Carta de Deslinde de Responsabilidad Respecto Al Memorándum 003

 

 

Ikrtk Ik rtk fn fnslebfn fnslebf n fn rnsp`bskjelef rnsp`bs kjelef kf rnspnit` kl cnc`rëbfuc 77 779 9  ’  :7:; / KFC  ’ HAFKNI

Ikhkckrik, ;? fn sntencjrn fn :7:; YZK. ALKFEY CKZ^HK C^Û@X ONZBËBFNX.  KFCEBEYVZKF@ZK  KFCEBEYVZ KF@ZK - HAFKNI HAFKNI 

Wrnsnbtn. Fn ce cky`r i`bsefnrkieù i`bsefnrkieùb8 b8 Wrnve` ktnbt` skluf` k su pnrs`bk, p`r cnfe` fnl prnsnbtn fnsn` ckbeonstkrln ce fesi`bo`rcefkf i`b nl cnc`rëbfu cnc`rëbfuc c nbvekf` k ce pnrs`bk, s`leietk s`leietkbf` bf` qun nl c cesc` esc` snk fnhkf` seb nonit` nb cåret` k l`s seauenbtns oubfkcnbt`s8 ;.

Cnc`rëbfu Cnc`r ëbfuc c 77; - :7: :7:; ; / KFC - HAFKNI

  Wrecnr`, ebfeikr qun nstk ns lk precnrk vnz qun ustnfns cn nbvãkb ub

•

f`iucnbt` llkcëbf`cn lk ktnbieùb, yk qun i`c` l` ebfei` nb ce ikrtk kbtnre`r fn fnslebfn su precnr cnc`rëbfuc ustnfns cn l` dkb dnid` llnakr rnieåb d`y fãk, vkln fnier kcj`s f`iucnbt`s sn cn dkb nbtrnakf` nb lk cesck kfncës iukbf` cnc`rëbfuc l` nbvãkpnr` i`b ub ksubt` onidk, nspniãoei`, b` i`b t`f`sn l` nbvãk qun snubkiunrfn nb nsn sn c`cnbt`, yk qun l` nstë dkienbf` ln rnsp`bf` nb nl seauenbtn ãtnc.   Ynaubf`, quenr` dkinrln rni`rfkr qun iukbf` ustnfns cn i`btrktkr`b l` deienr`b i`c` KVI8 i`c`  KVI8 (ktnb (ktnbie ie ùb kl iilelenbt nbtn) n),, seb ncjkra` luna` fn ub cns sn cn pefeù ustnf kp`ykr nl ërnk fn `pnrkie`bns, lkcnbtkjlncnbtn nb nsn c`cnbt` ce pnrs`bk b` i`btù i`b nl kp`y` fn ub trkjkhkf`r cës pkrk p`fnr rnklezkr sktesokit`rekcnbtn ce trkjkh`, i`c` kd`rk l` tenbn nl bunv` nbikrakf`, nb nsn snbtef` rnarnså k ce punst` ebeiekl KVI, nb nl iukl cn vnba` fnsncpnûkbf` dk lk onidk seb bebaøb ebi`bvnbenbtn i`c` sn cn quenrn ktrejuer, kfncës quenr` ebfeikr qun b` sn punfn ecputkr i`c` ustnf l` cnbie`bk ebiucplecenbt` fn oubie`bns, oubie`bns , cës jenb ferãk y` fnsi`b`iecenbt` fn oubie`bns, oubie`bns , y nst` sn fnjn bunvkcnbtn k qun k lk onidk lk kfcebestrkieùb fn lk ncprnsk, lk iukl ustnf prnsefn i`c` tkl, b` b`s dk dnid` llnakr nl C@O be tkcp`i` nl Znalkcnbt` nl Znalkcnbt` Ebtnrb` fn lk ncprnsk, ncprnsk , f`iucnbt`s fn suck ecp`rtkbiek, pkrk b` iknr nb okltks qun `ikse`bnb cklnstkr k lk cesck y tkcp`i` k b`s`tr`s i`c` i`lkj`rkf`rns, yk qun kl dkinrl` snrãk ubk bnaleanbiek bunstrk y ns` se husteoeikrãk i`b t`fk rkzùb ub cnc`rëbfuc p`r pkrtn fn ustnfns i`c` kfcebestrkieùb.     Vnrinr`, ustnf cn cnbie`bk qun ns lkcnbtkjl lkcnbtkjlnn qun dkykb rniejef` ub i`rrn` p`r pkrtn fnl ILENBVN _EW ^BEÙB WKIM FNL WNZ^ Y.K, Y.K , ebfeikbf` qun tuv` ub ckltrkt` p`r ce pnrs`bk, qun dkjãk cnbie`bkf` qun sn tnbãk qun i`cplntkr pkquntns pkrk p`fnr nbtrnakrl`s t`f`s y køb cës arkvn qun dkyk cnbtef` pkrk nxiuskr k lk ncprnsk p`r nl rnpkrt` eb`p`rtub` fn su nbvã`, i`b t`f` rnspnt` qun ustnf y y` cn cnrnzi`, pkrk p`fnr t`ckr fniese`bns, dkinr i`cntkre`s, kfhntevkr k lks pnrs`bks ` nbvekr f`iucnbt`s, ustnf ` ustnfns fnjnrãkb ebo`rckrsn p`r kcjks pkrtns, nbtenbf` qun ns ub ilenbtn

•

•

fn suck ecp`rtkbiek ncprnsk seb ncprnsk, , sebkbtns ncjkra` sn punfn ce er ckbiellkbf` nl b`cjrn pkrk fn lkslk pnrs`bks dkjnrb`nsiuidkf` fnsikra`, d`y fãk cn i`cubequn i`b lk pnrs`bk qun rni`aeù nl pkquntn cnbie`bkf`, nl Yr. Z`jnrt` Inrbk  Inrbk  nb f`bfn cn ebfeik qun k ce b` cn i`b`in y qun p`rqun tnbfrãk qun dkjlkr fn ubk cklk ktnbieùb se nl pkquntn yk sn ln dkjãk nbtrnakf`, l` qun se cn cnbie`b` y nboktezù ns8 

 

Lk fnc`rk y lk ecpubtuklefkf qun tuv` su nbvã`, yk qun nstn fnc`rù ubk snckbk, kfn kfncës cës qun nrk pkrk f`ceiele` y qu n ål tuv` qun er dkstk nb f`s `ikse`bns anbnrëbf`sn cës akst`s, cn ebfei` qun su nbvã` skleù nl 79 y llllna` na` nl ;7 fn sntencjr n, l` n, l` iukl tnba` nbtnbfef` ln i`bienrbn kl ërnk `pnrktevk fn Leck (nbvã`) y nl ërnk `pnrktevk fn Ikhkckrik (nbtrnak k f`ceiele`), bunvkcnbtn cn rniklik qun fn ce pnrs`bk b` dkjlù bkfk, nbtenbf` qun ^BE@B WKIM FNL WNZØ Y.K,  Y.K,  dkyk nid` lk qunhk k su fnspkid` tnraevnrskbf` ` jusikbf` iulpkjlns s`jrn lk qunhk qun su ilenbtn lns dez` k nll`s p`r nrr`r ` fnsi`b`iecenbt` fn i`c` sn susietkr`b lks i`sks, ns cës tkcjeåb nbtenbf` nl cklnstkr suy`, p`rqun fn bebaubk ckbnrk irn` qun s`c`s ubk ncprnsk qun prnstk Ynrveie` jkrkt` i`btrktkf`, ns ubk `onbsk pkrk b`s`tr`s i`c` ncprnsk fn snrveie`s qun yk tnbnc`s cuid`s kû`s nb nl cnrikf`, seb ncjkra` tkcjeåb irn` qun sn jusiù k quenb iulpkr y seb prnaub prnaubtkr, tkr, s`l` sn kteb` k vnr dkiek ce pnrs`bk ktrejuyåbf`cn kiie`bns, ckl`s trkt`s ` ebikpkiefkf fn i`cubeikieùb p`r pkrtn cãk, i`b nl fnjef` rnspnt` qun ustnf sn cnrnin, b` ns lk precnrk vnz qun trkjkh` nb ktnbieùb kl ilenbtn n trkjkhkf` cks fn ? kû`s nb nst`s punst`s y bubik tuvn ebi`bvnbenbtn ebi`bvnbenb tn i`b bkfen p`r nl i`btrkre` sencprn dn trktkf` fn kp`ykr nb l` qun nstn nb ces ckb`s, pkrk qun l`s ilenbtns sklakb sktesonid`s fn su pks` p`r bunstrks `oeiebks nsk ns bunstrk oubieùb i`c` KVI sencprn i`b lk cnh`r fesp`seieùb, fesp`seieù b, ns p`r ns` qun cn s`rprnbfn qun sn cn dkyk ecputkf` kla` kl a` qun b` i`cntã, kfhubtkrå lk i`bvnrskieùb i`bvnrskieùb qun tuvn i`b nl Yr. Z`jnrt` Inrbk y nl bøcnr` tnlnoùbei` pkrk qun ustnfns dkakb sus pr`peks ebfkakie`bns y punfkb tnbnr lk vnrseùb fnl cesc` ilenbtn.    W`r øltec`, b` sn cn nbtrnaù lk i`pek fn ce cnc`rëbfuc, kfncës kilkrkr y rniklikr qun nst`y efnbteoeikfk y karkfniefk i`b lk ncprnsk, p`r jrebfkrcn lk `p`rtubefkf fn i`lkj`rkr fnbtr` fn sus oelks lkj`rklns, p`r bebaøb c`tev` sn cn `iurrerãk dkinr qunfkr ckl k ustnfns, se ncjkra` irn` y nspnr` qun nl snbtecenbt` y rnspnt` snk rniepr`i`. K nspnrk fn su pr`btk rnspunstk.

•

I`b nl fnjef` rnspnt` qun sn cnrnin, i`bsefnr` qun b` dk t`ckf` nb iunbtk kl c`cnbt` fn nbvekrcn nl cnc`rëbfuc l` ebfeikf` nb lk prnsnbtn, p`r l` qun ln runa` sn servk kiinfnr k ce pnfef`. Yeb `tr` pkrteiulkr qunf` fn ^F. Ktnbtkcnbtn,

MNLLU _NZÙBEIK @ZZNY YKLKXKZ  KVI - HAFKNI H AFKNI

 

 

 KBNT@  K BNT@ Yr. Z`j Z`jnrt` nrt` Inrbk  ’ I. 51?77;9:;