Cat4Cash Jackpot Machine User Manual 7 0 BG

ДЖАКПОТ КАБИНЕТ РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

* Производителят си запазва правото да прави изменения в изделието и документацията без предварително обявяване.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine ИСТОРИЯ НА ПРОМЕНИТЕ

ИСТОРИЯ НА ПРОМЕНИТЕ

Rev.7.0. - първоначална версия на документа.

2

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine СЪДЪРЖАНИЕ ГЛАВА І. ВЪВЕДЕНИЕ І.1. І.2.

Общо oписание ........................................................................................ Технически данни и размери...................................................................

7 8

І.3. І.4. І.5.

Условия на експлоатация ........................................................................ Транспортиране........................................................................................ Мерки за безопасност.............................................................................

10 10 10

ІІ.1. ІІ.2. ІІ.3. ІІ.4.

Оглед на външния вид............................................................................ Монтаж на захранващия кабел ............................................................. Изисквания при инсталиране на игралния автомат............................. Първоначална настройка на игралния автомат.................................... ІІ.4.1. Нулиране на паметта на игралния автомат................................ ІІ.4.2. Настройка на параметрите на игралния автомат....................... ІІ.4.3. Процедура по оторизация на игралния автомат......................... ІІ.4.4. Контролен рестарт на игралния автомат....................................

13 13 14 15 16 17 23 24

ГЛАВА ІІІ. ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА ІІI.1. ІІI.2. ІІI.3. ІІI.4. ІІI.5. ІІI.6. ІІI.7.

Управляващи ключове............................................................................. Формиране на кредит в машината......................................................... Нулиране на кредит................................................................................. Изплащане на джакпоти.......................................................................... Резервиране и освобождаване на машината........................................ Режими на светене на сигналните лампи............................................. Профилактика на компонентите.............................................................

27 27 29 29 30 31 32

ГЛАВА ІV. ХАРДУЕРНИ КОМПОНЕНТИ IV.1. IV.2.

Общо описание на компонентите………………………………………… Дистрибутор захранване и захранващи блокове................................

35 40

IV.3.

Exciter II Motherboard……………………………………………………….

41

IV.4.

Exciter II Connectors

41

IV.5.

Монитори и сензорен екран………………………………………………..

42

IV.6.

Банкнотовалидатор………………………………………………………….

42

IV.7.

Приемник на монети / жетони……………………………………………..

54

©2012, Euro Games Technology Ltd.

3

СЪДЪРЖАНИЕ

ГЛАВА ІІ. ИНСТАЛИРАНЕ

Jackpot Machine IV.8. IV.9. IV.10. IV.11. IV.12. IV.13. IV.14. IV.15. IV.16. IV.17.

Хопер....................................................................................................... Тикет принтер......................................................................................... Клавиатурен контролер и клавиатурен панел..................................... Броячен модул....................................................................................... Контролер на сигналните .светлини..................................................... Декоративно осветление…………………………………………………... Четец на електронни ключове……………………………………………. Високоговорители…………………………………………………………... Прекъсвачи на вратите…………………………………………………….. Ключове и ключалки на вратите на игралния автомат.......................

56 57 61 63 63 64 64 64 64 65

СЪДЪРЖАНИЕ

ГЛАВА V. СЕРВИЗНИ ФУНКЦИИ V.1. V.2. V.3. V.4. V.5. V.6. V.7.

Счетоводство (Accounting)………………………………………………. Диагностика (Diagnostics)………………………………………………... История на последни 50 игри (History)…………………………………. Регистриране на събития (Event Logs)………………………………… Настройка на игралния автомат (Setup)………………………………. Haстройка на играта (Game Setup)……………………………………... Обслужване на машината (Service)…………………………………….

68 95 106 111 121 145 150

ГЛАВА VI. ВЪЗМОЖНИ ПРОБЛЕМИ ПРИ ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ИГРАЛНИЯ АВТОМАТ VI.1. VI.2.

Възможни неизправности и тяхното отстраняване............................ Съобщения за грешки……………………………………………………...

155 155

VI.2.1.Събития, които само се регистрират в “All Events Log”……………... VI.2.2.Предупреждения...................................................................................

155 159

VI.2.3.Нефатални грешки................................................................................

160

VI.2.4.Фатални грешки.....................................................................................

161

ГЛАВА VII. ПРИЛОЖЕНИЯ VII.1. VII.2.

Блок-схема на компонентите…………………………………………... Електрическa схемa............................................................................

165 166

VII.3.

Съединители на Exciter II Connectors Board………………………….

169

ГЛАВА VIІІ. КОНТАКТИ............................................................................... 173

4

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine

Внимание! Предупреждава за специални състояния или ситуации на/в игралния автомат, към които трябва да се подхожда с повишено внимание.

Забележка! Дава важна или допълнителна информация за игралния автомат, софтуера или играта.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

5

ИЗПОЛЗВАНИ ОЗНАЧЕНИЯ

ИЗПОЛЗВАНИ ОЗНАЧЕНИЯ

Jackpot Machine

ВЪВЕДЕНИЕ

ГЛАВА І. ВЪВЕДЕНИЕ І.1. І.2.

Общо oписание ........................................................................................ Технически данни и размери...................................................................

7 8

І.3. І.4. І.5.

Условия на експлоатация ........................................................................ Транспортиране........................................................................................ Мерки за безопасност.............................................................................

10 10 10

6

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine I.1. ОБЩО ОПИСАНИЕ (С4С) джакпот игрални автомати (машини) са предназначени за представяне на игрите, участващи в натрупването и разпределението на Cat 4 Cash Multi-Level Progressive Jackpot и са част от Cat 4 Cash Jackpot System (C4C JS), в която освен джакпот машините, участват още джакпот сървър (Premium Progressive Controller), джакпот дисплей и модул за настройка на сървъра. Практически неограничен брой машини (минимум 4) и дисплеи могат да бъдат свързани в С4С джакпот мрежата.

Серията е разработена на базата на игрова платформа Exciter II, създадена специално за Euro Games Technology (EGT) и съобразена с найновите изисквания на игралната индустрия. Сред най-важните технически характеристики на Exciter II са ниска енергоемкост и необходимост само от едно захранващо напрежение. Кабинетите се отличават със стилен дизайн и подобрена ергономична форма. Изработени са от висококачествени материали с елегантно съчетание на хромирана метална повърхност с пластмаса, оборудвани са с всички необходими периферни устройства и модули.

Фиг. І.1 Външен вид на Cat 4 Cash джакпот игрални автомати, свързани в джакпот мрежата

©2012, Euro Games Technology Ltd.

7

ВЪВЕДЕНИЕ

Игрите от серията Cat 4 Cash се визуализират и играят на 22'' широкоекранния LCD-TFT монитор на джакпот машината, а на 32'' вертикален LCD-TFT монитор се показват стойностите на джакпотите.

Jackpot Machine Внимание! Преди да включите игралния автомат за първи път се запознайте с ръководството за експлоатация.

I.2. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ И РАЗМЕРИ



Производител: Евро Геймс Технолоджи ООД, България



Тип: EGT-VS7

ВЪВЕДЕНИЕ



Захранващо напрежение: 100 - 240 V ~



Ток: 4.2 - 1.75 А



Консумация: 400 W



Честота: 50 - 60 Hz



Предпазители: Т6.3А / 250V - 2 броя



Място на детайлите за идентификация: Идентификационни табелки, разположени отстрани на кабинета.

8

©2012, Euro Games Technology Ltd.

ВЪВЕДЕНИЕ

Jackpot Machine

Фиг. I.2 Габаритни размери на Cat 4 Cash джакпот кабинет Тегло:

180 kg

Височина: 2167 mm Широчина: 710 mm Дълбочина: 806 mm

©2012, Euro Games Technology Ltd.

9

Jackpot Machine I.3. УСЛОВИЯ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Cat 4 Cash джакпот игралните автомати са проектирани и конструирани така, че да запазват работоспособността си при следните условия: 

Околна температура от +10С° до +30С°;



Относителна влажност на въздуха от 20% до 80%;



Вертикално работно положение;



Захранващо напрежение: 100 - 240 V~

10% 15%

, 50 ÷ 60Hz

Игралният автомат е предназначен за използване в закрити помещения.



ВЪВЕДЕНИЕ

Внимание! Управляващият компютър съдържа литиева батерия. подмяна да се изхвърля на определените за това места.

При

I.4. ТРАНСПОРТИРАНЕ Преместването на игралния автомат да се извършва само при изключено захранване. При транспортиране игралният автомат трябва да бъде във вертикално положение. Трябва да е в устойчиво положение, защитен от преместване и удари по време на движение. Внимание! След транспортиране или преместване на игралния автомат от постудено в по-топло помещение той трябва да се климатизира поне два часа преди подаването на захранване, за да се избегне образуването на конденз. I.5. МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

10



Игралният автомат е изпълнен като уред с клас на защита I по отношение на защитата срещу поражения от електрически ток съгласно изискванията, определени в EN 60335-1.



Игралният автомат се включва само към двуполюсен контакт със защитно заземяване на електрическата инсталация. Автоматът трябва да бъде разположен в помещението така, че щепселът да бъде лесно достъпен.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine 

Когато се извършват ремонтни работи или работи по техническото обслужване на автомата при отворени врати, трябва винаги да се изключва захранващият щепсел от контакта.



При повреда на захранващия шнур същият трябва да бъде заменен със специален шнур или комплект, доставен от производителя или негов представител.



Предпазителите могат да се заменят само с нови, отговарящи по параметри на оригиналните.



Експлоатация на игралния автомат на открити места или в помещения с повишена влажност;



Монтиране и използване на игралния автомат в помещения, в които може да е изложен на въздействието на капеща или пръскаща вода;



Експлоатация в близост до отоплителни уреди или под пряка слънчева светлина;



Заливане на игралния автомат с течности. Ако това се случи, да се изключи захранващият щепсел от контакта и да се повика сервизен специалист.



Закриване на вентилационните отвори по корпуса на игралния автомат.



Пускане на предмети през вентилационните отвори.



Ритане и/или удряне на игралния автомат.



Игралният автомат не е предназначен за използване от лица (включително деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности, или с недостатъчен опит и познания, освен ако те не са наблюдавани или инструктирани относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.



Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да не си играят с игралния автомат.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

11

ВЪВЕДЕНИЕ

Не се допуска:

Jackpot Machine

ИНСТАЛИРАНЕ

ГЛАВА ІІ. ИНСТАЛИРАНЕ ІІ.1. ІІ.2. ІІ.3. ІІ.4.

12

Оглед на външния вид............................................................................ Монтаж на захранващия кабел ............................................................. Изисквания при инсталиране на игралния автомат............................. Първоначална настройка на игралния автомат.................................... ІІ.4.1. Нулиране на паметта на игралния автомат................................ ІІ.4.2. Настройка на параметрите на игралния автомат....................... ІІ.4.3. Процедура по оторизация на игралния автомат......................... ІІ.4.4. Контролен рестарт на игралния автомат....................................

©2012, Euro Games Technology Ltd.

13 13 14 15 16 17 23 24

Jackpot Machine II.1. ОГЛЕД НА ВЪНШНИЯ ВИД Преди инсталиране игралният автомат се оглежда за евентуални повреди, причинени от транспорта. Внимание! Производителят не носи отговорност за повреди, причинени при транспортиране на игралния автомат.

Преди инсталиране на игралния автомат на избраното място трябва да се извърши монтаж на захранващия кабел. Монтажът се извършва по следния начин: Ако има монтиран хопер, първо се демонтира хоперът като за целта се спазва следната последователност:  издърпва се фиксиращата планка 2 надясно по улея до освобождаване на застопоряващата шпилка 5 (фиг.II.1)  хоперът 6 се издърпва плавно напред чрез приплъзване на тялото му и се вади от шейната 7 (фиг. II.1)

Фиг. ІІ.1 Захранващият кабел (поз.7, фиг. II.2) се монтира по следния начин:

Фиг. II.2

©2012, Euro Games Technology Ltd.

13

ИНСТАЛИРАНЕ

II.2. МОНТАЖ НА ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ

Jackpot Machine демонтират се гайки М4 (поз.4 фиг.II.2)



отстранява се притискащата планка (поз.5, фиг. II.2)



отстранява се основната планка (поз.6, фиг. II.1)



захранващият кабел (поз.7) се извежда през отвора (поз.9), както е показано на фиг. II.3 докато ограничителят на кабела (поз.8) опре в планката (поз.6).



монтират се: планка основна (поз.6, фиг. II.3), планка притискаща (поз.5, фиг. II.3) и гайки М4 (поз.4, фиг. II.3 ).

ИНСТАЛИРАНЕ



Фиг. II.3 II.3. ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИНСТАЛИРАНЕ НА ИГРАЛНИЯ АВТОМАТ За да се осигури правилната работа на игралния автомат, трябва да се изпълнят някои предварителни операции, които са описани по-долу:

14



Игралният автомат се поставя във вертикална позиция;



При монтажа в помещението зад гърба на игралния автомат трябва да се осигури пространство за охлаждане не по-малко от 10 см;



Проверява се за разкачени проводници или съединители вътре в кабинета;



Проверява се дали напрежението съответства на зададеното в автомата;



Игралният автомат е оразмерен за напрежения 100 - 240 V~ 50 ÷ 60Hz



Захранващият кабел се включва в мрежата;

в

захранващата

©2012, Euro Games Technology Ltd.

мрежа 10% 15%

,

Jackpot Machine 

Включва се главният превключвател на игралния автомат и се изчаква появяването на изображение върху екрана;



Обучава се софтуерът в платка iButton Reader кои Dallas електронни ключове да разпознава. (виж. “Сервизно ръководство на игрален автомат от серия Vega Vision Upright”. в частта Електронни ключове или се свържете със сервиза на EGT);



Поставя се ключ OWNER и се настройват желаните параметри на игралния автомат и играта;



Проверява се работоспособността на останалите ключове и на отделните устройства за формиране и изплащане на кредит.

Внимание! Игралният автомат се доставя от производителя с тестови настройки. За да се въведе в експлоатация, е необходимо да се направи първоначална настройка на игралния автомат. Първоначалната настройка на игралния автомат включва 4 операции, които са описани по-нататък в документа:



Нулиране паметта на игралния автомат;



Настройка на параметрите на игралния автомат;



Процедура по оторизация на игралния автомат;



Контролен рестарт на игралния автомат.

Забележка! Оторизацията може да се извърши преди настройката на игралния автомат според предварителната уговорка със сервиза. Нулирането на паметта на игралния автомат по всяко друго време след оторизацията не изисква нова оторизация.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

15

ИНСТАЛИРАНЕ

II.4. ПЪРВОНАЧАЛНА НАСТРОЙКА НА ИГРАЛНИЯ АВТОМАТ

Jackpot Machine ІІ.4.1. Нулиране паметта на игралния автомат Нулирането на паметта (NVRAM) на игралния автомат се извършва с помощта на NVRAM clear DIP switch, който се намира на платката на платформа EXCITER II. Разположението и вида на ключа за нулиране на паметта са показани на фигурата по-долу:

ИНСТАЛИРАНЕ

За нулирането се използва DIP ключе №1, което по време на нулирането се поставя в положение ON (долно положение).

ON За нулиране на паметта (NVRAM) на игралния автомат е необходимо да извършите следните операции: a) Изключете захранването на игралния автомат; b) На управляващата платформа Exciter II трябва да е поставена игровата флаш карта в съединител SATA1; c) Поставете NVRAM clear DIP switch в положение ON. d) Затворете кутията на платформата; e) Включете машината и изчакайте докато на долния екран на игралния автомат се появи съобщение: “*NVRAM cleared. *Please turn off the NVRAM clear DIP switch and restart the machine.” f) Изключете захранването на игралния автомат; g) Отворете кутията на управляващата платформа Exciter II и превключете NVRAM clear DIP switch в положение OFF (горно положение). g) Затворете кутията на платформата и включете захранването на игралния автомат; h) Изчакайте да се появи екранът със списък на настройките, които трябва да се направят. 16

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine Внимание! Не разменяйте игровите флаш карти между игралните автомати! Забележка! Нулирането на паметта на игралния автомат е възможно само при поставена игрова флаш карта. Ако игровата флаш карта не е поставена, на екрана на машината се изписва съобщение: Reboot and Select proper Boot Device or Insert Boot Media in selected Boot device and press a key. Необходимо е да поставите флаш картата на мястото й и да повторите процедурата, описана по-горе. Машината се нулира за съответната игра. Внимание! При нулиране на паметта (NVRAM) на игралния автомат се нулират:  настройките на игралния автомат;  показанията на електронните броячи за Master и Period  всички записани събития.

ІІ.4.2. Настройка на параметрите на игралния автомат След нулиране на паметта на игралния автомат се появява екран, в който се съдържа списък на всички менюта, в които има ненастроени еднократно настройваеми параметри. За да може игралният автомат да функционира правилно, трябва да се направи настройка на всички еднократно настройваеми параметри!

Фиг. IІ.4 ©2012, Euro Games Technology Ltd.

17

ИНСТАЛИРАНЕ

Accounting;

Jackpot Machine Забележка! Менютата за настройка са достъпни само при CREDIT = 0 след задействане на ключ Owner. В случай, че влизането с ключа е невъзможно, това означава, че ключът не се разпознава от софтуера и е необходимо да се извърши процедурата по обучението му. (виж “Сервизно ръководство на игрален автомат от серия Vega Vision Upright” . За сервизно ръководство се свържете със сервиза на EGT.) След нулиране на паметта всички еднократно настройваеми параметри са в положение Not Set. След настройка на всички Not Set параметри от дадено меню, то изчезва от списъка на фиг. ІІ.5. Внимание! Всички еднократно настройваеми параметри трябва да бъдат настроени много внимателно, тъй като корекция е възможна само след нулиране на паметта (NVRAM) на игралния автомат.

ИНСТАЛИРАНЕ

След процедурата по настройка на еднократно настройваемите параметри на екрана (Фиг. II.5) се появява съобщение и машината трябва да се рестартира: Please, restart the gaming machine!

Fig. II.5.

18

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine ІІ.4.2.1. Списък на еднократно настройваемите параметри По-долу е даден списък на еднократно настройваемите параметри: 1. Меню "Setup → Jurisdiction” a) Jurisdiction [Not Set/ Standard] 2. Меню "Setup → Device Setup” a) Bill Validator [Not Set/ None/ JCM/ Cash Code/ Ardac Elite/ MEI] b) Coin Acceptor [Not Set/ None/ Condor Premier/ MC 62] c) Hopper [Not Set/ None/ SUZO Excel] d) Printer [Not Set/ None/ Ithaca Epic950/ FutureLogic GEN2] e) ICU [Not Set/ None/ Ring] 3. Меню "Setup → Monetary Settings” a) Currency Code - въвежда се валутен код (от 1 до 3 букви) ръчно от b) Player Denomination c) Coin/Token Denomination [ 0.01 to 5000] d) Attendant Add Credit [Not set / Enable / Disable] e) Accounting Denomination - [Not set/ from 0.01 to 1000.00] f) Credit Field Display - [Not set/ Toggle allowed/ Always in credits/ Always in money] g) Show Collected Information - [Not set/ Disable/ Enable] h) Enable Cash Out On Forbidden Machine - [Not set/ Disable/ Enable] 4. Меню "Setup → Cash Out Options” a) Payment on Empty Hopper [Not set/ Disable/ Enable] b) Fractional Token Payment [Not set/ Disable/ Enable] 5. Меню "Setup → Bill Validator Channels” a) Setup Mode: [Not Set/ Auto/ Manual] b) Настройка на каналите от 1 до 16 [от 1 до1 000 000]; c) Tickets: [Not Set/ Disabled/ Enabled] 6. Меню "Setup → Mechanical Counters” a) Coin In (Total Bet) [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] b) Coin Out (Not Hand Paid Win) [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] c) Jackpot (Hand Paid Win) [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] d) Jackpot (Hand Paid Win) [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] e) Total IN: [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] f) Coin Drop: [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] g) Bills In: [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] ©2012, Euro Games Technology Ltd.

19

ИНСТАЛИРАНЕ

клавиатурата.

Jackpot Machine h) Keyed In:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

i) Total OUT:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

j) Hand Paid Cancelled Credits [Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/] k) Cancelled Credits:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

l) Prog. Jackpot:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

m) Prog. Jackpot Hits:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

n) Games:

[Not set/ None/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/]

o) Mechanical Meter 1 Scale:

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

p) Mechanical Meter 2 Scale:

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

q) Mechanical Meter 3 Scale:

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

r) Mechanical Meter 4 Scale: ИНСТАЛИРАНЕ

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

s) Mechanical Meter 5 Scale:

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

t) Mechanical Meter 6 Scale:

[Not set/ 1 tick per 0.01/1 tick per 0.10/1 tick per 1.00/1 tick per 10.00/1 tick per 100.00/1 tick per 1 000.00]

7. Меню "Setup → Auto/Gamble” a) Auto mode:

[Not set/ Enable/ Disable]

b) Gamble:

[Not set/ Enable/ Disable]

8. Меню "Setup → Progressive Settings” a) Always Handpay Jackpots: [Not Set/ Enable/ Disable] b) Cat 4 Cash Variant:: [Not Set/ 1] c) EGT Mystery Jackpots: [Not Set/ Enable/ Disable] d) Mystery Jackpot Splash Clear: [Not Set/ Auto/ Key] e) Setting Address in Jackpot Network to 0: [Not set/ Enable/ Disable] f)

Display EGT Mystery Jackpots in the help screens [Not Set/ Enable./ Disable]

9. Меню "Setup→SAS Setup→Common” a) Voucher In: [Not Set/ Disable/ Channel 1/ Channel 2] - достъпен за настройка само ако е разрешен Bill validator.

20

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine c) Voucher Date Format: [Not set/ DD/MM/YYYY/ MM/DD/YYYY] d) Legacy Bonusing: [Not Set/ Disable/ Channel 1/ Channel 2]. e) AFT: [Not Set/ Disable/ Channel 1/ Channel 2]. f) Validation: [Not Set/ No Validation/ System/ Standard/ Enhanced]. g) Playable Only Voucher Out: [Not Set/ Enable/ Disable] - може да е разрешен само ако принтер е разрешен.

h) Playable Only Voucher In: [Not Set/ Disable/ Enable] - може да е разрешен само ако Бил валидатор е разрешен. Използва се само ако Voucher In е разрешен. i) Remote Handpay Reset: [Not Set/ Enable/Disable] 10. Меню "Setup→SAS Setup → SAS Channels Setup” a) Game Play Exceptions: [Not set/ Disable/ Enable] b) Handpay Reporting: [Not set/ Disable/ Enable] c) Resend Handpay Reporting: [Not set/ Disable/ Enable] d) Link Down Allow Game Play: [Not set/ Disable/ Enable] ИНСТАЛИРАНЕ

11. Men\ "Setup→SAS Setup → AFT Setup” a) Partial Transfer: [Not set/ Disable/ Enable] b) Bonus Transfer: [Not set/ Disable/ Enable] c) Transfer to Gaming Machine: [Not set/ Disable/ Enable] d) Transfer from Gaming Machine: [Not set/ Disable/ Enable] e) Host to Ticket Transfer: [Not set/ Disable/ Enable] f) Cash Out to Host Control: [Not set/ Host controlled/ Soft/ Hard] 12. Меню "Setup → Real Time Clock” Параметри за настройка: a) Date b) Time Забележка! Ако времето и датата са верни, не е необходимо да се настройват след влизане в това меню. 13. Меню "Setup → Machine Info Setup” a) Serial Number: 0 b) Asset Number: 0 14. Меню "Setup → Languages Setup” a) English [Not Set/ Enable/ Disable] b) Bulgarian [Not Set/ Enable/ Disable] [Not Set/ Enable/ Disable] c) Hungarian ©2012, Euro Games Technology Ltd.

21

Jackpot Machine a) b)

Portuguese - [Not Set/ Enable/ Disable] Spanish - [Not Set/ Enable/ Disable]

Забележка! Някои версии на програмите може да не поддържат всички изброени езици. Езиците, които не се поддържат са неактивни и не се настройват. 15. Меню "Game Setup→Common a) Bet Buttons: [Not Set/ Play/ Not Play] 16. Меню "Game Setup→Име на игра Х Setup” a) Min Bet per Line: [Not Set / 1 / 2 / 5 / 10 (/ 20) ]

ИНСТАЛИРАНЕ

17. Меню "Game Setup→Game Play” a) Reels’ Fast Stop: [Not Set / Enable / Disable] b) Game Speed: [Not Set / Standard / 4 / 5 / 6] Забележка! Параметрите са описани подробно в V.5. Настройка на игралния автомат. ІІ.4.2.2. Последователност при настройка на параметрите на игралния автомат Внимание! За правилната настройка на еднократно настройваемите параметри задължително трябва да се спазва следната последователност: 1. Настройва се юрисдикцията в меню Setup/Jurisdiction. 2. Настройват се всички параметри в меню Setup/Device Setup. 3. Извършва се калибрация на сензорния екран (Touch Screen Calibration) в меню Diagnostics. 4. Настройват се параметрите в меню Setup/Monetary Settings. 5. Настройват се параметрите в меню Setup/Progressive Settings. 6. Настройва се параметрът Bet Buttons в меню Common в Game Setup. 7. Настройва се параметрът Min Bet per Line в меню Game Setup за всяка от игрите. 8. Настройват се параметрите Reels’ Fast Stop и Game Speed в меню Game Play. След извършване на настройките по точки от 1 до 8 всички останали параметри от списъка на фиг. ІІ.4 се настройват според изискванията на съответната юрисдикция и/или желанието на управителя на казиното/ игралната зала.

22

©2012, Euro Games Technology Ltd.

Jackpot Machine ІІ.4.3. Процедура по оторизация на игралния автомат Внимание! Свържете се със сервиза на EGT за предварителна уговорка на точен ден и час за online support (не по-малко от 2 работни дни преди процедурата за оторизация). Внимание! Процесът на оторизация е събитие в реално време (в рамките на 1 час от стартиране на машината/ влизане в меню OWNER. Този процес изисква изпращане на код към сервиза, генериране на валиден активиращ код, който се изпраща обратно на клиента и след получаването му се въвежда ръчно в машината. Това предполага предварителната уговорка със сервиза на EGT.

ИНСТАЛИРАНЕ

След настройка на параметрите на игралния автомат и рестарт на машината се зарежда екранът за избор на игра на съответния мултигейм. Необходимо е да се избере игра от предложения списък и автоматично се появява екранът AUTHORIZATION, показан по-долу:

Забележка! Оторизационният код се появява, когато при избор на игра няма никакви съобщения за грешки и машината е готова за игра. Екранът за оторизация може да се зареди и от меню Service на сервизните функции като се избере подменю Authorization (Оторизация) преди да е направена първоначална настройка на машината и не са изчистени всички грешки. ©2012, Euro Games Technology Ltd.

23

Jackpot Machine На екрана в червено е изписан Base Code. Необходимо е да се обадите в сервиза на EGT и да продиктувате стойността на Base Code. В отговор ви се съобщава активиращия код, който се въвежда в полето Enter Code. С натискане на бутон Button B1 се осъществява преместване на маркера отляво надясно, а с бутон Button B2 се променя стойността на маркираната цифра, а с бутон START се въвежда новият код. Забележка! След въвеждане на получения код проверете отново правилността му преди да потвърдите с бутон START. След 3 неуспешни опита за въвеждане на правилния код системата ще се рестартира. Ако не въведете активиращия код до 1 час, системата трябва да се рестартира. След рестарт Base Code се променя. Процедурата трябва да се повтори отначало.

ИНСТАЛИРАНЕ

Time Left: оставащото време, за което е валидна оторизацията. ІІ.4.4. Контролен рестарт на игралния автомат За да е сигурно, че игралният автомат няма технически проблеми, трябва да се провери работоспособността му и да се извърши контролен рестарт на машината след оторизацията й.

24

©2012, Euro Games Technology Ltd.

ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА

Jackpot Machine

ГЛАВА ІІІ. ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА ІІI.1. ІІI.2. ІІI.3. ІІI.4. ІІI.5. ІІI.6. ІІI.7.

26

Управляващи ключове............................................................................. Формиране на кредит в машината......................................................... Нулиране на кредит................................................................................. Изплащане на джакпоти.......................................................................... Резервиране и освобождаване на машината........................................ Режими на светене на сигналните лампи............................................. Профилактика на компонентите.............................................................

©2012, Euro Games Technology Ltd.

27 27 29 29 30 31 32

Jackpot Machine III.1. УПРАВЛЯВАЩИ КЛЮЧОВЕ Достъпът до екрана за формиране на кредит, сервизни функции и счетоводството на машината може да се осъществи чрез използване на електромеханични ключалки или електронни ключове. Има 4 типа ключове:  ATTENDANT - ключ(алка) на крупие, с който се управлява формирането

на кредита на играча и изчистването на сплашовете за handpay и джакпот. С този ключ могат да се деблокират аварийните състояния от тип WARNING, в които машината изпада по време на работа.  CASHIER - ключ(алка) на касиер, с който се осъществява достъп до

 ADMIN - ключ(алка) на управител, с който се осъществява достъп до

сервизни функции, включително менюто „Clear Period Accounting”, без сетъп менютата, чисти сплаш “Waiting for progressive information”.  OWNER - ключ(алка) на собственика, с който се управляват останалите

ключове, разглеждат се по-детайлни статистики или се правят настройки на машината, чисти сплаш “Waiting for progressive information”. Има достъп до всички менюта от сервизни функции. III.2. ФОРМИРАНЕ НА КРЕДИТ В МАШИНАТА За да започне играта, е необходимо да се формира кредит, от който се теглят залозите, направени от играча. Това може да се направи по няколко начина:  Чрез жетони или монети, които играчът пуска в съответния отвор върху

клавиатурата на машината. В този случай в сетъпа на машината трябва да са разрешени съответните устройства и да е настроена стойността на жетона.  Чрез банкноти (в зависимост от монтираното устройство за разпознаване

на банкноти), които се подават в отвора на устройството за разпознаване на банкноти. Трябва да е разрешено използването на Bill Validator и да са настроени стойностите на съответните канали.  Чрез ключ на Attendant (крупие), ако е разрешено от настройките.

При задействане на ключ Attendant (крупие) на екрана се показва изображението от фиг.III.1.

©2012, Euro Games Technology Ltd.

27

ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА

сервизни функции без сетъп менютата и менюто „Clear Period Accounting”.

ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА

Jackpot Machine

Фиг. III.1 Добавянето на кредит се извършва: a) Чрез клавиатурата на екрана (ако настройките на машината позволяват това:  Наберете необходимото число чрез докосване на клавишите от клавиатурата на екрана. При набиране на грешна цифра натиснете