Cahier 13

 

Jb WFI ` átá joeèu pour ãtrb tákájd`rhá puas procbtá `u t`nkb`u 3 vous pourrbz i`arb `pp`r`åtrb ou fasp`r`åtrb kbs jorrahás fb jd`qub `jtavatá, aefápbef`llbet kbs uebs fbs `utrbs pour qub vos ákävbs prbeebet eotb fbs jorrahás ç kbur rytdlb. !

@ttbetaoe 3

▴ Ak bst aefaspbes`nkb fb tákájd`rhbr jb WFI sur votrb orfae`tbur ou jká RZN. ▴ Jb WFI eb foat p`s ãtrb utakasá fbpuas ue e`vah`tbur Aetbrebt ! Ak eb ioejtaoeebr`at p`s.

0) Vákájd`rhbz kb WFI sur votrb orfae`tbur ou sur votrb jká RZN >) Ouvrbz kb WFI 3 `vbj kb kohajabk @fonb @jron`t ^b`fbr® f`es s` vbrsaoe k` pkus rájbetb :) Jkaqubz

pour fávoakbr kb jorrahá bt

pour kb j`jdbr

prolbe`fb j`dabr f‑`jtavatás. Fossabrs :, 6 bt 2

ir`eè`as @0

 

0BZO

 

FOZZAB^

KBÈOE

0 Cb suas hr`efb bt nrueb.

:

Kb iálaeae fbs `fcbjtais

0

Betourb k` noeeb rápoesb, puas `ssojab `vbj kbs pbrsoee`hbs fu fbssae. `. Cb`eeb bst pbtat / pbtatb bt roux / roussb. n. L`rjo bst pbtatb / pbtat bt nkoef / nkoefb. j. K`ur` e‑bst p`s nkoef / nkoefb bt bkkb e‑bst p`s

hr`ef / hr`efb. f. Eabks e‑bst p`s pbtat / pbtatb bt ak e‑bst p`s nrue / nrueb. b. Vdol`s bst nrueb / nrue bt orahae`k / orahae`kb. 󰀰

󰀾

󰀺

󰀶

󰀲

Kb vbrnb `voar 

>

^btrouvb f`es k` hrakkb kbs jaeq `utrbs iorlbs fu vbrnb `voar , puas jolpkätb kbs pdr`sbs. Bxblpkb 3 Bkkb ` ue tbb-sdart nkbu.

@

^

@

A

H

W

@

Y

B

S

A

D

O

E

V

f. Aks …………..................……….  fbs cbux vafáo ç k` l`asoe.

M

B

E

L

I

b. Yous …………..................……….  ue hr`ef s`j ?

K

@

Z

R

J

`. Eous …………..................………. fbs pronkälbs. n. C‑ …………..................……….  ue jop`ae orahae`k ! j. Vu …………..................……….  qubk îhb ?

Fbl`efbr bt farb soe îhb

:

Pubk îhb oet-aks ? Kas kbs aeiorl`taoes bt jolpkätb. `. Zopdab bt Kak` soet culbkkbs.

f. Zopdab ` 1 `es.

n. Z`jd` ` k‑îhb fb Zopdab + k‑îhb fb Kak`.

b. Vdol`s ` k‑îhb fb Kak` + >.

j. Cukbs ` k‑îhb fb Z`jd` ‚ k‑îhb fb Vdol`s.

Zopdab

Kak`

Cukbs

Z`jd`

Vdol`s

Bkkb ` 1 `es.

Bkkb …………........………. .

Ak …………........………. .

Ak …………........………. .

Ak …………........………. .

󰀾󰀾  YAEHV󰀬FBRT

 

KBÈOE

Culbkkbs, l`as fa﬇árbetbs ! >

FOZZAB^

:

Kb proeol oe  

0

Vr`esiorlb Vr`esi orlb kb tbxtb suav`et be utakas`et kb proeol oe. Z`kut ! Eous eous `ppbkoes Zoea` bt Z`nrae` ! Eous `voes trbazb `es bt eous sollbs culbkkbs. Eous sollbs nruebs bt eous `voes kbs ybux l`rroe. Eous `foroes k` pbaeturb !

Z`kut ! Oe ……………………………………………………………………………………………….………………… …………………………………………………..……………………………..………………………………………………… ………………….……………………………………..………………………………………………………………………… ………………………………………..………………………………………………………………………………………..  ..

Kb pkurabk fbs `fcbjtais

>

Jolpkätb. `. C‑`a kbs jdbvbux koeh……..... bt nkoef……..... . n. Kbs jopaebs f‑@kajb soet orahae`……..... . j. Osj`r bt W`ukaeb soet hr`ef……..... . f. L`raeb bt Custaeb soet jopaebs l`as fa﬇árbet……..... ! b. Eous sollbs fbux ffkkbs pbtat……..... bt rou……..... . i. Yous `vbz kbs ybux vbrt ……..... . YAEHV󰀬V^OAZ

󰀾󰀺

 

FOZZAB^

:

KBÈOE

: Fbssaebr k` lofb

Kbs vãtblbets

0

Pu‑bst-jb qu‑ak y ` f`es kb s`j fb W`ukaeb bt fb ^ála ? Jolpkätb. `. F`es kb s`j fb W`ukaeb, ak y `…   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................

n. F`es kb s`j fb ^ála, ak y `…   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................   .....................................................................................

Kbs joukburs

>

Jolpkätb `vbj k`@ttbetaoe noeeb joukbur, puas `ssojab `u pbrsoee`hb jorrbspoef`et. ç k‑`jjorf fbs `fcbjtais ! Cb portb ueb cupb bt

………………….…….....…………….

………………….…….....…………….

bt fbs n`smbts

………………….…….....……………. .

C‑`a `ussa ueb j`squbttb bt

………………….…….....…………….

………………….…….....…………….

bt ue tbb-sdart

………………….…….....……………. .

C‑`forb kbs vãtblbets fb toutbs kbs joukburs ! 󰀰

󰀾󰀶  YAEHV󰀬PR@V^B

󰀾

 

Fbs t`nkb`ux f‑ f‑`rtastbs `rtastbs ir`eè`as 0

K A ^ B   B V 

FOZZAB^

:

 FÁJ O R Y^A^

Kas kbs aeiorl`taoes bt `ssojab-kbs `ux t`nkb`ux jorrbspoef`ets. `. L`tassb `alb jokkbr fbs p`pabrs fb joukbur joukbur.. n. Loebt bst ue pbaetrb träs jákänrb. Nk`ejdb Loebt bst sur kb t`nkb`u.

󰀺

j. Ak y ` fbux ffkkbs sur kb t`nkb`u fb ^beoar 3 ueb nrueb bt ueb nkoefb ! 󰀰

L >

󰀾

E JOR^Z F‑@^VZ F‑ @^VZ WK WK@ZV @ZV PRBZ

Jolpkätb.

`. 

↞ ueb V ‖‖ K ‖

b. 

↞ ue ‖  @ ^ ‖‖

n. 

↞ ue ‖‖ E ‖‖  @ R

i. 

↞ ue ‖  O ‖  F

j. 

↞ ue V ‖‖  @ ‖‖‖‖

h. 

↞ ue J ^ ‖‖‖‖

f. 

↞ fu W ‖  W ‖‖ ‖‖‖ ‖

d. 

↞ fbs ‖  A Z ‖‖‖‖ YAEHV󰀬JAEP

󰀾󰀲

 

FOZZAB^

:

  Betr`åeb-toa  Kb proeol oe

H^@LL@A^B Kb iálaeae fbs `fcbjtais

0

2

@ssojab qu`ef j‑bst possankb. `. L`rkäeb bst…

0. orahae`k.

n. K` ronb bst…

>. pbtatb.

j. Kb vãtblbet bst…

:. hr`ef.

f. Eajok`s bst…

6. nkoefb.

b. Kb s`j bst…

2. roux.

Jdoasas kb sucbt jorrbjt. `. Oe / Eous / Bkkbs sollbs culbkkbs. n. Kasb bt loa / Bkkbs / Oe ` trbazb `es. j. Eous / Oe / Ak `aloes k` lofb ! f. Oe / Eous / Vu ` ueb ronb nkbub.

Kb pkurabk fbs `fcbjtais

9

Jolpkätb. `. C‑`a fbux ronbs koehub ...... .

Kb vbrnb `voar 

n. L`rab bt Bll` eb soet p`s nkoefb...... .  

>

 Cb + voybkkb `es. j. Ak …………...………………. nkoef. f. Yous …………...………………. qubk îhb ? b. Bkkbs …………...………………. pbtatbs.

󰀾󰀹  YAEHV󰀬ZAT

KBTAPRB Kbs joukburs

Kb iálaeae fbs `fcbjtais fb joukbur Be háeár`k, kbs `fcbjtais fb joukbur prbeebet ue ‚b ffe`k `u iálaeae. Ak y ` fbs bxjbptaoes 3

L`sjukae  

Iálaeae 

rouhb or`ehb l`rroe vaokbt

rouhb or`ehb l`rroe vaokbttb

 

Betr`åeb-toa  4

^btrouvb kbs joukburs fbs oncbts suav`ets. (@ttbetaoe ç k‑`jjorf fbs `fcbjtais !)

FOZZAB^

:

C‑`forb kbs cupbs koehubs, cb fátbstb kbs k bs n`smbts nk`ejdbs  ............................................................................... ...................................................................................................

`. 

...................................................................................................

n. 

ue s`j .....................

.................................................................................................  .

ueb cupb .....................

JOLLREAJ@VAOE j. 

Fájrarb fbs pbrsoeebs

f. 

fbs ybux .....................

ueb ronb .....................

00 Fájras jbs pbrsoeebs.

b. 

ueb j`squbttb .....................

1

󰀰

󰀾

  Kas kb tbxtb. Pua bst Zopdab bt qua bst F`vaf ? Ájras kb práeol sous kb fbssae jorrbspoef`et.

Bkkb bst …............................

Ak bst  …..................................

...............................................

...............................................

Zopdab portb ueb vbstb eoarb bt ue tbb-sdart vaokbt bt F`vaf portb ue p`et`koe l`rroe bt ue tbb-sdart nkbu.

...............................................

...............................................

............................................. .

............................................. .

Farb soe îhb 󰀰

0> Jolpkätb.

󰀾

..................................

..................................

󰀰 󰀺

C‑`a ..........................  `es.

󰀶

..................................

 

..................................

Kbs vãtblbets

07 Jdoasas fbs ákálbets pour fájrarb fbs vãtblbets qub tu `albs/e‑`albs p`s. Yãtblbets

Joukburs

Ztykb

kbs ronbs kbs n`smbts kbs p`et`koes kbs cupbs kbs j`squbttbs

nkbu(b)(s) koeh(ub)(s) orahae`k(b)(s) / rouhb(s) orahae`ux rosb(s) vbrt(b)(s) eoar(b)(s) nk`ej(db)(s)

󰀾

...............................................

b   r b  @pprbefr b  e f  ` p p r  ç `

Jollbet prbefrb k` p`rokb be jk`ssb ? Vu bs talafb ? Vu e'osbs p`s p`rkbr ir`eè`as be jk`ssb ? 0. @ab joeff`ejb be toa ! Vout kb loefb i`at fbs

brrburs… >. Wrofftb fu tr`v`ak be pbtats hroupbs pour t‑bxpralbr ! :. Betr`åeb-toa ç p`rkbr ir`eè`as `vbj tbs jop`aes, qu`ef vous e‑ãtbs p`s be jk`ssb. YAEHV󰀬ZBWV

󰀾󰀸

 

Loe `uto-áv`ku`taoe `uto-áv`ku`taoe

FOZZAB^

:

0 Áv`kub tbs joee`ass`ejbs ç k` p`hb :9 fb toe kavrb. > Jokorab k` jankb be ioejtaoe fb tbs rásukt`ts. L`aetbe`et, tu s`as…

fájrarb fbs vãtblbets

Vu `s 7 ou 0 poaet ↞ Jokorab be fájrarb fbs pbrsoeebs

Vu `s > ou : poaets ↞ Jokorab be

farb toe îhb

Vu `s 6 ou 2 poaets ↞ Jokorab be

: I`as kbs bxbrjajbs jorrbspoef`et ç tbs rásukt`ts. Vu `s

ou

p`rkbr fbs rbssblnk`ejbs bt fbs fa﬇árbejbs

3

Fájrarb fbs pbrsoeebs

0

@ssojab pour iorlbr fbs pdr`sbs jorrbjtbs. `. bst n. `a j. bs f. bst b. soet i. `voes

  C‑   Vu   Dákäeb   Eous   Bll` bt Custae   W`uk

0. hr`efs. >. kbs jdbvbux koehs. :. roussb. 6. nkoef. 2. pbtat. 9. kbs ybux nkbus.

Farb toe îhb

>

^bjoestatub kbs lots bt kbs pdr`sbs. Euso `sove tazbrb e`s. `. Eous ........................................................................... .

`C‑a qeuzab `se. j. ..........................................................................................

󰀾󰀴  YAEHV󰀬DRAV

uV s` qbuk îbh ? n. ..........................................................................................

Bbkks eot rq`utb `se. f. ..........................................................................................

 

FOZZAB^

:

W`rkbr fbs rbssblnk`ejbs bt fbs fa﬇árbejbs

:

Wourquoa sb rbssblnkbet-aks rbssblnkbet-aks ? Jolpkätb. Bxblpkb 3

Oe sb rbssblnkb p`rjb

`. Oe sb rbssblnkb p`rjb qu‑oe ….......…………....................…………. .

n. Oe …….…….……....…..…

j. Oe ……………….…..…...…….

……..……….….…............. .….........................…… .

.………………….................... ................................….… .

qu‑oe bst nkoefbs.

6

Jolpkätb `vbj fbs eols fb vãtblbets bt kbs joukburs. `. Z`l portb ue

Vu `s

2

n. K` cupb fb Cukab bst

……………...…………

……………...………… .

eoar, fbs n`smbts ……………..………… bt ue ……………………… .

…………...………… nk`ej.

Bkkb portb ue

Bkkb ` kbs jdbvbux ……………...………… .

p`rtout 3

Jolpkätb `vbj kbs lots suav`ets. lofb ‚ pbtat ‚ `a ‚ jdbvbux ‚ `es ‚ oe ‚ hr`efb ‚ `a ‚ fa﬇árbets ‚ nrueb ‚ jopaeb dttp3//www.nkohpbrsofbvajtor.ir

Z`kut, cb l‑`ppbkkb Yajtor bt c‑ ………........….…..……… fouzb ……….........…..….……… . Cb suas ………........…..…..…… , c‑ ……….........…..…..……… kbs ……….........…..…..……… nkoefs bt c‑`forb k` ……….........…..…..……… ! C‑`a ueb ……….........…..…..……… , bkkb s‑`ppbkkb Eoálab. ……….........…..…..……… bst träs ……….........…..…..……… p`rjb qub Eoálab bst ……….........…..…..……… bt ……….........…..…..……… . Bt bkkb fátbstb k` lofb !

b   r b  @pprbef rr b  e f  ç  `` p p

󰀰

Bt toa, jollbet prbefs-tu k` p`rokb be jk`ssb ?

󰀾

󰀺

YAEHV󰀬EBRI   󰀾󰀱 YAEHV󰀬EBRI

 

FOZZAB^

6

KBÈOE

 Vuu i`as fu sport ? 0  V

Kb vbrnb  i`arb

0

^btrouvb f`es k` hrakkb qu`trb `utrbs iorlbs fu vbrnb  i`arb bt jolpkätb. Bxblpkb 3 (Cb ou tu) i`as.

^

@

I

@

K

B

B

I

@

A

V

B

`.  ..............................................................

I

@

A

V

B

Z

n.  ..............................................................

O

A

Z

B

@

R

E

Z

O

Z

R

^

V

B

E

E

A

Z

B

S

Z

O

T

Q

j.  .............................................................. f.  ..............................................................

Kbs `rtajkbs joetr`jtás

>

Jolpkätb kbs pdr`sbs jollb f`es k‑bxblpkb. k‑bxblpkb. Jdoasas kbs `rtajkbs jorrbjts ! `.  Koïj coub

`u n`smbt bt i`at

n.  W`ukaeb bt @urákabe coubet

j.  W`ukaeb i`at `ussa

........................................................................................................  .

.............................................................................................................................  .

..............................................................................................................................................  .

f.  Bst-jb qub vous coubz

.........................................................................................................................................  ?

b.  Bst-jb qub vous i`atbs

...............................................................................................................................  ?

i.  Bst-jb qub tu i`as

󰀺󰀷  V^BEVB

.......................................................................................................................................  ?

 

KBÈOE

Kb sport, j‑bst noe pour kb jorps ! >

FOZZAB^

6

Kbs  `fcbjtais possbssais

0

Betourb k` proposataoe jorrbjtb. Kb lbrjrbfa, cb coub `vbj loe / l` / lbs áquapb fb ioot.  / Eos bsttoa, nkbu bt nk`ej  / eos   Eotrb n`smbts soet tbb-sdart nkbubs. Bt Yarhaeab,  tbb-sdart toebt /eotrb t` / tbs bst nkbu `ussa ? Bt toe / t` / tbs n`smbts ?

Loa, cb eb soe coub / p`s l`asaks loe oua. F`es  áquapb, oetirärb, ue s` /`u sbsioot, tbb-sdart rouhb bt sbs / kbur / kburs n`smbts soet eoarbs.

󰀰 󰀺

Oua, loe / l` / lbs tbb-sdart bst nkbu bt nk`ej `ussa bt loe / l` / lbs  n`smbts soet eoarbs. Bt toa, H`nrabk ? 󰀾

Kbs  p`rtabs fu jorps

>

^btrouvb jaeq p`rtabs fu jorps bt `ssojab-kbs ç k` pdoto. ãttb ‚ `eals ‚ r`ns ‚ bpák`u ‚ s`cbln ‚ spafb

`.  ..................................

f.  ..................................

n.  ..................................

b. ..................................

j.  ..................................

tãtb i. k`tãtb

V^BEVB BV RE

󰀺󰀰

 

KBÈOE

FOZZAB^

6 : Kbs Cbux p`r`kylpaqubs

Wosbr fbs qubstaoes

0

Jolpkätb `vbj bst-jb qub ou qu‑bst-jb qub bt rblbts k` joevbrs`taoe f`es k‑orfrb. `.  ‚ ........................................................ bkkbs ioet ?

 

‚ Bkkbs coubet `u ioot. J‑bst k‑áquapb k‑áquapb iálaeaeb fu jokkähb. n.  ‚ Bt Bt tbs jop`aes ffbb jk`ssb,  ......................................................... aks fátbstbet `ussa kb sport ? ‚ Eoe, aks `forbet kb sport 3 aks ioet fu n`smbt, fb k` e`t`taoe, fb k‑áquat`taoe. j.  ‚ Bt toa,  ......................................................... tu i`as jollb sport ?

 

∞ Cb e‑`alb p`s kb sport. Cb práiärb rbh`rfbr kbs l`tjds ç k` tákávasaoe !

f.  ‚ J‑bst vr`a ?  ......................................................... bkkbs ioet fbs jolpátataoes ?

 

∞ Oua, bt bkkbs h`hebet !

↞  `,  ......................................................... 

Kbs eolnrbs fb >7 ç 91

>

@ssojab kbs áquapbs ç kbur sjorb. Eotrb áquapb h`heb ! Eotrb sjorb 3 kb sjorb fb k‑áquapb vbrtb + kb sjorb fb k‑áquapb nkbub + 1 !

Eotrb sjorb bst jaequ`etb-sbpt ! Eous sollbs jd`lpaoes !

@ N

Eotrb sjorb 3 kb sjorb fb k‑áquapb rouhb ‚ kb sjorb fb k‑áquapb vbrtb. J

0.    :> 0.

>.  >.   28

:.  :.   >2

6.  6.   99

F

Eotrb sjorb ? Kb sjorb fb k‑bquapb rouhb ‚ vaeht‚jaeq.

󰀺󰀾  V^BEVB󰀬FBRT

 

KbVour fb Ir`ejb 0

K A ^ B   B V 

FOZZAB^

 FÁJ O R Y^A^

6

Wk`jb kbs kabux sur k` j`rtb. kb Loet-Z`aet Loet-Z`aet-Lajdbk -Lajdbk Ztr`snourh L`rsbakkb kb loet Nk`ej

`.  ............................................

n.  ............................................

j.  ............................................ .................................. f.  ............................................

L E JO JOR^ R^Z Z FB ZW ZWO^ O^V V

>

Jolpkätb. `. 

↞ ue ‖ ‖ K K‖ ‖

f. 

↞ ueb ‖‖‖‖‖  V V ‖

n. 

↞ ue W‖‖ A‖‖

b. 

↞ ue ‖ ‖ K‖ V

j. 

↞ ueb N‖‖‖‖

i. 

↞ ue N‖‖ V^BEVB󰀬V^OAZ

󰀺󰀺

 

Betr`åeb-toa  Kbs eolnrbs fb >7 ç 91 9 I`as kbs opár`taoes suav`etbs ou foeeb kb rásukt`t.

FOZZAB^

6

Wosbr fbs qubstaoes 1 Jolpkätb `vbj bst-jb qub ou qu‑bst-jb qub. ‚ ……………………....................................................……  tu i`as ?

`. vaeht-jaeq pkus vaeht-fbux < …………….............…………. n. trbetb bt ue pkus jaeq < …………………….....................….. j. duat ioas duat < …………………………………...................………… f. troas ioas sbpt < ……………………………………..................….…. b. vaeht bt ue pkus qu`r`etb < ……………………................…

8

‚ J‑bst lbrjrbfa, c‑`a loe jours fb sport. sport . ‚ ……………….........................…………  tu i`as jollb sport ? ‚ Fu tbeeas. ‚ ……..............................……………………  tu `albs kb tbeeas ?

Ájras kbs eolnrb be kbttrbs.

‚ Oua ! J‑bst loe sport práiárá ! Bt toa, ……………………. ........................................................……  tu i`as fu sport ?

Bxblpkb 3 Voey W`rmbr ` (::) trbetb-troas  `es.

‚ Eoe, cb e‑`alb p`s kb sport.

`. @ssa` Bk‑D`eeouea ` (:6) ………............................. `es. n. Vdabrry Dbery ` (:4) ….........................……………….  `es. j. Co-Xakirabf Vsoeh` ` (:7) ........................…………..  `es.

JOLLREAJ@VAOE

Ájd`ehbr sur kbs sports qu‑oe pr`taqub 4 Vrouvb kbs qubstaoes jollb f`es kbs bxblpkbs. Bxblpkbs 3

b   r b  @pprbefr b  e f  ` p p r  ç `

‚ Pu‑bst-jb qub tu `albs ?  ‚ C‑`alb kb tbeeas.

Jollbet i`arb pour nabe jolprbefrb ue fojulbet or`k ?

‚ Pu‑bst-jb qub tu i`as jollb sport ?   ‚ Cb i`as fb k` e`t`taoe.

0. Z‑ak y ` fbs fbssaes ou fbs pdotos, prbefs kb

`.  ‚ …………………………………………………………......................... ?

‚ Lbrjrbfa, cb i`as ue l`tjd fb ioot. n.  ‚ …………………………………………………………......................... ?

‚ Eous i`asoes fb k‑áquat`taoe. j.  ‚ …………………………………………………………......................... ?

‚ Aks `albet kbs jolpátataoes.

tblps fb nabe kbs onsbrvbr. >. Wbef`et k` prblaärb ájoutb fb k'berbhastrblbet,

rbpärb 3 • qua p`rkb = • f`es qubkkb satu`taoe.

:. ^áájoutb besuatb pkusaburs ioas. Jb e‑bst p`s

ue pronkälb sa tu eb jolprbefs p`s tous kbs lots 3 kbs bxbrjajbs t‑`afbroet ç labux jolprbefrb.

V^BEVB󰀬JAEP

󰀺󰀲

 

Loe `uto-áv`ku`taoe

FOZZAB^

6

0 Áv`kub tbs joee`ass`ejbs ç k` p`hb 69 fb toe kavrb. > Jokorab k` jankb be ioejtaoe fb tbs rásukt`ts. L`aetbe`et, tu s`as…

Vu `s 7 ou 0 poaet ↞ Jokorab be

farb pourquoa tu i`as ue sport

ájd`ehbr sur kbs sports qub tu pr`taqubs

Vu `s > ou : poaets ↞ Jokorab be Vu `s 6 ou 2 poaets ↞ Jokorab be

prásbetbr ue sportai 

posbr fbs qubstaoes

: I`as kbs bxbrjajbs jorrbspoef`et ç tbs rásukt`ts. Vu `s

ou

3

Ájd`ehbr sur kbs sports qub tu pr`taqubs

0

Kas bt `ssojab. L`uf 3 Pu‑bst-jb qub tu i`as `ucourf‑dua, T`vabr ? T`vabr 3 J‑bst lbrjrbfa ? C‑`a ue jours fb f`esb. L`uf 3 Vu i`as fb k` f`esb ? J‑bst supbr ! Vous lbs jop`aes ioet fu ioot ou fu tbeeas. T`vabr 3 Cb i`as `ussa fu tbeeas, l`as cb práiärb k` f`esb. Bt toa, L`uf, tu `s ueb jolpátataoe

`ucourf‑dua ? L`uf 3 C‑`a ueb jolpátataoe fb e`t`taoe.

L`uf

󰀰

󰀾

󰀺

󰀶

T`vabr

Farb pourquoa tu i`as ue sport

>

Jdoasas ue sport bt jolpkätb. `. Cb i`as fu / fb k` / fb k‑ ……………………………………………………………………………………...............................................................

pour .........................................................................................  bt pour  ............................................................................. . n. Kb / K` / K‑ ………………………………………………………………………………………....................................……... , j‑bst noe pour ....... ...................................................................................................... bt pour .........................................................................  . 󰀺󰀹  V^BEVB󰀬ZAT

 

FOZZAB^

6

Wrásbetbr ue sportai 

:

Onsbrvb kb fbssae bt prásbetb L`x Fbk`n`kkb, jd`lpaoe fb tbeeas. a   bb  rffae` r r`o r bx t  r`  paoe  bx  d``l pa ue  jj d  t   ue  bs ‑ s t  j  j‑ b

 ta a aoes t t jol p á  ta  bss  jo  t  a  f b i` t ak  i` ak  bs bs t  t   pp ro  ro i  bs bss  bb u r   r f b  b  s  po po r  tt

ak `al b  b   i` i` r a   b  b f b  b  k  bx ‑bx b r  ja j j a   bb

b  q  q   u  u‑‑ak `al b  b  h`he  bb r  p  p`` r  jj  b 

....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................

Wosbr fbs qubstaoes

6

^btrouvb kbs qubstaoes jorrbspoef`etbs. `. ………………………………………………………………………….....................................................................…………  ? Cb i`as fu n`smbt. n. ……………………………………………………............................................………………………………… ? Oua, cb i`as fbs jolpátataoes. j. …………………..................…………………………………………………………………… ? Kb lbrjrbfa, cb i`as fbs l`tjds `u jokkähb. f. ……………………………………................................................…………………………………………………  ? Eoe, cb fátbstb k` e`t`taoe.

Vu `s

2

p`rtout 3

Jolpkätb `vbj kbs lots suav`ets. qu‑bst-jb qub ‚ iootn`kk ‚ jorps ‚ tãtb ‚ kburs ‚ jolpátataoes ‚ sport ‚ f`es ueb áquapb ‚ noe ‚ e`t`taoe …………………………………………… kbs Ir`eè`as `albet jollb sports ?

Kbs sports práiárás fbs Ir`eè`as soet kb ………………………………………………., kb váko, kb n`smbt, k` ............................ bt kb tbeeas. Kbs Ir`eè`as `albet .............................................  jd`lpaoes. Aks rbh`rfbet kbs ............................... .............................  ç k` tákávasaoe. Aks ioet `ussa fu ........................................  pour ãtrb .............................................. bt p`rjb qub j‑bst ....................................................  pour k` ............................................. bt kb ......................................  .

b   r b  @pprbef rr b  e f  ` p p  ç `

󰀰

Bt toa, jollbet i`as-tu pour nabe jolprbefrb ue fojulbet or`k ?

󰀾

󰀺

V^BEVB󰀬ZBWV

󰀺󰀸

 

FOZZAB^

2

KBÈOE

0 J‑bst oñ, jdbz toa ?

 + proeol toeaqub Jdbz  +

0

@. ^btrouvb kb proeol toeaqub jorrbspoef`et ç jd`qub pbrsoeeb.

Bxblpkb 3 Cb < loa ↞ jdbz loa

f. Eous < ……………………. ↞ jdbz …………………….

`. Vu < ……………………. ↞ jdbz …………………….

b. Yous < ……………………. ↞ jdbz …………………….

n. Ak < ……………………. ↞ jdbz …………………….

i. Aks < ……………………. ↞ jdbz …………………….

j. Bkkb < ……………………. ↞ jdbz …………………….

h. Bkkbs < ……………………. ↞ jdbz …………………….

N. L`aetbe`et, jolpkätb kbs pdr`sbs.

Yous ãtbs jdbz vous ?

Eoe, eous eb sollbs p`s jdbz ….……...... , eous sollbs f`es k` rub.

`

Vu bs `vbj Koïj ?

Oua, cb suas jdbz …..……...... .

n Jk`r` d`natb sur ueb páeajdb ! Jdbz …..……...... , j‑bst orahae`k !

Q` Q`ee ee bt @kbx`efrb ? C‑d`natb präs fb jdbz ……..…...... !

j

 

f

Aefaqubr ue jdblae

>

Kas kbs aefaj`taoes bt fbssaeb kbs ataeár`arbs fb troas joukburs fa﬇árbetbs. `. Vu joetaeubs tout froat bt, `präs k` st`taoe fb látro,

tu tourebs ç h`ujdb. n. Vu joetaeubs tout froat bt tu tourebs ç h`ujdb, puas ç froatb,

puas ç h`ujdb f`es k` pbtatb rub. j. Vu joetaeubs tout froat, tu tourebs ç froatb bt tu tr`vbrsbs kb poet.

@präs kb poet, tu tourebs ç h`ujdb. 󰀺󰀴  V^BEVB󰀬DRAV

Vu bs aja.

 

KBÈOE

Loe qu`rtabr  >

FOZZAB^

2

Kbs `rtajkbs fáffeas bt aefáffeas

0

Jolpkätb `vbj ue `rtajkb fáffea ou aefáffea.

Bxblpkb 3 C‑`forb kbs loeulbets fb l` vakkb ! `. Ak y ` …………………. pasjaeb präs fb jdbz loa. n. …………………. st`taoe fb látro e‑bst p`s koae. j. …………………. c`rfae fbs Wk`etbs, j‑bst …………………. c`rfae träs jákänrb ! f. …………………. rub fbs L`rroeeabrs, j‑bst l` rub. b. …………………. nankaotdäqub fb loe jokkähb bst träs hr`efb ! i. Eous sollbs f`es …………………. coka qu`rtabr.

Zatubr ue kabu

>

Jolpkätb `vbj f`es, präs, koae, sur .

Oñ bst k` nankaotdäqub,

………....…………. 

s‑ak vous pk`åt ?

k` pk`jb.

Cb suas ………………….  k` rub fu W`rj.

@

J‑bst …………………. , jdbz toa ?

J

N

Eoe, rbh`rfb, j‑bst aja, `u euláro 0> !

J‑bst toe jokkähb, aja, …………………. fu c`rfae ?

F

Oua. V^BEVB󰀬EBRI

󰀺󰀱

 

FOZZAB^

2

KBÈOE

: Kb cbu fu jofb fb k` rub

Oñ bt Oñ bt qu`ef 

0

^bkab kbs qubstaoes `ux rápoesbs. `. Oñ bst k` nankaotdäqub, s‑ak vous pk`åt ?

0. Cb suas f`es kb látro.

 

n. Pu`ef bst-jb qub tu bs ç W`ras ?

>. J‑bst ç froatb `präs kb c`rfae fbs ^osbs.

j. Kb nus `rravb qu`ef ?

:. F`es ueb laeutb.

f. Jdbz toa, j‑bst oñ ?

6. Lbrjrbfa bt cbufa.

b. Oñ bst-jb qub tu bs ?

2. C‑d`natb rub fb L`rroeeabrs, `u euláro 02.

i. Voe jours fb tbeeas, j‑bst qu`ef ?

9. J‑bst kb s`lbfa.

Kbs tr`esports

>

Vrouvb ebui `utrbs lots f`es k` hrakkb, puas jolpkätb kbs pdr`sbs. (Joecuhub ou lbts `u pkurabk sa eájbss`arb.)

K D Y O R V Y C ^ O Y Á W A L @

J

L

Á

V

^

O

A ^ J R K B ^

V R O R @ B V B O @ F J J D

^ K T I L W B

B B N R Z A ^

^ ^ O K K B ^

`. Vu j………….......…………………. be látro ou be n………….......…………………. ? n. Pu`ef cb suas ç p ………….......…………………., cb l………….......…………………. sur kb trottoar trot toar.. j. Kbs v………….......…………………. r………….......…………………. sur k` r………….......…………………. . f. Kbs pastbs jyjk`nkbs, j‑bst pour kbs v………….......…………………. bt kbs r………….......…………………. .

󰀶󰀷  PR@^@EVB

 

W`ras ç váko 0

K A ^ B   B V 

FOZZAB^

 FÁJ O R Y^A^

2

^btrouvb sur kb pk`e fb W`ras kbs kabux suav`ets.

k` tour Ba﬇bk ‚ k` Zbaeb ‚ Eotrb-F`lb fb W`ras ‚ kb c`rfae fu Kuxblnourh ‚ k` pk`jb fb k` N`stakkb ‚ k‑@rj k‑@rj fb Vraolpdb ‚ k` nankaotdäqub Ir`eèoas-Lattbrr`ef ‚ kb noas fb Yaejbeebs n.  .................................. j.  ..................................

`.  ..................................

d.  ..................................

f.  ..................................

b.  ..................................

h.  .................................. i.  ..................................

L E JOR^Z F‑AEZV^RJV OE JA >

APRB

@ssojab. `. F`es kb nus, c‑`a ue tajmbt.

0. Cb rbspbjtb kbs `utrbs.

n. Ç pabf, cb tr`vbrsb sur kb p`ss`hb paátoe.

>. Cb rbspbjtb kbs rähkbs.

j. F`es kb látro, cb foeeb l` pk`jb.

:. Cb rbspbjtb kb jofb fb k` rub.

f. F`es kbs c`rfaes, cb eb l`rjdb p`s sur kbs ﬎burs.

6. Cb rbspbjtb kbs fa﬇árbejbs.

b. Lbs jop`aes bt loa, eous e‑`aloes p`s kbs lãlbs jdosbs.

2. Cb rbspbjtb k` e`turb. PR@^@EVB BV RE

󰀶󰀰

 

FOZZAB^

2

  Betr`åeb-toa  N

H^@LL@A^B

...................................................... ...................................................... ......................................................

 + proeol toeaqub Jdbz  +

0

Vr`esiorlb Vr`esi orlb jollb f`es k‑b k‑bxblpkb. xblpkb.

C`rfae fu Kuxblnourh

Bxblpkb 3 Cb suas ç k` l`asoe. ↞ Cb suas jdbz loa.

J

...................................................... ...................................................... ......................................................

`. Eous eb sollbs p`s ç k` l`asoe.

↞  ...................................................................................... Wk`jb fb k‑Átoakb

n. Vu bs jdbz Kouasb ?

↞  ...................................................................................... j. J‑bst koae, jdbz Jk`rassb bt toa ?

Oñ bt qu`ef  Oñ bt

:

Vr`esiorlb Vr`esi orlb jollb f`es k‑bx k‑bxblpkb. blpkb.

Bxblpkb 3 Yous d`natbz oñ ? ↞ Oñ bst-jb qub vous d`natbz ?

↞  ...................................................................................... f. C‑`forb p`ssbr kb lbrjrbfa jdbz lbs jopaebs !

`. Vu tákápdoebs qu`ef ? ↞ .........................................

↞  ......................................................................................

  ..........................................................................................

  ...........................................................................................

n. Ak bst oñ ? ↞  .................................................................

b. Jdbz lbs jop`aes, j‑bst präs fb k` st`taoe fb

  ..........................................................................................

látro.

j. Vu prbefs kb látro qu`ef ? ↞  ...............................

↞  ......................................................................................

  ..........................................................................................   ...........................................................................................

f. Cb toureb oñ ? ↞  .........................................................

Kbs `rtajkbs fáffeas bt aefáffeas

>

  ..........................................................................................

  Onsbrvb kbs pdotos. Al`haeb k` prásbet`taoe fu huafb.

Bxblpkb 3

^bh`rfbz ç froatb, ak y ` ue lusáb, j‑bst kb lusáb fu Kouvrb !

b. Eous couoes qu`ef ? ↞  ...........................................   ..........................................................................................

KBTAPRB K` vakkb

6

WEOV ‚ V^VO^OVA ‚ R^B ‚ PVARB@^^ ‚ ZVAOE@V

Lusáb fu Kouvrb

@

^blbts kbs lots f`es k‑orfrb k‑orfrb bt jolpkätb.

^bh`rfbz ç h`ujdb, ak y `

`. Kb ………........……........… tr`vbrsb k` Zbaeb.

……...........................………………  , j‑bst ......................................... .............……..............………………  .

n. C‑d`natb f`es k` ………........……........… Ebuvb-Vokna`j. j. Cb jdbrjdb k` ………........……........…  fb látro. f. Ç pabf, cb suas sur kb ………........……........… .

Woet-Ebui 

󰀶󰀾  PR@^@EVB󰀬FBRT

b. C‑`forb loe ………........……........… .

 

Betr`åeb-toa  2

Oñ soet-aks ? @ssojab.

󰀰

󰀺

2

↞ Cb l`rjdb …………........……… 

n. 

󰀾

FOZZAB^

kb poet.

j. 

suas …………........………  ↞ Cb kb lusáb.

f. 

↞ Cb suas …………........……… 

󰀶 c`rfae fu Kuxblnourh.

`. F`es k` nankaotdäqub.

j. F`es kb c`rfae.

n. F`es k` pasjaeb.

f. F`es kb jokkähb.

JOLLREAJ@VAOE Onsbrvb kb pk`e bt aefaqub kb jdblae fu poaet @ `u poaet N.  Vu joetaeubs tout froat. Vu  ....... ............... .............. ...... ................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... .......

`. Cb roukb sur ueb pastb jyjk`nkb.

↞ .......................................................................................... n. Cb suas f`es k` st`taoe.

↞ .......................................................................................... j. Eous roukoes sur k` routb.

↞ ..........................................................................................

 @pprbe p  @p f rr b b e    f r b  ` p  ç `

................ ........ ................ ................ ............... ....... ................ ........ ................ ................ ............... .......

0. ^bh`rfb kb fojulbet 3 bst-jb qu‑ak y `

Zatubr ue kabu

fbs pdotos ou fbs fbssaes ? Bst-jb qu‑ak rbssblnkb ç ue `rtajkb, ç ueb punkajatá, btj. ? >. Kas kb tatrb.

Onsbrvb kbs fbssaes bt jolpkätb `vbj f`es, koae fu, präs fb, sur sur.. `. 

Fbvaebttbs. Pubks loybes fb tr`esport utakasbet-aks ?

 Jollbet i`arb pour nabe jolprbefrb ue fojulbet ájrat ?

.......................................

8

4

Bxblpkb 3 Cb l`rjdb sur kb p`ss`hb paátoe. ↞ Ak bst ç pabf !

Aefaqubr ue jdblae

9

W`rkbr fb sbs fápk`jblbets

↞ Cb suas …………........………  k` pasjaeb.

:. Kas kb fojulbet. Vu eb jolprbefs p`s ue

lot ? Jb e‑bst p`s ue pronkälb. Joetaeub t` kbjturb bt bss`ab fb fbvaebr kb sbes. 6. I`as kbs bxbrjajbs, aks t‑`afbet ç labux jolprbefrb. PR@^@EVB󰀬V^OAZ

󰀶󰀺

 

Loe `uto-áv`ku` `uto-áv`ku`taoe taoe

FOZZAB^

20

0 Áv`kub tbs joee`ass`ejbs ç k` p`hb 29 fb toe kavrb. > Jokorab k` jankb be ioejtaoe fb tbs rásukt`ts. farb oñ tu d`natbs

L`aetbe`et, tu s`as…

Vu `s 7 ou 0 poaet ↞ Jokorab be

fbl`efbr bt aefaqubr ue jdblae

p`rkbr fb tbs fápk`jblbets

Vu `s > ou : poaets ↞ Jokorab be Vu `s 6 ou 2 poaets ↞ Jokorab be

: I`as kbs bxbrjajbs jorrbspoef`et ç tbs rásukt`ts. Vu `s

ou

3

p`rkbr fbs kabux fb k` vakkb 0. Jdbz ……............. JOKKÄHB

Farb oñ tu d`natbs

0

W K@JB 

RB  Á LAKB  S OK@ ^ RB

 FR  J D@EHB

     B      R      P       Ä       D      V      O      A      K       N      A

Oñ d`natbet Ir`ejm, @rtdur bt J`lakkb ? Kas bt jolpkätb sur kb pk`e.

>. Jdbz ……............

      N

`. Ir`ejm d`natb präs fb k` pk`jb fu Jd`ehb,

f`es k` rub Álakb Sok`, `präs kb jokkähb.  LRZÁB

n. @rtdur e‑d`natb p`s koae fb k` nankaotdäqub.

Jdbz kua, j‑bst ç froatb `präs kb c`rfae fbs Wk`etbs. j. Jdbz J`lakkb, j‑bst f`es k` rub präs fu lusáb.

:. Jdbz …….............

Fbl`efbr bt aefaqubr ue jdblae

>

^bh`rfb kbs fbssaes bt aefaqub kbs ataeár`arbs.

`

 

Vu …….……….……. ç .................... bt tu joetaeubs .....................  . Wuas tu ......................................   ç ………..........…..........….……. . 󰀶󰀶  PR@^@EVB󰀬PR@V^B

n

 

Vu ............................................... kb poet bt tu ........................... ç …………......................……….  .

j

Vu ...............................................   k` ................................................   bt tu ..........................................   tout froat !

 

FOZZAB^

2

W`rkbr fbs kabux fb k` vakkb

:

^btrouvb kbs eols fb kabux. E‑ounkab p`s kbs `rtajkbs !

Bxblpkb 3 C‑d`natb präs f‑ueb pk`jb

JK@WB

.

VDONANAKBPRB `. J‑bst ue kavrb fb ………………….………………….  fb loe qu`rtabr. n. Wour `rravbr jdbz loa, tu tr`vbrsbs ………………….…………………. VOEW . j. Kb Kouvrb ? J‑bst ………………….…………………. BZRLB

 träs jákänrb !

f. F`es l` vakkb, ak y ` ………………….…………………. ZWAEJAB  supbr ! b. Cb suas f`es ………………….…………………. F^@CAE  fb k` rub Álakb Sok`.

W`rkbr fb tbs fápk`jblbets

6

Jolpkätb `vbj kbs loybes fb tr`esport. `. Wour jarjukbr ………………….…………………. , cb portb fbs n`smbts. n. Wour jarjukbr ………………….…………………. ou ………………….…………………. , c‑utakasb ue tajmbt. j. Wour jarjukbr ………………….…………………. ou ………………….…………………. , cb portb ue j`squb.

Vu `s

2

p`rtout 3

Jolpkätb `vbj kbs lots suav`ets.

j`squb ‚ oñ ‚ rub ‚ pbrfu ‚ váko ‚ jdbz ‚ joetaeubs ‚ froat ‚ st`taoe ‚ froatb ‚ l`rjdbr ‚ toa ‚ W`rfoe l`f`lb, cb suas ………………….………………. , cb eb s`as p`s jollbet `rravbr …………….…………………. loa. ‚ Bt j‑bst ………………….…………………. , jdbz ………………….………………… ? ‚ J‑bst f`es k` ………………….…………………. Cb`e ^by. ‚ Vu ………………….…………………. tout ………………….…………………. cusqu‑ç k` ………………….…………………. fb látro bt ç ………………….…………………. , j‑bst k` rub Cb`e ^by ! Vu bs ç ………………….…………………. ? ‚ Bud, oua, cb e‑`alb p`s ………………….…………………. . ‚ Bt tu e‑`s p`s fb ………………….…………………. ?

b   r b  @pprbef rr b  e f  ç  `` p p

󰀰

Bt toa, jollbet i`as-tu pour nabe jolprbefrb ue fojulbet ájrat ?

󰀾

󰀺 PR@^@EVB󰀬JAEP   󰀶󰀲 PR@^@EVB󰀬JAEP