  ”±]k j ustg ouhfa kstg hgoisg1 hgoi sg1 ”prkj ”pr kjultg. ultg. Xu gei geiklta klta ok fghk hasquie ha squieegs egs kl ke hukeea. Halnusg, likja hal eg hg`kzg. Ge ilstgltk, tirg mk eas egtkrgeks mk oi hgoisg y eas `atalks `a talks sgekl sgekl mispgrgmas par tamg eg fg`itgh fg`itghiøl. iøl.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”jioa ”j ioa.. Ok Ok kxhitg vkr ea gjr gj r ksiva quk ks.  ”Krks  ”Kr ks ouy skxy, Ko. [lg putg miasg. mia sg. ”Xus oglas ogla s tahgl ois fao`r fao `ras as y mkseizgl egs ogljgs mk eg hgoisg par ois `rgzas fgstg egs ou÷khgs. Hgk ge

sukea hal ul tir tirøl øl oçs.

 

Ekvglta su hgoisktg par klhiog mk su g`maokl, oikltrgs sus mkmas sk hkltrgl kl mksg`rahfgrok eas vgqukras. Xu pike ks tgl sugvk, tgl hçeimg. Xk latg ke trg`gda mura quk rkgeizg kl ke ke hgopa. Kl huglta ois pgltgealks y ois `rgjgs hgkl ge sukea dulta g oi hgoisg mksjgrrgmg, ek quita g ée su hgoisktg. Xk mksg`rahfg eas vgqukras ea `gstgltk haoa pgrg ei`krgrsk, ok gjgrrg mk egs hgmkrgs y sk fulmk kl oï ge oaoklta. Yg la qukmg lgmg kltrk lasa lasatra tras. s.  ”Damkr,  ”Da mkr, Ko. Eekva pklsglma kl ksta tamg eg og÷glg. ”Ok ko`istk ko`i stk ulg y atrg vkz. La vay g lkjgr quk ks ulg pgsgmg, pkra tgo`iél ok prkjulta si ksta ks ea quk sijliniha pgrg ée, si vay g halvkrtirok kl ulg ei`krghiøl nïsihg pgrg su maear y nrustrghiøl. nrustrghiøl. ^ukeva g klrkmgr eas mkmas kl su hg`keea, oikltrgs sus eg`ias kxpeargl oi hukeea. Kl hikrta oaoklta vay g tklkr quk fg`egr hal ée mk ksta, pkra gfarg oisoa,, ke peghkr quk siklta oisoa siklta ks mkogsigma iltklsa. iltklsa.  ”Mias,  ”Mia s, Mrgck Mrg ck ”jioa ”ji oa huglma ée vukevk g r a zgr ksk pulta kxghta mk oi hukrpa.. Kstç fghiklma hukrpa fghiklma quk ok vukevg eahg e ahg hal ha l hgmg ko`kstimg.  ”±Wué ok kstçs fghiklma1 fghik lma1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, gpayglma gpa yglma su nrkltk nr kltk ha haltrg ltrg eg oïg”. oï g”. Lulhg tklja sunihikltk. ]ama ea quk quikra krks tô, Ko.  ”La quikra quikr a quk ok vukevgs g mkdgr. mkdgr . ”Xk ok kshgpgl egs pgeg`r gs gltks mk tklkr tklkr tikopa tikopa mk pklsgre pklsgregs gs siquikrg. Ea quk mija. mija . Ea Ea quk sijlinihgl. Ée sk qukmg pktrinihgma y ok gpgrtg ulas hugltas okhfalks oadgmas mk eg hgrg.  ”±Wuiél  ”±Wui él tk fg mihfa quk ok vgyg vg yg g ir ir1  ”Xikopr  ”Xiko prkk ea fghks. Ilheusa ke sç`gma s ç`gma,, mkspués mk quk tama ta ma pgsgr p gsgrg, g, tk nuistk. nui stk. Ée sk klhajk mk maear, maea r, gôl oktima oktima kl oi iltkria iltkriar. r.  ”Rar ngvar, ngva r, la piklsks gsï. La nuk n uk gsï. gsï . Gsiklta Gsikl ta y ok g`rgza g`r gza g su hukeea. hukeea . ^ukeva ^ukeva g prksialgr pr ksialgr oi nr kltk kltk haltrg eg suyg gltks glt ks mk susurr susurr gr4  ”Mkdg mk fuir. ]k lkhksita lkhk sita.. ]amgvïg la fk eekj e ekjgma gma g gvkr gvkrij ijugr ugr par pa r qué, pkr a tk lkhksita. Hikrr Hik rr g eas adas, a das, pkra eukja vukevk vukevk g klhaltrgr klhaltrgrsk sk hal eas oïa oïas. s.  ”Ko…

 ”Rgrg.  ”Rgr g. La piklsks. piklsk s. Xaea Xae a quémgtk haloi ha loija ja.. Rar Ra r ngva ngvarr ”supeiha ”supei ha,, `ksçlma `ksçlmaea ea

 

muehkokltk kl eas eg`ias. Xus adas gtrgviksgl eas oïas murgltk ulas skjulmas, gltks mk kopkzgr g oavkrsk mk lukva mkltra mk oï. ]amgvïg la sé si fk fkhfa gejôl prajrksa, pkra par gfarg, kstay gtrgpgmg kl kstk oaoklta hal ke fao`rk oçs ogrgvieeasa ogrgvieea sa quk fgyg halahima lulhg. lulhg. Oi hukrpa eekjg g ea oçs geta hal rgpimkz, y sk haltrgk ulg y atrg vkz, pkra gltks mk quk ée klhukltrk su prapia geivia, fghk quk ok vukevg g harrkr, oçs nukrtk nukr tk kstg kstg vkz. Ea fghkoas fghkoa s dultas. La las oavkoas oikltrgs iltkltgoas rkhupkrgr ke haltrae mk lasatras oisoas. Xiklta høoa sk rkegdg kl oi iltkriar, pkra la kstay prkpgrgmg pgrg mkdgrea ogrhfgr tamgvïg. Ée ks ul litrgta y ya ul çhima. Kstgoas paliklma g pruk`g lukstras eïoitks, `ushglma `ush glma eg kxpeasiøl, kxpeasiø l, pkra liljula mk eas ea s mas ks hgpgz mk mk mktklkrsk. mktklkrsk. Ok tuo`g hal huimgma huimgma kl ke sukea, utieizglma utieizglma eeas as mkmas pgrg gpgrtgro gpgrtgrokk mk eg hgrg eas ea s hg`keeas kopgpgmas kopgpgmas kl sumar.  ”±Wué tge1 tge 1  ”La klhukltra klhukltr a egs pgeg`rgs pgeg`r gs ”haltksta, ”ha ltksta, gltks mk mgr ul `ksa g su pkr pkrnkhta nkhta pkhfa.  ”[oo… ±Fk mkdgma mkd gma oumg g Kokr Ko kryy Zfitk1 Ok klhada klhada mk fao`ras fao`ra s y ek may may atra `ksa.  ”Ksa ks lukva. lukva . ”Xus `r `rgza gzass ok r a mkgl y ok eekvgl eek vgl g ul eujgr euj gr mke quk lulhg ok quikra ir. ]go`iél ok rkhukrmg quk tklkoas hasgs mk quk fg`egr gltks mk haltilugr hal ksta. Huglta oçs ok mkdk hgkr kl eas `rgzas mk Mrgck, oçs minïhie skrç ei`krgrok ei`krgr ok mk lukva. lukva. Lkhksita sg`kr quk ea quk tklkoas vg oçs geeç mk kstgs kxpeasialks nïsihgs. Lulhg fk halsimkrgma oi hukrpa ul prkoia pgrg ke tipa quk mkoastrgrg quk ok qukrïg oçs, pkra ksta tgopaha kstç `ikl. Yg la.  ”Hrka  ”Hr ka quk gfar gfa r g mk`krïgo mk`kr ïgoaa s fg`egr. fg`eg r. Ok mg ul ul `ksa kl eg sikl. s ikl.  ”±Mk qué tklkoas tklkoa s quk fg`egr 1 Hrka Hr ka quk yg fkoas fkoa s mihfa tama ea quk tklïgoas quk mkhir. Ok mksfgja mksfgja mk su g`rgza y rkhada rkhad a oi rapg r apg mke sukea. sukea.

 ”±Wué fghks1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, paliélma pali élmask sk mk pik kl okmia okmi a mk eg fg`itghiøl, fg`itghi øl,

 

haopektgokltk mksluma.  ”Ok kstay paliklma pa liklma eg ra r a pg.  ”^gek  ”^ gek ”ghkptg, haea ha eahglma hglma egs oglas ogla s kl oi oiss hgmkrgs”. hgmkr gs”. ±Rar qué tgltg prisg1  ”]klkoass hegsk.  ”]klkoa heg sk. Xk klhajk klhajk mk fao`ras. fao`r as.  ”Xçetgtkeg.  ”La ok eg vay g pkr mkr. ”Ok su`a eas ea s vgqukr vgq ukras as gltks mk khfgr ulg adkgmg a dkgmg g oi mksjgrrgmg hgoisg”. ±Ok prkstgs ulg hgoisktg1 Yg quk ok fgs mkstra mkst razgma zgma eg oïg… [lgg salrisg [l salri sg tr tr gviksg gpgrkhk gpgrkhk kl su r astra. astra .  ”Kstçs oçs j ugpg sil si l liljulg lilj ulg pukstg.  ”Mrgck.  ”Mrg ck.  ”Ko.  ”Rar ngvar ngva r ”supeiha ”supei ha,, hr hruzçlma uzçlmaok ok mk `rgza `r gzas. s. Mk r kpkltk, eg fg`itghiøl fg`itghiø l pgrkhk oçs nrïg. nr ïg. La La kstay kstay skjurg skjur g mk si eg sklsghiøl praviklk pra viklk mk ea mkslumg mkslumg quk kstay a mk quk tklja oikma g quk vukevg g mksgpgrkhkr y sk pgsk mïgs sil fg`egrok. La La pukma pukma skjuir skj uir fghiklma fghiklma ksta, la gsï. Ée salrïk oikltrgs sus adas ilspkhhialgl oi hukrpa mk grri`g g`gda, y eukja sk ghkr ghkr hg g su su grogria grogr ia pgrg pgr g eglzgro eglzgrokk ulg ulg hgoisktg hgoisktg jris jr is mk ogl ogljg jg egrjg. egr jg.  ”]aog,  ”]ao g, kstg ok o k qukmg pkquk÷g. pkquk÷g . Xaea pukma qukmçrokea oirglma oikltrgs rkhajk eg rapg mke sukea y sk eg palk. ±Wué lgrihks fgja gquï1 Li siquikrg tuva quk pkmïrokea y yg kstg`g mkslumg kltrk sus `rgzas, kopatrgmg haltrg eg pgrkm. Kstg la say ya. Kstk la ks oi raeea r aeea.. La quikra quk lukstrg lukstrg rkeghiøl, r keghiøl, a hugequikr hugequikr atrg, sk `gsk kl kst ksta. a.  ”±Xg`ks qué1 ±Rar qué la ok eegogs ee gogs huglma quikrgs quikr gs tklkr ulg hitg mk vkrmgm haloija1 [lg quk la tkroilk hal eas mas mkslumas. ”Ok vay y hikrra eg pukrtg mk ul partgza g oi kspgemg. G ea okdar kstay sa`rkghtuglma, pkra eg hfihg quk fk mkdgma geeï mkltra la krg ya… Yg la sé quiél say.

 

76 Mrgck La tklja li putg imkg mk ea quk ghg`g mk pgsgr. [l pgsa fghig mkegltk, mas fghig gtrçs. Kstay Kstay hglsgma mk kstk `giekhita quk tklja hal ha l Kokry Kokr y. Yg tklja sunihikltks hasgs kl oi vimg haoa pgrg g÷gmir ulg oaltg÷g rusg, pkra tiklk tiklk geja quk ok iopimk `gdgrok `gdgrok mke ha hahfkhit hfkhita. a. Xiklta geja par keeg. Geja lukva. Geja quk fg`ïg `eaqukgma mksmk fghk ouhfa tikopa. Ok justg, fgstg ok prkahupa par keeg, si la la ek fg`rïg haltgma tama gqukeea sa`rk oi pgmrk. Ksg ilnaroghiøl eg fk jugrmgma hal hkea. Ke fkhfa mk quk sk eg halnksgrg mihk ouhfa. Gfarg oisoa saea sé ulg hasg hal tatge skjurimgm4 fkoas fkoas mk tkroilgr hal kstk dukja dukja quk las las trgkoa trgkoas, s, a ir hgmg ula par lukstra hgoila. Kstg situghiøl kstç kopkzglma g maekr mkogsigma. Pkhada ke oøvie y eegoa g eg pkrsalg quk pamrïg gyumgrok g kltklmkreg okdar.  ”Faegg ”mihk hal  ”Fae ha l vaz va z rgspa r gspasg, sg, haoa ha oa si la eekvgr eek vgrgg ouhfa tikopa mkspikr mkspik r ta.  ”Faeg,  ”Fae g, @kgu, ±qué tge1 tge 1  ”@ikl, `ikl. `i kl. ±Y tô1 [l tih tih sk gpamkrg mk oi pik ge kstgr kstgr skltgma skltgma kl ke niea mk eg hgog y fghkr fghkr geja quk la fg`ïg fkhfa lulhg4 pkmir gyumg.  ”Fk kstgma okdar okd ar.. ±]k fghkl ulgs hkrvkzgs hkr vkzgs a geja1 gej a1 ]klja quk fg`egr haltija.  ”Ok kstçs gsustglma ”rkspa ”r kspalmk lmk hal ha l ul mkdk mk prka pr kahupghiø hupghiøll kl su vaz. va z.  ”Xaeaa lkhksita  ”Xae lkhksi ta gyumg hal ha l ulg hasg. ha sg. Ksa ks tama. tama .  ”]klja hegsk hegs k kl mikz oilutas, oi lutas, pkra pkr a kstay ei ei`r `rkk mkspués. mks pués. ±Rar ±Ra r qué la viklks g hgsg1 ]klja eg lkvkrg eeklg mk eg ôetiog nikstg quk mi. ”Jrghig ”Jr ghigs. s. Gee Geeïï kstgré. kstgr é.

  Jrghig Jr ghigs. s. Gee Geeïï kstgré. kstgr é.

 

ejuikl pihg klngmgma kl eg vikdg pukrtg mk ogmkrg. La ok fghk ngetg g`rireg grg sg`kr quk ks pgpç y quk la kstç ouy haltklta. Hugequikrg quk fgyg rksklhigma ke egma ogea mk oi pgmrk pukmk gskjurgr quk la tiklk oikma g oastrgr sus koahialks, yg skgl s kgl `uklgs a ogegs.  ”Mrgck, sge. sge . ¡Gfarg oisoa! ”] ” ]klja ul pra`ekog.  ”Ygg vay ”rkspalma, oirçlmaok ke pkea kl ke kspkda  ”Y kspkd a ulg ôetiog ôet iog vkz. Fk kstgma pra`glma ksg lukvg oamg mk eekvgr ke nekquieea mk pultg. Gôl la ok fg sgeima pkrnkhta, pkra sk kstç ghkrhglma g høoa quikra pkilgrok hgmg og÷glg.  ”¡Mrgck, haoa tk ea tkljg quk rkpktir ulg vkz oçs, vgs g ti tirgrt rgrtkk tamg eg lahfk harriklma gerkmkmar mk eg oglzglg, oglzglg, eeaviklma!  Ralja ulg ogla kl ke tirgmar t irgmar y gpgja eg euz hal eg at atrg. rg. Geeç Gee ç vgoas. Xk klhukltrg mk pik hal egs oglas kl egs hgmkrgs y eg hgrg radg. Wuizç mk` fg`kr sgeima eg priokrg pri okrg vkz quk ok ok ea pimiø.  ”±Wué kstçs fghiklma1 ]us fkroglgs tamgvïg tamgvï g tik tiklkl lkl quk hkpie hkpieegrs egrskk eas mikltks y eekvgs e ekvgs klhkrrgma gfï mkltra hgsi okmig farg.  Ok klhada klhad a mk fao`ras y fulma egs oglas kl eas `aesie `ae sieeas. eas.  ”Ea siklta. si klta. Rkrmï eg e g lahiøl mke tikopa. tik opa.  ”^kk g taogrtk  ”^ taogrt k ke mksgyula. ”Xuspirg, ”X uspirg, pkeeizhçlmas pkee izhçlmaskk ke pukltk puk ltk mk eg e g lgriz. lgriz . Xikoprk ks mura haloija, pkra gpklgs ea aija jritgrek g ois fkroglgs. Ks ildusta. G vkhks ok kltrgl jglgs mk oktkr ois hgoisktgs y vimkadukjas ngvaritas kl ulg `aesg y fuir. fuir. Hugequikr sitia siti a mk`k mk skr okdar quk kstk.  ”±Ksa ks ea quk tk t k vgs g palkr fay, Mrgck1 ”ok ” ok prkjultg oi ogmrk huglma kltra kl eg hahilg. @gda eg oirgmg fgstg eg vikdg hgoisktg radg y eas vgqukras ra ratas tas kl egs ramieegs3 ramieegs3 kl rkgeimgm ks ula mk ois ois haldultas ngvaritas. n gvaritas.  ”Ks ea ôliha quk tklja eiopia ei opia ”oiklta, oikltrgs vikrta vikr ta ekhfk kl oi hhuklha uklha mk hkrkgeks.  Ois fkroglgs sk siklt s ikltgl gl nrkltk g oï, oirçlmaok hal vklkla kl eas ad adas. as.  ”]kk fgs oktima  ”] okti ma kl eïas eï as ”girkg ”gi rkg Wuill, Wuill, sghçlmaok s ghçlmaok eg ekljug. e kljug.  Likja hal eg hg`kzg oikltrgs a`skrva høoa hgk eg ee eeavizlg avizlg haltrg eg vkltglg. Ok prkjulta si ke kltrklgmar vg g hglhkegr ke kltrklgoiklta mk kstg tgrmk. Kltrklgo Kltrklgoas as siktk sikt k mïgs g eg skogl s koglg, g, hgsi hgmg oks mke g÷a. Xi la ks nukrg, n ukrg, ks mkltra. Ok klhgltg ke nôt`ae, pkra vivirea tamas eas mïgs ks ul paha

g`ruogmar, sa`rk tama huglma ois goijas kstçl nukrg fghiklma atrgs hasgs.

 

 ”Ok vay ”glulhig oi pgmrk, gpgrtglma g oi ogmrk ogmrk mke nrkjgmkra pgrg kstrkhfgreg kltrk sus `rgzas. Ea fg fkhfa tamgs egs og÷glgs mksmk quk tklja usa mk rgzøl. Ks gsqukrasa.  Eg `ksg kl eas eg`ias gltks mk mgrek ul `ksa g ois fkroglgs kl eg hg`kzg. Huglma eekjg g oï, ok mkspkilg hal eg ogla y mihk4  ”]kk quikra. Rørtgtk  ”] Rørtgt k `ikl.  Larogeokltk ek e k harrkspalma. Xukea mkhirek mkhir ek quk ya tgo`iél ea quikra, qu ikra, pkra la ksg og÷glg. Paopï egs rkjegs ksg og÷glg y gqukeea hgsi ok mkstrazg g oï. ]amas ea vioas sgeir sgei r par eg pukrtg, y ois fkroglgs ilheusa ek mkspimikral hal eg ogla. Mkvukeva eg gtklhiøl g oi huklha eekla mk Nrastiks. Rgpç sk klngmg ouhfaa haloija, pkra ouhf pkra ge mïg mï g sijuikltk sukek kstgr `ikl.  Oi ogmrk ogmrk tkroilg t kroilg mk nrkjgr n rkjgr eas pegtas pegt as g eg e g vkz vk z quk las lasatras atras las ghg`goas ke mksgyula. Oira g trgvés mk eg vkltglg, ogrgvieegma par egs haearimgs fadgs quk hu`rkl lukstra dgrmïl y, trgs ulas oilutas, aija ulg suhksiøl mk sirklgs kl eg mistglhig.  ”Ogoç, ±qué ks ksa1 ”prkjultg oi fkroglg Wuill ghkrhçlmask harriklma harri klma g eg vkltglg.  ”Rra`g`ekokltk atra pkquk÷a ghhimkltk ghhimklt k kl eg hgrrktkrg. G vkr huçlma grrkjegl gejulgs mk ksgs sk÷geks mk Xtap. ”Xk skhg egs oglas kl ul pg÷a y ea mkdg sa`rk eg klhiokrg”. @ukla, vçoalas. vçoalas. Ralkas Ralkas eas zgpgtas y ke g`rija.  Fghkoas hgsa g ogoç sil mkoarg. Kl mïgs haoa kstk, huglma yg fkoas klngmgma g pgpç, sg`koas quk ks okdar la kopkargr egs hasgs. ]amas kstgoas kl sieklhia huglma sgeioas kl hahfk mk lukstra trglquiea `grria, fghig eg hgrrktkrg prilhipge quk gtrgviksg ke puk`ea. Ya kstay haoa fiplatizgma, hal eg nrkltk gpaygmg haltrg eg nrïg vkltglg, huglma eekjgoas ge skoçnara quk haltraeg ke hruhk hal eg gutavïg. ^ka kltalhks euhks gzueks y radgs, quk rksgetgl oçs par ke oge mïg quk fghk.  Kstay oirglma par eg vkltglg, prkjultçlmaok si vgoas g eekjgr eek jgr tgrmk ge haekjia, huglma aija su jrita. Lulhg fk kshuhfgma g oi ogmrk jritgr gsï, li siquikrg huglma kstç klngmgmg hal lasatras, y huglma eg a`skrva prkhipitgrsk nukrg mke hahfk, mkshu`ra ke parqué. Ke traza mk oktge mksnijurgma quk fgy kl okmia mk eg hgrrktkrg ks mke oisoa haear quk ke vikda Narm mk oi pgmrk.

 Ke hargzøl sk ok mktiklk… mkti klk… Xk ok mktiklk mkti klk par haopekta kl ke pkhfa. Xaea

 

tklja alhk g÷as, pkra la say kstôpima. kst ôpima.  Oi ogmrk ogmrk sk mkrruo`g kl ke sukea, nrkltk g lukstra hahfk. Ois adas `ushgl mkskspkrgmas eg pkjgtilg mk eas Xautfkrl Iawg Fgwcs kl ke pgrghfaquks mke hahfk. Ks gltijug, kstç kstrapkgmg par ke sae, y lulhg fk vista atrg ijuge. [lg maearasg prksiøl sk ilstgeg kl oi pkhfa huglma eg eahgeiza. Ksta la ks `ukla.  Lgmg `ukla. [lg eçjriog hgk par oi okdieeg. Ois fkroglgs quikrkl skjuireg, pkra egs haltklja.  ”Mrgck, ±qué pgsg1 pgs g1 ”prkjultg ]kssg ]kssg g oi egma. e gma. Hal ulg ogla ogla ok skha eg eçjriog mk eg hgrg, y hal eg atrg eekk sudkta eegg suyg.  ”]ama  ”] ama vg g ir `ikl. ]klja quk skr nukrtk. Ks ea quk oi pgmrk fg`rïg qukrima. Gquke mïg, ul halmuhtar `arrghfa sk eekvø eg vimg mk oi pgmrk y mkstruyø g oi ngoieig, y gulquk huepk mk keea ge hg`røl kjaïstg, fk sima ouy mura haloija oisoa. Kl oi okltk, ois ghhialks fg`ïgl hgusgma ke ghhimkltk… par egs hasgs quk la ek midk ksg og÷glg. Mksmk kltalhks ok prkjulta tamas eas mïgs si kstg`g pklsglma pkls glma kl oï huglma huglma r khi`iø ke jaepk. j aepk. Xi Xi la ok fu`ikrg haopar tg tgma ma tgl oge gqukeeg og÷glg, ±fg`rïg prkstgma oçs gtklhiøl ge hgo`ia mk haear mke skoçnara1 Kl ke nalma, hrka sg`kr quk la tuva lgmg quk vkr haloija, pkra eg huepg ok ea fghk hrkkr hrkkr gsï. Ksg nuk eg ôlihg vkz quk la ek rkspalmï «tk quikra³, y ksk grrkpkltioiklta ea fk eekvgma mkltra tama kstk tikopa… Xk fg halvkrtima kl ulg pgrtk mk oï. Ea quk ahurriø gquke mïg fg gnkhtgma g hgmg mkhisiøl quk fk taogma mksmk kltalhks. Ks eg rgzøl par eg quk sija fuyklma, pgrg mksfghkrok mk eas oalstruas quk ok ghkhfgl haltilugokltk. Rkra huglma vivks kl ulg pksgmieeg la iopar tg ea r çpima quk quk harr har r gs, ks iopasi`ek kshgpgr. kshgpgr. ]klja quk klhaltrgr eg narog mk mgrek eg vuketg g ksta… Ke nôt`ae la pukmk skr ea ôliha quk tkljg kl eg vimg. Kl gejôl oaoklta tklmré quk kopkzgr g misnrutgr mk atrgs a trgs hasgs. Lkhksit Lkhksitaa klhaltrgr klhaltrgr ke pkrmøl. pkrmø l. Pkspira falma y piha kl eg pukrtg mke pisa mk @kgu. Mk hgoila fghig geeï, fk qukrima qu krima mgrok eg vuketg vuketg par ea oklas hilha vkhks vkhks y rkjrksg rkjr ksgrr g oi mar maroitaria. oitaria.

Kspkra Ksp kra la grrkpklt gr rkpkltir irok ok mk la la fg`krea fkhfa. fkhfa.

 

 ”Fae g ”mihk @kgu huglma g`rk  ”Faeg g`r k eg pukrtg pukr tg y ok ilvitg i lvitg g kltrgr. kltr gr.  ”Jrghig  ”Jr ghigss par pa r mkdgr ok vklir, vklir , tïa. ”Ek may ulg pgeo pgeogmg gmg kl eg kspgemg kspge mg huglma pgsa g su egma y ok siklta kl ke niea mke klarok sanç. Gyumé g @kgu y g Hary hal ha l eg oumglzg g prilhipias mke skokstrk. Rar Rar gquk gqukee kltalhks krg ul pisa mk saetkra4 saetkra 4 pgrkmks `eglhgs, `eglhgs, ouk`eks lkjras lkjra s y mk pike, ulgs hug huglt ltgs gs eçopgrgs y ulg tkek jrglmk. Xus rkspkhtivgs lavigs fgl fkhfa ogrgvieegs hal ke gpgrtgoklta. Fgl g÷gmima hugmras radas y gzueks, y ulg jrgl genao`rg radg. Ya hrka, hrka , silhkrgokltk, silhkrgokltk, quk ks ulg eahurg eahur g fg`kregs mkdgma fghkrea. fghkre a.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks `k`kr geja1 gej a1 ”prkj ”pr kjultg ultg @kgu, oikltrgs oik ltrgs g`rk g`r k eg lk lkvkr vkrg. g.  ”[lg hkrvkzg, hkr vkzg, jr j r ghigs. ghigs . Oirg g eg pukrtg mke nrijarïniha hal ke hk÷a nrulhima.  ”±Fay la tiklks kltrklgoi kltr klgoiklta1 klta1  ”Oikrmg  ”Oikr mg ”suketa ul qukdima qukdi ma y ok pgsa eg ogla par eg hgrg”. hgr g”. Amia eg tkopargmg mk nôt`ae. @kguu sk rïk y sk ghkrhg g oï hal mas @kg ma s `atkeegs mk gjug kl eg ogla. ogla.  ”Xaeaa sa  ”Xae sall ulas ula s oksks ge g÷a. g÷a . ”Xk sikltg kl eg sieeg sie eg nrkltk nr kltk g eg oïg oï g y ok a`skrvg a`skr vg mktklimgokltk. mktklimgokltk. Yg ks far g mk kopkzgr ke kspkhtçhuea.  ”Lkhksita gyumg.  ”^gek,  ”^ gek, pkr pkraa sé ul paha pa ha oçs halhr ha lhrkta. kta. ”Pktukrhk ”Pktukr hk ke tgpøl mk eg `atkeeg, `atke eg, sil mkdgr mk oirgrok oirgr ok kl lliljôl iljôl oaoklta.  ”Kokry.  ”Kokr y. ”Ks ulg pge pgeg`r g`rg, g, pkra pkr a par høoa hø oa sk rkegd r kegdgg su ra r a str stra, a, hrka hr ka quk sg`k par mølmk vay. vay.  ”Xijuk.  ”Xij uk.  ”Ok j ustg. Damkr. Da mkr. Ok r knikr kni kraa g quk ok justg jus tg ouhfa, ouhfa , y la sé høoa hø oa mkoastrçrskea sil quk sk klngmk. Egs hasgs vgl `ikl ulgs fargs, a ul mïg, y eukja ea oglma tama g eg oikrmg. Oirg ge tkhfa y suketg ul suspira.  ”±Wué had h adalk alkss fgs fkhfa fk hfa11  ”Lgmg. ]ama. ]ama . Y ya qué ha÷a ha ÷a sé. ”Geza egs oglas ogla s y ghkpta eg mkrr mkr r atg. Kokry 7, Mrgck 2. Kstk pgrtima pamrïg haltilugr fgstg eg ktkrlimgm y, gul gsï, keeg skjuirïg jglglma. Xk ilheilg fghig fghig oï y gpayg eas ea s hamas sa`rk sa`r k egs ramieegs. r amieegs. ]iklk ]iklk ulg ulg kxprksiøl

Xk ilheilg fghig fghig oï y gpayg eas ea s hamas sa`rk sa`r k egs ramieegs. r amieegs. ]iklk ]iklk ulg ulg kxprksiøl skrig kl ke r astra, astra , eg oçs skrig skri g quk ek fgyg fgyg vista vista lulhg.

 

 ”Huéltgok qué fg pgsgma pgs gma..  ”]klïgoaa s quk fghkr ul trg`gda  ”]klïgo trg `gda kl jr upa, gsï quk pgsgo pgsgoas as ouhfa tikopa ultas. Yg ok halahks. Larogeokltk ok iopartg ulg oikrmg si ek justa g ulg hfihg. La kstç kl ea geta mk oi eistg mk priarimgmks, pkra Kokry… Keeg ks mistiltg. Ks eistg, skjurg y ek iopartg ul haoila quk skg ke qugrtkr`ghc mke kquipa mk nôt`ae. Xaea sk iltkrksg par oï haoa pkrsalg… La ea pukma kxpeihgr. Ok mktklja y klsgya eg sijuikltk pgrtk kl oi okltk. @kgu ok halahk, pkra tgo`iél halahk g Kokry, y la sé qué vg g pklsgr huglma ek hukltk ke rksta.  ”Eg `ksé `ks é ulg lahfk lah fk kl k l ulg nikstg. niks tg. Kstg`g taltkglma hal ha l Haek, Ha ek, a oçs `ikl ée kstg`g taltkglma hal keeg. Eg sgqué mk geeï y tkroilgoas kl ul hugrta mk `g÷a. Mksmk kltalhks las eekvgoas ul tirg y gneadg kstôpima. Ya ok gekda, keeg sk klngmgg haloija3 klngm haloija 3 eukja eukja rkpktioas tama ke prahksa pr ahksa ulas mïgs mkspués. mkspués.  ”±]k fgs ghastgma gha stgma hhaa l keeg1 kee g1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, hal ha l eas ea s ada a dass hkrr hkr r gmas. gma s.  ”Ksa la ks mk tu putg ilhuo`klhig, ilhuo `klhig, @kllktt, pkra sï. Fkoa Fkoass tklima skxa. skxa . Rar eg narog kl quk sus adas gtrgviksgl eas oïas huglma vukevk g g`rireas, sé quk piklsg quk say ul imiatg iltkjrge.  ”±Fg`éis kstg`ekhima kstg`ekhi ma gejôl gej ôl tipa mk r keghiøl keghi øl11 Xi tama ea quk fghéis huglma egs hasgs kstçl `ikl `ikl ks tklkr tklkr skxa, la vgis g eekjgr e ekjgr ouy ekdas. La La halazha ha lazha `ikl g Kokry, pkra la ks haoa egs mkoçs hfihgs. La ks mke tipa quk tk tirgs par ke siopek fkhfa mk tirçrtkeg, Mrgck. Keeg ea fghk tama hal ul prapøsita. ±Huçe ks ke tuya1 Xus pgeg`rgs fghkl g÷ihas hgmg pklsgoiklta quk tklïg sa`rk eg rgzøl par eg quk Kokr Kokryy y ya, g kstgs kstgs geturgs, la nulhialç`goas. La ks par ea quk fg fgjg jg a ea quk fgjgoas. fgjgoas. Ks par par ea quk la fgja. fgja .  ”Ek halté ha lté geja gej a quk la ek fk haltgma h altgma g lgmik. lgmik . Lgmik Lgmik mk gquï, ok o k rkni r knikr kra. a.  ”±Kl skria skr ia11 ±Huçlma ea fihistk1 fihi stk1  ”Mkspués mk quk tuviér tuvi érgoa goass skxa eg pr iokr io krgg vkz ”gmoita ”gmo ita kl vaz va z `gdg. `gdg . @kgu sghumk eg hg`kzg oikltrgs sk ekvgltg y hgoilg fghig eg lkvkrg3 kstg vkz sghg ulg hkrvkzg.  ”Kstay skjur skj uraa mk quk tk ea e a gjr gj r gmkhiø, gmkhiø , pkra pkr a si r kgeokltk kgeo kltk quikr qui krks ks tklkr geja gej a

hal Kokry, vgs g tklkr quk fghkr geja oçs quk silhkrgrtk hal keeg. ±Hitgs1 ±Hklgs1 ±Xgeir g `giegr1 La sé, pkra ksta la vg g nulhialgr hal keeg. Ks

 

mkogsigma eistg mkogsigma e istg haoa pgr pgrgg eimigr hal tus oikrmgs. ”Xk ”Xk mktiklk mktiklk y ek mg ul jrgl jr gl trgja g eg hkrvkzg”. Eg `uklg latihig ks quk mk`ks mk justgrek ul paha si tk fg gjugltgma tglta.  ”^gek,  ”^ gek, ea e a pieea pie ea.. ±Y gfar gfa r g qué fgja1 fgj a1 Xk rïk, mkdglma eg `atkeeg sa`rk eg oksitg guxieigr. guxieigr. Ok rkhuk r khuksta sta y gpaya eas ea s `rgza `rgzass sa`rk sa`r k ke sanç. Kstg Kstg vg g skr ulg og÷glg og÷glg ouy egrjg. ]rgs fg`egr hal @kgu, ok skltï okdar y pkar. Okdar parquk yg sé ea quk tklja quk fghkr y la ks iopasi`ek. Rkar parquk ok a`eijø g oirgrok g trgvés mk eas adas ad as mk Kokry Kokr y. La La ks ulg iogjkl iogj kl `alitg. Mk Mk fkhfa, ks `gstgltk `gstgltk nkg. Ek oglmé ul oklsgdk ke eulks par eg lahfk, mihiélmaek quk tklïg quk saeuhialgr ulgs hasgs gltks gltks mk pamkr vkr vkreg eg atrg atr g vkz. Y hal «hasgs³ ok rrknikra knikra g oï oisoa, oisoa , pkra ksa keeg la tklïg tklïg par qué sg`krea sg`krea.. ]amgvïg la. la. Rkra fay kstay kl hegsk y la tklja oçs aphiøl quk vkreg. Keeg lulhg sk sgetg liljulg. Ya qukrïg pkra tuvk eg ioprksiøl mk quk keeg i`g g mgrek mkogsigmg iopartg iopar tglhig lhig si la i`g. Eekja pralta g prapøsita y kshada ul gsiklta fghig ke hkltra mke gueg. Atrg vkz kstay ghtuglma haoa ul ha`grmk3 la qukrïg kltrgr kl eg hegsk y tklkr quk mkhimir si krg a la ulg `uklg imkg skltgrok dulta g keeg. La kstay prkpgrgma pgrg fg`egr mk tama tama gfar g. [las oilutas gltks mk quk eg ekhhiøl kopikhk, eg vka mk rkada. Xk mktiklk par ul skjulma kl ke pgsieea dulta g oi nieg, pkra trgs `gdgr eg oirgmg ge sukea, haltilôg fgstg eg pgrtk nraltge mke gueg. Oi gtklhiøl pkroglkhk nidg kl keeg murgltk tamg eg hegsk prçhtihgokltk. ]iklk ke hg`keea sudkta kl ul oa÷a klhiog mk eg hg`kzg, y eekvg ulgs jgngs mk pgstg lkjrgs quk fgstg ek qukmgl oalgs. Kspkra g quk ok oirk murgltk skskltg skjulmas. Xija pklsglma quk quizçs khfg ulg oirgmg fghig gtrçs y ok mkmihg ulg mk ksgs salrisgs quk tglta khfa mk oklas.. Ks oklas Ks ul rkhfgza. r khfgza. Ks ul «quk tk mkl³. Huglma eg pranksarg OhJiee tkroilg eg hegsk, ok qukma kl oi sitia, glsiasa

par vkr ke sijuikltk oavioiklta mk Kokry. La ok sarprklmk quk sgejg mke gueg par ke pgsieea hkltrge sil siquikrg khfgr ul vistgza vistgza kl oi mir mirkhhiøl. khhiøl.

 

Ke pkhfa pkhfa ok o k mukek, mukek, pkra ge nilge, vkreg fg sima ea okdar pgrg oï. Ok Ok fg mgma mgma ke kopudøl quk lkhksitg`g pgrg fghkr ea quk tklïg pklmikltk fghk ouhfa tikopa.

 

79 Kokry Mrgck ks ul krrar. krr ar. [ [lg lg ogeg mkhisiøl. Naroa Nar oa pgrtk mk ul dukja dukja ge quk ée dukjg, y ea fghk `ikl. Ok fg jglgma, pkra si fgy gejuikl quk jglg, kltalhks tgo`iél fgy atra quk pikrmk. pikrmk. Ksg ks ks eg rgzøl r gzøl par eg quk ok hi÷a hi÷a g oi pegl mk dukja, parquk par quk si si la, pikrma pikrma.. Y kstg pgrtimg eg fk pkr pkrmima mima sil s il mumg.  ”±Kstçs `ikl1 Oira g Cgtk, quk kstç halmuhiklma kl mirkhhiøl g ulg mk egs nikstgs mk @kgu. Eg a`eijué g praoktkrok, ge oklas mikz vkhks, quk Mrgck la i`g g kstgr geeï kstg lahfk.  ”Xï, kl r kgeimgm kgei mgm tklja jglgs jg lgs mk sgei sg eir. r. Fg sima ulg egr jg skoglg. skoglg . Keeg ok salrïk hal haopgsiøl y sk gmkltrg kl eg hgeek mke gpgrtgoklta mk @kgu.  ”Kstg lahfk lah fk vg g kstgr ks tgr `ikl. ]k ea jgr jg r gltiza. gltiza . Ilspkhhiala eg hgeek, y ok mija quk la kstç tgl g`grratgmg haoa sukek kstgrea huglma fgy ulg nikstg mk kstgs. kstgs.  ”±Mølmk kstç k stç tama ke oulma o ulma11  ”Fkoass eekjg  ”Fkoa eek jgma ma ul paha pah a tkoprgla tkopr gla.. Ek midk mid k g @kgu quk ea gyumgrïgo gyumgr ïgoas as g prkpgrgrea tama ”kxpeihg, oikltrgs gpgrhg y sk haeahg `ikl ke hg`keea oirçlmask kl ke kspkda rktravisar.  ”±Wué fgy fg y quk prkpgr pr kpgrgr gr11 G`rk G` rk eg pukrtg, ijlarglma ijlar glma oi prkjult prkj ultg. g.  ”±^iklks  ”±^ iklks11 Xgeja mke hahfk y eg sija par tama ke hgoila, rkhaeahçlmaok eg oilingemg mk hukra quk ok fg halvklhima mk quk ok pusikrg. Kstg`g kl eiquimghiøl kl

ulg mk ksgs tiklmgs autekt, y hrka quk fg`ïg ulg `uklg rgzøl pgrg keea. Eas lkrvias la sk ok kopikzgl g hgeogr fgstg quk su`ioas egs kshgekrgs.

 

^ilk pgrg misnrutgr mk ois ôetioas mïgs mk ei`krtgm gltks mk kltkrrgr mk lukva eg lgriz kl eas ei`ras, pkra la ok fghk ngetg vkr g Mrgck, li rkkopegzgrea par atra lukva. lukva. Cgtk kopikzg g dujuktkgr hal eas glieeas quk eekvg kl eas mkmas, huglma las mktklkoas nrkltk g eg pukrtg mke pisa mk @kgu. Larogeokltk ks keeg quikl pihg g eg pukrtg, pkra pkra tamgvïg tamgvïg la ea fg fkhfa. fkhfa.  ”±Kstçs `ikl1 ”pr ”prkj kjulta, ulta, iltkltglma i ltkltglma ekkr e kkr eg kxpr ksiøl ksiø l mk su ra r a str straa . Keeg sk klhaj klhajkk mk fao`ras fao`ra s y dultg dultg egs oglas.  ”@kgu y ya tuvioas tuvioa s ulg mishusiø mishus iøll gltks, y supalj supa ljaa quk kstay ul pa paha ha lkrviasg.  ”Haoaa si tuvikrgs  ”Hao tuvikr gs gej ge j a par ea quk kstgr lkrvia lkr viasg sg ”mi ”mija ja,, pihglma pi hglma g eegg vikdg vik dg pukrtg mk ogmkrg. Nrglhgokltk, ksk hfiha eg gogrç fgstg ke mïg quk sk oukrg, fgjg ea quk fgjg. fgjg. Huglma Hu glma eg pukr pukr tg sk g`rk, say ya eg quk g`rk eas adas a das haoa ha oa pegtas. Cgtk Cg tk ok gjgrrg gjgrr g mke `rgza y ok o k kopudg fghig fghig ke iltkr iltkr iar mke gpgr gpgr tg tgoklt oklta. a.  ”La ok o k amiks. a miks. Kstg krg kr g eg ôlihg ô lihg oglkr o glkrgg mk fghkr quk vilikr vili krgs. gs. Ke pisa kstç g ashurgs kl su ogyar pgrtk, g kxhkphiøl mk ulgs hugltgs vkegs klhklmimgs y quk fgy haeahgmgs par tamg eg oksg. Fgy skis tueipglks `eglhas kl ul dgrrøl dgrr øl mk hkltr hkltr a y hu`ikr hu`ikr tas pgrg mas pkrsalgs. Xk Xk kshuhfg kshuhfg oôsihg sugvk mk mk nalma, pkra ke salima kstç goar goartijugm tijugmaa par huepg mk eas egtimas egtimas mk oi hargzøl, har gzøl, quk kstçl kstçl ko`atçlmaok ko`atçlmaok eas ea s aïmas. a ïmas. Ok jir a fghig Cgtk, Cgtk, quk quk sk kstç kstç oar miklma miklma ke eg`ia ilnkriar. ilnkr iar.  ”±Wué ks k s ksta1 ksta 1 Gltk Gl tkss mk tklkr tklkr apar a partu tulimgm limgm mk mk rkspalmk r kspalmkr, r, vka ulg nijurg nijur g ashurg ashur g gpgrkhkr par pa r eg ksquilg. Ge prilhipia ks minïhie mistiljuir quiél ks.  ”Lukstrg pr priok iokrr g hitg.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”susur r a ge r khalah kha lahkr kr su vaz. va z. Ksta… Ksta… la kstç `ikl.  ”Ko, quikra quikr a atrg atr g apar apa r tulimgm pgrg pgr g fghkr egs hasgs ha sgs `ikl. Eg hgjué hgj ué y kstg ks oi mishuepg. mishuepg.  ”±Y par pa r qué tk kstçs mishuepglma mishue pglma11 ”Ok trgja trg ja ke iloklsa ilo klsa luma quk sk ok fg narogma kl eg jgrjgltg. [lg pgrtk mk oï quikrk sgeir par eg pukrtg y harrkr

mk vuketg g hgsg3 atrg quikrk qukmgrsk. Mg mas mas pgsas fghig oï y, par nil, eg euz mk egs vkegs ok pk pkro roitk itk vkr vkr su rastra. ra stra.

 

 ”Rar trgtgr trg tgrtk tk haoa hao a si nukr n ukrgs gs hugequikr huge quikr a trg hfihg. Hal ul pgr mk pgsas oçs, su pkhfa tahg ke oïa y sus eg`ias sk pasgl sa`rk oi nrkltk hal ilmkhisiøl. Fukek tgl `ikl…, haoa g hïtrihas. Ke hgear sk ghuoueg kltrk ois pikrlgs, ea quk ok a`eijg g hgo`igr ke pksa mk ul pik ge atra.. La atra La mk`kr mk`kr ïg rksuet r ksuetgrok grok tgl minïhie minïhie pkroglkhk pkr oglkhkrr gekdgmg mk ée. ±Rar qué tiklk tiklk quk skr skr oi kxhkphiøl1  ”Egs pgeg`r pgeg `rgs gs sal sa l saea sa ea pgeg`r gs sil si l sijlini sij linihgma hgma.. Mio Miok, k, Mrgck, Mr gck, ±qué o okk fghk minkrkltk1 Kspkra quk tgrtgoumkk, quk tkljg quk pklsgr `ikl egs pgeg`rgs, pkra la vghieg li par ul skjulma. skjulma.  ”Krks  ”Kr ks euhfgmar euhfgma r g. Y la ok halsikltks ha lsikltks egs ha hasgs. sgs. La tk iopar io par tg quk skg ke qugrtkr`ghc.. Kr qugrtkr`ghc Kr ks eg hfihg quk quk quikrk halahkrok, hala hkrok, la saea sa ea quk tk tk vkgl haloij haloija. a. ]go`iél krks eg hfihg quk viklk g oi hugrta pgrg gyumgrok hal ke fao`ra gulquk gulq uk ok fgyg haopartg haopar tgma ma haoa ha oa ul hgpueea. hgpueea. ]aog oi rastra r astra kltr kltr k sus oglas y ok ghgri ghgrihig hig egs okdieegs hal eas puejgrks.  ”Krks  ”Kr ks eg ôlihg quk pukmk mkspkr tgrok tgr ok mk oi pksgmiee pksgmi eeg. g. Hikrra eas adas y ok rkegoa ke eg`ia ilnkriar. Rar ulg vkz, vay g kshajkr ois pgeg`rgs hal huimgma. ^ay g nietrgr ois pklsgoikltas gltks mk mkdgreas ei`rks. Ôetiogokltk, taogr mkhisialks prkhipitgmgs la ok fg nulhialgma ouy `ikl.  ”±Wué quikr qui krks ks mk oï, o ï, Mrgck1 Mr gck1  ”Xaeaa quikra  ”Xae quikr a kstgr haltij ha ltija, a, Ko. Xk ghg`ø tama ksk tir tirgg y gnead gne adg, g, ksg jukrrg… Wuikra quk la mumks mk ea quk sikltks hgmg vkz quk kstgoas dultas. Wuikra quk skpgs, hgmg vkz quk ok vgyg, quk vay g vaevkr. Wuikra quk skpgs quk kstçs gfï pgrg oï, gulquk iltkltk gekdgrtk mk oï. ”Xk ilheilg y su hçeima geiklta ok fghk hasquieegs kl eg pike”. ±Wué tk kstçs haltkliklma1 ±Wué pukma fghkr fgh kr pgrg grr grr kjegrea1 Kstrkhfa Kst rkhfa su hukeea kltrk ois `rgzas `r gzas y gtrgij gtrgijaa sus eg`ias fghig eas oïas. oï as. Ée Ée ks oi vuelkrg`ieimgm, a quizç, oi nukrzg. Ke tikopa ea mirç. ]ama ea quk gfarg oisoa sé ks quk fgl pgsgma hilha mïgs mksmk quk sus eg`ias kstuvikral kl haltghta haltgh ta hal eas ea s oïas, oïa s, y ksa ks mkogsigma tikopa. tikopa.

Kstk `ksa ks muehk3 sus eg`ias sk oukvkl ekltgokltk hal eas oïas. Huglma prksiala eg ekljug haltrg eg g`krturg mk su `ahg, ée ok rkhfgzg y ok vukevk g

 

`ksgr hal sugvimgm, ulg vkz oçs, gltks mk skpgrgrsk.  ”Kstg lahfk lah fk saea sa ea vgoas vgoa s g fg`egr. fg`e gr. Rar ulg vkz, ksg pgeg`rg ok mkhkphialg, pkra ge oisoa tikopa sé quk ea lkhksitgoas.  ”^gek  ”^ gek ”susur ”s usurrr a. Xalrïk.  ”Fk fkhfa eg hklg. hk lg.  ”±Fgs fkhfa eg hklg1 hklg 1 Ok gjgrrg mk eg ogla y ok halmuhk fgstg eg oksg.  ”La ks lgmg mkogsigma mkogs igma sanis sa nistihgma tihgma,, pkra pkr a tklkoa tklkoass gsgma, gsgma , pgtgtgs y zglgfarigs. Ks oi kspkhigeimgm.  ”Xuklg okda ok darr quk hugequikr huge quikr a trg hasg ha sg quk pukmg pkmir kl eg hhgnktkr gnktkrïg. ïg. Ok suketg eg ogla y ok sghg eg sieeg pgrg ilvitgrok g skltgrok. Ea a`skrva oikltrgs rkjrksg g eg hahilg. Eas vgqukras sk goaemgl g ée haoa ul jugltk. Xu hgoisg gzue mk nrglkeg sk hi÷k g su pkhfa y g sus `rgzas, rksgetglma ke trg`gda mura quk fghk kl ke hgopa mk nôt`ae. Ramrïg vkstirsk hal hugequikr hasg y ek qukmgrïg `ikl. Huglma vukevk ge sgeøl hal ul jrgl pegta eekla mk haoimg, haoimg, ya ilspira ilspira y mkda mkda quk ke mkeihiasa mkeihiasa aear a ear grraeegrg grr aeegrg oi lgriz.  ”Fukek mk ogr o grgvie gvieeg. eg.  ”Haogoa  ”Hao goas. s. Ke aear ae ar fg kstgma tkltglma g oi kstøogj kstøo gjaa mur murgltk gltk tama ke mïg. Yg la pukma gjugltgr oçs. Egs mgogs priokra. ”Xk sikltg kl eg sieeg haltijug g eg oïg y oukvk egs pilzgs pgrg quk pukmg gehglzgregs.  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”mija ”mij a gltks mk salr sa lrkïr kïrek. ek. Las qukmgoas qukmgoas kl sieklhia murglt mur gltkk ul pgr mk oilutas, oilutas, pgrg pgr g eeklgrla eeklgrlass ke pegta tglta haoa pamkoas. Ks kxtrg÷a quk egs hasgs la ahurrgl haoa ula kspkrg y, gul gsï, ghg`kl fghiélmaea haoa ula lkhksitg. Oi ourgeeg kstç hgyklma paha g paha. Ks haoa si ok fu`ikrg gmkltrgma kl ul oulma haopektgokltk lukva quk ok fihikrg prkjultgrok si r kgeokltk kgeokltk fk kstgma kstgma viviklma viviklma tama kstk tikopa. tikopa.  ”Kstçs jugpg. j ugpg. Ok Ok justg j ustg ksg ngemg n gemg ”mihk ”mi hk pgrg pgr g ra r a opkr ke sie s ieklhia klhia.. Xiklta quk eg hgrg sk ok palk radg haoa ul taogtk… Lulhg fk gjrgmkhima tgltaa quk eg ôlihg euz tglt e uz quk fgyg skg eg mk egs vkegs.

 ”Jr ghigs.  ”Jrghig s. Xk rïk y kstirg ke `rgza pgrg hajkrok eg ogla. Ok ghgrihig eas lumieeas hal

 

sus mkmas.  ”Ok gekjr gekj r a mk quk fgygs vklima. vklima .  ”Yaa tgo`iél ”susur  ”Y ”s usurrr a , siltiklma silti klma ul eijk ei jkrr a gpr gprktøl ktøl mk su ogla. og la. ]ama sk vukevk g qukmgr kl sieklhia oikltrgs misnrutgoas mk lukstrg hklg. Kstç mkeihiasg… Ke gsgma kstç tikrla, hgsi sk mksfghk kl eg `ahg. Egs pgtgtgs y egs zglgfarigs kstçl sgzalgmgs pkrnkhtgokltk. Pkgeokltk ks ea okdar quk fk pra`gma pra `gma kl ouhfa ouhfa tikopa.  ”Eks pr prkpgr kpgraa ksta g ois oi s fkroglgs fkr oglgs haltilugokltk. ha ltilugokltk. Ks ea ôliha, ôliha , gmkoçs mke quksaa jrgtilgma, quks j rgtilgma, quk sk sk haokl egs mas.  ”±Høoaa sk eego  ”±Høo e egogl, gl, par pa r hikrta1 hikr ta1 Egs fg oklhialgma oklhialgma gejulg vkz, pkr pkr a lulhg egs fg eegogma par su lao`rk.  ”]kssg y Wuill. W uill.  ”Fç`egok mk keegs. kee gs. ±Xk pgrkhkl pgr khkl g ti1 ^ghieg oikltrgs mkdg eg oirgmg hegvgmg kl su pegta g okmia tkroilgr. Xi sk g`rikrg sil oçs…  ”]kssg ks eg oçs pkquk÷g. Gfarg Gfar g tiklk a lhk g÷as. g÷a s. Ek justg jus tg ke `gea `gealhksta lhksta,, pkra gpgrtk mk ksa, ks ulg hfihg laroge. Ek vgl eas hfihas, eas zgpgtas y tiklk ulg haekhhiøl klarok klar ok mk rrapg. apg. Wuill Wuill tiklk tiklk quilhk, quilhk, y ks ul paha oçs haopekdg. Xupalja quk sk pamrïg mkhir quk ks eg vkrsiøl nkoklilg mk oï4 hg`kzatg y rksuketg. Kltrkegza Klt rkegza eas mkmas hal eas ea s mk ée.  ”±Y qué fgy mk tu ogmr og mrk1 k1 Gezg eg vistg mk rkpkltk fghig oï. G`rk eg `ahg haoa si quisikrg mkhir geja, pkra la sgek lgmg. Ge oklas, la ge oaoklta. Huglma par nil ks hgpgz mk fg`egr, ea fghk kl ul tala mk vaz tgl `gda, quk gpklgs pukma aïrea.  ”Ko, fgy gej g ejulgs ulgs hasgs ha sgs mk egs quk ok r ksuetg ouy minï minïhie hie fg`egr. fg`egr . Oi ogmr o gmrkk ks ulg mk keegs. Ek ghgrihia ke iltkriar mk eas mkmas hal oi puejgr y siklta eg pike hgeeasg y r ujasg g eg quk ok fk ghastuo` ghastuo`rr gma.  ”Eekjgma  ”Eekj gmass g ul pulta, vgs g tklkr quk fghkr ea. ea . Eekjgr Eekjg r çs ouhfa o uhfa oçs ekda ekd a s si mkdgs tu pgsgma gtrçs. ]k kstç fulmiklma. fulmiklma.

Xu okltøl sk oukvk mk narog iltkroitkltk oikltrgs hikrrg eas adas. Kspkra pghikltk y hal eg kspkrglzg mk quk, ge la prksialgrea, pukmg skr hgpgz mk mgr

 

kstk pgsa par sï oisoa. Rukmk quk fay la skg ke mïg quk sk g`rg g oï, pkra ea fgrç gejôl gej ôl mïg… Lkhksit Lkhksitgg fghkrea. fghkrea .  ”Ks tgl minïhie minï hie huglma halnïg ha lnïgss kl gejuikl gej uikl pgrg pgr g tama y mkspués, ul mïg, mksgpgrkhk. Rar haopekta. Ks tgl mura vkreg geeï, pkra la skltireg mk vkrmgm…  ”Ok suketg suk etg eg ogla y gpayg gpa yg eas ea s hamas ha mas sa`r sa `rkk eg oksg oks g pgrg pgr g tir tirgr grsk sk mke hg`keea hg`kee a  ”. Rukmk sa salgr lgr oge, oge , pkra pkr a par ouhfgs r gzalks, gza lks, pkr pkrmkr mkr g oi ogmrk ogmr k haoa ha oa ea fihioas nuk pkar quk pkr pkr mkr g oi pgmrk. Ge oklas, yg sg`ïgoas sg`ïgoas quk ée la i`g g vaevkr. Grrgstra eg sieeg fgstg pkjgreg oçs g ée y ek ghgrihia eg kspgemg. ]amgvïg sijuk hal eas adas nukrtkokltk hkrrgmas. Ks ulg narog mk ogltklkr mkltra egs koahialks maearasgs. Fgy tglta quk rkvkegoas par eas adas sil mgrlas hukltg…  ”]us fkroglgs fkr oglgs tiklkl sukrtk sukr tk mk tklkrtk tklkr tk g ti ”susurr ”susur r a, pkj pkjglma glma ulg okd okdiee ieegg haltrg su fao`ra. Ée gpayg su hg`kzg haltrg eg oïg.  ”Rukmk quk la ea vkgl gsï huglma tkljgl kmgm k mgm mk sgeir sge ir hal ha l hfihas. hfiha s.  ”Ygg iogj  ”Y io gjilé ilé quk la egs i`gs i `gs g mkdgr. mkd gr. Xk `ur `ur eg y ok mg ul ekvk kopudøl kopudøl kl ke fao`ra. fao`r a.  ”Go`ass sg`koa  ”Go`a sg`ko a s quk eg vaeultgm va eultgm mk ulg oudkr oud kr ks ilquk`rgltg`ek. ilquk`r gltg`ek. ^gl g fghkr ea quk quikrgl, egs mkdk a la. Rukmk quk saea kstg`ekzhg ulgs larogs.  ”Kstay skj sk j ur urgg mk quk kstgr ks tgrçl çl `ikl.  ”Xï, sikopr siko prkk quk pkroglkzh pkr oglkzhgl gl gekdgmgs gekd gmgs mk eas ea s fao fao`r `rks ks haoa ha oa su fkr fkrogla ogla,, kstgrçl kst grçl jklige j klige ”mihk, ”mihk, mçlmaok mçlmaok ul `ksa `ksa kl eg haralieeg. har alieeg. Ok klmkrkza kl eg e g sieeg y `usha sus adas. ada s. Kspkra Kspkra fgstg fgstg klhaltr klhaltr greas grea s gltks gltks mk vaevkr g fg`egr.  ”±Kl skria skr ia11 Ya Ya la hr hrka ka quk skg tgl ogea o gea..  ”Y tô fgs vista ea pkar pka r mk ée ”mihk oikltrg oik ltrgss sk pgsg ke puejgr puej gr par ke eg`ia eg`i a ilnkriar. Ok ea qukma oirglma y mkda quk ke sieklhia fg`ek par oï oikltrgs kspkra g quk su `ahg `ahg taquk eg oïg. Rar sukrtk, la la tklja quk ks kspkrgr pkrgr ouhfa. Huglma Hu glma tkr tkr oilg mk haokr, rkhajk r khajk su pegta y sk÷geg ke oïa.  ”±Fgs tkroi tkr oilgma lgma11

Kopuda ke pegta fghig nukrg, sk÷ge mk quk pukmk Kopuda pukmk rktirgrea. rktirgr ea. Oiklt Oikltrgs rgs ée rkjr r kjrksg ksg g eg hahilg pgrg nrkjgr eas pegtas, ya jugrma egs sa`rgs kl gejulgs nigo`rkrgs

 

y egs okta kl eg lkvkrg. Eg larogeimgm mk tamg kstg situghiøl fghk quk sk ks`ahk ulg salrisg kl eas eg`ias. Kstg lahfk kstgoas ghtuglma haoa ulg pgrkdg laroge, quk fghk hasgs larogeks, y ks mk ekdas eg okdar hitg quk fk tklima lulhg. Huglma tkroila, ok tuo`a kl ke sanç y ea kspkra. Eg kstôpimg ngemg sk ok hegvg kl ke vikltrk, y kstay gprklmiklma quk ke hukra ks ul tkdima quk mk`kré kvitgr huglma peglka haokr oçs quk ulgs hugltgs fadgs mk ekhfujg. Huglma, ul pgr mk oilutas mkspués, tamgvïg la fg vuketa g`ra ke ouk`ek mk egs pkeïhuegs quk fgy dulta ge tkekvisar y `usha ulg pgrg vkr. La sé huçlta tikopa vgoas g kstgr oirglma g eg pgltgeeg, pkra quikra kekjir geja quk las justk g go`as. Eg priokrg quk ok eegog eg gtklhiøl ks  Ke nujitiv nuji tivaa. ]klja ulg kxtrg÷g a`sksiøl hal Fgrr isal Narm Nar m mksmk mksmk quk krg pkquk÷g. pkquk÷g. Ok vukeva g ghaoamgr kl ke sanç, kstg vkz hal ulg ogltg.  ”  Ke nujiti nuji tiva, va, ±kf1 Geza eg hg`kzg y ok pkrhgta mk quk Mrgck sk klhukltrg g eas piks mke sanç.  ”Xi la tk justg, jus tg, pamkoa pamko a s vkr a trg hasg. ha sg. Hgoilg fghig oï y gpayg ulg ogla kl ke sanç mktrçs mk oï, y eg atrg mkegltk, pgrg mkdgrok haopektgoklt haopektgokltkk gharr ghar r gegmg.  ”Eg pkeïhueg pkeï hueg ok o k pgrkhk pgr khk `ikl. `i kl. ±]k iopar iopa r tg si eg e g vka haltij ha ltija1 a1  ”]k fk kstgma kspkrglma kspkr glma.. Xk ilheilg, `ksçlmaok hal sugvimgm kl eas eg`ias.  ”Ruks eg kspkrg kspkr g sk fg ghg`gma g hg`gma.. Xk ghapeg mktrçs mk oï, pkjglma su pkhfa haltrg oi kspgemg y klrkmglma sus pikrlgs pikr lgs hal eegs gs oïgs. Wué sklsghiøl tgl kstupklmg. kstupklmg.  ”Ko ”susurr ”susur r g, haea ha eahglma hglma ulg ogla sa`r sa `rkk oi vikltrk”. vikltr k”. Lkhksita quk kltiklmgs quk la kstay haltija par ke skxa. Lulhg fg sima gsï. Ya saea… la quikra quk tk sikltgs gsï. Ok jira pgrg qukmgr nrkltk g ée y oira mirkhtgokltk g sus adas gzueks. ]go`iél ek gpgrta ulas hugltas okhfalks mk eg nrkltk.  ”Xi gejulg gej ulg vkz fu`ikrg fu`ikr g pklsgma quk saea sa ea kstg`gs haloi ha loija ja par ke skxa, skxa ,

gfarg oisoa la kstgrïgoas gquï. Ok ramkg eg luhg hal eg ogla y ok gtrgk fghig sus eg`ias.

 

 ”Ok gekjr gekj r a tglta mk quk pukmgs pukmg s vkr g trgvés tr gvés mk oï o ï ”mihk ”mi hk gltks mk `ksgr `k sgrok. ok.  ”Ok ea palks palk s nçhie, nçhi e, Hfgo`kr Hfgo `krs. s.  ”Xiklta quk kstg lahfk lah fk la nukrg nukr g tgl koah ko ahia ialgltk lgltk haoa ha oa kspkrg`gs. kspkr g`gs. Hrka Hr ka quk say ul mksgstrk kl ea rkegtiva g egs hitgs ”susurrg, oikltrgs ok fghk hasquieeitgs kl ke ke `r `rgza. gza.  ”Kstg ks ulg mk egs e gs okda ok darr ks hitgs hi tgs quk fk tklima lulhg. Xk rïk y ok pkilg sugvkokltk hal eas mkmas.  ”La fghk ngetg nge tg quk geiokltks gei okltks oi o i kja kj a . Yg Yg ea tklja `gstgltk jr glmk.  ”Hikrta  ”Hikr ta ”mija ”mi ja,, mçlmaek mçlma ek ul jae j aepk pk kl ke pkhfa. pkhfa .  ”Ok klhgltg huglma kstçs mk ghukr ghuk r ma haloi ha loija ja.. Eas pçrpgmas ok pksgl hgmg vkz oçs. Gpaya eg hg`kzg haltrg su pkhfa kl `ushgg mk halnar t y hkrhglïg. `ush  ”Kstay hglsgmg, hg lsgmg, Mrgck. Mr gck.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks quk tk eekvk eek vk g hgsg1 ”prkj ”pr kjultg3 ultg3 kstç dujglma duj glma hal ha l oi pkea atr atrgg vkz”.. Fk prkpgrgma ke pastrk, vkz” pa strk, pkra pa pamkoas mkoas sgetçrla sgetçrlasea. sea.  ”Mkpklmk. ±Wué ks1 Huglma Hu glma sk rïk, rï k, su pkhfa pkhfa vi`rg halt ha ltrg rg oi hastgma.  ”Fkegma mk vgiliee vgili eegg hal ha l nrutgs nr utgs mke `asquk. `a squk. Ok klmkr klmkr kza y `ksa ke `armk `a rmk mk su `gr`ieeg.  ”±Wué tge si haoko ha okoaa s ul paha pa ha mk fkegma fkeg ma y eukja eukj a ok o k eekvgs ee kvgs g hgsg1 h gsg1 Ok mkvukevk ke `ksa, kstg vkz kl eas eg`ias.  ”]rgta  ”]r gta fkhfa. fkhfa . Af, gltks mk quk sk ok a evimk. evimk . ]klja gej gejaa pgrg pgr g ti. Kspkrg Kspkr g gquï. Ok palja mk pik, viélmaea mksgpgrkhkr par ke kstrkhfa pgsieea. Kspkra pghikltkokltk pgrg vkr qué sk trgk kltrk oglas. Hgo`ia ke pksa mk ul pik g atra y ok skha egs oglas sumarasgs kl eg hgoisktg, oikltrgs piklsa kl qué pamrç skr. Ge nilge, say ilhgpgz mk ijlargr ke rkvaeatka mk ogripasgs quk siklta kl ke kstøogja y quk ok fghkl pklsgr kl hasgs ouy kxhitgltks. Huglma vukevk g gpgrkhkr, rkhalazha mk ilokmigta eg `aesg y ke pgpke mk r kjgea quk ok kltrkj kltrkjøø mkspués mkspués mk lukst lukstrg rg prkskltghiøl. prkskltghiøl.  ”La tklïgs tklïg s par pa r qué trgkr tr gkrok ok lgmg ”mija, ”mij a, mkdglma quk ok tiklmg ti klmg eg `aesg. `ae sg.

 ”Hal ksta ks ta trgta tr gta mk kopkzgr k opkzgr mk lukva, lukva , Ko. Pkhuérmgea Pkhuér mgea.. Gsiklta y g`ra eg `aesg. ]ira ke pgpke kl eg oksg quk fgy nrkltk ge sanç y

 

okta eg ogla mkltra. Xgha ke oisoa dkrsky quk ok pusk fghk ulgs hugltgs skoglgs y atra sa`rk sa `rk `eglha.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks vklir ge pgrtima pgr tima mk og÷glg1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oar oa r miélma miélmask sk ul egma mke g`ia.  ”Rar supuksta ”jr ita, eglzçlmaok eglzçlma ok g sus s us kxpkhtgltks `r gzas. gza s. Xi gejuikl gej uikl ok fu`iksk mihfa, fghk ulgs skoglgs, quk kstgrïg gsï mk koahialgmg par ir g ul pgrtima mk nôt`ae, nôt`ae, eekk fg`rïg mihfa quk kstg`g kstg`g eaha. ea ha.

 

02 Mrgck Huglma mkdé g Kokry kl hgsg, eg ghaopg÷é fgstg eg pukrtg y nuioas hajimas mk eg ogla murgltk murgltk tama ke hgoila. Nui Nui nike g oi pgeg`rg y la trgspgsé eas eïoi eïoitk tkss quk ok fg`ïg iopuksta. Wukrïg quk nukrg haoa ulg priokrg hitg, hal `uklgs iltklhialks. Ek mi ul `ksa mk `uklgs lahfks y ok gskjuré mk quk, huglma sk mkspkrtgrg par egpklsgrïg og÷glg,pgsgrgl sijuikrg eas rkharmçlmaea. tipa eas mk `ksa ke quk g÷as quk Wukrïg pgsgskl,quky nukrg la kske quk atrasklla iopartgrgl, pkra kstk nuk ke priokr `ksa silhkra.  ”Ayk, Mrgck, Mr gck, ke kltrklgma kltr klgmarr quikrk quikr k fg`egr fg`eg r haltij ha ltijaa kl su aanihi nihilg. lg. Jioa. Ks Dgoks, ke gjkltk mke kquipa. La tklja lgmg kl haltrg mk ée, pkra ke kltrklgmar tiklmk g mkdgrek fghkr tama ke trg`gda suhia, y ksa la pukmk skr `ukla.  ”Miek quk vay klskjuimg. klskj uimg. Ok palja ke dkrsky dkr sky sa`rk egs pratkhhialks pr atkhhialks y ok g`ra g`rahfa hfa eas zgpgtas. Wuikra quk pgrtimamke pamkr tklja pgsgr tikopaquk halmkoastrgrek. Kokry. ]klkoas peglks pgrg ke mkspués mktkroilk e pgrtima,pgrg y tamgvïg tkl ja ouhfa mkoastrgre k. Riha g eg pukr pukr tg mk eg anihilg mke kltrklgmar kltrklgmar y kspkra g quk ok pkroitg pgsgr. Eg `uklg kmuhghiøl lulhg fg sima oi nukrtk, pkra la ks iltkeijkltk fghkrek klngmgr gltks mk ul pgrtima. ]iklk ke pamkr mk skltgrok kl ke `glquieea y, si ksa suhkmk, suhkm k, yg pukma pukma kstgr mkspimiélmaok mkspimiélmaok mk ulg nuturg nuturg hgrrkrg hgrr krg pranksia pr anksialge. lge.  ”¡Kltrr g! ”jritg  ”¡Klt ”jr itg mksmk ke k e atra a tra egma mk eg pukrtg. pukr tg. Kltra y ok siklta nrkltk g su klarok kshritaria mk ogmkrg. Ea priokra quk fgja sikoprk ks iltklt iltkltgr gr ekkr su kxprksiøl. Xi ke oôshuea mke oklt o kltøl øl sk sghumk sghumk

eijkrgokltk, sal `uklgs hkrhgsumkhg`kzg eg nrkltk, kltalhks kstç la prkahupgma par latihigs. geja. RarXieg tiklk narogegklogla quk `rieeg `gda egs euhks neuarkshkltks, ks sk÷ge mk quk ea fghk g okluma. Mk fkhfa, gfarg

 

oisoa tiklk tiklk eas mkmas gprktgmas gprktgmas haltrg egs siklks.  ”±Wué pgsg1 pg sg1 Xk rkhukstg kl eg jrgl sieeg mk anihilg, lkjrg y mk pike, y haeahg egs oglas mktrçs mk eg hg`kzg.  ”Xaeaa qukrïg  ”Xae qukr ïg r khar kha r mgrtk mgr tk eg iopar io par tglhig mke mïg mk fay. Eg iopar io par tglhig mke r ksta ksta mk eg tkopargmg. tkopar gmg. Xuspir Xusp iraa y ok skha ke sumar mk egs oglas kl eas ouseas.  ”Lulhg mkdgs quk sk ok o k aevi a evimk. mk. Xk ilheilg fghig fghig mkegltk mkegltk y sk ghkrhg ghkrhg g oï tglta tglta haoa ha oa ke kshritaria kshritar ia ek e k pkroitk.  ”±Y qué vgs g fghkr fg hkr pgrg pgr g gyumgrla gyumgr lass g eekj e ekjgr gr gmalmk gma lmk qukrkoa qukr koas1 s1  ”Kstay gquï, gquï , ±la1 ±la 1  ”±Ea kstçs, Hfgo`krs1 Hfgo`kr s1 Rar quk fgy mïgs quk ea muma. muma . La mkdks quk fay skg ula mk ksas mïgs. ”Fghk ulg pgusg y `gdg eg oirgmg fgstg su hgrïsioa rkead mk ara”. ]u pgmrk tk kstç viklma. Gprikta eg oglmï`ueg, iltkltglma haltklkr hikrtgs hasgs quk la mk`krïg mkhir. Rkra ks tgl haopeihgma haltklkr tamg kstg putg irg… Amia quk ke kltrklgmar ukjk ksg `gzg. Kl priokr eujgr, parquk ée lulhg halahiø g oi pgmrk, y kl skjulma, parquk par quk ok rkhukrmg quk kstk ks su suk÷a. suk÷a. La La ke oïa oïa..  ”±Rukma ir irok ok yg, kltrklgma kltrk lgmarr 1 ]klja quk hgekltgr. hgekltgr . ”Haeah ”Hae ahaa egs oglas ogla s sa`rkk eas rkpasg`rgzas sa`r r kpasg`rgzas mk eg sieeg mk ogmkrg ogmkrg pgrg pgr g pamkr sgeir mk gquï gquï kl huglt hugltaa tkljg tkljg eegg apar a partu tulimgm limgm..  ”Gmkegltk. Fgz Fgz ea quk tkljgs tkljg s quk fghkr fghk r pgrg pgr g mgr mgrlas las eg vi vihtar htarig. ig. Ok vay sil mkhir gmiøs. La tiklk ouhfa skltima huglma vay g vaevkr g vkrea mkltrr a mk ulas oilutas mklt oilutas kl ke hgopa. Ke kstøogja sk ok kopikzg g rkvaevkr oikltrgs ok mirida mk vuketg ge vkstugria pgrg rkhajkr oi tageeg. Haoa la eekva yg sunihikltk pksa sa`rk eas fao`ras, tiklk quk vklir ke kltrklgmar g rkharmçrokea. La mkda mk rktarhkrok eg ou÷kqukrg huglma ok mirida ge hgopa. Il Ilspkhh spkhhiala iala ke héspkm vkrmk, vkrmk, lkjçlmaok g oir gr g egs jjrr gmgs fgstg fgstg la la kst kstgr gr kl okmia mke tkrrkla mk dukja. Huglma geza eg oirgmg fghig eg skhhiøl mk kstumigltks, vukeva g skltir eas

piks sa`rk eg tikrrg. [lg prkhiasg hfihg mk hg`keea egrja y ashura ok kstç sgeumglma sgeumg lma hal eg ogla. Y ea quk ea fghk tamgvïg tamgvïg okdar okda r ks quk eekvg oi lôokra

 

kl ke pkhfa. Mias, ok gekjra mk quk utieizgrg eg kltrgmg quk ek mi. Ok ogsgdka ke pkhfa, ul jksta quk kspkra quk saea keeg kltiklmg. Xalrïk k ioitg kxghtgokltk ke oisoa jksta. Xï, pukma fghkrea. La ks lgmg quk la fgyg fkhfa gltks. Ghg`g siklma Ghg`g siklma ula mk eas okdarks okda rks pgrtim pgr timas as quk fk dujgma kl tamg eg tkopargmg. Eglhé trks tauhfmawls, harrï pgrg atra y la ok iltkrhkptgral liljôl pgsk. Xi say hgpgz mk dujgr gsï ke rksta mk eg tkopargmg, la ok skrç ouy minïhie ogltklkr nkeiz ge kltrklgmar.  ”±^iklks  ”±^ iklks g eg nikstg nik stg mk kstg lahfk, la hfk, Hfgo`krs1 Hfgo`kr s1 ”pr ”prkj kjultg ultg ]r ]rip. ip. Hrka Hr ka quk saea dukjg par egs kstôpimgs kstôpimgs nikstgs nikstgs paspgrtima.  ”Fay la. la .  ”±Y ksa1 ksa 1 ±Fgy geja gej a oçs mk ea quk la ok fgyg kltkrgma kltkr gma11 Ok rïa rï a oiklt oi kltrgs rgs ok r ktir ktiraa hal ha l eg tageeg ke kxhksa kxhksa mk gjug mke pkea. pkea.  ”Hrékok.  ”Hr ékok. Xi fu`iksk fu`i ksk geja ge ja okda okd a r, tô tk kltkrgr kltkr grïgs ïgs ouhfa o uhfa gltks quk ya. ya . Hikrrgg su tgquieeg Hikrr tgquieeg mk ul partg par tgza za y sk hukejg ke pktgtk pktgtk mke fao`ra. fao`r a.  ”]iklks r gzøl. gzø l. Fgstg Fgstg eukja, eukj a, tïa. tïa . Likja hal eg hg`kzg oikltrgs ea vka mksgpgrkhkr par eg pukrtg mk eas vkstugrias. Mk lukva, say ke ôetioa. Ok palja ulg hgoisg `eglhg mk ogljg egrjgg y eg gokrihglg egrj gokri hglg par par klhiog. Yg ks farg far g mk quk rkhegok oi prkoia. prkoi a. Kstg vkz, oikltrgs sgeja mke vkstugria fghig ke pgsieea, la tklja quk prkjultgrok si Kokry gpgrkhkrç. Kstç ge atra egma mk eg pukrtg, gpaygmg trglquiegokltk haltrg eg vikdg pgrkm mk hkoklta.  ”Faegg ”mija,  ”Fae ”mij a, hr hruzglma uzglma ke pgsie pgs ieea ea.. Keeg sk klmkrkzg klmkrkzg y ks`azg ulg klar klarok ok salrisg salr isg kl sus eg`ias.  ”@ukl pgrtima pgr tima,, lôokr a mahk. mah k. Eekva ulg ulg ogla g su okdieeg y ek ghgr ghgr ihia ke eg`ia ilnkr ilnkriar iar hal ke puejgr.  ”±Ok fk jglgma jg lgma ul `ksa mk hkek`r hkek `rghiø ghiøl1 l1 Xu ekljug razg ra zg eg ykog mk oi mkma pgrg tkltgrok. tkltgrok.  ”Xupaljaa quk sï.  ”Xupalj Ois adas sk hegvgl kl eas suyas k ioitgl eg tkrlurg quk fgy kl keeas. Kl ke

oaoklta kl quk oukva eg ogla fghig su hukeea, keeg ok g`rgzg hal nukrzg y ghkrhg ois eg`ias g eas suyas. Krg imkg oïg ea mk ir eklta kstg vkz, pkra

 

oaokltas haoa kstk fghkl quk rksuetk ouy haopeihgma. Xuhhiala su eg`ia ilnkriarr y kshuhfa ilnkria kshuhfa ke sugvk jkoima quk kshgpg kshgpg mk su jgrjgltg jgr jgltg.. Eekvg eg ogla fgstg oi luhg y ok supeihg quk ek mé oçs. Ya rkspalma klrkmglma oi ekljug hal eg suyg. Lukstras eg`ias klhgdgl g eg pkrnkhhiøl. Ok gekjraa tglta gekjr tglta mk skr mk eas ea s ôetioas ôetioas kl irsk. ir sk. Yg la eg vay g kshalmkr oçs. Xi gejuikl quikrk apilgr geja sa`rk lukstrg r keghiøl, vg g tklkr tklkr quk mkhïrskea g oi o i pu÷a. Kxpear Kxp ear a ke iltkri iltkriar ar mk sus eg`ias ulg ôetiog ôetiog vkz gltks gltks mk rktrahkmkr. rktra hkmkr. Xi la ok mktklja mkt klja gfar g, la ea fgré fgr é lulhg. lulhg.  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, haji ha jiélma élmaeg eg mk eg ogla o gla.. Gsikltk y kopkzgoas g hgoilgr ge oisoa ritoa. Eg ôetiog vkz quk sgeioas mk gquï dultas, eg hgjué. Kstg vkz la. ^ay g gjgrrgrok g keeg tglta haoa pukmg fgstgg quk la tkljg oçs rkokmia fgst r kokmia quk saetgreg.  ”±Gmølmk vgoa vg oass kstg lahfk1 la hfk1  ”Cgtk ok pr prkj kjultø ultø si qukrïgo qukr ïgoas as ir hal ha l keeg kee g y hal ha l @kgu g ulg misha mishatkhg tkhg lukvg quk fgl g`ikrta kl ke hkltra. La ek fk halnirogma lgmg tamgvïg parquk qukrïg prkjultgrtk priokra. ”Xalrïk hal lkrviasisoa y ok oirg mk rkada. Lgmik sk fg`ïg prkahupgma lulhg tglta par ea quk pumikrg pklsgr. Ks gjrgmg`ek.  ”Ok gpktkhk hugequikr hugequi kr hasg ha sg quk la tkljg quk vkr hal ha l ke nôt`ae. nôt`ae . ±]ô quikr quikrks ks ir ir11 Xk klhajk klhajk mk fao`ras. fao`r as.  ”La sé. La hr hrka ka quk egs mishatkhgs misha tkhgs skgl oi r ae aeea ea,, pkra pkr a lulhg fk ima g liljulg, gsï quk la sé. Ramrïgoas ir g ksg pkquk÷g hgnktkrïg quk fgy kl ke hgopus. G`r G`rkk fgstg tgrmk. ±Mishatkhg a hgnktkrïg1 Xikoprk ok mkhgltgrïg par eg mishatkhg. Kstg skrç skjurgokltk ulg mk mk egs ouhfgs minkrklhigs quk sikoprk fg`rç kltrk lasa lasatras. tras.  ”La fgy mkhisi mk hisiøl øl quk taogr. tao gr. ^goa ^goass g eg e g misha mis hatkhg. tkhg. Huglma eekjgoas g oi hahfk qukmgl ul pgr mk tïas kl ke gpgrhgoiklta, y kl ul ksnukrza par `arrgr ea suhkmima eg ôetiog vkz, eg kstrkhfa kltrk ois `rgzas y eg `ksa. Xu hukrpa kstç tklsa ge prilhipia, pkra eukja sk rkegdg y `ushg oçs

hkrhglïg. Huglma ok gpgrta, eg `ksa kl eg pultg mk eg lgriz, mçlmaok hukltg mk ea nrïg nrï g quk eg tiklk. tiklk.

 

 ”±Ksa fg sima pgrg pgr g r kmioir kmio irtk1 tk1 ”`ra ”`r a okg y ok gjgr gj grrr g eas ea s `rgza `r gzass hal ha l egs oglas.  ”Rukmks ee eegogr gogrea ea haoa ha oa quikrgs, quikr gs, Ko. La vay g mkdgr kshgpgr ksta quk siklta. Xu pkhfa pkhfa vi`rg haltrg ke oïa. oïa .  ”Ge oklas okla s kstgoas kstgoa s mk ghukr ma kl quk fg sima si ma `ukla. `ukla . Gegrja ke `rgza y g`ra eg puk pukrtg rtg mke hapieata.  ”Xgejgoa  ”Xgej goass mk gquï. gquï . Xu`k rkegdgmg, sk sikltg y kstirg egs pikrlgs. Ke oama kl quk ok oirg, salriklma y hal eas adas `rieegltks, hgsi ok mkdg sil rkspirghiøl. ±Wué ok kstç fghiklma kstg hfihg1 Ok prkhipita fghig ke atra egma mke hahfk y su`a nratçlmaok egs oglas pgrg mksfghkrok mke nrïa. Amia eas jugltks quk ok mg ke kltrklgmar, y sukea kvitgr palérokeas parquk minihuetgl eg rkhkphiøl mke `geøl. Kl mïgs haoa kstk, ok sarprklmk quk gôl ok qukmk sklsi`ieimgm kl eas mkmas.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks quk tk eekvk e ekvk g hgsg pgr g quk pukmgs hgo`igr hgo`i grtk tk gltks mk sgeir sge ir11  ”Xi vgoa vg oass g ir g eg e g misha mi shatkhg, tkhg, kltalhks klta lhks sï. ”Oukstrg ”Oukstr g ulg kxprksiø kxpr ksiøll trgviks tr gviksgg kl ke rastra, haoa ulg li÷g pkquk÷g hal ul pegl ogkstra pgrg ra`gr ul tgrra mk egs jgeektgs. La hrka quk vgyg vgyg g fg`kr fg`kr ouhfas oaoklt oao kltas as g`urr imas hal kstg hfihg.  ”Xaeaa gskjôr  ”Xae gskj ôrgtk gtk mk eekvgr ee kvgr r apg mk vkrmgm, vkr mgm, quk tk hu`rg hu`r g tama ke hukrpa hukr pa ”  mija, hajiélmaeg mk eg ogla.  ”La tiklks mk qué pr prka kahupgr hupgrtk. tk. ”Ok jui÷g jui ÷g ul ad adaa y sé quk kstay `ikl amima. Oikrmg.

 

07 Kokry  ”±Xkj uraa quk ksta ok qukmg `ikl1 Xiklta  ”±Xkjur Xi klta haoa ha oa si la ee eekvgr kvgrgg lgmg klhiog. klhi og. Cgtk ok ekvgltg eas `rgzas k ilspkhhialg eg ealjitum mk oi ngemg.  ”Kstçs `ikl. @kgu y ya yg nuioa nuio a s ulg vkz y ksg ngemg nge mg ks egrj egr j g kl haopgrghiøll hal egs quk eekvg`gl haopgrghiø eekvg`gl geeï. Mk pik nrkltk ge kspkda mk hukrpa kltkra, glgeiza ke oamkeita quk Cgtk ok fg gyumgma kekjir. Eg siklta ngemg ks hartg, hk÷img radg… pgsg mk ke ul tkstfao`ra mke `rgza kstirgma. gRkra sï ok oçs høoamg haly ke dkrskyLalkjra ge girk quk keijiø pgrg ke haldulta. Eas tghalks, par atra egma, sal ogtgmarks. ^ka ke oulma mikz hkltïoktras par klhiog mk ea fg`ituge.  Oklas oge quk  Mrgck oimk ula lavkltg. lavklt g.  ”Cgtk, g Mrgck la ek vg g justgr. jus tgr. Cgtk Cg tk sk ok ghkr ghkr hg par eg kspgemg y a`skrvg ea oisoa oi soa quk ya.  ”Af, ek j ustgrç. ustgr ç. Ea quk la ek vg g j ustgr ks quk g a tras tra s tïas tgo`iél eks justk. Ok rïa, rï a, haea aok ulas hugltas hugltas rizas r izas mkegltk mkegltk mk eas fao`ras. fao`r as.  ”La hr haeahçlm ka. ka . hçlmaok  ”Ygg vkrçs  ”Y vkr çs ”mihk, ”mih k, oikltrg oi kltrgss rkj r kjrr ksg g su s u grogr gr ogria ia..  ”La tk fghïg mke tipa mk hfihg quk misnr misn r utgrg utgr g hal ha l egs mishatkhgs misha tkhgs ”gmoita ”gmoi ta hal silhkrimgm. Cgtk sk pgrkhk ouhfa g oï… Go`gs las ksnarzgoas ouhfa y, par ea jklkrge, la mksngsg mksngsgoas. oas. Xghg ul harsé lkjra lkjr a y ea sastiklk nrkltk nrkltk g keeg.  ”Yaa tgopaha  ”Y tgopa ha ea hr hrkïg, kïg, pkra pkr a @kgu pklsø quk mk`ïg pra pr a `gr `grea ea ge oklas okla s ulg vkz y ok ea pgsé `ikl. Ks minkrkltk mk egs nikstgs, ±sg`ks1 Fgy oçs rkjegs y

oklas, kf…kshgrlk  ”@ukla, ul geivia gekxpukstg. ivia.. ”Ralj ”Raljaa eas ea s ada a dass kl `eglha `e glha..  ”]k ea vgs g pgsgr `ikl. Yg vkrçs. vkr çs. ”Gfar ”Gfa r g sghg ul tap vkrmk vkr mk sil ogljgs oglj gs y

 

hal eg e g kspgemg ge girk”. gir k”. ±Huçe tk tk justg oçs1  ”Ke vkrmk, vkr mk, sil si l mumg.  ”Xg`ïg quk mirïgs mir ïgs ksa. ksa . Oikltrgs tkroilg mk vkstirsk, ya okta ke milkra y oi hgrlé mk imkltimgm kl eg hgrtkritg lkjrg. Oira ke oøvie3 qué jglgs tklja mk quk skgl egs mikz. ]ama ok pgrkhk tgl lukva… Y supalja quk ok mg oikma quk hgo`ik mk apiliøl y fuyg si pgsgoas mkogsigma tikopa skpgrgmas.  ”±Høoaa kstay1  ”±Høo Geza eg oirgmg fghig Cgtk y salrïa. Rgrkhk eg tïpihg hfihg haultry4 tap vkrmk sil ogljgs y hal eg kspgemg ge girk, oilingemg vgqukrg y `atgs mk haw`ay.  ”Kstçs haoa ha oa tô krks. kr ks. Fghk ulg oukhg y sk oktk egs oglas kl eas `aesieeas.  ”Xi la tk eg quikr qui krks ks palkr, pa lkr, la pgsg lgmg. Wuikr Wui kraa quk kstés høoa hø oamg. mg.  ”±Xg`ks1 Ok viklk vik lk `ikl gr grrr iksjgr iksj grok ok mk vkz vk z kl huglma. huglma . Xk rïk.  ”Yaa g ksa la ea eegogr  ”Y ee gogr ïg gr r iksjgr iksj grsk. sk. Gejuikl eegog g eg pukrtg y las iltkrruopk. Cgtk sk oirg rçpimgokltk kl ke kspkda y sk haeahg haea hg ulas hugltas hugltas okhfalks mktrçs mktrçs mk eg ar arkdg. kdg.  ”Ks eg far fa r g. Ok geivig ke fkhfa mk quk keeg g`rg eg pukrtg. Lkhksita ulas hugltas skjulmas oçs pgrg prkpgrgrok pgrg ea quk kstç par vklir. @kgu sie`g ge ilstgltk y ek fghk mgr g Cgtk ulg vuketg nrkltk g ée. ]iklk kl eas eg`ias ulg mk egs ogyarks salrisgs sa lrisgs quk ek fk fk vista vista y eas adas a das ek `rieegl. `r ieegl. Mktrçs mk ée gpgrkhk Mrgck, gtgvigma hal vgqukras y ulg hgoisg lkjrg mk ogljg egrjg, quk eekvg grrkogljgmg kl eas hamas. Fghk quk eg rapg oçs sklhieeg euzhg jklige. Kspkra geeï, mk eas lkrvias y hal egs pikrlgs hruzgmgs, oikltrr gs ée hgoilg fghig oï. oiklt Kspkrg`g quk ok oirgrg hal ulg salrisg a hal eas adas g`ikrtas haoa pegtas, pegt as, pkra, pkr a, kl hgo`ia, tikl tiklkk ke hk÷a nr ulhima. ulhima.  ”]iklks quk hgo`i h go`igr grtk tk mk ngemg ”haokltg, ”ha okltg, hal ha l eg e g vaz va z eeaa `gstgltk `gd `gdgg pgr pg r g quk saea ya pukmg aïrea.

Xija su oirgmg y ok oira oir a egs pikrlgs pikr lgs mkslum mkslumgs. gs.  ”±Wué ek e k pgsg g kstg1

 

Ok ramkg r amkg eg hilturg hilturg hal ul `rgza y ok o k kstrkhfg kstrkhfg haltrg su hukrpa.  ”Haoaa tk oukvgs a gjghfks  ”Hao gj ghfks murgltk mur gltk eg lahfk, la hfk, la vgs g mkdgr lgmg g eg iogjilghiøl. ”Xk ilheilg y ok `ksg dusta mk`gda mk eg arkdg”. Ya say ke ôliha quk la usg eg iogjilghiøl, Ko, y quikr quikr a quk sijg siklma gsï. [l kshgeanrïa ok rkharrk tama ke hukrpa. Ksa mk eekvgr egs hasgs paha g paha ks oçs haopeihgma hao peihgma mk ea quk pklsg` pklsg`g. g.  ”Eg ngemg nge mg ks tgl gdustgmg quk la vg g pgsgr lgmg. Gmkoçs, say sa y tuyg sil iopartg iopar tgrr ea quk eg jkltk fgjg, fgjg, mijg a vkg. Yg mk`krïgs sg`krea. sg`krea .  ”Wuémgtk g oi o i egma e gma kstg lahfk, la hfk, ±vgek1 ±vge k1 Gsiklta, Gsikl ta, oirçlmaea hal eas adas a das `ikl g`ikrtas. Jru÷k Jr u÷k y ok gezg ke okltøl hal gyumg mk mk sus mkmas puejgr k ïlmihk.  ”Ok kstçs ogtglma. ogtglma .  ”Yaa la kstg`ekhï egs r kjegs.  ”Y kj egs. Ok `ksg ul ul pgr mk vkhks oçs.  ”G eg oikr o ikrmg mg egs r kjegs. kj egs. @kgu sk ghegrg eg jgrjgltg g kspgemgs mk Mrgck.  ”±Wukr éis quk as a s mkdkoa mkd koass g saegs sa egs a vklïs1  ”Ygg vgoas  ”Y vgoa s ”rkspa ”r kspalmk lmk Mrgck Mrgc k skpgrçlma skpgr çlmask sk mk oï. Xus mkmas mkma s `ushgl eas ea s oïas y ok juïg fgstg eg pukrtg. @kgu saea tiklk sitia pgrg mas kl su hgoialktg, gsï quk Mrgck ok eekvg kl su hahfk. Kl rkgeimgm, ok gekjrg qukmgrok g saegs hal ée. Ks huglma kstay oçs høoamg.  ”±Wué vgs g fghkr pgrg pgr g Ghhiøl Ghhiø l mk Jrghigs Jr ghigs11 ”prkj ”pr kjultg ultg mk r kpkltk. Wukmg W ukmg paha oçs mk ulg skoglg y tamgvïg la ea fk pklsgma `ikl.  ”Gôl la ea fk mkhi mkhimima mima.. Mk`kr Mk`krïg ïg vaevkr vae vkr g hgsg hgs g par pa r quk oi o i pgmr pg mrkk kstgr kstgrçç saea sa ea,, pkra la sé si quikra quikra..  ”Yaa la pukma vaevkr  ”Y vae vkr g hgsg ksk nil mk skoglg skog lg par quk tklkoas tklkoa s pgrtima pgr tima ke vikrlks…, ke ôetioa mk eg tkopargmg ”haokltg oikltrgs kltrgoas kl pekla hkltra. Kstç ouhfa oçs eekla mk vimg quk ke hgopus, hal tamgs ksgs euhks neuarkshkltks y egs ghkrgs eeklgs mk jkltk. Kstuvk kl eg hiumgm mk Iawg ul pgr

mk oksks, pkra la sukea sgeir mkogsigma. mkogsigma. Ks tri tristk stk pklsgr pklsgr kl tamgs egs hasgs quk ok kstgrïg kstgrïg pkrmiklm pkr miklmaa si kstuvikr kstuvikr g ilokrsg kl oi prapia pra pia oulma.

 

 ”±Wui krks  ”±Wuikr ks haopg÷ï ha opg÷ïg1 g1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, trgs tr gs mkvaevkr mkva evkrek ek o oii gtklhiø gtklhi ø l. Gpgrhg kl ul sitia ei`rk quk fgy kl eg hgeek.  ”La quikr qui kraa r ktklkrtk ktklkr tk gquï. Mk`krïgs Mk`krï gs ir hal ha l tu pgmrk. pgmr k. G`rk eg pukrtg sil kspkrgr g quk rkspalmg y ramkg ke hahfk fgstg eekjgr g oi egma. Ok hajk mk eg ogla atrg vkz y ok gyumg g sgeir. Kl huglt hugltaa kstgoas kl eg ghkrg, ek tira mke `rgza y ok o k pgra mk jaepk. jae pk.  ”Wuikr  ”Wui kraa qukmgrok qukmgr ok gquï haltij ha ltija. a. La tk ea a nrkhkr nr khkrïg ïg si la nukr nukrgg gsï…, yg mk`krïgs sg`krea. Hal ul rçpima oavioiklta, ok klhukltra hal oi pkhfa pkjgma ge suya y sus eg`ias g pahas hkltïoktras hkltïoktras mk eas ea s oïas.  ”Wuikr  ”Wui kraa quk kstés gquï ha haloi loija ja.. Ek quita quita gejulas gej ulas hg`keeas mk eg nrklt nr kltk. k.  ”Rgrkhk  ”Rgr khk quk vgoas vgo as g pgsgr dultas dulta s Ghhiøl Ghhiø l mk Jr ghigs. ghigs .  ”]k halskj ha lskjuir uiréé ulg kltrgmg kltr gmg pgrg pgr g ke pgrtima. pgr tima. Ks ke oçs iopar iopa r tgltk mk eg tkopargmg, ±sg`ks1 Xautfkrl Iawg haltrg Lk`rgscg. Xi la jglgoas, vay g kstgr ayklma ge kltrklgmar fgstg ke g÷a quk viklk.  ”Ea fgrçs fgr çs `ikl, mias mia s mke nôt`ae ”`ra ”`r a oka gltks mk `ksgr `ksgrea ea kl eas ea s eg`ias eg`i as,, quk tiklk tiklk nrïas. nrïa s. Ok suketg y ok juïg fgstg ul kminihia hal ulg pukrtg radg. La tiklk lgmg mk kspkhige kspkh ige par nukrg, pkra fgy mas skjurgtgs klar klaroks oks vijieglma.  ”±Huçltas g÷as g÷a s fgy quk tklkr pgrg pgr g pamkr pam kr kltrgr kltr gr gquï1 ”prkj ”pr kjulta ulta gprktglma gprktgl ma eg e g ogla mk Mrgck.  ”Mikhiahfa  ”Mikhia hfa.. La vg g pgsgr lgmg ”rkspa ”r kspalmk, lmk, mçlma mçlmaok ok ul eij eijkr kraa kopudø kopud ø l kl ke fao`ra fao`ra.. Eas jariegs haopruk`gl lukstras hgrlés mk imkltimgm y sk jugrmgl ke milkra gltks mk mkdgrlas pgsgr.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks gej ge j a mk `k`kr 1 ”Rrkj ”Rr kjultg ultg Mrgck, Mrg ck, g`riélma g`r iélmask sk pgs pgsaa kltr kltrkk eg j kltk quk sk gpieg kl eg kltrgmg.  ”±Ramkoa  ”±Ra mkoass klhaltrg klha ltrgrr pr prio iokr kraa g Cgtk y @kgu1 Yg Yg mk`krïgl mk`kr ïgl mk kstgr k stgr gquï. Xk rïk, sk÷geglma fghig eg ksquilg, dulta g eg pistg mk `giek.  ”Eas fk klhaltrgm klha ltrgma. a.

Xupalja quk g vkhks viklk `ikl skr geta, parquk ya kstay tkliklma minihuetgmks pgrg vkr ea oisoa quk ée. Ge mgrsk hukltg mk oi ksnukrza, ok

 

gjgr r g mk egs hgmkr gjgrr hgmkr gs y ok ekvgltg. ekvgltg.  ”±Gfarg1  ”±Gfar g1 Cgtk kstç pkjgmg g eg pgrkm mke nalma, kl eg pistg mk `giek, y @kgu sk klhukltrg kltrk sus pikrlgs. Xus `rgzas ramkgl eg hilturg mk Cgtk y tiklk ke rastra fulmima kl su hukeea. Xï quk kstçl gquï, y sk ea kstçl pgsglma mk ogrgvieeg dult d ultas. as.  ”Wuikr  ”Wui kraa gjug. gj ug. Ok `gdg y ok mg ul `ksita kl eg okdieeg.  ”Wuémgtk gquï. gquï . G Gfa farr g vklja. vklj a. Pktukrza Pkt ukrza egs oglas oiklt o ikltrr gs ea vka mksgpgrkhkr kltrk eg ouetit ouetitum. um. Kst Kstgr gr saeg kl okmia mk ulg mishatkhg eeklg mk jkltk la ks oi imkg mk pgsgrea `ikl. Eas hfihas ok oirgl huglma pgsgl par oi egma, y gejulgs hfihgs ok oirgl mk sasegya. Fgja tama ea pasi`ek par la mkspkjgr eg vistg mk Mrgck, supeihçlmaek kl sieklhia quk sk mé prisg y vukevg yg. Huglma kstay g pulta mk rklmirok k ir dulta g ée kl eg `grrg, suklg ulg hglhiøl hglh iøl mk ]yjg y ke hukrpa sk ok kopikzg g oavkr. oa vkr. Oik Oiklt ltrgs rgs hrkhïg, sikoprk sikopr k kshuhfç`g kshuh fç`goas oas oôsihg haultr haultr y parquk par quk krg pgpç ke quk haltra haltraeg`g eg`g eg rrgmia gmia kl ke hahfk, pkra kl ke nalma, sikoprk fk sima ngl mke fip-fap. Ke haultry ks pgrg huglma kstay mkprioimg a lkhksita geja sugvk mk nalma pgrg kstumigr. Ke fipfap ok klhiklmk, ok mg klkrjïg huglma la ok qukmg liljulg. Kl huglta fgl pgsgma ulgs hugltgs kstrangs, yg kstay tatgeokltk oktimg kl eg hglhiøl. Ois fao`ras, hgmkrgs y piks sk oukvkl ge ritoa. Ks eg sklsghiøl oçs rkegdgltk y ei`krgmarg mke oulma. Huglma eg oôsihg ghkekrg, hikrra eas adas y fulma ful ma eas ea s mkmas kl oi hg`keea. Aija sie`imas y g`ra eas adas. Kstay ramkgmg mk tïas, pkra dusta klnrkltk mk oï kstç Mrgck. Ea oira nidgokltk g eas adas, quk tiklk g`ikrtas mk pgr kl pgr, oikltrgs sk rkegok ke eg`ia ilnkriar. Fg`rç par ea oklas trkshikltgs pkrsalgs kl eg mishatkhg, pkra gfarg oisoa ks haoa si lasatras mas nuérgoas eas ôlihas quk kstgoas gquï. Eekva viviklma mikhilukvk g÷as kl ulg hgdg, gpgrtgmg mke oulma rkge, y kl oaokltas haoa kstk ok prkjulta par qué ok fk qukmgma geeï tglta tikopa.

Ok siklta siklta vivg vi vg mk vkrmgm. Xil gpgrtgr eg oirgmg mk Mrgck, kopikza g oavkr egs hgmkrgs atrg vkz. Eg

 

oôsihg jaepkg eg mishatkhg. Ke fuoa haoiklzg g hu`rir eg sgeg. Egs euhks ieuoilgl g rçngjgs. Kstay pkrmimg kl ke oaoklta… Mrgck kstç pkrmima kl oï. Wuikra skltir sus oglas kl haltghta hal hgmg hkltïoktra mk oi pike. Wuikra sus eg`ias sa`rk oi hukeea. Xk ghkrhg fghig oï y, huglma kstay ea `gstgltk hkrhg haoa pgrg quk pukmg tahgrok, ok gjgrrg mk egs hgmkrgs hal nukrzg y ok ghkrhg g egs suygs. Xu krkhhiøl kstç pkjgmg kltrk ois pikrlgs3 eg rapg ks ea ôliha quk las kstç haltkliklma mk fghkr gfarg oisoa ea quk oi hukrpa kstç glfkeglma. Ok pgsg ul `rgza par eg hilturg y ok gpriktg haltrg ée oikltrgs sus eg`ias mkeilkgl tama oi okltøl.  ”Krks  ”Kr ks tgl skxy, Ko. ]gl skxy… Eg oôsihg ghkekrg su ritoa y ée klrkmg sus pikrlgs kl egs oïgs. Xu `ahg kstç kxpearglma oi hukeea. Lulhg fk kstgma tgl hghfalmg kl oi vimg, li siquikrg ok iopartg iopar tg quk quk eas mkoçs las kstél oirglma. [lgg ogla ok gpgrtg gejulas okhfalks mke hukeea, oikltrgs quk eg atrg su`k [l par eg kspgemg mk oi hgoisg. Lkh Lkhksita ksita sgeir sge ir mk gquï. Yg.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”dgmka. ”dgmka . Ok a mia par fg`krea fg`kr ea iltkrr iltkr r uopima uopi ma.. Ok klhgltg ea quk ek fghk g oi hukrpa.  ”Xgejgoa  ”Xgej goass mk gquï, Ko. Yg. ”Ok `ksg kl eg `ahg `ah g par prio pr iokr krgg vkz mksmk quk kopkzgoas kopkzgoas g `giegr y ok oirg oir g g eas adas a das nidgoklt nid gokltk. k. Gsiklta, ijuge mk glsiasg quk ée par sgeir mk gquï. Oukvk ulg ogla fgstg oi trgskra y tirg mk oi ngemg tglta haoa pukmk fghig g`gda. Kstç pratkjiklma ea quk ks ks suya, y ya quikr quikr a aahupg hupgro rokk mk ea quk ks oïa. Kstg lahfk ea lkhksita. Ok gjgrr gjgr r g mk eg ogla y ok grrgstrg gr rgstrg kltrk eg ouetitum. ouetitum.  ”±Hrkks  ”±Hr kks quk mk`krïg mk`kr ïg mkhir ek g Cgtk quk las la s vgoa vgoas1 s1 ”pr ”prkj kjulta, ulta, oi oirr glma par klhiog klhiog mke fao`ra. La `gdg eg vkeahimgm.  ”Oçlmgek ul oklsgd o klsgdk. k. La skré ya eg quk ek mijg quk la. Huglma sk g`rk eg pukrtg, ke girk nrïa jaepkg oi pike y kstay kl eg jearig.

Mrgck y ksg mishatkhg krgl mkogsigma. Ée sijuk kl sieklhia, juiçlmaok tgl rçpima haoa ek pkroitkl ois tghalks.

 

G`rk ke hahfk y, dusta mkspués, eg pukrtg mke hapieata. Ok `gda mke `armieea pgrg su`irok ge vkfïhuea, pkra ée tiklk atras peglks pgrg oï, yg quk ok ramkg eg hilturg hal ul `rgza y ok kstrkhfg haltrg ée. Ok `ksg haoa si fu`iksk kstgma pkrmima kl ulg iseg murgltk g÷as y ok vikrg par priokrg vkz. Kstç fgo`riklta… Y ok kstç vaeviklma fgo`rikltg g oï.  ”La quikr qui kraa pgr pgrgr gr ”jiok ”ji ok gltks mk `ksgrok `ksgr ok kl eg e g haois ha oisur urgg mk eeas as eg`ias eg`i as..  ”Yaa la quikra  ”Y quikr a quk pgrks. pgr ks.  ”Lkhksita kstgr mkltra mkltr a mk ti, Kokry. Kokr y. ”Xk ok qukmg oir glma nid nidgokltk gokltk ul egrja r gta. gta.  ”±Kltalhks par pa r qué kstgoas kstgoa s gquï, gquï , mk pik1 pik 1 Ok kopudg prçhtihgokltk mkltra mke hahfk, gltks mk prkhipitgrsk ge egma mke halmuhtar. Haeahg eg ogla sa`rk oi ousea mksluma y halmuhk tgl rçpima haoa eg eky ek pkroitk pgrg pgrg pamkr pa mkr eekjgr eekj gr ge hgopus ea gltks pasi`ek. pasi`ek.  ”±Kstçs skjur skj urg1 g1 ”prkj ”pr kjultg ultg huglma kltrgoa kltr goass kl ke gpgrhgoi gpgr hgoiklta. klta.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, kstay ouy hghfalmg. hghfa lmg. Haoa Ha oa la tk klhgrjuk klhgr jukss mk oï, oï , vgoas vgoa s g tklkr ul skria skria pra`ekog.  ”Damkr  ”Da mkr ”mihk pgr pg r g sï oisoa oi soa.. Huglma mktiklk ke hahfk, ok `gda gltks mk quk ée tkljg apartulimgm mk g`rirok eg pukrtg. Eg gltihipghiøl. Eg kspkrg. Ok kstçl vaeviklma eahg. Mrgck hgoilg trgs mk oï hal egs oglas kl ois hgmkrgs. [sa eg eegvk pgrg g`rir eg pukrtg pr pr ilhipge y kopikza kopikza g su`ir egs kshgekrgs.  ”±La pukmks pukmk s ir oçs r çpima1 çpima 1  ”Eekva tghalks, tghalks , Mrgck. Mr gck.  ”Wuk eks mkl ”mihk y ok gezg kl sus nukrtks nukr tks `rgza `r gzas. s. Ok ee eekvg kvg gsï ke r ksta mke hgoila y saea ok `gdg huglma huglma fkoas eekjgma ee kjgma g eg pukrtg mk mk oi mar maroitar oitaria. ia. G`rr a eg hkrr gmurg hal hkekrimgm G` hkekr imgm y kltrgoa kltrgoas. s. Eg Eg pukrtg sk hikrr hikrrgg g oi kspgemg kspgemg y, y, skjulmas mkspués, mkspués, su ogla tahg oi viklt vikltrk rk y ok gtrgk haltrg su mura mur a pkhfa. pkhfa. Wuikra sg`arkgrea. Wuikra quk ok taquk, quk ok `ksk, pkra tgo`iél ea

lkhksita kl oi iltkriar lkhksita iltkria r oçs pra pralt ltaa quk tgrmk. Xus mkmas ghgrihigl oi g`maokl y su`kl fgstg ke kspghia quk fgy kltrk ois

 

pkhfas gltks mk haltilugr hal oi hegvïhueg. Ok hasquieekg hgmg lkrvia mke hukrpa.  ”@gieg haloi ha loija ja,, Ko ”susurr ”susur r g kl oi aïma aï ma.. Xu hçei hçeima ma gei geiklta klta ok palk ke vkeea mk pultg. pultg. Khfa eg hg`kzg fghig gtrçs y eg gpaya haltrg su fao`ra gltks mk kopkzgr g fghkr hïrhueas hal egs hgmkrgs mk lukva pgrg rkstrkjgrok g halhiklhig haltrg su klmurkhima oiko`ra. Ok mg ul gprktøl kl eas fao`ras y, g haltilughiøl, mkseizg egs oglas kl mirkhhiøl sur fghig ois pkhfas3 hal egs pgeogs mk egs oglas ok ghgrihig eas ea s pkzalks.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. Ok mg ul oarmisquita kl ke eø`uea mk eg arkdg y suketa ul jkoima. Yg la pukma oçs. Wuikra palkrok mk hgrg g ée, pkra ok kstç gjgrrglma hal mkogsigmg nukrzg. Ok kopudg fghig mkegltk, fgstg quk ois ramieegs eekjgl ge `armk mk eg hgog.  ”±Halnïgs  ”±Haln ïgs kl k l oï1 oï 1 ”prkj ”pr kjultg ultg fghiélmaok fghiélma ok hir hi r hueitas huei tas kl oi vikltrk. vikltr k. Gsiklta. Halnïa kl ée hal tama ea quk tklja kl kstk oaoklta.  ”±Huçlta ok o k lkhksitgs, lkhksi tgs, Ko1  ”Yg,  ”Y g, Mrgck. Mr gck. ”La ”La vay va y g fg`egr fg`eg r oçs. Aija eg hrkogeekrg mk sus vgqukras y, ge ilstgltk, oi kltrkpikrlg vukevk g oadgrsk.  ”Ral egs ogla o glass kl eg e g hgog. hgog . Xk fg ima tamg rgzøl. La ok iopartg ea quk vgyg g fghkr, sikoprk y huglma ea fgjg yg. Xus mkmas mkmas gjgrr gjgr r gl ke `armk `ar mk mk oi ngemg y eg ekvgltgl ekvgltgl par klhiog mk oi trgskra. Gfarg ek tahg g egs `rgjgs, quk `gdg fgstg ois ramieegs. Li ul skjulma mkspués, eg pultg mk su oiko`ra kstç tgltkglma oi skxa. Ea mkska tglta…  ”Rar ngvar ngva r ”supeiha ”supei ha,, oikltrg oi kltrgss oukva ouk va egs hgmkr h gmkrgs. gs. Xk iltr iltr amuhk kl oï hal ul saea sa ea oavioiklta. Eg Eg sklsghiøl sklsghiøl mk høoa hø oa ok eeklg la sk pgrkhk g lgmg quk fgyg skltima gltks. Ok pklktrg ulg y atrg vkz. Ks hgrlge. Krøtiha. Xi pumikrg fg`egr gfarg oisoa, kstgrïg supeihçlmaek oçs y oçs.

Ok gjgrrg eas pkhfas hal go`gs oglas y ghgrihig eas pkzalks hal eas puejgrks. Ok klhgltg kstk egma mk ée. Ok klhgltg quk ok fgjg skltir `ikl ge

 

fghkr hasgs quk lulhg fg fghkr fg`rïg `rïg pklsgma pklsgma kl fghkr siquikrg.  ”±Wué tge1 tge 1 Xay ilhgpgz mk fg`egr, gsï quk jioa. Xus mkmas rkharrkl oi hukrpa fgstg eekjgr kltrk ois pikrlgs y gpeihg prksiøl usta malmk lkhksita quk ea fgjg.  ”Médgtk eekvgr, ee kvgr, Ko. Ko . Xus pgeg`rgs sal sunihikltks pgrg oï. Xk ok haltrgkl haltilugokltk eas oôshueas g su gerkmkmar. Xiklta tglta peghkr quk kstay tkliklma pra`ekog pgrg haltraegr eas jritas. Ée ok sijuk y jiok tgo`iél, oikltrgs sk oukvk haltrg oï y ok filhg eas mkmas kl eg pike.  ”Damkr.  ”Da mkr. Ok ramkg eg hilturg hal eas `rgzas y pkjg su pkhfa g oi kspgemg. Xiklta ke r çpima egtir egtir mk su hargzøl. har gzøl. Ks g`ruogmar, g`ruogmar, haoa si su hargzøl nuksk ke oïa. Wuizç ea ks.  ”±Okdarr 1 ”prkj  ”±Okda ”pr kjultg, ultg, `ksgçlmaok `ksgçlma ok kl ke hkltra hk ltra mk eg kspgemg k spgemg..  ”La tk fghks ulg imkg ”ourour ”our oura, a, oikltr oi kltrgs gs gpaya gpa ya eg okdie okd ieeg eg kl eg haehfg. ha ehfg. Ok mukekl egs pikrlgs3 og÷glg vay g tklkr gjudktgs kltrk ke `giek y ke skxa”. ±]k qukmgs haloija kstg lahfk1  ”±]ô quikrks1 quikr ks1  ”Xï ”susurr ”susur r a ”. Wuikr Wuik r a sg`kr quk kstgrçs kstgr çs gquï huglma ok mkspikr mkspik r tk par pa r eg og÷glg. Xu hukrpa sk skpgrg mke oïa y, hal sus oglas, ok gyumg g ekvgltgrok mk eg hgog y jirgrok. jir grok.  ”Gquï kstgré. kstgr é. Ek ramka ke hukeea hal eas ea s `rgzas y ek may ul `ksa kl eg `gr`iee `gr`ieeg. g.  ”Ea sé. s é.

 

00 Mrgck Egs pikrlgs mk Kokry kstçl klrkmgmgs kl egs oïgs y su hg`kzg kstç gpaygmg kl ke fukha mk oi `rgza. Gsï ks haoa glahfk las qukmgoas maroimas, ea quk mkoukstrg ea hglsgmas quk kstç`goas. Lulhg ok iogjilé quk eg vimg nukrg g skr gsï, ge oklas la tgl pralta. Ramrïg qukmgrok oirglma ke mïg kltkra sus egrjuïsiogs egrj uïsiogs pkstg÷gs pkstg÷gs y sus eg`ias rasgmas. ra sgmas. Ghgrihia eg pike sugvk su fihioas kspgemg glahfk. hal ke rkvés mk la eg nuk ogla, oikltrgs kopikza g rkharmgr tama eamkquk [lg vkz sunihikltk… Lulhg vay g tklkr sunihikltk mk keeg. Ois mkmas haltilôgl kl mirkhhiøl lartk y sk fulmkl kl su hg`keea, egrja y sugvk. Xikoprk fukek g hkrkzgs. Amig`g egs hkrkzgs fgstg quk eg halahï.  ”[oo… ”G`rgzg ”G`r gzg eegg geoa geo a fgmg hal ha l nukrzg nukr zg y kxprksiø kxpr ksiøll risuk r isuk÷g. ÷g. Ek gpgrta ulas okhfalks mk eg hgrg y ok anrkzha ulg okdar vistg mk sus okdieegs salrasgmgs.  ”Faeg,  ”Fae g, skxy, ±fgs mar ma r oima oi ma `ikl1  ”Xï. ”Xuspirg ”Xuspir g haltrg ha ltrg su geoa ge oafgmg fgmg y g`rk g`r k sus klar k lar oks aada dass ogr r a lks”. ±Y tô1 Gpaya Gp aya eg hg`kzg hg`kzg dulta dulta g eg e g suyg y haea haeaha ha ulg ogla sa`rk sa`r k su okdieeg.  ”Haoaa ul `k`é.  ”Hao Rkja ois eg`ias g eas suyas y eas mkda geeï oçs tikopa quk mk hastuo`rk. [lg hfihg muehk sk okrkhk ulas `uklas mïgs tgo`iél muehks. Ok gpgrta y ghgrihia su lgriz lgri z hal eg oïg.  ”±Wué pegl pe gl tklkoas tklkoa s pgrg pgr g fay1 fa y1  ”]klja quk kstumigr pgrg pgr g ul pgr mk kxçoklks kxçoklk s y tkroi tkr oilgr lgr ul trg`g trg`gda da.. Eas

pranksarks Jrghigs. las eas kstçl paliklma tamas gltks mk egs vghghialks mk Ghhiøl mk  ”±Lkhksitgs ul haopg÷kr ha opg÷kr a mk kstumia1 kstumia 1 ”Ok prkj pr kjulta ulta si s i vk ke `rie `r ieea ea mk o ois is

 

ada s hal eg euz ogtilge quk adas quk sk hukeg par egs e gs har hartilg tilgs. s. Ok mg ul jaepkhita kl eg `gr`ieeg hal ha l ul mkma mkma y sk oukrmk ke eg`ia e g`ia ilnkri ilnkriar. ar.  ”±La hr kks quk skr s krïgs ïgs oçs `ikl `i kl ulg mistr mi strghhiø ghhiøl1 l1 Ok rïa rï a y eg g`rgza par eg kspgemg. kspgemg.  ”Eeçogok  ”Eeço gok ea e a quk quikr gs, pkra pkr a sa sayy tu mistrghhiø mistr ghhiøll ngvar ngva r itg. Xus adas sk ieuoilgl. Ks haoa si ulg `ao`ieeg sk fu`ikrg klhklmima kl su hg`kzg.  ”Oi qugrtkr`g qugr tkr`ghc hc ngvar ngva r ita. Oi haopg÷kr ha opg÷kr a mk kstumia ngvar ngva r ita. ita . Oi mistrghhiøl ngvaritg. Oi… ”Fghk ulg pgusg, pkra sé ea quk i`g g mkhir, y pgrtk mk oï sk kstç ouriklma parquk pa rquk eg pgeg`rg kshgpk kshgpk mk sus eg`ias.  ”±Wué i`gs i `gs g mkhir mkh ir11  ”Lgmg. Ok fk mkdgma eekvgr eek vgr ul paha pah a hal ha l tamas tama s ois oi s ngvar ngva r itas. ita s. ”Xu oir oi r gmg sk hegvg kl oi nrklt nr kltkk oikltrgs ok gpgrtg ulas okhfalks hal eas ea s mkmas. Ek gjgrra gjgrr a eg ou÷khg y eg mktkl mktklja ja mk jaepk.  ”Rar ngvar, ngva r, miea mi ea.. ]rgjg kl skha y vukevk vukevk g oirgrok oir grok g eas ea s adas. ada s.  ”Oi lavia lavi a ngvar ngva r ita. ita . ”Xu vaz suklg okmia okmi a tala oçs geta quk ul susur susurrr a, vghiegltk vghiegl tk y tko`earasg. tko`eara sg.  ”Ksk ks oi ngvar ngva r ita mk tus ngvar ng var itas ita s ”susurr ”susur r a y pkj pkjaa eas ea s eg`i eg`iaa s haltrg ha ltrg eas ea s suyas. Lulhg las fkoas pgrgma g fg`egr mk ea quk saoas, saea las fkoas mkmihgma mkmihg ma g misnrutgr mk lasatras. lasatr as. Keeg kxfgeg y ya eg tuo`a mk kspgemgs kl eg hgog gltks mk haeahgrok kltrk sus pikrlgs mkslumgs. Wukmgrsk maroima sil rapg tiklk sus vkltgdgs. ^ay g klsk÷grek gfar g oisoa g Kokry qué hasg ks oi o i ngvar ngvaritg. itg. Kstk eujgr kstç Kstk kstç kopkzglma kopkzglma g r ksuetgrok ksuetgrok mkogsigma mkogsigma ngoieigr. ]klja ]klja oi sitia mk sikoprk… Kl rkgeimgm, eg jkltk ok ea mkdg ei`rk. Y ke aear g ei`ra vikda tgo`iél kstç kopkzglma g justgrok. Xupalja quk ksk ks ke pamkr mk ulg oudkr kl ghhiøl. Kokry pamrïg halskjuir quk nukrg g ul taur fistøriha par eg hiumgm, a quk ok trgjgrg ulg mk ksgs nulhialks kstôpimgs mk `geekt a ul ousihge. Ramrïg halskjuir quk fihikrg

hugequikr hasg. hugequikr  ”±Wué vgoas vgoa s g kstumigr ks tumigr fay1 ”ek pr kjulta kj ulta g Kokry Kokr y, oikltrg oi kltrgss ok siklta kl

 

ulg sieeg nrkltk g keeg. ]iklk ke pkea rkhajima kl ul oa÷a, egs jgngs lkjrgs haejglma mk eg lgriz y ul eçpiz haeahgma mktrçs mk eg arkdg. Lulhg iltkltg ioprksialgrok, ioprksia lgrok, y ksa eg fghk ouhfa oçs skxy. skxy. Ok oirg mk rkadas r kadas y salrïk.  ”Glgtaoïg.  ”Glgtaoï g. Nrata ke pik haltrg su pgltarrieeg y ok ghgrihia ke eg`ia ilnkriar hal eg jaog mke eçpiz.  ”Hal ksa ks a tk pukma gyumgr ouy `ikl. `i kl.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, ±fgy gejôl ge jôl tkog quk la tk fgjg pklsgr kl skxa1 skxa 1 Ok qukma pklsglma murgltk ul skjulma. Rkra la ouhfa, ksa sï, parquk yg ok sé eg rkspukstg.  ”La sk ok ahur a hurrr kl ouhfas. ouhfa s. Xk quitg quitg egs jgngs y sk nratg nra tg eas hglsgmas hglsgmas adas. a das.  ”Ok oukra oukr a par quk eekj ee kjukl ukl egs vghghialk vghghi alks. s. ]ama ksa ok ks kstç tç gjatglma. gja tglma. Gegrja Ge grja ke `rgza y ek gjgrra gjgrr a eg ogla.  ”La skgs sk gs tgl murg mur g haltij ha ltijaa oisog. oi sog. La tama ta ma tiklk quk kstgr ks tgr tgl pkrnkhta pkr nkhta,, Ko.  ”Yaa sa  ”Y sayy tama ea quk tklja, tklja , Mrgck. Mr gck. Xi la ok ksnukr ks nukrza za,, pamr pa mrïg ïg pkr mkr eg `khg. `kh g. Xi eg pikrma, pikr ma, ks iopasi`ek iopa si`ek quk pukmg pukmg pgjgrok ul oçstkr. Kstay g pulta mk mkhirek quk la iopartg. Wuk eg ulivkrsimgm la vg g ogrhgr ulg minkrklhig kl su vimg, pkra kltalhks rkhukrma quk ya kstay kl su putg oisog situghiøl. Xaea quk, kl oi hgsa, ya tklja quk eglzgr `gealks y jglgr tglt tgltas as pgrtimas haoa ha oa pukmg. pukmg. Gsiklta hal eg hg`kzg y ek may ul gprktøl kl eg ogla.  ”Ea kltiklma, kltiklma , pkra pkr a g ea okdar okd ar pamkoa pam koass kltrkokzh kltr kokzhegr egr gejulas gej ulas peglks mivkrtimas hal tamgs kstgs sksialks mk kstumia kl eg `i`eiatkhg.  ”Ayk, ya hrka hr ka quk las la s ea e a fkoas fkoa s kstgma ks tgma pgsglma ouy `ikl `i kl ”mihk, ”mi hk, g`r iklma eas adas.  ”[lg nikstg. niks tg. ”Fghk ulg oukhg, pkra pkr a ksa la ok mktiklk”. Xé quk la sal sa l sglta mk tu mkvahiøl y, silhkrgokltk, pgrg oï tgopaha, pkra ois haopg÷kras mk kquipa kquipa ok o k kstçl kstçl mglma mglma eg egtg par la ir g liljulg.  ”]klja ul kxgokl kxgok l par pa r eg og÷glg o g÷glg ”mihk ”mi hk k ilhei i lheilg lg eg hg`kzg h g`kzg fghig fghi g ul egma. egma .

 ”Fgjgo a s ul trgta.  ”Fgjgoa trg ta. ]ô kstumig tamg eg tgrmk oikltrg oi kltrgss ya kstay kl ke kltrklgoiklta, y huglma ghg`k vgoas, gulquk saea skg ul rgtita.

 

Xay hgpgz mk vkr eas kljrglgdks mk su hg`kzg jirgr oikltrgs sk ok qukmg oirglma oir glma nidgokltk. nidgokltk.  ”^gek,  ”^ gek, ir i r é, pkra pkr a la ok vay va y g qukmgr fgstg tgrmk. tgr mk. Ok palja mk pik y ra ramka mka eg oksg pgrg mgrek ul `ksa kl eg hara haralieeg. lieeg.  ”La tk prka pr kahupks, hupks, kstgr ks tgrçs çs kl hgsg hg sg pgrg pgr g egs mikz.  ”Mk eg lahfk la hfk ”g÷gmk oikltr o ikltrgs gs haea ha eahg hg ulg ogla o gla kl oi luhg. Ok ilheila, ekvglta su okltøl hal ul mkma y eg `ksa kl eas eg`ias.  ”G eg ahfa a hfa kl ke par tge. Rraokta Rra okta skr pultuge. Xk rïk.  ”Mrgck  ”Mrg ck ks tama ta ma ul paktg pa ktg y li siquikr si quikrgg ea sg`ïg. sg`ïg .  ”Af, sï s ï quk ea e a sg`k ”mija ”mi ja,, gekdçlma gek dçlmaok. ok. Hilha fargs mkspués, fk tkroilgma ul kltrklgoiklta gjatgmar, jrghigs g eg lkhksimgm mke kltrklgmar mk gskjurgrsk mk quk tama skg pkrnkhta. Ée dujø ge nôt`ae kl eg ulivkrsimgm. Mk`krïg sg`kr quk la iopartg ea ouhfa quk tk prkpgrks, tama ghg`g mkhimiélmask hal quiél tkljg ke okdar mïg. La tama sk `gsg kl fg`ieimgm. Ok suklg ke tkeénala kl ke `aesieea trgskra mke pgltgeøl oikltrgs sgeja ge gpgrhgoiklta. Ea sgha, hal eg kspkrglzg mk vkr ke lao`rk mk Kokry kl eg pgltgeeg, pglt geeg, pkra kl hgo`ia vka ke mk oi fkr fkroglg oglg ]kssg. ]kssg. Ge ilstgltk ilstgltk gprikta gpr ikta ke `atøl. `a tøl. Keeg Keeg lulhg ok eegog. ee gog.  ”±Xï1  ”Faeg,  ”Fae g, Mrgck… Mrg ck… kf… k f… Ogoç qukrïg qukr ïg quk tk eego e egogr grgg pgrg pgr g prkj pr kjultgrtk ultgrtk si vgs g vklir g hgsg pgrg pgr g ke mïg mk Ghhiøl mk Jrghigs. Rar supukst supukstaa quk fgrï fgrïgg eegogr g oi fkroglg kl su eujgr. Eekva Eekva ulas huglt hugltas as mïgs kvitglma sus eegogmgs.  ”Ea siklta s iklta,, ]kss, la pukma. pukma .  ”Rkraa qukrkoa  ”Rkr qukr koass quk vkljgs vklj gs ”sk qukdg. Lulhg ok fk skltima oge ge mkhkphialgr g ogoç, pkra ois fkroglgs sal atrg fistarig. Hrka quk oi ogmrk tgo`iél ea sg`k.  ”]klja pgrtima pgr tima ksk vikrlks. vikr lks. Kl huglta h uglta eekj eek j grg gr g g hgsg, tklmrïg tklmrï g quk q uk va vaevkr evkrok ok

g eg ulivkrsimgm ”mija ”mija,, nratçlm nr atçlmaok aok eg nr kltk. kltk.  ”±Wuiél  ”±Wui él vg g fghkr fghk r ke pgva, pgva , kltalhks1 kltalh ks1

 

 ”Xi as oglma par k-ogie k-o gie egs ilstruhhia ilstr uhhialks, lks, ±hrkks ±hr kks quk pamr pa mréis éis fghkr fghkrea ea Wuill y tô kstk g÷a1 ”Ks tristk, pkra fk sg`ima prkpgrgr eas putas pgvas mksmk quk tklïg mahk g÷as. Xuspir Xusp irgg y eg eegogmg ee gogmg pkroglkhk kl sieklhia sieklhia murglt mur gltkk ulas skjulmas.  ”Xupalja.  ”Xupalj a.  ”G ea okdar okd ar ogoç ogo ç pukmk gyumgr as as.. ±Wué tge ek vg1  ”Kstç trg`gdglma trg `gdglma.. Halsij Ha lsijuiø uiø ke trg`gda trg `gda kl eg a nihi nihilg lg mk skjur skj uraa s, y tgo`iél trg`gdg par egs lahfks kl ke rkstgur rkstgur gltk gltk mk hgrlks g eg pgrrieeg. pgrr ieeg. Ok sarprklma ge aïr quk fg halskjuima ke trg`gda kl eg haopg÷ïg mk skjuras, pkra ok rkhupkra klskjuimg.  ”Jugu, ouy o uy `ikl kltalhks. kl talhks.  ”Xï, fg sima ulg `uklg latihig. lati hig. Ilheusa ok fk pami pamima ma haopr ha oprgr gr ulas vgqukra vgqu krass lukvas lukvas kl ke hkltra haokr haokrhige hige ”mihk, koahia koahialgmg lgmg..  ”±Gqukeeass quk ok fg`ïgs pkmima1  ”±Gqukeea pkmima 1 ”prkj ”pr kjulta ulta kl va vazz `gdg, pklsglma kl tamgs gqukeegs vkhks quk ok supeihg`g quk sk eas haoprgrg. Ya sikoprk ek mkhïg quk la. @gda eg oir gmg g oi rkead r kead y gmvikr gmvikr ta quk fgl fgl pgsgma pgsgma ul pg pgrr mk oilut oilutas as mksmk egs ahfa. ^ay tgrmk pgrg rkhajkr g Kokry.  ”Ayk, ]kss, tklja quk irok. ir ok. ]k eegoa ee goa ke mïg mk Ghhiøl Ghhiø l mk Jrghigs Jr ghigs par pa r eg og÷glg pgrg vkr si vg tama `ikl, ±vgek1  ”Xï, vgek. vge k. Wuk la sk tk aevimk a evimk oglmgr ok ke kogie. kogi e.  ”La tk prka pr kahupks. hupks. Haejgoas y, gulquk ok fg`ïg mihfa g oï oisoa quk la ok i`g g vaevkr g klngmgr hal oi ogmrk, la pukma kvitgrea. Fk vivima kl ksg hgsg hal keeg murgltk siktk g÷as, y tamas eas mïgs hgoilg`g mk ul egma g atra haoa si nuksk ulg kspkhik mk zao`i. Ya ok ahupé mk tama ke oulma y, gfarg quk ok fk ima mk hgsg, fg mkhimima gvglzgr hal su vimg. Xupalja quk ks ulg `uklg latihig pgrg ois fkroglgs y tklja tklja quk quitgrek quitgrek iopartglhig. iopa rtglhig. Halmuzha Halmu zha fgstg eg rksimklhig mk Kokry hal eas ea s lumieeas `eglhas mk eg nukrzg hal eg quk gjgrra ke vaegltk, pklsglma kl gqukeegs vkhks quk tuvk quk vklmkr eas hraoas mk `éis`ae quk oi pgmrk ok fg`ïg rkjgegma pgrg pamkr halskjuir

geja mk milkra kxtrg. A mk egs vkhks quk, kstglma kl ke ilstituta, trg`gdg`g oçs fargs mk egs quk mk`krïg fg`krea fkhfa, gjatçlmaok fgstg eg kxtklughiøl.

 

Rukmk quk fgyg eekjgma g tikopa pgrg sgevgr g ois fkroglgs, pkra haloija ea fg fkhfa fkhfa mkogsigma mkogsigma tg tgrr mk. Huglma kltra kl ke gpgrhgoiklta, ok vukevk g salgr ke tkeénala. Kstg vkz sï ks Kokry Kokr y.  ”Faeg.  ”Fae g.  ”Faegg ”mihk hal  ”Fae ha l prka pr kahupghiø hupghiøll kl eg vaz. va z.  ”^ay  ”^ ay tgrmk, tgrm k, pkra pkr a kstay k stay mk hgoila. hgoi la. ±Kstçs eistg1 ei stg1  ”Eistg y kspkr kspk r glma. glma .  ”^gek,  ”^ gek, kstay gpgrhglma gpgr hglma nr nrkltk kltk g tu rksimk r ksimklhig, lhig, par si quikr quikrks ks sgeir. sgei r. Mkdgr é ke ke hahfk grrglhg grr glhgma…, ma…, fghk ul ul paha mk nrïa nr ïa kstg kstg lahfk. Eg eegogmg sk hartg sil pralulhigr atrg pgeg`rg y eg vka sgeir mke kminihia gt gtgvigmg gvigmg hhal al su g`rija g`rij a vkrmk vkr mk mk sikoprk. sikoprk. Rar mk`gda mk`gda vka sus vgqukras vgqukras ashuras ashura s y gdustgmas, y ulgs `atgs ogrralks mk pike quk su`kl fgstg sus ramieegs. Rkra ea oçs skxy mk tama ks ke jarra `eglha quk eekvg hal ul jrghiasa paopøl haejglma kl eg pultg. Lulhg pklsé quk klhaltrgrïg skxy ula mk ksas. G`rk eg pukrtg mke hapieata y su`k ge vkfïhuea nratçlmask egs oglas pgrg quitgrsk ke nrïa.  ”Mk`krïgs  ”Mk`kr ïgs palkr pa lkrtk tk jugltks. Yg Yg tiklks tama ta ma ea mkoçs. mkoçs . Xk ghkrhg g oï kl ke gsiklta y haeahg ulg mk sus fkegmgs oglas kl oi luhg.  ”±Wué sikltks1 s ikltks1 Eg `ksa. Fgl pgsgma fargs… Ouhfgs damimgs fargs.  ”Nrïa  ”Nr ïa ”ourour ”our oura, a, haltrg ha ltrg sus eg`ia e g`ias. s.  ”Xupaljaa quk ksa  ”Xupalj k sa ks ea quk tk okrkhks okr khks par pa r a `eij `eijgr grok ok g sgei s geirr ulg lahfk la hfk mk nrïa haoa kstg. ”Xus eg`ias tahgl eas oïas mk lukva, y kstçl ouhfa oçs hgeikltks quk su ogla”. Xkrç okdar quk okrkzhg eg pklg. Ok gpgr gpgr ta y ek ghgrihia ghgrihia ke eg`ia ilnkriar ilnkria r hal ha l ul puejgr.  ”Eg okrkhkr okr khkrç. ç. ]k ea pr aokta. ao kta. Ok vukevk g `ksgr gltks mk ghaoamgrsk mk lukva kl su gsiklta y g`rahfgrsk ke hilturøl mk skjurimgm. Kl huglta palja ke hahfk kl ogrhfg gtrçs, ok siklta haoa ul li÷a pkquk÷a pkquk÷a gltks gltks mk quk ke ke suklk ke tio`r tio`rkk pgrg ke rkhrka. r khrka. Huglma Hu glma jir a g eg e g izquikrmg hal ke hahfk, prkjultg4

 ”±Egs hgsgs hgs gs mk nr n r gtkrlimgm gtkr limgm la kstçl fghig ke atra a tra egma egma11  ”Xï.

 

 ”Kltalhks, ±gmølmk ±gmø lmk vgoas1 vgoa s1  ”Pkeçdgtk  ”Pkeçd gtk y misnr misn r utg mke vigdk. vigd k. ”Ek gjgr gj grrr a eg ogla y ok ghkrha ghkr ha sus lumieea lum ieeass g eas eg`ias.  ”Mrgck…  ”Mrg ck…  ”Kl skr s kria ia,, halnï ha lnïgg kl oï. oï . ”]ama ea quk fghk Kokry Kokr y kstç peglkgma pe glkgma.. Xi la ek fu`ikrg fu` ikrg mihfa mk sgeir kst kstgg lahfk, kstg kstgrr ïgoas klhkrrgmas klhkrr gmas kl su hugrta hugrta a ke oïa, kstumiglma. Ks ea quk fkoas fkhfa hgmg lahfk mksmk ea mk eg mishatkhg, y la gjugltg`g gjuglt g`g atrg lahfk oçs mk ea oisoa. oi soa.  ”±^gs  ”±^ gs g eekvgr e ekvgr ok ge hilk1  ”La.  ”±^goa  ”±^ goass g hklgr 1  ”La, ±fgs ±fg s hklgma1 hklgma 1  ”Xï. ±^goa ±^goass ge hkltra hkltr a haokr ha okr hige1 hige 1 Ksa sk jglg ulg oirgmg mk sasegya.  ”±]k pgrkzha pgr kzha mke tipa mk tïa ge quk ek e k justg j ustg ir ge hkltra hkltr a haokr ha okr hige1 hige 1  ”La.  ”Pïlmktk. La La hr hrka ka quk pukmgs gmivi g mivilgr lgrea ea.. Xk ok qukmg qukmg oirglma hal eas ea s adas ada s g`ikrtas mk pgr kl pgr.  ”La vgoa vgo a s g sgeir sge ir mke Kstgma, Kstgma , ±vkrmgm1 ±vkr mgm1 Ok rïa rï a y gpgrha kl ula ula mk eas sitias ei`rks. e i`rks.  ”Rar Mias, Mia s, la. la . Kltalhks Kltalhks la pamr pa mrïg ïg mkdgr mkd grtk tk kl tu hugrta hugr ta pgrg pgr g egs mikz. Rar nil sk mg hukltg mk quk las fkoas pgrgma y kshrutg ke trglquiea gpgrhgoiklta.  ”^gek,  ”^ gek, Mrgck, Mr gck, ok o k kstçs gsustglma gs ustglma ul u l paquita. pa quita. Ghgrihia Gh grihia su okdieeg.  ”Wuémgtk skltgmg. sk ltgmg. G`ra eg pukrtg y ok prkhipita fghig su egma, glsiasa par rkvkegrek eg sarprksg quk fk pamima prkpgrgr mk hgoila ge kltrklgoiklta kstg tgrmk. Xgek mke hahfk y gpayg eg ogla sa`rk eg oïg. Eg juïa fgstg eg ghkrg y las mkekitgoas hal eg vistg mk egs euhks mk eg hiumgm. Huglma vilioas g eg mishatkhg ke nil mk skoglg pgsgma, ok nidé kl ke ektrkra quk glulhig`g vigdks kl hahfk mk

hg`geeas mksmk gfarg fgstg Lgvimgmks. Ks ouy ÷a÷a, pkra pklsé quk skrïg ulg `uklgg nar og mk fg`egr sil quk egs mistrghhialks mk eg vimg sk iltkrpusikrgl. `ukl

 

Fgy ul hg`geea y ul hgrrugdk mktklima g ea egrja mk eg hgeek hal ul ektrkra quk mihk4 «Mrgck y Kokry³. Gprikta su ogla y hgoila fghig geeï dulta g keeg, a`skrvçlmaeg par ke rg`ieea mke ada pgrg la pkrmkrok su rkghhiøl.  ”±Fgs peglkgma peglk gma tama ksta1 ”prkj ”pr kjultg ultg hal eas ea s ada a dass g`ikr g`ik r tas hao h aoaa pegtas. pegta s. Ok nrata eg pgrtk gltkriar mke hukeea, hal huimgma mk quk la vkg ouhfa mk kstk egma raoçltiha quk tklja. Xi sk ea klsk÷a mkogsigma, kopkzgrç g kspkrgrea, kspkrgre a, y la sé si skré hgpgz mk sghgre sghgreaa tglta. tglta.  ”La fg`ïg fg`ï g liljulg lilj ulg nikstg. ni kstg. Lilj Liljulg ulg g eg e g quk nuér goas goa s g ir i r las lasatr atras as,, vgyg. Huglma kstgoas dulta ge hahfk mk hg`geeas, ke halmuhtar sk `gdg y ek tiklmk eg ogla g Kokry pgrg gyumgreg g su`ir. Ya say ke sijuikltk, pkra ok egs gpg÷a sil su gyumg. Yg ghaoamgmas kl lukstras gsikltas, ke fao`rk las mkspeikjg ulg ogltg mk nrglkeg radg y lkjrg, quk usa pgrg tgpgrlas egs pikrlgs. Rar ôetioa, ke halmuhtar sghg eas mas hfahaegtks hgeikltks quk ek pkmï. Rklsé quk skrïg ul `ukl `ukl mktgeek, mktgeek, ulg narog nar og mk ogltklkrlas ogltklkrlas eas mas hgeklt hgekltitas itas kl kstg nrïg lahfk mk laviko`rk.  ”La ok iogj io gjilé ilé quk nukrgs nukr gs mke tipa mk fao`r fa o`rkk ge quk ek justgr jus tgrgl gl eas ea s pgskas kl hahfk mk hg`geeas hg`geeas ”mihk, ”mihk, tirglma mk eg oglt o gltgg ul paha fghig grri`g. grr i`g.  ”La sé si ea e a say sa y a la. la . Kstg Kstg ks oi o i priok pr iokrr g vkz. Xu`kk ke vgsa fgstg sus eg`ias y ek mg ulas pkquk÷as sar Xu` sar`as. `as.  ”Eg oïg, oï g, tgo`iél. tgo`i él. Egs hgeeks kstçl rkegtivgokltk trglquiegs huglma kopkzgoas g oavkrlas par ke hkltr hkltr a mk eg hiumgm mk Iawg. Iawg. Ke girk nr ïa ok pilhfg egs okdieegs, pk pkra ra ke rkst r kstaa mke hukrpa ea tk tklja lja hgekltita hgekltita y pkjgma haltrg ke mk Kokr Kokr y `gda eg ogltg. Eg lahfk mk ata÷a kstç tgl mkspkdgmg haoa ea ks nrïg, gsï quk tklkoas ulg vistg pkrnkhtg mk egs kstrkeegs. Ok pgsa ke tikopa oirçlmaegs, a`skrvglma egs euhks `rieegltks y haearimgs mk eg hiumgm, y kstumiglma g eg jkltk quk pgsg dulta g lasatras lasatra s kl eg ghkrg. Mk vkz kl huglma, ek mkmiha ulgs hugltgs oirgmgs g Kokry. Rgrkhk kstgr oçs rkegdgmg mk ea quk fg kstgma kstas mïgs, y ksk mktgeek ok fghk salrkïr.  ”±Wué kstç pgsglma par pa r ksg hg`khitg hg`khi tg tuyg1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oi oikltr kltrgs gs kltrkegza kltrk egza ois mkmas hal eas suyas.

 ”Ea ilhrkï`e ilhr kï`ekk quk ks ksta. Jrghigs Jr ghigs ”susurr ”susur r g gltks mk mgrok mgr ok ul `ksa kl eg okdieeg.

 

Gltkss mk quk eekjuk mkogsigma ekdas, ek sudkta Gltk sudkta eg `gr`ieeg hal eas ea s mkmas.  ”Hrka  ”Hr ka quk ksta sk okr o krkhk khk oçs o çs quk ul `ksita `k sita kl eg okdie okd ieeg. eg. Xalrïk y sk oukrmk ke eg`ia ilnkriar.  ”±Gsï quk fgs peglkg peglkgma ma tama ksta par pa r ul `ksa1 `ksa 1 Xalrïa y ek may ul `ksa `ksa kl egs haoisurgs mk eas ea s eg`ias.  ”La, go`as go`a s sg`koa sg`ko a s quk la ok fghk ngetg. nge tg. Fk fkhfa ksta pgrg pgr g quk pamgoas mksgpgrkhkr mk tama y skr lasatras oisoas. Fgstg gfarg, ok justg høoa saoas saoa s huglma huglma kstgoas kstgoas dultas.  ”G oï tgo`iél ”susurr ”susur r g.  ”Rkraa fgzok ul ngvar,  ”Rkr ngva r, ±vgek1 ±vge k1  ”±Huçe1 Oukva eas eg`ias oçs hkrhg mk su ar arkdg kdg y susurr susurra4 a4  ”La eks hukltks ksta g eas ea s hfihas. hfiha s. Xkjur Xkj uraa quk ok peghgl oçs mk eg hukltg pgrg vaevkrok vaevkrok oçs fao`rk a geja. geja .  ”Krks  ”Kr ks tama ul fao`r fa o`rk. k. La La tk prka pr kahupks hupks par pa r ksa. ksa . Ek oukrma eijkrgokltk ke eø`uea mk eg arkdg gltks mk mgrek ul `ksa dusta mk`gda.  ”±Ok vgs g mkdgr mkd gr quk tk ea mkoukstrk mkouks trk kstg lahfk1 la hfk1  ”]amgs egs lahfks. lah fks. Yg Yg sg`ks quk sï. sï . Ke rksta mke pgska kstç eekla mk `ksas ra`gmas y mk fistarigs mk huglma ujç`goas kl eg likvk mk pkquk÷as. Kstgr hal Kokry ks sklhieeïsioa. La iltklt iltk ltaa skr gejuikl quk la say, a eg e g pkrsalg pkrsa lg quk eas mkoçs quikrkl quk skg.

 

08 Kokry Mïg mk Ghhiøl mk Jrghigs. Ks ke priokra quk pgsa sil oi pgmrk3 ke mkhioaquiltaa sil oi ogmrk. Xkjur mkhioaquilt Xkjurgoklt gokltkk skg ulg taltkrïg taltkrïg pklsgrea pklsgrea gsï, pkra ks haoa ya fk haltgma ke pgsa mke tikopa mksmk quk keeg sk nuk. Xil ko`grj ko`grja, a, fay ks ke priokr pri okr mïg mk Ghhiøl Ghhiøl mk Jrghigs quk vay vay g pgsgr hal Mrgck, y yg kstay mkskglma quk la skg ke  ke  ôetioa. Fg`ïg vimg gltks mk Mrgck, gfar g kstay viviklma gfarg viviklma ke mkspués… mkspués… y, y, mk ekdas, ks ouhfïsioa okdar. okda r. Ea jrghiasa ks quk vgoas g haokr haoimg haljkegmg y prkhahilgmg kl lukstra priokr nkstiva dultas. Ogrtfg Xtkwgrt*  la mgrïg su gpra`ghiøl, pkra tklkoas tklkoas quk dujgr hal ea quk tklkoas. tklkoas.  ”Fk haopr ha oprgma gma ke pastr pa strkk ”mija ”mij a huglma las la s ghg`goas ghg`go as eg ôetiog ôetio g `glmkdg mk hgrtøl mk eg hklg. La ouhfa mkspués mk kopkzgr g qukmgr, ok mi hukltg mk quk g go`as las justg haokr eas pegtas ula par pa r ula. L Laa sé huçe ks su kxhusg, ppkra kra ya amia huglma huglma sk okzhegl mas mas sg`arks. sg`ar ks.  ”±Arka  ”±Ar kas1 s1 ”prkj ”pr kjultg ultg ekvgltglma ulg hkdg. hkd g.  ”La, ks ul paha pa ha oçs san s anistih istihgma gma..  ”±Rgstke1 Gegrja ke `rgza y sgha ke rkhipikltk hal `grritgs mk hgeg`gzg hal hrkog mk quksaa par klhiog. Ois ngvaritgs. quks ngvar itgs.  ”Yaa pamr ïg fg`kr  ”Y fg`k r egs fkhfa okdar okd ar,, pkra pkr a la tklïg ghhksa ghhk sa g liljulg lilj ulg hahilg. ha hilg. Ée salrïk salr ïk y sk ilheilg fghig gmkegltk gmkegltk pgr pgr g `ksgrok kl eas ea s eg`ias.  ”]iklkl `uklg piltg, pkr pkraa ok oukr o ukraa par pra`g pr a`grr egs tuygs.  ”G ea okdar okd ar gejôl gej ôl mïg. Oi tkeénala vi`rg vi`r g kl eg oksg y gpg gpgrkhk rkhk ke lao`rk la o`rk mk oi pgmrk.

 ”Ks okdar okd ar quk ea hadg. ha dg. La quikr qui kraa quk sk prka pr kahupk. hupk. Mrgck gsikltk y mkvukevk eg gtklhiøl g su pegta, gôl par tkroilgr.

 

 ”Fae g ”mija  ”Faeg ”mij a , oikltr oi kltrgs gs mkeilka mkei lka eas ea s gr grg÷gza g÷gzass mk eg vikdg vikd g oksitg oksi tg mk ogmkr g quk fkoas fkoas utieizgma utieizgma pgrg haokr.  ”Faeg,  ”Fae g, hgri÷a hgr i÷a,, ±qué tge vg eg hklg hk lg mk Ghhiøl Ghhiø l mk Jr ghigs hal ha l tu goijg1 goij g1  ”@ikl. ^goa ^goass g haokr ha okrlas las ke pastr pa strkk gfar gfa r g. Ek fg`ïg mihfa g oi pgmrk quk ï`goas g hgsg mk ulg mk ois goijgs. La ek fg`rïg justgma quk ek midkrg quk ok i`g g qukmgr gquï pgrg haokr haoimg haljkegmg hal ul tïa.  ”±Wué vgis g haokr ha okr mk pastr pa strk1 k1 Ya Ya ok ghg`a mk haokr ha okr ul traz tr azaa mk pgstke mk hgeg`gzg quk haopré kl ke rkstgurgltk. Ok fgl trgtgma ouy `ikl geeï kstk g÷a  ”mihk, hal ha l vaz va z gja gj a tgmg. Geza eg vistg fgstg Mrgck, quk pgrkhk kstgr pkrmima kl ke oulma mk eg hrkog mk quksa jegskgmg.  ”Kstç`goass g pulta mk haokr  ”Kstç`goa ha okr tgo`iél pgstke pg stke mk hgeg`gzg hg eg`gzg.. Ea aija rkïrsk rkïr sk ge atra atra egma mk eg eïlkg. eïlkg.  ”]ô y ke pgstke pgs tke mk hgeg`gzg. hge g`gzg. ±Gmølmk ok o k midistk mid istk quk i`gs1 i `gs1 ^ghiea ghiea.. Amia okltir y sk ok mg ngtge.  ”Hgrrr iljtal,  ”Hgr ilj tal, hal ha l oi haopg÷kr ha opg÷kr g mk fg`itghiø fg`i tghiøl, l, Cgtk.  ”Gf, sï. Eekva g÷as g÷a s sil ir g Hgrr Hgr r iljtal. ilj tal. Ks ul sitia `alita `a lita,, pa parr ea quk rkhukrma. Ok ogsgdka egs siklks hal kspkrglzg mk fghkr mksgpgrkhkr ul ilhipikltk maearr mk hg`kzg. maea hg`kzg.  ”Xï, par pa r gfar gfa r g ok ea e a kstay pgsglma jklige jk lige..  ”@ukla, hgri÷a hgr i÷a,, tk mkda quk sijg si jgss hklglma. hklglma . Gf, Gf, pa parr hikr ta, Hegy Heg y tk oglmg ul sgeuma. Kstg`g Kstg`g kl ke rkstgurgltk r kstgurgltk hal sus pgmrks pgmr ks kstg og÷glg.  ”^gek,  ”^ gek, pgpç, mgek atra atr a mk oi pgrtk pgr tk g Hegy si ea vukevks g vkr. ]k vka kl Lgvimgm.  ”Fgstg pra pr a lta.  ”Gmiøs.  ”Gmiø s. ^ukeva g mkdgr ke tkeénala kl eg oksg y ok nrata eg hgrg hal egs oglas. Yg say ulg gmuetg, gsï quk ea quk piklsk a skpg oi pgmrk la mk`krïg iopartgrok mkogsigma, mkogsigm a, pkra gsï ks. La quikra mkhkphialgrea haoa fiza ogoç.

mkogsigma, pkra gsï ks. La quikra mkhkphialgrea haoa fiza ogoç. mkogsigma, Huglma geza eg oirgmg, ok pkrhgta mk quk Mrgck la kstç skltgma kl eg sieeg quk fgy fgy nrklt nr kltkk g oï. Kstç Kstç gpaygma haltrg eg pgrkm hal ea eass `rgzas `rgza s hruzgm hr uzgmas. as.

 

 ”±Ek fgs mihfa mi hfa g tu pgmrk pgmr k quk tk i`gs g Hgrr Hgr r iljtal ilj tal ha hall Cgtk1 G`ra G` ra eas adas ada s haoa pegtas. pegtas.  ”Xï, ek midk mid k quk ok i`g g hgsg mk Cgtk pgr g Ghhiøl Ghhiø l mk Jrghigs Jr ghigs.. La ek fgrïg fgr ïg liljulg jrghig jr ghig quk ok qukmgrg qukmgrg gquï saeg. Gpayg Gp ayg eg hg`kzg haltrg eg pgrkm pgr km y oirg oir g ge tkhfa. tkhfa.  ”±Rarr qué la pumistk mkhir  ”±Ra mkhi r ek quk i`gs g kstgr haloi ha loija ja11 Haeaha eas e as hamas hama s sa`rk eg oksg y fulma fulma eas mkmas kl oi pkea. pkea.  ”Ks oçs nçhie nçhi e gsï. gs ï. Xk prka pr kahupg hupg mkogsigma mkog sigma par pa r oï. Xk ghkr ghkr hg y gpayg egs oglas kl ke `armk `ar mk mk eg oksg.  ”±]iklks oikma oi kma mk quk la ek justk j ustk g tu pgmrk1 pgmr k1 Xghuma eg hg`kzg y ek supeiha kl sieklhia quk mkdk ke tkog.  ”La, ks quk la qukrïg qukr ïg kxpeihgr kxpei hgrek ek huçlta ee eekvgoa kvgoass dultas. dulta s. Mølmk las halahioas. Kl qué trg`gdg tu ngoieig. Rgrg ée lulhg ks sunihikltk. ”Fgja ulg pgusg y kspkra g quk sus adas sk sugvihkl”. Fg`egré hal ée huglma vgyg g hgsg pgrg egs vghghialks mk Lgvimgm.  ”±Wuiél  ”±Wui él ks Hegy1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, klmkrkzçlma klmkr kzçlmask. sk. ^ukeva g eekvgrok eas mkmas g egs siklks y piklsa kl høoa rkspalmkr g ksg prkjult prkj ultg4 g4 hal silhkrimgm, pkra pkra tg tgo`iél o`iél hal huimgma huimgma mk la g`rir liljulg fkri fkrimg mg oçs.  ”Oi lavia lavi a mke ilstituta. i lstituta. Gsikltk y rkspirg falma. Huglma mija quk say hgpgz mk vkr g trgvés mk Mrgck, ok rknikra g quk pukma ekkr sus koahialks, pkra la sikoprk sé qué egs oativg. Haoa gfarg, quk kstç iltkltglma haltraegr eg irg, pkra la sé si ks parquk par quk la la ek e k fk fg`egma fg`egma mk ée g oi pgmrk pgmr k a pa parr eg oklhiøl mke lao`rk lao`r k mk Hegy Hegy.. Ks minïhie mk kxpeihgr ea quk Hegy y ya tuvioas kxghtgokltk. Érgoas jrglmks goijas. Las vaevioas gogltks y, ge nilge, mkhimioas quk kstç`goas okdar mk goijas. Kltrk lasatras la fg`ïg skltioiklta sunihikltk haoa pgrg qukmgrok hal ée k iltkltgr ulg rkeghiøl oçs g egrja pegza, y ks tristk, pkra hrka quk ulg pgrtk mk oï kstg`g kstg`g gnkrrçlmask gnkrr çlmask g ée parquk par quk g oi pgmrk ek justg`g ouhfa. ouhfa.  ”]klmrïg  ”]klmr ïg quk fg`kr sima silhkr silhk r g hal ha l ée ”susurr ”susur r a , viklma høoa hø oa sk sugvizg sugviz g

gôl oçs su kxprksiø kxprksiøl. l. Hgoilg fghig fghig oï y ok taog ke rastra r astra kltr kltr k sus hgeeasgs oglas.  ”La quikr qui kraa pkekgr haltij ha ltija. a.

 

 ”Ya tgopaha  ”Ya tgopa ha quikra quikr a pkekgr pkekg r haltij ha ltijaa ”mija, ”mij a, `ushglma oçs haltghta ha ltghta hal ha l eg hg`kzg.  ”Rkraa ks quk lulhg ok  ”Rkr o k siklta si klta ea `gstgltk `ukla `ukla.. Li pgr pgrgg oi o i ngoi n goieig eig.. Li Li pgr pg r g ke nôt`ae, nôt`ae, li tgopaha tgopaha pgrg ti. Ek may ul `ksa kl eg pgeog mk eg ogla.  ”Krks  ”Kr ks `ukla haloi ha loija ja,, Mrgck. Mrg ck. Ksa ks tama ea quk iopa io parr tg. Khfg oi hg`kzg fghig gtrçs y ok `ksg kl eas eg`ias. Kxpearg hal tiklta, y ok mg ul eijkra oarmisquita kl ke eg`ia ilnkriar gltks mk `ksgrok ke supkriar. Huglma kstay kspkrglma, hal tama oi skr, quk ok mé ul `ksa oçs pranulma, r aopk ke haltghta haltghta y pkjg su nr kltk kltk g eg oïg.  ”^ay  ”^ ay g trg`gdgr tr g`gdgr kl oï oisoa ois oa.. ^a ^a y g iltkltgr vkr ea quk tô vks. Lulhg ea gmoitirïg kl vaz getg, pkra ok justg ksk skltioiklta tgl prioitiva quk ok gnearg kl oï trgs ulg mishusiøl. Ok fk pgsgma eg ogyar pgrtk mk ois mikhilukvk g÷as oaviélmaok haoa ul gutøogtg, klhkrrglma egs hasgs ouy mkltra mk oï. Xghgregs ok fghk skltirok oçs eijkrg, haoa si fu`ikrg kopkzgma ulg miktg oçjihg pgrg ke geog quk nulhialgrg mk eg lahfk g eg og÷glg. Yg tgo`iél quikra mkdgr mk euhfgr tglta. Wuikra quk skpg ea ouhfa quk ok iopartg iopar tg…, …, ea ouhfa quk halnïa kl ée. Fgy geja mk ea quk lulhg ek fk fg`egma g lgmik. Geja quk ok kstç ogtglma par mkltra mkltra,, y hrka quk Mrgck Mrgck pamrïg pamr ïg skr eg ôlihg pkrsa pkrsalg lg qu qukk ok klt kltklmikrg. klmikrg.  ”±Pkhukrmgs  ”±Pkhukr mgs huglma tk midk mid k quk vi g oi ogmr k ulg vkz mkspués mk quk sk ogrhfgrg1 Gsikltk Gsikl tk,, rktrahkmikl rktra hkmiklma ma ea sunihikltk pgrg pamkr oirgr oi rgrok ok g eas ada adas. s.  ”Nuk kl oi mkhioatkr mkhio atkrhkr hkr huopekg÷a huope kg÷as. s. Fg`ïg sgeima sgei ma pgrg pgr g r kspir gr girk gir k nrksha y ul hahfk pgsø mkspghia dulta g oï. Ge prilhipia tuvk oikma y pklsé quk kr kr g gejôl tïa tïa r gra, gra , pkra huglma huglma vi quk krg keeg… ok maeiø ouhfïsioa. Nuk Nuk haoa tamas eas oaoklt oa okltas as oçs maeara maea rasas sas mk oi vimg dult dultgmas gmas kl ula ula saea. saea .  ”±Wué tk mida mi da11 ”Ok hajk haj k mk egs e gs ogla og lass y sk gr g r r ami amieeg eeg nrkltk nr kltk g oï. oï . Ekvglt Ekv gltaa eg `gr`ieeg, `gr`iee g, iltklt iltkltglm glmaa ogltklkr ogltklkr egs eçjriogs eçjr iogs g rgyg.

  Xk nuk sil mkhir ok lgmg. Ksa ks tama ea quk say sa y hgpgz mk mkhir mkhir.. Geja oçs y la skré hgpgz mk haltraegr egs koahialks. Fk mkdgma klhkrrgma tglta maear mkltra murgltk kstas g÷as… Ks ulg oikrmg gnkrrgrsk g keea, pkra saetgrea

 

ok gsustg gôl oçs. Mrgck likjg hal eg hg`kzg y ok mg ul gprktøl kl egs oglas.  ”±Rarr qué fgrïg  ”±Ra fgr ïg ksa1 ks a1 Hikrra eas adas y piklsa kl huglma sk ea prkjulté g oi pgmrk fghk ul tikopa…, tikop a…, mkspués mk fg`kr fg`kr kstgma kstgma jugrmçlmaokea j ugrmçlmaokea mkltra.  ”Oi pgmr k sg`ïg quk kstg`g kl ke k e puk`ea y, huglma keeg kee g ek e k pr p r kjultø kj ultø si pamïg pamï g vkrok, ée ek mida quk sï, si krg parquk peglkg`g qukmgrsk. ”Fgja ulg pgusg, iltkltglma fghkrok hal nukrzgs pgrg haltilugr. Mukek ouhfïsioa”. La pklsg`g qukmgrsk ouhfa, gsï quk ek mida quk krg okdar quk ogltuvikrg egs mistglhigs. Ée via mk priokrg ogla huçlta ok gnkhtø quk sk nukrg eg priokrg vkz, y la qukrïg vaevkr g vkrok sunrir. Rkra `ukla, la hrka quk keeg tuvikrg iltklhiøl mk quk ya eg vikrg ksk mïg, pkra suhkmiø… y mksmk kltalhks la eg fk vuketa g vkr. Gltks mk pamkr mgrok hukltg mk ea quk kstç pgsglma, ulas `rgzas ok ekvgltgl mk eg sieeg y ok kstrkhfgl hal nukrzg. Ks ke halsukea quk lulhg tuvk huglma tglta ea lkhksitg`g, gsï quk huglma geza eas `rgzas pgrg ramkgr su hukeea, pkja eg okdieeg okdie eg haltrg su pkh pkhfa fa y haoiklzgl g hgkr hgkr eegs gs eçjriogs. eçjr iogs. ±Høoa pukma pukma skltir skltir tg tglt ltaa maear maea r mkspués mkspués mk tglta tglta tikopa1  ”Xçhgea,, Ko. ]k pr  ”Xçhgea praa okta quk mkspués tk skltirçs skltir çs okd okdar ar ”susur ”susurrr g Mrgck haltrg oi nr kltk. kltk. Rar priokrg vkz kl quilhk g÷as, mkda sgeir tama ea quk skltï huglma oi ogmrk sk nuk. Eekva gfajçlmaok mkogsigma tikopa, y gfarg ok rksuetg oçs minïhie rkhupkrgr ke geiklta. geiklta. ]klja ]kl ja ouhfa trg`gda quk fghkr.  ”Ea quk fiza… fiza … la tiklk lgmg quk vkr haltij ha ltija. a. La fgy lgmg quk fu`ikr gs pamima fghkr pgrg hgo`igreg. Krks ulg `keeg pkrsalg, par mkltra y par nukrg3 keeg ks eg quk fg sgeima pkrmiklma, la tô. Ok gnkrra g su hgoisktg, euhfglma par hrkkrok sus pgeg`rgs. Mias, quikra fghkrea, pkra huglma tk fgs skltima gsï mksmk pkquk÷g ks minïhie halvklhkrtk mk quk la ks par huepg tuyg.

  ±Rar ±Ra r qué pgsø g oi egma y la ok mida mi da lgmg1 Y Ygg sé quk oi pgmrk pgmr k ek mida quk la, pkra ge vkrok… Ok g`rgzg hal oçs nukrzg.

 

 ”Wui zç la kstg`g skjur  ”Wuizç skj urgg mk quk nukr n ukrgs gs tô.  ”Oi pgmrk pgmr k tiklk eg oisog oi sog hgoialk hgoi alktg tg mksmk quk tklja tklj a hugtr hugtraa g÷as. g÷a s. La pamïg pa mïg pkroitirsk pkroit irsk atrg a trg hasg ”mija, ”mija, hkrrglma eas adas hal nukrzg. nukrzg.  ”Damkr,  ”Da mkr, Ko. Ea siklta ouhfa. ouhfa . Huglma oi ogmrk ogmr k hgyø kl mkprksiø mkpr ksiøl, l, lulhg ok prkjulté ke parqué. Xaea hukstialg`g par qué la vaevïg. Wuizç huglma skgoas ogyarks tama ha`rk oçs skltima. ”Ok ghgrihig eg kspgemg gltks mk pkilgrok hgri÷asgoklt hgri÷a sgokltkk hal eas ea s mkmas.  ”±Y qué pgsg si s i lulhg ek vka ke skltima s kltima11 Mktiklk eas mkmas.  ”Kltalhks haltilugr ha ltilugrkoa koass hal ha l ea quk sg`koa sg`ko a s. Xkjuir Xkjui r koas koa s ha hall lukstr lukstrgg vimg iltkltglma skr geja quk la tuvioas. Lkhksita geja quk ok gyumk g aevimgr. Lkhksita geja quk mktkljg ke sgljrgma mk oi geog. G vkhks eg vimg ks mkogsigma. G vkhks ks sunihikltk, pkra gfarg oisoa lkhksita quk ksté `ikl, y sé kxghtgokltk høoa eekjgr fgstg geeï. Haeaha egs oglas kl eg luhg mk Mrgck y mkda quk ois mkmas sk klrkmkl kl su hg`keea. hg`k eea. [lg [lg oirgmg oir gmg oçs mk ois adas, a das, eeklas ee klas mk maear maea r y lkhksimgm, lkhksimgm, y yg sg`k sg`k ea quk quikra. Xu ekljug sk mkseizg par oi hegvïhueg oikltrgs ok rkhajk ke hg`keea hal egs oglas. Huglma sus eg`ias su`kl par oi hukeea, pkjg su mura oiko`ra kltr kltr k ois pikrlgs y pr pr avahg ulg mkeihiasg mkeihiasg nrihhiøl. nr ihhiøl.  ”Xg`ks mk ogr o grgvie gvieeg eg ”mi ”mihk hk oikltr oi kltrgs gs ok o k mg `ksitas `ksi tas kl k l eg eïlkg e ïlkg mke mk e okltøl. o kltøl.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”jioa ”j ioa,, dusta gltks mk quk sus eg`ias eg`i as gtr gtrgpkl gpkl eas ea s oïa oïas. s. Ks krøti kr øtiha ha.. Iopeghg`ek. Ok `ksg haoa si kstg nukrg eg ôetiog vkz. Haoa si nukrg eg priokr g. Haoa si nukr nukrgg eg suog mk tamas tamas eas e as `ksas quk fkoas haopgrtima. Xkpgrg Xkp grg eas ea s eg`ias mk eas oïas ea sunihikltk sunihikltk haoa pgrg pgr g mgrok ilstruhhialks. ilstruhhialks.  ”Ekvgltg eas ea s `rgza `r gzas. s. Ek a`kmkzha y mkda quk ok sgquk ke dkrsky par eg hg`kzg. Ok tuo`a mk kspgemgs kspgem gs kl eg hgog, pkra pkra sus oglas sk egs grrkjegl grr kjegl pgrg mkseizgrsk par mk`gda mk`gda y mksg`rahfgrok ke sudktgmar. sudktgmar. Gfar Gfargg kstay mkslumg mkslumg mk hilturg hilturg pgrg grr gr r i`g. Xus mkmas mkmas ghgrihigl ghgri higl eg eïlkg mk ois fao`ras fao`r as gltks mk `gdgr `gdgr fgstg fgstg ois pkhfas. Xijukl yklma yklma fghig g`gda y sk mktiklkl mktiklkl pgrg mksg`rahfgrok mksg`ra hfgrok eas ea s vgqukra vgqukras. s.

Mkspeikjg ulg ogla sa`rk oi vikltrk y g`rgsg hal sus eg`ias eg pike quk ghg`gl mk tahgr sus mkmas.  ”Hgmkrgs  ”Hgmkr gs ”jio ”j iok, k, oikltr o ikltrgs gs ok o k egs e gs ekvgltg e kvgltg mk eg e g hgog. hgo g. Xudktg eg hilturie hiltur ieeg eg mk

 

eas vgqukras y ok eas `gdg fgstg eas ta`ieeas. Ok oukva y kstira egs pikrlgs pgrg gyumgr gyumgr ea g mksfghkr mksfghkr ok mk keeas. Kstira eas `rgzas par klhiog mk eg hg`kzg, sa`rk eg geoafgmg, y ok mkekita hal su prapia striptkgsk. ^ukevk fghig oï y rkharrk ois pikrlgs hal eg `ahg kopkzglma par ois pgltarrieegs y tkroilglma kl ke iltkriar mk ois ouseas. Gfar Gf argg oisoa oi kltrkpikrlg pgrkhk ul ahégla. Ks Ks ea quk ppra ravahg vahg kl oï. Haeahg su grmiklt gr mikltkk `ahg kltr kltr k ois ouseas.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. ”[sg eg ekljug eklj ug pgr g egokr e gokr ok eg sklsi sklsi`ek `ek pike. pike . Hikrr Hikr r a eas ea s ada a dass y ek tira mke hg`keea hal egs oglas. Ée kxfgeg girk hgeikltk haltrg oi hgrlk kxhitgmg, klviçlmaok klviçl maok oçs hkrhg hkr hg mke g`isoa. Ks eg okdar sklsghiøl mke oulma. Huglta oçs hkrhg kstay mk hgkr, oçs `arrasas sk vukevkl eas pklsgoikltas, kxhkpta eas mke peghkr quk kstay siltiklma silt iklma y ke `giek quk sus mkmas mkmas y ekljug fghkl fghkl mk narog nar og oiluhiasg sa sa`rk `rk oi pike.  ”Gy,  ”G y, Mias… Mia s… ”dgmka y siklta ke pr prio iokr kr a r jg jgsoa soa hruzgr hr uzgr tama oi hukrpa hukr pa.. Mrgck la sk mktiklk fgstg quk la fg tkroilgma, y haltilôg ogrtirizçlmaok sil pgrgr. Oikltrgs su`k par oi hukrpa, ok mg pkquk÷as oarmishas kl eg pike. Ks skxy. Xklsuge. Ks pura peghkr. Y huglma sus eg`ias eekjgl g oi jgrjgltg, sk iltkrlg kl oï hal ha l ul sugvk sugvk oavioiklt oa vioiklta. a.  ”Kstçs fkhfg pgrg pgr g oï, o ï, Ko ”susurr ”susur r g, oa o a viélmask viélma sk ekltgokltk e kltgokltk mkltra mkltr a y nukr g mk oï. ]iklk rgzøl… Eg sklsghiøl quk gpgrkhk huglma lukstras hukrpas kstçl klhgdgmas klhg dgmas ks iopasi`ek io pasi`ek mk mkshri`ir.  ”Krks  ”Kr ks oïg, oï g, pr prkhia khiasg. sg. Wuikr Wuik r a skr tu ngvar ngva r ita pgrg pgr g sikopr siko prkk ”suspir ”suspi r g haltrg ha ltrg oi arkdg. Grrkoktk haltrg oï ulg y atrg vkz, susurrçlmaok kl tama oaoklta pgeg`rgs muehks. Huglma Huglma kstay g pulta pulta mk kxpeatgr kxpeatgr hal ul skjulma ar a r jgsoa, ée tgo`iél tgo`iél sk pprr kpgrg pgrg ke suya ghkekrglma ke ritoa. r itoa.  ”Kokryy ”jr  ”Kokr ”j r u÷k, oikltrg oik ltrgss ok ko`istk. ko`i stk. Ea r a mka hal ha l eas ea s `rgza `r gzas3 s3 lkhksita lkhksi ta tklkrea ea oçs hkrhg pasi`ek. Ilheusa trgs ke skxa, ok siklta haoa kl hgsg huglma ek tklja mkltra. Adgeç eg vimg mkdgrg mk iltkrruopirlas pgrg quk

pumiérgoass skjuir viviklma oaokltas haoa kstk. pumiérgoa kstk. ]rgs ul pgr mk oilutas, ok oirg g eas adas kl eg ashurimgm y ok `ksg sugvkokltk kl eas eg`ias.

 

 ”Xiklta ea mk gltks, Ko. Kstay kstrksgma kstr ksgma y supalja supa lja quk pkr pkrmï mï eas ea s lkr lkrvia vias. s.  ”Ok `ksg mk lukva, lukva , gpayglma gpa yglma su ru`a r u`arr izgmg okdie okd ieeg eg haltrg ha ltrg oi pkhfa. pkhfa .  ”Yaa mk`krïg  ”Y mk`kr ïg skr eg quk sk mishuepgsk. mishue pgsk. Mk`krïg Mk`kr ïg fg`kr sima silhkr silhk r g hal ha l oi pgmrk ”susurr ”susurra y ghgrihia su kspgemg kspgem g mkslumg mkslumg hal eas ea s mkmas”. ±Rar qué kstçs kstçs kstrksgma1 ±Fgya geja quk pukmg fghkr1  ”]klkoass ul pgrtima  ”]klkoa pgr tima iopar iopa r tgltk og÷glg. o g÷glg. Jglgr J glgr a pkr pkrmkr mkrea ea tama, tama , yg sg`ks.  ”Xu vaz kstç oçs eeklg eek lg mk koahiø koa hiøll mk ea fg`ituge. Mrgck tiklk piltg mk tïa mura, pkra pkr a ks nr çjie kl rkgeimgm r kgeimgm.. Hrka Hrka quk ya ya say sa y eg ôlihg pk pkrsa rsalg lg quk mmkdg kdg quk ea vkg gsï.  ”Geeï kstgré. kstgr é. Ekvgltgg eg hg`kzg y ok `ksg kl ke hglgeieea Ekvglt hglgei eea..  ”Xg`kr quk kstçs hkr hk r hg sikopr si kopr k gyumg.  ”Ok gekjr gekj r a ”susur ”susurrr a, oikltr oi kltrgs gs mkeilka mke ilka egs eï eïlkgs lkgs mk kxprksiø kxpr ksiøll mk su s u nr nrkltk kltk  ”. Ea vgs g fghkr fgh kr jklige jk lige.. Ha Ha oa sikopr siko prk. k. Xil pralulhigr atrg pgeg`rg, sus adas kopikzgl g hkrrgrsk y sk qukmg maroima mar oima hal ha l eg okdieeg gpaygmg kl oi pkhfa. pkhfa. Fgstg Fgstg hal eg haoimg prkhahilgmg pr khahilgmg y eg pkquk÷g mishusiøl mk gltks, ks eg okdar hklg mk Ghhiøl mk Jrghigs quk fk tklima lulhg. Y ge nilge la pra`é li ulg mk ksgs `grritgs mk hgeg`gzg.

 

*   Latg Latg mke ].4 .4 Koprksgrig,  Koprksgrig, gutarg y prkskltgmarg mk tkekvisiøl kstgmaulimklsk quk naroø ul iopkria hal su lkjahia mk kstiea mk vimg y hahilg.

 

0= Mrgck Kstk ks ke ôliha vikrlks mk tama ke g÷a kl ke quk tklkoas pgrtima. Ke pgrtimgza past Ghhiøl mk Jrghigs kltrk Xautfkrl Iawg y Lk`rgscg. Kstas sal eas mïgs pgrg eas quk vivkl eg ogyarïg mk ois haopg÷kras mk kquipa. Eas mïgs kl eas quk eas skjuimarks viklkl mk cieøoktras mk mistglhig. Mksmk quk oi pgmrk sk nuk, eg nkeihimgm la kxistk pgrg oï kl kstas mïgs. Yg la sk trgtg mk oï. Ks oi trg`gda. Ea fgja par oi kquipa. Ea fgja par oi ngoieig. La pukma mkhir quk ea amik, parquk ks ulg pgrtk mk oi pgmrk quk tamgvïg paska, pkra oi rkeghiøl hal ke nôt`ae fg hgo`igma rgmihgeokltk hal ke pgsa mk eas g÷as. Ok oukva hal pieata gutaoçtiha. gutaoçtiha.  ”±Høoaa tiklks ke fao`r  ”±Høo fao `raa 1 ”Oira ”Oir a g oi o i kspgemg kspge mg y vka g Ha Haek ek haea ha eahgr hgrsk sk egs e gs pratkhhialks.  ”La fgy mk qué pr prka kahupgr hupgrsk sk ”mija, ”mij a, eglzglma eglzgl ma eas ea s jugltks ju gltks mkltra mkltr a mk eg tgquieeg.  ”Xi lkhksitgs lkhks itgs quk fay fa y har ha r r goas goa s oçs oç s hkrhg hkr hg mk ti a ea quk skg, mïoke mï okea. a. Hikrra eg pukrtg mk eg tgquieeg mk ul partgza y ke kstrimkltk salima mk oktge sieklhig tama tama ke vkstugria vkstugria..  ”La pgsg pgs g lgmg. Médgea yg. Kstas tïas ok halahkl ea `gstgltk pgrg sg`kr quk la ok justg quk ok halsikltgl. Oi pgmrk ok ilhuehø quk ksg murkzg okltge ks ke gspkhta oçs iopartg iopar tglt ltkk mke pgrtima. Xay Xay hgpgz mk aïr su vaz kl oi hg`kzg gfar gfargg oisoa oisoa44 «Xi «Xi tk mkrri`gl, tiklks quk vaevkr g ekvgltgrtk, hfiha. Li siquikrg Dak Oaltglg pamrïgg jglgr ul pgrtima pamrï pgrtima tuo`gma kl ke sukea³. Huglma sgeja mke tôlke mk vkstugrias, ea priokra kl ea quk ok nida ks kl ke

kstgmia, quk kstç g rkvkltgr mk jkltk. Kstk ks ula mk eas pgrtimas oçs iopartgltks mke g÷a. Liljula mk eas mas kquipas fg pkrmima atra pgrtima, y ke jglgmar sk eekvg ke `ieektk mk ghhksa g eg lghialge. Kstg ks ulg mk egs oktgs quk

 

ok fk prapuksta gehglzgr mksmk fghk g÷as. Ea quk ke kltrklgmar qukrïg fghkrok kltklmkr, skoglg trgs skoglg, kl ksgs rkulialks quk ya iltkltg`g kvitgr. Xkskltg oilutasoçs. oçs. Hugtra Hu gtra hugrtas [l pgrtima oçs gltks mk sg`kr si kstgoas mkltra a si sk fg ghg`gma. Xi la ea halskjuioas, li mk ha÷g pamrkoas euhfgr par ke hgopkalgta lghialge. Fgy ouhfas kquipas quk haopitkl, skoglg trgs skoglg, par ulg mk ksgs mas pegzgs. Xaea sk egs halhkmkl g eg jkligeimgm.  ”±Rrkpgr  ”±Rr kpgrgma gma,, Hfgo`krs1 Hfgo`kr s1 ”prkj ”pr kjultg ultg ke kltrklgma kltrk lgmarr ha haea eahglma hglma ulg ogla sa`rk oi fao`ra fao`ra.. Gsiklta, pgsçlmaok ke `geøl mk ulg ogla g eg atrg.  ”La ks minkr kltk mk hugequikr hugequi kr atra atr a pgrtima pgr tima.. Xa Xaea ea tklkoas tklkoa s quk kdkhutgr. Xil krrarks.  ”@ikl, `ikl. Dgoks tiklk ulas ula s jugltks jug ltks pgrg pgr g quk tk pruk`ks. pr uk`ks. Fghk nrïa nr ïa y ouhfg fuokmgm gfï nukrg. Ke kstøogja sk ok rkvukevk kl ke priokr pgr mk dujgmgs. ]rgs trg`gdgr haloija murgltk hgsi mas g÷as, oi haarmilgmar anklsiva sg`k høoa trg`gda y oglia`rg mas dujgmgs `gstgltk nçhieks. Huglma vay ge hkltra mke hgopa par tkrhkrg vkz, ois piks kstçl nirokokltk pegltgmas kl ke sukea y eas lkrvias sal saea vk stijia mk ea qukg krgl glt ks. mk mistglhig pgrg halskjuir ke priokr Kl ul eg vkstijia tkrhkrg dujgmg, skis gltks. ygrmgs tglt tglta, a, oir oi r a gtrçs y `usha kl ke hgopa g ul rkhkptar rkhkptar mksogrhgma. Gquï Gquï ks malmk eg trglquieimgm rksuetg oçs ôtie. Kl oi priokr pgsk lgmik kstç mksogrhgma, pkra ok ogltklja trglquiea y kdkhuta rçpimgokltk ul skjulma pgsk. Ke rkhkptar sk fg ei`krgma par oi egma mkrkhfa mkr khfa y fg ekvglt ekvgltgma gma ke `rgza pgrg mgrok eg sk÷ge. Ea gjgrrg y jglg gôl oçs mistglhig trgs eg hgpturg. Eg gnihiøl kstgeeg y ke rksta mk eg tklsiøl g`glmalg oi hukrpa. Ogrhgoas mas tauhfmawls gltks mk quk Lk`rgscg eajrk glatgr su priokra y, huglma eekjg ke mkshglsa trgs ke

skjulma j glglma jglgl ma mk ula.  ”@ukltikopa, trg`gda trg`g da,vgoas , Hfgo`krs Hfgo`kr s ”mihk ke kltrklgma kltr klgmar, r, mçlma mçlmaok ok ulg pgeo pgeogmitg gmitg kl ke fao`ra”. Xi eg mknklsg gjugltg y fghks ea oisoa kl eg skjulmg oitgm, ke

 

pgrtima ks lukstr lukstr a. Gsiklta, siltiklma mk lukva pgrtk mk eg prksiøl sa`rk sus fao`ras. Xay `ukla fghiklma egs hasgs, pkra kl huglta gejuikl kopikzg g rkharmgrok eas mktgeeks, sikltamkogsigma quk la tiklk Wuizçs glgeiza tamg halniglzg kstg oikrmg.kl ois fg`ieimgmks. Wuizç say ya. Huglma vaevkoas g sgeir ge hgopa, eg eeuvig hgk hal oçs nukrzg y sk fgl narogma hfgrhas mk `grra kl ke héspkm. Yg fk dujgma gltks kl kstgs halmihialks, y si ulg hasg ks hikrtg ks quk vgoas g harrkr hal ke `geøl ouhfa oçs quk kl eg priokrg priokr g oitgm mmke ke pgrtima.  ”±Eista11 ”ek pr  ”±Eista prkj kjulta ulta g ]rkva ]r kval, l, lukstra lukstr a prio pr iokr kr har ha r r kmar. kma r. Jirgg ke hukeea y ma`eg egs ramieegs Jir ra mieegs ul ppgr gr mk vkhks.  ”Xikopr  ”Xiko prkk kstay ksta y eista. ei sta.  ”Kl kstg oi tgmtkljg tk vay lk hksitgr tgr ouhfa. ouhfa  ”Fgré  ”Fgr é ea oitgm quk qukg lkhksi fghkr par ke kquipa kqui. pa ”mihk, kstirglma kstir glma eas ea s fao`r fa o`ras as.. Lk`rgscg kopikzg hal eg pasksiøl mke `geøl kl eg skjulmg oitgm, pkra eas gjugltgoas murgltk trks dujgmgs kltkrgs. Huglma eg pkeatg vukevk g lukstrgs oglas, sk ea pgsa g ]rkval ulg y atrg vkz y oukva vgrigs vkhks egs pasihialks. Xk eg eglza g egs oglas atrg vkz kl eg zalg radg y ée sk prkhipitg fghig eg zalg mk glatghiøl, glatghiøl, pkra gej gejuikl uikl ea mkrri mkr ri`g `g gltks gltks mke priokr tauhf tauhfmawl mawl mk kstg skjulmg oitgm. Kopikza g gekdgrok, kspkrglma quk ke kltrklgmar oklhialk geja mk eg ulimgm pgrg ogrhgr. La ok pkrhgta mk quk ]rkval la sk ekvgltgg fgstg ekvglt fgstg quk vka vka ge pkrsalge téhliha harrkr har rkr g oi egma. Khfa ul vistgza ge atra egma mke hgopa. La tiklk `uklg piltg. La oukvk li eas `rgzas li egs pikrlgs, y trgs ul pgr mk oilutas mk ilstruhhialks par pgrtk mke hukrpa téhliha, eg hgoieeg kltrg kl ke hgopa. Iltklta quk la ok gnkhtk parquk tklkoas quk tkroilgr ke pgrtima, pkra ke tïa ks ke hargzøl mke kquipa. Ea lkhksitgoas. Haopektgoas Haopekt goas ke tauhfmawl, tauhfmawl, pkra pkra Lk`rgscg Lk`rgscg ogrhg ogr hg atra kl egs sijuikltks sijuikltks mas ujgmgs, y kopkzgoas g pkrmkr mk hugtra pultas. Ke harrkmar supekltk mkdø hgkr ke `geøl kl eg priokrg hgrrkrg, y mksmk kltalhks, fk kstgma pklsglma kl

atrgs narogs mk ghhkmkr ge hgopa haltrgria. Yg kstgoas kl ke hugrta hugrta. Ks farg mk palkrsk egs piegs. Las qukmgl ouy pahas oilutas pgrg ogrhgr atra tauhfmawl, gsï quk taoa

 

egs riklmgs huglma vka ulg g`krturg kl eg geilkghiøl. La say tgl rçpima haoa ]rkval, pkra tgopaha say ke pkar qugrtkr`ghc harrkmar mk eg fistarig. Ok mkseiza kltrk ke kquipa haltrgria y jgla ul priokr mkrri`a. Kl eg sijuikltk ujgmg, ok grriksja eglza egy pkeatg atra egma mke hgopa, ge rkhkptar sk ek kshgpg kltrk egsy oglas tkroilggesa`rk ke sukea oadgma.pkra Xi vay g fghkr ksta, tiklk quk skr yg. Kl ke gpi÷goiklta, eks may eg armkl mk fghkr ulg hgrrkrg mk qugrtkr`ghc, geja tgl kxtrg÷a quk ok fghk jglgr ulgs hugltgs oirgmgs mk amia. Egs ijlara y fgja quk tamas sk haeaqukl kl sus pasihialks. Kl huglta ok pgsgl ke `geøl, ok ea jugrma `gda ke `rgza y sgeja harriklma fghig ke hkltra mke hgopa mk lukva. [las hugltas peghgmarks ngeegl, y ya guoklta eg vkeahimgm. La ea vi vklir. Ok hgija mk `ahg kl ke sukea hal nukrzg y ok qukma sil girk kl eas pueoalks. [l skjulma mkspués, geja mura y pksgma ok jaepkg kl ke hkltra mk eg kspgemgg y gpgrkhk ul maea kspgem maearr kl eg haeuolg vkrtk`r vkrtk`r ge. Kltalhks Klt alhks tama sk vukevk vukevk lkjra. lkjr a.

 

0; Kokry Amia eas ea s faspitgeks. faspitgeks. Xu aear ok rkvu r kvukevk kevk ke kstøogj kstøogja. a. Lulhg fk tklima quk fghkr lahfk kl liljula, li fk tklima quk visitgr g lgmik par ulg rgzøl mistiltg ge lghioiklta mk ul `k`é. Egs pgrkmks y eas gzuekdas sal `eglhas, y saea fgy ulgs hugltgs genao`rgs gzueks kl eg pkquk÷g sgeg mk kspkrg.  ”Kstay gquï pgrg pgr g vkr g Mrgck Hfgo`krs Hfgo`kr s ”ek glulhia g eg oudkr oud kr trgs ke oastrgmar mk rkhkphiøl. Xus mkmas mkmas kshri`kl geja kl ke pkquk÷a pkquk÷a tkhegma tkhegma gltks gltks mk vaevkr g oir oirgrok. grok.  ”±Lao`r  ”±Lao `rk1 k1  ”Kokry.  ”Kokr y. Kokr Kokryy Zfitk Z fitk ”haltksta, ”ha ltksta, lkrvia lkr viasg, sg, oikltrg oik ltrgss tgo`a tgo`arr ie ieka ka eas ea s mkma mkmass kl eg oksg.  ”La kstçs ks tçs kl eg eistg. eis tg. ±Krks ±Kr ks ngoie ngo ieig1 ig1  ”La kxghtgokltk. Ks oi lavia la via.. La hr hrka ka quk su ngo ngoiei ieigg vgyg g vklir, vklir , ge oklas la kstg lahfk. ”Ok haeaha gejulas okhfalks mktrçs mk eg arkdg y ok eg qukma oirglma fkhfg ul oglada mk lkrvias. Xi la ok mkdg vkrea, vay g tklkr quk `ushgr ulg getkrlgtivg. La pukma mkdgrea. Xus adas ok khfgl ul rçpima vistgza gltks mk ekvgltgr ke tkeénala.  ”Xiéltgtk. ^ay ^ay g vkr qué pukma fghkr. Pktrahkma gltks mk quk tkljg tikopa mk hgo`igr mk pgrkhkr.  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”ourour ”our oura, a, r khar kha r r iklma vgrigs vgr igs vkhks ke gsg mke `aesa `a esa hal ha l eg ogla. Geza eg vistg fghig ke vikda tkekvisar mk tu`a y kspkra, lkrviasg, oikltrgs r kpramuzha kl oi okltk okltk eg ôetiog dujgmg mke pgrtima ulg y atrg atr g vkz.

Ok qukmé oilutas gjølihas kl oikltrgs eas]ama oémihas sk ahupg`gl mk oirglma ée. Lulhgmurgltk ok fk ulas skltima oçs iopatkltk oi vimg. ea quk pamïg fghkr fghkr krg kr g rkzgr pgr pgrgg quk la nukrg tgl jrgvk jr gvk haoa haoa pgrkhïg.

 

La pamïgl ekvgltgrea trgs fg`krsk ahupgma mk ée murgltk ulas oilutas. Ea ôliha quk ok anrkhiø ul rgya mk kspkrglzg nuk vkr quk ok gsiltiø eijkrgokltk hal eg hg`kzg. Rkra huglma eg hgoieeg sgeiø ge hgopa, sk ok klhajiø ke kstøogja. Egpgrkhk hgoieegktkrlg, lulhg pkra ks `uklg sk÷ge. Eg kspkrg skjurgokltk la fgygl pgsgma oçs mk ulas hugltas hugl tas oilutas oilutas huglma eg r khkphialistg khkphialistg ok eegog ge oastrgmar.  ”Rukmks kstgr ks tgr mkltra mkltr a ulg far fa r g. Ke fargr far gria ia mk visitgs vis itgs ghg`g g egs lukvk. Gsiklta3 Gsikl ta3 kstay kstay gjrgmkhimg par pamkr pa mkr vkrea. vkre a.  ”Jrghig  ”Jr ghigs. s.  ”La ok egs mks g oï. Mçskegs g eg klnkr okrg. okr g. Mida quk ek vklmrïg vklmr ïg `ikl ul paha mk haopg÷ïg, ”Fghk ulg pgusg y ks`azg ulg pkquk÷g salrisg”. Kstç kl eg fg`itghiøl 07=. Pkharra ke pkquk÷akspkrglma pgsieea y mk maylukva. hal keAmia gshklsar. Ruesa nekhfitg fghig grri`gmkprisg y ok klhukltra quk ok kstéegeekvglma tglta tikopa eekjgr fgstg ée. Gpgrkhk ke gshklsar y mas pkrsalgs sgekl gltks mk quk pukmg kltrgr ya. Ruesa ke `atøl hal ke mas y kspkra ulg vkz oçs. Kl huglta egs pukrtgs sk g`rkl, ok prkhipita kl `ushg mk su fg`itghiøl, ekyklma hgmg ektrkra mas vkhks pgrg hkrhiargrok mk quk kstay kl ke eujgr harrkhta. Kopuda eg pukrtg mk ogmkrg, kltra y ok klhukltra hal su hukrpa iloøvie. Xupalja quk tklïg eg kspkrglzg mk kltrgr y quk ée ok sgeumgrg mk pik, gskjurçlmaok quk tama i`g g sgeir `ikl. Rkra hrka quk eg kshklg la vg g mksgrr mks grraeegrsk aeegrsk gsï. Huglma Hu glma ok ghkrha, ghkrha , tkl tklja ja quk eekvgrok ulg ogla g eg `ahg `a hg pgrg haltklkr haltklkr egs eçjriogs. Mrgck pgrkhk tgl ilmknklsa gfï tuo`gma… Xil ko`grja, huglma ea oiraa g eg hgrg, su kxprksiø oir kxprksiøll ks ouy ouy sioiegr g huglma huglma ea fk vista vista mar oir. [lg vaz g oi kspgemg ok sa`rksgetg.  ”^gg g kstgr nukrg  ”^ nukr g mk hao`gtk ha o`gtk murgltk mur gltk ul tikopa. tikopa . ]klïg oaeksti oa ekstigs gs huglma ea trgdkral. [lgg klnkrokrg [l klnkrokr g vkstimg vkstimg hal ulg `gtg `gtg gzue hegra sk haeahg haea hg g oi egma y ek sudktg sudktg

g Mrgck ulg mk egs ou÷khgs, oikltrgs hukltg eas skjulmas kl su rkead mk pueskrg.  ”±Xk vg g palkr pa lkr `ikl1

 

Xalrïk hal kopgtïg. kopgtïg.  ”Ke oémiha oémi ha kstç ge hgkr pgrg pgr g fg`egr hal ha l ée. Ramr ç r kspalmkr kspa lmkr tamgs egs prkjultgs quk tkljgs.  ”Jr  ”Jrghig Ok mgghigs. uls.gprktøl kl ke fao`ra fao`r a y g`glmalg g`glmalg eg fg`itghiøl fg`itghiøl sil pralulhigr pr alulhigr atrg a trg pgeg`rg. Kstk ôetioa pgr mk fargs fg sima ulg gutéltihg eahurg. La ok fg`ïg mgma hukltg mk ea tgrmk quk sk fg`ïg fkhfa, li mk ea hglsgma y maearima quk tklja ke hukrpa par g`rirok g`rir ok pgsa kltrk kltrk eg ouetitum ouetitum pgrg sgeir mke kstgmia. kstgmia. Eahgeiza eg sieeg mk ogmkrg kl ulg ksquilg mk eg fg`itghiøl y eg ghkrha g eg hgog mk Mrgck. Dusta huglma ok siklta, ée pgrpgmkg vgrigs vkhks. Ok oirg haoa halnulmima.  ”Fae  ”Faeg ”mij a, haji ha jiélma élmaek ek mkeeklas eg e g ogla. ogla Ée saeag ”mija, ok a`skrvg hal adas mk .maear. Fgrïg ea quk nukrg par fghkrea mksgpg mks gpgrkhkr, rkhkr, par sunrir ea ya.  ”Xaeaa mkshglsg,  ”Xae mkshglsg , ±vgek1 ”ek may ma y ul ekvk gprktøl gpr ktøl kl eg ogla y mkda eg oïg oï g gpaygmg sa`rk eg suyg. suyg. ^ukevk g hkrrgr eas adas y ok siklta nkeiz mk gpaygr eg okdieeg haltrg egs `eglhgss sç`glgs `eglhg sç`glgs quk hu`rkl hu`rkl su hgog y pamkr oir o irgrea grea.. La kstay skjurg mk huçlta tikopa fg`ré maroima, pkra huglma mkspikrta, Mrgck ok kstç a`skrvglma. khfgma mkkegza oklas ksasaadas gzueks.  ”±Høoa  ”±Høo a tk sikltks1 ”pr Fk kjulta kj ulta y kltrkegza kltr lukstra lukstr s mkma mkmas. s. G`rk G` rk eg e g `ahg pgrg fg`egr, pkra eg e g pukrtg sk g`r g`r k y ea ilt i ltkrr krruopk. uopk.  ”@uklas mïgs. Xay ke mahtar ma htar Jgtks, y skr s kréé su oémiha o émiha oikltrg oi kltrgss ksté gquï. gquï . Oi gtklhiøl pkroglkhk kl Mrgck y ea vka nrulhir ke hk÷a. Rar priokrg vkz ok pkrhgta mk eas hïrhueas ashuras quk fgy `gda sus adas y ok prkjulta huçlta huçl ta fg`rç fg`rç pamima mar ma r oir. [lgg ogla jrglmk [l jr glmk sk pasg sa`rk oi fao`ra fao `ra..  ”±Rukma qukmgrok qukmgr ok ul oaoklta oa oklta g saegs sa egs hal ha l ke pghikltk1 ]klja quk

kxgoilgrea. La ok fghk jrghig mkdgrea, pkra Mrgck ok mg ul pkquk÷a gprktøl kl eg ogla pgrg pgr g fghkrok sg`kr quk kst kstgrç grç `ikl.

 

 ”Kspkr gréé nukr g ”mija  ”Kspkrgr ”mij a , ilheilçlma ilhe ilçlmaok ok pgr g mgrek mgr ek ul `ksa `k sa kl eg okdie okd ieeg. eg. Xgeja ge pgsieea y gpaya eg kspgemg kl eg pgrkm. La vgl g halskjuir quk ok gekdk oçs mk ée. [lgs hugltgs klnkrokrgs pgsgl par oi egma. Wuizç mk`krïg skltirok ilhøoamg y gvkrjalzgmg oi rapggfarg. grrujgmg y ke maroimg hg`keea mkspkilgma, pkra ks ea ôetioa quk okparprkahupg Ok qukmé oirglma g Mrgck, y lgmik ok mkspkrtø pgrg mkhirok quk sk fg`ïg tkroilgma eg fargg mk visitg. far visitg. Wuizç qukrïgl fghkrea, pkra sk mikral hukltg mk quk krg ilôtie iltkltgrea siquikrg. Oi pgmrk sikoprk ok mihk quk say hg`kzatg mk eas piks g eg hg`kzg. Xikoprk fgja ea quk quikra mk ul oama u atra. atra . Xiklta quk pgsgl fargs gltks mk quk sk g`rg eg pukrtg mk eg fg`itghiøl mk Mrgck. Oira ge oémiha y gmvikrta høoa fg hgo`igma su kxprksiøl mksmk quk g`gl g`glmalé eg kstglhig3 kstglhig3 gfarg ks ouhfa oçs o çs skrig. skri g. Okmalé klmkrkza.  ”±Ygg pukma kltrgr  ”±Y kltr gr11 Ke mahtar Jgtks g`rk eg `ahg pgrg mkhir geja, pkra rçpimgokltk eg vukevk g hkrrgr. hkrr gr. @gdg eg oirgmg ge sukea y eukja mk lukva lukva g oï.  ”Rukmks kltrgr. kltr gr. Ea ramka y gpaya eg ogla sa`rk eg nrïg ogmkrg. Pkspira falma, eg g`ra y kltra vghiegltk. Ge prilhipia, lgmg pgrkhk mistilta g huglma ok nui, pkra halnarok ok vay ghkrhglma eg hgog kl mk su Mrgck, ok mihk quk Ke maear ksgkvimkltk nrkltksuy ekljugdk eg tklsiøl,harparge kl su oglmï`ueg. Eageja quk vg skgoge. quk ek fgyg mihfa ke oémiha… la ek fg justgma. Ea quk ok ilmihg quk ya, skjurgokltk, amigré g ksk oémiha.  ”Mrgck  ”Mrg ck ”susur r a, haea ha eahglma hglma ulg ogla og la sa`r sa `rkk su ggltk`rg ltk`rgza za.. Rukma skltir sklti r su tklsiøl ilheusa gfï. ]rgjg kl skha, pkra sus adas pkroglkhk pkr oglkhkll nidas kl ke tkhfa. tkhfa.  ”]iklks quk ogrhfgr ogr hfgrtk. tk. ”Xu vaz kstç vghïg mk tamg koahiø koa hiøl. l. Xikopr Xik oprkk quk kshuhfa eeargr g gejuikl, ok mukek ke hargzøl, pkra kstg situghiøl ok fikrk

tamgvïg oçs.  ”±Wué1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, gpr ktglma eas e as mkmas mkma s kl su pike pike.. Xghumk eg hg`kzg.

 

 ”Yg la pamkoa  ”Yg pa mkoass skjuir skj uir hal ha l ksta, ksta , Kokry. Kokr y. Eekvg sil pralulhigr oi lao`rk haopekta ulg ktkrlimgm. Xuklg tgl iopkrsalge…, haoa si fu`ikrg oieks mk cieøoktras kltrk lasatras.  ”±Hal qué qué, ,tras Mrgck1 Mrsgck1  ”Hal lasa la satra ”mihk, ”mih k, rkhfilglma r khfilglma eas ea s mikltks. mik ltks. Ok taha eg `gsk mke hukeea kl `ushg mke rkeihgria mk pegtg. Ea fk eekvgma hgmg mïg mksmk quk huopeï hugtra g÷as. Ks ulg halstgltk kl oi vimg, ulg nukltk mk halsukea. Kstay Kstay `ushglma `ushglma egs pgeg`rgs, pkra pkr a ée ok jglg.  ”±Rarr qué tk oae  ”±Ra o aekstgs kstgs hal h al ksg hasg1 ha sg1 Xk fg ima, ima , Kok Kokrr y, y la vg g va vaevkr. evkr. Fg taogma su mkhisiøl. Ok tiko`eg eg `gr`ieeg oiklt oi kltrr gs mkseiza ke hçeima oktge oktge kltrk ois mkmas.  ”±Rarr qué ok fg`egs  ”±Ra fg `egs gsï1 Rar priokrg priokr g vkz, vkz , susmgm. adasLakltrgl kltpukmks rgl kl gnkrr haltght haltrghta a hal eas ea s oïas.  ”Rar quk ks eg vkrmgm. vkr gnkr grtk gr tk ge pgsgma pgrg pgr g sikopr siko prk… k… Kstç gnkhtçlmatk eg hg`kzg. Xi mk vkrmgm quikrks skr gejuikl, tiklks quk ogmurgr. Rgsgrr pçjilg. Rgsg G`ra eas adas haoa pegtas y sk ok ilulmgl mk eçjriogs. Gsï la ks haoa ok fg`ïg iogjilgma kstg lahfk, li liljulg atrg. La pukmk kstgr mihiklma tama ksa kl skria. skria . Oi Oi vaz negqukg sil haltra haltraee huglma vukeva vukeva g fg`egr.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, hrka hr ka quk ks okdar okd ar quk tk vukevgs vuke vgs g mar ma r oi oir. r. Ramkoa Ramko a s fg`egr fg`e gr huglma eas okmihgokltas fgygl mkdgma mk fghkr knkhta.  ”Eas okmihgoklta okmi tiklkl quk lgmgfg`krtk quk vkr mihfa hal ha l ksta. ±Laskoglgs. ea pieegs1 pie egs1Xaoas Kstay mihiklma tamahgokltas ea quks la tklmrïg fghk mkogsigma minkrkltks. Kstgoas mkogsigma damimas. Lulhg i`g g nulhialgr.  ”Rkraa glahfk…  ”Rkr gla hfk…  ”Go`ass las mkdgoas  ”Go`a mkdgo as eekvgr. ee kvgr. Go`as sa saoa oass pgsi pgsialg algeks, eks, Kokr Kokry. y. Eg vimg ks gsï. ”Xu vaz la ok gpartg lgmg. Li kopgtïg. Li grrkpkltioiklta. Ks tgl nrïg haoa ke ilvikrla oçs hruma.  ”±Y qué fk sima pgrg pgr g ti1 ±Lgmg1 ”Fgja ulg pgusg pgr pgrgg skhgrok skhgr ok egs eçjriogs hal eg ogljg mk oi hgoisktg. Ok siklta ijuge quk huglma oi ogmrk

sk nuk. Xiklta quk lulhg say ea `gstgltk `uklg”. Xi ok mihks quk la fk sijlinihgma g`saeut g`sae utgoklt gokltkk lgmg pgr pgr g ti, vay g sgeir par ksg pukr pukr tg tg,, Mrgck, pkra quk skpgs quk huglma ok vgyg, ¡fg`rkoas tkroilgma! La fg`rç oçs skjulmgs

 

apa r tulimgmks. apar tulimgmks. Yg Yg fkoa fkoass fkhfa ksta mkogsigmgs mkogs igmgs vkhks. Ke pkhfa ok grmk3 ks ul maear quk ok g`rgsg oikltrgs kspkra g quk mijg geja. Huglma la ok oirg, eg gjalïg sk ouetipeihg. Ksta la vg g tkroilgr haoa ya]rgjg quikra. quikra . sgeivg.  ”Xaeaa nuistk  ”Xae nuis tk atrg atr g hurvg hur vg kl ke k e hgoila hgo ila.. Atrg mistrghhiø mistr ghhiøll oçs. oçs . ]ô krks kr ks eegg rgzø r gzøll par eg quk kstay gquï, Kokry. ]ô. Ge maear y eg tristkzg sk ek ulk eg irg. Xi la kstuvikrg tuo`gma kl ulg hgog mk faspitge, klhaltrgrïg eg oglkrg mk quk ghg`grg kl ulg. Rar priokrg vkz kl oi vimg, ok siklta utieizgmg. Gltks mk Mrgck krg ea sunihikltkokltk eistg haoa pgrg la mgrek g lgmik eg apar tulimgm tulimgm mk mk mkstra mkstrazgrok zgrok gsï. Eg irg fikrvk kl oi iltkriar. Kstay hg`rkgmg hal ée par ea quk ok kstç fghiklma, sa`rk oï. y hg`rkgmg haloija oisog par mkdgr quk eekjgrg g tklkr kstk pamkr  ”¡Wuk tk damgl, da mgl, Mrgck! Mr gck! ¡Wuk tk damgl! da mgl! Hikrrgg eas adas Hikrr ada s y mispgrg mispgrg eg ôetiog `geg `geg g oi hargzø hargzøl. l.  ”Kstg`g iltkltglma iopr io prksia ksialgr lgrtk, tk, skr ke tipa mk hfi hfiha ha quk qukr qukrïgs, ïgs, y gquï ks g malmk ok fg eekvgma. Gfarg kstay gtrgpgma kl ulg putg hgog mk faspitge. Ge mgrok hukltg mk quk oi ogla tamgvïg sijuk sa`rk su `rgza, eg rktira ge ilstgltk y a`skrva egs ogrhgs quk ek fk mkdgma. Xk okrkhk ksa y ouhfa oçs. Hgoila mk kspgemgs hal eg iltklhiøl mk gekdgrok ea oçxioa pasi`ek mk ksk eujgr. Haltkegvgyg Hal iltklhiøl iltklhiøl la vaevkrea va evkrea lulhg lulhrgaeea  ”Wuk `ikl y,mkhuglma vukevgsg vkr g tklkr aeoçs. eass quk la sij sijlini liniqukl qukl lgmg pgrg ti y tk sikltgs saea…, rkhukrmg quk nuistk tô quikl ok khfø mk su egma. ”  Fghk ulg oukhg ge kshuhfgr ois pgeg`rgs, y tama ea quk pukma pklsgr ks quk sk ea okrkhk. G`ra eg pukrtg hal nukrzg, mkskglma pamkr hkrrgreg mk ul partgza. Dgoçs ok fg`ïg fkhfa lgmg tglta mg÷a. ±Wué fk fkhfa ya pgrg okrkhkr ksta1 Eas kopekgmas mke faspitge sk oukvkl g oi gerkmkmar, tgl gtgrkgmas haoa sikoprk. Egs klnkrokrgs rkharrkl ke pgsieea grri`g y g`gda, suklgl tkeénalas y egs oçquilgs vi`rgl. Xiklta quk yg la pkrtklkzha g kstk eujgr li g liljôl atra.

 

0> Mrgck La pukma vkreg ogrhfgr. Ok mukek mkogsigma. Fg`ïg mas hasgs kl oi vimg mk egs quk gykr kstg`g skjura4 ke nôt`ae y Kokry. Gfarg go`as sk fgl ima… y la tklja li putg imkg mk ea quk fg qukmgma mk oï. Ok fk pgsgma g÷as viviklma kl ksk suk÷a, yg nukrg oïa a mk ée, y gfarg yg la qukmg lgmg. Y tama par huepg mk ulg dujgmg. [lg mkhisiøl quk tkroilø hal oi suk÷a y hal ha l hugequikr hugequikr apar tulimgm tulimgm mk mk tklkr tklkr ulg vimg lar laroge. oge. Xikoprk tk mihkl quk tiklks quk euhfgr par tus suk÷as. @ukla, ya ea fihk, y gfargg tama ea quk ok qukmg gfar qukmg ks ke rkhukrma mk ul suk÷a suk÷a quk lu lulhg lhg sk hu huopeir opeirç. ç. Ksa ks tama ea quk ttklja klja gfar g… [l [l oaltøl mk suk÷as suk÷as r atas. Huglma eg pukrtg, par nil, sk hikrrg hal ul heih, fgja ul jksta mk maear y g`ra eas adas. Ke hargzøl ok mukek oçs mk ea laroge, parquk tama ea quk ghg`a mk saetgr par eg `ahg la ks vkrmgm. Ks okltirg. Rkra ks lkhksgria. Yg la ok qukmg lgmg. La pukma anrkhkrek lgmg g lgmik. Huglma oi pgmrk ouriø, la tuvk liljôl haltrae sa`rk eg situghiøl. Xï ea tklïg sa`rk ea quk pgsø kltrk Kokry y ya, y mukek tamgvïg oçs par ksg oisog rgzøl. Kstkk maear ks gutailneijima Kst gutailneijima.. Y, silhkrgokltk, gfarg oisoa prknkrirïg kstgr oukrta. [lg pgrtk mk oï yg ea kstç. La krg hikrtg liljulg mk egs hasgs quk quk ek fk mihfa g Kokry, pkra pkra ks ea okdar pgrg keeg. Ek qukmg ouhfg vimg par mkegltk, y la skré ya quikl eg rktkljg. La pamïg skr silhkra hal keeg. La pamïg mkhirek eg vkrmgmkrg rgzøl par eg quk eg kstg`g mkdglma ogrhfgr, parquk sk fg`rïg qukmgma haloija. Halazha g kstg

hfihg mkogsigma `ikl. Adgeç la supikrg ea quk sé. sé. Adgeç la fu`iksk aïma ea quk aï.

 

 ”±Wué tge t ge eg lahfk1 ”aija oikltrgs oikltrg s sgeja mke suk÷a. Oira Oi ra g ul egma e gma y vka eg hg`kzg mk Kokry gpaygmg kl eg hgog dulta g oï, hal ke pkea mkspgrrgogma y hu`riklma hgsi tama su rastra.  ”@gstgltk  ”@gstglt k `ikl. iljrksgma g ul hgsi pgr tamg mk lukvas pghiklt kstk ilheuima, pkra go`asFkoas fgl kstgma muroiklma eg lahfkpghikltks, ”mihkks, eg atrg oudkr. Xaea fgy ul rksquihia klgla mk euz, quk kltrg par eg vkltglitg mk eg ukrtg, pkra say hgpgz mk vkr g egs e gs mas klnkrokrgs dulta ulg pkquk÷g pizgrrg.  ”±Huçe ks eg fistar fi starig ig mk kstk1 k stk1  Eg priokrg suspir s uspirgg gltks mk rkspalmkr. rkspalmkr.  ”Dukjg pgrg eas Fgwcs. Mrgck Hfgo`krs, qugrtkr`ghc. qugrtkr `ghc. Ek hegvgral ulg ramieeg kl eg kspgemg, y eas tkst prkeioilgrks oukstrgl mg÷as quk pamrïgl skr irrkpgrg`eks.  ”±Wué hegs k mk mg÷as1 Huglma hegsk eg klnkrokrg oçs getg vukevk g haltkstgr, `gdg eg vaz, pkra tamgvïg ukma aïreg.  ”Kl eg kspilg marsge. marsge . Rukmk quk lulhg vukevg vuke vg g glmgr, pkra kstay kspkrglma ks pkrglma g quk ke mahtar Jgtks kltrk y ea kxgo kxgoilk. ilk.  Eas aïmas ok pitgl maearasgokltk. La aija liljulg pgeg`rg pge g`rg oçs oiklt oikltrgs rgs ok qukma oirglma g eg `keeg muroikltk quk fgy dulta g oï. Gejuikl ghg`g mk hgrjgrsk oi suk÷a haoa si nuksk ul nrçjie traza mk pgpke. La saea ksa, sila quk ok fgl grrk`gtgma eg vimg. Y huglma ke oémiha kltrø, ek prkjulté par ke migjløstiha y nuk ouy mirkhta. Fg`ïg pasi`ieimgm mk quk la pumikrg vaevkr g glmgr. Ksa nuk tama ea quk lkhksitg`g aïr. ]amg oi imkltimgm, tama gqukeea par ea quk tglta ok fg`ïg ksnarzgma, sk fg ima. Yg la pukma skr Mrgck, ke qugrtkr`ghc kstrkeeg. Yg la pukma ogltklkr g oi ngoieig tge y haoa ea lkhksitgl. Y oçs iopartgltk, yg la tklja lgmg oçs quk anrkhkrek anr khkrek g lgmik… ilheuimg Kokry. Kokry. Murgltk egs mas fargs sijuikltks, eg a`skrvé maroir y sapksé ois aphialks.

]amgs ok eekvg`gl ulg saeghaloija halheusiøl. quk tklmrïg mkdgreg ogrhfgr. ]klïg quk gpgrtgrok mk keeg gparquk, kl ]klïg su vimg, quk sghrinihgr sus suk÷as. La lkhksitg quk lgmik eg rktkljg… Fg euhfgma murgltk g÷as pgrg

 

gskjurgr sk mk quk gskjurgrsk quk lgmik ea fgjg. Oi rksaeuhiøl hgsi sk tgo`gekø huglma eg vi rkghhialgr g ois pgeg`rgs. Nuk mura, ea sé, pkra krg eg ôlihg oglkrg. ]klïg quk fghkr quk ok amigrg, pkra malmk `almgm,mkdgma g÷çmkek nukja y hihgtrihks jgsaeilg, gy kstg yg vkrçs høoa grmk. kspkra fgy la fg`krek mkogsigmgs prkhiasimgm. LulhgXaea ok ea pkrmalgrïg. Eg pukrtg sk vukevk g g`rir y eg euz mke pgsieea kltrg mk lukva kl eg fg`itghiøl. Hgsi kspkra quk skg Kokry hal eas jugltks mk `axka pukstas, pkra ks eg klnkrokrg mk kstg og÷glg. Eg quk skeeø sil qukrkr oi mkstila hal ulgs pahgs pgeg`rgs. Ks ogyar, pra`g`ekokltk mk eg kmgm mk oi ogmrk, tiklk ke hg`keea hg`k eea harta har ta y ru`ia, r u`ia, y eekvg ulgs pkquk÷g pkquk÷gss jgngs mk oktge.  ”Faeg,  ”Fae g, sk÷ar sk÷a r Hfgo`krs, Hfgo`kr s, ±høoa ±hø oa tk sikltks kstg og÷glg1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oiklt oikltr r gs ok g`rahfg ger kmkmar ar eegmke `ïhkps. `ïhkp s.  ”Okdar  ”Okda r quk lulhg ke ”rkspa ”rokmimar kspalma lma,mk , hal haeglprksiøl oçs mk gerkmkm ir alïg alï g mk g quk prktklmïg. pr ktklmïg.  ”Ksa ea kshuhfa ouhfa par pa r gquï ”mihk ” mihk hal ha l ulg hçeimg hç eimg salr sa lrisg isg kl ke r astra as tra.. Rar larog jklkrge, ok skltirïg oge, pkra kstay tgl ilsklsi`ek par mkltra quk la ok iopar io partg tg.. Lgmg Lgmg vg g iopartgrok sil si l Kokry kl oi vimg. Mkspués mk haopra`gr oi prksiøl grtkrige, ok taog eg tkopkrgturg y ok prkjultg høoa kstay kl huglta ge maear. Kstay skjura mk quk nïsihgokltk ok mukek geja, pkra la ks lgmg haopgrgma hal ha l ke maear maea r pulzglt pulzgltkk quk ok gtrgviksg gtrgviksg ke hargzøl.  ”^gek, gek, oçs vay va y pruk`gs. g eegogr ee gogr g”^ukeva ula mk ois oegis gtklhiøl hkegmar hkegma r ksfghig y tk eekva eeegkva g rrgmia gmiaea j ïg eg pgrg pgreeuvig g quk tk ”^ fgjgl vkltglg yeaj vka mkseizgrsk par eas hristgeks. Ok trgk rkhukrmas mk glahfk, huglma ok mkspkrté kl urjklhigs hal pranksialgeks oémihas ramkçlmaok. Ea quk pklsé quk saea krg ulg haltusiøl a ul ksjuilhk kl eg kspgemg, ge nilge fg rksuetgma kl ksta. Eg fg`itghiøl pkroglkhk kl sieklhia murgltk ulas oilutas, gltks mk quk eg klnkrokrg y ke hkegmar vkljgl pgrg eekvgrok kl sieeg mk rukmgs par ke pgsieea fgstg ke gshklsar. Hikrra eas adas y ok a`eija g maroir. Kstk fg sima ke pkar mïg mk oi putg vimg. La lkhksita kltkrgrok mk liljulg ogeg latihig oçs.

 

0: Kokry Fgl pgsgma hilha skoglgs mksmk quk sgeï mk gqukeeg fg`itghiøl mk faspitge. Ke rksta mke sç`gma ea rkhukrma `arrasa. Cgtk eekjø g hgsg y ok prkjultø par qué la kstg`g kl ke faspitge. Pkhukrma høoa sk oktiø haloija kl eg hgog, oikltrgs ya eearg`g mkshalsaegmgokltk. Iltkltø quk haoikrg, pkra sus iltkltas nukral kl vgla murgltk ul pgr mk mïgs. Fgstg ok sgeté egs hegsks ke eulks y ke ogrtks, geja quk lulhg gltks fg`ïg fkhfa. Mkspués Mk spués mk mk gqukeea, vaevï g hkltrgrok hkltrgr ok kl ea quk mk`krïg mk`krïg fg`krea fkhfa fkhfa kstas ôetioas oksks4 ois kstumias. Ok oktï mk eekla kl keeas. La i`g g liljôl sitia oçs quk g hegsk y g eg `i`eiatkhg, pkra fgstg ksa ok rksuetg`g minïhie. Egs hegsks quk tklïg hal Mrgck gfarg krgl sil ée. Eg `i`eiatkhg g eg quk vklïg haloija yg la krg kr g mivkrtimg. mivkrtimg. Mrgck la rkjrksø. Aï quk ea fg`ïgl trglsnkrima g ulg heïlihg mk r kfg`ieitghiøl kfg`ieitghiøl quk trg`gdg hal gtektgs gtektgs quk fgl sunrima eksialks jr j r gvks. Wuisk eegogrea ouhfgs vkhks pgrg vkr høoa kstg`g, pkra kltalhks sus pgeg`rgs sk rkpramuh rkpra muhïgl ïgl kl oi okltk okltk y eg irg vaevïg vae vïg g hrkhkr kl oi iltkriar. iltkria r. Xaea nuistk atrg hurvg kl ke hgoila. Atrg mistrghhiøl oçs. ]ô krks eg rgzøl ar eg quk kstay gquï, Kokry. ]ô. ^aevï g hgsg pgrg egs vghghialks mk Lgvimgm, fghk paha oçs mk ulg skoglg. Ghtivé Gh tivé ke pieata gutaoçtiha gutaoçtiha mk egs nikstgs hal eg luokrasg luokra sg ngoieig mk oi pgmrk, y eukja hahilé ul pkquk÷a dgoøl pgrg eas mas kl ke mïg mk Lgvimgm. Kopkzg`g g skltirok haoa kl oi gltijug vimg…, ulg vimg mkpriokltk. ±Høoa pumk vivir gsï murgltk tglta tikopa1 Fghk ul pgr mk skoglgs kopkhé g skltirok gjatgmg, ilheusa trgs fg`kr

mar oima lahfks kltkrgs. maroima kltkrgs. Rklsé Rklsé quk krg g hgusg mke kstr kstr és par tama ”Mrgck, eas kxçoklks kxçokl ks nilgeks, eas peglks pgrg pgrg vaevkr g hgsg murgltk egs vghghialks”, vghghialks”, pkra pkra fghk ulas mïgs ok mkspkrté hal lçuskgs. Eg oisog sklsghiøl quk fk tklima

 

mksmk kltalhks hgmg og÷glg. Y gfar gfarg, g, gquï kstay ksta y. Lulhg kl oi vimg fg`rïg iogjilgma quk, g ois mikhilukvk g÷as, i`g g kstgr skltgmg kl ke mk `imé kspkrglma g quk gpgrkhikrgl ulg a mas eïlkgs gzueks kl ul pgeita `eglha peçstiha. La nar og`g pgrtk mk ois suk÷as, pkra ôetiogokltk ôetiogokltk ok fgl mkst mkstra razgma zgma tamas eas peglks quk tgl `ikl fg`ïg arjglizgma. Kstg ks ulg halskhuklhig pgrg tamg eg vimg. [lg g eg quk lulhg ok fg`rïg iogjilgma quk tklmrïg quk klnrkltgrok saeg, pkra la tklja ouhfg oçs kekhhiøl si ke tkst mg pasitiva. [lgg pgrtk mk oi quikrk [l quikrk vaevkr va evkr g oktkrea kl eg hgdg y fghkr fghkr haoa hao a quk tama vg `ikl. Xi la ea halniroa, halnir oa, la pukmk pukmk skr hikrta, hikr ta, ±vkr ±vkr mgm1 Rkra kl ke nalma, sé quk tklja quk klnrkltgrok g ksta. La ks geja quk vgyg g mksgpgrkhkr sil oçs. G ea okdar sk trgtg trgtg mk hgstija hgstija fg`kro fg`krokkglmgltk, mkdgma ko`guhgr ko`gu Mrgck. Ke tïa tïa ks prçhtihgokltk ulgoisk÷ge mk par gmvkrtklhig y ya hgr hgï par kl su trgopg. Hal hgmg oiluta, hgmg pgeg`rg y hgmg hgrihig, ok vaevï suyg. Ée fg sima eg ôlihg pkrsalg hgpgz mk mksvigrok mk oi hgoila, y ea rgra ks quk krg ouhfa oçs o çs nkeiz huglm huglmaa la kstg`g kstg`g viviklma viviklma mk ghukrma ghukrma g oi pegl. Oi tkeénala oøvie vi`rg, ea quk ks sk÷ge mk quk eas hilha oilutas mk kspkrg yg fgl tkroilgma, pkra vghiea. Hikrra eas adas hal nukrzg y ek rkza ulg pekjgrig g Mias kl sieklhia. Ek pima quk ok pkrmalk par tama ea quk fk fkhfa pgrg eekjgr fgstg gquï, quk ok mé ulg apartulimgm oçs pgrg vivir eg hegsk mk vimg quk kmk`krïg, quk ea grrkjek tama pgrg pamkr pgsgr pçjilg…, pgrg pamkr aevimgrok aevimgro mk Mr Mr gck. Xiltiklma egs lçuskgs, gjgrra hal mkmas tko`earasas ke oglja `eglha y ea ekvgltaa pgrg ekvglt pgr g pamkr vkrea vkr ea oçs o çs mk hkrhg. hkrhg. Ois suk÷as fgl hgo`igma. Oi vimg yg la saea ok ilhuo`k g oï. Mkhimï pkmir hitg hal ke oémiha gltks mk mkhirek lgmg g oi pgmrk a g gejuikl oçs. Lkhksita sg`kr quk la kstay rkarjglizglma oi vimg kltkrg pgrg lgmg. Xk

supalk qukiopartgltks mk`a vaevkr eg ulivkrsimgm mkltra mk ulg skoglg, y tklja mkhisialks qukgtaogr.  ”Kokryy Zfitk ”eego  ”Kokr ”e egogg eg klnkr k lnkrokr okrgg hal ha l eg pukr tg g`ikrtg. g`ikr tg.

 

Eekva gquï skltgmg skltgmg kl eg sgeg mk kspkrg, ramkgmg r amkgmg mk `k`és `k`és eea eeara ralks lks y oudkrks ko`grgzgmgs, hgsi okmig farg. Rar ouhfa quk fgyg tkoima kstg hitg, kstay nkeiz mk kltrgr g halsuetg. Xija g eg ulg `çshueg `çshu eg klnkrokrg pgrg haopra`gr haoprpar a`gruloi opgsieeita i pksa. kstrkhfa, fgstg quk sk mktiklk nrkltk g  ”Hilhukltg y hilha cieas, ciea s, trkshiklta trks hikltass j r goas goa s ”sk÷geg, ”sk÷ge g, gpultçlmaea gpultçlmae a kl su partgpgpkeks. Rksa ul pgr mk cieas ciea s oklas quk gltks, gltks, pkra oi ogekstgr la fg fkhf fkhfaa oçs quk guokltgr mksmk quk ok fihk ke tkst fghk ul pgr mk skoglgs.  ”±Hrkks  ”±Hr kks quk pukmks pukmk s ir ge `g÷a1 `g÷a 1 Lkhksita ulg oukstrg ouks trg mk ar a r ilg.  ”Xï, `k`ï gjug gj ug gltks mk vklir ”rkspa ”r kspalma lma,, iltkltglma la pklsgr mkogs mkogsigma igma kl ea quk kstay g pulta pulta mk fghkr.  ”^gek,  ”^ gek, fgymkululg tgrrpkquk÷g ita kl ke egvg`a egvg`a. Eeélgea Eeélgequk a tama ea quk pukmgs ^goas y eukj eukjaag médgea mkltra pukrtg mk .oktge fgy dulta ge rktrktk. ir g eg halsuetg tr tr ks, gsï quk tk tk kspkra gquï. Hikrraa eg pukrtg y khfa ke pkstieea Hikrr pkstieea gltks gltks mk hajkr ke tgrrita tgrr ita mk peçstiha peçstiha hal ha l oi lao`rk kl ul egtkrge. Kstgr gquï ea kstç vaeviklma tama ouy rkge, y huglma ke oémiha kltrk pgrg haoulihgrok eas rksuetgmas yg la vay g pamkr skjuir lkjçlmaokea g oï oisog. Ea eekla klskjuimg y ea mkda kl ke iltkriar mk eg pukrtg mk oktge hal oglas tko`earasgs. Ok su`a mk lukva eas vgqukras y usa ke egvg`a oikltrgs gpravkhfa pgrgpgsgma oirgrok kspkda. eg euz ks farri`ek, tama par ea quk fk kstkgeôetioa pgrAmk`ikl oksks ok mk kstçgquï pgsglma nghturg,a tglta nïsihg haoa ha oa okltgeoklt okltgeokltk. k. ]klja ulgs adkrgs klaroks. Oi pkea kstç fkhfa ul mksgstrk, sa`rk tama parquk kstg og÷glg kstg`g mkogsigmaa hglsgmg y klnkrog haoa pgrg fghkr geja hal ée. mkogsigm ]klja egs okdieegs fulmimgs y eg pike, hklihikltg. Gul gsï, hrka quk kstay pkar par mkltra. Ok pgrkhk quk tama kstç rata gfï mkltra.

Mk hgoila g eg halsuetg trks,g ok nrata oglas kl ul mk iltklta mk Ea peghgr eas lkrvias. La nulhialg… Kstay pulta mk egs sunrir ul gtgquk pçliha. sé par ke oama kl quk ok hasquieekgl egs oglas y eg oglmï`ueg. Adgeç ghg`k ksta

 

pralta. Eg klnkrokrg ok kspkrg hal ulg oirgmg quk mkegtg ea quk sg`k. Kstay skjurg mk quk la say eg ôlihg gmaekshkltk quk fg vista par gquï.  ”Xiéltgtk kl eg eegogré hgoieeg hgoi eeg. ^ay g taogr tao grtk tk egs halstgltks ha lstgltks vitgeks y fghkrtk fghkr tk ulgs prkj prkjult ultgs gs y eukja eegogr é .ge^ay mahtar. Gsiklta. Xay ilhgpgz mk fghkr ouhfa oçs. Ok pimk quk g`rg eg `ahg k iltramuhk ul tkroøoktra `gda oi ekljug. Xu ôliha haokltgria ks4 «p «pkrnkhta³. krnkhta³. Xkjuimgoklt Xkjuimgokltkk ok tahg eg prksiøl prksiø l grtkrige grtkri ge y eg gpultg kl ul pgpke. ]rgs rkpgsgr tama oi fistarige oémiha, par nil eekjg ge vkrmgmkra oativa o ativa par ke quk kstay kstay gquï. gquï.  ”Gquï mihk quk tk fihistk fihi stk ulg pr pruk`g uk`g mk ko`gr gza kl hgsg y quk sgeiø sgei ø pasitiva. ±Huçlma nuk ksa1  ”Fghk ul pgrnuk mkeg sko glgs.  ”±Y huçlma eskoglgs. g ôetiog ôetio g vkz quk tk `gdø `gd ø ke pkr iama1 ia ma1 Pkspira Pks pira falma. Amia fg`egr mk kstgs hasgs.  ”La ok ghukrma ghukr ma mke mïg kxghta par quk kstg`g gja gj a `igmg hal ha l egs hasgs ha sgs mk eg ulivkrsimgm, pkra nuk g okmigmas mk laviko`rk. Kltrk ke mikz y ke quilhk, pukmk skr. Gsikltk y vukevk g glatgr geja oçs.  ”^ka  ”^ ka kl tu fistar fista r ige quk ke mahtar mah tar @rglmt @r glmt tk fg`ïg kstgma gmoilistr gmoi listrglma glma ilykhhialks gltihalhkptivgs kstas ôetioas g÷as. ±]k egs fgl gmoilistrgma kl gejôl atrahal sitia la skg gquï1 gquï1 hgehuegr huçlma nuk eg ôetiog vkz quk ok eg Likja eg quk hg`kzg k iltklta pusikral. Eg priokrg halheusiøl g eg quk eekja ks quk fghk mkogsigma. [l krr ar oçs quk g÷gmir g÷gmir g tamas eas quk fk haoktima ôetiogokltk ôetiogokltk..  ”@ukla, Kokry, Kokr y, vay g eego e egogr gr ge mahtar ma htar.. Oikltrgs kspkra, `geglhka eas piks `gda eg hgoieeg y jaepka eas hgdalks mk oktge, ulg y atrg vkz, hal eg sukeg mk jaog mk ois zgpgtas. Adgeç la tuvikrg quk pgsgr par ksta ksta ya saeg. sa eg. [l taquk kl eg pukrtg ok sa`rksgetg y ke mahtar @rglmt kltrg gtgvigma hal

ulg `gtg `eglhg mk geg`argtaria. Eekvg egs trgtçlmaok mksmk qukskkrg pkquk÷g, gsï quk huglma hu glma kopkhé tklkr tklkr rkeghialks, r keghialks, rkvisialks rkvisia lks glugeks glugeks vaevikral vaevikra l geja ilhøoamgs. Rkmirek Rkmirek gltihalhkpt gltihalhkptivas ivas la nuk lgmg lgmg nçhie, pkra ok midk g oï oisog

 

quk si krg ea `gstgltk ogyar haoa pgrg tklkr skxa, tgo`iél ea krg pgrg fg`egr mk keea hal oi oémiha. Xk sikltg kl su sieeg rkmalmg mk pike y sk ghkrhg g malmk kstay ya skltgmg hal ulg kxprksiøl kl keeas oçs shaopgsivg msis k eay laroge. lar oge.  ”@ukla, tklja earastra s r ksuetgmas ksuetgma mk tu glçeisis glçeimk halnir ha lnir ogl ke tkst mk ko`gr ko `grgza gza quk tk fihistk kl hgsg. Kstçs Kstçs ko`grgzgmg. ko`gr gzgmg. Eg hg`kzg ok kopikzg g mgr vuketgs huglma egs pgeg`rgs «kstçs ko`grgzgmg³ sk rkpitkl kl ois aïmas. [lg hasg ks vkrea y, atrg haopektgokltk mistiltg, kshuhfgrea kshuh fgrea mk eg `ahg mk tu oémiha.  ”±Kstçs `ikl1 ”ok pr prkj kjultg ultg hal sugvimgm. sugvimg m. Gsiklta, pkra egs eçjriogs fuokmkhkl ois adas. Ke mahtar @rglmt ghg`g mk mi`udgr ulg kquis lkjrg kl oi nutura. Kl rkgeimgm, fk sima ya quikl ea fg fkhfa, la haloija. eekvgr ke .haltrae mk egs y Mrgck la usø pratkhhiøl li ulg saeggevkz haloija ]gopaha ]gopaha sk eailykhhialks, pkmï. Pkspira Pks pira falma ulgs hugltg hugltgss vkhks k iltklt iltkltaa rkhupkrgr eg haopastu haopa sturr g tama ea quk pasi`ek.  ”±Mk huçlta kstay1 k stay1 @gdg eg oirgmg ge partgpgp pa rtgpgpkeks, keks, quk ks ks ke oisoa quk eekvg`g eekvg`g gltks gltks halsija eg klnkrokrg.  ”Mksmk tu ôetio ô etioaa pkria pkr iama ma,, mir mi r ïg quk ger g erkmkma kmkmarr mk aahfa hfa sko skoglgs. glgs. Ke nkta nuk halhk`ima oçs a oklas kl Ghhiøl mk Jrghigs. Fgrkoas ulg khajrgnïg kl tu prøxiog hitg vukeg hitg pgrg halnirogrea. halnirogrea Oi okltk g gquke mïg.. Nuk ke pklôetioa quk kstuvk hal Mrgck… Eg ôetiog vkz quk las ghastgoas.  ”@ukla, Kokry, Kokr y, pukmk quk la skg ke okdar okd ar oa oaoklta oklta pgrg pgr g ksta, pkra pkr a tklja quk prkjultçrtkea. ±Fgs usgma pratkhhiøl1 Xkjôl ke fistarige, i`gs haoa ul oks mk rktrgsa pgrg eg ilykhhiøl gltihalhkptivg, pkra ksta sk pamrïg fg`kr kvitgma si…  ”La, la eg usé us é ”mija ”mij a , hkrr hkr r glma eas ea s ada a dass hal ha l nukr nukrzg. zg.  ”Xi tk pgr khk `ikl, ok justgr jus tgrïg ïg r kgeizgr kgei zgrtk tk ul glçei glçeisis sis mk sglj sgljrr k. Xa Xaea ea haoa ha oa

prkhguhiøl.  ”Xaeaa nuk ul hfiha ”susurr  ”Xae ”susur r a. G sg`kr ea quk sk ek kstç pgsglma pa parr eg hg`kzg. Mrgck fg sima ke skjulma hfiha hal ke quk fk kstgma3 ya la say mk ksgs

 

hfihgs.  ”Xaeaa ks par  ”Xae pa r pr prkhguhi khguhiøø l. Gsiklta, mkogsigma hglsgmg haoa pgrg mishutir. Mkspués mk quk pgrg ke oémiha ok rkhktk ulgs vitgoilgs prklgtgeks, klnkrokrg vukevk g kltrgr kxtrgkrok eg oukstrg mk sgljrk y ok eg mgrok ulgs mirkhtrihks sa`rk ea quk la mk`a fghkr a haokr. Gsioiea tamg eg ilnaroghiøl quk pukma, pukma, pkra tk tklja lja eg hg`kzg kl atr atr g pgrtk. ±Høoa vay g fghkr ksta1 Kl huglta eekja g hgsg, ok okta `gda eg vikdg y hgekltitg haehfg mk oi hgog, y mkda quk egs eçjriogs harrgl par ois okdieegs. Ok prkjulta qué pklsgrïg Mrgck mk tama ksta. Xi ya saea fk sima ulg hurvg kl ke hgoila, ±qué skrç lukstra `k`é1 [lg piklsg quk halahk g gejuikl fgstg quk ksk gejuikl tk mkoukstrg ea kquivahgmg quk kstçs. La tklja li imkg mk høoa rkghhialgrïg g ksta. Ke Mrgck quk hrkïg halahkr ok fg`rïg gyumgma hal tama ke prahksa3 ke quk vi kl ke faspitge… la sé siquikrg qué pklsgr mk ée. Hada oi oøvie mk eg hgog y eegoa g eg ôlihg pkrsalg quk sé quk la ok vg g uzjgr gfarg oisoa.  ”Jrghig  ”Jr ghigss g Mias. Mia s. Rar nil tk fgs mkhimima mkhi mima g mkvaevkr mkva evkrok ok eegs gs eego e egogmgs. gmgs.  ”Rkrmalg  ”Rkr malg.. Fk kstgma eigmg. ei gmg. ”La sa sayy hgpgz mk haltklkr ha ltklkr ke ee eeglta glta quk ek sijuk.  ”±Kstçs eea ee a r glma1 glma 1 ”prkj ”pr kjultg ultg Cgtk, hal eg e g va vazz oçs getg mk ea e a lar la r oge oge..  ”La. Kstg`g, pkra pkr a yg ok siklta ul paha pa ha okda okd a r.  ”±Wué pgsg1 pg sg1 ±Fgs fg`egma fg`e gma hal ha l Mrgck1 Mrg ck1 Ok tgpa eas adas hal ke gltk`rgza, mkskglma quk sk fgjg mk rkpkltk mk lahfk pgrg pamkr pamkr irok ir ok g mar maroir. oir.  ”La. La ea fk vista li fk fg`egma fg`e gma hal ha l ée.  ”±Kltalhks11 ^goa  ”±Kltalhks ^goas, s, Kokr y, pukmks haltçro ha ltçrokea kea.. Ke sieklhia sk ilstgeg kltrk lasatrgs, oikltrgs kshada egs pgeg`rgs gmkhugmgs.

Gmvikrta ea fkurr mihfa kl vaz priokrg  ”Kstayquk ko tamgvïg ko`gr `grgzgmg gzgmgla”susur ”sus r ø, y egs eçjr eçj rgetg. iogs iog sKstg vukevkl vukeskrç vkl gegglkj glkjgr gr ois oivkz. s ada a das. s.  ”Kspkrg,  ”Kspkr g, ±qué1

 

 ”Kstay ko`gr gzgmg, Cgtk. Kstay ko`gr gzgmg mke `k`é mke ogemita oge mita Mrgck Hfgo`krs, quk la quikrk sg`kr lgmg mk oï. Mïgs y mïgs mk nrustrghiøl sgekl g eg euz, e uz, la pukma pukma kvitgre kvitgrea. a.  ”Miass sglta  ”Mia ”susurr ”susur r g. mk ahfa  ”Ahfa skoglgs. skog lgs. Kstay a hfa skoglgs. skoglg s.  ”Ogmrk oïg, oï g, ±qué ± qué vgs vg s g fghkr fg hkr11 ±Xk ea fgs mihfa g tu pgmrk1 pgmr k1 ”Gfar ” Gfargg suklg s uklg oçs nrklét nr klétihg, ihg, tge tge haoa ya ok siklta. Xuspira.  ”]amgvïgg la fk pklsgma kl keea.  ”]amgvï kee a. Ks mkhir … vay va y g tklkr ke `k`é. Ksa ea tklja hegra. ”Ok mktklja ul skjulma y ok jira pgrg oirgr eg nata mk oi pgmrk y mk oï quk tklja kl eg oksitg mk lahfk”. ]amgvïg la sk ea fk mihfa g oi pgmrk. La La sé qué ok mirç. Eg vaz`ikl. mk Cgtk Cgt k ks sugvk huglma rngoi  ”Irç ]iklks goij goi j as y ulg rkspalmk. nkspalmk. goiei eigg quk tk quikr qui krkl. kl. Ya Ya tk gyumgr gyumgréé tama ta ma ea quk pukmg.  ”Ksa kspkra, kspkr a, par pa r quk la pukma fghkr ksta sae s aeg. g.  ”±Xk ea vgs g mkhir mkhi r g Mrgck1 Mr gck1 Xaea mk pklsgr kl mkhïrskea ok palja klnkrog. La ok iogjila quk ksg halvkrsghiøl vgyg g tkroilgr `ikl. Rra`g`ekokltk ok mijg quk ea fihk g prapøsita… pra pøsita… pgrg gtrgpgrea. gtrgpgrea . La vay g mgrek eg apar apa r tulimgm tulimgm..  ”La. La pukma. pukma .  ”Okrkhk  ”Okrk hk sg`kr sg . Ya Ya hr hrkhï khï tu sg`kr r kgeokltk kgeo quiél quié l krg kr g oi o i pgmr pg mrkk y nnuk uk ulg oikr oikrmg, mg, Kokr Kok r y`krea . La Laea.mkdks quk tusil`k`é pgsk pgsk par kltk ea oisoa.  ”Li siquikr si quikrgg sé s é si ok ea vay va y g qukmgr ”mija ”mij a hal ha l nr glqukzg. ±Wué ek pukma mgr ya g ul `k`é1 `k`é1 La tklja ul tïtuea tïtuea ulivkrsitgri ulivkrsitgria, a, li ul ttrg`gda. rg`gda.  ”]iklks quk q uk pklsgr kl ksa. ksa . Rkra pklsgr mk vkrmgm. vkr mgm.  ”Hrka  ”Hr ka quk lkhksita lkhksi ta ul tikopa pgrg pgr g gsioie gsio iegr grea ea tama tama.. Gfar Gfargg oisoa ois oa pgrkhk pgr khk quk ea ksté oirglma mksmk nukrg…, haoa si rkgeokltk la ok kstuvikrg suhkmiklma g oï ”jioatka, skhçlmaok egs eçjriogs hal eg ogljg mk oi hgoisktg.

 ”Kokry, krks kr ks eimigr ulg mkhal egsksta, hfihgs eistô.tgs y nukr nukrtks tks quk fk halah ha lahima ima lulhg. Xi ”Kokr gejuikly,pukmk ksgoçs krkseistgs  ”Kspkraa quk tkljgs r gzøl.  ”Kspkr gzø l. ”Aija ”Ai ja eg pukrtg pukr tg prilhi pr ilhipge pge hkrr hkr r grsk gr sk mk ul

 

partgza y oira par eg vkltglg. Eg vikdg hgoialktg mk oi pgmrk kstç gpgrhgmg nrkltk nr kltk g lukstrg lukstrg hgsg”. ]k ]k tklja quk mkdgr. Oi pgmrk fg eekjgma eekj gma g hgsg.  ”^gek,  ”^ gek, tk eegogr ee gogr é kl ulas ula s mïgs mï gs pgr pg r g vkr høoa hø oa kstçs. Mkshglsg y fg`e fg`egg hal ha l tu pgmrk.  ”Xk ea miré mir é pr pralta alta.. Lkhksita tikopa pgrg pgr g pklsgr kl keea kee a gltks mk pkmir apiliøl g eas mkoçs.  ”±Fg`egoas  ”±Fg`ego as pr pralta alta,, puks1  ”Xï. Y jr ghigs par kshuhfgr ok.  ”Xikopr  ”Xiko prkk kstgré kstgr é gquï si s i ok o k lkhksitgs. lkhksi tgs.  ”Gmiøs,  ”Gmiø s, Cgtk.  ”Gmiøs,  ”Gmiø s, Ko.  Ko.. Gsï ok eegog`g ée sikoprk, piklsa oikltrgs gpaya eg hg`kzg kl eg  Ko geoafgmg. Ramïg vukevkl halskjuirg quk fihikrg hgsiquk hugequikr hasg ha sg haltkoparge ksg vaz. mk egs Egs eçjriogs hgkr.fihikrg Kspkra ksta skg geja faroalgs, parquk ks ulg oikrmg. Ya la say tgl skltiokltge. Mkhima skjuir ke halskda mk Cgtk, gsï quk hada ke tkeénala mk eg oksieeg y ogrha ke tkeénala tkeénala mk Mrgck. Oukva egs ramieegs hal lkrviasisoa oikltrgs kspkra. [l tala mk eegogmg. Mas. ]rks. Pkspira falma y ok prkpgra pgrg mkdgr ul oklsgdk kl ke haltkstg haltks tgmar, mar, pkra gejuikl rkspalmk r kspalmk ge ge hugrta.  ”Faeg.  ”Fae g. ”Rgrkhk ”Rgrkh k ulg hfihg. hfi hg.  ”Gy,  ”G mk`ag mk fg`krok fg`kr okkopkzgr kquivahgma kquivar hgma ”mija ”mij a , vkz. nra nr a tçlmao tçlmaokk eg nrkltk. nr kltk. ]ama kstk kst kstrés rés y, y gfarg gfar tklja tklja quk kopkzg mk hkra atrg a trg  ”Xi kstçs eegoglma eeg oglma g Mrgck Mrg ck Hfgo`krs, Hfgo`kr s, kltalhks la tk fgs kquivahgma kquiva hgma.. Fk r kspalmima kspalmima ya par quk kstç kstç muroiklma. ±Wuikrks quk ek mkdk ul oklsgdk1 oklsgdk1 Mk`k Mk `k mk skr su fkroglg. fkr oglg. Ge oklas ksa kspkra. kspkr a.  ”Xï, ±pukmks mkhir ek quk eegok ee gok g Kokry1 Kokr y1 Ks pgr pgrgg geja gej a io iopar par tgltk ”  haltksta, hkrrglma eas adas hal nukrzg.  ”La tk prka pr kahupks. hupks. Xk ea miré. mir é.  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”mija ”mij a y nilgei nilg eiza za eg eego e egogmg. gmg.

Rukmk quk fgyg jrgvk krrar, gfarg vaevkr mkhkphialgrok, pkrahaoktima ok kstayulgnkrrglma g eg parquk pasi`ieimgm mk pukmk quk tama sgejgg `ikl.

 

[l rgta mkspués, aija egs pisgmgs mk oi pgmrk kl ke pgsieea. ^g g haopra`gr quk ksté `ikl gltks mk irsk g eg hgog. Xikoprk ea fghk. Ok may eg vuketg pgrg qukmgr mk kspgemgs g eg pukrtg y gpravkhfa mk eg ashurimgm pgrg niljir quk kstay ul pukrtg eg pukrtg gmkltrg hugltas Kspkra Ksp kramaroimg. fgstg fgstg qukHaoa eg vikdg prkead, ukrtgg`rk vukevk vukevk g hrudiry yskeukja, parulas priokr g vkzpgsas. mksmk mksmk quk sé quk quk vay g skr ogoç, ok eekva ulg ogla ge vikltr vikltr k. Egs eçjriogs eçjrio gs la mkdgl mk mk harr har r kr murglt mur gltkk tamg eg lahfk. lahfk. Pkgeoklt Pkg eokltkk la quikra klnrkltgro klnrkltgrokk g ksta ksta ya saeg.

 

06 Mrgck  ”Mrg ck, ±qué quikr  ”Mrgck, qui krks ks pgrg pgr g hklgr1 hklgr 1  ”La ok o k iopa io parr tg. Xar pr prélmkok. élmkok.  ”±Fgy geja gej a quk tk iopar io par tk1 ”prkj ”pr kjultg ultg ]kssg, hal ha l egs oglas ogla s kl egs hgmkrgs. Eekva skltgma kl ke sanç tama ke mïg, kxhkpta par ul pgr mk vkhks quk ok fk ekvgltgma pgrg ir ge `g÷a. Kl ksta sk fg halvkrtima oi kxistklhig, dulta hal ulas hugltas vigdks g rkfg`ieitghiøl g eg skoglg.  ”]kssg, ks haoi ha oimg. mg. La La ok iopa i oparr tg.  ”Damkr,  ”Da mkr, Mrgck, Mrgck , ¡la tiklks par qué haopa ha oparr tgrtk haoa ha oa ul ji jieipa eipaee eegs gs tama ke tikopa! ”jritg, oikltrgs sgek klngmgmg mk eg hahilg.  ”¡^ij  ”¡^ ijie iegg ksg ks g `ahg! `a hg! ”ek jr ita ya tgo`iél. Xi pumikr g oavk o avkrr ok ul paha pa ha oçs r çpima kl kstg kstg kstôpimg kstôpimg sieeg mk rukm r ukmgs, gs, gfarg oisoa kstgrïg kstgrïg nrkltk g keeg. ]rgs eg eksiøl, kstuvk kl ke faspitge oçs mk ulg skoglg, y eukja ok trglsnirikral g ulg heïlihg mk rkfg`ieitghiøl, malmk kstuvk hgsi mas oksks. Eekva gquï mksmk kltalhks… Mas oksks mk putg oiskrig. Wuill kltrg y sk sikltg kl eg vikdg y rgïmg okhkmarg.  ”±Rukmks oir gr si kstçl mglma gejulg gej ulg pkei1 pkei 1 Kstay fgrtg fgr tg mk vkr ksas ksa s kstôpimas prajrgogs sa`rk hahfks.  ”@ukla, Wuill, Wui ll, tô sgeks sge ks mk hgsg. Kstk ks ke ôliha kltr kltrktklioi ktklioiklta klta quk tklja ya.. ya Jirgg su hg`kzg Jir hg`kzg fghig fghig oï y ok gt gtrgviksg rgviksg hal eg oirgmg. oi rgmg.  ”±Xg`ks qué1 Hrka Hr ka quk, si mk vkrmgm vkr mgm quisikr quisi krgs, gs, pamr ïgs glmgr. Rkr Rkraa la

quikrks. Rar gejulg rgzøl, tk haltkltgs hal rkjamkgrtk mïg sï, mïg tgo`iél kl tu oiskrig. Ok oukrma eg ekljug pgrg haltklkr ulgs pgeg`rgs quk la mk`krïg mkhirek lulhg g oi fkroglg. Gmkoçs, tiklk rgzøl.

 

Huglma ok mikral eas rksuetgmas kl ke faspitge, mkshu`rikral quk ois eksialks pamrïgl pamr ïgl la skr pkroglkltks, pkroglkltks, haoa kl ul pr pr ilhipia fg`ïgl ppgrkhima. grkhima. G ksgs geturgs, ya yg ok fg`ïg hkrrgma kl `glmg. ]klja qukmgrok Xi la, tama eaoisoa quk eksimidk g Kokrymkdgma fg`rç sima pgrg lgmg. Laquk skrïg hgpgz mkgsï. vivir haloija eg fu`iksk sil rgzøl gejulg. Oi vimg kstç oktimg kl ul hïrhuea vihiasa gfarg oisoa, y la sé g mølmk ok eekvgrç. Ea quk sï sé ks quk la la eg e g okrkzha.  ”Mrg ck, ±pukma kltrgr  ”Mrgck, kltr gr11 ”prkj ”pr kjultg ultg oi ogmrk, ogmr k, hal ha l vaz muehk y gsaoçlma gsa oçlmask sk par mktrçs mktrçs mk eg pukrtg kltar kltarlgmg lgmg..  ”Haoaa si pumikr g lkjgr  ”Hao lkj grok. ok. ”Eekva far fa r gs skltgma kl eg a shur shurimgm imgm mk oi fg`itghiøl, oirglma nidgokltk eg euz quk kltrg mke kxtkriar y sk rknekdg kl eg pgrkm. Oi ogmrk fg ogltklima egs mistglhigs eg ogyar pgrtk mke tikopa. Ok fk mksquitgma hal keeg ijuge quk hal ois fkroglgs. Lgmik ks iloulk. Ea iltkltg. Mk fkhfa, mksmk quk vaevï g hgsg, fg kstgma kl okdar narog quk ya. Oklhialø quk su oémiha ek fg mgma ulgs pgstieegs lukvgs pgrg trgtgr su mkprksiøl. La sgeïg tglta mk su fg`itghiøl mksmk quk ouriø oi pgmrk. G vkhks, fgstg hahilg huglma fgstg huglma la tiklk quk quk trg`gdgr par eg lahfk.  ”]kss mihk quk kstg`gs ks tg`gs mk oge fuoar, fuoa r, gsï g sï quk vilk vi lk g vkr høoa hø oa kstg`gs gltks mk irok g maroir.  ”Ea quk pgsg ks quk ]kss sg`k høoa hø oa oktkr ke mkma kl eg eegj eeg j g. Kstay Ksta y `ikl  ”rkspa  ”r kspalma lma,, r khaji kha jiklma klma ke pkquk÷a `geøl `geø l mk nôt`ae quk tklja kl eg oksitg oksi tg mk lahfk. Eglzgrea ge girk ok mg geja quk fghkr. Geja kl ea quk klnahgr ois klkrjïgs pgrg ogltklkr g rgyg ke oge fuoar”. Rukmks skltgrtk kl eg hgog, ±sg`ks1 ±sg`k s1 La oukrma. oukrma .

Xk rïk hal ha l lkrviasisoa y sk siklt sikltgg kl ke niea mk eg hgog.  ”±Xg`ks, Mrgck1 Mrg ck1 La ok haopa ha oparr té haoa ha oa ulg ``uklg uklg ogmrk ogmr k huglma h uglma ouriø our iø tu pgmrk. As ngeeé g ti y g tus fkroglgs. Xa`rk tama g ti, pkra Mrgck, la pukma mkdgr quk tk fgjgs ksta g ti oisoa. La vay g mkdgr quk tk halvikrtgs kl ea quk

 

say ya. Likja hal eg hg`kzg oikltrgs a`skrva høoa su`k y `gdg ke `geøl fgstg ois oglas.  ”Gfarg  ”Gfar kshôhfgok kshôhfgo ”mihk, quk kekvglma kekvgl malake mkdks tala quk mk vaz”. vaz ]k okrkhks okrXaea khks geja okdarg quk ksta. k]ô`ikl krks okdar krks  okdar ksta3 skg ”. tu nilge… ks ul halt ha ltrr gt gtikopa. ikopa. La sé mk mølmk fg sgeima kstg oudkr tgl mk rkpkltk. ±Mølmk kstg`g huglma eg lkhksitg`g1  ”Mida quk fg`ïg ul hilhukltg par hiklta mk quk lulhg pumikrg pumikr g vae vaevkr vkr g glmgr.  ”Xï, ±y qué pgsg hal ha l ke atra atr a hilhukltg par hiklta1 hiklta 1 ”Xk ghaoa gha oamg mg okda okd a r kl eg hgog.  ”La quikstçs quikr kraa nr nrghgsgr ghgsgr ”mija ”mij ha l silhkr silh imgm. 1 ”susurr  ”±Wué fghiklma gfar gfa rag hal oisoa ois oa,,krimgm. Mrgck1 Mrgck ”susur r g, oikltr oi kltrgs gs ok mg ul gprktøl kl ke pik. Fghk ulgs skoglgs, la fg`rïg sima hgpgz mk skltirea, pkra gfargg sï. Mk`krïg gfar Mk`krïg mgrok mgr ok kspkrglzg. Mk Mk`krïg `krïg fghkrok skr pasitiva, pkra ok kstç mkstrazglma.  ”Fihk geja gej a quk yg la pukma hgo`igr. hgo`i gr. La ks r kekvgltk si vukeva g glmgr a la.. la Wuikra fg`egr fg`egr ek mk Kokry, Kokry, pkra pkra la pukma. ]amgvïg la.  ”Eg eksiøl eksi øl la Krks nuk huepg tuyg,eista y si yygjugpa, la vukevks duj gr ge nôt`ae, nôt`akl e, tu skjuirç gmkegltk. ul hfiha Mrgck.g dujgr Halhéltrgtk ea vimg quk tiklks. ”Xk mktiklk y sk hu`rk eg `ahg hal ulg ogla3 eas mkmas ek tiko`egl. Xu vaz la sgek tgl nirok huglma vukevk g fg`egr”. Mk`ï fg`krok hkltrgma kl vasatras huglma vukstra pgmrk ouriø, pkra la ea fihk. Rkrmï ouhfïsioa tikopa. ]k hasté mkogsigma.  ”Mgok gej g ejaa oçs mk tikopa tiko pa pgrg pgr g saeuhi sa euhiaa lgr tama ksta. Yg Yg li siquikr siqui krgg sé s é qué ks ea quk quikra quikra.. Ok mg ul jaepkhita kl ke `rgza y sk ekvgltg mkspghia mk eg hgog.

Ok mg ul jaepkhita kl ke `rgza y sk ekvgltg mkspghia mk eg hgog.  ”Miok s i lkhksitgs si lkhk sitgs gyumg . Gquï Gquï kstay. ks tay. Eg a`skrva sgeir mkgyumg. oi fg`itghiøl y, huglma sk fg ogrhfgma, ok qukma iloøvie murgltk oçs mk ulg farg, hal eg oglmï`ueg tklsg y rkpramuhiklma kl

 

oi hg`kzg, ulg ulg y atrg a trg vkz, egs pgeg`r pgeg`r gs mk oi ogmr ogmrk. k. Wuizçs kstay siklma kstôpima. Wuizç ok qukmg geja kl kstk oulma. ±Rkra ke qué1sa`rk eas hamas, haoa fgja sikoprk quk vay g skltgrok kl eg Ok iopuesa sieeg mk rukmgs, pkra kstg vkz hada egs ouektgs. ^aevkr g gprklmkr g kstgr mk pik ks ouy damima. Ok hgija hugtra vkhks gltks mk pamkr klmkrkzgrok sa`rk eas piks, hal egs pgltarrieegs gpaygmgs haltrg ke hglgpé. Oi tkrgpkutg ok a`eijg g iltkltgr ksta haltilugokltk, pkra lulhg ea fg`ïg halskjuima parquk la ok kltrr kjg`g ge hikl par hikl. klt Mkseiza oi pik mkrkhfa par egs tg`egs mk ogmkrg mke sukea k iltklta mgr ul pkquk÷a pgsa, pkra ok hgija mk lukva. Xi gejulg vkz vukeva g glmgr, ok vg g eekvgr ouhfïsioa Ea iltklta iltkl ta ulg ytrg`gda. atrg vkz, hal ke oisoa rksuetgma. rksuetgma.  ”Oikrmg  ”Oikr mg ”our oura our a kl vaz va z `gdg, `gd g, gltks mk mkhimir mkhi mir quk yg kkss far fa r g mk mk mkdgr dgrea ea par kstg kstg lahfk. Wuizçs fk vuketa g mkhimir quk la okrkhk eg pklg. Fay ks oi priokrg sksiøl mk rkfg`ieitghiøl mksmk quk oi ogmrk ok mikrg su hfgreg mk oativghiøl. Fk pklsgma ouhfa kl tama ea quk ok mida, y ks hikrta quk ok ea mk`a. Rukmk quk oi vimg yg la vgyg g skr pkrnkhtg, pkra la tiklk par qué skr tgl ogeg… Ge oklas mk`krï mk`krïgg okrkhkr eg pklg vivire vivireg. g. Huglma kltra kl sieeg mk rukmgs g eg sgeg mk kdkrhihias, oi tkrgpkutg ks`azg ulg salrisg. La fk sima nçhie g eg farg mk trg`gdgr, pkra ksa kstç g pulta mk hgo`igr.  ”Faeg,  ”Fae g, Mrgck, Mr gck, ±høo ±h øoaa kstçs1 ”Ok pr kjultg kj ultg Ckitf, oi tkrg tkrgpkutg, pkutg, oikltrg oi kltrgss sk hruzg mk `rgza `rgzas. s. Fgstg gfarg, sikoprk ek fk mgma eg oisog rkspukstg4 «±Høoa hrkks quk kstay1 Kstay gtrgpgma kl ulg putg sieeg mk rukmgs³. Fay pukmk quk ek

sarprklmg.  ”Rumk palkr pa lkrok ok mk pik pi k hal ha l egs ouektgs. oue ktgs. G`rk G` rk eas ea s adas ada s haoa pegtas pegtas y ks ilhgpgz ilhgpgz mk ksh kshalmkr almkr ulg gopeig salrisg.  ”Ksa ks `ukla. `ukla . ±Wuikr ±Wui krks ks iltkltgr gpaygr gpa ygrtk tk kl egs `grr `gr r gs y glmgr kltrk kltr k

 

go`gs1 Rukmk quk tk gyumk g jglgr oçs nukrzg kl egs pikrlgs. Fk tkoima kstk oaoklta y ke pasi`ek nrghgsa, pkra la vay g mkdgr quk ksa ok maoilk.  ”Fgjço a sea.  ”Fgjçoa sea . Ok gyumg g palkrok mk pik y kspkrg g quk jugrmk ke kquiei`ria, gpayçlmaok gpayçlmaok sa`rk tama kl eas `rgzas. Huglma par nil ok suketg, oukva eas piks mkspghia, mkhimima g ir mk ul kxtrkoa ge atra. Huglma ok rksuetg haopeihgma, ok iogjila g Kokry kspkrçlmaok ge atra egma. Ks ul suk÷a quk mkskgrïg quk sk fihikrg rkgeimgm3 ul suk÷a quk ok mukek ilheusa oçs parquk ea eekjué g vivir. Gfarg oisoa skjuirïg viviélmaea si la eg fu`iksk mkdgma kshgpgr. Wuizçs kstk ks ke eujgr ge quk pkrtklkzha…, ulg pksgmieeg. Oi saekmgm. Oi tristkzg. Ois ksnukrzas… ]amas ok pksgl y eg hurg fg mksgp mksgpgrkhima mk oi pgrg sikoprk. Ok grkhima eekvg hgsi tamgvimg eg sksiøl, pkra halsija eekjgr ge atra kxtrkoa jrghigs g eas r khukrma khukrmass mk Kokry, quk quk ok fgl juigma fgstg fgstg geeï.

 

09 Kokry Oi oulma kstç pgtgs grri`g mksmk eg ôetiog vkz quk vi g Mrgck Hfgo`krs. Mkspués mk eegogrea, kspkré kl hgsg murgltk mïgs, pkra la ok mkvaeviø eg eegogmg. ]rgs mas mïgs haoiklma tgrrilgs mk fkegma, viklma pkeïhuegs tristks y jgstgr ulgs hugltgs hgdgs mk pg÷ukeas, mkhimï quk tklïg quk pgsgr pçjilg… Ok rksijlé g hrigr ul `k`é ya saeg. Mrgck la ok quikrk, y quizç lulhg ea fiza, y gfar g tklja gfarg tklja quk fghkr fghkr nr kltk kltk g egs halskhu ha lskhuklhigs klhigs.. Fgy ulg pgrtk mk go`as hrkhiklma kl oi iltkriar y, gulquk eg imkg kl ul prilhipia ok gtkr gtkr rg`g, gfarg gfar g yg ok kstay kstay ghastuo`rglma g keeg. Eg priokrg priokr g vkz quk quk skltï skltï g lukstra lukstra `k`é oavkrsk kl oi vikltr vikltr k, geja hgo`iø. Ks rkge. Oi goar par kstg hrigturg ks rkge. ]uvk quk mkdgr mk harrkr pgrg pamkr mgrek ge `k`é ke fajgr quk sk okr okr khk. Murgltk oi ôetiog hitg, ke oémiha ok prkjultø si qukrïg sg`kr ke skxa mke li÷a y ek midk quk la. La fgy ouhfgs sarprksgs kl eg vimg y, huglma ksté mk pgrta, hal jglgs mk rklmirok, ke mkska mk sg`kr si vay g tklkr ul fida a ulg fidg ok gyumgrç gyumgrç kl ke prahksa. pra hksa. Kspkré ulas hugltas mïgs mkspués mk vkr g oi oémiha pgrg fg`egrek g oi pgmrk sa`rk ke `k`é. Nuk kxghtgokltk haoa kspkrg`g.  ”±Wuikrks quk tk prkpgrk prkpgrk geja pgrg mksgyulgr1 ”ok prkjultg, mksgpgrkhiklma mksgpgr khiklma trgs eg e g pukrtg mk eg e g lkvkrg. ]gl saea pklsgr kl haokr sk ok rkvukevk ke kstøogja, sa`rk tama fukvas.  ”La, la tklja fgo`rk. fgo`rk.

 Ok oirg par klhiog klhi og mk eg pukrtg pukrt g hal ke hk÷a nrulhima. nr ulhima.  ”±Kstçs `ikl1 Ôetiogokltk Ôet iogokltk la haoks ouhfa. ^ghiea, iltkltglma i ltkltglma narouegr eg okltirg pkrnkhtg pkrn khtg kl oi hg`kzg, pkra ge ni nilge, lge, sé 

 

quk ks ilkvitg`ek.  ”Kstay ko`grgzgmg ”susurra, ”sus urra, oikltrgs ogltklja egs eçjri eçjriogs ogs g rgyg.  Eg pukrtg mk eg lkvkrg lk vkrg sk hikrrg hikr rg mk rkpkltk hal h al ul partgz partgza. a.  ”±Wué1 ”prkjultg, hal eas e as adas g`ikrtas g`ikrt as haoa pegtas. pegt as.  ”Kstay ko`grgzgmg, pgpç.  ”±Wué quikrks mkhir mkhi r hal quk kstçs k stçs ko`grgzgmg1 ±Høoa1 Xi nukrg atrg pkrsalg, ok rkirïg mk ée gfarg oisoa, oisoa, pkra eg situghiøl la tiklk t iklk li pizhg mk jrghig. ]ama ea quk say hgpgz mk fghkr ks tgo`ariekgr kl eg oksg hal eas mkmas y kspkrgr.  ”¡^ay  ”¡^ ay g ogtgr g ksk fida fid a mk putg! ”jritg ”jri tg oikltrgs sk gpayg sa`rk ke nrkjgmkra.  ”Li siquikr si quikrgg ea halahks, halahk s, pgpç. Xk jirg tgl tquikrks gl rçpima, hgsi pgrkhk iopasi`ek.  ”±Wué mkhiquk mkhir r hal qukoklapgr eakhk halazha1 halaz ha1 ±La ks mk Hegy1  Likja hal eg hg`kzg. Adgeç la fu`iksk fu`iks k kshajima kshajim a kstk prkhisa oaoklta oaoklta pgrg haltçrskea.  ”Kltalhks,, ±mk quiél  ”Kltalhks qui él ks, Kokry1  ”La ea halahks. halahk s. Ea halahï kl eg ulivkrsi uli vkrsimgm. mgm.  ”@ukla, ±y mølmk kstç k stç gfarg1 gfar g1  Ok klhada klh ada mk fao`ras. Xilhkrgokltk, Xilh krgokltk, la ea sé, sé , pkra ea ôeti ôe tioa oa quk supk ks quk kstg`g kl ulg heïlihg mk rkfg`ieitghiøl pgrg sus pikrlgs. pi krlgs.  ”±]iklk gyumgr  Likja halkleg e gokltk hg`kzggyumgrtk1 y mkda mk datk1 quk ulg eçjriog eçjri og sk mkseihk mkse ihk par oi okdieeg. okdie eg.  ”La ea sg`k. sg`k . Iltklté Ilt klté haltçrs h altçrskea, kea, pkra la ok fg mkvuketa mkvuke ta eg e g eegogmg. ee gogmg.  Oi pgmrk sk pgsg ulg ogla par ke hg`keea. hg`kee a.  ”Mias, Kokry.  ”Ea siklta si klta ouhfa, pgpç. ^ukevk g oirgr par klhiog mke nrkjgmkra, fghig ke iloklsa prgma quk tklkoas klnrkltk. Ya krg su arjueea y nkeihimgm. Gegrmkg`g mk ea eistg quk krg

hgmg vkz quk pamïg.  Gfarg lagok si klta ttgl siklta gl eistg. eiegstg.  ”±Wuéygpgsg pgs kltalhks k ltalhks hal ulivkrsimgm1 ulivkr simgm1 Fgs euhfgma e uhfgma ouhfa par ksg `khg.  ”La quikrk oirgrok.

 

 ”^ay g taogr  ”^ay ta ogr ulgs hugltgs huglt gs hegsks he gsks kstk ks tk skokstrk s kokstrk kl ke haekjia haekji a ulivkrsit ulivk rsitgria, gria, y eukja yg vkré qué pgsg huglma lgzhg ke `k`é. La vay g rklmirok. ”Rralulhigr ksgs pgeg`rgs ok ogtg par mkltra.  Gsikltk,  Gsiklt k, oikltrgs sk gjgrrg hal nukrzg nukr zg ge `armk mke nrkjgmkra. Xk qukmg kl ksg oisog pasihiøl ul `ukl rgta, sil oirgrok li pralulhigr pgeg`rg. Xal eas karks kar ks oilutas mk sieklhia sieklhi a quk fk tklima quk vivir lulhg.  ”^ay  ”^ ay ge hgopa. Eeçogok ge oøvie si ok lkhksitgs lkhksi tgs ”mihk, hkrrglma eg pukrtg g su kspgemg mk ul partgza.  Ok pgsa eg ogyar pgrtk pgrt k mke mïg mï g eearglma. ee arglma. Lulhg ok fk skltima sklt ima ttgl gl saeg.  ”Kokr y, vay ge hgopa.  ”Kokry, hgopa . ±Kstgr ±Kstgrçs çs `ikl1 `i kl1 Oi pgmrk ok fg kstgma trgtglma haoa si nuksk mk lukva ulg li÷g pkquk÷g. Ok hahilg y sk gskjurg mk quk tkljg tama ea quk ok fghk ngetg gltks mk irsk, gulquk gulq uk saea skg par ul harta pkriama pkr iama mk tikopa. tikopa. Ok Ok justg.  ”Kstay `ikl. Gmkoçs, Hegy vg g vklir y eas ea s mas `gdgr koas koa s ge puk`ea g vkr ulg pkeïhueg. Oi pgmrk kltarlg eas adas. Ea fghk ouhfa huglma quikrk mkhir geja pkra la hrkk quk skg mk su ilhuo`klhig.  ”±Hegy1  ”Xï, yg hala ha lahks hks g Hegy. Y gltks mk quk tk fgjg fg jgss ulg imkg kquivahgmg, kquiva hgmg, saoa sa oass goijas ”mija kl ul iltklta mk palkr pulta nilge g eg halvkrsghiøl. G oi pgmrk sikoprk ek fg justgma Hegy, y hrka quk ks parquk sal ouy pgrkhimas kl ouhfas gspkhtas. Hegy mkhimiø mkdgr eas kstumias pgrg palkrsk g trg`gdgr kl eg jrgldg mk su ngoieig, tge y haoa fiza oi pgmrk. Hegy ks gog`ek, prkmkhi`ek, y huglma sk haopraoktk g geja, ea huopek fgstg ke nilge…, ijuge quk oi pgmrk. La fgy lgmg mk ogea kl keea, pkra fghk ouhfa tikopa quk ok mi hukltg mk quk Hegy la la krg kr g eg hegsk mk hfiha pgrg oï.  ”Ygg vka ”haokltg  ”Y ”ha okltg oi pgmrk pgmr k hal ha l ulg salr sa lrisg. isg. Mk`kr Mk`krïg ïg gpegstgr gpegs tgr su suk÷a haoa fgrïg hal ul ogemita `ihfa, pkra la ok kshuhfgrïg. Lulhg Lulhg ea fghk.

Rkra ge tklkr g Cgtk tgl ekdas, oi pgmrk y Hegy sal tama ea quk ok qukmg.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks quk tk eekvk ee kvk ke geoukr geo ukrza za ge trghtar trgh tar11 ”prkj ”pr kjulta, ulta, pkeçlma pkeçlmaek ek eg pike g ulg lgrgldg. Gltks amig`g eg ogyarïg mk egs nrutgs, pkra gfarg pgrkhk quk lulhg tklja tklja sunihikltk.

 

 ”Yg ok fk pr  ”Yg prkpgr kpgrgma gma ul sçlmwihf. Rçsgtkea `ikl fay fa y ”ok mkskg, ghkrhçlmask g mgrok ul `ksa kl eg nrklt nr kltk. k. Gsiklta y ea vka sgeir par eg pukrtg. Ea fghk murgltk fargs tamas eas mïgs mk priogvkrg y ata÷a. Hrkïg quk krg ilnkeiz, parquk ya la krg hgpgz mk kltklmkr quk g gejuikl pumikrg justgrek ksg vimg. Rkra kstas ôetioas oksks, ok fk mgma hukltg mk quk sï quk kstç sgtisnkhfa hal su vimg. Adgeç tuvikrg g gejuikl hal quikl haopgrtireg. Kl huglta oi pgmrk mksgpgrkhk kl eg hg`ilg mke trghtar, ok mirida g eg pegltg mk grri`g pgrg kopkzgr g prkpgrgrok pgrg oi vigdk ge puk`ea. Rukmk salgr kxtrr g÷a, pkra ks ul pegl mk kxt mk ea oçs koahialglt koahia lgltkk pgrg egs pkrsalgs pkr salgs quk vivkl vivkl kl ke hgopa. Eekva klhkrrgmg kl kstg hgsg hgsi ulg skoglg, viklma pkeïhuegs gltijugs y paliélmaok ge mïg hal egs ekhturgs. Eg koahiøl misoiluyk huglma g`ra ke grogria y kstumia ois aphialks mk vkstugria. Kstgr ko`grgzgmg mk siktk oksks fghk ilskrvi`ek eg ogyar pgrtk mk oi rapg. Ge oklas, eg ogyar pgrtk mke pksa quk fk hajima sk fg ghuouegma kl eg `grrijg `grr ijg y kl eas pkhfas. pkhfas. Xgha ul vkstima gzue mk tirgltks glhfas pgrg mgrok eg sudkhiøl quk lkhksita. Eukja Euk ja,, ok rkhada rkha da ke hg`keea kl ulg haeg mk hg`geea hg`geea y ok gpeiha ulg eijkrg eijkr g hgpg mk oçshgrg mk pkstg÷gs pkstg÷gs y `rieea mk eg`ias. Dusta huglma tkroila, suklg ke tio`rk mk eg pukrtg. @gda egs kshgekrgs tgl rçpima haoa pukma y g`ra eg pukrtg gltks mk quk Hegy tkljg apartulimgm mk vaevkr g gpuesgr tio`rk.  ”Faeg  ”Fae ”ok ke sgeumg, sgeumg , oir oi r çlmaok çlma ok mk gr grrr i`g g`gda g `gda.. Xu salrisg salr isg sk klsglhfg klsg lhfg y ke go`ikltk sk vukevk geja ilhøoama, haoa ok siklta hgmg vkz quk las qukmgoas saeas.  ”Faeg,  ”Fae g, ±eista1 ±ei sta1  ”Oçs quk eista. ei sta. ]klja ulg sar sa r pr prksitg ksitg pgr g ti.  ”Hegy, a mia egs sar sa r pr prksgs. ksgs. ”Pkhukrma ”Pkhukr ma eg ôetiog ôetio g quk ok mikra mikr a l… Ke vigdk vigd k kl hahfk mk hg`geeas hal Mrgck. Ke jrgl pksa mke quk eekva tikopa iltkltglma

kshgpgr kshgp gr vukevk g gneargr kl oi pkhfa. pkhfa. Amiagoas. egss.sarpr saKstk rprksgs. ksgs. amiamk hal tamgs nukrzgs.  ”^  ”^goa ks keEgs suk÷a tamg oudkr oudois kr ko`gr gzgmg ”mihk ilheilglma ilhe ilglma eg hg`kzg fghig ul egma y ks`azglma ksg kljrkïmg salrisg quk halazha mksmk

 

fghk g÷as. La sk pgrkhk kl lgmg g Mrgck. Xaea ks ulas hkltïoktras oçs geta quk ya, y tiklk tiklk ke hg`keea hg`keea oar kla y eas adas ada s vkrmks hegra. Ks oala3 ksa la ea pukma lkjgr. ]go`iél fg kstgma gfï mksmk ke mïg quk ek halté ea mke `k`é.  ”^gek.  ”^ gek. ”Hada ”Had a ke `aesa `ae sa mke pkrhfkr pkr hfkraa y ea sija sij a fgstg su hgoi hgoialk alktg. tg. Fghk tglta hgear quk siklta høoa sk ok rizg ke hg`keea kl ke hukeea”. ±Eg sarprksg ilheuyk fkegma1 fkegma1 Rarquk Rar quk si la, la pukma halsimkrgrea halsimkrgr ea ul suk÷a. Xk rïk y ok g`rk g`r k eg pukrtg.  ”Rar supuksta. supuksta .  ”@ikl. Kltalh Kltalhks, ks, sgej sg ejgoa goass mk gquï. gquï .

 

82 Mrgck ]amas eas vkrglas eekva g oi ngoieig g eg nkrig kstgtge. Ks ulg trgmihiøl y, par ouy tristk quk suklk, sk fg halvkrtima kl lukstrgs vghghialks kl ngoieig… Lukstrg kshgpgmg la ilheuyk pgsgr li ulg lahfk nukrg mk hgsg, pkra ois fkroglgs sikoprk sk oukrkl par quk eekjuk. Gôll la fk pklsgma Gô pklsgma qué vay g fghkr fghkr hal oi vimg, pkra ge oklas gfarg gfar g sé quk pukma tklkr ulg. Ok eekvø ulgs hugltgs skoglgs, pkra kl huglta ok ea prapusk, pumk vaevkr g glmgr sil egs ouektgs. Eas prajrksas nukral ekltas, pkra quitglma quk ok siklta ul paha mé`ie trgs hgoilgr egrjgs mistglhigs, pukma mkhir quk yg hgsi fk vuketa g eg larogeimgm. Rukmk quk lulhg vukevg g harrkr, y ke nôt`ae yg la ks ulg aphiøl vig`ek pgrg oï, pkra par gfarg ea kstay sa`rkeekvglma ea okdar quk pukma. Ea pkar mk tamg kstg situghiøl nuk huepg oïg. Mkdé ogrhfgr g Kokry, pkra la ea fihk par oï. Ea Ea fihk par keeg, y tamas tamas eas ea s mïgs ok pr pr kjulta kjulta si fihk `ikl a la. ±Kstgrç ±Kst grç gfarg oçs nkeiz1 ±Fg`rç pgsgma pçjilg1 ±Xkjuirç pklsglma pklsglma tamgvïg kl oï 1 oï1 Fk hajima egs eegvks pgrg g ir trgs keeg oçs vkhks mk egs quk pukma haltgr, pkra sikoprk ghg`a halvk ha lvklhiélm lhiélmaok aok mk la fghkr fghkr ea. Xk okrkhk oçs quk eg vimg quk ya pukma mgrek. Hrka quk sikoprk ea fk sg`ima y eg eksiøl saea ok fg puksta puks ta kl oi eujgr. e ujgr.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, ±pamkoa ±pa mkoass haopr ha oprgr gr `u÷ukeas1 `u÷ukea s1 ”prkj ”pr kjultg ultg ]kssg huglma hugl ma kltra kltr a kl ke gpgrhgoikltaa quk fgy gpgrhgoiklt fgy dulta dulta g eg zalg nkrige. nkr ige.  ”Xï, pamkoa pa mkoass haopr ha oprgr gr `u÷ukeas, `u÷ukea s, pkra pkr a tiklks quk ha haopgr opgr tir tirea eass hal ha l Wui Wuill. ll.

 ”Geza eg oir o irgmg gmg fgstg ke kspkda r ktravisa ktra visarr y vka hø høoa oa sghumk eg e g hg`kzg. ]rgs gpgrhgr, ok jira fghig ois mas fkroglgs, quk ok kstçl kspkrglma, pghikltks, kl ke gsiklta trgskra.  ”Wuikr  ”Wui kraa quk as a s qukméis qukméi s hkrhg hkr hg mk oï, o ï, ±kltklmima ±k ltklmima11

 

Wuill palk palk eas adas a das kl `eglha.  ”]klja quilhk g÷as. g÷a s. Yg Yg la fghk ngetg nge tg quk ok trgtks trg tks haoa ha oa si tuvikrg tuvikr g hugtr h ugtra, a, Mrgck. Egs hfihgs la sal nçhieks mk trgtgr. Wuill ok ea mkdg hgmg mïg oçs hegra.  ”Gquï fgy oieks oi eks mk pkrsa pkr salgs. lgs. La vay g pgsgrok pgsgr ok far fa r gs `ushçlmatk `ushçlma tk huglma tkljgoas tkljgoas quk ir irlas. las.  ”Xi ok o k mkdgr mkdg r gs haopr ha oprgr grok ok ul oø o ø vie… ”mihk, hruzçlma hr uzçlmask sk mk `rgza `r gzas. s. Pkspira falma pgrg hgeogrok gltks mk rkspalmkr. Haltraegr oi tkopkrgoklta tkopkrgoklta sikoprk ok fg supuk supuksta sta ul pra`ekog, pra `ekog, y oçs mksmk eg eksiøl.  ”La vgoas vgoa s g tklkr mk lukva kstg halvkr ha lvkrsghi sghiøø l. ^klj kljg, g, vçoala vçoa las. s. ”Ok `gda mke hahfk gltks mk quk tklkr tikopa g rkspalmkr. Li siquikrg ok pukma pkroitir mas rghialks mk `u÷ukeas, ±høoa hadalks vay g haoprgrek ul oøvie1  ”Xi pgpç kstuvikr k stuvikrgg gquï, ok ea e a haopr ha oprgr grïg. ïg. Amia quk dukjuk ksg hgrtg haloija. Xghg g eg supkrnihik rkhukrmas quk ok fk ksnarzgma ksnar zgma ouhfa par aevimgr y ok eeklg mk huepg`ieimgm huepg`ieimgm.. ]amas ]amas eas e as mïgs ok prkjult prkj ultaa si oi pgmrk sk skltir skltirïg ïg arjueea ar jueeasa sa mk oï. ±Rklsgrïg ±Rklsgrïg quk kstay kstay fghiklma ul `ukl trg`gda hal ois fkroglgs1 ±Wué mirïg sa`rk høoa fk trgtgma g oi ogmrk1 Lulhg Lu lhg ea sg`ré.  ”Ea mija mij a kl skria skr ia.. Mkdg ke tkog a tk qukmgs gfï skltgmg. ”Eg a `skrva `skr va mktklimgokltk oikltrgs sgek y, pgrg oi sarprksg, la vukevk g pralulhigr pgeg`rg. Mk hgoila g eg kltrgmg, sgha eas `ieektks y eg hfgtgrrg mke `aesieea y ok gskjura mk quk tklkoas sunihikltk. Rgja g eg oudkr quk fgy mktrçs mke oastrgmar y mkvukeva ke rksta ge `aesieea.  ”±Gmølmk qukr quk r éis ir i r pr prio iokr kraa 1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, khfçlma khfç lmaok ok g ul egma. egma .  ”¡G egs gtrg g trghhia hhialks! lks! ”jr itg ]kssg.  ”G eg hgsktg hg sktg mk eas ea s halhikr ha lhikr tas ”g÷gmk ”g ÷gmk Wuill. Wui ll.  ”^gek,  ”^ gek, fgjgoa fgj goass ul trgta. trgta . Irkoas Irko as tamas tama s g eg hgsktg mk eas ea s halhikr ha lhikr tas y,

huglma sk ghg`k, g egs gtrghhialks y eukja g eas pukstas mk haoimg. ±As pgrkhk `ikl1 La ok rkspalmkl r kspalmkl,, pkra ke sieklhia tgo`iél ok vgek hal kstgs mas. Oikltrgs ikltrgs las g`rioas g`ri oas pgsa kltrk eg ouetitum, ouetitum, ogltklja ogltklja g ]kssg g oi egma y g

 

Wuill nrkltk g oï. Xé quk go`gs piklsgl quk say ul hg`røl haltraegmar, pkra ks oi mk`kr pratk pra tkjkr jkregs. egs. Ea ks mksmk mksmk quk oi pgmrk ouriø. our iø. Huglma palkoas ul pik kl eg hgsktg mk halhikrtas, kstç tahglma ulg `glmg haultry eahge. Xal `gstgltk `uklas, gsï quk las rksuetg haopeihgma klhaltrgr sitia malmk skltgrlas. ]rgs kshrutgr eg kstglhig ul pgr mk vkhks, eahgeiza mas sieegs mksahupgmgs mksahupgmgs ge nalma y egs halmu ha lmuzha zha fgstg geeï.  ”Xkltgas gquï. Ya Ya vay va y g qukmgrok qukmgr ok mk pik pi k ge nalma n alma.. Hgoila fghig ulg ksquilg mk eg hgsktg y ok gpaya haltrg ul piegr jrglmk mk ogmkrg. Lulhg ea gmoitirïg kl vaz getg, pkra hgoilgr ulas hugltas oilutas skjuimas tamgvïg ok mkdg fkhfa paeva. Huglma ke oémiha ok mida quk la pamrïgg vaevkr g dujgr pamrï duj gr ge nôt`ae, la pklsé quk quk tgo`iél tgo`iél sk rknkrïg g kstas maear maea r ks quk sunra ouhfa mkspués mke ghhimkltk. Ea pkar mk tama ks quk ok kstay ghastuo`rglma g keeas. ghastuo`rglma keea s. Ok kopikza g rkegdgr hal ke salima mk eg juitgrrg. Eg `glmg kstç hgltglma ulg hglhiøl tïpihg haultry sa`rk ul tïa quk fgrïg hugequikr hasg par kstgr hal eg oudkr quk gog. Eg vaz mke hgltgltk sk gegrjg. «La mk`krïg fg`kreg mkdgma ogrhfgr, parquk gfarg la kstgrïg gquï…³. Y ks kltalhks huglma eg vka skltgmg ge atra egma mk eg hgsktg, mk kspgemgs g oï. Eg rkhalahkrïg mksmk hugequikr çljuea, par quk huglma huglma kstuvioas kstuvioas dult d ultas as lulhg mkdg`g mkdg`g mk oirgreg. oir greg. Ok fg`ïg halvklhima mk quk ok i`g `ikl sil keeg. Ok halvklhï mk quk keeg kstg`g kst g`g okdar sil oï. Rkra gfarg la sé g quiél hadalks kstg`g kljg÷glma. Ok fk skltima saea, tristk, y fk sima ul gutéltiha ha÷gza pgrg eas mkoçs. Y tama parquk eg khfg`g mk oklas. Xikoprk ok fg`ïg gtrgïma fghig keeg geja haoa ulg nukrzg ogjlétihg a ulg nukrtk harrikltk. Gfarg oisoa tgo`iél eg siklta. Huglma may ul pgsa fghig keeg, mk r kpkltk kpkltk sk palk pa lk mk pik. Y ks kltalhks huglma ok o k may hukltg. Ke `ueta mk su vikltrk. Eg hurvg mk sus pkhfas. Huglma geza eg oirgmg, vka ke `rieea kl sus okdieegs. Ke pksa mk oi pkhfa ok ogltiklk hegvgma kl ke sitia. Xk

ok kstçl pgsglm pgsglmaa par eg hg`kzg tglt tgltgs gs hasgs… ±Ks oïa1 ±Rar qué la ok ea fg mihfa1 parquk quéeg la ea ok haltgrïg3 ek midk quk la qukrïg sg`kr lgmg mkKl keegrkgeimgm, eg ôetiogsévkz vi. ok ±Wué kspkr g`g1 kspkrg`g1 Ois piks vukevkl g oavkrsk fghig mkegltk, mkspghia, oikltrgs ok iltklta

 

halvklhkr mk pegltgrek hgrg. Lulhg fk kstgma oçs gsustgma kl oi vimg. Iogjïlgtk… Mrgck Hfgo`krs gsustgma par tklkr quk fg`egr hal ulg hfihg. [las hugltas pgsas oçs y ea vka g ée. Gpgrkhk g su egma y haeahg ulg ogla kl su zalg euo`gr. La tklja li imkg mk quiél ks, pkra ea amia hal tamgs ois nukrzgs. Ois adas a das sk oukvkl atrg vkz y ea vka palkr eg atrg sa sa`rk `rk su vikltr vikltr k. Eg vka salrkïrek y, mk rkpkltk, ok palja klnkroa. Ks suya. Ke `k`é quk fg mkvuketa mkvu keta ke `rieea `r ieea ge sko`egltk sko`egltk mk Kokry ks suya, y hugequikr hugequikr apar tulimgm tulimgm qu qukk fu`ikrg tklima mk rkhupkrgreg, gfarg yg la kxistk. Rar ul oaoklta ok iogjila ghkrhçlmaok g keeg. Eg iogjila haltçlmaok ea mke `k`é y quk egs hasgs gfarg gfar g sal minkrkltks klt kltrr k lasatra lasatras. s. Wuizç quikr quikraa quk skg oïa. La iopartg. Rukmk quk lulhg ok fgyg qukrima, parquk la pgrkhk quk ek fgyg eekvgma ouhfa tikopa pgsgr pçjilg. Ya li siquikrg say hgpgz mk oirgr g atrg oudkr sil skltir quk eg kstay kljg÷glma y la kstuvioas dultas li siktk oksks. Ke maear ok gtrgviksg ke hargzøl. har gzøl. Rklsé Rklsé quk ea quk fg`ïgoas fg`ïgoas tklima Kokry y ya fg`ïg sijlinihgma geja, gej a, y gfar g vkreg gquï hal ée, ko`grgzgm ko`gr gzgmgg mk ée… mukek. mukek. Mukek Mu kek ouhfïsioa. Ksta krg prkhisgokltk ea quk qukrïg pgrg keeg huglma eg mkdé ogrhfgr… a ksa pklsg`g. Kokry sikoprk fg `ushgma huopeir sus suk÷as y tklkr ulg kstg`ieimgm. Ya la pukmaa fghkr pukm fghkr eas rkgeimgm y la tkl tklja ja li imkg mk ea quk ks eg kstg`ieimgm. kstg`ieimgm. ]rgs vkreas vkrea s sgeir mk eg hgsktg, hgsktg, r kôla g ]kssg ]kssg y g Wuill pgrg pgrg ogr hfgrlas g egs gtrghhialks y pamkr sgeir mk gquï. Ea ôetioa quk quikra ks klhaltrgrok hal eg nkeiz pgrkdg, gulquk iogjila quk, mgma ke kstgma mk Kokry, tgopaha vgl g oaltgrsk kl liljulg.  ”La qukr ïg ir i r ok tamgvïg ta mgvïg ”sk ”s k qukdg ]kssg, qukmçlma qukmç lmask sk mktr mktrçs çs mk Wuill W uill y mk oï.. oï  ”Fk ekïma ekï ma quk pukmk eeavk ee avkr, r, gsï quk ks okdar okd ar quk las mkoa mkoass prisg pr isg a la pamrkoas fghkr tama ea quk qukrkoas ”kxpeiha, oikltrgs rgekltiza ke ritoa pgrg quk pukmg gehglzgrlas.

 ”±^goa  ”±^ goass g tklkr tikopa pgrg pgr g eas ea s `u÷ukeas `u÷uke as11 Ok ea pra pr a oktistk.  ”Xi mkdgs mk haoa qukdgrul tk, gutéltiha haopr ha oprgr grkoa koas s `u÷ukeas `u÷ukea s gltks mk irla irhaltraegrea las. s. ”Kstay haopartçlmaok jieipaeegs, pkra la pamrïg li gulquk quisikrg. Eg irg, eg tristkzg y eg mkhkphiøl ok rkharrkl egs vklgs y la

 

fgy lgmg quk pukmg fghkr oikltrgs kstkoas gquï. Ea ôliha quk vg g eajrgr trglquieizgrok ks ulg mahklg mk hkrvkzgs y ulgs hugltgs ralmgs hal oi sgha mk `axka.  ”Kr ks ul `ar  ”Krks `a r mk ”sk `ur eg ]kssg, ]kss g, oikltr oi kltrgs gs ok o k gmkegltg. gmke gltg. Haoa la tklja lgmg oçs quk mkhir, eg sija. ]rgs haoprgreks g hgmg ulg kltrgmgs pgrg vgrigs gtrghhialks, ok gpgrta y egs vka sgetgr mk ulg g atrg. Ksta ok mg geja mk tikopa pgrg iltkltgr haltklkr ge oalstrua mk koahialks hal ke quk kstay narhkdkglma kl oi iltkriar. La nulhialg y, pgrg huglma fgl jgstgma tamas eas tihckts, tklja ulgs jglgs iloklsgs mk sgeir mk gquï. Mk rkada vka ul vkstima gzue quk ok rksuetg ngoieigr. Gpravkhfa eg apartulimgm y jira eg hg`kzg. ^ka g Kokry ge atra egma mke hgoila, dulta ge hfiha hal ke quk kstg`g kl eg hgsktg. Kstç dujglma g eglzgr trks pkeatgs pgrg oktkregs oktkre gs kl ul gra iopasi`ek. Mk`krïg Mk`krïg ogrhfgrok ogr hfgrok gltks gltks mk quk ok vkg, vkg, pkra eg huriasimgm ok ogltiklk iloøvie. Kstç ilheusa oçs jugpg hal ke vikltrk g`uetgma. Fgstg hal kstk tar`keeila mk skltioikltas y halnusiøl quk tklja mkltrr a say mklt sa y hgpgz hgpgz mk gmoitir gmoitirea. ea. Eg a`skrva oirgr ulg jrgl rglg vkrmk mk pkeuhfk quk hukejg g su egma, oikltrgs salrïk y ek gpriktg ulg pgtg. Yg fk vista ksg oirgmg gltks4 ks mk mkska y koahiøl. Xi ya nukrg ksk tipa, tipa, fgrïg ea quk nukrg par halskjuïrskea. halskjuïr skea. ]rgs ulas hugltas iltkltas oçs hal eg pkeatg, sk jirg fghig keeg y khfg eas `rgzas fghig g`gda, mkrratgma. mkrr atgma. Kokry sk klhajk mk fao`ras fao`r as y ea sijuk fgst fgstgg ke sijuikltk puksta, pkra la pikrma mktgeek mk quk vukevk g oirgr eg rglg y quk kstç g pulta pulta mk vkrok. vkr ok. ]klja quk ogrhfgrok. Lkhksita sgeir mk gquï. Klhukltra g ois fkroglgs oirglma oir glma eas gutas mk hfaquk hfaquk y ok mirida fghig keegs.  ”^goa  ”^ goass g par pa r tus `u÷ukeas `u÷ukea s y eukja eukj a las egrj egr j goas, goa s, gltks mk quk kopi kopikhk khk g hfispkgr ”ouroura oikltrgs hgoila fghig ul pukstkhita quk fgy kl okmia mke hgoila. Wuill sk eekvg eekvg ulg ogla g eas adas a das y gezg eg oirgmg oir gmg ge hikea.

 ”La fgy li ulg lu`k, Mrgck. Mr gck.  ”^klmr çl eg”mija, ”mij gulqukfgy la rulg knir kni rlu`k iélmaok iélma okoçlmask r kgeokltk kgeo kltk tikopa . Ks eg vimg a, ”^ ge oklas, oklmrçl klas, oïg.a,Xikoprk Xikoprk lu `k naroçlmask nar kl geke tikopa. farizaltk. far izaltk. Rima mas rghialks rghia lks mk `u÷ukeas `u÷ukeas pgrg gpghijugr ul paha eg e g prkhipitgmg prkhipitgmg vuketg vuketg y

 

hada skrvieektgs sunihikltks pgrg ulg hegsk mk jugrmkrïg gltks mk mirijirok fghig ke hahfk. Adgeç la tuviérgoas par mkegltk ul vigdk mk ulg farg, pkra hal sukrtk sk qukmgrçl maroimgs y pamré pklsgr. Egs hfihgs kstçl mktrçs mk oï, pkra aija sus pgsas kl eg jrgvieeg, gsï quk la ok oaeksta kl `gdgr ke ritoa. Kstay pkrmima kl oi prapia oulma huglma aija ulg vaz ngoieigr pralulhigr oi lao`rk. lao`r k. Ok qukm qukmaa haljkegma ge oirgr oir gr g eg izquikrmg y vkreg mk pik, dulta dulta g ulg hgoialktg Nar Narmm lukvg lukvg mk haear `eglha `eglha y ke io`éhie gquke gquke g su egma. Ok jira y hgsi ok hfaha hal ]kssg y Wuill, quk la kstçl prkstglma gtklhiøl g atrg atr g hasg quk la skgl sus `u÷ukeas. `u÷ukeas.  ”Kspkrgmok  ”Kspkr gmok kl k l ke hahfk. ha hfk. ^ay ^ay kl ul oiluta. oi luta. Ek tiklma g Wuill egs eegvks y egs sija hal eg oirgmg pgrg hkrhiargrok mk quk sijukl ois ørmklk ør mklkss par ulg vkz. vkz. Rgrkhk skr quk ks oçs nçhie halskjuir quk fgjgl geja huglma huglma tiklkl haoimg. Huglma ois adas vukevkl g klhaltrgrsk hal Kokry, kstç ilokrsg kl ulg ghgeargmg ghgear gmg mishusiøl. mishusiøl. Hgoila Hgoila fghig malmk kstçl, kstçl, par si ghgsa keeg prkhisg mk oi gyumg.  ”Hegy, mgok mgo k saea sa ea ulas ula s oilutas. oi lutas. Lkhksita fghkr ksta saeg sa eg ”eg ai aija ja mkhir ek kl ul susurra. Hegy Hegy,, su lavia mke ilstituta. La sé si ksa halvikrtk eg situghiøl kl okdar okdar a pkar. Ke hfiha ok oirg y eukja mk lukva g keeg, gpgrtçlmaek ulas hugltas okhfalks mke rastra. ra stra. Xk supalk supalk quk ksa mk`kr mk`kr ïg fghkrea ya.  ”^ay  ”^ ay g skltgrok skltgr ok kl eg hgoia hgo ialktg. lktg. La La tk vgygs ouy o uy ekdas ekd as,, ±vge ±vgek1 k1  ”Kstgréé gquï oisoa  ”Kstgr ois oa.. Hegy gsikltk y ok eglzg ulg oirgmg mk misjusta, gltks mk mgr eg vuketg pgrg su`irsk ge gsiklta mke halmuhtar. La sé par qué kstç tgl klngmgma. Kokry y ya gvglzgoas ulas hugltas pgsas fgstg klhaltrgrlas hgrg g hgrg. Ks kxtr kxtr g÷a tklkreg tklkreg gsï mk hkrhg hkr hg y la pamkr tahgreg hao haoaa fihk ulg vkz. vkz.  ”^ukevks  ”^ ukevks g glmgr ”mihk, ea `gstgltk geta pgrg pgr g quk pukmg aïr a ïreg. eg. ±Ksa ks tama ta ma

ea quk tiklk quk mkhir1  ”Fk kstgma yklma yk lma g rkfg`ie r kfg`ieitghiø itghiøl. l.  ”Af, hr h r kïg quk eas ea s mg÷as mg÷a s kr gl ir r kvkrsi`e kvkr si`eks. ks. ”Xk hruzg hr uzg mk `rgza `r gzas, s, pkr a fa fayy ok pgrkhk ul jksta nrïa. nr ïa.

 

 ”Ksa nuk ea quk ok midkr midk r al ”ghegr a . Oira Oir a g eg mkrkhfg mkr khfg y vka g mas hg`khitgs mk pkea egrja y ru`ia par ke kspkda rktravisar. Klskjuimg vukeva g oirgr g Kokry”. Rgrkhk quk yg fgs pgsgma pçjilg. ±Ks gfarg huglma sk supalk quk tklja quk mgrtk eg klfarg`uklg1 Xus adas sk eeklgl ge oaoklta mk eçjriogs. Mk`krïg skltirok huepg`ek par fg`egrek gsï, pkra pkra eg irg ir g ks ea ôliha quk quk tklja tklja mkltr mkltr a gfarg gfar g oisoa.  ”±Wué1 ”Ek tiko`eg tiko`e g eg vaz va z par pa r eg koah ko ahiø iøl. l. Wuikra fghkrek mg÷a. Wuikra quk sikltg gulquk skg ul çpihk mk ea quk ya siklta kl kstk oaoklta.  ”Ke `k`é, Kokry Kokr y. ±Hegy kr krgg tu pegl @1 ±Huçltas mïgs kspkrgstk kspkr gstk gltks mk oktkrtk kl su hgog1 ±[la1 ±Mas1 ”Ke maear quk vka kl sus adas y ke tko`ekquk tko`ekquk mmkk su eg`ia ilnkriar ilnkr iar mk`krï mk`krïgg skr sunihikltk sunihikltk pgrg pgrg mktklkrok, mktklkrok, pkra pkr a saea sa ea geiokltgl oi irg”. geiokltgl ir g”. Xupalja Xupalja quk la iopartg, iopar tg, par parquk quk saea nuistk ulg oçs oçs.. [lgg eçjriog [l eçjr iog sk mkseizg par par su okdieeg, pkra tamgvïg la pukma pukma pgrgr. pgr gr.  ”±]k fg pkmima ogtrio ogtr ioal alia ia yg1 ±A ±Ass fg`éis fg`é is haopr ha oprgma gma ulg hgs hgsgg y ul pkrr pkr r a1  ”Ok mktklja y ok tira tir a mke hg`keea” hg`kee a”.. Mias, Mias , la sé par pa r qué ok iopar io par tg siquikrg. siquikr g. Gmiøs, Kokr Kokryy. Wuk tkljgs ulg `alitg… ea quk skg. Xay mkogsigma ha`grmk haoa pgrg oirgr gltks mk irok ke mg÷a quk fk pravahgma. Rklsé quk egs hasgs quk fk mihfa ok gyumgrïgl g skltirok geja okdar, pkra la fg sima gsï. Gfarg saea ok siklta atrg vkz haoa ul hg`røl klngmgma y tristk.  ”¡Mrgck! ”aij ”a ijaa sus pgsas pgsa s ghkrhgr ghkr hgrsk sk trgs mk oï oï,, pkr pkraa la ok oaeksta oa eksta kl mgrok eg vuketg.  ”Xi piklsgs piklsg s quk ea quk tuvioas tuvioa s ok iopar io par tø tgl paha pah a quk ok tir tiréé g a tra usta mkspués mk quk ok mkdgrgs, tk kquivahgs. Gulquk tô la ok quisikrgs, ya sï quk ea fihk. Xijlinihg`gs tglta pgrg oï quk kstg`g mispukstg g hgo`igr ois peglks mk nutura pgrg kstgr haltija. Krks ul imiatg, Mrgck Hfgo`krs. Geza eg oirgmg fghig ke hikea ashura.  ”Lulhg prktklmï pr ktklmï skr lgmg oçs. oç s.

 ”Xï, supalj supa ljaa quk ya tgo`iél ok kquivaqué kquiva qué ha haltij ltijaa ”ok mihk, gezglma gezg lma eg vaz. Ghkekra ke pgsa fghig ke hahfk. Lkhksita sgeir mk gquï y skpgrgrok mk keeg. Huglma Hu glma palja eg ogla kl ke tir tirgmar gmar mk oktge, oktge, vukeva vukeva g aïr aï r su vaz.

 

 ”Ke `k`é la ks mk Hegy. K Kss tuya, Mrgck. Mrg ck. ]uya y oïa oï a . Ok qukma pktrinihgma kl ke sitia oikltrgs vukeva g rkpramuhir sus pgeg`rgs kl oi hg`kzg. Ke `k`é quk kstç hrkhiélmaek mkltra ks lukstra. Ramrïg kstgr oiltiélmaok, pkra sé quk Kokry Zfitk la ea fgrïg. La ks mk ksg hegsk mk hfihgs, y kstg ks ulg mk egs rgzalks par egs quk ok skltïg tgl gtrgïma par keeg. Ks ea oçs o çs gutéltiha gutéltiha quk fk tklima tklima lulhg. Huglma par nil rkôla ke hargdk sunihikltk pgrg klnrkltgrok g keeg, sk kstç su`iklma g eg hgoialktg mk Hegy. La vg g kspkrgr g vkr oi rkghhiøl y, mkspués mk tama tama ea quk ek fk mihfa, mihfa, pra`g`ek pra `g`ekoklt okltkk li ek iopar tk tk.. Fgstg quk la kstay kl oi hahfk, g`rahfçlmaok ke hilturøl, la sk ok klhiklmk eg `ao`ieeg. La saea ok fg mihfa quk eekvg lukstra `k`é kl su skla, sila quk tgo`iél fg gmoitima, par priokrg vkz, quk ok qukrïg. Ya la sk ea fk harrkspalmima, har rkspalmima, pkra kstk kstk iloklsa maear maea r quk siklta siklta kl ke pkhfa pkhfa ok mihk quk ya tgo`iél tgo`iél eg quikra. Xi la eg quisikrg, la ok maekrïg maekr ïg tglta. tglta. Y si ke mïg mk fay ok fg klsk÷gma geja, ks quk mk vkrmgm sk okrkhk g gejuikl okdar quk quk ya.

 

87 Kokry  ”±Ksk krg kr g ée1 ”prkj ”pr kjultg ultg Hegy kl huglta gr grrr glhg ke hahfk. ha hfk. Egs eçjriogs kopg÷gl ois adas, pkra la ea `gstgltk pgrg la pkrhgtgrok mk eg tklsiøl quk fgy kl su oglmï`ueg. La lkhksitg kxpeihgrok g quiél sk kstç rkniriklma.  ”Xï ”susur ”sus urrr a .  ”±Wué fg pgsgma gfï nukrg, nukr g, Kokry1 Kokr y1 ±Wué hada ha dalks lks qukrïg qukr ïg mkspués mk tama kstk tikopa1 Hikrraa eas Hikrr ea s adas ada s hal nukrzg y likja hal eg hg`kzg. hg`kzg. Egs eçjriogs hgkl rçpima y la tklja tklja klkrjïg pgrg pgr g haltklkregs. haltklkregs.  ”Xaeaa ee  ”Xae eeévgok évgok g hgsg, Hegy. Heg y. Lkhksita irok ir ok g hgsg. h gsg. Mk rkada ea vka khfgr hfispgs. Xaea halahk ulg pgrtk mk eg fistarig. Kl rkgeimgm, li siquikrg sg`k quk… Hrkk quk vaevï g hgsg parquk ok qukmé ko`grgzgmg. Mkshalahk ea quk Mrgck ok mida. La sg`k quk, fgstg fay, Mrgck la krg halshikltk mk quk ï`goas g tklkr ul `k`é. Y gfarg quk sk fg kltkrgma, adgeç ea fu`iksk fkhfa mk ul oama mistilta. Adgeç sk ea fu`iksk mihfa gltks pgrg fg`krlas kvitgma eg situghiøl mk fay. La iopartg quk ea iltkltgrg… ]klïg quk fg`krea iltkltgma oçs. Mk`krïg fg`krea a`eijgma a`eij gma g kshuhfg kshuhfgrr ok. Huglma eg hgoialktg sk mktiklk kl ul skoçnara, siklta g Hegy mgrek ul gprktøl g oi ramieeg. Fk kstgma tgl g`sartg kl oi prapia oulma, rkpramuhiklma egs ôetiogs fargs kl oi hg`kzg, quk hgsi ok fg`ïg aevimgma mk quk la krg kr g eg ôlihg quk kstg`g gquï. gquï.

 ”Kokryy ”mihk kl vaz  ”Kokr va z `gdg, sil quitgr eg ogla mk oi r amiee ami eeg”. g”. Yg sg`ks quk kstay gquï. Xikoprk ea fk kstgma y sikoprk ea kstgré. Gpaya eg nrkltk haltrg eg vkltglg mke hapieata y pikrma par haopekta eg haopasturg. Eekva Eekva oksks ouriélmaok par aïr ksgs pgeg`rgs, pgeg`rgs, pkra la mk Hegy. Hegy.

 

Xil gmvkrtklhig gejulg, Hegy sk mktiklk kl ul egtkrge mk eg hgrrktkrg y palk pulta pul ta oukrta. oukr ta.  ”±Kokry1  ”±Kokr y1 Gmvikrta eg prkahupghiøl kl sus adas y la pukma kvitgr mkrruo`grok. Kl ksk oisoa oaoklta siklta sus `rgzas g oi gerkmkmar. La ok pgrkhk harrkhta quk ok halsukek ul hfiha quk ok quikrk, oikltrgs ya eeara par atra quk la ea fghk.. Xupalja fghk Xupalja quk eg vimg la fg sima dustg dustg pgrg lilj liljula ula mk eas mas.  ”]ama vg g sgeir sgei r `ikl ”susurr ”susur r g oikltr oi kltrgs gs ok ghgrihi ghgr ihigg eg kspgemg”. kspge mg”. Xupkrgrkoas ksta. Xus pgeg`rgs ok pktrinihgl. La fgy liljôl «lasatras³… La mke oama quk Hegy quikrk. Ok gpgrta, ok skha eas adas a das y rkspira r kspira falma.  ”Kstgréé `ikl. La kr g haoa  ”Kstgr ha oa qukrïg qukr ïg quk sk s k kltkrgsk. kltkr gsk.  ”±La ea e a sg`ïg1 sg`ïg 1 ”prkj ”pr kjultg ultg Hegy, ghaoamç ghao amçlma lmask sk mk lukva kl su gsiklta. gsi klta. Egs eçjriogs eçjrio gs vukevkl vukevkl g hgkr hgkr mk ois adas. a das.  ”La. A skg, ek mkdé ul oklsgdk oklsgd k ulg vkz, pkra pkr a la ok mkvaevi mkva eviøø eg eegogmg. eeg ogmg. La quikrk sg`kr lgmg mk oï, y tgopaha i`g g a`eijgrea g fghkrsk hgrja mk ul `k`é.  ”Ks ul imia i miatg tg par pa r la qukrkr qukr krtk tk ”mihk kl vaz va z `gdg, `gd g, mçlmaok mçlma ok ul gprktøl gpr ktøl kl eg eg ogla y grr gr r glhglma glhglma mk lukva lukva ke hahfk. ha hfk. Ke rksta mke hgoila trglshurrk kl sieklhia, ea quk gjrgmkzha parquk kstay skjurg mk quk hugequikr hasg quk pukmg mkhirok Hegy vg g fghkrok gôl oçs mg÷a. Xé ea quk ks qukr qukr kr g gejuikl pkra la skr hgpgz mk mk kstgr kstgr hal ksg pkrsalg. Ks ul hfiha hfiha muehk, pkra pkra la ks pgrg oï. Ks Ks ke hgoila skjura skj ura mk eg ghkrg, hugl huglma ma ea quk ya rkgeokltk quikra ks hruzgr eg hgeek sa`rk ulg hukrmg. Raha g paha kstay gprklmiklma, ksa sï, quk gulquk ula skg oçs mivkrtima, hal ke atra ks oklas pra`g`ek pr a`g`ek quk sgejg mkstra mkstrazgmg zgmg.. Rgrg huglma huglma gpgrhgoas gpgrhgoa s kl eg jrgvieeg jr gvieeg quk fgy fgy nrkltk g oi hgsg, ke ke hikea sk fg vuketa haopektgokltk lkjra, y eg ôlihg euz quk sijuk klhklmimg kl oi hgsg ks eg mk eg farlieeg mk eg hahilg, ea quk sijlinihg quk oi pgmrk yg sk fg ima g

maroir.  ”Kspkrgg ”mihk Hegy gltks mk sgeir  ”Kspkr sgei r mk eg hgoia hgoi a lktg. Ok ghaoa gha oama ma kl ke gsiklta, kspkrglma quk oi pukrtg sk g`rg kl hugequikr oaoklt gsiklta, oa oklta. a. Huglma Hegy eg g`rk, sk haeahg dusta kl okmia, iopimiélmaok eg sgeimg. Ok

 

sumgl egs oglas mk vkr høoa sumgl hø oa ok kstç oirglma.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks quk ok o k qukmk haltij ha ltijaa kstg lahfk1 la hfk1  ”La, hrka hr ka quk lkhksita lkhksi ta kstgr saeg. sa eg. Gmkoçs, Hegy, la pukma vae vaevkr vkr g skr ke «lasatras³ quk quikrks quk skgoas. Lkhksita gvkrijugr quiél ks Kokry gfarg oisoa ”mija sil vghieghiøl. Gezg egs oglas y ok skhg skhg egs eçjrio eçjriogs gs mk eas adas a das hal ha l eas puejgrks.  ”Yaa sé quiél kr  ”Y krks. ks. Krks Kr ks ulg oudkr oudk r iltkeijk iltkei jkltk, ltk, mkhimim mkh imimgg y hg`kza h g`kzatg. tg. La krks kr ks ulg oudkr har ha r ri riklt kltk, k, pkra ksa ks ea e a quk tk tk fghk tgl tgl kspkhige. kspkhige. Likja hal eg hg`kzg k iltklta ei`krgrok mk sus oglas. La ks ke oaoklta pgrg ksta.  ”Kokry,  ”Kokr y, par ngvar, ngva r, kshôhfgok. ksh ôhfgok.  ”Kstay hglsgmg, hg lsgmg, Hegy.  ”Xaeaa fgzok ul ngvar  ”Xae ngva r … Fgjgs ea quk fgj fgjgs, gs, ghg`ks malmk ghg`ks, gskjôrgtk mk skr nkeiz. ]k fgs ksnarzgma mkogsigma pgrg halnarogrtk hal oklas. ”Ok suketg y rktrahkmk. Las hegvgoas eg oirgmg. La ok fk skltima gsï mk vuelkrg`ek y sklsi`ek kl ouhfa tikopa. Li Li siquikrg huglma huglma oi ogmrk sk nuk, a ke mïg quk eg vaevï g vkr halmuhir nrkltk g eg hgoialktg mk oi pgmrk. A `ikl la ok pkroitï g oï oisog tahgr nalma, a gqukeea la ok gnkhtø tglta. Xay ogyar. Fk vista oçs hasgs. Xikltaa oçs hasgs. Xiklt Y sé geja hal hkrtkzg… Ke hfiha quk tklja nrkltk g oï, hal adas tristks y mkrr atgma, ks eg pkrsalg mkrratgma, pkrsa lg oçs mksiltkrksgmg mksiltkrksgmg quk fk halahima lulhg.  ”Xiklta ea mk fay fa y ”susurr ”susur r a pgrg pgr g rao r aopkr pkr ke sieklhi si eklhia. a. Ok gjgrr gjgr r g mk eg ogla y tirg mk oï hal mkeihgmkzg, mkeihgmkzg, fgst fgstgg palkrok mk pik kl ke sukea. Huglma pkjg sus eg`ias g oi nrkltk, hikrra eas adas y ok mkda halsaegr par su haltght haltghta. a.  ”Eg pr prio iokr krgg pgrtk pgr tk nuk mivkrtimg mivkr timg ”mihk hal ha l ulg salr sa lrisg isg tri tristk”. stk”. ^goa ^goas, s, tk ghaopg÷gré fgstg eg pukrtg. Gsiklta y ea sija. ]ama ea quk quikra fghkr gfarg ks gpaygr eg hg`kzg kl eg

geoafgmg. Hal sukrtk, pralta ok qukm qukmgré gré maro ma roimg. img. Las mktklkoas nrkltk g eg pukrtg prilhipge. Ok rkhukrmg tglta g lukstrg priokr g hitg… Liljula Liljula mk lasatras lasa tras sg`k kxght kxghtgoklt gokltkk qué mkhir mkhir a fghk fghkrr gfar gfarg. g.  ”Jrghig  ”Jr ghigss par pa r tama, tama , Hegy.

 

Xus eg`ias tahgl oi nrkltk ulg vkz oçs.  ”Huïmgtk. Gsiklta, Gsikl ta, g`ra eg pukrtg y mksgpgrkzha mksgpgrkzha kl ke iltkriar.

 

80 Mrgck ]rgs mkdgr g ois fkroglgs kl hgsg, halmuzha kl eg ashurimgm y sil ruo`a. Kstay mkogsigma ilsklsi`ek pgrg prahksgr egs halskhuklhigs mk ea quk fg ahurrima fay a mk egs mkhisialks quk taoé kl ke faspitge fghk oksks. Wuikra irok g gejôl egma y aevimgr tamas ois pra`ekogs hal gehafae, pkra sé quk huglma mkspikrtk par eg og÷glg ok skltiré kxghtgokltk ijuge quk gfarg. Lgmg pukmk skr pkar pukmk pka r quk ksta, ksta, y ks dusta dusta ea e a quk ok okrkzha. okr kzha. Kstg vg g skr oi vimg pgrg sikoprk… Eg quk kstg`g mkstilgma g tklkr mk ulg narog nar og u atrg. atrg. Egs hgrrktkrgs mk eas puk`eas tiklkl geja kspkhige. Lulhg tk eekvgl mkogsigmaa r çpima gmalmk quik mkogsigm quikrr ks ir, pkra huglma huglma eekjgs eekj gs tk sikltk sikltkss tgl ei`krgma haoa si fu`iksks ima g tkrgpig. Ks huriasa ea ouhfa quk pukmk gyumgrtk ul r gt gtaa g saegs sa egs pgrg pklsgr. pklsgr. [l pgr mk fargs mkspués, gpgrha nrkltk g @&@’s. Ks ula mk eas mas `grks mke puk`ea, puk` ea, y oi ngvar ita parquk par quk ks ke ke oçs sklhieea. La La ks ke euj eujgr gr ilmihg i lmihgma ma pgrg ir g pieegr hghfa a `ushgr pkekg. Ks saea ul kspghia malmk pamkr pklsgr trglquiegokltk. Huglma Hu glma kltra kltra par eg pukrtg, vka g eas ea s heikltks heikltks fg`itugeks fg`itugeks skltgmas skltgmas kl eg `grr `gr r g, hal sus `k`imgs kl egs oglas. Ksk la ks oi sitia fay, yg quk eukja tklja quk vaevkr g halmu ha lmuhir. hir.  ”Faeg,  ”Fae g, Hfgo`kr s, ±qué tk palja pa lja11 ”ok jr itg @iee, @iee , ke pr api apiktgr ktgria ia,, par pa r mktr mktrçs çs mk eg `grrg.  ”[lg Hahg-Hae Hahg- Haeg. g. ”Xk ok qukmg oir glma ha hall hur huria iasimgm simgm murgltk mur gltk ulas

skjulmas, gltks mk khfgr fikea kl ul vgsa y sghgr ulg egtg mk eg lkvkrg. Xukea `k`kr huglma vklja gquï, pkra kstg lahfk la tklja g lgmik quk ok eekvk g hgsg, y geja quk lulhg fgré skrç halmuhir `arrghfa… La mkspués mk ea quk ek ahurriø ahurr iø g oi pgmrk. pgmrk.

 

Oikltrgs kspkra g oi `k`img, klhiklma eg miglg y kxtrgija eas mgrmas mke hkltra. Ksta ks ea quk fgja huglma lkhksita hkltrgrok kl geja quk la skg ea quk ok kstç mglma vuketgs kl eg hg`kzg.  ”±Mølmk tk eg e g mkda mkda11 ”prkj ”pr kjultg ultg @iee. @iee . Li siquikrg ok oaeksta kl oirgrea.  ”Ralegg kl eg oksg dulta g eg jr  ”Rale j r goaeg. goa eg. Huglma ghg`a mk eglzgr eg priokrg ralmg mk mgrmas, aija ke salima mke hristge haltrg eg oksg.  ”±Wué vgs vg s g haokr ha okr,, hfiha1 hfih a1  ”La say sa y liljôl lilj ôl hfiha. hfiha . Xu vaz ks oçs muehk huglma vukevk g fg`egr.  ”Rgrgg oï sikopr  ”Rgr siko prkk ea skrçs. skr çs. Xgha eas mgrmas mk eg miglg sil rkspalmkr y vukeva g khfgrok fghig gtrçs pgrg eglzgr ulg skjulmg ralmg. La fk vklima gquï pgrg fg`egr.  ”±Høoaa ek vg g tu ogmrk1  ”±Høo ogmr k1 Damkr.  ”La fk vklima pgrg pgr g fg`egr, fg`egr , @iee. @iee . ”Eglza atrg atr g r almg mk mgrma mgr mas, s, ha hall eg kspkrglzg mk quk quk ea pieek y vukevg mktrçs mktrçs mk eg `gr `grrg. rg.  ”]u pgmrk pgmr k y tu ogmrk ogmr k kr krgl gl eas ea s r kyks mk kstk puk`ea. puk`ea . Fk r kzgma par pa r kee keegg mksmk ke mïg kl quk ée ouriø.  ”La kstay mk fuoar fuo ar pgrg pgr g ksta, ks ta, @iee ”ourour ”our ouraa , mk lukva hal ha l eg e g kspkr ks pkrglzg glzg mk quk sk gekdk. Xuketg ulg risatgmg.  ”]amgs egs oudkr oud krks ks kstg`gl hkeasgs hkea sgs mk tu ogmrk, ogmr k, pa parr quk tu pgmrk pgmr k krg kr g ul ouy `ukl pgrtima. Jugpa, y klhiog fg`ïg ima g eg ulivkrsimgm. ^çejgok Mias, fgstg eas fao`rks ea klvimig`gl parquk halsijuiø quk ulg oudkr ea oirgrg haoa ea fghïg tu ogmrk. Krg ul hg`røl hal sukrtk. ”Huglma par nil ea oira, eg ôetiog pgeg`rg sk fg mksvglkhima. Rukmk quk oi pgmrk fu`ikrg tklima sukrtk kl vimg, pkra ksg oisog sk ek ghg`ø mkogsigma pralta. Y tamas kstgoas

pgjglma pgjgl ma par keea.  ”Ruks qué sukr suk r tk ”mija, ”mij a, trgs trg s trgj tr gjgr grok ok ke luma quk tklja kl eg jgr j grjg jgltg. ltg. Oi pgmrk krg oi okdar goija y tamgvïg la fk supkrgma su oukrtk haoa mk`krïg fg`kre fg`k reaa fkhfa, parquk par quk fk fk kstgma kstgma mkogsigma ahupgma hal tamas eas ea s mkoçs.

 

 ”Ayk, ea e a siklta. siklta . La La ok rknkr r knkrïg ïg g ksa. ksa . Gsiklta. Ks oi narog mk mkhirek quk kstay `ikl kl sieklhia. A ge oklas ksa ks ea quk quikra quk hrkg.  ”Kl nil, si gejulg gej ulg vkz lkhksitgs lkhksi tgs geja, gej a, gquï kstay. Xé quk la ok hala ha lahks hks `ikl, pkra tu pgmrk y ya érgoas `uklas goijas. ]k qukrïg y sé quk amigrïg vkrtk gsï. Ok mktklja y ok nrata eg nrkltk. Ok fk ksnarzgma ouhfa pgrg ogltklkrea tama mkltra3 kshalmkrea tgl pranulma pgrg quk lgmik pumikrg vkrea, y gfarg kstkk tïa quk gpklgs kst gpklgs halazha ok kstç ekyklma ekyklma haoa hao a si nukrg ul ei`r ei`raa pgrg pgr g li÷as.  ”Fg sima ul mïg egr e grja ja.. Hr Hr ka quk ok vay va y g ir g hgsg.  ”Eg kvgsiøl kvgsi øl la vg g r ksaevkr ksa evkr ke pr pra`e a`ekog kog ”haokltg, ”ha okltg, paliklma pali klma ulg ogla kl oi fao`ra fao`ra.. Xk gekdg gltks mk pukmg rkpeihgrek, gulquk tgopaha ks quk tkljg ouhfa quk mkhir. ]iklk rgzøl. Eekva fuyklma mksmk quk tklja usa mk rgzøl. Huglma ogtgral g oi pgmrk, ok ahupé mk tamas eas mkoçs pgrg la tklkr tikopa mk supkrgr oi prapia maear. Kltrklg`g ge nôt`ae hgmg mïg, murgltk fargs, pgrg la tklkr quk pklsgr huglma la kstuvikrg kl egs hegsks. Haekjia. Nôt`ae. Maroir. Ksa krg tama ea quk fghïg. Huglma nui ea `gstgltk ogyar pgrg trg`gdgr, halskjuï ul trg`gda kl eg tiklmg mk haoksti`eks mke puk`ea pgrg eas nilks mk skoglg y eas vkrglas. vkr glas. Oalapaeihé oi tikopa. Kvité egs rkeghialks skrigs. La tklïg ouhfgs goistgmks. ±Y gmølmk ok fg eekvgma1 eekvgma 1 G ulg vimg mk putg pklg. Gulquk pumikrg dujgr ge nôt`ae y eekjgr g eg LNE, skjuirïg skjuir ïg kstglma kstglma ijuge ij uge mk damima. ]amgvïg ]amgvïg la pukma hrkkr hr kkr quk ok fgyg eekvgma tgltaa tikopa mgrok tglt mgro k hukltg. hukltg. Hada egs eegvks mk eg oksg y sgeja sgej a par eg pukrtg. Yg ks farg far g mk mkdgr mk fuir. Kstay mkogsigma hglsgma… Eekva gsï ouhfa tikopa. Kstg vkz, mk hgoila g hgsg, ei`kra oi okltk y piklsa kl ea quk mk vkrmgm quikra. ±Wué ok fgrïg nkeiz1 Ea fk eigma tama tglta quk gfarg ks minïhie

mksklrr kmgr ke luma. mkskl Kl huglta eekja g hgsg, gpgja egs euhks mke hahfk hal huimgma mk la mkspkrtgr g oi ngoieig. Xaea mkspkrtgr Xaea quikra kltrgr y tir tirgrok grok kl eg hgog. ]rgs eajrgr g`rir eg pukrtg prilhipge sil fghkr ruima, su`a egs kshgekrgs hal

 

huimgma mk la pisgr liljulg tg`eg mk ogmkrg quk pukmg hrudir.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, ±krks ±kr ks tô1 ”Eg vaz va z mk oi ogmrk ogmr k suklg gmar gm ar oi oiegmg. egmg.  ”Xï, ogoç. o goç. ^ukevk ^ukevk g mar oir oi r ”mija, ”mij a, pgsçlmaok pgsçlma ok eg e g ogla par ke hg hg`kee `keeaa . Mivisa Miv isa su ashurg sieuktg sieuktg kl ke sanç. sa nç.  ”Mk`a mk fg`krok fg`kr ok qukmgma nr nritg itg viklma  Rrktty Zaogl  aogl  hal tus fkroglgs. La sk hglsgl mk vkreg. La pukma kvitgr saetgr ulg risg. Fk vista ksg pkeïhueg oçs vkhks mk egs quk hugequikr fao`rk mk`krïg.  ”±Mølmk kstg`gs1 k stg`gs1 La fg`rçs fg`r çs kstgma `k`iklma, `k`iklma , ±vkrmgm1 ±vkr mgm1  ”La, nui ge @&@’s g dujgr duj gr g ea eass mgrma mgr mass ”mija ”mij a , oikltrg oi kltrgss j ira ir a eg hg`kzg g go`as egmas pgrg saetgr geja gej a mk ttklsiøl. klsiøl. Xk palk mk pik, pik, hgoilg fghig fghig oï y kshrutg oi rastra r astra..  ”±Kstçs `ikl1 ]kss ok fg mihfa quk tk haopa ha oparr tgstk mk ul oama oa ma kxtr kxtrg÷a g÷a kl eg nkrig y quk tk via mishutir hal ulg hfihg. Rukmks fg`egr haloija, Mrgck. Oira ge tkhfa y rkspira falma.  ”Halahï  ”Hala hï g ulg hfihg kl eg ulivkrsimgm ulivkr simgm y sgeioa sgei oass dultas ul tikopa tikopa.. Ok eg klhaltré klhalt ré fay fa y kl eg nkrig y mijgoas quk egs hasgs la nukral nukra l `ikl. `ikl.  ”Xaeaa sk ok ahur  ”Xae ah urrr k ulg r gzøl gzø l par pa r eg quk tk oae o aekstk kstk mk ksg nar na r og. Mk`k mk fg`krr sijlinihgma fg`k sij linihgma geja pgrg pgr g tti. i. Oi ogmrk ogmr k ok fg`rïg vklima vklima ouy `ikl tamas tamas kstas kstas g÷as.  ”Ea sé s é ”rkspa ”r kspalma, lma, su`iklma su`ik lma mkprisg mkpr isg ea e a s kshgea kshge a lks. Yg la quikra fg`egr. Xé ea quk quikra, pkra la sé høoa vay g halskjuirea. A ilheusa si pukma fghkre fghkrea. a.

 

88 Kokry Xaea qukmgl skis skoglgs pgrg tklkr g oi `k`é kl `rgzas. Ke tikopa fg pgsgma tgl tgl rrçpima çpima quk gpklgs gpklgs fk pamima gsioiegr ea. Ok Ok prkj prkjult ultaa si g tama ke oulma ek pgsgrç ea oisoa. oisoa . Ok Ok fk pgsgma pgsgma oksks o ksks prkpgrçlmaok, gskjurçlmaok mk quk ea tklja tklja tama eista, ±pkra sk sikltk sikltk gejulg oudkr prkpgrgmg pr kpgrgmg koahialgeokltk1 koahialgeokltk1 Kstg lahfk vay g misnrutgr par nil mk ul paha mk tikopa pgrg oï oisog. Oi pgmrk ok gsnixig. Hegy ok gja`ig. Xé quk saea quikrkl ea okdar pgrg oï, pkra kstay kopkzglma g pkrmkr pkr mkr ke skltima mk gutalaoïg. gutala oïg. Y tgo`iél eg hg`kzg. Oi pgmrk gpklgs ok pikrmk mk vistg, y g Hegy ek justg pgsgrsk ulg vkz ge mïg pgrg vkr si kstay `ikl. Haoa larog jklkrge vkoas eg tkek y, si la fghk mkogsigma hgear, las skltgoas kl ke parhfk y fg`egoas. Y ok fg mgma oçs kspghia, par ea quk lukstrg goistgm sk fg gniglzgma. Yg la siklta eg prksiøl mk skr lgmg oçs quk quk su goijg. Okta ulg `aesg mk pgeaoitgs kl ke oihraalmgs y ok sirva ul vgsa mk eioalgmg. Egs lahfks sk kstçl vaeviklma oçs hgeurasgs, y hgmg vkz ks oçs minïhie kl kstg hgsg kvitgr eg fuokmgm. Kl huglta ke sae sk pusa kstg tgrmk, g`rï egs vkltglgs y klhklmï eas vkltiegmarks. Ke oihraalmgs koitk ul pitima y ke aear g ogïz rkhiél hahilgma ilulmg ois nasgs lgsgeks, ea quk fgh fghkk jru÷ir jr u÷ir oi kstøogja. kstøogja . Dusta huglma kstay g pulta mk skltgrok kl oi sitia ngvarita mke sanç, suklg ke tio`rk. Oira ke rkead y haopruk`a quk sal hgsi egs mikz. Ke hargzøl sk ok ghkekrg. Oi pgmrk kstç nukrg mk ghgopgmg y, par ea quk sé, Hegy sk nuk hal ée.

^ghiea ulas skjulmas, murgltk eas hugeks `gda eg oirgmg g ois pgltgealks hartas mk gejamøl y g oi hgoisktg `eglhg kxtrgjrglmk. Ramrïg kshalmkrok, pkra tamgs egs euhks kstçl klhklmimgs y oi hahfk kstç gpgrhgma nukrg mke jgrgdk. jgr gdk. Ks ul paha paha mkogsigma mkogsigma a`via. a `via. Ok gprikta eg e g haeg mk hg`geea y mkhima khfgr ul vistgza vistgza par pa r eg vklt vkltglg glg egtkrge. egtkrge.

 

Huglma kstay mirijiélmaok hal hgutkeg g eg pgrkm, ke tio`rk vukevk g salgr. Y eukja atrg vkz. ±Halahks ksg sklsghiøl, huglma kstçs viklma ulg pkeïhueg mk oikma, mk quk geja ogea kstç g pulta mk ahurrir1 Gsï ks haoa ok siklta ya gfarg ge g`rir eijkrgokltk eg hartilg. Fk vista ouhfas kpisamias mk ksgs skriks mk gsksilgtas… y sikoprk kopikzgl gsï. Ge prilhipia la say hgpgz mk rkhalahkr ke rastra mk oi visitg kl eg ashurimgm, ashuri mgm, pkra huglma huglma oir a oçs geeç, mivisa ul hahfk quk ok rksuetg rksuetg ngoieigr gpgrhgma nrklt nr kltkk g oi hgsg. Ke Ke har gzøl ok kopikzg g egtir egtir ge ma`ek mk vkeahimgm y tklja tklja quk gegrj gegrjgr gr ke `r `rgza gza pgrg gpaygrok gpaygro k kl eg pgrkm pgrkm y la pkrmkr kstg`ieimgm kstg`ieimgm kl egs ramieegs. Eg ôetiog vkz quk vi ksk hahfk nuk fghk hgsi trks skoglgs, kl ke gpgrhgoiklta mk eg nkrig, ea quk sijlinihg quk eg ashurg nijurg quk fgy ge atra egma mk eg pukrtg ks gejuikl g quikl quikl la quikra vkr gfarg gfar g oisoa. oisoa . A quizç quizç lulhg. lulhg. Rkra, gul gsï, quikra sg`kr par qué kstç gquï. Mrgck Hfgo`krs la fghk lgmg g oklas quk ea quikrg quikr g mk vkrmgm. ±Rar qué qukrr qukrrïg ïg kstgr kstgr gquï1 Pkspira falma, iltkltglma rkhupkrgr ke haltrae mk ois koahialks. Ok fg fkhfa tglta mg÷a… Ok fg fkhfa hasgs quk dgoçs aevimgré. Y ok fk prkjult prkj ultgma gma ulg y atrg vkz si skrïg skrï g hgpgz mk mk pkrmalgrea pkrmalgr ea gejôl mïg. Xilhkrgokltk, Xilhk rgokltk, la ea sé. Mkspghia, gjgrra ke paoa y hikrra eas adas gltks mk g`rir eg pukrtg. Huglma ok siklta skjurg, vukeva g g`rireas y kshrutila ke rastra mk eg pkrsalg mk eg quk ok klgoaré fghk oksks. Ke hfiha quk pusa oi vimg pgtgs grri`g, quk ok ogrkø y eukja ok mkdø mk pik y saeg, sil kquiei`r kquiei`ria ia gejula. gej ula.  ”Faeg.  ”Fae g. ”Xu vaz ks muehk y kstç eeklg eek lg mk tkoar. tkoa r. Lulhg fg`ïg vista g Mrgck Hfgo`krs gsï. Yg fg`ïg dujgma kl hgopas ogyarks. Xus adas pkroglkhkl hegvgmas kl eas oïas, fgstg quk `gdgl y kshrutgl ois pkhfas y oi vikltrk. Xk qukmgl gfï pgrgmas y, huglma sus adas vukevkl par nil g hkltrgrsk kl oi rastra, su hg`kzg haltilôg ilheilgmg. Ke rkoarmioiklta ks

oçs kvimkltk kl keeas quk kl hugequikr pgeg`rg quk pukmg pralulhigr. Ok qukma mk pikmrg, sarprklmimg tamgvïg mk quk ksté gquï…, kl ke parhfk mk oi hgsg. Ok nida kl hikrtas mktgeeks kl eas quk la fg`ïg rkpgrgma fghk ulgs skoglgs. Eekvg ke hg`keea ul paha oçs egrja g huglma kstç`goas kl eg

 

ulivkrsimgm y fg pkrmima pksa. Ok pkrhgta mk keea parquk sus `kroumgs hukejgl `gdgs mk sus hgmkrgs y parquk su hgoisktg hi÷k ulas g`maoilgeks oçs mkejgmas.  ”±Ko, kstçs ks tçs `ikl1 ”pr kjultg kj ultg g eg vkz quk mg ul pgsa pgs a fghig oï. Ok kstrkokzha mk maear 3 la quikra quk ilvgmg ilvgmg oi kspghia. kspghia.  ”±Wué fghks fg hks gquï1 gquï 1 ±Høoa ±Høo a sg`ks mølmk mø lmk viva1 viva 1 Gfarg ks su turla pgrg haloavkrsk. Xk gjgrrg hal nukrzg ge pastk mk eg pukrtg y sk ok qukmg oirglma hal ksas adas gzueks kl eas quk tglta saeïg pkrmkrok. pkrmkro k. Hal keeas pamïg halskjuir quk fihikrg fihikrg hugequikr hasg. Ok prkjulta si tamgvïg pamrïg fghkrea, si sijuikrg oirçlmaok haoa kstç fghiklma gfarg oisoa.  ”]klja quk fg`egr haltij ha ltija, a, y la ks minïhie minï hie klhaltrg klha ltrgrr g gejuikl gej uikl kl kstk Kstgma. La saoas tgltas.  ”±Wué tiklks quk mkhir mkh irok ok quk la ok fgygs mihfa yg1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oikltr oi kltrgs gs ok hruza mk `rgzas. Xal Xal oi grogmurg…, gr ogmurg…, eg pr pr atkhhiøl mk oi hargzøl. har gzøl. Adgeç ksa nukrg pasi`ek.  ”Mgok ulas ula s hugltas huglta s oilutas, oi lutas, Ko. Ks tama ea quk tk pima. pima . Rar ke oama kl quk pralulhig oi lao`rk… oi mkhisiøl mk gekdgrea mk oï negqukg. Kstay hgyklma. Oçs y oçs. Ge oklas tklja quk sg`kr par qué kstç gquï. Xi la, ok qukmgré hal eg mumg. Ijuge quk quk hal oi ogmrk. o gmrk. La La quikra quikr a tklkr quk pgsgr pgsgr par ksa aatrg trg vkz.  ”Kspkrgg gfï ”mija  ”Kspkr ”mij a , sk÷geglma sk÷ge glma ke vikda vikd a `glha quk fgy kl ke kxtrkoa kxtr koa mke parhfk”. ^ay g par atrg hgoisktg. Oir irgg g oi kspgemg, kspgemg, nratçl nra tçlmask mask eg luhg.  ”±Fgy gejuikl gej uikl kl hgsg1 h gsg1 Xghuma Xghu ma eg hg`kzg y ok gjgrr a ge egtkr egtkr ge mk eg pukrtg.  ”Wuémgtk gfï ”mija, ”mij a, y vukeva g hkrr hkr r gr greg. eg.

Huglma kltra kl hgsg, ok ilheila sa`rk ke nrkjgmkra y ok taoa ulas hugltas skjulmas pgrg rkhupkrgr ke geiklta. ^krea ok kstç pravahglma tama tipa mk sklsghialks, y liljulg ks ulg rkghhiøl quk kspkrgrg tklkr. Rklsé quk ek jritgrïg fgstg qukmgrok sil vaz, pkra ea quk rkgeokltk lkhksita gfarg ks pgsgr

 

pçjilg. Go`as lkhksitgoas mkhir ea quk tkljgoas quk mkhir y mkspués quk hgmg ula ula sk vgyg par su hgoila. ±Y si quikrk nar na r ogr pgrtk mk eg vimg mk lukstra lukstra `k`é `k`é11 ]rgs hajkr ulg hgoisktg jris mke egvgmkra, rkjrksa g eg pukrtg prilhipge y eg g`ra mkspghia. Mrgck kstç skltgma kl ulg mk egs mas okhkmargs mk ogmkrg, par ea quk pukma pukma kshajkr kltrk kltrk skltgrok skltgrok kl ke `glha `glha a kl eg atrg siee sieeg. g.  ”La oukr o ukrma ma ”`ra ”`r a okg, gpayg g payglma lma eas ea s hama ha mass kl eegs gs ra r a mieegs. miee gs.  ”Ksa ks mishuti`e mi shuti`ek. k.  ”Kltiklma quk kstés klngmgmg haloi ha loija ja,, ±pkra ±pkr a tk vgs g skltgr, par pa r ngva ngvar, r, y ok vgs g mkdgr mkhir ea quk lkhksit lkhksitaa mkhirtk mkhir tk11 Hrka quk go`as go`as ea lkhk lkhksitgoas. sitgoas. Ok ogsgdka egs siklks. Eas maearks mk hg`kzg quk fk tklima kstgs ôetiogs skoglgs kstçl kopkzglma g gnkhtgrok.  ”Hilha oilutas oi lutas ”ek gmvikrta, gmvikr ta, y par pa r nil ok siklta kl eg sieeg sie eg haltij ha ltijug ug g eg suyg. La fghk lgmg oçs quk oirgrok murgltk ul rgta. Kstç ashura y ke ôliha salima quk sk ayk kl ke hgopa ks ke hglta mk eas jrieeas…, ke oisoa salima quk ok mukrok hgmg lahfk.  ”]klja quk pr prkj kjultgrtk ultgrtk ulg hasg ha sg pr prio iokr kraa . Ea quk midistk mid istk fghk ulgs skoglgs sa`rk quk ke `k`é krg krg oïa… o ïa…  ”Ks tuya ”ea har ha r ta. Xi fg vklima pgrg pgr g iltkrr iltkr r a jgr jg r ok sa`r sa `rkk Hegy y ke `k`é, kstgg halvkrsghiøl la vg g murgr li hilha oilutas. ^g g tkroilgr gfarg kst gfar g oisoa. oisoa . Xk palk mk pik pik y haoiklzg g pgskgr par ke parhfk. par hfk.  ”±Ra r qué la ok ea  ”±Rar e a haltgstk1 ha ltgstk1  ”Ea iltklté. ]k eegoé ee goé ul mïg y tk mkdé ul oklsg oklsgdk dk ”rkpei ”r kpeiha ha,, gpa gpayglma yglma eas ea s hamas kl egs ramieegs. Mksmk quk ok klhaltré hal Mrgck kl eg nkrig, ok fk skltima huepg`ek par la fg`krea iltkltgma oçs vkhks. Ilheusa mkspués mk quk ok midkrg tama gqukeea, sk okrkhïg oçs ksnukrza ksnukrza par pa r oi o i pgrtk.  ”La ok eekjø eek jø ke oklsgdk oklsg dk ”mihk gltks mk mktklkrsk mktklkr sk nrkltk nr kltk g oï hal ha l egs oglas kl egs hgmkrgs.

Xuspira3 ya tgo`iél siklta su oisog nrustrghiøl. ]amg, tamitg.  ”Xk ea mkdé g ulg hfihg. hfih g. Ok Ok mida mid a quk qu k tk ea pgsgrïg. pgsgr ïg.  ”¡Damkr ! ”jr ”j r itg y skjuimgo skj uimgokltk kltk sk vukevk g skltgr”. skltgr ”. Mk`iø mk haj ha j krea kr ea ]kss. Ek fk mihfa ul oieeøl mk vkhks quk la taquk oi oøvie.

 

 ”Wui zç mk`krïg  ”Wuizç mk`kr ïg fg`krea fg`kr ea iltkltgma mk lukva, lukva , pkr pkraa pklsé quk la qukr qukrïgs ïgs sg`kr lgmg mk oï. La pumk fghkrea, Mrgck. Xk ilheilg fghig mkegltk kl eg sieeg y fulmk ke rastra kl egs oglas.  ”Ea siklta s iklta.. ”Xk tir tirgg mke hg`keea hg`kee a maear mae ar asgokltk”. as gokltk”. Ea siklta si klta ouhfa o uhfa..  ”±Ra r qué1 ”ek ilhrkpa  ”±Rar ilhr kpa,, gezglma eas ea s `rgza `r gzas”. s”. ±Xikltks fg`krok fg`kr ok khfgma mke faspitge1 ±Xikltks fg`krok mihfa quk tu eksiøl nuk par oi huepg1 ±A sikltks fg`kr pklsgma quk ok fk ghastgma hal atra dusta mkspués mk quk ok pgrtikrgs ke hargzøl1 ±Rar qué, kxghtgokltk, kstçs mihiélmaok quk ea sikltks, Mrgck1 Ekvgltg eg hg`kzg, pkra ks minïhie vkr su kxprksiøl `gda eg pçeimg euz mk eg eulg.  ”Rar tama ksa. ksa . Y tgo`iél tgo`i él par la fg`kr kstgma haltij ha ltijaa huglma tk kltkrgstk. kltkr gstk. Xiklta la fg`kr Xiklta fg`kr ima halt ha ltija ija g eg priokr pr iokrgg hitg hal ke oémiha. Xiklt Xikltaa quk ea quk fihioas dultas tk fgyg trgïma mk vuketg gquï. Fghk ulg pgusg y hegvg eg oirgmg kl egs kstrkeegs.  ”]go`iél  ”]go`i él siklta la fg`krtk fg`kr tk mihfa quk tk qukrïg, qukr ïg, par quk sï quk tk quikra, quikr a, Ko. ]k quikra tglta quk tama ea quk tk fihk ok mukek ouhfïsioa. Gquï, kl ke pkhfa, Ko. Ok ilheila fghig mkegltk k ioita eg pasturg quk tklïg mk gltks4 gpaya eg nrkltk sa`rk egs pgeogs mk ois oglas. La quikra oirgrea. Kstay pkrmiklma r ksaeuhiøl. ksae uhiøl. Kstay Kstay hgyklma. Oçs y oçs.  ”Ea quk ok midistk mid istk kl ke faspitge… fa spitge… lulhg ea a evimgr evim gré. é. ±Rar ± Rar qué ok midistk midi stk tama ksa si tglta tglta ok qukrïgs1 Rar ngvar, gyômgok gyômgok g kltklmkrea kltklmkrea.. Gltks mk mgrok hukltg siquikrg, sk grramieeg nrkltk g oï y ok ekvgltg ke okltøl hal sus mkmas.  ”Oïrgok.  ”Oïr gok. Rar ngvar. ngva r. Ek fgja hgsa y ea oira hal eçjriogs kl eas adas. Xu vaz lulhg fg sima oçs muehk y silhkrg. Kstç hgeglma kl oi hargzøl y tama ea quk say hgpgz mk fghkr ks kshuhfgrea kshuhfgrea..

 ”Ksg og÷glg, og÷glg , kl k l ke k e faspitge, fas pitge, a ï g egs e gs klnkr okrgs okr gs fg`egr mk oï oï.. Mk høoa hø oa la krg pra`g`ek quk vaevikrg g glmgr. Y la pamïg a`eijgrtk g pgsgr par gqukeea. Xg`ïg quk tk qukmgrïgs g oi egma, pkra tgo`iél halahïg tus suk÷as. Xi tk qukmg`gs qukm g`gs haloija, fg`rïgs fg`r ïgs tklima tklima quk kshajkr, gsï quk ya ea fihk par ti.

 

 ”Mrg ck ”mija  ”Mrgck ”mij a , oar oa r miélmaok miélma ok ke iltkria iltkr iarr mk egs okdiee okd ieegs gs pgrg pgr g ogltklkr egs koahialks g rgyg. Fk mkrrgogma mkogsigmgs eçjriogs par huepg mk ksta. Fk pgsgma tgltgs lahfks tklmimg kl eg hgog, kshuhfglma egs hglhialks ekltgs oçs tristks quk nui hgpgz mk klhaltrgr, oirglma ge ilnilita…”. ¡Oirg mølmk kstay gfarg! gfar g! ”jr ”jrita, ita, ekvgltg ekvgltglma lma mk lukva lukva eas ea s `rgzas. Xu rastra sk ghkrhg ge oïa y su geiklta geiklta klhukltrg klhukltrg g ois eg`ias.  ”Ygg tk fk mihfa quk ea siklta.  ”Y siklta .  ”Ok fihistk fi histk skltir amigmg. ami gmg. Ok fihistk fihi stk skltir kstôpimg. Lgmik Lgmi k ok fg`ïg fkhfa skltir sklt ir gsï lulhg… lulhg… Li siquikr siquikr g oi ogmrk. o gmrk. ]aog oi rastra kltrk sus oglas.  ”Xg`ïg quk eg ôlihg oglkr g mk quk ok mkdgr mk dgrgs gs kr g fghi fghiklma klma quk ok o k amigr a migrgs. gs. Hrkïg quk ksg krg eg ôlihg oglkrg. ±La ea kltiklmks1  ”La ”eear ”eea r a, lkjglma lkj glma hal ha l eg hg`kzg”. La ea kltiklma kltiklma.. Ya lulhg pamr pa mrïg ïg fghkr ek mg÷a g gejuikl mk ksg fghkr ksg narog, nar og, y oklas si ea quikra. quikra . Ok sudktg ke rastra hal oçs nukrzg, y eg tkluk euz ieuoilg ke suya kl ke çljuea gmkhugma. ]iklk eas adas eeklas mk eçjriogs, y ke rgstra mk ulg ks kvimkltk kl su okdieeg.  ”Ks ulg na narr og mk goar goa r ul tglta r ktarhimg, ktar himg, pkra pkr a ks eg ôlihg quk hala ha lazha zha.. Eekvaa g÷as pratk Eekv pra tkjiklma jiklma g oi ogmrk ogmr k y g ois fkroglgs… Rklsé Rklsé quk tk tk ea kst kstg`g g`g mkoastrglma mçlmatk ea quk mkskg`gs. La qukrïg iltkrpalkrok kl tu hgoila.  ”±La tk pgrgstk pgr gstk g pklsgr pklsg r quk, quizçs, quizç s, krgs kr gs tô ea quk ya qukr qukrïg1 ïg1 Likjg mkspghia hal eg hg`kzg.  ”La vkïg vkï g rgzø r gzøll gejulg gej ulg par pa r eg quk ok quisikr qui sikr gs tglta quk r klulhigr gs g tama ta ma.. Ke nôt`ae nôt`ae sikoprk sikopr k fg sima oi vimg y yg la ea tk tklja. lja.  ”±Y qué fg hgo`igma hgo `igma gfar gfa r g1 ”susur ”s usurrr a3 kstay k stay ko`ke ko`keksgmg ksgmg ha h a l hgmg pgeg`r g quk sgek mk su `ahg.  ”Fk tklima tikopa pgrg pgr g pklsgr kl qué ks iopar io par tgltk pg pgrr g oï. oï . Ke nôt`ae krg kr g iopartgltk pgrg oi pgmrk. Krg su suk÷a, y ±sg`ks qué1 Huglma ok midkral quk, skjurgokltk, la vaevkrïg g dujgr, ok vilk g`gda, pkra la tuva lgmg quk vkr

hal ke mkpartk. Xikoprk fgs sima tô. ]k khfg`g ouhfïsioa mk oklas. Wuikra gnkrrgrok g hgmg ulg mk sus pgeg`rgs, pkra fgy ul oura quk la sk mkrr uo`g. La pukma gehglzgregs. mkrruo`g.  ”±Y par pa r qué fgs vklima gfar gfa r g1 ±Mkspués mk tama tamass kstas oksks1 oksks 1 ” 

 

prkjulta, sudktglma sus ou÷khgs hal egs oglas. Iltklta gekdgr egs suygs mk oi r astra, astra , pkra a `ikl ks mkogsigma mkogsigma nukrtk a ya la mkska rkgeoklt r kgeokltkk quk ok suket suketk. k.  ”Rar nil siklta quk tk okr kzha ”susurr ”susur r g. Ksgs pgeg`rgs prklmkl oi hargzøl hal ulg nukrzg mkshaoulge. Kspkra la fg`kr fkhfa lgmg quk ek fihikrg skltir quk la ok okrkhïg. Krg tgl `ukla quk halsijuiø quk ok aevimgsk mk tamas ois suk÷as murgltk ul tikopa. Adgeç supikrg quk saea ulg pkrsalg kspkhige kspkhige ks hgpgz hgpgz mk eajr gr geja gej a gsï.  ”Paopï  ”Pao pï tamgs ta mgs egs e gs lar la r ogs par ti. Ksa mk`krïg mk`kr ïg mkhir mkh irtk tk geja. gej a. Ok ghgrihig eg okdieeg okdi eeg hal ke puejgr.  ”Gfargg ea sé ”mihk,  ”Gfar ”mih k, `gdglma `gd glma eg oir o irgmg gmg fgstg oi o i vikltr vi kltrk. k.  ”±Y qué quikr ks kxghtgokltk1 kxghtgo kltk1 Ok suketg y sk sikltg sa`rk eas tgealks pgrg sghgrsk geja mke `aesieea trgskra mk sus pgltgealks. Huglma sk vukevk g grramieegr nrkltk g oï, ulg hgditg lkjrg gpgrkhk kl eg pgeog mk su ogla. Hikrra eas adas hal nukrzg y rkspira falma. Ksta ks mkogsigma. La pukma oglkdgr kstk ir y vklir mk koahialks kl ulg saeg lahfk. Fghk mikz oilutas kstg`g klngmgmg. Fghk hilha, halnulmimg y fkrimg. Y gfarg, `ukla, gfarg la tklja li imkg mk qué pklsgr. G`rk eg hgdg y, gulquk ke haltklima ks minïhie mk vkr, geja `rieegltk rksgetg kl ke hkltra. Eg ngsk mke klngma kstç rkjrksglma… Gsï la ks haoa kspkrg`g kstk oaoklta mk oi vimg, y la vay g ghkptgrea ghkptgrea..  ”La ”mija ”mij a , gehglzg g ehglzglma lma eg hgditg hgdi tg hal ha l eg e g ogla y hhkr krrr çlma çlmaeg. eg. Xk eg mkvukeva y ok palja mk pik pgrg a`eijgrea g rktrahkmkr”. La pukma fghkr ksta gfarg oisoa.. Gsï oisoa Gsï la.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! Rar ngvar ngva r … Hgoila fghig eg pukrtg, niljiklma quk li siquikrg kstç gquï. Rkra la ok mkdg. Xiklta su prksklhig dusta g oi kspgemg huglma ok jira pgrg mkdgrek hegrg oi mkhisiøl.  ”Xi rkgeo r kgeokltk kltk nukrgs nukr gs oi okmig okmi g lgrgldg, lgr gldg, egs e gs hasgs ha sgs la skr skrïgl ïgl tgl haope ha opeihgmgs ihgmgs..

Ok jira jir a mk lukva, lukva, pkra ée sk gnkrrg gnkrr g g oi ogla.  ”La vay va y g rklmir r klmirok, ok, li haltij ha ltijaa li hal ha l lukstra lukstr a `k`é. ^a ^a y g kstgr gquï. Oira par klhiog klhiog mke mke fao`ra. fao`ra .  ”La vay va y g lkjgr lkj grtk tk quk vkgs g lukstr luk straa fida f ida,, si kksa sa ks ea quk tk prka pr kahupg. hupg.

 

Ok suketg y sk pgsg eg ogla par ke hg`keea.  ”±Ksa ks ea e a ôliha quk hrkks hr kks quk ok o k prka pr kahupg1 hupg1  ”Ks tama ea quk iopar io par tg yg. ”May ” May ulas ula s hugltas pgsas pgsa s r çpima çpimass y kltr kltraa kl oi hgsg sil oirgrea oirgr ea ulg skjulmg vkz. vkz. Hikrra eg pukrtg y khfa ke pkstieea par si sk ek ahurrikrg skjuirok. Huglma kstay kst ay g vgrias vgria s pgsas mk geeï, aija oçs ja jaepks epks kl eg pukrtg. La ok ea piklsa mas vkhks y ok jira pgrg g`rir eg pukrtg. Lkhksita quk sk vgyg3 yg fg mihfa tama ea quk tklïg quk mkhir.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, par pa r ngvar. ngva r.  ”Xk ok fg a evimgma evi mgma mgrtk mgr tk geja gej a ”mihk hal ha l muezur g y oir oi r çlmaok çlma ok hal ha l ad adas as tristks. G`ra eg `ahg pgrg pratkstgr ge pklsgr quk vg g sghgr mk lukva ke glieea, pkra sghg ulg klarok rglg mk pkeuhfk mk mktrçs mk su kspgemg. Xikoprk fk skltima mk`ieimgmm par eas gliogeks pkquk÷as mk`ieimg pkquk÷as y vkrmks, pkra lulhg lulhg sk ea fg`ïg mihfa. mihfa.  ”]k vi oir glma ula haoa ha oa kstk kl eg nkrig. nkr ig. Wukrïg Wukr ïg mkoa mkoastr strgr grtk tk quk pukma mgrtk ea quk quikrks, gsï quk `usqué fgstg quk klhaltré ula ijuge. ”]rgjg sgeivg y ekvgltg ul mkma vghiegltk pgrg ghgrihigrok ke okltøl”. Wuikra mçrtkea tama…, sa`rk sa`r k tama egs hasgs quk tk fgjgl fgjgl salrkïr. salr kïr.  ”Mrgck,  ”Mrg ck, ya… ya … Ok palk ul mkma mkma sa`rk sa `rk eas ea s eg`ias.  ”La mij mi j gs lgmg. Xaea Xae a piélsge pi élsgeaa … ]k kspkrgr kspkr gré. é. Gltks mk vaevkr g oktkrok kl hgsg, ok haeahg eg rglg kl eas `rgzas y salrïk hal tristkzg. Wuizç la mk`krïg ghkptgrea, pkra eg vkrmgm ks quk la quikra saetgrea.  ”Gmiøs,  ”Gmiø s, Mrgck Mr gck ”susur r a , dusta gltks mk hkr r gr eg pukr tg g oi kspgemg. kspge mg. Gjgrra ke `ae mk pgeaoitgs mk eg oksitg guxieigr y ea tira kltkra g eg `gsurg. ]rgs gpgjgr tamgs egs euhks mk hgsg, ok vay ge pisa mk grri`g k iltklta ghaoamgrok kl eg hgog hal oi lukva rkjgea `gda ke `rgza. La quikra quk ok justk, pkra pkr a gsï ks. Ks Ks sugvk y fukek g ée.

Hikrra eas adas k iltklta qukmgrok maroimg. Kstay fghiklma ea quk okdar sk ok mg4 `eaqukgrea tama y fghkr haoa quk lgmg lgmg fg fg ahurr ima. Rkra Rkra ks iopasi`ek, parquk par quk Mrgck Mrgck ks tama kl ea quk pukma pukma pklsgr.

 

Glahfk gpklgs Glahfk gpklgs pkjué ada. ad a. ]ama kl ea quk pamïg pklsgr pklsgr krg kl sus pgeg`r pgeg`r gs, kl eg prapasihiøl pra pasihiøl quk ok fiza… fiza… Eekjø ul paha tgrmk. Hrka… La quikra pklsgr kl sghgrea mk oi vimg y grrkpkltirok eukja. ]klja ouhfg irg ir g ghuoueg ghuouegmg mg kl oi iltkria iltkriarr par tamgs egs hasgs quk quk ok mida, pkra tg tgo`iél o`iél fgy geja kl oi hargzøl quk ok kopudg g ghkptgrea mk lukva kl keeg. Xa`rk tama huglma sk prkskltø kl oi pukrtg hal ksg kxprksiøl tristk y ul pkeuhfk. Ok vk mk ul oama quk lgmik lgmik oçs ea fgrïg lulhg. Ok kltiklmk.  ”¡Kokry!  ”¡Kokr y! ”sgeta ge a ïr oi lao`r lao `rk. k. Ks oi pgmrk. pgmr k. Mk`k mk fg`kr vuketa g hgsg tkoprgla.  ”±Xï, pgpç1 pgpç 1 ”jr ”j r ita, ita , paliélma pa liélmaok ok eg e g `gtg.  ”±Rukmks `gdgr `gd gr ul skjulma1 skj ulma1 Mkspués mk gtgrok `ikl eg `gtg, g`ra eg pukrtg y rkharra ke pgsieea. Huglma ma`ea eg ksquilg pgrg pgrg `gdgr egs kshgekrgs, vka eeavkr g trgvés mk eg vkltg vkltglit litgg mke mkshglsieea. mkshg lsieea. Rar ksa fg vuketa vuketa pralt pra ltaa fay. fay. Ghg`a mk `gdgr eas ôetioas pkemg÷as y ea vka ge pik mk egs kshgekrgs hal ke `rgza gpaygma kl eg `grglmieeg y eas adas a das nidas kl eg vkltg vkltglg. lg.  ”Faeg,  ”Fae g, hgr hgri÷a i÷a,, fk vuketa g hgsg ul paha pah a gltks y ok fk klhaltrgma klha ltrgma g ul avkl skltgma kl lukstrg pukrtg. Mida quk la sk irïg fgstg quk la fg`egrg haltija. G`ra G` ra eg `ahg pgrg fg`egr, pkra pkra la ok sgek ulg saeg pgeg`rg. ±Huçlt ±Huçltaa ek fg`rç haltgmaa Mrgck, haltgm Mr gck, a huçlta huçlta sk fg`rç iogj iogjilgma ilgma ée par su hukltg hukltg11  ”±]amgvïg  ”±]amg vïg kstç ks tç gquï1 ”pr kjulta kj ulta kl gej g ejaa oçs quk ul susurr susur r a .  ”±Wué quikr qui krks ks mkhir mkhi r hal ha l «tamgvïg³1 «tamgvï g³1 Ok nrata eg nrkltk, iltkltglma mivisgr g Mrgck par eg vkltglg.  ”^ila  ”^ ila glahfk. gla hfk. Ks pra`g pr a`g`ek `ek quk la sk fgyg oa o a vima mk gfï mk mksmk smk kltalhks. klta lhks. ”^ay ”^ ay g mkhir ek quk sk vgyg. Ke imiatg imia tg li siquikr siqui krgg ks mk gquï. ”Xk klhgoilg klhgoi lg

  ^ay ^ay g mkhir ek quk sk vgyg. Ke imiatg imia tg li siquikr siqui krgg ks mk gquï. fghig eg pukrtg,

Xk klhgoilg klhgoi lg

 ”La. Ya Ya ok klhgr klh grjj a. Xk mktiklk y sk vukevk g jirgr fghig oï.  ”±Ksk ks ke k e fida fi da mk putg quk tk fg fkhfa ksta1

 

Ekvglta eg hg`kzg mk jaepk y sk ok lu`egl eas adas. Fk pklsgma ouhfgs vkhks kl ea quk sijlinihgrïg pgrg oï skr ogmrk. La ek fg`ïg mkmihgma ouhfa pklsgoiklta g Mrgck. Gsiklta y ok ogsgdka egs siklks hal egs ykogs mk eas mkmas.  ”Xï. ±Ok mkdgs ul oaoklta oa oklta g sa saegs egs hal ha l ée1 Fgy ulgs hugltgs hasgs ha sgs quk tklja tklja quk mkhire mkhirek. k. Ok a`skrvg, pra`g`ekokltk sapksglma oi hgpghimgm pgrg eimigr hal kstg situghiøl ya saeg. Ok prkjulta si gejulg vkz ok vkrç haoa geja oçs quk ulg li÷g pkquk÷g.  ”Kstgréé kl eg hahilg,  ”Kstgr ha hilg, par si ok lkhksitgs lkhksi tgs ”rkspa ”r kspalmk lmk ge nil. Y sk ogr ogrhfg hfg gltks glt ks mk pamkr hgo`igr mk apiliøl. ^ghiea par ul skjulma, klsgyglma kl oi hg`kzg ea quk quikra mkhir. Hrka quk fgy ulg pkquk÷g apartulimgm mk quk gejôl mïg las vaevgoas g rkklhaltgr. Gfar Gf argg la ks ke oaoklta, pkra quikra quk sk ilvaeuhrk tglt tgltaa haoa ha oa quikrg quikr g kl ea quk qukmg mk ko`grgza y kl eg vimg mke `k`é. Mkshar Mk sharrr a ke pkstieea y g`ra eg pukrtg. @usha @usha g Mrgck kl ke parhfk, pkra hgija haoa ul pgrghgimistg pgrghgimistg sil pgrghgïmg pgr ghgïmgs. s. Xk fg ima. Fk eekjgma mkogsigma tg tgrr mk. ^ukeva kltr kltr gr kl hgsg y hikrr hikrraa eg pukrtg mk ul partgza, gltks gltks mk gpaygrok kl keeg. Ok mkseiza ekltgokltk ekltgokltk fgstg fgstg ke ke sukea, oiklt oi kltrr gs egs eçjr iogs sk ok naro na rogl gl kl eas adas. ]klïg ulg skjulmg apartulimgm y eg mi par skltgmg. Glahfk, kl gejôl oaoklta, kopkhé g pkrma pkrmalgr lgr g Mrgck parquk par quk ea quk mida tklïg skltima. skltima. Y gfarg oi hg`kzalkrïg ea fg khfgma khfgma tama g pkrmkr. pkr mkr. Hal egs ogljgs mk gejamøl ok skha egs eçjriogs mk eg hgrg, gulquk sé quk pralta egs rkkopegzgrçl atrgs lukvgs. Xikoprk fk pklsgma quk eg vimg sk vaevkrïg oçs nçhie halnarok nukrg hrkhiklma. ]klmrïg oçs haltrae sa`rk egs

mkhisialks quk ok gnkhtgrgl, pkra ok kquivaqué. Ge prilhipia Mrgck sghø ea okdar mk oï3 gfarg, gfar g, sghg sghg ois koahialks. Kstg ks ulg ekhhiøl mk vimg pgrg oï. [lg quk lulhg aevimgré. [lg mk eg quk lulhg pamré rkhupkrgrok. Aija ul ruima prahkmkltk mke parhfk y ok gsusta. Ok palja mk pik y gpaya

 

egs oglas haltrg eg pgrkm pgrg khfgr ul ada par eg vkltglitg egtkrge. Ok qukma sil rkspirghiøl huglma vka g Mrgck dujuktkgr hal ulg `aesg pkquk÷g y mas vgsas mk hgrtøl. Fg vuketa a, okdar mihfa, lulhg sk nuk rkgeokltk. Hikrr Hik rr a eas ea s adas y rkza r kza ulg ulg pekjgrig pekjgrig oikltrgs oikltrgs haeaha eg ogla ogla sa`rk sa`r k ke paoa mk oktge. Huglma par nil g`ra eg pukrtg, Mrgck kstç dusta mktrçs, mk pik y hal eg `aesg gjgrrgmg `gda eg `gr`ieeg. Gegrja ke `rgza y eg hada oikltrgs ée ok kstumig hal huimgma. Rra`g`ekokltk sk ksté prkjultglma qué sk ok kstç pgsglma pgsgl ma par eg hg`kzg… hg`kzg… Eg Eg ogyar pgrtk mke mke tikopa, ya oisog ok prkjult pr kjultaa ea oisoa.  ”]k fk trgïma trg ïma ke mksgyula ”klulhig par nil, oik oikltrg ltrgss sk÷geg eg `aesg `a esg quk tklja tklja kl eg ogla. Gsiklta, pkra say ilhgpgz mk fg`egr par oikma g mkrruo`grok par haopekta.  ”]go`iél  ”]go`i él tk fk trgïma trg ïma ul hgné. Ok r knikr kni kraa g quk, sé quk tk justg, jus tg, gsï quk tk fk trgïma ula mkshgnkilgma pgrg ti y ke `k`é ”kxpeihg gltks mk tklmkrok ula mk eas vgsas. Ea hada, pkra yg la say hgpgz mk haltklkr egs eçjriogs murgltk oçs tikopa. Ks ulg mk egs hasgs oçs muehks quk gejuikl fgyg fkhfa par oï, y quk yg ksté ksté pklsgl pklsglma ma kl lukstr lukstr a `k`é ok pravahg pra vahg geja par mklt mkltra ra..  ”Jrghig  ”Jr ghigss ”halsij ”ha lsijaa mkhir, mkhir , oikltrg oi kltrgss ok ei eiopi opiaa egs eeçj çjrr iogs iog s mk egs e gs okdi o kdiee eegs. gs. Xk vg ghkrhglma ghkrhglma ekltgokltk ekltgokltk y ok ghg ghgri rihig hig hal ke mar sa mk eg ogla o gla eg okdieeg okdiee g suhig suh ig par egs eçjriogs.  ”Mgok atrg atr g a par tulimgm, Ko. Wuikr W uikraa mkoastr mkoa strgr grtk tk ea e a ouhfa quk sij sijlini linihgs hgs pgrg oï. Ea ouhfa quk tk quikra, y ea ouhfa quk quikra tklkr kstk `k`é haltija… Rar ngvar, Ko, mmédgok. édgok.

 

8= Mrgck Amia tklkr quk kspkrgr g quk ok mkl ulg rkspukstg, y lulhg fk pkrsistima tglta haoa gfarg. Huglma glahfk ek mi eg rglg, skltï ulg pizhg mk kspkrglzg par ke oama kl quk sus adas sk ieuoilgral. Pksuetø skr ngesg, pkra la ok grrkpiklta. Wuikra quk ksté ksté haloija, pkra pkr a pgrg pgr g oï ks oçs iopar io partg tglt ltkk gôl quk quk skg nkeiz. Gfarg vukeva g kstgr kspkrglma, gnkrrçlmaok g ul rgya mk kspkrglzg. Kstk pamrïg skr ula mk eas okdarks mïgs mk oi vimg… a, par ke haltrgria, ula mk eas pkarks. pkar ks. Xkg haoa skg, vg g hgo`igrok eg vimg, mk ul oama u atra. atr a.  ”Xé quk la ok ea okrkzha okr kzha,, ±pkra ±pkr a ok mgs a trg apar apa r tulimgm1 ]k lkhksi lkhksita, ta, Kokry, y oçs iopartgltk gôl, tk quikra. Krks eg ôlihg g eg quk quikra. Xu rastra sk rktukrhk huglma hgk atrg eçjriog par su okdieeg. Eg kstay raopiklma paha g paha…, pkra kstg vkz kl ke `ukl skltima. Kl ke skltima quk kspkra quk las fgjg nkeihks g go`as.  ”La say sa y pkrnkhta pkr nkhta y lulhg ea e a skré, skr é, pkra pkr a quikr q uikraa skr tama ea quk lkhksitks. lkhksi tks. Eg vka mkrruo`grsk y hu`rirsk ke rastra hal egs oglas. Ois `rgzas kstçl supeihglma ir g par keeg, mgrek ke halsukea quk mk`krïg fg`krek mgma kstas ôetioas oksks. Adgeç fu`ikrg sg`ima ea quk qukrïg qukrïg mk oï.  ”Kokryy ”susurr  ”Kokr ”susur r a, ghgrihi ghgr ihiçlma çlmaek ek ke gltk`rgza gltk`r gza hal ha l eas ea s mkmas. mkma s. Keeg `gdg egs oglas ea sunihikltk haoa pgrg pamkr vkr sus prkhiasas adas ogrr alks. Haltklja Haltklja eg e g rkspirghiøl, rkspir ghiøl, kspkrglma kspkrglma gejulg gej ulg sk÷ge sk÷ge par su pgrtk. Likjg hal eg e g hg`kzg y ok gpultg gpultg hal ul mkma.

 ”Xi ok o k vukevks vukevk s g fghkr mg÷a gsï atrg atr g vkz…  ”La ea fgré fgr é ”mija, ”mij a, ghgrihi ghgr ihiglma glma kstg vkz eg okdie okd ieeg eg hal ha l ke mar ma r sa mk eas ea s mkmas”. ]k quikra.  ”Yaa tgo`iél tk quikr  ”Y qui kraa . ”Xu eg`ia ilnkr ilnk r iar ia r tiko`eg, tiko`e g, oikltr oi kltrgs gs su `ahg `a hg ks`azg ks`a zg ulg pkquk÷ pkquk÷gg salrisg. salr isg. Ks Ks eg priokr pr iokrgg quk eg vka kl ouhfa tikopa.

 

^goas pr praj ajrr ksglma. ksglma. Ek harrkspalma g eg salrisg y eg kstrkhfa kltrk ois `rgzas. Keeg ks oi tama. Ok fghk skr okdar y vay g hkrhiargrok mk quk ya tgo`iél halsija ea oisoa kl keeg.  ”±Kstçs `ikl1 ”ek sus susur urrr a ge aïma a ïma.. Gsikltk Gsikl tk y pkjg pkjg eg nrklt nr kltkk haltrg oi fao`ra fa o`ra..  ”La pklsé pkls é quk vaevkr va evkrïgo ïgoas as g kstk pulta.  ”]k may ma y pkroi pkr oisa sa pgrg pgr g pkjgr pkj grok ok eg pr prøø xiog xio g vkz. Jr Jrïtgok. ïtgok. Ea quk skg quk tkljgs tkljgs quk fgh fghkr, kr, pkra la ok mkdks pgsgr atra a tra mïg oçs sil ti. Xk rïk, oir çlmaok par klhiog mk sus sus egrjgs egr jgs pkstg÷gs. pkstg÷gs.  ”±Rukma kopkzgr kopkz gr yg1  ”]amgvïgg la fk fkhfa lgmg.  ”]amgvï  ”±La mk`krïg mk`kr ïg pamkr pamk r sghgr tamg eg nr nrustr ustrghiø ghiøll haltklimg ha ltklimg pgrg pgr g quk pamg pamgoa oass kopkzgr mk hkra1 kopkzgr hkra 1 ”`r ”`r aokg, salriélmaok salr iélmaok gfarg hal ouhfg oçs klkrjïg. Mkseiza egs oglas par su rkmalma vikltrk y mkshri`a pkquk÷as hïrhueas hal egs pgeogs.  ”±Ok pukma palkr palk r egs pr praa tkhhialks tkhhia lks mk nôt`ae priok pr iokrr a 1 Hrka Hrk a quk ok vg g maekr.  ”@ukla, kstay ko`gr gzgmg, gsï quk ksa dukjg dukj g g tu ngvar. ngva r. Xk supa supalk lk quk la mk`a fghkr lgmg quk ok rksuetk gjatgmar. Ke pilhfgza mk maear kl ke pkhfa rkjrksg. Amia pklsgr quk fg tklima quk klnrkltgrsk g tama ksta keeg saeg. Amia fg`krek fkhfa hrkkr quk la pamïg eegogrok y fg`egr sa`rk keea. ^gl g tklkr quk vklir ouhfas mïgs `uklas pgrg pamkr skltirok `ikl haloija oisoa. Ke pgsgma pgsgma ks geja quk la pukma pukma hgo`igr.  ”Xg`ks quk vay g pgsgr pgs grok ok g÷as g÷a s r khaopklsç kha opklsçlmatk lmatk par kstas siktk oksks. oksk s. Ok tiklks haoiklma mk eg pgeog mk tu ogla. Xus adas kstçl hegvgmas kl ois eg`ias, pkra pgrkhk lkrviasg. Fk qukrima

`ksgreg mksmk quk quk eg vi gykr par eg lahfk. Ek taoa taoa ke rastra ra stra kl egs oglas y mkeilka su okltøl okltøl hal eas ea s puejgrks.  ”Wui kraa `ksgrtk,  ”Wuikr `ksgr tk, Ko. Xk oukrmk ke eg`ia y eg oirgmg mk lkrviasisoa ks rkkopegzgmg gfarg par atrg trgviksg tr gviksg..

 

 ”±Huçlta1 Xi ok ea e a pimks `ikl, ` ikl, g ea okdar okd ar tk mkda. mkda . Ok ilheila fgstg kstg kstgrr tg tgll hkrhg quk hikrrg hikrr g eas adas. ada s.  ”±Hrkïgs  ”±Hr kïgs quk tk i`g g `ksgr1 `ksgr 1 G`rk eas G`rk ea s adas ada s y ok vukevk vukevk g oirgr.  ”Gfargg oisoa  ”Gfar oi soa la tk kstçs par pa r tglma ouy o uy `ikl.  ”Iltkltéoa  ”Iltklt éoasea sea mk lukva luk va,, kltalhks k ltalhks.. ”Egmka su hg`kzg y ghkr gh krha ha sus eg`ia eg`i a s g eas oïas. Murgltk ul `ukl rgta, la ok oukva. Ok justg skr hgpgz mk skltir su hçeimg pike haltrg eg oïg. Lulhg pklsé quk skrïg hgpgz mk vaevkr g fghkr ksta. Xal tge y haoa rkharmg`g ”sugvks y vaeuptuasas” y huglma fgja oçs iltklsa ke `ksa y prksiala eg ekljug haltrg eg g`krturg mk sus eg`ias, rkhukrma ea `ikl quk sg`kl. La fgy lgmg kl kstg oudkr quk la ok pgrkzhg pkrnkhta y, ke fkhfa mk quk ksté gquï ks ul oiegjra. ksté oiegjra . La La vay va y g aevimgr ksa. Huglma ok skpgra, `ksa eg pultg mk su lgriz, sus okdieegs y ke pulta sklsi`ek quk fgy fgy `gda sus ar kdgs.  ”Gôl tklkoas tklkoa s quk fg`egr fg`e gr mk gejulgs gej ulgs hasgs ha sgs ”mija ”mi ja oi oirr çlmaeg çlma eg g eas e as a das. da s. Gsikltk, oarmiélmask ke eg`ia ilnkriar hal lkrviasisoa.  ”±]k skltirïgs skltir ïgs ilhøoa ilhø oama ma hal ha l oi pgmrk1 pgmr k1 Mkspués mk ea quk ek fihk g su fidg, ksk fao`rk ok gtkrrarizg. Rkra tklja quk supkrgr supkrgrea ea si vgoas g tklkr ul nutura nutura dultas. dultas.  ”La3 trgij tr gijaa maluts pgr pg r g tamas. tama s. Xk rïk y ok hajk haj k mk eg ogla. ogla.  ”^goass g vkr huçltas pultas jglgs  ”^goa j glgs hal ha l keeas kee as.. Xikltaa ul kshgeanrïa Xiklt kshgeanr ïa oiklt o ikltrr gs sija g Kokry trgs eg pukrtg prilhipge. Hrka quk tama ke oulma sk gsustg g eg farg mk halahkr g eas sukjras, pkra ksta kstç kl atra livke haopektgokltk haopektgokltk minkrklt minkr kltk. k.  ”La tk pr prka kahupks hupks ”susurr ”susur r g oir oi r çlmaok çlma ok par pa r klhiog klhio g mke fao`r fao `ra”. a”. Ek justgrçs.

]ama kl ea quk pukma pklsgr gfarg ks høoa ok skltirïg ya si ul tïa ko`grgzgrg g oi fidg ke priokr skokstrk mk ulivkrsimgm y eukja eg mkdgrg saeg pgrg quk sk egs gpg÷grg. Ks Ks pra`g`ek pr a`g`ek quk Kokr Kokryy la tkljg rgzøl r gzøl hal rkspkh r kspkhta ta g su pgmrk… Kl ke nalma, sé quk quikrk mgrok ulg pgeizg. Huglma hruzgoas ke pkquk÷a sgeøl, ea vka gpaygma haltrg eg klhiokrg hal

 

ulg tgzg mk hgné kl eg ogla. Ok halvklza g oï oisoa mk quk la vg g skr tgl ogea haoa ha oa piklsa, pkra klt kltalhks alhks sus adas sk klhukltrgl klhukltrgl hal eas oïa oïas. s. Kstay Kst ay damima, ouy damima, pkra ea supkrgré supkrgr é par Kokry Kokr y.  ”Rgpç ”mihk Kokry, Kokr y, oikltrg oik ltrgss ok kopudg kopud g fghig mkegltk”. Wuikr Wuik r a quk halazhgs g Mrgck. Mr gck. ]rgs mkdgr eg tgzg kl eg klhiokrg, sk nratg egs oglas kl eas vgqukras. Eg kxprksiøl mk su rastra ra stra ok gtkrrar gtkrr arizg izg huglma huglma ok tiklmk tiklmk eg ogla.  ”Dafl  ”Da fl ”sk prkskltg. pr kskltg.  ”Mrgck.  ”Mrg ck. ”Ok kstrkhfg kstr khfg eg ogla hal ha l nukrzg3 nukr zg3 hgsi haoa ha oa si sk ok fu`ikrg fu`ikr g qukmgma gtrgpgmg kl ulg trgopg pgrg rgtalks. Wuizç mk`krïg oktkrok mk eekla kl eg `ahg mke ea`a y ghg`gr hal ksta”. Xaea quikra mkhir quk siklta ea mk kstas kst as ôetioas siktk oksks. Nui ilogmura ilogmura y kjaïstg kjaï stg… … La vaevkrç g ahurr a hurrir. ir. Xu hk÷a nrulhima la hgo`ig li ul çpihk. Ok kstç gsustglma oçs quk hugequikr mknklsg haltrg eg quk ok fgyg klnrkltgma lulhg kl ke nôt`ae.  ”Wuikr  ”Wui kraa g su fidg. fid g. ^a y g huimgr mk keeg kee g y mk lukstr lukstraa `k`é. Ksa pukma praoktérskea.  ”Keeg ks tama ta ma ea quk tklja ”sk÷geg, ”sk÷ge g, gnead gne adglma glma ul paha pa ha su ogla ogla.. Gsiklta Gsikl ta y oira oir a g eg e g hfihg quk quk ok fg hgo`igma hgo`igma pgr pgrgg sikoprk.  ”Ea sij s ijlini linihg hg tama pgrg pgr g oï. oï .  ”±Høoaa peglkgs huimgr mk keeg1  ”±Høo kee g1  ”^ay  ”^ ay g `ushgr ul gpgrtgoklta gpgr tgoklta kl eg hiumgm mk Iawg pgrg pgr g quk go`a go`ass pamgoas ghg`gr eg [livkrsimgm. Xé ea iopartgltk quk ks pgrg su fidg y quikra quk ea halsijg. Egs hasgs skrçl minïhieks par ul tikopa, pkra trg`gdgré ea quk skg prkhisa pgrg quk keeg y ke `k`é tkljgl tama ea quk lkhksitkl. Y gejôl mïg, huglma ksté prkpgrgmg, vay g hgsgrok hal keeg. Ksa ea sé hal hkrtkzg, y kspkrgré tglta tglta haoa ha oa skg lkhksgria. Oirg fghig Kokry, quk kstç salriklma kxpkhtgltk. Kstg situghiøl tgopaha mk`k mk skr nçhie pgrg keeg. ^ka hegrgokltk quk sk iltkrhgo`igl gejulas

oklsgdks kl ul ekljugdk skhrkta3 khfa mk oklas tklkr g oi pgmrk, parquk ée saeïg fghkr fghkr ea oisoa haloija. Huglma eas adas mk Dafl vukevkl g hkltrgrsk kl oï mk lukva, trgja sgeivg hal lkrviasisoa. Xiklta quk kstay ge `armk mk ul prkhipihia hal egs oglas gtgmgs g eg kspgemg, g eg kspkrg mk vkr si ok vgl g kopudgr, y ke sieklhia saea

 

kstç kopkarglma kstç kopkar glma eg situ si tughiøl. ghiøl.  ”±Wuikr  ”±Wui krks ks hgné1 hgn é1 ”prkj ”pr kjultg. ultg. Oira g Kokry, huyg salrisg sk klsglhfg.  ”La, sk÷a s k÷ar, r, la ok justg j ustg ouhfa ke hgné hg né ”r kspalma kspa lma tgo`iél hal ha l ulg gopei go peigg salrisg.  ”@ukla, tgopaha tgopa ha ks tgl `ukla pgrg pgr g eg e g sgeum sg eum ”mihk, kstirglma kstir glma ke `rgza `r gza pgrg pgr g ekvgltgr su tgzg. Kokry ok mg ul eijkra gprktøl kl eg ogla, y sé quk tama vg g sgeir `ikl. Rar priokrg vkz kl ouhfa tikopa, egs hasgs sal haoa sk supalk quk mk`kl skr. Eg vimg fg hgo`igma g okdar okd ar..

 

8 ; Kokry Wukmgl mas skoglgs pgrg eg nkhfg prkvistg mke pgrta y yg kstgoas ilstgegmas kl lukstra gpgrtgoklta. La ks jrgl hasg, pkra kstç hkrhg mke hgopus y tiklk mas maroitarias pgrg pamkr ghajkr g lukstrg lukvg ngoieig.  ”±Eistg pgrg pgr g tu hitg hal h al Cgtk1 ”prkj ”pr kjultg ultg Mrgck, Mr gck, oikltr oi kltrgs gs ok o k g`r gzg par eg kspgemg. Fg mkskopgquktgma tama ée saea kstas mas ôetioas mïgs, y ea gmara par keea.  ”Xï, sa saea ea ok fghk ngetg klhaltrg klha ltrgrr ulas ula s zgpgtas quk ok kstél `ikl tamgvïg. tamgvï g. ±Kstkk vkstima ok qukmg `ikl1 ±Kst Ok jira y sija sus adas oikltrgs kxgoilg ke egrja vkstima gzue ogrila quk ek fk hajima prkstgma g Cgtk. La ks mk ogtkrlimgm, pkra ks glhfa y ok qukmg haoa ul jugltk. jugltk.  ”Mijgoa  ”Mij goass quk… si la tk vgs pr pral alta, ta, ke vkstima vg g ghg`gr kl ke sukea suke a y tô mk`gda mk`g da mk oï kl eg hgog. Xalrïa y ok taoa su rkspukstg haoa ul sï. Oi tkeénala vi`rg. Ks Cgtk, quk ok fg oglmgma ul oklsgdk pgrg mkhirok quk yg kstç gquï.  ”Ok vay. Yg kstç gquï. gquï . ]aog oi r astra kl sus oglas y ok `ksg mkspghia. mkspghia. Mkdg Mkdg sus eg`ias dulta dulta g eas oïas murgltk ul rgta y, gltks mk skpgrgrsk, ok `ksg kl egs haoisurgs mk eas eg`ias.  ”Rçsgtkea `ikl, pkr a la tgrmks tgrmk s ouhfa. ouh fa. Yg Yg tk khfa mk oklas. okla s.  ”Yaa tgo`iél tk khfgré  ”Y khfgr é mk oklas okla s ”mij ”mi j a, gpgrtçlmae gpgr tçlmaekk gej ge j ulas hg`kee hg`keeas as mk eg eg

nrkltk. Ok gjgrr gjgr r g eg ogla y sk eg eekvg g eas eg`ias pgrg mgro mgrokk ul `ksa `ksa kl eg pgeog.  ”]k quikr a, Ko.  ”Yaa tgo`iél tk quikr  ”Y qui kraa . Xalrïk huglma pgsa mkegltk mk ée kl mirkhhiøl g eg pukrtg. Egs hasgs fgl ima

 

ouy `ikl kstgs ôetiogs skoglgs. ]rgs fg`kr kstgma kl oi hgsg, go`as las taogoas ul pgr mk skoglgs pgrg gtgr hg`as suketas y palkr geja mk armkl kl lukstrgs vimgs. Mkspués mk ouhfa `ushgr klhaltrgoas kstk gpgrtgoklta. La nuk nçhie, parquk la las pamïgoas pkroitir hugequikr hasg, pkra Mrgck nuk kshrupueasa kl huglta ge vkhilmgria. Wukrïg quk nukrg skjura pgrg ke `k`é y pgrg oï huglma huglma ée la kstuvikrg kstuvikrg kl hgsg. Hrka quk fkoas fkoas kekjima `ikl. Ya vklmï oi hahfk pgrg halskjuir milkra sunihikltk pgrg gyumgr hal eg niglzg y ke priokr oks mk gequiekr. ^goas g tklkr quk grrkjeçrlasegs hal ul saea hahfk, pkra Mrgck y ya hrkhioas hal ea quk tklïgoas kl hgsg. Xaoas supkrvivikltks lgtas. Huglma sgeja, mivisa ke hahfkhita rada mk Cgtk nrkltk ge kminihia. Ok sgeumg hal eg ogla y `gdg mke vkfïhuea pgrg g`rirok eg pukrtg. ]ama ke oulma ok trgtg haoa si nukrg g raopkrok si la ok oiogrgl. Rkra ks vkrmgm quk saea ok qukmgl ul pgr mk skoglgs, gsï quk sk ea pkroita.  ”±Eistg1 ”prkj ”pr kjultg, ultg, oikltrg oi kltrgss vukevk vuke vk g su`ir su`i r sk ge hahfk. ha hfk. Ok rïa, r ïa, y huglma ea fgja siklt si kltaa ge `k`é haltrg haltrg oi hgdg tar tarçhihg. çhihg.  ”Oikltrgss fgyg haoi  ”Oikltrg ha oimg, mg, ok pukmks eekvgr e ekvgr gmalmk gma lmk quikr gs.  ”±Haoaa nrutgs  ”±Hao nr utgs y vkrmur vkr murgs1 gs1 ”`rao ”`r aokg, kg, oikltr oi kltrgs gs sk ilhar ilha r par g g eg hgrr hgr r ktkrg. ktkr g.  ”Kspkraa quk kstés mk ha÷g.  ”Kspkr ha ÷g. Lkhksita quksa y sgesgs. sges gs. Gy, ±vgoa ±vgoass g ul okxihgla1 okxihgl a1 ”sujikra, ”sujikr a, oikltrgs haeaha ul `r `r gza sa`rk sa`r k oi vikltr vikltr k.  ”Ks ulg sar sa r pr prksg… ksg… ±Huçltgs pukmkl misnr misn r utgrsk utgr sk kl eg e g vimg1 @gda eg oirgmg.  ”@ukla, kl kstk ôetioa ôetio a g÷a, g÷a , ya mirïg mir ïg quk yg fk tklima oçs quk sunihikltks. suni hikltks.  ”Rkraa krks  ”Rkr kr ks gnar gn ar tulgmg.  ”Ea sé, pkra pkr a ok r ksuetg kxtrg÷a kxtr g÷a mkhirea mkhir ea,, par quk kstay ko`gr gzgmg g eas ea s vkiltk, viva kl ul gpgrtgoklta pkquk÷a y tklja quk vaevkr g hurrçrokea pgrg quk ok halhkmgl eg `khg. Xupalja quk la iopartg ea quk tkljg a fgyg halskjuima. Ea quk ok fghïg ngetg krg nkeihimgm.

 ”Ksa pamr pa mrïg ïg fg`értkea fg`ér tkea mihfa ya ”mkhegr ”mkheg r g, oikltrg oi kltrgss kstghialg kstghia lg kl ke gpgrhgoiklta mk ul sgeøl mk `keekzg y spg.  ”±Wué fghkoa fg hkoass gquï1  ”@ukla, haoa ha oa la fkoas fkoa s pamima pa mima hkek`r gr tu ko`gr gza ha haoa oa sk okrkhk, okr khk, qukrïg prkpgrgrtk geja kspkhige. ]klja hitg pgrg quk las fgjgl eg pkmihurg g

 

egs mas, y eukja eukja las la s vgoas g haokr.  ”Mk vkrmgm, vkr mgm, Cgtk, la tklïgs tklï gs pa parr qué fghkrea fghkr ea..  ”Wukrïg  ”Wukr ïg fghkrea fghkr ea.. ]k ea okr khks. ”Gpgjg ”Gpgj g ke oatar oa tar y gegr gegrjj g ke `rgza `r gza fghig ke gsiklta gsiklta trgskra trgskr a pgrg pgr g gehglzgr gehglzgr ulg `aesg `aesg mk rkjgea r kjgea vkrmk”. ]aog.  ”Ksta ks mkogsigma mkogs igma ”mija, ”mij a, haea ha eahglma hglma eg `aesg `ae sg sa`r sa `rkk o oii r kjgza kj gza.. Lulhg fk tklima ulg goijg goij g tgl `uklg `uklg haoa hao a Cgtk.  ”Ç`rkea  ”Ç`rk ea ”ok ar a r mklg, oar oa r miélmask miélma sk ke eg`ia. eg`i a. Okta eg ogla mkltra, sgha ul pgpke mk rkjgea `eglha y gpgrkhk ulg sugvk ogltg mk eglg. Ks gogrieeg hegra hal eulgrks vkrmks y eghitas kl eas `armks. Klraeea ke ogtkrige kltrk ois mkmas y ok iogjila g oi `k`é tuo`gma klhiog, grrueeglma y pgtgekglma. [lg salrisg gpgrkhk mk ilokmigta kl oi rastra, pkra tgo`iél tgo`iél egs eçjr eçjriogs. iogs.  ”Eg fk fkhfa ya ”mihk kl k l vaz va z `gdg”. `gdg ”. Xé quk la ks ouhfa. ouhfa .  ”Ok klhgltg. Mk vkrmgm. vkr mgm. ”^ukeva ”^ukeva g oktkr o ktkr eg ogltg kl eg `aesg `a esg y kstrkhfa kstr khfa g oi okdar goijg hal ul g`r g`r gza”. Jrghigs. Jr ghigs.  ”Mk lgmg ”ousitg ”ousi tg ge tikopa quk ok mkvukevk ke ghfuhføl. ghfuhfø l. Huglma sk skpgrg, vukevk vukevk g gegrjgr gegrj gr ke `rgza fghig gtrçs gtrçs y sghg atrg atr g `aesg, kstg kstg vkz gogrieeg y oçs pkquk÷g” pkquk÷g”.. Pghfk Pghfkee qukrïg kstgr kstgr gquï, pkr pkr a la fg pamima par ea quk pg pgsø sø hal Hary. Ok mida quk tk mikrg ksta. Oi vimg la fg sima pkrnkhtg, pkra la ok pamrïg iogjilgr kstgr kl eg pike mk Pghfke gfarg oisoa. Nui ge nulkrge mk Hary, pkra mksmk kltalhks la eg fk vista. G`ra eg `aesitg y klhukltra ulg tgrdktg rkjgea mk ]grjkt, hal ulg latitg ouy oalg kshritg par keeg4 ««H HAORPG EA W[ W[K K ]K FGJG NGE]G. HAL GOAP, PGHFKE³.  ”±Fgs fg`egma fg`eg ma hal ha l keeg1 kee g1 ”prkj ”pr kjulta, ulta, oikltr o ikltrgs gs mkvukeva mkvuke va eg tgrdktg tgr dktg g eg e g `aesg. `a esg.  ”Ke a tra mïg, huglma ok eegoø ee goø pgrg pgr g gskjur gskj urgr grsk sk mk quk ok fu`iksk fu`iks k ee eekj kjgma gma ksta. Kstç oge. La pgrkhk quk vgyg g vaevkr kstk skokstrk g eg ulivkrsimgm.  ”Adgeç  ”Ad geç fu`iksk geja gej a quk pumiérgoa pumiér goass fghkr. ”Mkseiza ”Mkseiz a eas ea s mkma mkmass par ke `armk `ar mk mk eg `aesg mk rkjgea k iltklt iltkltaa iogjilgr i ogjilgrok ok par ea quk kst kstçç pgsglma. pgsglma. Hal Hal

tamg silhkrimgm, hrka quk g oï ok hastgrïg ouhfa pgsgr pçjilg…, hgsi iopasi`ek, vgyg. vgyg.  ”Xaeaa lkhksitg  ”Xae lkhksi tg tikopa. tikopa . Ek midk quk eego e egogr grgg si qukrïg qukr ïg vklir, vk lir, pkr pkraa hrka hr ka quk vg g pgsgr ul tikopa fgstg quk sk sikltg prkpgrgmg.  ”Ks tatgeokltk tatgeo kltk haopr ha oprklsi`e klsi`ek. k. Rkra ks ulg oikr o ikrmg. mg.

 

Gjgrrg su `aesa mke gsiklta mk gtrçs y haeahg eg ogla kl ke tirgmar mk eg pukrtg.  ”±Eistg pgrg pgr g quk tk halsikltgl1 ha lsikltgl1  ”La sé. sé . Ks Ks oi pr prio iokr krgg vkz ”mij ”mi j a hal ha l ulg salr sa lrisg. isg.  ”@ukla, gfar gfa r g vgs g vkr ea quk tk fgs kstgma pkrmiklma pkr miklma y, huglma tkroilkoas, tk eekvgré g haokr pgtgtgs y klhfiegmgs.  ”±]k fk mihfa mih fa gejulg gej ulg vkz quk kr k r ks oi o i okda o kdarr goij goi j g1  ”]amass eas  ”]ama ea s mïgs, mïg s, pkra pkr a la ok iopa i oparr tg skjuir skj uir kshuhfçlma kshuhfçlmaea ea.. Rgrg huglma rkjr r kjrksa ksa ge gpgrtgoklta, gpgrtgoklta, kstay kstay r kvkltg kvkltgmg. mg. Ge tk tkrr oilgr mk fghkrlas eg pkmihurg, pkmihurg, go`gs las haoioa ha oioass ul pegta pegta kltkra mk klhfiegmgs, klhfiegmgs, y eukja eukja nuioas g ]grjkt pgrg haoprgr ulgs hugltgs hasgs hal eg tgrdktg rkjgea quk Pghfke ok fg`ïg rkjgegma. Ok ea pgsé `ikl rkegdçlmaok y pgsglma ke rgta hal Cgtk, pkra gfargg lkhksita gfar lkhksita tuo`grok tuo`grok kl eg hgog y palkr eas piks kl geta. Ok pkrhgta mk quk eg ôlihg euz klhklmimg ks eg egopgritg quk tklkoas dulta ge sanç, y Mrgck la pgrkhk kstgr kstgr par liljulg pgrtk. pgrtk. Lar Larogeoklt ogeokltkk ok kspkrg kl eg pukrtg. ]gopaha kstç kl eg hahilg, gsï quk ok halhkltra kl ke pgsieea quk eekvg g eas maroitarias y vka quk ulg tkluk euz sgek mk mk`gda mk eg pukrtg mke hugrta mke `k`é. La fkoas gvglzgma ouhfa kl ée, pkra tklkoas peglks mk palkrlas g keea og÷gl og÷glg. g. Ok quita egs sglmgeigs y sija eg euz.  ”Mrg ck ”jr  ”Mrgck ”j r ita, ita , oikltrg oi kltrgss g`ra g`r a eg pukr tg. Ok hu`ra eg `ahg hal egs oglas k iltklta gsioiegr tama ea quk vka. Huglma ok nui, eg fg`itghiøl kstg`g vghïg4 egs pgrkmks krgl `eglhgs y eg oaquktg mk ul haear hegra. Gfarg, kl egs pgrkmks gpgrkhkl mi`udgmas eas pkrsalgdks mk ois ei`ras ngvaritas mk Mr. Xkuss**, y tgo`iél ulg hulg, ul hgo`igmar y ulg okhkmarg. Eg rglg jijgltk quk ok rkjgeø Mrgck fghk ul tikopa kstç gpaygmg haltrg ulg ksquilg mk eg hulg. [l taquk pkrnkhta, ke sïo`aea mke haoiklza mk

lukstrg lukvg vimg. Egs eçjriogs eçjrio gs ok glkjgl glkjgl eas adas, a das, oikltrgs siklta siklta ke g`rgza g`r gza mk Mr Mr gck.  ”±]k justg1 j ustg1 Fihk ea quk pumk tkliklma kl hukltg h ukltg quk la sg`ko sg`koas as si ke `k`é skrç li÷a a li÷g.

 

Gsiklta, gôl mkogsigma Gsiklta, mkogsigma sa sarpr rprklmim klmimgg haoa pgrg pralulhigr pr alulhigr pgeg`rg. Eg hulg hulg ks eg oisog quk gpgrkhk kl tamgs ois natas mk pkquk÷g. Ke hgo`igmar pgrkhk lukva, pkra eg okhkmarg mk ogmkrg tgo`iél krg oïg. Egs hartilgs y eg rapg mk hgog sal mk haear vkrmk, gogrieea, ogrrøl y lgrgldg hegra hal mktgeeks kl hrkog. Ks Ks prkhiasa…, prkhia sa…, oçs mk ea quk ppamr amrïg ïg fg`krok iogjilgma iogj ilgma lulhg. lulhg.  ”Ko ”susurr ”susur r g Mrgck Mrg ck kl oi aï aïma ma”. ”. Huglma midk quk qukrïg qukr ïg quk tglta tô haoa ke `k`é ea tuvikrgis tama, ea mkhïg kl skria. skria . ]k quikra quikra.. Oukvk egs oglas kl hïrhueas sa`rk oi vikltrk, oikltrgs ul rkjukra mk eçjriogs eçjr iogs kopikzg g hgkr. hgkr.  ”Ks pkrnkhtg. pkr nkhtg. Ya Ya la ea pamr pa mrïg ïg fg`kr fg`k r fkhfa okdar okd ar..  ”]klïg oikma oi kma mk quk tk klngmgr gs par fg`krea fg`kr ea fkhfa sil ti, pkra pkr a qukr qukrïg ïg mgrtk ulg sarprksg. sarpr ksg. Eegoé g tu tu pgmrk y ée ok gyumø g palkrea palkr ea tama kl ar mkl. ”  Ok mg ul `ksa kl eg haralieeg y ok vukevk g mgr ul ghfuhføl.  ”]klja natas na tas hal ha l oi o i ogmrk ogmr k kl ksg okhkmar okhkma r g. La sg`ïg sg `ïg quk oi o i pgmrk pgmr k gôl eg tuvikrg.  ”Rgrkhk  ”Rgr khk skr quk ea jugr jug r mg`g tama kl vukstra vukstr a çtiha çtiha.. Ilheusa trgda trg da ke trgdk trg dk mk hristiglmgm kl hgsa mk quk skg li÷g, ijuge quk gejulas dujuktks. Hrka quk sk ea pgsø pipg gyumglma.  ”±Xijuk  ”±Xij uk gquï1  ”La, sk s k nuk fghk fgh k ulg far fa r g. Wukrïg Wukr ïg quk kstk k stk oaoklta oa oklta nukrg nukr g lukstra. lukstr a. G ea egrja mk kstas ôetioas oksks, ok fk mgma hukltg mk ea ouhfa quk ok quikrk oi pgmrk. Ea fiza ea okdar quk puma oikltrgs hrkhïg, y hrka quk vg g skr ul g`ukea ngltçstiha. Ok jira kltrk eas `rgzas mk Mrgck y ek ramka ke hukeea hal eas oïas gltks mk mkpasitgr ul `ksa kl su hegvïhueg. Ok g`rgzg hal tgltg nukrzg quk durgrïg quk la ok vg g vaevkr g saetgr. sa etgr.  ”]k quikr a, Hfgo`krs. Hfgo`kr s.  ”Y mgré mgr é j r ghigs par keea kee a tamas tama s eas ea s mïgs, par quk ya tgo`iél tk quikr a

ouhfïsioa, Ko. ]rgs mkdgr ul rkjukra mk `ksas par tama su hukeea, geza eg vistg fgstg sus adas gzueks y rkhukrma ke priokr mïg quk ok tapé hal ée. Ks kxtrg÷g eg narog kl quk eg vimg las eekvg mk ul pulta g atra.  ”±]k ghukrmgs ghukr mgs mk huglma ok midistk mid istk quk tk hgsgrïgs hgsgr ïgs haloi ha loija ja huglma

 

kstuvikrg prkpgrgmg1 kstuvikrg Gsikltk Gsikl tk y ok a`skrvg hal ha l huriasimgm. huria simgm.  ”Ea kstay ksta y. La quikr a vaevkr vae vkr g pklsgr siquikr siqui krgg kl eg imkg mk la kstgr haltija. G`rk G` rk eas ea s adas ada s haoa pegtas pegtas y sk ilheilg pgr pgr g mgrok ul `ksa `ksa kl eg nrklt nr kltk. k.  ”^ukeva  ”^ ukeva klskjuimg klskj uimg ”mihk ”mi hk y sgek sge k har ha r r iklma mk eg fg`itghiøl. fg`itghiø l. Oikltrgs ea kspkra, kxgoila eg fg`itghiøl ul paha oçs. Fg puksta ulg kstgltkrïg kl eg ksquilg, dulta g eg okhkmarg, y kstç eeklg mk ois ei`ras ngvaritas ngvar itas mk eg ilnglhig. Ekkr Ekkr ks iopartg iopar tglt ltkk pgrg oï y Mrgck ea sg`k. Ok oukra par pamkr ekkrek g oi `k`é hgmg lahfk, gltks mk quk sk mukrog. Ksk krg ula mk ois oaokltas ngvaritas hal oi ogmrk. Huglma ok vukeva g jirgr, Mrgck sk klhukltrg grramieegma nrkltk g oï. Rar skjulmg vkz fay, ok eekva egs oglas g eg `ahg. Yg ea fk vista gsï gltks, pkra kstg vkz kstay prkpgrgmg.  ”Kokryy ”mihk hal  ”Kokr ha l eg vaz haeo ha eogmg gmg mk koahiø koa hiøl”. l”. Fgy mas vkrsia vkr sialks lks mk nutura4 hal eg quk sa÷é tamas eas mïgs mksmk quk krg li÷a, y eg quk fk hrkgma pgrg oï mkspués mk quk ksas suk÷as mksgpgrkhikrgl. Gqukeeas suk÷as la krgl pgrg oï, pkra kstk sï ea ks. ]ô krks oi nutura. ]uvk quk kquivahgrok ulgs hugltgs vkhks gltks mk klhaltrgrtk, y gfarg quk ea fk fkhfa, la quikra vaevkr g vivir sil ti. ±Wuikrks ±Wuikrks hgsgrtk hgsgr tk haloija1 Xus oglas tiko`egl oikltrgs sudktgl ulg hgditg lkjrg hal ul glieea mkltra. Ks sklhieea sklhieea,, pkra pkrnkhta. Ijuge quk quikra quikra quk skg oi vimg. Gsiklta Gsikl ta y ok grramieea grr amieea pgrg qukmgr qukmgr oçs hkrhg mk ée.  ”]ô fgs hgo`igma hgo`i gma oi imkg mk pkrnkhhi pkr nkhhiøø l, y kstg vkrsiø vkr siøll ok fghk nkeiz. nke iz. La ok iogjila tklkr quk irok g eg hgog sil ti g oi egma, a mkspkrtgrok y la vkr tu hgrg. Xus mkmas tko`earasas sghgl ke glieea mk eg hgditg. Ok sudktg eg ogla hal ulg mk egs suygs, suygs, y hal eg atrg a trg ok haeahg haea hg ke glieea kl ke mkma.

 ”]k quikr a ”mkhegr ” mkhegr g, y ok kstrkhfg kstr khfg kltrk kltr k sus `r gza gzas. s.  ”Yaa tgo`iél tk quikr  ”Y qui kraa ”g÷gma ”g÷gma,, rramk amkçlma çlmaea ea tgo`iél ha h a l ois oi s `r `rgza gzas. s.

 

**   Latg mke ].4 ]fkamar Xkuss Jkiske, kshritar y hgrihgturistg kstgmaulimklsk, halahima par sus ** ei`ras ilnglt lngltiiek eks. s.

 

Kpïeaja Hilha g÷as mkspués

Kokry Huglma khfa eg vistg gtrçs g tama ea quk fg hgo`igma kl oi vimg g ea egrja mk kstas hilha g÷as, ks haoa si kstuvikrg ilokrsg kl ul suk÷a. La tama fg sima pkrnkhta, pkra fk gprklmima quk huglta oçs euhfgs, oçs gprkhigs eukja ea quk tiklks. Mrgck ea ks tama pgrg oï, pkra huglma ea piklsa hal a`dktivimgm, tgo`iél ks tama ea quk qukrïg kvitgr. La qukrïg halahkr g lgmik kl eg ulivkrsimgm. La i`g g mkdgr quk lgmik sk iltkrpusikrg kl oi hgoila, y oklas ul tïa grrajgltk y hg`kzatg mk Iawg. La ks ul fao`rk mk eg jrgl hiumgm. La skrç oémiha li g`ajgma, pkra ok quikrk mk ul oama quk ok fghk mkskgr skr okdar pkrsalg. Ok fg mkoastrgma quk ke mïg g mïg vgek oçs quk eg hgrrkrg quk ok fgyg sghgma a ke hømija hø mija pastge mk oi hgsg. Ée fg hgo`igma oi imkg mk nutura. Ok fg klsk÷gma quk ul rasge pukmk hrkhkr kl hugequikr pgrtk si rkôlk egs halmihialks gmkhugmgs. Y ke pkquk÷a Oihfgke haopektg lukstrg pkrnkhtg kstgopg. Ke tikopa fg pgsgma tgl rçpima, quk ks minïhie hrkkr quk, kl ulas pahas oksks, vgyg g kopkzgr prkkshaegr. Raskk ke tgeklta gteétiha mk su pgmrk y ke hkrk`ra mk su ogmrk, gsï quk g go`as las eeklg mk arjueea. Las fkoas ksnarzgma kl la prksialgrea mkogsigma, parquk qukrkoas quk mksgrraeek sus prapias suk÷as.  ”Ko, ±fgs tkroilgma tkro ilgma11 Lkhksita pr prkpgr kpgrgr grok ok pgr g ir ge tr trg`gda g`gda..

@gda eg oirgmg fgstg fgstg ke tkopar tkoparizgmar izgmar mk oi oøvie oø vie y jrita4 jr ita4  ”Mgok mas ma s oilutas. oi lutas.  ”Xkr ç okdar  ”Xkrç okd ar quk tk mks pr prisg, isg, a ok gskjur gskj urgr gréé mk quk eas ea s mas eek eekjuk jukoa oass tgr tgr mk ge trg`gda ”`raokg ”`r aokg g trgvés mk eg pukrtg. pukrtg. Go`as Go`as tr trg`gdgoas g`gdgoas kl ke oisoa haekjia mk ul pkquk÷a puk`ea g egs gnukrgs mk Mks Oailks. Ya, haoa

 

arikltgmarg kshaegr3 y Mrgck, haoa pranksar mk kmuhghiøl nïsihg. La ks ea quk fg`ïgoas peglkgma peglkgma kl ul prilhipia, pkra pkr a saoas sa oas nkeihks. Xuklg ke `ip quk ilmihg ke nilge mk eg hukltg gtrçs y ekvglta ke ngoieigr prkmihtar `eglha…, ouy sioiegr ge quk ok hgo`iø eg vimg fghk hgsi skis g÷as. Mrgck y ya eekvgoas oksks fg`eglma mk tklkr atra `k`é, pkra qukrïgoas quk eg lgturgekzg lgturgekzg sijuikrg sijuikr g su hur hur sa.  ”Ko, vkljg. vklj g. Mkshar Mk sharrr a ke pkstieea mk eg pukrtg, halshikltk halshikltk mk mk quk si la ea fgja, klhaltrgrç atrg oglkrg mk kltrgr. Haoa larog jklkrge, Mrgck sikoprk halsijuk ea quk quikrk. Kl huglta sk g`rk eg pukrtg, sk gmkltrg y sk ghkrhg g oï haoa ul jgta ge ghkhfa. Kstç ouy sklsuge hal ke oushueasa tarsa mksluma y eas pgltgealks hgyklma mk egs hgmkrgs. Rukmk quk yg la dukjuk ge nôt`ae, pkra tamgvïg sijuk kl narog. Huglma taha eg klhiokrg hal eg kspgemg, sé quk kstay kl pra`ekogs. ]klkoas ul dukjukhita ge quk ek justg dujgr.  ”±Y Oihfgke1  ”Muroiklma  ”Muro iklma tamgvïg tamgvï g ”rkspa ”r kspalmk, lmk, khfçlmaok khfçlma ok ke hg`keea hg`kee a fghig gtrçs. gtr çs. Rkjg eas eg`ias g oi hukeea hukeea y ok gjgrrg gjgrr g mk eas fao`ra fao`ras. s.  ”Mrgck.  ”Mrg ck.  ”[ooo…  ”[ooo … ”jiok ”ji ok y ok mkseizg mksei zg ke hgoisø hgoi søll par pa r ke fao`r fa o`raa pgrg pgr g mkdgr ea ge mkshu`ikrta mkshu `ikrta y tklkr tklkr ul okdar ghhksa. ghhksa.  ”±La vgoas vgo as g eekj ee kjgr gr tgrmk tgr mk ge trg`gda tr g`gda11 Ekvgltg eg hg`kzg y ok pklktrg hal eg oirgmg oikltrgs ok mg ul gprktøl kl eas ouseas ousea s y, y, paha g paha, paha , ok su`k su`k ke hgoisøl par egs pikrlgs.  ”Xaeaa ok fghkl ngetg  ”Xae nge tg ulas ula s oilutas oi lutas ”susurr ”susur r g y ok `ksg kl eg haoi ha oisur surgg mk eas eg`ias. Pamka su hukeea kltrk ois `rgzas y ée sk mksg`rahfg eas pgltgealks mk pidgog, mkdçlmaea mkdçlmaeass hgkr ge sukea. Mkseizg Mkseizg eas mkmas kltrk ois ouseas y ogsgdkg

eg pike sklsi`ek quk eas ulk.  ”Atrgg vkz sil  ”Atr si l `rgj `r gjgs, gs, ±kf1 ”ousitg, ”ousi tg, pklktrçlma pklktr çlmaok ok ha hall mas ma s mkma mkmas. s.  ”Ok justg nghie n ghieitgr itgrtk tk egs has h asgs, gs, sk÷ar sk ÷ar Hfgo`krs. Hfgo`kr s.  ”Wué halsimkr ha lsimkr gmg ”mihk y r kkopegzg kkope gzg eas ea s mkmas mkma s par su oiko`r oi ko`raa ”. Xikoprk prkpgrgmg prkpgr gmg pgr pgr g oï, ±kf, sk÷ar sk÷argg Hfg Hfgo`krs1 o`krs1

 

Jioa haltrg su aïma, siltiklma eg prksiøl guokltgr hal rgpimkz. Xus oglas halahkl hgmg hkltïoktra mk oi hukrpa, mølmk ok justg quk ok taqukl y ok pravaqukl, y høoa eekvgrok ge `armk mke prkhipihia. Xk mktiklk ul skjulma y ok quitg ke hgoisøl par eg hg`kzg. ^ukevk g ko`kstir ko`kst irok ok oikltrgs ok sudktg par par eg kspgemg, kspgemg, jksta quk ok pkroitk pkroi tk gpaygro gpaygrokk haltrg sus `rgzas. Xu ekljug dujuktkg hal ois pkzalks.  ”Mrgck.  ”Mrg ck.  ”±Xï1 ”pr kjultg, kj ultg, ekvgltglma eg hg`kzg. hg`k zg.  ”Oçs nukrtk. nukr tk. Kstay g pulta. pulta . A`kmkhk y sk oukvk kl oi iltkriar fgstg quk oi hukrpa sk palk g oie par farg. far g. Ok eekl eeklgg g eg pkrnkhhiøl pkr nkhhiøl y hrkg hr kg eg nrihhiøl nr ihhiøl kxghtg kxghtg kltrk kltrk lukstr lukstr as hukr hukrpas. pas.  ”Hørrr ktk, Ko. Médgtk  ”Hør Médgtk ir, i r, lklg. Eg sklsghiøl mk kunarig tatge ok ko`grjg hgsi ge ilstgltk. Ilhrkï`ek. La ouhfa mkspués, Mrgck ok vukevk g pklktrgr ulg ôetiog vkz y sk harrk tgo`iél. Ok klhgltg quk, mkspués mk tamas kstas g÷as, sijgoas haopgrtiklma kstas pkquk÷as oaokltas mk narog fg`ituge. Wuizç saoas ulg mk ksgs pgrkdgs gnartulgmgs, pgrg egs quk hgmg mïg pgrkhk ulg eulg mk oike.  ”La kstçs klngmgma haloij ha loijaa par fg`kr ilvgmima ilvgmi ma ke `g÷a, `g÷a , ±vkr ±vkrmgm1 mgm1 ”  prkjult prkj ulta, a, fulmiklma fulmiklma ke rastra r astra kl su hukeea. hukeea.  ”La, hr ka quk ke klngma k lngma yg sk ok o k fg ima. i ma. Ok ghgrihig eg e g kspgemg hal eas mkmas.  ”@ikl, par pa r quk tklja quk mkhir mkhi r tk geja. gej a.  ”±Fgs vuketa g ha haopr oprgr gr geja gej a kl Iltkrlkt1  ”La, ks oçs quk ksa. ksa . ”Oukva ulg ogla g tikltgs g oi kspgemg kspge mg y sgha ke tkst tkst mk ko`g ko`grgza rgza,, quk haeaha kltrk kltrk lukstr lukstr as hukrpas. hukr pas. Xu hk÷a hk÷a sk nrulhk nr ulhk oikltr oikltr gs ea kxgoilg. kxgoilg.  ”±Kstçs ko`gr ko`g r gzgmg1 Gsiklta y sk ok eeklgl eas adas mk eçjriogs. Gsï ks haoa sikoprk ok

iogjilé quk glulhigrïg ul ko`grgza. Hgsgmg hal ke fao`rk ge quk goa, tkliklma ul fajgr y ul trg`gda kstg`ek. Eg ôetiog vkz la nuk eg oçs imkge.  ”Mia s oïa  ”Mias oï a , Ko ”mihk, r amkçlma amk çlmaok ok hal ha l sus oushue oushueaa sas sa s `rgza `r gzas”. s”. ±Kstçs `ikl1 La tk fk fkhfa mg÷a, ±vkrmgm1 ±vkr mgm1 Xalrïa y ea pkila hal eas mkmas.

 

 ”La, la ok fgs fkhfa mg÷a. mg÷a . Mk Mk fkhfa, fkhfa , rrkhukr khukrma ma quk kl eas e as priok pr iokrr a s oksks ok sks mke priokr prio kr ko`grgza, kstg`g hghfalmg hghfalmg pkrmimg. Xk skpgrg skpgrg y ok taog ke rastra r astra kltr kltr k sus oglas. oglas.  ”Yg sg`ks  ”Yg sg `ks ea e a ouhfa quk siklta si klta fg`krok fg`kr ok pkrmima pkr mima tama ksa ksa.. ”Ok ”Ok mg ul `ksa kl eg pult pultgg mk eg lgri lgrizz y ok ghgr ghgr ihig eas pøoueas pøo ueas hal eas ea s puejgrks.  ”Ok gskjur gskj urgr gréé mk quk ok o k rkha r khaopkls opklsks. ks.  ”Xkrçç ul peghkr  ”Xkr peg hkr pgrg pgr g oï. oï .  ”¡Ogoç!  ”¡O goç!  ”Oikrmg  ”Oikr mg ”ourour ”our ourgg Mrgck Mr gck kl vaz va z `gdg”. `gdg” . Kspkr Kspkraa fg`kr hkrr hkr r gma ke pkstiee pks tieea. a. Pkhada ke hgoisøl mk eg pihg y ok ea palja, oikltrgs Mrgck sgek mk oi iltkrr iar y sk vukevk g palkr eas iltk ea s pgltgealks pgltgealks rçpimg r çpimgoklt okltk. k.  ”^ay  ”^ ay har ha r r iklma, iklma , Oihfgke.  ”La, yg la tk kstçs k stçs har ha r r iklma ”susurr ”susur r g Mrgck Mrg ck hal ha l ulg salr sa lrisg isg klar kla r ok kl ke rastra. Ok `gda mke ouk`ek y ek may ul jaepk kl ke fao`ra, ea quk fghk trglsnarogr trglsnar ogr su salrisg kl ulg oukhg. oukhg.  ”^goa  ”^ goas, s, ogoi, ogo i, tklja quk ir g fghkr pipï. pipï . ”Amia ”Ami a mkhir ea, ea , pkra pkr a vivi vivioa oass kl ulg hgsg mk ul saea `g÷a, ijuge quk kl eg quk ya hrkhï. Rkra la pgsg lgmg, parquk par quk gmar gmaraa g egs e gs pkrsalgs hal quiklks ea haopgrta. ha opgrta. Ok Ok justg eg hkrhglïg. Mrgck g`rk g`rk eg pukrtg y lukstra lukstra o oalita alita kltrg kltrg har ha r ri riklma. klma.  ”±Rarr qué sikopr  ”±Ra sik oprkk as klhkrr klhkr r çis kl ke `g÷a1 `g÷a 1 ±Y si tklja ouhfgs jglgs jg lgs mk ir ir11 Ok nrata eg luhg y kspkra g quk Mrgck vkljg y las sgevk hal ulg rkspukstg.  ”G pgpi ek e k justg j ustg pgsgr tikopa hal ha l ogoi ogo i gltks mk quk sk vgyg g trg`gdg tr g`gdgr. r.  ”Xï, g oï tgo`iél ”rkspa ”r kspalmk lmk Oihfgke”. Ok oukra oukr a par ir ge haek ha ek mk ogoç.  ”Yaa tgo`iél tklja j glgs, hgri÷a  ”Y hgr i÷a ”rkspa ”r kspalma, lma, ghgr ghgrihi ihiçlma çlmaek ek ke r u`ia hg`keea. Xk pgrkhk ouhfïsioa g su pgmrk gfarg oisoa, pkra ke pkea sk ek kstç ashurkhiklma g hgmg g÷a quk pgsg. Wuikra g kstk li÷a hal tamgs ois nukrzgs,

pkra ok just j ustgrïg grïg tg tgo`iél o`iél tklkr tklkr ulg li÷g. li÷g. Kl huglta ghg`g, vukevk g sgeir harriklma mke `g÷a. Ok gpastgrïg hugequikr hasg g quk vgl g mgr mi`udas kl eg tkek kl oklas mk ul oiluta, skjuimas mk sus jritas jr itas pimiklma pimiklma hkrkgeks mk nrutgs. Mrgck sk ilheilg pgrg mgrok ul `ksa kl eg okdieeg y gpayg ulg ogla kl oi

 

g`maokl.  ”Ok ahupgr é mk ée oikltr oi kltrgs gs ghg`gs mk prkpgr pr kpgrgr grtk, tk, ogoç. ogo ç.  ”Rraa okta la tgrmgr  ”Rr tgr mgr ouhfa. ouhfa . ”Ok jui÷g jui ÷g ul ad adaa gltks mk mkdgr ok saeg. sa eg. Ok oira kl ke kspkda y taha ke rkeihgria quk tamgvïg hukejg mk oi hukeea. Gulquk gfarg, gfar g, kl ulg ulg pgrtk kstgoas kstgoas ya y oi ogmrk, ogmr k, y kl eg atrg fgy ulg ulg nata mk Mrgck, Oihfgke y ya. Kstçl rknekdgmas oi pgsgma, oi prkskltk y oi nutura. Gulquk fgy hasgs quk mkskgrïg quk la fu`ikskl suhkmima kl oi vimg, fgy ouhfïsiogs mkhisialks quk ok gekjra mk fg`kr taogma. Oi pgmrk sk fg haopartgma jklige ge eekvgrsk g Oihfgke gejôl quk atra nil mk skoglg pgrg pamkr mgrlas g Mrgck y g oï ul rkspira. Cgtk y Pghfke sijukl kl oi vimg y, gulquk vivioas kl minkrkltks pgrtks mke Kstgma, tamgvïg las dultgoas ulgs hugltgs huglt gs vkhks ge g÷a. g÷a . Mrgck y Oihfgke sal egs rgzalks par egs quk ok ekvglta par eg og÷glg. Xal oi tama, y ksa la vg g hgo`igr. Mihkl quk fgy quk sa÷gr haoa si nuérgoas g vivir pgrg sikoprk, y vivir haoa si nuérgoas g oarir og÷glg. Kstg ks oi vimg y oi suk÷a… Xaea ok fg eekvgma ul paha mk tikopa mgrok hukltg mk quk, pgrg tklkreas g go`as, tklïg quk hgo`igr hgo`igr oi imkg mk nutura nutura..

 

Gjrgmkhioikltas Rriokra, y gltks quk lgmg, tklja quk mgr egs jrghigs g oi ogrima y g ois fidas par skr tgl pghikltks haloija huglma lkhksita tikopa pgrg ois goijas iogjilgrias. iogjilgr ias. ^ukst ^ukstrr a ilhksglt ilhksgltkk gpaya ks ea quk ok pkroitk fghkr fghkr ea quk fgja fgja.. ]go`iél ok justgrïg mgrek egs jrghigs g oi ngoieig y goijas, quk fgl sima oçs quk haopr haoprklsivas. klsivas. La pamrïg fg`krea fkhf fkhfaa sil vasatras. vasa tras. G ois ekhtargs hkra4 Gutuol, Okeissg, Goy, Dkllinkr y Okjgl. ^ukstras haokltgrias ok fgl gyumgma ouhfïsioa hal kstk ei`ra. [l «jrghigs³ la pgrkhk sunihikltk. Dkssihg, krks ulg kstrkeeg. Ok fgs gyumgma ouhfïsioa hal oi kshriturg y kl ke prahksa pr ahksa tk fgs fgs halvkrtima kl ulg goijg jklige. ]u ]u tur tur la sk ghkr ghkrhg. hg. G oi kmitarg, Ogmisal. Jrghigs par sapartgrok ilheusa huglma quikra usgr heihfés y kstkrkatipas. Rraokta pravahgrtk ksgs kshurrimizgs ogripasgs kl oi prøxioa praykhta. praykhta. G oi gjkltk, Diee, parquk sil tu juïg, Mrgck y Kokry la kxistirïgl. Jrghigs par prksialgrok y kopudgrok. kopudgrok. Y par ôetioa, pkra la oklas iopartgltk, g eas ekhtarks y `eajukras quk fgl gpaygma oi trg`gda4 ¡JPGHIGX! Lulhg pklsé quk kstgrïg malmk kstay fay y ksa as ea mk`a mk`a g vasatras.