www.kia.pt
kia picanto
Dimensões compactas e com personalidade Um rr eque m re ráer Nada aecta o seu estilo ao volante do novo KIA Picanto. Na verdade, este pequeno carro é impressionante e proporciona um nível de sofsticação e conorto inesperados para a sua classe. Graças à tecnologia adoptada e a motores ecológicos, com níveis de emissões de CO2 muito baixos, o novo Picanto é um dos automóveis mais limpos do seu segmento. Não tenha dúvidas. Este KIA é dotado de características e equipamentos emocionantes que garantem uma grande personalidade em circulação na cidade.
Grde esl 3.6 metros de ideias rescas, embrulhadas num design Europeu.
7 as de gr 7 Anos/150.000 km de garantia integral. Válido na Comunidade Europeia (incl. Noruega, Suíça, Islândia e Gibraltar)
QUaLiDaDE kia
Divertido e confável, tal como o seu melhor amigo 7 s de fç e z de esír O Picanto sabe como tornar a vida mais excitante: Com apenas 3.6 metros de comprimento, está equipado com materiais de alta qualidade e tecnologia de ponta. Por essa razão, e tal como em qualquer outro produto da marca, temos orgulho em oerecer no novo Picanto 7 anos de garantia integral, ou seja 2.555 dias sem preocupações.
02
1
2
3
DESiGn EXtERioR
Orgulho em apresentar… …delhes eseulres Pequeno é que é! A grelha da KIA é a assinatura de apresentação de uma peça de design. Os aróis diurnos LED e os pára-choques dianteiros desportivos são uma reerência de identidade, enquanto a linha de design que percorre a lateral do novo Picanto e as proeminentes ópticas traseiras
Mssã umrd O Chee de Design da KIA, Peter Schreyer, perspectivou um automóvel que mostrasse confança.
enaltecem em conjunto as excelentes proporções do produto. O resultado traduz-se numa orte presença em estrada.
1. Ós ders durs LED 2. Ós rsers LED 3. Míuls ds rs Gr-ye
03
ERGonoMia
Bem-vindos n Esrd… s-se em s Há que azer uma viagem mesmo antes de começar a conduzir. Faça um tour pelo i nterior e descobrirá um estilo de design único e materiais de alta qualidade, combinados com inúmeros pormenores ergonómicos sempre em beneício do condutor e dos seus ocupantes.
04
Ssem de sm
Ssem áud
Um conjunto de 6 altialantes ao longo do habitáculo, para lhe proporcionar o melhor som.
Um automóvel pequeno com um grande sistema de som que inclui rádio, leitor de CD e MP3.
Lgções pd®, aUX e USB Ligue o seu leitor MP3 e desrute de som personalizado.
2
1
conEctiViDaDE
cmds áud vle
Blueh® Mãs-lvres
Ligue, desligue, mude de estações de rádio ou de músicas. Tudo sem tirar as mãos do volante.
Através dos comandos áudio do volante aça chamadas e regule o volume com a tecnologia Bluetooth® mãos-livres.
Mantenha-se em contacto onde quer que esteja td veê… O volante revestido a pele, para além de posicionado de orma ergonómica, permite-lhe uma excelente aderência.
telg elgee lm d mã Se procura tecnologia ora de série, o KIA Picanto oerece-lhe. Disponibiliza um excelente equipamento áudio com rádio e leitor
2
de CD, entradas para MP3 e iPod®, controlo dos comandos áudio no volante e teleone graças ao Bluetooth® mãos-livres. Tanta tecnologia para o ajudar e para o entreter.
1
05
B d dur conFoRto Do HaBitÁcULo
Estique as pernas…. e a imaginação
O banco do condutor oi ampliado e apresenta níveis de consistência dierentes para um melhor apoio lateral.
Esç suee r desrur d sse Ao optar por uma maior distância entre eixos, os designers da KIA criaram um habitáculo amplo, no qual, os bancos, construídos ergonomicamente, acompanham a sua imaginação com várias opções de acabamentos elegantes e materiais de alta qualidade. Como se não chegasse, ainda pode completar com um toque de cor.
06
Ms surress O novo Picanto oerece níveis de qualidade e conorto invulgares para a sua classe.
1
2
3
iLUMinaÇÃo intERioR
Abra as luzes para uma perormance especial ilumçã err ch O sistema de iluminação interior do KIA Picanto cria uma atmosera dierente, sem esquecer o sentido prático e a sensibilidade dos olhos.
1. pls de sl: Com espelho e suporte de cartões para condutor e passageiro.
2. pel de srumes desrv: O painel de instrumentos é composto por 3 cilindros para o velocímetro, conta-rotações e depósito de combustível.
3. Sure r s: Acondicione as suas bebidas com acilidade e conveniência.
cmudr de brd Localizado no painel de instrumentos, o vis or LCD ornece-lhe inormações úteis a bordo. Escolha entre o painel convencional ou desportivo.
07
pERFoRMancE
Tudo em prol do melhor desempenho
Mres elógs A tecnologia incutida nos motores desce as emissões de CO2 até às 95 g/km.
Mres ees Tratando-se da melhor perormance e economia de combustível, não precisa de azer contas, já que os motores do novo Picanto estão entre os mais limpos do seu segmento.
os mres dsíves:
Mr 1.0 Lrs Gsl 69 cv / 6,200 rpm / 99 g/km CO2
Mr 1.2 Lrs Gsl 85 cv / 6,000 rpm /109 g/km CO2
Mr 1.0 Lpi (Gás e Gsl) 82 cv /6,400 rpm / 95 g/km CO2
1. trsmssã mul Usurua da caixa manual de 5 velocidades para uma condução mais suave, tranquila e económica.
1
MotoRES & tRanSMiSSÃo
Pequeno mas com ideias poderosas
MotoR 1.2 LitRoS GaSoLina
12
14
MotoR 1.0 LitRoS GaSoLina
80
12
MotoR 1.0 Lpi (GÁS E GaSoLina)
80
90 60
a errme de mres elógs
9 11
60 40
O novo Picanto está disponível com 2 blocos a gasolina: O motor 1.0 litros de 69 cv e o 1.2 litros de 85 cv de potência. Ambos produzem baixos
8
30
consumos e emissões de CO2 mantendo uma condução suave e tranquila. Para uma maior optimização das emissões poluentes, o motor 1.0 lit ros está também disponível na sua versão a Gás (LPI).
08
60 9
6
6 20
Bár(kg.m) pê (cv) 5 1,500
2,500
3,500
4,500
5,500
Rçã d Mr (rpm)
0 6,500
40
20
Bár(kg.m) pê (cv) 3 1,500
2,500
3,500
4,500
5,500
Rçã d Mr (rpm)
0 6,500
Bár(kg.m) pê (cv) 3 1,500
2,500
3,500
4,500
5,500
Rçã d Mr (rpm)
0 6,500
aMBiEntE
Um passo gigante para um mundo mais limpo Sluções que zem d dereç Seja a reciclar em casa ou a conduzir um automóvel mais ecológico, existem muitas maneiras de contribuir. Na KIA, temos orgulho em oerecer soluções que ajudam a preservar o ambiente, pelo que ao longo de cada etapa do processo de abrico, a Marca segue as directrizes mais avançadas relativas à protecção do ambiente e reciclagem. E quando o automóvel chega ao im da sua vida, garantimos um tratamento eco-riendly controlado por processos de reciclagem rígidos que minimizam os resíduos perigosos.
ides r um uur ms verde O nosso centro de pesquisa ambiental está a desenvolver tecnologias híbridas e movidas a células de combustível.
09
EStiLo DE conDUÇÃo
Como conduzir com segurança asssê v duçã O novo Picanto traz de série uma enorme variedade de componentes de segurança activa que lhe asseguram uma condução sem preocupações, independentemente do estado da estrada ou das condições
VSM O Vehicle Stability Management (VSM) actua em conjunto com a direcção assistida eléctrica assegurando a estabilidade do automóvel em curva ou em travagem.
climatéricas.
ESc O Controlo de estabilidade (ESC), actua através dos sensores que detectam a rotação das rodas e o ângulo de viragem aquando de uma travagem, proporcionando a orça de travagem necessária a cada uma das rodas. O resultado traduz-se num maior controlo da direcção e da estabilidade de condução.
sem ESc
ESS Sistema de paragem de emergência (ESS) detecta a utilização dos travões em casos extremos. As luzes de travão traseiras são imediatamente accionadas automaticamente 3 vezes para avisar os outros condutores.
10
m ESc
O sistema de aviso de travagem de emergência evita inúmeras colisões traseiras e é um equipamento de série em toda a g ama Picanto.
crrçr A carroçaria do novo Picanto oi reorçada para assegurar maior rigidez da estrutura e obter mais estabilidade. Os materiais absorvem a energia de eventuais impactos oerecendo mais protecção em caso de colisão.
Ess de beç jusáves em lur Os encostos de cabeça movem-se para cima e para baixo para uma melhor comodidade dos ocupantes.
Hll Sr asss crl (Hac) Ajuda-o no arranque em subidas acentuadas, evitando que o veículo descaia.
Sesres de rqueme Qual a distância que tem para estacionar? Os sensors de parqueamento ajudam-no nessa manobra através de um sistema sonoro que avisa a distância eectiva até ao obstáculo.
tEcnoLoGiaS DE SEGURanÇa
arbgs rs, lers e r
Sufcientemente duro para enrentar os perigos
O novo Picanto traz no seu equipamento de série airbags rontais, laterais e de cortina.
Grde segurç d dur e ssgers Para além do seu design, o novo KIA Picanto impressiona em vários aspectos. Por essa razão, apresenta vários equipamentos de segurança que previnem muitos acidentes.
11
VERSatiLiDaDE & aRRUMaÇÃo
Compacto mas cheio de surpresas Ms esç r lexbldde A vida não podia ser mais acilitada com o novo Picanto. Os 200 litros de capacidade de carga deixam-no à vontade para qualquer viagem e com a possibilidade de reclinar os bancos traseiros na proporção 60/40 pode combinar as necessidades de carga com o transporte dos passageiros. Por sua vez, pode optar por reclinar na totalidade os bancos traseiros, obtendo, assim, uma área de carga muito signiicativa. Para pequenos objectos, encontrará também um vasto leque de soluções ao longo do habitáculo.
Dmesões de rg (mm) Comprimentos : 535 Largura : 1,002 Altura : 557
12
1. 200 Lrs de áre de rg 2. 9.6 Lrs de esç r-luvs 3. cmrmes de rrumçã s rs 4. Gve de rrums debx d b 5. Blss s ss ds bs ders 6. cmds ds vdrs elérs 7. Sures r s rvs 8. cmrme debx d hã
1
2
3
4
5
6
7
8
paZ DE ESpÍRito
Um grande compromisso Um servç que de r
Gr de -erurçã de 12 s
Na KIA, a promessa de qualidade estende-se para além das nossas
O seu novo automóvel KIA possui protecção anti-corrosão superior e
instalações de abrico. Pretendemos assegurar sempre o melhor serviço
uma garantia de 144 meses contra corrosão a partir do interior.
possível. A nossa garantia revolucionária de 7 anos relecte este compromisso.
Fme O seu concessionário KIA é o seu parceiro na elaboração de um plano
permeç em m kia
de fnanciamento apropriado às suas necessidades. Solicite mais
Visite www.kia.eu para conhecer as últimas novidades e actualizações.
inormações.
Por exemplo, poderá desejar encontrar mais inormação sobre as nossas evoluções no desenvolvimento de tecnologias de energias alternativas, tais como combustíveis, tecnologias híbridas e de células de combustível. Ou descobrir os projectos que o nosso Centro de Pesquisa Ambiental actualmente está a trabalhar.
Gr de 7 s sbre veíul Todos os KIA na Europa benefciarão de uma garantia de veículo novo de 7 anos / 150.000 quilómetros. Esta garantia é livre e transerível para proprietários subsequentes, sendo um dado adquirido que o veículo é mantido regularmente de acordo com o programa de manutenção.
7 as de gr 7 Anos/150.000 km de garantia integral. Válido na Comunidade Europeia (incl. Noruega, Suíça, Islândia e Gibraltar)
Gr de ur de 5 s Pintura da carroçaria de elevada qualidade assegura uma protecção duradoura e brilhante ao seu novo automóvel KIA.
13
ESpEciFicaÇÕES tÉcnicaS Mr Tipo Cilindrada(cm 3) / diâm. x curso Potência máxima (CV/rpm) Binário máximo (Nm/rpm)
1.0 Gsl
1.0 Lpi
1.2 Gsl
1.0 MPI
1.0 Gás e Gasolina
1.2 MPI 1248 / 71×78.8 85 / 6.000 13,3 / 4000
998 / 71×84.0 69 / 6.200 9,7 / 3.500
82 / 6.400 9,6 / 3.500
trsmssã Tracção/Transmissão
Dianteira Manual de 5 velocidades
chsss Suspensão dianteira Suspensão traseira Direcção Diâmetro de viragem Travões (dianteiros/traseiros)
Independente do tipo Mcpherson com barra estabilizadora e amortecedores a gás Semi-independ ente de CTBA (eixo de torção acoplado) com molas helicoidais e amortecedores de gás MDPS - Eléctrica assistida 370 mm Discos / Tambor
crrçr Comprimento / Largura / Altura (mm) Distância entre eixos (mm) Nº de lugares Número de portas
3.595 / 1.595 / 1.480 2385 3/5 5
pess e cddes Peso bruto (kg) Capacidade rebocável c/ travões (Kg)
peus e Jes presções
1,300 155/70 R13
165/60 R14
Aceleração dos 0 - 100 km/h Velocidade máxima km/h
1,340 175/50 R15 LL
700 155/70 R13
165/60 R14
1,330 175/50 R15 LL
175/50 R15 LL
14,4 seg 153
14,3 seg 156
13,4 seg 171
5.4 3.6 4.2
7.4 5.0 5.9
5.8 3.8 4.5 109
csums Cidade Estrada Misto Emissões CO 2 (g/km)
99
103
95
99
EquipamEnto principal Segurç ABS - Anti look Break System BAS - Brake Assist System Airbag de condutor e passageiro com unção desactivação Airbags laterais e de cortina Alarme Barras de protecção nas portas Cintos de seg. de 3 pontos com pré-tensores e sist. de aviso EBD - Electronic Brake Distribution Faróis de nevoeiro dianteiros Imobilizador Preparações Isofx Travões de disco (Frente )
LX
1.0 Gsl EX
tX
LX
1.0 Lpi EX
tX
1.2 Gsl tX Sr
s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s/n s n/n
s s s s s s s s s s s s s/s s s s/s
s s s s s s s s s s s s s s /s s s s s s /s
s s s s s s/n s n/n
s s s s s s s s s s s s/s s s s/s
s s s s s s s s s s s s s/s s s s s s/s
s s s s s s s s s s s s s s/s s s s s s/s
s s s s s s s
s s s s s s s s
s s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s s
s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s
-
-
s/s
-
-
s/s
s -
cr Ar condicionado manual Banco traseiro rebatível 60 / 40 Banco do condutor com ajuste em altura Comandos áudio no volante Computador de bordo Coluna da direcção ajustável em altura Direcção assistida Encostos de cabeça ajustáveis em altura Fecho centralizado com comando e chave retráctil Fecho de segurança para crianças Ligação USB + Aux + Ligação iPod® Limpa vidros traseiro Rádio com leitor de CD + MP3 4 colunas de som (dianterias / traseiras) 2 Tweeters à rente Bluetooth mãos livres Relógio Digital Sensor de luz Vidros eléctricos à rente / atrás
ierr Bancos em tecido Bancos em tecido e pele Bolsa de arrumos nas portas dianteiras Bolsas de arrumos nas costas do bancos dianteiros Cinzeiro portátil e isqueiro Cobertura da bagageira Kit compressor e selante anti-uro Luzes de leitura à rente Pala de sol com tampa para condutor e passageiro Painel de instrumentos desportivo Portas com acabamentos interiores em pele Pedais desportivos em alumínio Suporte para copos na consola central Volante, alavanca das velocidades e consola central com acabamentos metálicos Volante e alavanca das velocidades em pele / acab. cromado
14
Exerr Antena de tejadilho Frisos à cor da carroçaria Grelha rontal Prateada Grelha rontal Cromada Jante s de aç o com t ampã o 13” Jante s de aç o com t ampã o 14” Jante s de lig a leve 15” Luzes LED Manípulos das portas à cor da carroçaria Manípulos das portas cromados Para choques à cor da carroçaria Puxadores das portas cromados Piscas incorporados nos retrovisores Retrovisores eléctricos, retrácteis à cor da carroçaria
LX
1.0 Gsl EX
tX
LX
1.0 Lpi EX
tX
1.2 Gsl tX Sr
s s s s -
s s s s s s s s
s s s s s s s s s s
s s s s -
s s s s s s s s
s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
oções Pintura metalizada Ar condicionado automático ESP (inclui discos traseiros, assistência em subida e VSM - Vehicle Stability Management) Tecto de abrir
s = Sée
corES EXtEriorES
Bgh Sve (3D) mezd
le Gss (L7G) mezd
JantES
ae Be (aBB) Sód
Sg red (BEG) mezd
Gxy Bk (Z1) mezd
t Sve (iM) mezd
cfe mh (c5M) mezd
- = idsíve
ce Whe (UD) Sód
= o
mky Bege (M9Y) mezd
corES intEriorES lX
EX
Bs e ted
Jante de Aço c om Tampão 13” (LX)
ie Eby Bk
Bs e ted
cs ce Bk
ie Eby Bk
cs ce me Sve
tX Jante de Aço c om Tampão 14” (EX)
Bs e ted e pee
pe de es desv
cs ce Whe Hgh Gssy
peds e í
Jante de Liga Leve 15” (TX) ie Eby Bk
DimEnSÕES
0 8 4 , 1
1,421 1,595
700
2,385 3,595
Todas as inormações, imagens e especifcações estão correctas à data da publicação, estando sujeitas a alterações sem aviso prévio. Devido à qualidade de impressão as cores do veículo podem ser ligeiramente dierentes da realidade. Contacte o seu concessionário ofcial KIA Motors para obter inormação mais recente.
510
1,424
MCK Motors - Importação e Comércio de Automóveis, Lda. Quinta da Fonte - Ediício D. Amélia R. Vitor Câmara , 2, Piso 1A 2770-229 Paço de Arcos, Portugal Te l.: (+351) 210 344 400 • Fax: (+351) 210 344 499 E-mail:
[email protected] • Site: www.kia.pt
15
MCK Motors - Importação e Comércio de Automóveis, Lda. Quinta da Fonte Edifício D. Amélia Rua Vitor Câmara, 2, Piso 1A 2770-229 Paço de Arcos, Portugal Tel: 00351 21 034 44 00 Fax: 00351 21 034 44 99 www.kia.pt
Todas as informações, imagens e especicações encontram-se correctas à data da impressão desta brochura e podem ser alteradas sem aviso prévio. As imagens e especicações podem mostrar elementos ou versões que não estejam disponíveis em Portugal. A gama de modelos, especicações técnicas e equipamento podem variar de mercado para mercado e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Para mais informações é favor contactar o seu concessionário local KIA.