Catalogo Penlon Sp2-2

 

 

Penlon

Maquina Anestesia Prima SP2 EL SISTEMA DE ANESTESIA PRIMA SP2, tiene una tecnología avanzada, de arquitectura abierta, flexible y fácil de utilizar. Con este diseño integrado y construcción de calidad superior, cada Sistema de anestesia es personalizado de acuerdo a sus requerimientos.        

  

General International Sales Tel: +44(0) 1235547000 Tel: +44 (0) 1235 547001 Fax: +44(0) 1235547041 http://www.penlon.com Fax: +44 (0) 1235 547021

UK Sales Tel: 01235547036 Fax: 01235 547023 I

Niveles altos de integración de estación de trabajo. Construcción Modular antioxidante de fácil limpieza .  Arquitectura Abierta para monitores y accesorios. Suministro de tres gases (Oxigeno, Oxido nitroso y aire). Cajones que pueden ser cerrados con llave. Tablero de escritura retractil Bandeja Superior porta monitores m onitores Utiliza avanzadas fácil usocaracterísticas para una máxima seguridad de al paciente.  Anestesia de flujos muy bajos con medición por flujometros en cascada Dos (2) o Tres (3) Estaciones de vaporizador  Un avanzado ventilador ventilador AV-S con disposición de pantalla lateral.

Service Tel: 01235 547060 Fax: 01235 547061

Registered Office Barton Lane Science Park, Abingdon. Oxon. OX14 3PH Registered No.3228364 England 

Medical Gas Tel: 01235 547038 Fax: 01235 547055  

CE0473

ISO 9001 EN 46001

 

 

Penlon

La estación de anestesia Prima SP2 esta diseñada para proporcionar concentraciones y flujos controlad contr olados os de los gases gases de de anestesia anestesia al sistem sistema a de respirac respiración ión del del paciente, paciente, tanto adulto adulto, pediátricos e infantes, desde donde el ventilador de anestesia y el circuito de respiración administraran esta mezcla de gas fresco al paciente. pac iente. Dependiendo del circuito del paciente que se seleccione, la maquina se pueden usar en configuraciones configuracion es de circuitos c ircuitos abiertos, semiabiertos, semiabiertos, semicerrados o cerrados que se conectan a la salida de gases frescos CGO.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Dimensiones Físicas. Tamañ Tam añoo to total tal de dell ma marc rco: o:

alto al to x an anch choo x fo fondo (c (cm. m.)) 139 x 71 71 x 70

Superficie de trabajo Alt o: Pieza : Ca rg a :

86 c m. 58 cm. x 25 c m. 3 0 K g . ( 6 6 lb. ) - dist r ibu id o u nifor m em ent e

T a blet a d e esc rit u ra E st a nt e su p erior: Ca rg a :

30 x 2 2 c m. 71 cm. x 35 c m. 3 0 k g (6 6 lb) - evenly d istr ibu t ed .

Cajones: Ca rg a :

1 2 x 5 4 .5 x 3 5 c m. ( 3 u nid a d es) 1 0 K g . ( 2 2 lb.) d istr ibu id o u nifor m em ent e

Llant a s:

Diám et ro: 5 p u lg a d a s

F reno ru ed a s d ela nt era s

postes de 25,4 mm o de 22 mm. Poste de fuelle de ventilador Forrado para aceptar postes Ca rg a 3 0 K g . ( 66 lb.) e6n6 vertical vlbertical del m arco Fijación Ca rg a evacuación de gases Soporte 30 K g . (en .) Sal aliida ga gass co comú múnn:

22 mm ah ahus usami amieento ma mach choo co conn co connexi xion onees co coax axiial alees de ah ahus usami amieento hembra de d e 15 mm, mm , instalación instalación de seguros seguros

Peso:

7 5 K g . (1 6 5 lb.) ( Ap rox im a d o, d ep end iend o d e la esp ec ific a c ió n)

SUMINISTROS DE GASES Cilindros:  

Un máximo m áximo de cuatro cu atro cone c onectores ctores de cilindro cilindro con manómetro, ma nómetro, se puede Especificar, todos lo loss yugos del cilindro so sonn es estándar. tándar.

Tubería:

Máx imo de tres (oxígeno, óxido Máximo óxido ni nitroso, troso, aire). Todos Tod os a los estándares estándares nacionales nac ionales relevantes. relevantes.

General International Sales Tel: +44(0) 1235547000 Tel: +44 (0) 1235 547001 Fax: +44(0) 1235547041 http://www.penlon.com Fax: +44 (0) 1235 547021

UK Sales Tel: 01235547036 Fax: 01235 547023 I

Service Tel: 01235 547060 Fax: 01235 547061

Registered Office Barton Lane Science Park, Abingdon. Oxon. OX14 3PH Registered No.3228364 England 

Medical Gas Tel: 01235 547038 Fax: 01235 547055  

CE0473

ISO 9001 EN 46001

 

 

Penlon

Códigos de colores de gases medicinales: Ox ig eno Ox id o nit roso Air e m ed ic ina l

Verd e o bla nc o* Azu l Am a r illo o con neg restándares o/bla nc o* nacionales relevantes *En conformidad

La tubería interna tiene diámetros específicos para cada gas: Ox ig eno: 8 m m Oxid o Nit r oso 6 m m Air e: 5 m m G a s m ezc la d o 1 0 m m FLUJÓMETROS Rangos de Flujo: Tubos de flujo sencillo Ox ig eno: Ox id o Nit r oso: Aire: Tubos de flujo doble en cascada Oxi xige genno/ Aire/Oxi xido do Nitr trooso

0 - 1 0 L/m in. 0 - 1 0 L/m in. 0 - 1 0 L/m in. (1) 00-10 1000 00ml ml/m /miin. (2) 0-10 0 -10 L/mi L/min. n.

Exactitud del Flujómetro La exact itud en los tubos del flujometro flujometro es de ±2.5% en lectu lecturas ras de d e esca escala la comp leta. Construcción y dimensiones del flujometro Los tubos y flotadores se emparejan, y no deben ser intercambiados. Los tubos del flujómetro tienen capas antiestáticas. Presiones de gas Su m inist ros d e t u ber ía :

USA / Canadá / Japón 3 4 0 k Pa ( 5 0 p sig )

Suministros de cilindro: Presi Pre sión ón reducida del regulador (faj (fajoo a 5 L/mi L/min.) n.)

310 kPa + 15 kPa / - 35 kPa (45 p si sigg + 2 psig / - 15 psi psig) g)

Presión de estall Presión estallado ado de regulador de diafragm diafragmaa 280 0 kPa (406 psig) 2800 Válvula Vál vula de segurida seguridadd sistema sistema de presión reduc reduciida 600 kPa (87 psig) psig) Válvu la d e seg u r id a d 4 1 k Pa ± 1 0 % (6 p si ± 1 0 %) (Para proteger al flujómetro, flujómetro, vaporizador, etc.) Presión reduc Presión reduciida de reguladores regu ladores secundar secundario ioss (flujo a 5 L/min L/min.) .) Ox íg eno y óx id o nit r oso 1 5 2 - 2 4 1 k Pa ( 2 2 - 3 5 p si) Air e 2 0 7 - 2 8 3 k Pa ( 3 0 - 4 1 p si) General International Sales Tel: +44(0) 1235547000 Tel: +44 (0) 1235 547001 Fax: +44(0) 1235547041 http://www.penlon.com Fax: +44 (0) 1235 547021

UK Sales Tel: 01235547036 Fax: 01235 547023 I

Service Tel: 01235 547060 Fax: 01235 547061

Registered Office Barton Lane Science Park, Abingdon. Oxon. OX14 3PH Registered No.3228364 England 

Medical Gas Tel: 01235 547038 Fax: 01235 547055  

CE0473

ISO 9001 EN 46001

 

 

Penlon

Salidas auxiliares de Gas Sumi uminnistro de de tub tubeerí ría: a: Sumini Sumi nisstro de ci cillindro:

El gas se se sumi suminnistra a la la presi presióón de sumi uminnistro de la tube tuberí ríaa El gas se se sumi sumini nist stra ra a la pre presi sión ón re reduci ducida da del del re regulado guladorr del del cil cilin indro dro (véase arrib arr iba) a)

Oxigeno Dos conexiones auto selladoras en la parte posterior de la máquina F lu jo tot a l: no m enos d e 1 0 0 L/ L/ m in. Al a ir e libr e 80 L/min L/min.. Contra Contra 243 kPa (36 psig) de resisten resistencia cia 70 L/min L/min.. Contra Contra 270 kPa (40 psig) de resisten resistencia cia 50 L/min L/min.. Contra Contra 297 kPa k Pa (44 psig) de resistencia resistencia Aire (en máquinas con la opción de suministro de aire) Una cone c onexión xión auto selladora selladora en la la part partee posterior posterior de la maqu maquin ina. a. Dispositivos de advertencia de falla de oxigeno 1. Silbato Silbato de d e sistema sistema de d e gas 2. In Indicad dicador or visua visua l, operado con presión presión directa Flush de oxigeno Botón en la orilla frontal de la superficie de trabajo El sistema sistema en entrega trega de 35 - 75 L/min L/min.. Cuando Cua ndo está está completamente comp letamente presionado presionado Sistema mecánico de AHD (guarda antihipoxica) Concent r a c ión m ín ínim a d e ox ig eno 3 0 % ± 5 % (d el tot a l d e flu jo d e O2 + N2 O) Flujo Basal Flujo en tubos doble de cascada F lu jo ba sa l d e ox ig eno

5 0 -7 5 m l/ m in.

Tubos de flujo sencillo F lu jo ba sa l d e ox ig eno

1 0 0 -2 0 0 m l/ m in.

Sistema de Evacuación de gases Opcional válvula interface evacuación activa

pas ivo

Ambiental Condiciones de operación T em p er a tu ra Ra ng o d e p resión a t m osfér ic a Alt it u d Hu m ed a d

+ 1 0 a 3 8 ºC 7 0 k Pa a 1 0 6 k Pa 2 4 3 8 m (8 0 0 0 ft ) m áx im o 1 0 - 95% R.H. no cond ensa do

Transporte y temperatura de almacenaje: M áqu ina básic a Op c ión d e m onit or d e ox ig eno

- 5 a 6 0 ºC - 5 a 5 0 ºC

General International Sales Tel: +44(0) 1235547000 Tel: +44 (0) 1235 547001 Fax: +44(0) 1235547041 http://www.penlon.com Fax: +44 (0) 1235 547021

UK Sales Tel: 01235547036 Fax: 01235 547023 I

Service Tel: 01235 547060 Fax: 01235 547061

Registered Office Barton Lane Science Park, Abingdon. Oxon. OX14 3PH Registered No.3228364 England 

Medical Gas Tel: 01235 547038 Fax: 01235 547055  

CE0473

ISO 9001 EN 46001

 

 

Penlon

Limpieza

Sacud a las superficies Sacuda superficies externas con un paño seco o húmedo. Utilice jabón suave o solución desinfectante en caso necesario.

Fuente de energía E st ánd a r: Op c iona l: -

6 amp, 5 .5 a m p ,

1 1 0 - 1 2 0 v, 2 2 0 - 2 4 0 v,

6 0 Hz 5 0 Hz

Cablee de 3 metros Cabl metros pe perman rmanen entem temen ente te uni unido Ganchoss de es Gancho estib tibaa para el cabl cablee en en parte pos poster teriior  Saliidas auxili Sal auxiliare aress de sumin suminis istro tro el eléctri éctrico: co: 4 sal saliidas Cor r ient e t ot a l m áx im a : 5A

VENTILADOR AV-S El ventilador AV-S es un ventilador ventilador neu neumático mático multi-modos controlado por software. El ventilador está controlado por volum en / controlado por presión, ciclado en tiempo y limitado por presión. El ventilador tiene una compensación de conform confo rm idad y una opción seleccion seleccionable able por el usuario de una p ausa ins inspiratoria piratoria fija al 25 25% % del tiempo inspiratorio. Adicionalmente, la compensación de gas fresco y la compensación de la mezcla del gas seleccionable por el usuario son características estándar.

  6 Modos de ventilación.       

Modo de vol volum um en - ven ventilación tilación ma mandatar ndataria ia continua. Con compens compensac aciión de Volum Volum en tida tidall Modo de presión - ventilación controlada por presión. Espontáneaa ccon Espontáne on carac caracterís terísticas ticas aavanzadasvanzadas-

modos de soporte del paciente SIMV- ve ventil ntilación ación sin sincronizada cronizada ma mandatar ndatariia interm intermiten itente te SMM V- ventilador ventilador minuto sincroni sincronizada zada ma mandatar ndataria ia PSV- ventilación soportada por presión PEEPPEE P- Presió Presiónn Posi Positiva tiva al Fi Final nal de llaa Ex Exhalac halaciión

General International Sales Tel: +44(0) 1235547000 Tel: +44 (0) 1235 547001 Fax: +44(0) 1235547041 http://www.penlon.com Fax: +44 (0) 1235 547021

UK Sales Tel: 01235547036 Fax: 01235 547023 I

Service Tel: 01235 547060 Fax: 01235 547061

Registered Office Barton Lane Science Park, Abingdon. Oxon. OX14 3PH Registered No.3228364 England 

Medical Gas Tel: 01235 547038 Fax: 01235 547055  

CE0473

ISO 9001 EN 46001

 

 

Penlon

Valores de medición

Volum en tida Volum tidall Ad u lt o ( libre d e lát ex ) Ped iát ric o / Infa nt e

2 0 a 1 6 0 0 m l ( 1 0 %) 20 a 350 ml

 A una temperatura temperatura ambiente de 20ºC ( 10%) y una presión presión atmosférica de de 101.3 kPa ( 10%)

Volu m en m inu t o F rec u enc ia R Reesp ira t oria Rela c ió n I:E Lím it e d e Pr esión Com p ensa c ió n d e g a s fresc o

0 a 30 L 4 - 1 0 0 bp m 1 :0 .3 - 1 :8 1 0 - 1 0 0 cm H2 O Aju st e a u tom át ic o d el vo lu m en t id aall

Cont rol d e p r esión F lu jo Insp ir at or io

1 0 - 7 0 c m H2 O 2 - 7 5 L/m in.

M odo E sp ont áneo

Volu m eavanzados n Ac t ivo yde Alrespiración a r m a s d e p rseleccionables esión Modos

PE E P elec t rónic o

OF F Ajusta Aj ustable ble 4-2 4-200 cm cmH2O H2O con in increm crementos entos 1 cmH2O cm H2O T ip o c eld a d e c om bu st ible Para espe especificacione cificacioness comp completas, letas, vvea ea la sección4.1 sección4.155

M onit or d e ox íg eno E sp ir om et r ía - Reso lu c ió n

1 ml

Desempeño del Ventilador - exactitud de volúmenes entregados >3 0 0 m l 10% >1 0 0 m l