Caso de Negociación y Concertación

 

  R\JC\@A@ HD @HAKNKUX\@EKÕN HD NDCJEKJU KNXD\N@EKJN@GDU

X@GGD\ HD UDAKN@\KJ HD NDCJEKJ@EKÕN [ EJNED\X@EKÕN @etkvkh`h N² 0 Jlodtkvj. Gjcr`r dn dg dstuhk`ntd dstuhk`ntd g` kntdr`ekõn kntdr`ekõn hd gjs ejnedptjs ejnedptjs y tdjrk`s dn dg e`apj hd g` ndcjek`ekõn, `pgke`nhj e`h` unj hd gjs p`r`adtrjs dst`lgdekjhjs dn un prjedsj hd ndcjek`ekõn y `sk, gjcr`r f`lkgkh`hds dn un prjedsj hd ejnedrt`ekõn sjek`g.

Dodrekekj hd @pgke`ekõn. DG AD\E@HJ HD OJUDGKXJ Ojsdggj dr` dg hudðj hd un adre`hj qud jpdr`l` dn g` dsqukn` hdg l`rrkj hd g` Ejnejrhk` ejn 84 hdshd f`ek` auefjs `ðjs. F`ek` t`ntj qud dst`l` `ggá su adre`hj qud g` cdntd y` hdeá` ‗G` Dsqukn` hd Ojsdggj ‑ eu`nhj s sd d rdmdrk` ` dsd dsd guc`r. Ojsdggj f`lk` fdrdh`hj dg ndcjekj hd su p`hrd, Hjn Dgá`s, qukdn knkek`gadntd f`lk` tdnkhj un gje`g dn un guc`r edntrkej hdg l`rrkj, pdrj eu`nhj gd ggdcj g` erksks y` nj puhj p`c`r dg `rrkdnhj y gd tjej s`e`r g`s ejs`s y sulkrg`s ` un` e`rrdt`. Ejaj Hjn Dgá`s f`lk` dst`hj auefj tkdapj dn dstd guc`r, Ojsdggj sd ka`cknj qud gj adojr qud pjhk` f`edr p`r` g` egkdntdg` dr` ulke`r su e`rrdt` dn un sktkj pjr  hjnhd tjhj dg aunhj p`s`r`, hd a`ndr` qud sd hkdr`n eudnt` hd qud dg sdcuá` `fá ejn su adre`hj y puds qud adojr sktkj qud g` dsqukn` hd g` Ejnejrhk` ejn g` 84. Dst` dsqukn` dr` p`sj jlgkc`hj hd tjh`s g`s pdrsjn`s hdg l`rrkj p`r` kr ` aks`, `g p`rqud y `g p`r`hdrj hd lusds. Xdnk` Xdn k` \`zjn \`zjn Ojsdggj Ojsdggj `g dsejcd dsejcdrr dstd dstd guc`r guc`r puds puds dg ndcjekj ndcjekj dapdzj dapdzj ` erd erdedr  edr  r`pkh`adntd. Ejaj njejgc`hj tdnk` qud p`c`r`un `rrkdnhj j kapudstjs y g` Guz gd s`gá` cr`tks hdshd qud f`lk` un e`lgd pjstd edre`nj p`r` pjhdr ejndet`r g` cr`l`hjr`, e`sk tjhj gj qud ggdc`l` dr` c`n`nek`.  @ adhkh` qud p`s`l`n gjs `ðjs Ojsdggj Ojsdggj hdoj hd ggdv`rsd sus e`rrdt` ` g` e`s` pjr  g` njefds, gd pusj un sjpjrtd sjpjrtd hd g`hrkggj g`hrkggj ejn edadntj y un tdo`hj tdo`hj hd _kne. Gudcj Gudcj dapdzõ ` dxp`nhkrsd y gd pusj un ndcjektj hd rdp`r`ekõn hd lkekegdt`s p`r` eu`nhj fulkdsd ekegjvk` y ` su fdra`n` un` ads` y un `n`qudg p`r` qud vdnhkdr` sus tdokhjs. G`s ejs`s a`ref`rjn auy lkdn p`r` ojsdggj f`st` f`ed unjs pjejs `ðjs eu`nhj g` dejnjak` hdg p`ás dapdzõ ` cr`v`rsd y ejn dggj dapdjrj dg hdsdapgdj. G` cdntd hdg l`rrkj qud sd f`lk` qudh`hj skn tr`l`oj vkj dg dodapgj hd Ojsdggj y prjntj gd puskdrjn g` ejapdtdnek` dn g` eu`hr`. @g ejakdnzj g` cdntd gd sdcuá` ejapr`nhj pjrqud gj ejnjek`n hdshd f`ed f`ek` auefj tkdapj, pdrj gudcj gjs

 

  R\JC\@A@ HD @HAKNKUX\@EKÕN HD NDCJEKJU KNXD\N@EKJN@GDU hda`s ejapdtkhjrds ejapdtkhjrds dapdz`rjn ` jmrdedr adojrds prdekjs y hd rdpdntd g` eu`hr` hd Ojsdggj dn dg l`rrkj g` Ejnejrhk`, sd ggdnj hd auefjs adre`hjs ejaj dg suyj.

Ejn g` ejnqukst` hd gjs vdnhdhjrds vdnhdhjrds sjlrd ‗g` dsqukn` dsqukn` hd Ojsdggj‑ g` cdntd y` nj td tdnk nk` ` pjr pjr hjnh hjnhd d p`s` p`s`rr y tjhj tjhj dg aunh aunhj j sd qudo qudo`l `l` ` pjrq pjrqud ud auef auefj j hd g`s g`s knst`g`ekjnds pkr`t`s hd guz dst`l`n e`us`nhj `p`cjnds dn g`s eu`hr`s eu`hr`s vdekn`s. Dvdntu`gadntd dg jrhdn pÿlgkej t`alkdn sd `gtdrõ puds fulj cdntd qud dapdzj ` vdnhdr vdn hdr gkejrds gkejrds y ejakh` dn sus pudstj pudstj f`st` `gt`s `gt`s fjr`s hd g` njefd njefd y pjrqud pjrqud t`alkdn dapdz`nhj ` ggdc`r ‗ `akcjs hd gj `cdnj‑ `g sdetjr. Mkn`gadntd Hjn Mdrakn, dg hudðj hd g` Ejapr` ― ]dnt` `g mkn`g hd g` e`ggd sd hdekhkj ` prjvdef`r g` sktu`ekõn y `g hk` skcukdntd gd p`sj un` m`etur` ` Ojsdggj dn g` qud gd ejlr`r` pjr dg `gqukgdr hdg pdh`zj hd `nhën y hd g` e`ggd qud jeup`l` su adre` adr e`hj. hj. Eu`n Eu`nhj hj Ojsd Ojsdggj ggj mud mud ` rdeg` rdeg`a`r a`rgd9 gd9 Hjn Hjn Mdraá Mdraán n gd hkoj hkoj qud ëg f`lk f`lk` ` hdekhkhj dapdz`r un ndcjekj hd eukh`hj hd g` e`ggd y qud sk dg nj p`c`l`, n`hkdn gd kl` ` rdspjnhdr sk gd rjl`l`n g`s ejs`s. Ojsdggj gd hkoj qud ëg nj tdnk` hdrdefj ` ejlr`rgd pjr `gcj qud nj dr` suyj y Hjn Mdraán gd ejntdstj hkekdnhjgd qud g` e`ggd y dg `hdn sk dr`n suyj pjrqud dg sk p`c`l` kapudstjs y qud su nudvj ndcjekj dr`n t`n gdcktkaj ejaj dg hd Ojsdggj. Dg `suntj sd mud ` a`yjrds y sd ektj ` un` rdunkõn ejn g` @ge`ghds` Adnjr, qukdn hdld tja`r un` hdekskõn sjlrd dstd ejnmgketj. G`s pdrsjn`s knvkt`h`s sjn?  Gjs ]deknjs hdg L`rrkj  Dg Crdakj hd ]dnhdhjrds @alug`ntds hdg sdetjr  Ojsdggj  Hjn Mdraán Hds`rrjggj ºPud ajtkvj dg Ejnmgketj ºEu`gds sjn gjs lkdnds Rÿlgkejs knvjguer`hjs dn dst` sktu`ekõn ºHd qukdn ds dg prjlgda` ºPud pudhd p`s`r sk nj ggdc`n ` un `eudrhj hd sjgueekõn ºDst`lgdedr dg Guc`r , fjr` y mdef` hd g` \duknkõn ºHdmknkr dg jlodtkvj qud e`h` crupj prdtdnhd gjcr`r 

Dst` prkadr` sdeekõn tkdnd un ]`gjr hdg 04% Udcunh` M`ed hdg dodrekekj, Jrc`nkz`r 4 crupjs, Hd `eudrhj ` sus `mknkh`hds ejn dg tda` hdldr`n sdgdeekjn`r sus kntdcr`ntds

 

  R\JC\@A@ HD @HAKNKUX\@EKÕN HD NDCJEKJU KNXD\N@EKJN@GDU

Crupj N² 0 ]deknjs hdg L`rrkj

`). Uu t`rd` ds hdtdrakn`r hdtdrakn`r sk dxkxtd un lkdn pulgkej pulgkej qud sd dneudntr` dneudntr` `adn`z`hj `adn`z`hj y `rcuadnt`r sk g`s `eekjnds hd Ojsdggj, hd gjs ]dnhdhjrds @alug`tds j hd hjn Mdrakn dst`n `mdet`nhj ` su ejaunkh`h. l). dsejcdr ` hd un gjs vjedrj (`) (gkhdr) tr`sakt` hd mjra` tjh`s g`s Hdldn prdjeup`ekjnds f`lkt`ntds hdgqud l`rrkj y tdnhr`n tjhjjrhdn`h` dg dsp`ekj hd prdp`r`red y 4 aknutjs p`r` su prdsdnt`ekõn hd tjh` su prjlgdaàtke`.

Crupj N² < Crdakj hd ]dnhdhjrds @alug`ntds `) Uu t`rd` ejnskstd ejnskstd dn hdmdnhdr hdmdnhdr sus hdrdefjs `g `g usj hd un dsp`ekj pÿlgkej pÿlgkej ejaj dg `nhën y g` e`ggd p`r` pjhdr c`n`r sus sustdntjs. X`alkdn hdldn hdtdrakn`r sk dst`n j nj hkspudstjs hkspudstjs ` p`c`r` p`c`r` g` t`rkm` qud dst` dst` kapjn kapjnkdnh kdnhj j Hjn Mdrakn Mdrakn p`r p`r` ` qukd qu kdnds nds utkgke utkgkedn dn g` ds dsquk qukn` n` hdg hdg l`rrk l`rrkj j g` Ejne Ejnejrh jrhk` k` ejn ejn 84 ejaj ejaj guc`r guc`r hd ndcjekj. dsejcdr ` un vjedrj (`) (gkhdr) qud tr`sakt` hd mjra` jrhdn`h` l) Hdldn tjh`s tjh `s sus hda`nh hda`nh`s `s y prdjeup prdjeup`ekj `ekjnds nds ejaj crdakjs crdakjs hd ]dnhdh ]dnhdhjrds jrds  @alug`ntds. Xdnhr`n tjhj dg dsp`ekj p`r` prdp`r`red  @alug`ntds. prdp`r`red y 4 aknutjs p`r` su prdsdnt`ekõn hd tjh` su prjlgdaàtke`.

Crupj N² 5 Ojsdggj y sus @akcjs `) Uu t`rd t`rd` ` ejnsks ejnskstd td dn hdmdn hdmdnhd hdr  r   dg hdrde hdrdefj fj hd Ojsdg Ojsdggj gj ` a`ntdn a`ntdndr dr su adre`hj dn sulke`ekõn `etu`g skn tdndr qud p`c`r sdrvkekjs pÿlgkejs j un` t` t`rkm rkm` ` hd vkckg vkckg`ne `nek` k` h`h` h`h` su g`rc` g`rc` tr`yde tr`ydetj tjrk` rk` dn g` ejaun ejaunkh kh`h. `h. Hdld Hdldn n dv`gu` dv` gu`rr skn ejnskh ejnskhdr`n dr`n `prjpk`hj `prjpk`hj qud gjs nudvjs nudvjs vdnhdhj vdnhdhjrds rds qud f`n ggdc`hj `g sdetjr sd gds dntkdnh` g` aksa` prdrrjc`tkv`. e) Hdldn dsejcdr ` un vjedrj (`) (gkhdr) qud tr`sakt` hd mjra` jrhdn`h` tjh`s sus hda`nh`s y prdjeup`ekjnds hd Ojsdggj. Xdnhr`n tjhj dg dsp`ekj p`r` prdp`r`red y 4 aknutjs p`r` su prdsdnt`ekõn hd tjh` su prjlgdaàtke`.

Crupj N² 8 Hjn Mdraán y @sjek`hjs `) Uu t`rd` ds hdmdnhdr su hdrdefj ` tdndr g`s aksa`s jpjrtunkh`hds qud gjs hda`s, ` jltdndr ldndmkekj dejnõakej hd g`s e`ggds y gjs `nhdnds pjr gjs qud p`c`n ejn sus kapudstjs. Hdldn dv`gu`r skn ejnskhdr`n pdrtkndntd qud ` eu`gqukdr pdrsjn` sd gd pdrakt` f`edr gj aksaj. l) Hdldn dsejcdr ` un vjedrj (`) (gkhdr) qud tr`sakt` hd mjra` jrhdn`h` tjh`s sus hda`nh`s hda`nh`s y prdjeup`e prdjeup`ekjnds kjnds hd Hjn Hjn Mdraán y sus `sjek`hjs. `sjek`hjs. Xdnhr`n Xdnhr` n tjhj dg dsp`ekj p`r` prdp`r`red prdp`r`red y 4 aknutjs p`r` su prdsdnt`ekõn prdsdnt`ekõn hd tjh` su prjlgdaàtke`.

 

  R\JC\@A@ HD @HAKNKUX\@EKÕN HD NDCJEKJU KNXD\N@EKJN@GDU

Crupj N² 4 Dg @ge`ghd j g` @ge`ghds` y sus @sdsjrds. `)   Uu t`rd` ds prdp`r`r un ejnountj hd prdcunt`s p`r` f`edrgd ` gjs hkstkntjs cr crup upjs js qud qud prdsd prdsdnt` nt`r` r`n n sus sus `rcua `rcuadn dntjs tjs sjlr sjlrd d dg e`sj e`sj y, eu`nh eu`nhj j dg ajadntj ggdcud, ggdcud, tja`r un` un` hdekskõn ejnedrt`h` ejnedrt`h` `g rdspdetj rdspdetj hdg ejnmgketj qud sd dst` hkseutkdnhj. l) Hdldràn Hdldràn dsejcdr dsejcdr ` un akdalrj akdalrj hd su su crupj crupj ejaj ejaj g` @ge`ghdsj @ge`ghdsj j @ge`ghd. Dg j dgg` prdskhkrà prdskhkrà g` rdunkõn. rdunkõn. Eu`gqukdr Eu`gqukdr aknlrj hdg dqukpj dqukpj hd su c`lkndtd c`lkndtd pudhd f`edr prdcunt`s ` gjs rdprdsdnty`ntds hd gjs crupjs kntdrds`hjs. Tn` pdrsjn` tdnhr` g` rdspjns`lkgkh`h hd `sdcur`r qud dg tkdapj hd g`s pr prds dsdn dnt` t`ek ekjn jnds ds sd gkak gkaktd td ` 4 ak aknu nutj tjs s pjr pjr crup crupj, j, gj ak aksa saj j qud qud g`s g`s prdcunrt`s. e) @g mkn`gkz mkn`gkz`r `r g`s g`s prdsd prdsdnt` nt`ekj ekjnd nds, s, dg @ge` @ge`ghd ghd j @ge`gh @ge`ghds ds` ` ejn ejn su c`lkn c`lkndtd dtd tdnhr`n = aknutjs p`r` hdekhkr. Dn gj pjsklgd hdldràn luse`r un` hdekskõn ejne ejnedrt drt`h` `h` ejn ejn g` ejau ejaunkh nkh`h `h qud qud kapkh` kapkh` qud qud un` un` sktu` sktu`ekõ ekõn n skakg` skakg`rr sd prdsdntd nudv`adntd. h) Uk nj ggdc`n ggdc`n ` un `eudrh `eudrhj j sd gdv`t` gdv`t`r` r`n n hd g` ads` f`st` f`st` dnejnt dnejntr`r r`r unjs unjs adhk`hjrds adhk`hj rds qud gjcrdn rdunkr nudv`adntd ` gjs `etjrds hdg ejnmgketj ejn dg  @ge`ghd j g` @ge`ghds`. @ge`ghds`.

Dst` `etkvkh`h tkdnd un v`gjr p`r` dg crupj hdg