Catalogo Ycocina 2021 Navidad
June 11, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Catalogo Ycocina 2021 Navidad...
Description
@ F UÆ L G A G E J ] J A F L G P H I D
Q Q Q . Y @ G @ I D F . @ L
EJ FÖG =?=6
Eihudeibgs sfmgrjs `ciljdgs f trfvés ej lgs bæs ri`gs y vfrifegs rjaflgs agurbjt.
_J]PGDFLI[F
Uu rjaflg
Dgs jspj`iflizfbgs jd `rjfr rjaflgs agurbjt pjrsgdflizfegs sjaûd `fdtiefejs, prjsupujstg g lf g`fsiðd quj dj`jsitjs. Fyuefbgs f dujstrgs `lijdtjs f eihjrjd`ifrsj bjeifdtj lf `fliefe y griaidfliefe ej dujstrgs rjaflgs, trfdsbitijdeg iejfs, bgbjdtgs quj ajdjrjd ud vâd`ulg `gd `lijdtjs, `glfmgrfegrjs y trfmfkfegrjs. Pfmjbgs quj lf prjsjdtf`iðd ibpgrtf, js pgr jsg quj ghrj`jbgs idstditfs pgsimiliefejs ej pjrsgdflizf`iðd. Id`luyj tu ibfajd `grpgrftivf jd tfrkjtfs, `fkfs, f``jsgrigs y gtrgs jljbjdtgs. ¡Ugeg pfrf cf`jr lgs rjaflgs bæs jspj`ifljs! ]jaflgs `grpgrftivgs pfrf jvjdtgs, hjrifs, `gdarjsgs, prgbg`igdjs, `fbpföfs ej id`jdtivg, f``igdjs ej `gbudi`f`iðd, hj`cfs jspj`ifljs, stjstfs pftrifs, dfviefe y std ej fög.
F`j r`f tu bfr F`jr`f bfr`f `f f trfvés ej jxpjrijd`ifs agurbj agu rbjt. t.
EJP_F@CGP
F t g e g @cilj
Eistrimuibgs dujstrgs rjaflgs jd tgeg @cilj, ]jaiðd Bjtrgpglitfdf y ]jaigdjs jxtrjbfs, f udg g bæs pudtgs `gd jst`ijd`if y sjauriefe. Urfmfkfbgs `gd C@ A]GZ_ jbprjsf `gd bæs ej 0? fögs ej jxpjrijd`if jd jl bjr`feg ej lgaâsti`f y eistrimu`iðd f lg lfrag ej tgeg @cilj. @fef rjaflg js ûdi`g y rjquijrj ud `uiefeg jspj`ifl, js pgr jsg quj dgs prjg`upfbgs ej prgtjajr lgs prgeu`tgs, ejl pf`nfaida y ej jbpf`frlg ejmiefbjdtj pfrf quj dg suh rf efögs y lljauj f tus bfdgs jd pjrhj`tg jstfeg.
Uj `gdj`tfbgs `gdj` tfbgs `gd lgs quj bæs quijrjs.
ÂDEI@J EJ
]jaflgs
BIDI AGZ]BJU F_J]IUIXG F_J]I UIXG @JLJM]F@IÐD _F]F JLLF _F]F ÉL DFXIEFE Y HID EJ FÖG
_F]F UJDJ] JD @ZJDUF @gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
]JAFLGP
BIDI AGZ]BJU Zd pjqujög ajstg js pjrhj`tg pfrf ej`ir arf`ifs jd `uflquijr g`fsiðd. Jvjdtgs @grpgrftivgs - F``igdjs ej Bfrnjtida ]j`ujregs ]j`ujre gs pfrf Bftribgdigs
QQQ.Y@G@IDF.@L
BI-?6
BI-?=
BI-?0
U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ
PDF@N DFUZ]FL
PDF@N _I@FDUJ
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 5 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6 ? A]P.F_]ÐS. @/Z. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 PF@G @GD BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 PF@G @GD BFDÂ BJ]NÉD 6?? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ @JLGHÆD 8S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 5S1 @BP.
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 5S1 @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 5S1 @BP.
Pjlj``igdfbgs pjqujögs ejtflljs pfrf sgrprjdejr, pgr jkjbplg, f ud fbiag sj`rjtg, g f tu jquipg ej trfmfkg! QQQ.Y@G@IDF.@L
BI-?: BI-?5 PFL EJ FUF@FBF • @GDUJDIEG
PF@G EJ BJ]NÉD
- 6 PFL EJ BIDF, PFMG] F JLJ@@IÐD; @F]BÉDÃ]J, _JM]J, _IBIJDUF G FKG :? A]P.
• @GDUJDIEG
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 PF@G @GD BJ]NÉD :? A]P.
- @FKF EJ @F]UZLIDF DJA]F, HZDEF @GD MF]DI[ + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF :S: @BP.
- 6 @Z@CF]F EJ BFEJ]F. • _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF :S: @BP.
BI-?8
BI-?1
BI-?3
BI-?9
BJ]NÉD
FLBJDE]FP
@FLZAFP
EJUFLLJP EZL@JP
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 BJ]NÉD FKÂ FCZBFEG =3 A]P. A]P.
- PF@CJU FLBJDE]FP MFÖFEFP JD @CG@GLFUJ 6?? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 @FKF @GD @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 8? A]P. (LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF, @FHÉ EJ A]FDG, KJDAIM]J @GDHIUFEG).
- 0 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] Y @ZMIJ]UG @GD @CG@GLFUJ 50 A]P. F_]ÐS. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF DJA]F, HZDEF @GD MF]DI[ + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF DJA]F, HZDEF @GD MF]DI[ + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S60,:S5,: @BP.
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
BI-6?
BI-66
BI-6=
BI-60
UGVZJP EJ EZL[Z]F
EÛG EJ JP_J@IFP
F@JIUJ BIDI
BFDKF] @FPJ]G
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- = BIDI BJ]BJLFEFP H]FBMZJPF Y F]ÆDEFDG 0? A]P. @/Z - 6 BFDKF] @CG@GLFUJ DF]FDKF 0? A]P.
- 6 BIDI BJ]NÉD 6? A]P. - 6 BIDI _IBIJDUF EJ @FDJLG 6: A]P.
- 6 F@JIUJ EJ GLIXF @GD BJ]NÉD 8: BL.
- 6 BFDKF] @GD UFAFUGPF 0? A]P. - 6 BFDKF] @CG@GLFUJ DF]FDKF 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- PF@G EJ YZUJ 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 5S1 @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
BI-65 EZL@J @CILJ
BI-6:
BI-61
BJ]BJLFEFP EJL PZ]
MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- = FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] @ZMIJ]UGP EJ @CG@GLFUJ 5= A]P. @/Z - 5 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P. F_]ÐS. @/Z *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P.
- = BIDI BJ]BJLFEFP H]FBMZJPF Y F]ÆDEFDG F]ÆDEFDG 0? A]P. @/Z
- 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD 6?S6: @BP.
FLIÖGP BIDI
BI-68
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 5S1 @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S9,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD HZDEF Y @IDUF. - UFBFÖG; 3S3S=,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF :S: @BP.
BI-63
BIDI @GDHIUZ]FP
Zd pjqujög sflueg sflu eg lljdg l ljdg ej sfmgr pfrf `jlj `jljmrfr mrfr ud eâf jspj`ifl.
• @GDUJDIEG
- 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLF FL XIDG MLFD@G 0? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD 0? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
BI-69
BI-=?
BI-=6
BI-==
_JVZJÖG EJLJIUJ
HZLL FKG
BIDI PFMG]JP
JP_J@IFL PFLBÐD
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD DFUZ]FL =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ U]Z@CF EJ ]ÂG FCZBFEF =: A]P.
- 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL BJ]NÉD 0? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ _IBJDUÐD 0? A]P.
- 6 F@JIUJ EJ GLIXF @GD BJ]NÉD 8: BL. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P.
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL BJ]NÉD =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F =: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD. - UFBFÖG; 6?S6:S0 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF. - UFBFÖG; :S60,:S5,: @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF. - UFBFÖG; :S60,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF :S: @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF :S: @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD HZDEF + MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; :S60,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
BI-=0 BI-=5
GLIXF _]JBIZB
XIXF JL _I@FDUJ _I@FDUJ • @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 F@JIUJ EJ GLIXF @GD BJ]NÉD 8: BL. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF @GD G]ÉAFDG 8: BL. • _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD 65S69 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP. @gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
- 6 PFLPF EJ BJ]NÉD (XJAFDG Y PID ALZUJD) 0? A]P. - 6 PFLPF EJ ]G@GUG 0? A]P. - 6 PFLPF EJ FKÂ XJ]EJ (XJAFDG) 0? A]P.
_]JPJDUF@IÐD -•@FKF EJ @F]UZLIDF BFUJ @GD HZDEF Y@G@IDF + @IDUF. - UFBFÖG; :S60,:S5,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
]JAFLGP
F_ F _ J ] I U I XG Lf `gbmidf`iðd pjrhj`tf, jquilimrig y frbgd f rbgdâf âf ej sfmg sfmgrjs rjs agu agurbjt rbjt.. Jvjdtgs @grpgrftivg @grpgrftivgss - Pfluegs y Farfej`ibijdtgs Farfej`ibijdtgs Hjrifs - @gdarjsgs - _rgbg`igdjs
QQQ.Y@G@IDF.@L
F_-?6
F_-?=
F_-?0
F_-?5
PFMG]JP DGMLJP
EJAZPUF@IÐD _F]F EGP
BIDI _I@GUJG
BIS F_J]IUIXG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 _FPUF EJ F@JIUZDFP 6:? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG =3 A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL BJ]NÉD =3 A]P.
- 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD =: A ]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UF =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XFLEIXIJPG 631 @@ - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F =: A]P. - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ], (PID ALZUJD, PID LJ@CJ Y XJAFDG). - 6 AFLLJUF _IUF @CI_P G]IAIDFL :? A]P.
- 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL LJBGD A]FPP 9? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP UINF (PID ALZUJD Y XJAFDG) 65? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ 6?S6: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
F_-?:
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD HZDEF A]IP+MF]DI[ Y @IDUF.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP.
- UFBFÖG; 60S60S: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S8 @BP.
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-?8
F_-?1
F_-?3
BGBJDUG _J]HJ@UG
F_J]IUIXG JS_]JPP
PFMG]JP EJ JPUF@IÐD
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XFLEIXIJPG 631 @@. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F BG]]ÐD =: A]P.
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A]P.
- 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP UINF (PID ALZUJD Y XJAFDG) 65? A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP FL XIDG MLFD@G 0? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD =: A]P. - 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P.
- 6 KFLJF @FMJ]DJU PFZXIADGD F LF _IBIJDUF DJA]F 6:? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UF =3 A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL BJ]NÉD =: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 @Z@CILLG EJ F_J]IUIXG.
- 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F MLFD@F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F _ZDUGP+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F UGEF CG]F
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-?9
F_-6?
F_J]IUIXG ]JLFS
F_-66
F_-6=
PFMG]JP _F]F EGP
PFMG] DFUZ]FL
PFMG]JP AGZ]BJU
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF 01: @@. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP :? A]P.
- 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP EJ F]]G[ 6?? A]P. XJAFDG, PID ALZUJD.
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ZDEZ]]FAF 01: @@. - 6 PDF@N _F_FP @CILGÉ 0: A]P. LIM ]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL DFUZ]FL =: A]P. - 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP FL XIDG MLFD@G 0? A]P.
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 _FPUF EJ FKG FL @ILFDU]G =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL DFUZ]FL =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL BJ]NÉD =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F =: A]P. - 6 @Z@CILLG EJ F_J]IUIXG.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 6 _JPUG EJ FLMFCF@F PID FKG 6:8 A]P. - 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 65: A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F MLFD@F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F _ZDUGP+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-65
UGVZJP AGZ]BJU F_-60 ]JPJ]XF @FMJ]DJU • @GDUJDIEG
- 6 XIDG UF]F_F@Æ, A]FD ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 KFLJF EJ XIDG @FMJ]DJU PFZXIADGD 6:? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG ]JPJ]XF PFD _JE]G @FPUILLG BGLIDF 01: @@. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD =: A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UFP =: A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 PJU F_J]IUIXG “_LFUG + @Z@CILLG‒. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-6:
F_-68
F_-61
F_-63
_I@GUJG AGZ]BJU
EIPH]ZUF] JD @GB_FÖÂF
PFMG] F XIJ]DJP
_]GEZ@UG @CILJDG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 3? A]P. - 6 PF@CJU @GD @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP =: A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 _FPUF EJ FKG =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD =: A]P. - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ]. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 UFMLF PJ]]FDF - @CG]I[G, PFL@CI@CÐD Y KFBÐD PJ]]FDG (5? A]. @/ZDG) - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 _JPUG EJ _IBIJDUG _IVZILLG 65? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - = BIDIP BJ]BJLFEFP BIS PFMG]JP =: A]P. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- = @J]XJ[FP BJPU]F @J]G 00? @@. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG ]JPJ]XF 3? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F =: A]P. - 6 PDF@N _F_FP @CILGJ 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 BIDI PFL EJ BIDF @GD @J]XJ[F =: A]P.
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP 65? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A ]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-69 _F]F @GB_F]UI]
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-=? XJ]FDG ]JLFS
F_-=6 EJLI@IFP _F]F @GB_F]UI]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G H]ZUILLF, _IPUF@CGP Y FL BJDE]FP 0? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL LJBGD A]FPP Y LIBÐD
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF, PFZXIADGD MLFD@ 01 : @@. - 6 _JPUG EJ FLMFCF@F PID FKG 6:? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 3? A]P. - 6 PDF@N _F_FP @CILGJ 0: A]P. 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG.
- 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 CZBBZP G]IAIDFL 65? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ _IBJDUGDJP 65? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ F]ÆDEFDG 0? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUILLF 0? A]P. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ QCIUJ 3? A]P. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
A]P. 65? A]P. - 6@GDHIUFEG @]JBF EJ 9? GLIXFP - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UF =: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
Vuj `fef mg`feg sjf sfmrg sfmrgsg sg js j s lf bisiðd ej udf bjsf agurbjt, pfrf cf`jr ej `uflquijr eâf udg bæs jdtrjtjdieg!
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-==
@J]XJ[FP Y F_J]IUIXG F_J]IUIXG • @GDUJDIEG
- 0 @J]XJ[FP F]UJPFDFLJP 0:? @@. @/Z - 6 PF@CJU EJ @CG]I[G @CILJDG 6?? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 BFYGDJPF BJ]NÉD XJAFDF, PID ALZUJD 65? A]P. - 6 _JPUG EJ _IBIJDUG _IVZILLG 65? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P. - 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP 09S=1S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-=0 @GBIJD[G _J]HJ@UG • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 @G_F EJ XIDG. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F + MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-=5
F_-=:
F_-=8
PFLZEG AGZ]BJU
_J]HJ@UF _F]F _I@GUJG
_F]F @GBJD[F]
_F]F EIPH]ZUF]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 UFMLF PJ]]FDF U]ZKILLG - @CG]I[G, PFL@CI@CÐD Y KFBÐD PJ]]FDG (5? A]P. @/ZDG) - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. - 6 @CZUDJY EJ @JMGLLFP FL @FMJ]DJU / PY]FC 61? A]P. - 6 BFIGDJPJ BJ]NÉD PIADG]J BF]IG XJAFDF, PID ALZUJD 65? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD 9? A]P. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 PF@CJU EJ U]ZHFP 8 ZDIEFEJP. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF, PFZXIADGD MLFD@ 01: @@. - 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP EJ F]]G[ 6?? A]P. XJAFDG, PID ALZUJD. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 UFMLF PJ]]FDF U]ZKILLG - @CG]I[G, PFL@CI@CÐD Y KFBÐD PJ]]FDG PJ]]FDG (5? 5? A]. @/ZDG) - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P.
- 6 XIDG LF KGYF, MIPVZJ]UU, ]JPJ]XF 1:? @@. - 6 @CF]VZI EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 _FPUF EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP 65? A]P.
- 6 F@JIUZDF PI@ILIFDF =6? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ =: A]P.
- 6 _JPUG EJ _IVZILLGP Y FLBJDE]FP 65? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - = BIDI BJ]BJLFEFP BIS PFMG]JP =: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-=1
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-=9
F_J]IUIXG F_J]IUIXG _J]HJ@UG
F_-=3
• @GDUJDIEG;
H]JP@F UJDUF@IÐD
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@ /*96 _ZDUGP - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 _JPUG EJ _IBIJDUG _IVZILLG 65? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG ]GPÉ G]AFDI@G LFP BZLFP ]JPJ]XF 1:? BL. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UF 65? A]P. - 6 AFLLJUF _IUF @CI_P MG@FDMG@F 6=? A]P. - = JPUZ@CJ BIS H]ZUGP PJ@GP 0? A]P. @/Z • _]JPJDUF@IÐD
-- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-0? _I@GUJG I]]JPIPUIMLJ
• _]JPJDUF@IÐD;
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F 08S=6S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-06 F_J]IUIXG EJ LZKG
F_-0= @JLJM]F@IÐD AGZ]BJU
F_-00 F_J]IUIXG JPU]JLLF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A ]P. - 6 CZBBZP/UGBFUJ PJ@GP, G]ÉAFDG =0? A]P. - 6 _FPUF EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL 6:? A]P. - 6 NJU@CZ_ F]UJPFDFL 09: A]P. - 6 EZL@JP PID F[Û@F] 0? A]P. - 6 @LFPPI@ @F]FBJL UGHHJJ 68? A]P.
- 6 _IUF @CI_P CG]DJFEFP G]IAIDFL 6=? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 F@JIUZDFP PI@ILIFDFP =6? A]P. - 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 6:8 A]P. - 6 @LFPPI@ @F]FBJL UGHHJJ 68? A]P.
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ]GPJ, XIÖF BF] 1:? @@. - 6 CZBBZP EJ _G]GUG DJA]G Y @ILFDU]G (XJAFDG Y PID ALZUJD) =0? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD 65? A]P. - 6 AFLLJUF _IUF @CI_P IDUJA]FL =?? A]P. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 JPUZ@CJ @GD 3 @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 6?? A]P. (LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF)
- 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
- 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ _FU _FUFAGDIF FAGDIF 3? A]P. (PID ALZUJD, LIM]J EJ PGYF). - 6 @F]FBJL UGHHJ 68? A]P. - 6 EZL@JP PID F[Û@F] :? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ FLAGEÐD 5?S0: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
]jaflgs pfrf sgrpr jdejr, sgrprjdej r, bfriefkjs pjrhj`tgs pfrf bgbjdtgs idglviefmljs.
F_-05
F_-0:
F_-08
UJDUF@IGDJP _F]F @GB_F]UI]
JS_J]IJD@IF I] I]]JPIPUIMLJ
G@FPIÐD JP JP_J@IFL
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG AF]@JP PILXF FBFYDF, ]JPJ]XF PFZXIADGD MLFD@ 1 :? @@. - 6 _FUÉ 6?? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 63? A]P. - 6 AFLLJUFP @G@NUFIL 65? A]P. - 6 @Z@CILLG EJ F_J]IUIXG.
- 6 XIDG LF_GPUGLLJ @ZXJJ FLJSFDE]J, @FMJ ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*9= _ZDUGP - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 F@JIUZDFP F LF PI@ILIFDF 5?? A]P. - 6 CZBBZP EJ AF]MFD[G 65? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ _IBJDUÐD 65? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFL 65? A]P.
• @GDUJDIEG - 6 XIDG BGDUJP FL_CF, ]JPJ]XF, @FM. PFZXIADGD 1: ? @@ / *9? _UGP. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ] - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 F@JIUZDFP F LF PI@ILIFDF (PID ALZUJD) 5?? A]P. - 6 KFLJF EJ XIDG @FMJ]DJU PFZXIADGD F LF _IBIJDUF DJA]F 6:? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
QQQ.Y@G@IDF.@L
-- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 6 BIS H]ZUGP PJ@GP 6?? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ. - UFBFÖG; 0=S08S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
-- 66 @FKF _JPUG EJ 3FLMFCF@F PIDEJ FKG, (PID ALZUJD) 65: A]P @GD MGBMGDJP @CG@GLFUJ @F]FBJL. - 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP UINF, (PID ALZUJD Y XJAFDG) 65? A]P. • _]JPJDUF@IÐD - @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-01
PJLJ@@IÐD AGZ]BJU • @GDUJDIEG
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FM. PFZXIADGD 1:? @@. /*96 _UGP. - 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖF BF] 01: @@. - 6 AFLLJUF F]UJPFDFL UINF (PID ALZUJD Y XJAFDG) 65? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP (PID ALZUJD) 65? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ _IBIJDUG _IVZILLG (PID ALZUJD) 65? A]P.
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL 9? A]P. - 6 AFLLJUF F]UJPFDFL JL CG]DG EJ EGBIDAF =:? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-03
F_-09
_F]F IDXIUF]
HZPIÐD AGZ]BJU
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*96 _UGP. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL LJBGD A]FPP Y LIBÐD @GDHIUFEG 9? A]P. - 6 _JPUG 6:? A]P. - 6 CZBBZP UGBFUJ / G]ÉAFDG =0? A]P. - 6 BIS H]ZUGP PJ@GP DFUZ]FL 6?? A]P. (FLBJDE]FP, BFDÂ Y _FPFP)
- 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUGP ]GKGP Y @CG@GLFUJ MJLAF 03? A]P. - 6 BFDKF] F]UJPFDFL 03? A]P. - 6 @FKF EJ AFLLJUFP F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP =:? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG @ FPFP EJL MGPVZJ @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF, 1:? @@. - 6 AFLLJUFP @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A]P. - 6 _JPUG EJ _IBIJDUG _IVZILLG Y FLBJDE]FP (PID ALZUJD) 65? A]P. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP 6?? A]P. - 6 M]ZP@CJUUF EJ FL@F@CGHFP (PID ALZUJD) =3? A]P. - 6 F@JIUZDFP F LF PI@ILIFDF (PID ALZUJD) =6? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD 61? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 CZBBZP /UGBFUJ PJ@GP, G]ÉAFDG =0? A]P.
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 LGBIUG EJ PIJ]]F FCZBFEF F LFP HIDFP CIJ]MFP 9? A]P. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF JSU]F XI]AJD _]JBIZB =:? BL. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]FBMZJPF 03? A]P. - 6 @FKF EJ 3 MGBMGDJP PZ]UIEGP. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F. F. - UFBFÖG; 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
F_-5?
F_-56
@FKF PIMF]IUF
AGZ]BJU _]JBIZB
• @GDUJDIEG - 6 XIDG PFD _JE]G, 638: PIDALJ XIDJYF]E, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@ / *9= _ZDUGP - 6 CZBBZP EJ UGBFUJ PJ@G Y G]ÉAFDG (XJAFDG Y PID ALZUJD) =0? A]P. - 6 M]ZP@CJUUF EJ JP_Æ]]FAGP (PID ALZUJD) =3? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF, (XJAFDG) 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 UFMLF PJ]]FDF, @CG]I[G XJLF (5? A]P) - PFL@CI@CÐD XJLF (5? A]P) - KFBÐD PJ]]FDG (5? A]P). 6=? A]P. - 6 PF@CJU EJ @CF]VZI EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ H]ZUILLF, _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 0? A]P. - 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP UINF, (PID ALZUJD Y XJAFDG) 65? A]P.
• @GDUJDIEG
- 6 PFL _F]]ILLJ]F EJ BIDF FL @F]BÉDJ]É 58? A]P - 6 AFLLJUFP F]UJPFDFLJP JL CG]DG EJ EGBIDAF = :? A]P. - 8 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 50 A]P F_]GS @/Z * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. _]JPJDUF@IÐD _]JPJDUF@IÐD - @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UF_F.. - UFBFÖG; ::S08S=? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 6 XIDG BF]VZJP EJ @FPF @GD@CF, A]FD ]JPJ]XF 1:? @@ / *9= _ZDUGP - 6 UFMLF PJ]]FDF U]ZKILLG - @CG]I[G, PFL@CI@CÐD Y KFBÐD PJ]]FDG (5? A]. @/ZDG) - 6 PF@CJU EJ @CF]VZI EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBGD EJ _I@F 63? A]P. - 6 @JMGLLFP F@F]FBJLFEFP 6?? A]P. - 6 M]ZP@CJUUF EJ FL@F@CGHF =3? A]P. - 6 CZBBZP G]I AIDFL =0? A]P. - 6 CZBBZP /_G]GUG DJA]G Y @ILFDU]G =0? A]P. - 6 _JPUG EJ FLMFCF@F 6:? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. -6 PF@CJU @GD @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP DFUIXFP =6= A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF FL BJ]NJD =:? BL - 6 _IBIJDUF @GD BJ]NJD =3 A]P.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
- 6 BJ]NÉD =3 A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUGP ]GKGP Y @CG@GLFUJ MJLAF 03? A]P. - 6 PF@CJU @GD 6= U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P @/Z - 6 @CG@GLFUJ _Z]G 6??% @F@FG - 6 UJ _ZJ]C 8? A]P. - 6 @FKF @GD @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 0?? A]P. ( LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF, @FHÉ EJ A]FDG, KJDAIM]J @GDHIUFEG). - 6 @FKF @GD AFLLJUFP F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP :?? A]P. BIS PFMG]JP - 6 _J@CJ]F AFMF]EIDF DJA]F Y@G@IDF.@L - 6 MGLPF EJ LGDF 03S05 @BP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL ::S08S=? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
]JAFLGP
@JLJM]F@IÐD Zdf jxquisitf sgrprjsf pfrf jbpjzfr `uflquijr `jljmrf`iðd. @ubpljfögs - Farfej`ibijdtgs Fdivjrsf Fdi vjrsfrigs rigs - Urfyj`tg Urf yj`tgrif rif
QQQ.Y@G@IDF.@L
@J-?6
@J-?=
@J-?0
CG]F EJ @JLJM]F]
@JLJM]JBGP KZDUGP
BIDI M]IDEIP
BGBJDUG IDGLXIEFMLJ
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF, M]ZU 631 @@. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 9? A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ XFLEIXIJPG, M]ZU 631 @@. - 6 PF@CJU 5 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P. F_]GS @/Z - = JPUZ@CJP BIS H]ZUGP PJ@GP 0? A]P. @/Z * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF, M]ZU 631 @@. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ XFLEIXIJPG, M]ZU 631 @@. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F _ZDUGP+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-?5
@J-?:
@J-?8
@J-?1
@J-?3
PFMG]JP EJ XJ]FDG
JP_ZBFDUJ XIÖFBF]
ZDEZ]]FAF M]ZU
G]AÆDI@G @F]BJDJ]J
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ZDEZ]]FAF 631 @@. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL DFUZ]FL =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL BJ]NÉD =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F =: A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖFBF] 01: @@. - 6 @G_F EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU 01: @@. - 6 @G_F EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 XIDG JBILIFDF FEGMJ @F]BÉDJ]J ]JPJ]XF 1:? @@, G]AÆDI@G/ LIM]J EJ ALZUJD / *96 _ZDUGP
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD.
- UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
@J-?9
@J-6?
@J-66
EJLI@IFP _F]F @JLJM]F]
AGLGPF UJDUF@IÐD
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖFBF] 01: @@. - 6 @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD =: A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLF FL XIDG MLFD@G =: A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF =: A]P.
- 6 XIDG PFD _JE]G @FPUILLG EJ BGLIDF ]JPJ]XF 01: @@. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 PF@CJU EJ 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P @/Z. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 XIDG G]AÆDI@G @FMJ]DJU PFZXIADGD LFP BZLFP, BIAZJL UG]]JP 1:? @@.
- 6 XIDG A]FD ]JPJ]XF @ZXÉJ, @FMJ]DJU PFZXIADGD, BIPIGDJP EJ ]JDAG 1:? @@.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF.
• _]JPJDUF@IÐD
- UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
Zd rjaflg pfrf quj lf `jljmrf`iðd sjf sgrprjdej sgrp rjdejdtj! dtj! dfef bjkgr quj ud tgquj agurbjt.
@J-60 JP_ZBFDUJ @CILJDG
@J-65 FBG] ]GPÉ
A]FD ]JPJ]XF @ZXÉJ @ZXÉJ
@J-6: M]ZU _F]F @JLJM]F]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ AJBBF M]ZU 1:? @@ /*9? _ZDUGP.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] ]GPJ 01: @@. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU 01: @@. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
XIDG G]AÆDI@G
@J-6=
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-68
@J-61
@J-63
@J-69
M]IDEJBGP
@GBIJD[G I]]JPIPUIMLJ
JP_ZBFDUJ + @CG@GLFUJ
JSU]F ]MZU
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] M]ZU 01: @@. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU ]GYFL 1:? @@. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ] 0? A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ]GPJ, XIÖF BF] 1:? @@. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ QCIUJ 3? A]P. (PID ALZUJD, LIM]J EJ P GYF). * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 FÖG.
- 6 JP_ZBFDUJ BIAZJL UG]]JP JPUJLFEG G]AÆDI@G, JSU]F M]ZU, 1:? @@. /*9? _ZDUGP
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-=6 @J-=? JVZILIM]IG _J]HJ@UG
JS_LGPIÐD EJ PFMG]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
-6 JP_ZBFDUJ XIÖFBF] M]ZU 01: @@. - 6 @G_F EJ JP_ZBFDUJ PUGL[LJ EJ @]IPUFL + @GDHJUUI. -6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. - 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF, M]ZU 1:? @@. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD;
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_ UF_F F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-==
@J-=0
@J-=5 XIDG, @F@FG @F@FG Y @FHÉ
@J-=:
LF MZJDF BJPF
EZL@J _LF@J]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JPUZ@CJ EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL L JBGD A]FPP 9? A]P. - 6 CZBBZP /UGBFUJ, G]JAFDG =0? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 XIDG PFDUF JBF, ]JPJ]XF @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 XIDG G]AÆDI@G @FMJ]DJU PFZXIADGD LFP BZLFP, BIAZJL UG]]JP 1:? @@. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ = A]FDGP “ @F@FG & @FHHJ‒ 3? A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 FÖG.
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF, 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-=8
@J-=1
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD.
@J-=3
]JAFLG JP_J@IFL
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ. - UFBFÖG; 08S=6S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-=9
_F]F JD@FDUF]
_J]HJ@UG _F]F @JLJM]F]
H]JP@F F]BGDÂF
@FPFP EJL MGPVZJ
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] M]ZU 01: @@ - 6 @G_F EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI. - 3 MGBMGDJP PZ]UIEGP. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU ]GYFL 1:? @@. - 6 @G_F EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ ]JPJ]XF, 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF.
-6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, LF @FDUJ]F PFZXIADGD MLFD@ ]JPJ]XF, 1:? BL / *9? _ZDUGP. - 6 PF@G EJ H]ZUGP PJ@GP, BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. - 6 _FUÉ XJAAIJ 9? A]P.
- UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD;
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD;
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-0? @FPFMLFD@F XFLLJ EJ @FPFMLFD@F
@J-06
@J-0=
@J-00
MFDEJKF AGZ]BJU
@JLJM]JBGP
EZL@J M]IDEIP
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ PFZXIADGD MLFD@ ]JPJ]XF, 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU 01: @@. - 6 PF@CJU @GD @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP FL PY]FC 65? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL LJBGD A]FPP 9? A]P. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF], M]ZU 1:? @@. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ. + @GDHJUUI.
- 6 XIDG ]JPJ]XF PFD _JE]G @FPUILLG BGLIDF Ð PFDUF JBF 01: @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-05
@J-0:
@J-08
@J-01
DGMLJ U]IMZUG
IEJFL _F]F F_J]IUIXG
U]IMZUG @FLIUJ]]F
PFMG] LG@FL
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
•@GDUJDIEG;
- 6 XIDG @FLIUJ]]F U]IMZUG @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF 1:? @@./* 96 _ZDUGP. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]
- 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF M]ZU ]GYFL 1:? @@. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 XIDG @FLIUJ]]F U]IMZUG @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF 1:? @@./* 96 _UGP. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
- = @J]XJ[FP F]UJPFDFLJP 0: ? @@. @/Z - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG.
• _]JPJDUF@IÐD
EJ F@JIUZDFP -- 66 _FPUF BGPUF[F F]UJPFDFL6:? 6:?A]P. A]P. - 6 _FPUF FKG @CILGUJ =3 A]P.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ. - UFBFÖG; 08S=6S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@jljmrjbgs jl fbgr, lf fbistfe y lf vief, fl`jbgs dujstrfs `gpfs y f hjstjkfr!
@J-03
@J-09
@J-5?
PFLZE _G] @CILJ
G]AÆDI@F UJDUF@IÐD
@ZXJÉ FLJSFDE]J
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ].
- 6 XIDG G]AÆDI@G @FMJ]DJU PFZXIADGD LFP BZLFP, BIAZJL UG]]JP 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ] - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ] 0? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 XIDG LF_GPUGLLJ @ZXJJ FLJSFDE]J, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*9= _UP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ. - UFBFÖG; 0=S08S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
-- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-5= @J-56 PFLZ@IUF • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF, 1:? BL. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
]GKG _]GHZDEG • @GDUJDIEG
- 6 XIDG G]AÆDI@G @FMJ]DJU PFZXIADGD LFP BZLFP, BIAZJL UG]]JP 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP. @gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
@J-50
@J-55
@J-5:
@J-58
MZJD F_J]IUIXG
M]IDEIP _]JBIZB
M]IDEIP AGZ]BJU
JSVZIPIUF F]BGDÂF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG;
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ PFZXIADGD MLFD@ ]JPJ]XF, 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG MLFD@G + @GDHJUUI.
- 6 JP_ZBFDUJ BIAZJL UG]]JP, PFDUF EIADF, JPUJLFEG G]AÆDI@G, JSU]F M]ZU, 1:? @@. /*9? _UGP. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ.
• _]JPJDUF@IÐD;
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 XIDG LF KGYF, MIPVZJ]UU, ]JPJ]XF 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ] - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ.
- 6 XIDG UF]F_F@Æ, A]FD ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 UGPUFEFP CG]DJFEFP CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP 6=? A]P. - 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 6:8 A]P. - 6 CZBBZP / _G]GUG DJA]G & @ILFDU]G =0? A]P. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ] 0? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- UFBFÖG; 08S=6S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-51
@JLJM]F@IÐD JP_J@IFL
@J-53
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] ]GPJ 01: @@. - 6 UGPUFEFP CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP IDUJA]FLJP 6=? A]P. - 6 CZBBZP EJ _G]GUG DJA]G Y @ILFDU]G =0? A]P. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ _FUFAGDIF BFVZI DFUIXG :?% @F@FG 3? A]P. PID ALZUJD,LIM]J EJ PGYF. - 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 6:8 A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
XIDG EJ @ZLUG @ZLUG • @GDUJDIEG
- 6 XIDG BGDUJP FL_CF, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. / *9? _ZDUGP - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-59
@J-:?
@J-:6
@J-:=
UF]EJP EJ PFMG]
EJP_J]UFDEG PJDUIEGP
HIDF PJLJ@@IÐD
PFDUIFAG AGZ]BJU
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG FEGMJ G]AÆDI@G ]JPJ]XF @F]BJDJ]J 1:? @@ / *9? _ZDUGP. - 6 UGPUFEFP CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP =?? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 UFMLF EJ VZJPG EJ GXJK F PJBI@Z]FEG Y LGBG JBMZ@CFEG 6:? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP F@F]FBJLFEFP 65? A]P. - 6 PDF@N H]ZUGP PJ@GP 0? A]P.
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. - 6 PF@CJU KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 XIDG ]JPJ]XF PFD _JE]G @FPUILLG BGLIDF 01: @@. - 6 UGPUFEFP CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP 6=? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 UFMLF EJ VZJPG EJ GXJKF PJBI@Z]FEG Y LGBG JBMZ@CFEG 6:? A]P. - 6 PF@G BFDÂ @GD BJ]NÉD 6?? A]P. - 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 6:8 A]P. - 6 @LFPPI@ @F]FBJL UGHHJJ 68? A]P.
- 6 XIDG G]AÆDI@G @FMJ]DJU PFZXIADGD LFP BZLFP, BIAZJL UG]]JP 1:? @@. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP F@F]FBJLFEFP 61? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD 61? A]P. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F. - UFBFÖG; 0=S08S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-:0
PFMG]JP _F]F PG]_]JDEJ] • @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖF BF] 01: @@. - = @J]XJ[FP N]GPP 0:? @@. - 6 @CG]I[G @CILJDG 6?? A]P. - 6 @CF]VZÂ EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 PDF@N _F_FP DFUIXFP DFUIXFP 63? A]P. (PID ALZUJD Y XJAFDG) - 6 PF@G BFDÂ @GD BJ]NJD 6?? A]P. - 6 _J_IDGP EZL@JP 6??% XJAJUFL (PID EJ ALZUJD) 50? A]P. - 6 BGPUF[F JP_J@IFP 6:8 A]P. - 6 BFIGDJPJ PIADG]J BF]IG 65? A]P. ( XJAFDF Y PID ALZUJD) - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF (XJAFDG) 0? A]P. - 6 PFLPF EJ FKI XJ]EJ 0? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF FZUGF]BFMLJ EJ @F]UÐD @GD HZDEF _J]PGDFLI[FEF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-:5 BGBJDUG AGZ]BJU • @GDUJDIEG
-6 XIDG BGDUJP FL_CF, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. / *9? _ZDUGP - 6 @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-:8
PFMG]JP H]JP@GP • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ PFZXIADGD MLFD@ ]JPJ]XF, 1:? @@. - 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖF BF] 01: @@. - 6 AFLLJUFP @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBGD EJ _I@F 63? A]P. -6 CZBBZP G]IAIDFL =0? A]P. - 6 F@JIUZDF PI@ILIFDF =?? A]P. - 6 BFIGDJPJ PIADG]J BF]IG XJAFDF, PID ALZUJD ALZUJD 65? A]P. - 6 PDF@N H]ZUGP PJ@GP 0? A]P. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ EF]N BILN 3? A]P.
@J-:: EJ LZKG • @GDUJDIEG
- 6 XIDG LF_GPUGLLJ @ZXJJ FLJSFDE]J, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@ /*9= _ZDUGP. - 6 @G_F EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. • _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@J-:1
PFMG]JP _F]F @GB_F]UI] • @GDUJDIEG
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*96 _UGP. - 6 JP_ZBFDUJ ZDEZ]]FAF, ZDEZ]]FAF, M]ZU 1:? @@. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 HILJUIUGP EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL 9? A]P. - 6 LGBIUG EJ PFLBÐD FCZBFEG FL LJBGD A]FPP Y LIBÐD @GDHIUFEG 9? A]P.
- 6 PF@G @GD BJ]NÉD :? A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP @GD BZ]UF 65? A]P. - 6 _FD EJ _FP@ZF 3?? A]P. - 6 BFDKF] 6??% DFUZ]FL =8? A]P. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP PZ]UIEGP. - 6 PJU EJ F_J]IUIXG “_LFUG Y @Z@CILLG‒ *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
-- 66 BGZPPJ EJGLIXFP HGIJ @GD Y FLBJDE]FP 9? A]P. @]JBF EJ 65?_IPUF@CGP A]P. - 6 F@JIUZDF PI@ILIFDF =6? A]P. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF FL BJ]NÉD =:? BL - 6 PFL EJ BIDF FL @F]BÉDÃ]J 6? A]P. - 6 PFL EJ BIDF FL _JM]J 6? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; ::S08S=? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
]JAFLGP
_F]F JLLF J LLF Pgrprédejlf `gd sfmgrjs y `glgrjs quj f`fri`ifd jl `grfzðd, iejfljs pfrf quj sjpf `ufdtg lf quijrjs. Eâf ej lf bukjr - Eâf ej lf bferj Eâf ej lf sj`rjtfrif - @ubpljfögs pfrf jllf
QQQ.Y@G@IDF.@L
B-?6
B-?=
B-?0
B-?5
@G]F[ÐD @GDUJDUG
PDF@N JDJ]AÉUI@G
EZL@JP _F]F UI
EZL@JP _F]F JLLF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- = _FVZJUJP @GD 0 @Z@CZHLÂ @/Z, MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 KZAG 6??% DFUZ]FL =:? BL. XF]IJEFE EJ PFMG]JP> MLZJMJ]]Y, ]F_PMJ]]Y, MLF@N @CJ]]Y, BGP@FUJL Y PFZXIADGD. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ 0? A]P.
- 6 BJ]BJLFEF EJ F]ÆDEFDG 0? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUILLF 0? A]P. - 6 BFDKF] @CG@GLFUJ DF]FDKF DF]FDKF 0? A]P. - 6 BFDKF] @GD UFAFUGPF 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- 0 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDK F] @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 5= A]P. - = _FVZJUJP @GD 0 @Z@CZHLÂ MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- PF@G EJ FLAGEÐD 65S== @BP.
- PF@G EJ YZUJ 65S69 @BP. • _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD HZDEF HLG]JP+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 60S60S: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
B-?:
B-?8
B-?1
B-?3
AFLLJUFP F]UJPFDFLJP
BIS EZL@JP @CILJDGP
EZL@JP _F]F @GB_F]UI]
BIS PFLZEFMLJ
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 @FKF @GD AFLLJUFP F]UJPFDFLJP =:? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 0 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 5= A]P. F_]GS @/Z. - = _FVZJUJP @GD 0 @Z@CZHLÂ @/Z, MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- : FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDK F] Y @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 5= A]P @/Z. - = _FVZJUJP @GD 0 @Z@CZHLÂ MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - = PF@CJU @G@FEFP 8 ZDIEFEJP @/Z. - = PF@CJU AGBIUFP 8 ZDIEFEJP @/Z. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- = KZAGP FBF 6??% G]AÆDI@GP 0?? @@. EIPUIDUGP PFMG]JP - = PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP @F@FG @G@G FLBJDE]F = ZDIEFEJP, 6? A]. @/Z - = PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP @FKÛ @G@G = ZDIEFEJP, 6? A]. @/Z - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ _IÖF, @G@G Y @FPUFÖG EJ @FKÛ 0? A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ H]ZUILLF, _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF N]FHU + @IDUF. - UFBFÖG; =?S66S: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF @F]UÐD N]FHU Y @IDUF EJ PFUID. - UFBFÖG; =1S63S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-?9
HZLL @CG@GLFUJ • @GDUJDIEG;
- 3 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 5= A]P. - = _FVZJUJ @GD 0 @Z@CZHLÂ @Z@CZHLÂ MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - = PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
B-6? HZLL JDJ]AÂF • @GDUJDIEG
- 6 KZAG 6??% G]AÆDI@G 0?? @@. - 6 ]JE MZLL JDJ]AY E]IDN =:? @@ - 6 PDF@N _F_FP @CILGJ 0: A]P. 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G 0? A]P. - 6 UFMLJUF EJ @CG@GLFUJ MIUUJ]. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_ UF_F F @JLJM]F@IÐD + MF]DI[ Y @IDUF. @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-66
B-6=
B-60
EZL@J PDF@N
EZL@JP UJDUF@IGDJP
_Z]F JDJ]AÂF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 _IUF PUI@NP @GD @FDJLF CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP 6=? A]P. - 6 KZAG EJ H]FBMZJPF =:? @@. (PID ALZUJD Y LIM]J EJ F[Û@F] FEI@IGDFEF) - = PDF@N JDJ]AÉUI@G 0? A]P. @/Z - 6 BIJL G]AÆDI@F UJ]]F FDEJP VZILLFY 5: A]P.
- 6 _IUF PUI@NP @GD @FDJLF CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP 6=? A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G 0? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ F]ÆDEFDG 0? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUILLF 0? A]P. - 6 BFDKF] @CG@GLFUJ DF]FDKF 0? A]P.
- 6 UÉ _Z]F 6?? A]P. - 6 PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP @F@FG @G@G FLBJDE]F = ZDIEFEJP, 6? A]P. @/Z - 6 PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP @FKZ @G@G = ZDIEFEJP, 6? A]P. @/Z
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 BFDKF] @GD UFAFUGPF 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
• _]JPJDUF@IÐD - @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF.
- UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
_frtir jl eâf `gd ud ejtfllj eul`j, lf bjkgr hgrbf ej `jljmrfr lf hjli`iefe. QQQ.Y@G@IDF.@L
B-6:
PFMG]JP EJ PIJB_]J • @GDUJDIEG;
B-65 UF]EJ EZL@J • @GDUJDIEG
- 6 UÉ F]UJPFDFL @G@GDZU @CG@GLFUJ DJA]G 6?? A]P. - 6 BFDKF] @FPJ]G 0? A]P. - 6 BFDKF] @GD @CG@GLFUJ Y DF]FDKF 0? A]P. - 6 _IUF @CI_P G]IAIDFL :? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 0 FLHFKG]JP ]JLLJDGP @GD BFDKF] @ZMIJ]UGP @GD @CG@GLFUJ 5= A]P. - = _FVZJUJ @GD 0 @Z@CZHLÂ MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - 6 PF@CJU @GD U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 8 ZDIEFEJP. - 6 PF@CJU @G@FEFP 8 ZDIEFEJP. - 6 PF@CJU FLBJDE]FP MFÖFEFP JD @CG@GLFUJ @CG@GLFUJ 6?? A]P. - 6 PF@CJU @GD AGBIUFP 8 ZDIEFEJP. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=:S8 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-61
JDJ]AÂFP ]JDGXFDEG B-68 @G]F[ÐD EZL@J • @GDUJDIEG
- 6 @CG@GLFUJ @FLIJDUJ @F@FG MJLAF =6? A]P. - 6 @LFPPI@ @F]FBJL UGHHJJ 68? A]P. - 6 JPUZ@CJ @GD 3 @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 8? A]P. (LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF) • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• @GDUJDIEG
- = KZAG UFBFYF AGZ]BJU =:? BL., XF]IJEFE EJ PFMG]JP; MLZJMJ]]Y, ]F_PMJ]]Y, MLF@N @CJ]]Y, BGP@FUJL Y PFZXIADGD. - 0 PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP = ZDIEFEJP, 6 ? A]. @/Z - 0 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJP 0? A]P. @/Z - 6 BJ]BJLFEF EJ F]ÆDEFDG 0? A]P. - 6 BFDKF] @GD UFAFUGPF UFAFUGPF 0? A]P. - 6 _FLJUF EJ @F]FBJLG BZLUI@GLG] 0: A]P. - 6 _G_@G]D @G@G, @F]FBJLG & XFIDILLF =3 A]P. LIM]J EJ ALZUJD. • _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-63
B-69
B-=?
EZL@J JD MG@F
PFDG JVZILIM]IG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- = UF[GDJP EJ @J]ÆBI@F MLFD@F. - 6 IDHZPIÐD EJ CIJ]MFP :? A]P. - 6 _IUF PUI@NP EJ EJ @FDJLF CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP =?? A]P.
- 6 UÉ XJ]EJ @F]EFBGBG BJDUF U]I_ 6?? A]P. - 6 _IUF @CI_P @CLG]JLLF BFU@CF 6=? A]P. - 6 BIJL CIJ]MF F[ZL =5? A]P. - = PF@CJU EJ JDJ]AYMFLLP = ZDIEFEJP, 6? A]. @/Z, XJAFDG, LIM]J EJ ALZUJD - 6 BFDUJ ACJJ =: A]P.
- 6 @FKF @GD AFLLJUFP F]UJPFDFLJP =:? A]P. - 6 @]JBF EJ FXJLLFDF Y @F@FG G]AÆDI@G ==: A]P. - 6 _IUF @CI_P IDUJA]FLJP F]UJPFDFLJP 6=? A]P. - = BIDI BFDKF]JP =3 A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 UÉ _Z]F 6?? A]P. - 6 _IUF PUI@NP @GD @GD @FDJLF CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP =?? A]P. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ _FUFAGDIF BFVZI DFUIXG 3? A]P. - 6 BIJL CIJ]MF F[ZL =5? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]FBMZJPF 0? A]P. - 6 BFDKF] 0? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
FBG] EZL@J
B-=6 BGBJDUG EZL@J
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-==
Pjlj``igdfbgs ejli`fegs sfmgrjs pfrf sgrprjdejrlf jd jsj eâf jspj`ifl.
HIJPUF EZL@J • @GDUJDIEG
- 6 _J@CJ]F EJ KJFDP Y EJUFLLJP JD @ZJ]G @GD CJMILLF FKZPUFMLJ FKZPUF MLJ 85 S 38 @BP. - 6 @]JBF EJ FXJLLFDF Y @F@FG G]AÆDI@G ==: A]P. - 6 MF]]F EJ @ CG@GLFUJ EGP A]FDGP @F@FG &@FHÉ 3? A]P.PID ALZUJD, LIM]J EJ PGYF. PGYF. - 6 @FKF @GD AFLLJUFP F]UJPFDFLJP =:? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
QQQ.Y@G@IDF.@L
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F + MF]DI[ Y @I DUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-=0
B-=5
B-=:
B-=8
@GD FBG]
EZL@JP MZ]MZKFP
H]JP@G JVZILIM]IG
EJLI@IFP F]UJPFDFLJP
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 _JPUG EJ FLMFCF@F PID FKG 6:8 A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD =: A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL BJ]NÉD =: A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ H]ZUILLF, _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 0? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] ]GPJ 01: @@. - 6 PF@CJU @GD @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 6?? A]P. (LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF, @FHÉ EJ A]FDG, KJDAIM]J @GDHIUFEG).
- 6 JP_ZBFDUJ ]GPÉ XIÖFBF] 01: @@. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ.
- KFLJF EJ @F]BÉDÃ]J FL BJ]NÉD 61? A]P. - KFLJF EJ PFZXIADGD MLFD@ F LF _]GXJD@J 61? A]P. - _JPUG EJ @ILFDU]G 61? A]P. - _JPUG EJ FKÂ FLBJDE]FEG 61? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD;
- @FKF EJ @F]UÐD DJA]F @GD UF_F Y @IDUF. - UFBFÖG; 6:S6:S8,: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-=1
G]AÆDI@G _LF@J] • @GDUJDIEG
B-=3 IDHZPIÐD DFUZ]FL
- 6 XIDG ]GPÉ XIÖJEGP G]AÆDI@GP JBILIFDF FEGMJ ]JPJ]XF 1:? @@. - 6 @CG@GLFUJ _FUFAGDIF _FUFAGDIF BFVZI DFUIXG 3? A]P. (PID ALZUJD, LIM]J EJ PGYF).
• @GDUJDIEG
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP. @gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
- 6 IDHZPIÐD EJ CIJ]MFP :? A]P. - 6 UF[F EJ XIE]IG + 6 @Z@CF]F EJ BFEJ]F. - 6 BIJL EJ ZLBG =:? A]P.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-0?
EZL@J _FPIÐD
B-=9
• @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF], ]GPJ 01: @@. - 6 _IUF PUI@NP @GD @FDJLF CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP =?? A]P. - 6 JPUZ@CJ @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 6?? A]P. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
UGEG ZD _LF@J] • @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ JPUJLFEG ]GPÉ BIAZJL UG]]JP 1:? @@. / 9= _ZDUGP. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F @GDHJUI+MF]DI[ Y @IDUF EJ PFUÂD. - UFBFÖG; 6?S0=S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
Dg ibpgrtf jl bgtivg pfrf rjaflfr, sijbprj js jl bgbjdtg pjrhj`tg.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
B-06
B-0=
B-00
]GPÉ G]AÆDI@G
JPUJLFEG ]GPJ
PJLJ@@IÐD @GD FBG]
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG ]GPÉ XIÖJEGP G]AÆDI@GP JBILIFDF FEGMJ ]JPJ]XF 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG MLFD@G + @GDHJUUI.
- 6 JP_ZBFDUJ JPUJLFEG ]GPÉ EJ BIAZJL UG]]JP 1:? @@./ 9= _ZDUGP. - = @G_FP EJ JP_ZBFDUJ + @GDHJUUI.
- 6 _J@CJ]F EJ KJFDP Y EJUFLLJP JD @ZJ]G @GD CJMILLF FKZPUFMLJ 85 S 38 @BP. - 6 ]JEZ@@IÐD F@JUG MFLPÆBI@G Y BJ]LGU =:? BL. - 6 _JPUG EJ FLMFCF@F PID FKG 6:8 A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 @JMGLLFP FL BJ]LGU 6:8 A]P. - 6 UGPUFEFP F]UJPFDFLJP 6=? A]P.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
]JAFLGP
_F]F ÉL Pfmgrjs `gd jstilg y pjrsgdfliefe `gd prgeu`tgs lg`fljs, pfrf jl `cjh ej `grfzðd g jl pfrrilljrg agurbjt. Eâf ejl _ferj - @ubpljfögs pfrf Él ]jaflgs Fpjritivg
QQQ.Y@G@IDF.@L
C-?6
C-?=
C-?0
C-?5
_J@CJ]F _F]F ÉL
BIS _F]F ÉL
UFMLF ]ÛPUI@F
F_J]IUIXG ]JLFS
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 _J@CJ]F @GD CJMILLF FKZPUFMLJ EJ AFMF]EIDF 85S38 @BP. *F_G]UJ PGLIEF]IG “HZDEF@IÐD XIXI] + HJLI[‒.
- 6 XIDG @FPILLJ]G EJL EIFMLG, ]JPJ]XF @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P. - 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. *PID ALZUJD, XJAFDG.
- 6 UFMLF EJ BFEJ]F _F]F FPFEGP G F_J]IUIXG =:S5? @BP. BJEIEFP F_]ÐS.
- 6 XIDG PFDUF EIADF ]JPJ]XF 01: @@. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FL BJDE]FP 9? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP :? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ _F_JL N]FHU. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ LGDF 03S05 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ YZUJ =?S0? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
C-?: XIDG _F]F ÉL
C-?8
C-?1
C-?3
ZD HFXG]IUG
_LFD@CF EJ PFL
CFBMZ]AZJPF _J]HJ@UF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG PFDUF JBF, A]FD ]JPJ]XF 01: @@. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 BJ]NÉD =3 A]P. - 6 _IBIJDUF =3 A]P.
- = @J]XJ[FP N]GPP 00? @@. @/Z - 6 JPUZ@CJ EJ @CF]VZI EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP =: A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ =: A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP BFDÂ, _FPFP Y FLBJDE]FP PID PFL 6?? A]P.
- 6 _LFD@CF EJ PFL ]GPFEF EJL CIBFLFYF, BJEIEFP =?S0?S5,= @BP. LF _LFD@CF EJ PFL JP 6??% DFUZ]FL Y MFKF JD PGEIG. PZ _F]UI@ZLF] @GLG] PJ _]GEZ@J A]F@IFP F VZJ @GDUIJDJ ZDF BFYG] @GD@JDU]F@IÐD EJ BIDJ]FLJP JPJD@IFLJP _F]F JL @G]]J@UG HZD@IGDFBIJDUG EJL @ZJ]_G CZBFDG.
- 6 _J_IDG JD @GDPJ]XF 50? A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 FKÂ JP_IDJ]G 6?? BL. - 6 NJU@CZ_ F]UJPFDFL 09: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD • _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- MGLPF EJ FLAGEÐD 5=S03 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
C-?9
]jaflgs pfrf
MZJD FPFEG • @GDUJDIEG
-6 AF]]F _F]F FPFEG EJ F@J]G _F]F @F]DJP. - = @J]XJ[FP F]UJPFDFLJP 0:? @@. @/Z - 6 PFL _F]]ILLJ]F EJ BIDF 58? A]P -6 BJ[@LF JP_J@IFL _F]F _F]]ILLF :? A]P. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 0? A]P. - 6 PFLPF EJ BJ]NÉD 0? A]P.
fbfdtjs ej lf `g`idf `rjftivf y tgqujs sgststi`fegs jd sus plftgs.
• _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP =5S=3S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
C-6?
PJLJ@@IÐD _F]F @GB_F]UI] • @GDUJDIEG
- = @J]XJ[FP F]UJPFDFLJP 0:? @@. @/Z - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PF@CJU @GD @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP DFUIXFP 0: A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 BFIGDJPJ BJ]NÉD PIADG]J BF]IG XJAFDF, PID ALZUJD 65? A]P. - 6 _IBIJDUF FL BJ]NÉD =3 A]P. - 6 _J_IDG JD @GDPJ]XF MYBF]IF 50? A]P - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL 65? A]P.
- 6 NJU@CZ_ F]UJPFDFL 09: A]P. - 6 FKÂ JP_IDJ]G 6?? BL - 6 F@JIUJ EJ GLIXF FL BJ]NÉD 8: BL - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF 65? A]P. - 6 PFL EJ BIDF _JM]J =: A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- MFDEJKF EJ BFEJ]F @GD UGBFEG]JP 09S=1S3 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
C-66
@CILJ _F]F ÉL
C-6= F_J]IUIXG ]JPJ]XF
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
-6 XIDG UF]F_ UF]F_F@Æ, F@Æ, JUIVZJUF DJA]F, A]FD ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@ /* 96 _ZDUGP. - 6 PF@G EJ PFL _F]]ILLJ]F =?? A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 BJ]NÉD FKÂ FCZBFEG 1? A]P.
- 6 XIDG BGDUJP FL_CF, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /* 9? _ZDUGP - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @]JBF EJ GLIXFP 65? A]P. - 6 @GDHIUZ]F @JMGLLFP @GD BZ]UFP G @GDHIUZ]F EJ _IBJDUÐD 65? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F Y @IDUF. @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G EGBIDÐ. - UFBFÖG; 08S=6S6= @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
C-60
@CILJ Y PZP PFMG]JP • @GDUJDIEG
- 6 _IP@G JL AGMJ]DFEG] 5?¿ MGUJLLF 1?? @@. - 6 XIDG PFD _JE]G @FPUILLG EJ BGLIDF ]JPJ]XF 01: @@. - 6 UFMLF EJ VZJPG EJ GXJKF PJBI@Z]FEG Y LGBG JBMZ@CFEG 6:? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 3? A]P. - 6 PDF@N _F_FP DFUIXFP DFUIXFP 63? A]P. (PID ALZUJD Y XJAFDG) - 6 PF@G BFDÂ @GD BJ]NÉD 6?? A]P. - 6 PF@CJU EJ 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P @/Z - = _FVZJUJP @GD 0 @Z@CZHLÂ @Z@CZHLÂ @/Z, MFÖFEGP @GD @CG@GLFUJ Y ]JLLJDGP @GD BFDKF]. - 6 _FPUF EJ FKG @CILGUJ FL GLIXF (XJAFDG) 0? A]P. - 6 PFLPF EJ FKI XJ]EJ 0? A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
C-65 XIDG + @CG@GLFUJ • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF, 1:? @@. - = @G_FP EJ XIDG :3 @L @FMJ]DJU UZLI_J @CJH & PGBBJLIJ]. - 6 MF]]F EJ @CG@GLFUJ @GD BJ]NÉD 8:% @F@FG 3? A]P. * _]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 FÖG.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD FZUGF]BFMLJ @GD HZDEF _J]PGDFLI[FEF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
C-6:
C-68
@CILJ PFM]GPG
_F@N AID & UGDI@
• - 6@GDUJDIEG XIDG JBILIFDF FEGMJ @F]BÉDJ]J ]JPJ]XF 1:? @@,
• @GDUJDIEG
G]AÆDI@G/ LIM]J EJ ALZUJD / *96 _ZDUGP. - = @J]XJ[FP _FUFAGDIF _FUFAGDIF 51? @@. - 6 @CG]I[G @CILJDG 6?? A]P. - 6 PDF@N _F_FP DFUIXFP 63? A]P. (PID ALZUJD Y XJAFDG) - 6 F@JIUZDFP F LF PI@ILIFDF (PID ALZUJD) =6? A]P. - 6 BGPUF[F F]UJPFDFL 6:8 A]P. - 6 PF@G BFDÂ @GD BJ]NÉD 6?? A]P. - 6 PFLPF EJ ]G@GUG 0? A]P.
- 6 AID CJDE]I@NP 1??@@ 56,5» FL@. - 5 FAZF UÐDI@F IDEIFD _]JBIZB =?? @@ @/Z - 6 BJEIEG] EJ U]FAGP EGMLJ K-= QID@G, F@J]G IDGSIEFMLJ - 6 @Z@CF]F MF] BJ[@LFEG]F • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ FLAGEÐD 5?S0: @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
]JAFLGP
DFXIEFE DF XIEFE & HID EJ FÖG _grquj lf Dfviefe tj idvitf f `gbpfrtir `gd lgs quj bæs quijrjs jd tgrdg f udf bjsf lljdf ej sfmgr. Dfviefe - Hijstfs Hid ej Fög Jbprjsfs Hijstfs @grpgrftiv @grpgrftivfs fs * ]JAFLGP EIP_GDIMLJP JD UJB_G]FEF HID EJ FÖG.
QQQ.Y@G@IDF.@L
D-?6
D-?=
D-?0
D-?5
AFLLJUFP EJ DFXIEFE *
_FD EJ _FP@ZF *
_FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL *
DFXIEFE ]GPÉ *
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 BIS AFLLJUFP EJ DFXIEFE DFXIEFE 6:? A]P .
- 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL IDEIXIEZFL, H]ZUF @GDHIUFEF Y H]ZUGP PJ@GP 5?? A]P.
- 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL, H]ZUF @GDHIUFEF Y H]ZUGP PJ@GP 3?? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] ]GPJ 01: @@. - 6 BIS AFLLJUFP EJ DFXIEFE 6:? A ]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- PF@G EJ FLAGEÐD + FEG]DG DFXIEJÖG. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
- PF@G EJ FLAGEÐD + FEG]DG DFXIEJÖG. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F + MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- MGLPF EJ @JLGHÆD. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 8S6? @BP.
D-?: D-?8
_FD EJ _FP@ZF _]JBIZB * • @GDUJDIEG
- 6 _FD EJ _FP@ZF _]JBIZB DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP, @I]ZJLF 1:? A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF BJUÆLI@F 6:,:S8,: @BP - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP. @gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
F_J]IUIXG DFXIEJÖG DFXIEJÖG * • @GDUJDIEG
- 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL, H]ZUF @GDHIUFEF Y H]ZUGP PJ@GP 3?? A]P. - 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] M]ZU 0 1: @@. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F + MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-?1
D-?3
D-?9
D-6?
EZL@J DFXIEFE *
HJLI@JP HIJPUFP *
CJ@CG F BFDG *
_LF@J] @ZL_FMLJ *
• @GDUJDIEG;
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL (CF]IDF EJ U]IAG IDUJA]FL , F[Û@F] EJ @FÖF G]AÆDI@F, DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP) :?? A]P. - 6 BFDKF] :?? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ]GYFL ZDEZ]]FAF 1:? @@. - 6 _FD EJ _FP@ZF _]JBIZB DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP, @I]ZJLF JD @FKF BJUÆLI@F 1:? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
• _]JPJDUF@IÐD
- 6 LI@G] F]UJPFDFL "PZ] EJ @CILJ" 01: @@. - 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL (CF]IDF EJ U]IAG IDUJA]FL, F[Û@F] EJ @FÖF G]AÆDI@F, DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP) :?? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP DFUZ]FL (FLBJDE]FP, BFDI Y _FPFP) 6?? A]P.
- @FKF EJ @F]UZLIDF @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 61S=3S3 @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S08S6? @BP.
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ]GYFL ZDEZ]]FAF 1:? @@. - 6 JPUZ@CJ @GD 3 @FLZAFP F]UJPFDFLJP BIS PFMG]JP 6?? A]P. - ( LJ@CJ, DZJ[, FLBJDE]FP Y BIJL EJ ZLBG, FXJLLFDF JZ]G_JF) *EZ]F@IÐD 6 BJP. - 6 _FD EJ _FP@ZF _]JBIZB DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP, @I]ZJLF JD @FKF BJUFLI@F 1:? A]P
• _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; 0=S08S6? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-66
EJLI@IFP EJ DFXIEFE * • @GDUJDIEG
- 6 JP_ZBFDUJ M]ZU ]GYFL ZDEZ]]FAF 1:? @@. - 6 _FD EJ _FP@ZF F]UJPFDFL IDEIXIEZFL, H]ZUF Y H]ZUGP PJ@GP 6:? 5?? A]P. - 6@GDHIUFEF BIS AFLLJUFP EJ DFXIEFE A]P. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ @F]UÐD @GD UF_ UF_F F DJA]F+MF]DI[ Y @IDUF. - UFBFÖG; ==S=3S9 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-6=
_F]F PG]_]JDEJ] * • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPILLJ]G EJL EIFMLG ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 01: @@. - 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖF BF] 01: @@. - 6 @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP =6= A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ 0? A]P. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. PID ALZUJD, XJAFDG. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 PFL EJ BIDF _F]]ILLJ]F 5:? A]P. - 0 BIDI BJ]BJLFEFP, BIS PFMG]JP =3 A]P. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP EJ @CG@GLFUJ.
Lf bfaif ej lf Dfviefe js lf bfaif ej lfs pjrsgdfs.
• _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G MFÛL 5?S00S63 @BP.
QQQ.Y@G@IDF.@L
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-65
PJLJ@@IÐD DFXIEFE * • @GDUJDIEG
D-60 EJAZPUF EJAZPUF@IÐD @IÐD JP_J@IFL • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FLIUJ]]F U]IMZUG @FMJ]DJU PFZXIADGD ]JPJ]XF 1:? @@./* 96 _UGP. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL CG]DJFEFP 6=? A]P. - 6 PF@CJU EJ @CF]VZI EJ QFAYZ 5? A]P. - 6 PF@CJU BIS H]ZUGP PJ@GP 3? A]P. - 6 CZBBZP UGBFUJ / G]ÉAFDG =:? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 PFL EJ BIDF _IBIJDUF =: A]P. - 6 @CG@GLFUJ UGHHJ 68? A]P. - 6 UÉ H]ZUGP ]GKGP 0? A]P. - 6 _FD EJ _FP@ZF 3?? A]P. - 6 PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G MFÛL 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*96 _UGP. - 6 JP_ZBFDUJ M]ZU XIÖF BF] 01: @@. - 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P. - 6 PDF@N JDJ]AÉUI@G PFLZEFMLJ 0? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD 65? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL =: A]P. - 6 PFL EJ BIDF _IBIJDUF =: A]P. - 6 _FD EJ _FP@ZF 3?? A]P. - 6 @FKF @GD 5 MGBMGDJP PZ]UIEGP. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP. • _]JPJDUF@IÐD
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; 5?S00S63 @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-6:
D-68
EJUFLLJP @GD PFMG] • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@
- 6 BJ]BJLFEF EJ H]FBMZJPF :?? A]P. - 6 @FKF EJ AFLLJUFP F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP =:? A]P.
- 6 LI@G] F]UJPFDFL EJL PZ] 01: @@. FXJLLFDF
DFXIEFE AGZ]BJU * • @GDUJDIEG
- 6 XIDG @FPFP EJL MGPVZJ, ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@.
- 6 M]ZP@CJUUF _IBIJDUG _IVZILLG 65? A]P. - 6 PFL EJ BIDF FL LIBÐD EJ _I@F @GD BGLIDILLG 3? A]P.
- 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF], M]ZU 1:? @@.
- 6 F@JIUJ EJ GLIXF @GD FLMFCF@F =:? BL.
- 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 8: A]P.
• _]JPJDUF@IÐD _]JPJDUF@IÐD
- 6 AFLLJUFP EJ @G@NUFIL F]UJPFDFLJP 65? A]P.
- 6 BFDKF] 6??% DFUZ]FL =8? A]P.
- 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P.
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_F UI_G MFÛL.
- 6 PF@CJU @GD @CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP
- 6 BJ]BJLFEF EJ BGPVZJUF 65? A]P.
- 6 PFL EJ BIDF _F]]ILLJ]F _JM]J 58? A]P
- UFBFÖG; ::S08S=? @BP.
Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP DFUIXFP =6= A]P. LIM]J EJ ALZUJD
- 6 UÉ _ZJ]C 5? A]P.
- 6 BGPUF[F F]UJPFDFL 6:8 A]P.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
Y XJAFDG.
- 6 _FD EJ _FP@ZF 3?? A]P.
- 6 F@JIUJ EJ GLIXF FL BJ]NJD 8: BL
- 6 PF@CJU EJ @CG]I[G @CILJDG 6?? A]P.
- 6 @ CI_P EJ @FBGUJP, _F_FP JSÐUI@FP Y ]JBGLF@CFP DFUIXFP DFUIXF P =6= A]P. LIM]J EJ ALZUJD Y XJAFDG.
- 6 BIS EJ H]ZUGP PJ@GP 6?? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FCZBFEG 9? A]P.
• _] _]JPJDUF@IÐD JPJDUF@IÐD JPJDUF@IÐ D - @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL.
- 6 H]FP@G @GD @F]FBJLGP F]UJPFDFLJP PZ]UIEGP PID
- 6 F@JIUZDFP PI@ILIFDFP =6? A]P.
- UFBFÖG; ::S08S=? @BP.
F[Û@F] 3? A]P.
- 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 6?? A]P.
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
D-61
D-63
_LF@J]JP DFXIEJÖGP *
DFXIEFE JD HFBILIF *
• @GDUJDIEG
• @GDUJDIEG
- 6 XIDG UF]F_F@Æ, JUIVZJUF DJA]F, A]FD ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@ /*96 _UGP. - 6 JP_ZBFDUJ BIAZJL UG]]JP, PFDUF EIADF, JPUJLFEG G]AÆDI@G, JSU]F M]ZU, M]ZU, 1:? @@ /*9? _ZDUGP _ZDUGP - 6 XIDG BFUJUI@, @G]]FLILLG, PFZXIADGD MLFD@, G]AÆDI@G 1:? @@. /*39 _ZDUGP. - 6 AFLLJUFP @G@NUFIL CG]DJFEFP =?? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP 6?? A]P. - 6 _JPUG EJ FL@F@CGHFP 65? A]P. - 6 F@JIUZDF PI@ILIFDF =6? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ BG]]ÐD 65? A]P. - 6 PF@CJU EJ KFBÐD PJ]]FDG 6?? A]P.
- 6 BIS _IBIJDUFP 3? A]P. - 6 PFL EJ BIDF @F]BÉDÃ]J @GD BGLIDILLG :? A]P. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF JSU]F XI]AJD XI]AJD _]JBIZB =:? BL. - 6 BJ]BJLFEF BIS MJ]]IJP 65? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]FBMZJPF 65? A]P. - 6 @CG@GLFUJ _Z]G 6??% @F@FG. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP PZ]UIEGP. - 6 _FD EJ _FP@ZF 3?? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 9? A]P. - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD @GD BJ]NÉD 9? A]P. - 6 HILJUIUGP EJ PFLBÐD FL DFUZ]FL 9? A]P.
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; ::S08S=? @BP.
• _]JPJDUF@IÐD
- UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
- 6 XIDG U]IMZUG @FLIUJ]]F ]JPJ]XF, @FMJ]DJU PFZXIADGD 1:? @@. /*96 _UGP. - 6 JP_ZBFDUJ XIÖF BF] BF] M]ZU 1:? @@ - 6 UGPUFEFP CG]DJFEFP F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP =?? A]P. - 6 PF@G BIS H]ZUGP PJ@GP 6?? A]P. - 6 UFMLF PJ]]FDF U]ZKILLG - @CG]I[G, PFL@CI@CÐD Y KFBÐD PJ]]FDG (5? A]. @/ZDG) - 6 BGZPPJ EJ PFLBÐD FL JDJLEG Y LIBÐD EJ _I@F 63? A]P. - 6 BGZPPJ EJ HGIJ @GD _IPUF@CGP Y FLBJDE]FP 9? A]P. - 6 M]ZP@CJUUF EJ JP_F]]FAGP =3? A]P. - 6 CZBBZP G]IAIDFL =0? A]P. - 6 F@JIUZDF PI@ILIFDF =?? A]P.
- 6 BGPUF[F F]UJPFDFL ==? A]P. - 6 BJ]BJLFEF EJ H]ZUGP ]GKGP Y @CG@GLFUJ MJLAF 03? A]P. - = PF@CJU @GD 8 U]ZHFP EJ @CG@GLFUJ 6? A]P @/Z - 6 UJ _ZJ]C 8? A]P. - 6 @FKF @GD 3 MGBMGDJP PZ]UIEGP. - 6 @FKF @GD AFLLJUFP F]UJPFDFLJP F]UJPFDFLJP :?? A]P. BIS PFMG]JP - 6 _FD EJ _FP@ZF _]JBIZB DZJ@JP, _FPFP, FLBJDE]FP, @I]ZJLF, @FKF BJUÆLI@F 1:? A]P. *_]GEZ@UGP JLFMG]FEGP @GD @CG@GLFUJ, EZ]F@IÐD 6 BJP.
- 6 _JPUG EJ FLMFCF@F 6:? A]P. - 6 @GDHIUZ]F EJ @JMGLLFP 65? A]P. - 6 F@JIUJ EJ GLIXF FL BJ]NÉD =:? BL - 6 BJ]NÉD :? A]P.
• _]JPJDUF@IÐD
@gdsultf pgr gtrfs gp`igdjs ej rjaflgs, prj`igs, stg`n, tijbpgs ej jdtrjaf. *Lfs ibæajdjs ej lgs rjaflgs sgd rjhjrjd`ifljs y pujejd bgeihi`frsj sid prjvig fvisg. F``jsgrigs dg id`luiegs.
- @FKF EJ BFEJ]F @GD UF_ UF_F F UI_G MFÛL. - UFBFÖG; ::S08S=? @BP. - UF]KJUF _J]PGDFLI[FEF 65S6? @BP.
·_G]VZÉ JLJAI]
Dujstrgs
]jaflgs7
• Pjlj``igdfbgs lgs bjkgrjs sfmgrjs ej @cilj pfrf lljvfrlgs f tu bjsf y `gdvjrtirlgs jd jxpjrijd`ifs quj ejspijrtfd lgs sjdtiegs. • Fejbæs `ufdeg `gbprfs dujstrgs rjaflgs, `rjfs ud vâd`ulg `gd pjqujögs jbprjdejegrjs, fyueædeglgs f eihudeir dujstrf `ulturf, jl pftribgdig afstrgdðbi`g y frtjsfdfl ej dujstrg pfâs. • _jrsgdflizfbgs tus rjaflgs `gd udf arfd vfrijefe ej prgeu`tgs, udf prjsjdtf`iðd ftrf`tivf y ejtflljs lljdgs ej sfmgr pfrf arfdejs bgbjdtgs. • ]jaflfbgs sgdrisfs `gd tus `gbprfs gdlidj, jd Y`g`idf.`l pujejs `gdtrimuir `gd udf egdf`iðd g jljair fl audg ej dujstrgs rjaflgs sjlj``igdfegs quj fpgrtfd eirj`tfbjdtj f l f hudef`iðd Xivir+Hjliz, pfrf quj diögs `gd `æd`jr siafd sijdeg di ögs! • Fcgrf sgbgs pfrtj ej Bfr`f @cilj, pgrquj dgs vid`ulfbgs fl griajd y f lgs vflgrjs quj eist idaujd f dujstrg pfâs, ibpulsfdeg y prgbg`igdf prgb g`igdfdeg deg prgeu`tgs prg eu`tgs `ciljdg s. • _grquj pgdjbgs bu`câsibg `friög y `grfzðd jd `fef udg ej dujstrgs rjaflgs.
@GDUÆ@UFDGP tijdefOy`g`idf.`l - vjdtfsOy`g`idf.`l Ö uö gf, Pfd tifag e j @c ilj. Ugegs lgs ejrj`cgs rjsjrvfegs f © Y`g`idf.`l =?=6 - ]jaflgs y prgeu`tgs agurbjt sukjtgs f stg`n eispgdimlj.
View more...
Comments
