chan chan

Chan - Chan

Francisco Repilado (Compay Segundo)

SATB

Para el Coro de Camara UDLA Puebla Dir. Gisela Crespo Brito

Moderato

Tenor

Bajo

b 2 V bb 4

p ? b b 42 œ . b

œ J

Cun

b & bb

∑

8

S

A

T

B

b & bb

S

b & bb ‰

A

T

j œ.

plin

b j & bb œ œ œ œ

cun

pa

? b ˙ bb

pa pa

cun

œ J

cun

‰ ‰

b œ V bb œ œ œ œ œ œ cun

B

Cun

turururu Cun

pa

œ

cun

œœœœ œ .

cun

œ J

turururu Cun

∑

œ. œ œ œ

œœœœ œ .

plin

cun

∑

para pa

cun cun

j œ.

œ J

œ.

Cun cun

cun

cun cun

tu - ru ru ru ru

œ.

pa pa

œ œ

para pa

pa pa

œ. œ œ nœ

œ

cun cun

Cun

cun

œ nœ

pa

œ.

œ œ

Cun

œ. cun

cun

plin

plin

pa

pa

œ

cun

œ J

cun

œ

cun

œ œ œ œ œ nœ

pa ra

œ J

cun

œ œ

plin

œ nœ

cun

œ.

˙

œ œ œ nœ

plin

pa pa

plin

œ

A

plin

œ

cun

cun

≈œ œ œ œ > ti

ri ri plin

œ œ œ œ œ

pa ra

œ.

cun cun

œ J

Cun

œœœœ œ .

pa

œ œ

cun

pa

œ

cun

ra ba ra ba

œ œ

≈ œ -

œ œ œ œ œ œ œ

œ

ba

cun

œ œ œ œ

tu - ru ru ru

pa

œ J

≈ œ -

ba

œ

cun

œ œ

pa

œ

cun

P œ

œ ‰ J

cun

œ.

tu-ru ru ru Cun

plin

pa

Cun cun

˙

∑

∑

œ. œ œ nœ

œ œ œ

‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œœ œ œœ œ œœ œ œ ‰

∑

14

∑

∑

˙

cun

P

b V bb œ œ œ ? bb œ b

∑

∑

p œ. œ œ œ

v.c. Jorge A. Martinez

œ œ œ œ œ œ œ

ra ba ra ba

œ.

Cun

œ.

Cun

ra ba ra

ra ba ra

œ œ

cun

œ

cun

œ J

cun

S

b & bb ≈œ œ œ œ œ

pa pa ra ra pa

A

b & bb ≈œ œ œ œ œ b V bb œ œ œ

A

T

A

T

b & bb œ œ

Lue-go,a

œ œ

Lue-go,a

b V bb œ œ ? b œ bb

B

cue

-

cue

to voy

-

œ œ œ œ

cue

-

to voy

œ œ œ -

pa pa

pa ra ra

pa pa

pa ra ra

b V b b œ. œ œ

-

rí

-

œ

? bb œ . œ œ b ya

œ

rí

pa ra

pa ra

cun

œ

‰

j œ œ œ œ œ

‰

nœ œ œ nœ œ œ œ

chan

-

œ >

chán

C

pa pa

chan-chán

.. ‰ œj œ > >

r≈ ‰ œœ œ œ pa pa

chan-chán

> > œ . n œ- œ œ œ œ .. ‰ œJ œ mí - ra có-mo

chan-chán

œ- œ œ œ œ . ‰ œj œ . œ. œ œ > > mí - ra có-mo

j œ >

De,al-to ce - dro voy

chan-chán

- Chan - Chan 2 -

œ œ

œ

De,al - to

p ≈ œ p ≈ œ

F

ce

œ œ œ œ œ

pa

pa

pa

œ œ œ œ œ

pa ra ra

pa

pa ra ra

œ œ

œ- .

F œ.

chan - chán

.. ‰ n >œ >œ J

œ œ œ œr ≈ ‰

P .. œ œ œ œ œ œ

De,al-to ce - dro voy

chan

œ >

pa - ra Ma - ya - rí

né

.. œ œ œ œ œ œ

j œ> chan

P œ œ œ œ . . œ.

j œ œ œ œ œ

œ.

F

De,al-to ce - dro voy

tu - ru ru ru

pa - ra Ma - ya - rí

nœ

‰

œ ‰

œ

pa - ra Ma - ya - rí

œ œ œ œ

Mar - ca

ya

cun

to voy

b & bb ≈œ œ œœ œ œ

-

j œ

œ œ œ nœ

b œ & b b ≈ œ œ œ œ nœ

-

cun

cun

27

S

cun

œ.

Lue-go,a

B

pa pa

œ œ œ

œ.

? bb ˙ b

b & bb

œ nœ œ

Cun

23

S

œ œ nœ œ œ œ

pa pa

pa pa

cun cun

B

œœ œ œœ nœ

œ Œ œ œ

pa pa

pa pa ra ra pa

T

F .. œ œ œ œ œ œ B

18

me

me

p

pa-ra Mar-ca - né

j œœ œ œ œ ‰

pa-ra Mar-ca - né

j œœ œ œ œ ‰

pa-ra Mar-ca - né

œ.

-

œ

œ.

.. œ œ ‰

‰ œ œ

Œ

.. œ œ ‰

‰ œ œ

Œ

p

cha-rap

cha-rap

f .. œœ œœ œœ œœ œœ cha-rap

F .. œ .

cha-rap

œœ

El ca - ri - ño que Cuan-do jua - ni - ca,y

el Cuan

-

œ œ œ

ca do

-

ri sa

-

dro

-

pa'

pa

pa

pa

pa

r œ œ œ œ ≈‰

œ.

voy

œ œ œ

œ œ œ œR ≈ ‰

Aœ

voy

œ œ

œœ œ œ œ ‰ J

pa'

œ œ

pa'

j œ-

œ

Ma -

œ Ma -

‰

báa

œœ .. œ

œ œ

j œ-

‰

báa

œœ œœ œœ ‰

te ten - go chan-chan

œ œ œ œ œ

ño que cu - dí -

te ten al,el "Ji -

b & bb œ œ ‰

S

cha-rap

A

cha-rap

b & bb œ œ ‰

cha - rap

b V b b œ œœ œœ œœ œœ n œœ œ yo no lo en el mar

B

? bb œ . b -

œ. J

b & bb ‰ 37

S

A

T

-

B

? b b b œ.

yo Jua

≈ œ

j œ.

œ.

≈ œ

cha-rap

cha-rap

báa

por ni

-

-

œ œ œ œ œ

mí

-

ra có - mo

b j & bb œœ œ œ œ ‰ b j ‰ & bb œœ œ œ œ

-

to

œ œ

to

to

ce - dro voy

œ œ

pa pa

œ.

pa ra ra

-

pa

voy

pa'

- Chan - Chan 3 -

y no lo a chan-chán

œ.

pue-do,e le da -

œ

œ œ

ta,a na

-

mí sí

œ œ œ nœ

œ œ

Lue-go,a

cue

-

to voy

œ œ œ œ

cue

-

to voy

pa - ra Mar - ca - né

Lue-go,a

cue

-

to voy

œ.

-

-

plin

pa

œ. œ œ œ

me

œœ œœ n œœ

Lue-go,a

œ œ

pa'

cha-rap

pa - ra Mar - ca - né

‰ œj œj ‰ . . plin

‰ œœ

œ œœ œœ œ

le la ba - bi le da - ba pe

j œ œ œ œ œ ‰

œ

œ œ ‰

cha-rap

cha-rap

œ œ œ œ œ ‰

‰ œœ

œ œ

œ. œ œ œ

œ

‰

j œ œ œ œ œ ‰

œ œ Aœ

voy

-

œ œ ‰

cha-rap

ba - bi - ta a,el "ji-be"

pa - ra Mar - ca - né

ce

ri ri plin

j œ-

œ œ œ œ œ J

≈ œ œ œ œ œ œ ‰ œj j ‰ œ

? bb

chan - chán

ce - dro voy

œ ≈ œœ œ œ >

œ.

œ œ œ

œ

œ œ œ œ

œ œ

ti

œ œ œ

se sa chan - chán

œ œ œ œ

De,al - to

plin

-

ce - dro voy

œ.

b V b b nœ œ œ nœ œ œ b œ.

œ.

‰

œœ œœ .. œ œœ œœ ‰ œ

sa - le la sa - cu - dí

œ œ œ œ

œ œ

pa-ra Ma - ya - rí chan - chán me

B

‰ œ œ Œ

se me co - mo

tí ca

-

œ œ ‰

œœ œœ œœ œœ œœ

œ. œ œ œ

vi - tar. De,al ba pe - na.

pa-ra Ma - ya - rí

T

chan - chán

≈ œ

œœ œ œ

pa-ra Ma - ya - rí

A

báa

De,al

41

S

cha-rap

De,al

chan - chán

-

cha-rap

ne - gar a - re - na

-

n œ.

chan - chán

b & bb ‰

b V b b œœ ..

go be"

-

chan - chán

j œ. ‰

œ œ ‰

j œ-

‰ œ œ Œ

œœ .. œœ œj ‰ œ

pue - do cer-nian

œ œ œ

œ. ‰ J

‰ œj .

‰ œœ

cha-rap

T

. ‰ œJ

‰ œœ

32

Ma

Ma

œ œ

dro

œ.

plin

œ

œ

œ œ œ nœ

plin plin

œ œ œ œ œ nœ

pa ra pa

œ. -

œ. -

œ œ œ

Mar - ca

pa'

plin

œ œ œ œ

œ œ

pa

pa

-

nœ

né

j œ œ ‰ œ œ plin plin

j ‰ œ œ œ œ pa

pa

.. ..

œ œ œ

œ.

n œ œ œ œ œ ..

œ œ œ

œ.

œ œœ œ œ . .

ya

ya

-

-

rí

rí

mí - ra có-mo

mí - ra có-mo

F bb œ œ œ œ œ œ b & D

46

S

F b & bb œ œ œ œœ œ

lim-pia,el ca - mi - no

A

P

lim-pia,el ca - mi - no

T

b V bb œ

pa

B

? bb

A

T

pa ra

pa pa

∑

b

b & b b œ. 51

S

œ œ œ œ œ

b & b b œ.

B

de pa-ja

de pa-ja

> ‰ . œœR œœ

que ve - o

œ œ œ ‰

que ve - o

b œ œ V bb œ œ œ

pa

pa

? b œ œ œ œ œ bb œ

S

b & bb œ œ

A

T

B

b & bb

Lue- go,a

-

y,a-si

no

-

pue - do

to voy

-

to voy

Lue-go,a

cue

-

to voy

œ œ œ œ nœ

tí

œ œ œ œ œ œ œ œ

ra

me

pa

œ œ

œ

tí

j œ œ ‰

œ nœ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

pa pa

œ œ œ

œ.

œ

sen - tar

en a - quel

sen - tar

en a - quel

œ œj ‰

pa pa

œ.

pa

na'

tron-co

tron-co

pa ra

má'

œ œ œ œ œ œ

œ

pa'

œ

tí

œœ œ œ œ ‰ J

lle-gar.

De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca - né

lle-gar.

œ œ œ œ œ œ

De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca - né

pa mí - ra có-mo De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca - né

‰ œ œj

œ nœ œ œ œ œ œ œ.

tí

pa

œ œj ‰

œ œœ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ.

œ œ

mí - ra có-mo De,al - to

j œ œ œ œ œ ‰

pa - ra Ma - ya - rí

j ‰ œ œ œ œ œ

pa - ra Ma - ya - rí

nœ œ œ nœ œ ‰ J pa - ra Ma - ya - rí

œ.

quie - ro

pa'

pa pa

œ.

quie - ro

pa ra

pio

ra pa ra

œ

cue

pa'

œœ ..

pue - do

œ œ œ œ

œ œ

>œœ

no

Lue-go,a

? bb œ . b

ra

œ.

œ œ

b V bb œ œ

pa

me

œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œœ

œ œ œ nœ

cue

œ.

œ.

el tron - co,es pa

56

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ nœ œœ

y,a-si

œ

-

pa

œ.

que yo

œœ œ œœ œ pa pa

œ œ œ nœ œ œ

que yo

œ. œ œ œ ‰

lim

œ œ œ ‰

pa pa

œ. œ œ œ ‰

j œ œ ‰

sí

- Chan - Chan 4 -

accel.

œ >

œ >

chun - chun

œ œ > > chun - chun > nœ

> œ

>œ

>œ

chun - chun

chun - chun

ce

> ≈ œ

> nœ

≈ œ >

œ >

chan - chán

chan - chán

> ≈ œ

>œ

chan - chán

≈ œ >

œ

>œ

chan - chán

j œœ œ œ œ ‰ j œœ œ œ œ ‰

œ.

-

-

œ œ œ

dro

voy

Allegro

œ œ œ œ œ œ œ

¡O - ye, qué ri - co chan -

œ œ œ œ œ œ œ

¡O - ye, qué ri - co chan -

œ ‰. R

‰

r . œ ‰

‰

j œ >

¡Có -

j œ >

¡Có -

b & b b .. 60

SOLISTA

improvisacion de son

≈ œœ

œœ

‰.

b & b b .. œ œ œ œ œ œ

œ

œœ œ œ œœ ≈ œ œ œ œ œ œ

b & b b .. œJ

‰

60

S

chán!

A

chun - chun

chán! ¡Có-mo go

T

b V b b .. œ œ -

B

bai

b & bb Π64

mo

-

bai

VII

-

-

-

-

-

b & bb œ œ œ œ œ œ

T

b V bb œ -

œ œ œ

B

? b VIIœ bb -

b & bb œ

A

T

B

œ œ œ

sa- bro

-

œ œ œ

chan - chán

Tempo 1

-

ri-co

œ

so

œ

G

Œ Œ

œ

so

ri-co

œœ F

œ

f œ f œ

œ œ œ

son!

œ

œ

sa- bro

œ

œ œ œ

nœ

œ

so

-

X6 (2 Coro solo 4 Improvisaciones)

f ‰ . n œr œ > Chún f ‰ . œr œ >

sa- bro

Chún

œ

Chún Chún

so

-

Chún Chún

¡Que

≈ œ

œ

≈ œ

œ

Œ

∑

∑

∑

∑

b V bb œ

Œ

œ. œ œ œ

? bb œ b œ

œ œ œ œ œ.

tu - ru ru ru

Cun

cun

œ J

cun

cun cun

˙

Cun cun

œ. cun

- Chan - Chan 5 -

cun

œ J

cun

œ œ œ œ

¡Que

œ œ

cun cun

¡Que

¡Có -

œ .. >

œ nœ œ

mi son!

¡Có -

œ- n -œ

Pesante

se va,el Tren!

≈ œ œ œ

œ-

se va,el

œ-

-œ

œ-

¡Ya se va!

se va,el Tren!

œ-

rit. molto

∑

Cun cun

mi son!

rit. molto

œ œ-

. œ . >

œ œ œ

‰ œj œ - -

Chan-Chán

œ. œ œ nœ

ri-co chan -

rit. molto

∑

œ œ œ

¡O-ye, qué

‰ œj -œ ¡Que

Chan-Chán

œ

ri-co chan -

rit. molto

∑

b & bb œ

Œ

-

¡O-ye, qué

¡O-ye, qué

œ

œ

¡O-ye, qué

œ ≈ œ œ œ œ œ œ ..

X6 (2 Coro solo 4 Improvisaciones)

chan - chán

œ.

lo yo,

es - te sa- bro - so

œ œ œ

œ.

lo yo,

son!

¡Son! ¡Son!

∑

69

S

sa- bro

-

có-mo bai - lo,

œ ≈ œ œ œ nœ œ.

es - te sa- bro - so VII

yo

¡Son! ¡Son!

≈ œ n œ ≈ œ œ œ œ œ œ ..

Œ

X6 (2 Coro solo 4 Improvisaciones)

chan - chán

≈ œ n œ ≈ œ œ œ n œœ œœ ..

VII

A

œœ œœ œœ R

X6 (2 Coro solo 4 Improvisaciones)

œ œ œ œ

? b .. œ œ bb -

S

œ œ œ œ

mo

-

zo

-

..

X6 (2 Coro solo 4 Improvisaciones)

œ-

œ œ-

se va,el Tren!

œ ≈ œ œ œ >œ

plin

ti

ri ri plin

œ œ œ œ œ

pa ra pa

œ.

Cun

œ œ œ œ œ .

tu-ru ru ru Cun

œ œ

cun

pa

œ

pa

œ

cun

œ J

cun

b & bb ‰ 75

S

A

T

B

b & bb œ œ

j œ.

j œ.

plin

‰

plin

œ.

plin

‰

j œ œ

pa

pa

cun

œ œ œ œ œ

b V bb ≈ œ

T

B

b & b b œ œ œ œ œJ ‰

? b œ. bb

-

dro

œ

œ

œ

Lue - go,a

Lue - go,a

b V bb œ b

Cun

cun

œ J

œ œ

œ œœ œ

œ

œ œœ œ

œ œ œ

œ nUœ

œ

œ

cue

-

to

voy

œ

œ

œ

œ

œ

uœ

cue

-

cue

-

∑

to

œ

to

j œ œ

‰

plin

pa

œ

‰

pa

œ

cun

œ

-

nœ

né

p œ-

œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

De,al - to ce - dro voy

œ.

De,al

œ œ œ œ œ œ

œ œ

-

œ

to

ce -

œœ œ œœ ‰ J

De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca-né

pa-ra Ma - ya - rí

œ œ œ œ œ œ

De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca-né

pa-ra Ma - ya - rí

De,al-to ce - dro voy

pa-ra Mar-ca-né

j‰ œœ œ œ œ

nœ œ œ nœ œ ‰ J

-œ -œ

Uœ

pa - ra

voy

-œ

pa - ra

-œ

pa - ra

œ œ œ œ œ œ ∑

œ œ œ-

œ.

voy

-œp

œ œ œ œ œ

pa-ra Ma - ya - rí

pa - ra

p œ-

œ

De,al - to ce - dro voy

tu - ru ru ru

me

I

p œ-

œ œ œ œ œ

De,al - to ce - dro voy

cun

j œœ œ œ œ ‰

œ

H

œ

cun

Mar-ca

pa'

pa

cun

œ œ œ nœ

œ

plin

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ

b & bb œ

? bb

œ œ

Lue-go,a cue - to voy

Lue - go,a

B

œ.

plin

pa

pa-ra Mar-ca - né

rit. molto

T

pa

Lue-go,a cue - to voy

b j V bb œœ œ œ œ ‰

b & bb

pa ra

pa-ra Mar-ca - né

84

A

œ nœ

Lue-go,a cue - to voy

b j‰ & bb œœ œ œ œ

-

S

œ œ œ nœ

cun

pa-ra Mar-ca - né

A

œ œ

plin

œ.

? bb ˙ b 79

S

œ œ

tu - ru ru ru ru

œ œ œ nœ

plin

j œ œ

-œ

-œ

-œ

-œ

-œ

-œ

Ma - ya -

Ma - ya -

voy

-œ

-œ

uœ-

u˙ rí π U˙ do œu- ~~~~Gl~iss~an~~~~~

Uœ

œ

Ma - ya - pa - ra

- Chan - Chan 6 -

œ

œ

j œœ œ œœ ‰ ∑

π U do ~~~ ˙ ~~san~~ œu- ~~~~Glis rí π

Ma - ya - rí

j œœ œ œœ ‰

π

u˙

Ma - ya - rí