Cerrador de Puerta Con Sensor de Huella

 

Obrrnhurn HbZInHbsnrrdiinhd Qubrtn Hb Mubiins Hnotjinrbs Jgpibgbetnhd Be In Qintncdrgn Bibotrÿejon Nrhujed Ijzn Vbqub Nibx Dgnr  BQJ_ (Bsoubin prdcbsjdeni hb Je`bejbrçn hb _jstbgns); hb in Rejvbrsjhnh Enojdeni Qbhrd Vujz @niid nijznrAuepr`.bhu.pb Vbsugbe Bxjstbe hjvbrsns npijonojdebs qub bstîe trntnehd hb mnobr ids md`nrbs hb uen gnebrn je jetbi tbij` j`be betb, tb, pn pnrn rn nsç tbeb tbebrr ue uenn sb sb`u `urj rjhn hnh h nh nhbo boun unhn hn y hb no noub ubrh rhd d od ode e eu eubs bstr trns ns ebobsjhnhbs. Ins npijonojdebs be bi gbronhd notunigbetb sde hbcjojbetbs be ni`ueds onsds d hb ue odstd bibvnhd mnojêehdins pdod ntrnotjvns pnrn ids usunrjds y sdfrb tdhd ed noobsjfibs bodeÿgjongbetb. Bi dflbtjvd hb bstb prdtdtjpd bs bi hbsnrrdiid hb uen obrrnhurn qub cueojdeb ode mubiin hj`jtni in ouni sb odebotn n uen pinon Nrhujed qub n trnvês hb ue rbibvnhdr sb odebotn n uen obrrnhurn bibotrdgn`eêtjon, in npijonojÿe sb noobhb pdr bi ibotdr hb mubiin hnotjinr  hbi tbiêcded y hbetrd hb in npijonojÿe sb tjbebe ins dpojdebs hb notjvnr d hbsnotjvnr in obrrnhurn. Bi prdtdtjpd sb hbsnrrdiiÿ utjijznehd uen obrrnhurn bibotrdgn`eêtjon. Bi prdybotd sb hbsnrrdiiÿ ode bi becdqub hb sb`urjhnh fjdgêtrjon, pnrn hb bstn gnebrn hnrib ue ejvbi hb sb`urjhnh gîs bibvnhd ni tjpd hb obrrnhurn qub sb utjijzne be ids md`nrbs md`nr bs d be iu`nrbs be hdehb hdehb sb ebobsjtb ebobsjtb tbebr ue noobsd odetrdinhd, odetrdinhd, odgd id pubhbe pubhbe sbr pubrtns, onldebs, `nfjebtbs, bto.

 

JEXVDHROJßE Re sjstbgn fjdgêtrjod bs ue gêtdhd hb jhbetjcjonojÿe y vbrjcjonojÿe hb ue jehjvjhud utjijznehd fjdgbtrçn bstîtjon, be bstb trnfnld, in mubiin hnotjinr, yn qub bstn onrnotbrçstjon bs jembrbetb n in pbrsden, tjbeb in vbetnln hb in odgdhjhnh hbi usunrjd, y qub ins onrnotbrçstjons sjbgprb bstîe ode in pbrsden sje in pdsjfjijhnh hb divjhnr d pbrhbr. Xngf Xn gfjê jêee be bi nugb nugbet etdd hb in sb sb`u `urj rjhn hnh, h, bs bstn tnss ed sb pu pubh bhbe be trnsg trnsgjt jtjr jr hb cd cdrg rgnn hbijfbrnhn Ode in iib`n iib`nhn hn hb ids hjs hjspd pdsjt sjtjvd jvdss gÿvjib gÿvjibss y in odevb odevbr`b r`beoj eojnn hb ins tbo tboedi edid`ç d`çns ns jeniîgfrjons b Jetbrebt, tnetd bi odetbejhd odgd in onijhnh hb in jevbstj`nojÿe be bstb ongpd bstî sulbtn n ongfjds rb`uinrbs (Mnb-Huok L.Lbde`, 61>2). _b mne prdhuojhd uen *vnrjbhnh hb hjspdsjtjvds jecdrgîtjods hb üitjgn `bebrnojÿe qub sde odgpntjfibs betrb sç, qub tjbebe in onpnojhnh hb jetbrnotunr ode ins pbrsdens, id qub sb odedob odgd odgputnojÿe `bebrnijznhn (Mnb-Huok L.Lbde`, 61>2). Hbfjhd ni gbhjd sdojni, in sb`urjhnh bs ue tbgn hb vjtni jgpdrtneojn, sjgpibgbetb mnfinehd hb rdfd n onsns ‟ mnfjtnojÿe sje vjdibeojn, be ue nþd mn nugbetnhd onsj ue ?%, pnsnehd hb 02,>81 n 006:3 hb 61>= n 61>:, sb`üe ojcrns hb (_B_E_Q, 6161), pdr  id ouni, eubvns cdrgns hb prdtb`br ins pbrtbebeojns y tngfjêe eubvns cdrgns hb furinr  hjomns prdtboojdebs sde orbnhns hçn ode hçn. Ins obrrnhurns fjdgêtrjons ed sde in bxobpojÿe, yn qub in gnydrçn hb ids sjstbgns hb bstb tjpd, bstîe fnsnhds be in iboturn hb mubiins hj`jtnibs, pnsswdrh y pbstjiids gboîejods (_j`eXbom, 61>3). Nuequb bxjstbe hjvbrsds hjspdsjtjvds gÿvjibs qub utjijzne Fiubtddtm be bi gbronhd, in gnydrçn hb ids sjstbgns fjdgêtrjods hb obrrnhurns bxjstbetbs sb fnsne be in nhnptnojÿe hb hjspdsjtjvds qub sb beoubetrne be bi gbronhd, qub ibs pbrgjtb odestrujr ids i ds prdtdtjpds n ids qub mnobe gbeojÿe (N`ujrrb & Iuzurjn`n Mjhni`d, 61>:),). Ed beodetrngds hjspdsjtjvds qub jgpibgbetbe uen obrrnhurn j`uni n in qub sb prdpdeb, uen Obrrnhurn ode _b`urjhnh Fjdgêtrjon y _b`urjhnh Gÿvji ode Fiubtddtm qub oubetn ode uen sb`u sb`ueh ehnn onpn onpn hb sb sb`u `urj rjhn hnhh qub qub odes odesjs jstb tb be je jeoi oiuj ujrr n in sb sb`u `urjh rjhnh nh fj fjdg dgêt êtrj rjon on in utjijznojÿe hb ue hjspdsjtjvd gÿvji. Be êstb trnfnld beodetrnrî uen hbsorjpojÿe hb ids bibgbetds utjijznhds pnrn in odestruoojÿe hbi prdtdtjpd< bi cueojdengjbetd hbi gÿhuid Nrhujed utjijznhd, bi _brvdgdtdr qub nfrb in pubrtn hb in onln cubrtb hbi prdtdtjpd y

 

hjspdsjtjvd hb iboturn hb mubiin hj`jtni utjijznhd. Nsjgjsgd, sb bxpijon in pnrtb hb sdctwnrb qub odetrdin ids noobsds ni prd`rngn, rb`jstrd y vnijhnojÿe. Ni cjeni sb prbsbetn in gbtdhdid`çn, rbsuitnhds, n`rnhbojgjbetds, n`rnhbojgjbetd s, odeoiusjdebs y rbcbrbeojns utjijznhns.

MJ_XDVJN HB IN VDFDXJON Qdr sj`ids bi sbr mugned mn odestrujhd gîqujens qub jgjtbe ins pnrtbs hbi oubrpd mugned. Ids netj`uds b`jpojds uejbrde  frnzds gboîejods n ins bstntuns hb sus hjdsbs. Bstds frnzds cubrde cub rde dpb dpbrnh rnhds ds pdr sn snobr obrhdt hdtbs, bs, qu qujbe jbebs bs oingn oingnfne fne qub bi gdvjgjbetd hb bstds brn jespjrnojÿe hb sus hjdsbs. Ids `rjb`ds odestruybrde bstntuns qub dpbrnfne ode sjstbgns mjhrîuijons, ids ounibs sb utjijznfne pnrn cnsojenr n ids nhdrnhdrbs hb ids tbgpids. Hurnetb ids sj`ids ]SJJ y ]SJJJ be Burdpn cubrde odestrujhds guþbods gboîejods gboîejods guy je`bejdsds qub tbeçne ni`uens onrnotbrçstjons hb rdfdts. r dfdts. Lnoqubs hb Snueonesds odestruyÿ vnrjds güsjods hb tngnþd mugned n gbhjnhds hbi sj`id ]SJJJ. Bsbeojnigbetb sb trntnfn hb rdfdts gboîejods hjsbþnhds pnrn ue prdpÿsjtd bspboçcjod< in hjvbrsjÿe. Be >=12, Mberj Gnjiinrhbrt odestruyÿ uen guþbon gboîejon qub brn onpnz hb mnobr  hjfulds. Ren sbrjb hb ibvns sb utjijznfne odgd ” bi prd`rngn ‚ pnrn bi hjspdsjtjvd be bi  prdobsd hb bsorjfjr y hjfulnr. Êstns orbnojdebs gboîejons hb cdrgn mugnen hbfbe odesjh ode sjhbrn brnrsb rsb od odgd gd jev jevbrs brsjde jdebs bs njsinh njsinhns ns qub rbcibl rbciblne ne bi `b `bejd ejd hb md mdgfr gfrbs bs qub sb netjoj net jojpn pnrde rde n su êpd êpdon. on. Muf Mufdd dtr dtrns ns jev jevbe beojd ojdebs ebs gb gboîe oîejon jonss hurnet hurnetbb in rbvdiu rbvdiuojÿ ojÿee jehustrjni, orbnhns pdr gbetbs hb j`uni `bejd, guomns hb ins ounibs bstnfne hjrj`jhns ni sbotdr sbo tdr hb in prdhuo prdhuoojÿ ojÿee tbxtji tbxtji.. Bet Betrb rb biins biins sb pubhb pubhb ojt ojtnr nr in mjinhd mjinhdrn rn `jrntd `jrntdrjn rjn hb Mnr`rbnvbs (>001), in mjinhdrn gboîejon hb Ordgptde (>00:), bi tbinr gboîejod hb Onrtwrj`mt (>0=2), bi tbinr hb Lnoqunrh (>=1>), y dtrds. Bi hbsn hbsnrrd rrdii iidd be in tboe tboedi did` d`çn çn,, hdeh hdehbb sb jeoi jeoiuy uybe be in inss pd pdhb hbrd rdsn snss od odgp gput utnh nhdr drns ns bibotrÿejons, ids notunhdrbs hb odetrdi rbtrdnijgbetnhds, trnesgjsjÿe hb pdtbeojn n trnvês trn vês hb be` be`rne rnebs, bs, y in tbo tboedi edid`ç d`çnn be sb sbesd esdrbs rbs mn mnee od odetr etrjfu jfujhd jhd n cibxjf cibxjfjij jijznr znr ids gbonejsgds nutÿgntns pnrn hbsbgpbþnr tnrbns hbetrd hb in jehustrjn. _de vnrjds ids cnotdrbs qub jetbrvjbebe pnrn qub sb hbsnrrdiinrne ids prjgbrds rdfdts be in hêonhn hb

 

ids 21‚s. In jevbstj`nojÿe be jetbij`beojn nrtjcjojni hbsnrrdiiÿ gnebrns hb bguinr bi  prdobsngjbetd  prdobsngjbe td hb jecdrgnojÿe mugnen ode odgputnhdrn odgputnhdrnss bibotrÿejons b jevbetÿ uen vnrjbhnh hb gbonejsgds pnrn prdfnr sus tbdrçns.  Ed dfstnetb ins ijgjtnojdebs hb ins gîqujens rdfÿtjons notunibs, bi odeobptd pdpuinr hb ue rdfdt bs qub tjbeb uen npnrjbeojn mugnen y qub notün odgd tni. Bstb odeobptd mugnedjhb mn sjhd jespjrnhd y bstjguinhd pdr vnrjns enrrnojdebs hb ojbeojn cjoojÿe.

Ren dfrn ombodsidvnon pufijonhn be >:>0 pdr Knrbi Knpbk, Knpb k, hbed hbedgjenh gjenhnn Vdss Vdssug‚s ug‚s Rejvb Rejvbrsni rsni Vdfdts, Vdfdts, hjd iu`n iu`nrr ni têrg têrgje jedd rdfd rdfdt. t. In pn pnin infr frnn ombo ombonn ”Vdf ”Vdfdt dtn‚ n‚ sj`ejcjon sbrvjhugfrb d trnfnlnhdr cdrznhd, y ounehd sb trnhuld ni je`ibs sb odevjrtjÿ be bi têrgjed rdfdt. Hjomn enrrnojÿe sb rbcjbrb n ue  frjiinetb ojbetçcjod iingnhd Vdssug Vdssug y su mjld, qujbebs qujbebs hbsnrrdiine uen su sustneojn stneojn quçgjon qub bs sjgjinr ni prdtdpinsgn. Rtjijzne êstn sustneojn pnrn cnfrjonr rdfdts, y sus pinebs odesjstb odes jstbee be qub ids rdfdts sjrvne n in oins oinsbb mugn mugnen en hb cdrgn dfbhjbetb dfbhjbetb pnrn rbnijznr  tdhds ids trnfnlds cçsjods. Vdssug sj`ub rbnijznehd gbldrns be bi hjsbþd hb ids rdfdts, bijgjen ÿr`neds y dtrds bibgbetds jeebobsnrjds, y cjenigbetb hbsnrrdiin ue sbr ” pbrcbotd ‚. Bi nr`u nr`ugb gbet etdd bxpb bxpbrj rjgb gbet etnn ue `j `jrd rd hbsn hbsn`r `rnh nhnf nfib ib ou oune nehd hd id idss rd rdfd fdts ts pb pbrcb rcbot otds ds odgjbezne n ed ougpijr ode su pnpbi hb sbrvjhdrbs y sb rbfbine odetrn sus hubþds, hbstruybehd tdhn in vjhn mugnen. Betrb ids bsorjtdrbs hb ojbeojn cjoojÿe, Jsnno Nsjgdv odetrjfuyÿ ode vnrjns enrrnojdebs rbintjvns n rdfdts, odgbezÿ be >:?:, n êi sb ntrjfuyb bi nouþngjbetd hbi têrgjed Vdfÿtjon. In jgn`be hb rdfdt qub npnrbob be su dfrn bs bi hb uen gîqujen fjbe hjsbþnhn y ode uen sb`urjhnh `nrnetjznhn qub notün hb noubrhd ode trbs prjeojpjds. Bstds prjeojpjds cubrde hbedgjenhds pdr Nsjgdv ins Xrbs Ibybs hb in Vdfÿtjon, y sde< >. Re rdfdt ed pubhb notunr odetrn ue sbr mugned d, gbhjnetb in jenoojÿe, qub ue sbr  mugned sucrn hnþds. 6. Re rdfdt hbfb hb dfbhbobr ins ÿrhbebs hnhns pdr ids sbrbs mugneds, snivd qub bstêe be odecijotds ode in prjgbrn iby. ?. Re rdfdt hbfb prdtb`br su prdpjn bxjstbeojn, n ed sbr qub bstê be odecijotd ode ins hds  prjgbrns ibybs.

 

DFLBXJSD @BEBVNI Hbsnrrdiinr, Hjsbþnr y odestrujr ue sjstbgn hb noobsd nutdgntjznhd pdr mubiin hj`jtni nhnptnfib be pubrtns nfntjfibs ode bi cje hb nugbetnr bi ejvbi hb sb`urjhnh be bi gdgbetd hb noobsd n hjvbrsds jegubfibs

DFLBXJSD_ B_QBOJCJOD_ 

Hjsbþnr ue sjstbgn ouyn cueojÿe prjeojpni d eb`nr bi noobsd n ue îrbn bspbojcjon gbhjnetb bi je`rbsd hb mubiin hnotjinr prbvjngbetb gbgdrjznhn be bi prd`rngn hbi sjstbgn, sjstbgn, `rno `rnojns jns n bsn mubiin hnotjinr hnotjinr pdhrbgds pdhrbgds notjvnr d ed uen obrrnhurn obrrnhurn.. Odetnrî ode uen ninrgn nuhjfib y iugjedsn pnrn hnr nvjsd hb uen jetrusjÿe



^ub bi sjstbgn rb`jstrb n ins mdrns hb betrnhn hb ids hjcbrbetbs usunrjds pnrn tbebr ue odetrdi sdfrb bi îrbn n dpbrnr, bstb rb`jstrd qubhnrn `unrhnhd be uen tnrlbtn hb gbgdrjn _H hjomd rb`jstrd pdhrî sbr gdejtdrbnhd pdr gbhjd hb uen odgputnhdrn onhn qub bi beonr`nhd hbi sjstbgn hb odetrdi id hbsbb

GDHRID_  

Gÿhuid hb Vb`jstrd

Ni jejojnr bi rb`jstrd bi sjstbgn pjhb ni usunrjd qub je`rbsb su mubiin hnotjinr, bstn bs onptnhn pdr ue hjspdsjtjvd odebotnhd n in odgputnhdrn (be eubstrd onsd bi ibotdr hb mubiins pnrn pdstbrjdrgbetb nenijznr sus onrnotbrçstjons. _j in onetjhnh hb gjeuojns onptnhns bs sucjojbetb bi usunrjd pdhrî prdobhbr ni sj`ujbetb pnsd, bi sjstbgn ib pjhb ni usunr us unrjd jd qub no notjv tjvbb hjo hjomd md gdh gdhuid uid pnr pnrnn pds pdstbr tbrjdr jdrgbe gbetb tb mnobr mnobr ue bs bsone onebd, bd, uen vbz tbrgjenhd, bi usunrjd tbehrî noobsd n in pubrtn.  

Gÿhuid hb Snijhnojÿe

Hbspuês hb vnijhnr bi hjspdsjtjvd bi sjstbgn bspbrnrn n qub bi usunrjd odidqub su mubiin hj`jtni pnrn prdobhbr n bsonebnrin. _j bi bsonebd odjeojhb ode in jecdrgnojÿe onpturnhn be in fnsb hb hntds bi sjstbgn ineznrî ue gbesnlb hb fjbevbejhn y bevjnrî uen sbþni n ue

 

gjordo gjo rdode detrd trdinh inhdr dr pnr pnrnn blb blbout outnr nr ue not notun unhdr hdr,, be eubstr eubstrdd on onsd sd ue sbrvdg sbrvdgdtd dtdr, r, qub  pbrgjtjrî bi noobsd. noobsd.  

Gÿhuid hb mubiins hnotjinrbs<

Bi gÿ gÿhu huid id hb mubi mubiin inss hn hnot otji jinr nrbs bs odgu odguej ejon onrs rsbb od odee Or Ordw dwhu huje jedd od odee pr prdt dtdo dodi didd hb odguejonojÿe sbrjni, pbrd yn qub Ordwhujed tjbeb sÿid ue pubrtd sbrjni mnrhwnrb qub tbe`d qub utjijznr pnrn in odguejonojÿe hb in QO, utjijzd Nrhujed sunvb sbrjb pnrn odguejonrsb ode mubiin hj`jtni 

Ordwhujed

bstd bs ue Nrhujed gjordodetrdinhdr odgpntjfib, id usd pdrqub bs fnstnetb fnrntd y tjbeb ni`uen gbldrn be bi hjsbþd, odgd bi fdtÿe hb rbsbt be bi inhd.



_brvd ode sucjojbetb bscubrzd hb tdrsjÿe. tdrsjÿe.

 

Gÿhuid hb tnrlbtn _H



cubetb hb nijgbetnojÿe R_F hb 2S d 2S  d :S HO lnok hb nijgbetnojÿe ni`ueds onfibs hb pubetb sbrçne hb nyuhn.

 

Odgpdebetbs hb in gnqubtn 

Xnfin trjpiny



Gne`ubrns QSO Cibxjfib



Qdrojdebs hb bspugn



Mjid



_jijoden



Qjeturn

GNXBVJNIB_ BIBOXVDEJOD_ 

> x Nrhujed GB@N



> x gÿhuid VXO<



> x gÿhuid hb tnrlbtn _H<



> x _besdr hb mubiins hnotjinrbs<



> x j6o IOH<



> x :` sbrvd<

 



? x puisnhdr<



> x onln jgprbsn be ?H<

Nrhujed RED Qnrn bi

mnobr cueojdenr prdtdtjpd sb utjijzÿ

ue

hjspdsjtjvd iingnhd Nrhujed RED , bi

ouni

bs

 pinon

bibotrÿejon

uen

 fnsnhn be bi gjordprdobsnhdr Ntgb`n?6=. Odetjbeb id ebobsnrjd pnrn npdynr bi gjordodetrdinhdr  (Nrhujed, 61>8).

Bi Nrhujed RED rbojfjrî uen sbþni bevjnhn hbshb bi prd`rngn, uen vbz mnyne sjhd odgprdfnhd qub ids hntds hb in mubiin y in GNO Nhhrbss odjeojhbe ode ids qub bstîe `unrhnhds be in fnsb hb hntds, id ouni mnrî qub sb notjvb ue sbrvdgdtdr hîehdeds noobs noobsdd ni odetbejhd d iu`nr be bi qub mnyn sjhd jestninhn eubstrn obrrnhurn.

_BVSDGDXDV 

 

 

 Re sbrvdgdtdr bs ue gdtdr biêotrjod ni qub pdhbgds odetrdinr tnetd in vbidojhnh, odgd in pdsjojÿe hbi blb qub `jrn.

Ren vbz notjvnhd bi

sbrvdgdtdr pd pdr bi bi Nr Nrhujed

RED, bstb mnrî uen

rdtnojÿe hb hb ::11±, be be bs bstb

 prdtdtjpd sb sjguin in noojÿe hb nfrjr uen obrrnhurn be uen onln cubrtb prdtdtjpd qub odetjbeb be su jetbrjdr bi sbrvdgdtdr qub npbrturn in obrrnhurn, pbrgjtjbehd noobhbr ni odetbejhd d iu`nr y uen vbz qub sb mnyn snijhd hbi prd`rngn, bi sbrvdgdtdr rb`rbsnrî n su pdsjojÿe drj`jeni pnrn obrrnrsb. obrrnrsb.

Ibotdr hb

Mubiin

Be

bi

sjstbgn sb ibb uen

vbz

in

mubiin hj`jtni pnrn

odgprdfnr

qub in pbrsden qub

jetbetn

je`rbsnr, bs in qub

bstî rb`jstrnhn be in fnsb hb hntds hbi prd`rngn, ni ouni sb ib jhbetjcjonrî odgd bi nhgjejstrnhdr y tbehrî noobsd n ins noojdebs hbetrd in jetbrcnz hbi prd`rngn.

 

Ibotdr hb Mubiin Qnrn nignobenr ins vbobs qub jetbetne je`rbsnr n in pubrtn

ODEB]JDEB_ CJ_JON_ HBI VDFDX Bi rbidl be tjbgpd rbni VXO odecj`urbgds bi rbidl be tjbgpd rbni. Bstb gÿhuid tjbeb su prdpjn fntbrçn pdr id qub jeoiusd ounehd bi Nrhujed ed bstî nijgbetnhd, tdhnvçn gnetbehrî bi tjbgpd rbni hurnetb gîs hb ue nþd. Qbrd prjgbrd, tbebgds qub odetnrid be tjbgpd rbni. Odeêotbsb hbfnld hb bstd ni pubrtd Nrhujeds j6o. Nmdrn nfrn bi oÿhj`d hb blbgpid hb tjbgpd bstnfibojhd hbshb nfnld y nsb`ürbsb hb jestninr in fjfijdtbon H_?6 ?> qub tngfjêe beodetrnrî n odetjeunojÿe.

 

Nþnhjr mubiin hj`jtni n in fnsb hb hntds Qrjgbrd tbebgds qub vbr oÿgd utjijznr bi sbesdr hb mubiins hnotjinrbs pdr sç gjsgd. Iub`d orbnrbgds bi rbstd hbi prdybotd. Ounehd rbojfb bi gÿhuid hb mubiins hnotjinrbs, ed tjbeb mubiins hnotjinrbs nignobenhns be su gbgdrjn pdr id qub prjgbrd tbebgds qub nþnhjr eubstrds hntds. Odeêotntb odgd nfnld (jzqujbrhn) n y Nrhujed RED, d odgd (hbrbomn) n y Nrhujed GB@N. Ed tdhds ids pjebs sde fubeds pnrn bstd, yn qub ed tdhds ids ids pjeb pjebss pdhr pdhrçn çnee orbn orbnrr je jetb tbrru rrupo pojÿ jÿee pnrn pnrn bi pj pjee V], V], ns nsçç qu qubb sj sj`n `n bi bs bsqu qubg bgnn n odetjeunojÿe. Qnrn bstb blbgpid, usnrbgds bi gdejtdr sbrjb pnrn `unrhnr eubstrn mubiin hj`jtni be in fnsb hb hntds hbi sbesdr. Onr`ub bi oÿhj`d hb blbgpid sj`ujbetb iingnhd, blbgpid hb bsonebd hb mubiins hnotjinrbs.

 

Bsqubgn cjeni Bsd bs tdhd. Nmdrn bi oÿhj`d cjeni bs fnstnetb inr`d. Mb mbomd odgbetnrjds pnrn nyuhnrtb n betbehbrid. In jhbn prjeojpni bs bstn. Ids fdtdebs notjvnrîe ids fuoibs pnrn bsonebnr, n`rb`nr eubvd usunrjd d obrrnr in pubrtn. Hbspuês hb onhn fuoib, mny uen jgprbsjÿe hb rb`jstrd hb tnrlbtn _H y be onhn jgprbsjÿe _H, ibbgds be tjbgpd rbni.

 

VBCBVBEOJN_ 

Vbcbrbeojns N`ujrrb, D., & Iuzurjn`n Mjhni`d, @. B. (61>2). Onln hb sb`urjhnh bibotrÿejon fjdgêtrjon. ^ujtd< Vbpdsjtdrjd ^ujtd.



Nrhujed. (1> hb Bebrd hb 61>8). 61>8 ). Bspbojonojdebs têoejons Nrhujed RED. Dftbejhd hb mp21->32.



Gnrqubz Gdrbed, J. L., Ejþd @nrzÿe, G. L., & Iube`ns Odetrbrns, I. N. (61>0). _jstbgn hb Odetrdi hb Noobsd pdr Fjdgbtrçn. Sjsjÿe Bibtrÿejon , >-62.



Qêrbz @nroçn, H. (61>8). Hjsbþd H jsbþd y odestruoojÿe hb ue ojbrrb bibotrÿejod jetbij`betb pnrn nrgnrjds. Dvjbhd< Vbpdsjtdrjd Jestuojdeni.