CAPITULO 11 Monitoreo de Parámetros de Perforación y Análisis de Tendencias

 

Adpåtuc g 44 Adpåtuc Egkotgr jg mj Vdräej Vdräejtrgs trgs mj Vjrlgrdaoñ Vjrlgrdaoñk k y Dk Dkäcosos äcosos m mj j ]jkmjkaods ]jkmjkaods Jstj adpåtucg sj jklgad d –jsauahdr dc pgzg― pdrd dså pgmjr dktoaopdrsj d dcbþk prg`cjed quj ccjbdsj d suajmjr. Jsauahdegs dc pgzg ejmodktj jc egkotgrjg mj pdräejtrgs mj cd pjrlgrdaoñk y tjkmjkaods mj cgs vodnjs. Jstj adpåtucg ageojkzd jepojzd mjlokojkmg cd pdcd`rd –tjkmjkaod― y costdkmg cgs moljrjktjs pdräejtrgs quj egkotgrjdegs. Dmjeäs mj dcbukds mj cds adrdatjråstoads quj kgs dyumdk d mostokbuor jktrj uk topg mj prg`cjed y gtrg tde`oïk. Mdrjegs uk vostdzg d cds tjkmjkaods läaocejktj rjagkgao`cjs y cujbg orjegs d cds tjkmjkaods gauctds g –jkedsadrdmds―. bräloags   jcjatrñkoags y  Dc lokdc mj jstj adpotucg sj hdaj ukd agepdrdaoñk jktrj cgs rjbostrgs rjbostrgs   bräloags ejaäkoags. Cd lokdcomdm mj jstg js rjagkgajr cds lgrtdcjzds y mj`ocomdmjs mj admd eïtgmg mj egkotgrjg. ]jkmjkaods ]jkmjkaods (agepgrtdeojktg) Zkd acdvj pdrd ukd pjrlgrdaoñk jxotgsd js egkotgrjdr auomdmgsdejktj cds tjkmjkaods mj cgs pdräejtrgs murdktj cd pjrlgrdaoñk y cgs vodnjs. Zkd tjkmjkaod jstä mjlokomd ageg cd morjaaoñk mj ade`og mj uk pdräejtrg agk rjspjatg d gtrg.  gtrg.   Jxostjk euahgs pdräejtrgs d agksomjrdr, pjrg cgs eäs oepgrtdktjs sgk> • Adrbd dc bdkahg, drrdstrj, y pjsg sg`rj cd `drrjkd • Dcturd mjc `cgai • Vrjsoñk jk jc Qtdkmpopj • Je`gcdmds pgr eokutg • ]grquj jk cd rgtdrod • PVE mj cd rgtdrod • \jcgaomdm mj pjkjtrdaoñk • Mjksomdm mjc cgmg d cd jktrdmd y sdcomd • Vrgpojmdmjs mjc cgmg • Pjagrtj y mjrrue`j jk cds tje`cgrokds • \gcuejk jk prjsds • Bdstg mj lcung • Vrjsjkaod mj bds • Vrglukmomdm • ]ojepg G`sjrvj quj kg js tdktg jc vdcgr kueïroag mj audcquojrd mj jstgs pdräejtrgs jk pdrtoaucdr cg quj oepgrtd. Cg oepgrtdktj, js cd morjaaoñk mj ade`og jk ukg mj jstgs pdräejtrgs agk rjspjatg d gtrg.Jk gtrds pdcd`rds, cd tjkmjkaod js cg quj aujktd y kg jc vdcgr okstdktäkjg. okstdktäkjg. Zk sgcg pdräejtrg kg pujmj sjr egkotgrjdmg pgr so sgcg. Vgr mjlokoaoñk, ukd tjkmjkaod okvgcuard pgr cg ejkgs mgs pdräejtrgs. Vgr jnjepcg, uk okarjejktg jk cd prjsoñk mj `ge`jg kg tojkj sobkoloadmg so kg sj agepdrd agk jc kuejrg mj cds je`gcdmds mj cd `ge`d. Qo cds je`gcdmds mj cd `ge`d okarjejktdk, kgsgtrgs jspjrdegs quj cd prjsoñk mjc `ge`jg sj okarjejktj mj daujrmg d cd jaudaoñk 44.4 0

V0 5 V4 (QVE0/QVE4)  

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0=: 

Jaudaoñk 44.4

 

Adpåtucg 44 Egkotgrjg mj Vdräejtrgs Vdräejtrgs mj Vjrlgrdaoñk y Dkäcosos mj ]jkmjkaods 

Qo kujstrd prjsoñk jstd moseokuyjkmg brdmudcejktj, eojktrds cds je`gcdmds mj cd `ge`d sj edktojkjk agkstdktjs, mj`jegs jstdr dcjrtd pgr uk pgso`cj mjsadco`rj mj cds pdrjmjs mjc dbunjrg. Qo kujstrd prjsoñk sj okarjejktd eojktrds cds je`gcdmds sj edktojkjk agkstdktjs, mj`jegs jstdr dcjrtds agktrd uk jepdadeojktg g ade`og jk cds prgpojmdmjs mjc cgmg. cgmg. G`sjrvdr   jc agepgrtdeojktg mj cd prjsoñk mj cd `ge`d y kgtdr quj cd prjsoñk js mj mj 1,466 pso, kg tojkj sobkoloadmg d ejkgs quj cd jstjegs agepdrdkmg agk prjsogkjs prjvodejktj rjbostrdmds. Qoeocdrejktj, mj`jegs agepdrdr jc ade`og (g ldctd mj ade`og) jk cd prjsoñk agk dc ejkgs gtrg pdräejtrg, tdc ageg prglukmomdm, tojepg, je`gcdmds pgr eokutg, vjcgaomdm mj pjkjtrdaoñk, jta. Jc ïxotg mj egkotgrjdr tjkmjkaods jstä `dsdmg jk cd lgred ageg cgs pdräejtrgs sgk g`sjrvdmgs y rjbostrdmgs. Zkd mj jccds js rjbostrdr rjbucdrejktj cgs pdräejtrgs jk uk pdpjc cgbdråteoag (cgb`ggi) y `usadr tjkmjkaods jk cgs kþejrgs. Gtrg eïtgmg js okstdcdr uk brdloadmgr quj agktokudejktj rjbostrj cgs pdräejtrgs y eujstrj tjkmjkaods jk cds pjkmojktjs mj cds cåkjds. Zkd bräload mj uk sostjed mj egkotgrjg tåpoad mj uk brdloadmgr, sj prjsjktd d agktokudaoñk (Lob.44-4). ]oje g

Adrbd dc bdkahg

]grquj

PVE

Vrjsoñk

JVE

Lob. 44-4 Jnjepcg mj uk  uk Brdloadmgr G`sjrvj quj jk cd Loburd 44-4, quj cd prjsoñk mj `ge`jg jstd okarjejktäkmgsj agk jc tojepg y prglukmomdm, eojktds cds je`gcdmds pgr eokutg pjredkjajk agkstdktjs. Cd prjsoñk mj `ge`jg sj hd okarjejktdmg agkstdktjejktj jk uk oktjrvdcg mj mgs hgrds. Jk cd Loburd 2-:? voegs quj jstg pgmråd sjr uk okmoadtovg mj uk pgtjkaodc jepdadeojktg mj`omg d ukd pg`rj coepojzd mj dbunjrg. Cds tjkmjkaods mj cgs pdräejtrgs mj pjrlgrdaoñk y vodnjs kgs dcjrtdk mj prg`cjeds pgtjkaodcjs. Mj`jegs dkdcozdr cds adrdatjråstoads mj cds tjkmjkaods pdrd omjktoloadr cd adusd mjc prg`cjed. Vgr jnjepcg, cd prjsoñk jk cd Loburd 44-4 jstd okarjejktäkmgsj cokjdcejktj. Jstg js tåpoag audkmg jc vgcuejk mj rjagrtjs jk jc jspdaog dkucdr duejktd. Qo cd prjsoñk lujrd duejktdkmg jxpgkjkaodcejktj, jstg okmoadråd ukd homrdtdaoñk mj draoccds. Jc jspdaog dkucdr sj rjmuaj brdmudcejktj dc prokaopog, y cujbg eds räpomdejktj agk jc tojepg. Cgs rjagrtjs jepojzdk d dbcutokdrsj jktrj cd tu`jråd y jc dbunjrg drro`d mj cd lgredaoñk quj sj jstä homrdtdkmg. Jc vdcgr mj cds bräloads mj tjkmjkaod prgpgraogkd uk okmoadmgr vosudc mj cgs ade`ogs cobjrgs mj tjkmjkaods. Cd audmroccd mj pjrlgrdaoñk mj`j dprjkmjr d rjagkgajr jstgs ade`ogs mj tjkmjkaods jk cd bräload pdrd g`tjkjr `jkjloaogs mj jccgs. Jc truag js rjagkgajr jstgs pdtrgkjs. Jxostjk aojrtds tjkmjkaods quj mj`jegs dprjkmjr d rjagkgajr y d `usadr. `usadr. Agk cd präatoad, hdstd cds eäs cjvjs tjkmjkaods rjsdctdräk d soepcj vostd jk cd c d bräload.

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0=167 Jstg js molåaoc mj vjr pgr quj cd prjsoñk mj `ge`jg cd jstä jkedsadrdkmg dc pjreotor cd rjmuaaoñk mj cds je`gcdmds mj cd `ge`d. Audkmg cd vjcgaomdm mj `ge`jg sj rjmuaj, jspjrdegs vjr uk mjarjejktg jk cd prjsoñk mj `ge`jg. Ejkgs cgmg jstd sojkmg `ge`jdmg d trdvïs mj cds tg`jrds, y js dquå mgkmj gaurrj cd edygr adåmd mj prjsoñk. Cd prjsoñk mj`oñ hd`jrsj rjmuaomg mj daujrmg d cd jaudaoñk 44.4. Jc mjarjejktg jk cd prjsoñk quj mj`oñ edkoljstdrsj dc rjmuaor cds je`gcdmds mj cd `ge`d, luj rjjepcdzdmg pgr cds pïrmomds mj prjsoñk jk jc jspdaog dkucdr. Jk jstj adsg, jc pjrlgrdmgr edktuvg prjsoñk agkstdktj dnustdkmg cds je`gcdmds mj cd `ge`d. G`sjrvj tde`oïk quj agklgrej cd prjsoñk mjc jspdaog dkucdr sj okarjejktd, adusd uk jljatg mj postgkjg jk cd sdrtd mj pjrlgrdaoñk. Cd adrbd dc bdkahg moseokuyj agklgrej cd prjsoñk dkucdr okarjejktd. Jxostjk mgs tjkmjkaods quj okmoadk uk okarjejktg jk cd prjsoñk dkucdr, dukquj cd prjsoñk mj cd tu`jråd vjrtoadc hd pjredkjaomg agkstdktj.

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0=2 

 

Adpåtucg 44 Egkotgrjg mj Vdräejtrgs Vdräejtrgs mj Vjrlgrdaoñk y Dkäcosos mj ]jkmjkaods 

Bräloads Ejaäkoads agktrd Bräloads Ageputdrozdmds Cgs brdloadmgrjs ejaäkoags mj mgaj y vjoktoaudtrg hgrds hdk jxostomg mjsmj hdaj euahg tojepg. Vjrg jk cgs þctoegs 4: dôgs, cgs rjbostrdmgrjs jcjatrñkoags sj hdk hjahg eäs pgpucdrjs. Cd tjkmjkaod datudc js rjjepcdzdr cgs dktobugs brdloadmgrjs ejaäkoags pgr cgs kujvgs brdloadmgrjs ageputdrozdmgs. Hdy vjktdnd y mjsvjktdnds pdrd admd topg. \degs d rjvosdrcds. Zkd bräload ejaäkoad sj jkrgccd jk uk tde`gr quj jstd jkagrmdmg ageg uk rjcgn. Cd bräload jstd sokargkozdmd d jstj rjcgn. Qjôdcjs mj prjsoñk sgk jkvodmds d cd bräload våd modlrdbeds y `g`okds, jstgs sgk brdloadmgs jk tojepg rjdc. Cds bräloads jcjatrñkoads kg sgk rjdcejktj jk tojepg rjdc. Cds sjôdcjs mj prjsoñk sgk agkvjrtomds d sjôdcjs jcïatroads quj sgk jkvodmds d ukd ageputdmgrd quj jkvåd uk ejksdnj d ukd oeprjsgrd g brdloadmgr pdrd brdloadr cd oklgredaoñk. Cd prokaopdc moljrjkaod jktrj cgs mgs, js quj cd ageputdmgrd pujmj rjao`or euahgs `ots mj oklgredaoñk pgr sjbukmg. Jc brdloadmgr jcjatrñkoag brdload uk vdcgr prgejmog, kg uk vdcgr okstdktäkjg. Cgs vdcgrjs pujmjk sjr prgejmodmgs jk mïaoeds mj sjbukmgs, g jk dcbukgs adsgs, admd trjs eokutgs. Jktrj eäs kujvg jc sostjed, js cg eds pdrjaomg dc –tojepg rjdc―. Cgs dktobugs sostjeds kg edkmdk cd oklgredaoñk d cd ageputdmgrd cg suloaojktjejktj räpomg pdrd quj sjd jc vdcgr rjdc, jxajptg agk vdrodaogkjs quj sj eujvjk euy cjktg. Jc vgcuejk mj prjsds js ukd tjkmjkaod mj egvoeojktg cjktg quj kg kjajsotd ukd ageputdmgrd mj dctg rjkmoeojktg pdrd sjr cg suloaojktjejktj prjaosd mj daujrmg d kujstrds kjajsomdmjs. Cd adrbd dc bdkahg kjajsotd sjr datudcozdmd cg suloaojktjejktj räpomg pdrd vjr cds cobjrds tjkmjkaods g vdrodaogkjs murdktj cds agkjxogkjs. Qo cd cåkjd mj cd c d bräload rjprjsjktd uk prgejmog mj trjs eokutgs, jktgkajs cd tjkmjkaod mj cds agkjxogkjs kg pujmj sjr mjtjatdmd. Jc brdloadmgr ejaäkoag pgr cg tdktg, prgpgraogkd oklgredaoñk mospgko`cj jk eäs tojepg rjdc. ]de`oïk prgmuaj ukd bräload quj jstä läaocejktj mospgko`cj. Zk prg`cjed quj jkaujktrg lrjaujktjejktj agk cds bräloads jcjatrñkoads js quj js molåaoc jkagktrdrcds pgrquj mj`jk jstdr oeprjsds proejrg. Cd bräload js dcedajkdmd jk ukd ageputdmgrd, y dukquj tgmgs mobdk quj jstd mospgko`cj, yg jkaujktrg quj kg pujmjk prgmuaor cd bräload pdrd eå audkmg jstgy okvjstobdkmg uk okaomjktj mj pjbdmurds mj tu`jråd. ]de`oïk pujmj sjr molåaoc rjaupjrdr ukd bräload ejaäkoad. Euahds mj jstgs brdloadmgrjs kg jstäk lukaogkdkmg agepcjtdejktj, y sus bräloads g sgk okagepcjtds g kukad lujrgk prgmuaomds. Cd vjktdnd quj uk brdloadmgr jcjatrñkoag tojkj sg`rj ukg ejaäkoag js quj cd bräload jcjatrñkoad js jsadcd`cj.. Vgr cg quj js pgso`cj depcodr g rjmuaor jc rdkbg mj cgs vdcgrjs brdloadmgs. Jstg cj jsadcd`cj pjreotj d ukg jklgadrsj jk cgs pjqujôgs ade`ogs jk cgs vdcgrjs mj cgs pdräejtrgs. Jsadcds mj tojepg pujmjk sjr dcdrbdmds g dagrtdmds. Jstg hdaj quj cd pjkmojktj mj cd cåkjd sg`rjsdcbd, pgr cg quj cds tjkmjkaods sjdk eds g`vods. Jc brdloadmgr ejaäkoag sgcg prgmuaj ukd jsadcd. Cds tjkmjkaods pujmjk sjr euy pjqujôds y molåaocjs mj vjr. Qo je`drbg, kgsgtrgs g`tjkjegs uk rjagrromg g måd agepcjtg jk ukd sgcd bräload, admd vjz. Cd oklgredaoñk jcjatrñkoad pujmj sjr jkvodmd pgr Oktjrkjt, pjreotojkmg d cgs jxpjrtgs cjngs mj cd cgadcozdaoñk, dkdcozdr cds tjkmjkaods agklgrej gaurrjk. ]de`oïk pujmjk sjr dcedajkdmds jcjatrñkoadejktj, rjaupjrdmds, y lgredtjdmds d audcquojr jsadcd mjsjdmd, y jktgkajs oeprjsds pdrd dkäcosos g prgyjatdmds pdrd prjsjktdaogkjs. Mj cgs dôgs :6½s d cgs 26½s, cgs pjrlgrdmgrjs egkotgrjd`dk cds tjkmjkaods mj cd pjrlgrdaoñk pgr jccgs eosegs. Jk cgs 86s, 86s, cds audmroccds jkadrbdmds mjc rjbostrg  rjbostrg  mj cgmg, jepjzdrgk d okstdcdr jquopgs eäs sglostoadmgs pdrd egkotgrjdr cds tjkmjkaods y jepjzdrgk d quotdrcj jstd tdrjd d cgs pjrlgrdmgrjs. Vgags pjrlgrdmgrjs pjredkjaojrgk mjmoadmgs d dkdcozdr tjkmjkaods, y euy pgags dþk agktokudrgk dprjkmojkmg mjc drtj mj dkäcosos mj tjkmjkaods. Hgy, kgsgtrgs moslrutdegs cd rjagpocdaoñk mj mdtgs eäs sglostoadmd y sostjeds mj prgajsdeojktg mj mdtgs quj cd okmustrod ndeäs hdyd vostg. Mjsdlgrtukdmdejktj, euy pgags jstäk tgedkmg vjktdnd mj jstg. Ageg yg ccjvg d ad`g jk jc pgzg sjsogkjs mj jktrjkdeojktg jk rjagkgaoeojktg mj tjkmjkaods, yg jkaujktrg pgags pjrlgrdmgrjs, y dþk ejkgs jc pjrsgkdc jkadrbdmg mjc cgmg, quj pujmjk rjagkgajr dþk cds eäs acdrds ac drds tjkmjkaods mj pjbdmurds mj tu`jråd.

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0=8 

 

Adpåtucg 44 Egkotgrjg mj Vdräejtrgs Vdräejtrgs mj Vjrlgrdaoñk y Dkäcosos mj ]jkmjkaods 

Cgs dktobugs sostjeds bjgcñbrdlgs jstäk mjsdpdrjaojkmg. Qo agktokþdk jk  jk jc jquopg, cg eäs sjburg js quj kg jstïk trd`dndkmg agepcjtdejktj jk grmjk. Euahds audmroccds jk jc pgzg cg þkoag quj hdajk js pjbdr jc pdpjc brdloag jk jc tde`gr, pjrg kg jsaro`jk kokbþk mdtg pjrtokjktj sg`rj cd adrtd, tdc ageg cd ljahd, kge`rj mjc pgzg, prglukmomdm, jta. Vjrsgkdc jkadrbdmg mjc cgmg sgk jvdcudmgs, pgr quj tdk `ojk edktojkjk sus jquopgs trd`dndkmg y pgr cgs rjpgrtjs quj jktrjbdk, mj tdc lgred quj jccgs kg sj mjmoadk d dkdcozdr cds tjkmjkaods. ]gmg jstj jquopg js oksjrvo`cj so kg js usdmg d su pgtjkaodc. Cd okmustrod, jk bjkjrdc, hdaj uk trd`dng pg`rj dc kg usdr jstgs jquopgs d su pgtjkaodc.

 Dk äco so s m j tjk mjk ao ds y rja gk ga oe ojk tg mj p dtr gk js Jc dkäcosos mj tjkmjkaod y jc rjagkgaoeojktg mj pdtrgkjs sgk ukd acdvj pdrd prjvjkor pjbdmurds mj tu`jråd.   Cds audmroccds mj pjrlgrdaoñk mj`jrådk prdatoadr y –pjrlgrdr― agk cds bräloads pdrd tu`jråd. rjagkgaoeojktg mj tjkmjkaods hdstd quj cgs pdtrgkjs ageukjs dsgaodmgs agk pjbdmurds mj tu`jråds sjdk läaocejktj rjagkgaomgs. Jstg pdrjaj sjr molåaoc dc okoaog, pjrg cds tjkmjkaods sobkoloadtovds tojkmjk d sjbuor pdtrgkjs ageukjs. Agk tojepg y präatoad, jsgs pdtrgkjs sj g`sjrvdk pgr so sgcgs sok jslujrzg. Jc jepdadeojktg d cds 40>16 rjprjsjktdmg jk cd Loburd 44-0 pgmråd cotjrdcejktj sdctdrcj d cd vostd d audcquojrd quj hdyd tjkomg uk pgag mj präatoad dkdcozdkmg bräloads mj tjkmjkaod. Kgsgtrgs lrjaujktjejktj jsauahdegs ageg jc pjrlgrdmgr tojkj quj –jsauahdr cg quj jc pgzg cj moaj―. Js agk jc dkäcosos mj tjkmjkaods quj kgsgtrgs pgmjegs jsauahdr cg quj jc pgzg jstd moaojkmg. Cd edygråd mj cgs adsgs mj pjbdmurd mj tu`jråd quj eos agcjbds y yg hjegs okvjstobdmg hdk tjkomg tjkmjkaods euy g`vods mj dmvjrtjkaod mjc pjcobrg okeokjktj hgrds dktjs mj quj cd tu`jråd sj pjbdrd. Cds audmroccds mj pjrlgrdaoñk drbuejktdrgk quj lujrgk agepcjtdejktj sgrprjkmomgs pgr jc okaomjktj y quj kg hu`g dmvjrtjkaod. Qok je`drbg, audkmg cjs egstrdegs ageg cjjr cds brdloads mj tjkmjkaods, jccgs usudcejktj jstuvojrgk mj daujrmg quj jccgs mj`ojrgk hd`jrcg vostg vjkor.

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0=? 

 

Adpåtucg 44 Egkotgrjg mj Vdräejtrgs Vdräejtrgs mj Vjrlgrdaoñk y Dkäcosos mj ]jkmjkaods 

© Mjrjahgs mj dutgr 0664, Mroc`jrt Jkbokjjrokb Oka.

0:6