TORO 151D Car0illa #e Ma0ei2ie0" 1(5 3"ras UNIDAD MINERA : YAULI NÚMERO DE SERIE: HORÓMETRO: R: *+AA!, FR: 4ALTA *+AA
COD. INTERNO: FECHA: /
S: &* -I, /A0T*0I/I*0T, C:CA/1IA!, FS: 4ALTA /A0T*0I/I*0T, FC: 4ALTA CA/1IA
/
HORA INICI HORA FINA
A: A23&TA!, A23&TA!, FA: 4ALTA A23&TA
Realizar el seri!i" #iari". Antes de realizar trabajos de mantenimiento el equipo deberá ser lavado, teniendo en cuenta la protecció los componentes eléctricos, evitando el contacto directo con chorros de agua.
: $TEM
ue z %ROCEDIMIENTO
1 ( ) * 5 + , 1 11 1( 1) 1* 15 1, 11 (
Cambiar aceite de motor. Cambiar filtros de aceite de motor. Tomar muestras de aceite (analisis de laboratorio) Inpeccionar los jebes del soporte del motor Ajustar los pernos de anclaje del motor Ajustar los pernos del cuadrante del enfriador Verificar la hermeticidad y reajustar las abrasaderas del sistema de admision Verificar la hermeticidad y reajustar las abrasaderas del sistema de escape Liampiar los cataliadores ( %T4 ) %T4 )
$TEM
%ROCEDIMIENTO
1 ( ) * 5 + , 1
Limpiea de enfriador de aceite de transmisi%n. Verificar el estado de las paletas &acar muestra de aceite de la caja po'ershift. Verificar el estado y limpiea del respirador de la caja de po'er shift Verificar el estado y limpiea del respirador del combertidor Che"uear las condiciones de la estructura del convertidor Verificar el ajsute de los pernos de sujecion de las bombas Che"uear las condiciones de la estructura de la caja Verificar el estado de las cruetas los cardanes y un engrase general Limpiea de los solenoides de valvula de marcha en la caja de transmision
O
Limpiar internamente la tapa de ventilador centrifugo. Verificar el funcionamiento de apagdo del motor Verficar la compresion de los cilindros Inspeccion y limpiea del enfriador de aceite Inspeccion y limpiea del centrifugo !renaje el agua y los sedimentos del tan"ue de combustible Verificar el funcionamiento de la valvula de pedal del acelerador Cambiar el filtro separador de combustible#agua seg$n el indicador Limpiea del compartimento y cambio de filtros Verificar el estado del tubo de admision de aire
O
11 Verificar el nivel de aceite en la caja de transmision
%ROCEDIMIENTO
$TEM
1 ( ) * 5 +
O
Verificar el nivel de aceite hidraulico Verificar las fujas por lo componentes ( cilindros y bombas ) Inspeccion y limpiea del tapon y respiradero del tan"ue Verificar el funcionamiento de la bombas hidraulicas Limpiea del enfriador hidraulico ( si tubiese) Verificar el estado de tuberias y mangueras
EJES
%ROCEDIMIENTO
$TEM
1 ( )
O
Verificar el nivel de aceite de los diferenciales (rellenar si es necesario) Verificar el nivel de aceite de los mandos finales (rellenar si es necesario) Inspeccionar el ajuste del eje cardan crucetas y chumaceras
SIST SISTEM EMA A EL EL CT CTRI RICO CO $TEM
1 ( ) * 5 + , 1 11 1( 1) 1*
%ROCEDIMIENTO Limpiea general de la cabina del operador. Limpiea de interna e inspeccion de panel de instrumentos.
O
evisar componentes el5ctricos de tablero de control por partes sueltas. Verificar el funcionamiento del sensor de temperatura del motor Verificar el funcionamiento del s'itch de alarma de temperatura del motor evisar el funcionamiento del precalentador
evisar buen acoplamiento de conectores del e"uipo. Comprobar el funcionamiento de los s'itch de presi%n &'itch de presi%n baja del acumulador &'itch de presi%n baja del convertidor. &'itch de neutro. &'itch de presi%n diferencial en los frenos Verificar Verificar el funcionamiento de los solenoides del sistema de suspension de boom.
Verificar el funcionamiento de los solenoides del blo"ue de frenos. Verificar el funcionamiento de los solenoides de la valvula de ejector.
evisar condici%n de bater6as.1ornes evisar el nivel y la densidad de los electrolitos Inspeccion de las fajas de transmision
ESTRUCTURA $TEM
1 ( ) *
%ROCEDIMIENTO Limpiea de la grasa sobresaliente en los puntos de engrase. Comprobar engrase de eje oscilante. Limpiea de bomba de engrase autom7tico. ( si 0iee ) Verificar estado de cuchara.
O
SISTEMA DE DIRECCION $TEM
1
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento de la(s) valvula(s) de control
O
( )
Inspeccion de los topes del cilindro ( inferior y superior ) Comprobar el funcionami'nto de la valvula de pilotaje 2oistic8
SISTEMA DE LE'ANTE Y 'OLTEO $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento de las valvulas de control Inspeccion de los topes del cilindro ( inferior y superior )
O
SISTEMA DE FRENO DE SER'ICIO $TEM
1 ( )
%ROCEDIMIENTO Limpiea del pedal de freno Verfificar el funcionamiento del freno de servicio Verfificar el funcionamiento de la valvula del pedal del freno
O
SISTEMA DE FRENO DE %ARUEO $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento del freno de par"ueo Verfificar el funcionamiento del boton del freno de par"ueo
O
NEUMATICOS $TEM
1 ( )
%ROCEDIMIENTO Verificar la presion de aire de los neumaticos y la cocada Inspecion de los neumaticos delanteros y posteriores Verificar el tor"ue de las tuercas de cada llanta
O&SER'ACIONES :
O
O: L: &: 13*0, NT:0, LL*VA
de
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
TORO 151D Car0illa #e Ma0ei2ie0" (5 3"ras UNIDAD MINERA: YAULI NÚMERO DE SERIE:
COD. INTERNO:
HORÓMETRO:
FECHA:
R: *+AA!, FR: 4ALTA *+AA
/
HORA INICI /
HORA FINA
S: &* -I, /A0T*0I/I*0T, C:CA/1IA!, A: A23&TA!, FS: 4ALTA /A0T*0I/I*0T, FC: 4ALTA CA/1IA FA: 4ALTA A23&TA
Realizar el seri!i" #iari" 6 seri!i" #e 1(5 3"ras. Antes de realizar trabajos de mantenimiento el equipo debera ser lavado, teniendo en cuenta la proteccion los componentes electricos, evitando el contacto directo con chorros de agua.
MOTOR DIESEL: Deutz %ROCEDIMIENTO $TEM 1 +ulveriar las aletas del motor ( evisar las mangueras de agua del sistema de refrigeracion ) evisar los tor"ues de los pernos de sujeccion del motor (>
[email protected]) * Limpiar el respiradero del motor 5 -acer limpiea del sedao del tan"ue de combustible + evisar el estado de los manometros de temperatura y presion del motor Tomar y registrar las +/ del motor /inimas , /aimas - egular el sistema de aceleracion
O
TRANSMISIÓN $TEM
1 ( ) * 5 +
%ROCEDIMIENTO
O
Cambio de los filtros de transmisi%n. Cambiar el aceite de la caja de transferencia (si tubiese) Limpiea de los cables y conectores electricos de las valvulas de la caja de cambio Verificar las presiones del sistema de transmision Limpiar el tami del colector de aceite Ajustar los pernos de anclaje de la caja de transmision
SISTEMA HIDRÁULICO %ROCEDIMIENTO $TEM 1 Verificar las fujas internas en los cilindros hidraulicos ( Verificar el tor"ue de las tapas de los cilindros hidraulicos. ) Verificar las presion del ciclo de carga del acumulador * evisar las rayaduras de los bastagos en los cilindros 5 Cambiar el filtro de retorno de refrigeracion de frenos (si tubiese)
O
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
EJES
%ROCEDIMIENTO
$TEM
1 ( )
O
&acar muestras de aceites de los diferenciales &acar muestras de aceites de los mando finales Verificar condici%n de topes de cuchara.
SISTEMA ELÉCTRICO
%ROCEDIMIENTO
$TEM
1 ( ) *
O
Limpiea de conectores de los harness del tablero de control. (si 0iee) Verificar condici%n de cables de alternador y arrancador. Verificar templado de faja del alternador. Inspeccion de los faro y los porta faros
ESTRUCTURA %ROCEDIMIENTO
$TEM
1 ( ) * 5 + , -
O
Verificar condici%n de topes de brao. Verificar condici%n de topes de cuchara. Verificar condici%n de topes de direcci%n. Verificar ajuste de pernos de articulaci%n central superior e inferior. Verificar el tor"ue del perno de soporte del eje oscilante Inspecion de pines y bocinas en general Inspeccion de soporte asiento y cinturon de seguridad del operador Inspeccion del techo de la cabinma del operador
SISTEMA DE FRENO DE SER'ICIO %ROCEDIMIENTO 1 Verfificar la precarga de los acumuladores
$TEM
O&SER'ACIONES :
O
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
: : &: 13*0, NT:0, LL*VA
de
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&SER'ACIONES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
TORO 151D Car0illa #e Ma0ei2ie0" 5 3"ras UNIDAD MINERA: YAULI NÚMERO DE SERIE:
COD. INTERNO:
HORÓMETRO:
FECHA:
R: *+AA!, FR: 4ALTA *+AA
/
HORA INICIO: /
HORA FINAL:
S: &* -I, /A0T*0I/I*0T, C:CA/1IA!, A: A23&TA!, FS: 4ALTA /A0T*0I/I*0T, FC: 4ALTA CA/1IA FA: 4ALTA A23&TA
&: 13*0, NT:0, LL*VA
Realizar el seri!i" #iari"7 seri!i" #e 1(5 3"ras 6 (5 3"ras. Antes de realizar trabajos de mantenimiento el equipo debera ser lavado, teniendo en cuenta la proteccion de los componentes electricos, evitando el contacto directo con chorros de agua.
MOTOR DIESEL: Deutz $TEM 1 ( ) * 5
%ROCEDIMIENTO evisar las fujas de aceite y combustible de la bomba de inyeccion Verificar el estado del rodage de la polea del ventilador y engrasar Comprobar el funcionamiento del sensor de temperatura del motor Verificar la presion del combustible a la salida de la bomba Calibrar las valvulas de admision y escape
O&SER'AC
TRANSMISIÓN $TEM 1 ( ) *
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento del sensor temperatura del convertidor Verificar ajuste de pernos de sujeci%n del convertidor. Cambio de aceite de transmisi%n. eajuste de los pernos de todas las crucetas.
SISTEMA HIDRÁULICO %ROCEDIMIENTO $TEM 1 Tomar muestra de aceite hidr7ulico. ( Cambio de filtros de aceite hidr7ulicos de alta presion y retorno ) Verificar las presiones del sistema
O&SER'AC a8re8ar a
O&SER'AC
EJES $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Limpiea de respiradores en los diferenciales eajuste de los pernos de todas las cruetas
SISTEMA ELÉCTRICO
O&SER'AC
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
$TEM
1 ( ) *
%ROCEDIMIENTO verificar el funcioanmiento de la alarma de retroceso.
O&SER'AC
evisar estado de conectores en electroBv7lvulas del sistema hidraulico. Verificar el funcioanmiento del arrancador Verificar el funcioanmiento del alternador
SISTEMA DE DIRECCION $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Verificar las presiones en el sistema de pilotaje Verificar las presiones en el sistema de direccion
O&SER'AC
ESTRUCTURA %ROCEDIMIENTO
$TEM
1 (
O&SER'AC
evisar las condiciones de la cuchara por rajaduras y desgaste de planchas *valuacion de condicion de los pines y bocinas de la cuchar a
SISTEMA DE LE'ANTE Y 'OLTEO $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Verificar las presiones de accionamiento del sistema +resion de levante resion de cuchareo +resion del ejector (si tiene) Verificar las presiones del sistema de pilota je
O&SER'AC
SISTEMA DE FRENO DE SER'ICIO $TEM
1
%ROCEDIMIENTO Verificar las presiones de los frenos &in pisar pedal +isando pedal
O&SER'AC
9"r !"i 9"r !"i
SISTEMA DE FRENO DE %ARUEO $TEM
1
%ROCEDIMIENTO Verificar la presion de accionamiento del caliper ( si 0iee)
O&SER'ACIONES :
O&SER'AC
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
IONES
IONES 1*5
IONES
IONES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
IONES
IONES
IONES
IONES
IONES 2ar 2ar
IONES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
TORO 151D Car0illa #e Ma0ei2ie0" 1 3"ras UNIDAD MINERA: YAULI NÚMERO DE SERIE:
COD. INTERNO:
HORÓMETRO:
FECHA:
/
HORA INICIO: /
HORA FINAL:
R: *+AA!, S: &* -I, /A0T C:CA/1IA!, A: A23&TA!, FR: 4ALTA *+AA FS: 4ALTA /A0T* FC: 4ALTA CA/1IA FA: 4ALTA A23&TA
&: 13*0, NT:0, LL*VA
Realizar el seri!i" #iari"7 seri!i" #e 1(5 3"ras7 (5 3"ras 6 5 3"ras. Antes de realizar trabajos de mantenimiento el equipo debera ser lavado, teniendo en cuenta la proteccion de los componentes electricos, evitando el contacto directo con chorros de agua.
MOTOR DIESEL: Deutz $TEM 1 ( ) * 5 + , 1 11 1(
%ROCEDIMIENTO
O&SER'ACION
Verificar el estado de los inyectores. Verificar estado de las paletas de turbo y descarboniado Verificar ajuste de los pernos del m$ltiple de admisi%n. Verificar ajuste de los pernos del m$ltiple de escape. /edir presi%n de carter. /otor en &tall. Limpiar el tan"ue de combustible evisar la masa de ventilacion /ida y registre los resultados de compresion de escape /ida y registre los resultados de restriccion de admision Limpiar el respiradero del motor Verificar la presion del turbo Verificar la presion de compresion en los cilindros
TRANSMISIÓN $TEM
1
( )
%ROCEDIMIENTO Tomar y registrar las presiones de la transmision en for'ard y reversa 4or'ard ; eversa ; 4or'ard > eversa > 4or'ard = eversa = 4or'ard D eversa D 0eutro Verificar la bomba de carga Verificar condici%n de todos los cardanes y crucetas.
SISTEMA HIDRÁULICO
O&SER'ACION
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
$TEM 1 ( ) *
%ROCEDIMIENTO Cambio de aceite hidr7ulico. Limpiea del tan"ue hidr7ulico. Limpiea del filtro de succi%n. Verificar el caudal de las bombas( levante direccion freno )
O&SER'ACION
ESTRUCTURA $TEM %ROCEDIMIENTO 1 *valuaci%n de condici%n de articulaci%n central. ( *valuaci%n de la condici%n del eje oscilante. *valuaci%n de la condici%n general del e"uipoE )
O&SER'ACION
SISTEMA ELÉCTRICO $TEM %ROCEDIMIENTO 1 *valuaci%n del estado de los -arness de la transmisi%n. ( *valuaci%n del estado de los harness del tablero de control.
O&SER'ACION
SISTEMA DE DIRECCION $TEM
1 ( )
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento de la(s) valvula(s) de control Inspeccion de los topes del cilindro ( inferior y superior ) Verificar las presiones en el sistema de direccion
O&SER'ACIO
SISTEMA DE LE'ANTE Y 'OLTEO $TEM
1 ( )
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento de las valvulas de control Inspeccion de los topes del cilindro ( inferior y superior ) Verificar las presiones de accionamiento del sistema
O&SER'ACIO
SISTEMA DE FRENO DE SER'ICIO $TEM
1 ( ) * 5
%ROCEDIMIENTO Limpiea del pedal de freno Verfificar el funcionamiento del freno de servicio Verfificar la precarga de los acumuladores Verfificar el funcionamiento de la valvula del pedal del freno Verificar las presiones de los frenos &in pisar pedal ;F@@ +isando pedal
O&SER'ACIO
@
SISTEMA DE FRENO DE %ARUEO $TEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Verificar el funcionamiento del freno de par"ueo Verfificar el funcionamiento del boton del freno de par"ueo
O&SER'ACIO
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
NEUMATICOS $TEM
1 ( )
%ROCEDIMIENTO Verificar la prsion de aire de los neumaticos y la cocada Inspecion de los neumaticos delanteros y posteriores verificar el tor"ue de las tuercas de cada llanta
O&SER'ACIONES :
O&SER'ACIO
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
ES
ES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
&A0!VI9 !*L +* &.A. Av. !efensores del /orro ;. Chorrillos.
ES
Lub
*,
'erii!ar e8rase e l"s si8;ie0es 9;0"s: @> puntos en pines de la base de los cilindros de direcci%n @> puntos en pines del v7stago de cilindros de direcci%n. @> puntos en el eje oscilante @; punto en la articulaci%n central superior. @; punto en articulaci%n central inferior @; punto en chumacera delantera @> puntos en pines de la base de los cilindro de levante @> puntos en pines del lado del v7stago del cilindro de levant @; punto en pin de la base del cilindro de volteo @; punto en pin del lado del v7stago del cilindro de volteo. @> puntos en pines posteriores de brao (boom). @> puntos en puGo de brao con parte inferior de la cuchara. @= puntos en brao articulado (lin8)
Car0illa #e Is9e!!i" Diaria YAULI NÚMERO DE SERIE: HORÓMETRO: R: *+AA!, FR: 4ALTA *+AA
COD. INTERNO: FECHA: / S: &* -I, /A0T*0I/I*0T, C:CA/1IA!, FS: 4ALTA /A0T*0I/I*0T, FC: 4ALTA CA/1IA
HORA INICI HORA FIN
/
A: A23&TA!, FA: 4ALTA A23&TA
MOTOR DIESEL: Deutz ITEM
1 (
%ROCEDIMIENTO Che"uear el nivel de aceite de motor (motor apagado ).
O
Che"uear fugas de aceite por empa"ues de carter turbo y bomba de petroleo.
3
Fil0r"s #e aireEChe"uear el indicador de servicio del filtro de aire
* 5
Sis0e2a #e A#2isi"E Che"uear condicion de tubos y abraaderas. Verificar estado del turbo golpes abraaderas sueltas sonido etraGo. Sis0e2a #e !"2
