CAMISAS DESLIZABLES.doc

CAMISAS DESLIZABLES CAMISAS DESLIZABLES CAMCO TIPO “C” Y OTIS TIPO “A”

La aplicación principal es la de tener un medio de circulación de fuidos a través del espacio espacio anular entre entre las tuberías de producción producción  la tubería de revestimiento! en po"os con cual#uier terminación o reparación$ Se puede utili"ar para el control de los po"os antes de sacar el apare%o de producción$ Se utili"a también para meter &cido a la 'or 'orma maci ción ón!! e'ec e'ectu tuar ar 'rac 'ractu tura rami mien ento tos! s! indu induci cirr po"o po"os! s! prod produci ucirr intervalos a través de sus ori(cios! para operar sistemas arti(ciales  en )eneral para diri)ir el fu%o a sea del espacio anular al interior de la tubería de producción o viceversa$ La camisa consta 'undamentalmente de dos cuerpos o tubos! uno de ellos! se compone compone de tres tres secciones debidamente debidamente roscadas roscadas  'orma la parte e*terior  #ue va inte)rada a la tubería de producción$ La otra sección la interior! es propiamente la camisa desli"able o la #ue se desli"a en la parte interior del cuerpo principal! es un tubo de un mate ma teri rial al ino ino*ida *idabl ble e puli pulido do co con n dos dos se secc ccio ione ness de em empa pa#u #ues es  candados en sus e*tremos  una sección media para los ori(cios de comunicación a través de ambos cuerpos! cuando sus ori(cios de comunicación coinciden en la posición de apertura$ Así podemos decir #ue una camisa est& abierta cu&ndo +acemos coincidir sus ori(cios o ranuras!  cuando decimos #ue una camisa est& cerrada! es cuando desli"amos el cuerpo interior  lo colocamos en posición de carrada$ Los candados  los empa#ues tipo ,-. de la desli"able nos permiten su%etar en ambas posiciones  sellar el paso de los fuidos$ Se pueden instalar varias camisas! una! dos! +asta en ocasiones tres! cuidando de #ue su marca  tipo sean compatibles para operarse en 'orma selectiva si son de un mismo di&metro  en caso especial si el apare%o es de di'erentes di&metros$ di&metros$ /ara el primer caso donde se van a dise0ar  operar varias camisas con un mismo di&metro! se recomienda verlo en 'orma precisa con el &rea &rea oper operat ativ iva a para para se sele lecc ccio iona narr la ma marrca  el tipo tipo de ca cami misa sass  dise0ar un buen apare%o 1no debe e*istir duda2$ CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

a2 El &rea &rea de los ori(cios ori(cios de comunicació comunicación n de una camisa! camisa! es i)ual al &rea de la tubería de producción! siendo ideal para pasar m3ltiples +erramientas a través de una camisa 1esta &rea  di&metro interior debe tomarse en cuenta al ba%ar las pistolas  sus accesorios2$

4

CAMISAS DESLIZABLES b2 El 'abricante indica #ue una camisa tiene maor resistencia a la tensión #ue la tubería de producción /5467$ c2 8na camisa tiene poca 'ricción al desli"amiento de su 'unda interna o tubo móvil  tiene dos sellos de alta presión en ambos lados de los ori(cios de i)ualación de presión$ d2 La 'uer"a para desli"arse es independiente de la temperatura! pero no de la presión del acimiento  el de la columna +idrost&tica$ Como casos especiales e*isten camisas para operarse en po"os pro'undos con alta temperatura$ e2 La camisa interior o desli"able! tiene en la parte superior de las ranuras principales de comunicación! unos ori(cios pe#ue0os #ue 'acilitan i)ualar las presiones entre las columnas! antes de desli"ar completamente la camisa interior$ OPERACIÓN

Las características #ue deben se0alarse para identi(car una camisa desli"able son9 4$5 Marca :$5 ;ipo 1-a implícito si abre +acia arriba o +acia aba%o2 o re presionar la columna de la ;$ /$! o ;$ =$ Antes se debe reali"ar el

:

CAMISAS DESLIZABLES c&lculo de vol3menes  presiones de ambos espacios$ De otra manera corremos el ries)o de si tenemos maor presión en ;$ =$ al momento de abrir la camisa! nos puede aventar la +erramienta al predominar el fu%o de ;$ =$ a ;$ /$ por di'erencial de presiones$ ?casionar& un accidente mec&nico +aciendo made%a la línea  se de%ar& un pescado con la +erramienta$ /ara evitar esto a3n con el c&lculo debe )olpear la desli"able con tiempos espaciados  observar los manómetros en el po"o para estar se)uros de #ue las columnas se est&n i)ualando$ Contribuen el operador de la unidad de línea  el personal especiali"ado del po"o$ 8na ve" i)ualadas las presiones se continuar& )olpeando +asta liberar la +erramienta operadora$ Después de abrir la camisa se debe de circular un poco para veri(car #ue esta abierta completamente$ CAMISAS DESLIZABLES TIPO OTIS “XA” Y “XO”

Estos dos tipos de camisas desli"ables! presentan venta%as sobre el tipo de camisas anteriores$ 8na de esas venta%as es la de tener incluido un niple de asiento ma#uinado en su parte superior  un niple pulido en su parte in'erior! 'ormando parte de las camisas$ Con estas venta%as pueden servir como un niple adicional en la sarta de tubería para alo%ar una )ran variedad de controles sub5super(ciales$ La camisa tipo ,@A.! al i)ual #ue la camisa tipo ,A.! +a sido dise0ada para abrir con )olpes de ti%era +acia arriba  cerrar con )olpes de ti%era +acia aba%o$ La camisa tipo ,@?. al contrario de las anteriores! +a sido dise0ada para abrir con )olpes de ti%era +acia aba%o  cerrar con )olpes de ti%era +acia arriba$ -enta%as como esta! aumenta la versatilidad en el uso de +erramientas tipo ,@.$ El dise0o de esta camisa permite pasar a través de ella! +erramientas de sondeo sin el peli)ro de ser abierta  adem&s provee la posibilidad de sentar un mandril con v&lvula de ,)as Li't.$ /=ICI/ALES -E;AAS 8E ?=ECE EL DISE? DE ES;AS CAMISAS9 a2 /ermiten el movimiento de la 'unda interior a3n cuando e*ista arena en el e*terior de la camisa$ b2 ?'rece maor resistencia #ue la tubería de producción 5F6$ Al)unos modelos se pueden obtener para resistencias i)uales o maores #ue la tubería de producción /5467$

<

CAMISAS DESLIZABLES c2 ;res candados tipo anillo! audan a mantener a la camisa desli"able en posición totalmente abierta! en posición de i)ualación o totalmente cerrada$ d2 La 'unda interior desli"able tiene ventanas dise0adas para i)ualar la presión entre la tubería de producción  el espacio anular! permitiendo de esta manera e'ectuar la apertura de la camisa$ e2 Cual#uier n3mero de camisas pueden ser cerradas o abiertas con una sola corrida de +erramientas de línea$ ;ambién pueden ser operadas en 'orma individual! cerrando o abriendo selectivamente$ A/LICACI?ES Las camisas ?tis pueden ser colocadas en cual#uier lu)ar de la tubería donde sea necesario establecer una comunicación entre la tubería de producción  el espacio anular$ Se utili"an en los casos de una terminación de po"o! para circular +aciendo cambio de lodo por a)ua! en los casos de lavado de apare%o! para producir "onas o intervalos alternos colocando la +erramienta de separador de +ori"onte tipo ,@.! o la +erramienta obturadora lateral tipo ,@.!  en )eneral para una )ran variedad de usos$ /uede ser colocada en el apare%o de producción en posición abierta o en posición cerrada de acuerdo como especi(#ue el pro)rama del po"o$ OPERACIÓN DE LAS CAMISAS DESLIZABLES

La operación de las camisas tipo ,@. se e'ect3a con +erramientas para línea de acero normal 1apare%o de línea2 mas la operadora de camisa tipo ,B.$ La 'orma de operar es similar a las camisas ?tis tipo ,A.  Camco tipo ,C.$ Gnicamente debemos de tomar en cuenta la di'erencia #ue +a al operar una camisa ?tis tipo ,@?. por el sentido de cerrado  apertura de la camisa$ HERRAMIENTA OPERADORA DE CAMISA OTIS TIPO “B”

DESC=I/CIH$5 Esta compuesta de un sustituto retractar! #ue un cuerpo campana superior! un sustituto del cuerpo o n3cleo central principal OPERACIÓN



CAMISAS DESLIZABLES CORRIDA DE LA HERRAMIENTA DENTRO DEL POZO.-   Como

se indicó al mencionar la camisa desli"able! es conveniente colocarla en la posición para #ue abra +acia arriba! por lo tanto la operadora de camisa se instalar& para #ue las llaves o cu0as operen la camisa interior para desli"arse +acia arriba! al cerrar la operadora con sus llaves deber& colocarse invertida para cerrar +acia aba%o$ /or su dise0o la +erramienta operadora se desli"ar& libremente dentro de la tubería +acia arriba o +acia aba%o a través de las aberturas de los coples$ Deber& pasar a través de todos los niples de asiento ?tis o Camco #ue se +aan colocado en el apare%o$ PRECAUCIÓN.-  unca

debe colocarse un niple de asiento ?tis tipo ,S. arriba de una camisa desli"able de cual#uier marcaJ si esto sucediera! 3nicamente podría ser abierta la camisa! pero no sería posible cerrarla con la operadora tipo ,B.! a #ue las cu0as o llaves de esta en posición para cerrar! no pasan a través del niple tipo ,S.$ En estas condiciones para cerrar la camisa debemos utili"ar la +erramienta operadora selectiva ,Karrett B5