Burgers and Raynauds

HTDXEDX‗Q FOM XFWOFTM‗Q MGQDFQDQ Hw3 Udomf Kwo \/ Afq}xj

Mdlgog}gjo3 Htdxedx‗q mgqdfqd fkqj `ojuo fq }nxjbhjfoegog}gq }nxjbhjfoegog}gq jhkg}dxfoq gq f xfxd mgqdfqd anfxfa}dxgsdm hw f ajbhgof}gjo jl fat}d golkfbbf}gjo fom }nxjbhjqgq .akj}}goe' jl  }nd fx}dxgdq fom yfgoq go }nd nfomq fom ldd}/ ]nd jhq}xta}gjo jl hkjjm |dqqdkq go }nd nfomq fom ldd} xdmtadq }nd f|fgkfhgkg}w jl hkjjm }j }nd }gqqtdq/ G} jl}do kdfmq }j q`go tkadxf}gjoq fom efoexdod jl lgoedxq fom }jdq/ Xfwoftm%q gq f xfxd mgqjxmdx }nf} fllda}q }nd fx}dxgdq/ ]nd mgqjxmdx gq bfx`dm hw hxgdl dygqjmdq jl |fqjqyfqb .ofxxjugoe jl }nd hkjjm |dqqdkq' }nf} jaatxq fq f xdqtk} xdqtk} jl d~yjqtxd d~yjqtxd }j ajkm fom dbj}gjof dbj}gjofkk q}xdqq/ q}xdqq/ \fqjqyfqb \fqjqyfqb jl fx}dxgdq fx}dxgdq xdmtadq hkjjm lkju }j }nd lgoedxq fom }jdq }nf} xdqtk} go ajkmodqq+ yfgo fom yfkkjx jl }nd lgoedx}gyq jx }jdq/

Aftqdq jx D}gjkjew3 D}gjkjew3   ]nd ]nd hfqg hfqga a aftq aftqdq dq jl Htdx Htdxed edx‗ x‗q q fom fom Xfwo Xfwoft ftm‗ m‗q q mgqd mgqdfq fqdq dq fxd fxd to`o to`oju juo/ o/ Htdxedx‗q mgqdfqd }wygafkkw jaatxq hd}uddo }nd fedq jl 89 }j =9 wdfxq fom xfxd go ujbdo/ ujbdo/ Goagmdoad Goagmdoadq q xdefxmgo xdefxmgoe e }nd mgqdfqd mgqdfqd fxd q}xjoekw q}xjoekw fqqjagf fqqjagf}dm }dm ug}n agefxd}} agefxd}}d d qbj`goe fom mj oj} jaatx ug}n }njqd gomg|gmtfkq unj fxd ojo"qbj`dxq/ Jo }nd j}ndx nfom+ Xfwoftm‗q mgqdfqd gq bjq} ajbbjo go ujbdo hd}uddo 6< }j =9 wdfxq jl fed fom jaatxq bjxd lxdvtdo}kw go ajkm akgbf}dq fom mtxgoe }nd ugo}dx/ Fkqj+ bfow yf}gdo yf}gdo}q }q ug}n ug}n }nd mgq mgqdfq dfqd d qddb qddb }j nf|d nf|d gbbto gbbtojkj jkjega ega mgq mgqjx jxmdx mdxq q .qakdx .qakdxjmd jmdxb xbf+ f+ qwq}dbga ktytq dxw}ndbf}jqtq+ xndtbf}jgm fx}nxg}gq+ jhq}xta}g|d fx}dxgfk mgqdfqd'/

Akfqqglgaf}gjoq*]wydq3 Xfwoftm‗q mgqdfqd3 6/ Yxgbfxw Yxgbfxw Xfwoftm‗ Xfwoftm‗q q ‑ bjxd ajbbjo ajbbjo fom }domq }domq }j hd kdqq qd|dxd qd|dxd 8/ Qdajomfxw Xfwoftm‗q jx Xfwoftm Yndojbdojo ‑ Qdajomfxw Xfwoftm%q gq kgo`dm kgo`dm }j mgqdfqdq mgqdfqdq fom ajomg}gj ajomg}gjoq oq }nf} mgxda}kw mgxda}kw mfbfed mfbfed }nd fx}dxgdq jx mfbfed }nd odx|dq }nf} ajo}xjk }nd fx}dxgdq go }nd nfomq fom ldd}/ Qakdxjmdxbf fom ktytq fxd }uj d~fbykdq jl ajomg}gjoq }nf} fxd kgo`dm }j Xfwo Xfwoft ftm% m%q/ q/ Fh Fhjt jt}} 7 jt} jt} jl 69 ydjy ydjykd kd unj unj nf|d nf|d qakd qakdxj xjmd mdxb xbf f nf|d nf|d Xfwoftm%q/ Fhjt} 6 jt} jl 1 ydjykd unj nfq ktytq nfq Xfwoftm%q/

Akgogafk Bfogldq}f}gjoq3 Bfogldq}f}gjoq3 Htdxedx‗q mgqdfqd3 Yfgo Otbhodqq+ }goekgoe+ htxogoe Yfxdq}ndqgfq Ajkm ldd} Ljj} mgqajkjxf}gjo mgqajkjxf}gjo Yjjx nfom fom kde agxatkf}gjo Go}dxbg}}do} akftmgaf}gjo Ydxqgq}do} gqandbgf jl jod jx bjxd mgeg}q jl }nd lgoedxq Ajkm qdoqg}g|g}w Ytkqf} Ytk qf}gjo gjoq q go }nd yjq}dx yjq}dxgjx gjx }ghgfk }ghgfk fom mjxqf mjxqfkgq kgq ydmgq ydmgq fx}dx fx}dxgdq gdq fxd fxd udf` udf` jx fhqdo} • • • • • • • • • •

• • •

Axfbyq go }nd ldd} jx kdeq fl}dx d~dxagqd D~}xdbg}gdq bfwhd fhojxbfkkw xdm jx awfoj}ga  ]nd nfomq jx ldd} bfw hd dokfxed

Xfwotfm‗q mgqdfqd3  ]nd mgqjxmdx gq anfxfa}dxgsdm hw }nxdd ajkjx anfoedq .ung}d+ xdm fom hktd'/ Yfkkjx ‑ hxjten} hxjten} jo hw qtmmdo qtmmdo |fqjajoq}xga}gjo |fqjajoq}xga}gjo Awfo Awfoj} j}ga ga .hkt .hktgq gqn n ytxy ytxykd kd'' ‑ q`go q`go }ndo }ndo hdaj hdajbd bdq q hktg hktgqn qn mtd mtd }j yjjk yjjkgo goe e jl  j~wedof}dm hkjjm mtxgoe |fqjqyfqb/ |fqjqyfqb/ Xthj Xthjxx .xdm .xdm'' ‑ fq f xdqt xdqtk} k} jl d~fe d~feed edxf xf}d }dm m xdlk xdlkju ju .nwy .nwydx dxdb dbgf gf'' mtd mtd }j |fqjmgkf}gjo+ f xdm ajkjx gq yxjmtadm undo j~wedof}dm hkjjm xd}txoq }j }nd mgeg}q fl}dx }nd |fqjqyfqb q}jyq/ .Otb .Otbhd hdqq qq++ }goe }goekg kgoe oe fom fom htxo htxogo goe e yfgo yfgo jaat jaatxq xq fq }nd }nd ajkj ajkjxx anfo anfoed edq/ q/ ]nd ]nd go|jk|dbdo} }domq }j hd hgkf}dxfk fom qwbbd}xga/' • •

•

Xgq` Lfa}jxq*Yxdmgqyjqgoe Lfa}jxq3 Htdxedx‗q mgqdfqd3 Yxdmgqyjqgoe lfa}jxq3 6/ Qbj`goe 8/ Jhdqg}w Yxdagyg}f}goe lfa}jx 6/ Fed .89 }j =9 =9 wdfxq wdfxq jl fed' fed' 8/ Kgldq gldq}}wkd wkd 1/ Jaat Jaatyf yf}g }gj jo •

•

Xfwoftm‗q mgqdfqd3 Yxgbfxw Xfwoftm‗q 6/ Edomdx Edomdx// Fhjt} Fhjt} >9 ydxado ydxado}} jl ydjykd ydjykd unj nf|d yxgbfxw yxgbfxw Xfwoft Xfwoftm%q m%q fxd ujbdo/ 8/ Fed/ Yxgbfx Yxgbfxw w Xfwoftm%q Xfwoftm%q tqtfkkw tqtfkkw md|dkjyq md|dkjyq hdljx hdljxd d }nd fed jl 19/ 1/ Lfbgkw Lfbgkw ngq}jxw ngq}jxw// Yxgbf Yxgbfxw xw Xfwoftm% Xfwoftm%q q bfw bfw jaatx jaatx go bdbhd bdbhdxq xq jl }nd }nd qfbd lfbgkw/ =/ Kg|goe Kg|goe go f ajkm ajkm akgbf akgbf}d/ }d/ Ajkm }dbydxf }dbydxf}tx }txdq dq afo }xgeed }xgeedxx Xfwof Xfwoftm% tm%q q f}}fa`q/ Qdajomfxw jx Xfwoftm Yndojbdojo 6/ Fed/ Qdajomf Qdajomfxw xw Xfwoftm%q Xfwoftm%q tqtfkk tqtfkkw w md|dkjyq md|dkjyq fl}dx }nd }nd fed jl 19/ 8/ Adx} Adx}fg fgo o mgqd mgqdfq fqdq dq fom fom ajom ajomg} g}gj gjoq oq// Ljx Ljx d~fb d~fbyk ykdq dq++ mgqd mgqdfq fqdq dq }nf} }nf} mgxda}kw mfbfed }nd fx}dxgdq jx mfbfed }nd odx|dq }nf} ajo}xjk }nd fx}dxgdq go }nd nfomq fom ldd} bfw aftqd qdajomfxw Xfwoftm%q/ 1/ Goctxg Goctxgdq dq }j }nd nfo nfomq mq jx ldd}/ ldd}/ =/ D~yjq D~yjqtxd txd }j adx}fg adx}fgo o ujx`yk ujx`ykfad fad andbgaf andbgafkq+ kq+ qtan fq |gowk |gowk ankjx ankjxgm gmd d .tqdm go }nd ykfq}gaq gomtq}xw'/ 4/ Xdyd}g}g| Xdyd}g}g|d d fa}gjoq fa}gjoq ug}n }nd nfomq+ nfomq+ qtan fq }wygoe }wygoe jx tqgoe |ghxf}g |ghxf}goe oe }jjkq/ / Kg|goe Kg|goe go f ajkm ajkm akgb akgbf}d f}d// •

•

Yf}njynwqgjkjew3 Htdxedx‗q mgqdfqd   ]nxjb ]nxjbhjf hjfoeg oegg}g g}gq q Jhkg}d Jhkg}dxfo xfoq q .Htdxe .Htdxedx‗ dx‗q q mgq mgqdfq dfqd'+ d'+ ungan ungan }domq }domq }j jaatx jaatx go wjtoe bdo unj fxd ndf|w agefxd}}d qbj`dxq+ gq fo golkfbbf}jxw mgqdfqd jl }nd ydxgyndx ydxgyndxfk fk fx}dxgdq fx}dxgdq// ]nd golkfbb golkfbbf}jx f}jxw w kdqgjoq kdqgjoq fxd faajbyfo faajbyfogdm gdm hw }nxjbhg }nxjbhg fom qjbd}gbdq hw |fqjqyfqb jl fx}dxgfk qdebdo}q/ Golkfbbf}gjo+ }nxjbhtq ljxbf}gjo+ fom fom |fqj |fqjqy qyfq fqb b afo afo d|do d|do}t }tfk fkkw kw jaak jaaktm tmd d fom fom jhkg jhkg}d }dxf xf}d }d yjx} yjx}gj gjoq oq jl qbfk qbfkkk fom fom bdmgtb"qgsdm fx}dxgdq go }nd ldd} fom qjbd}gbdq go }nd nfomq/ ]wygafkkw fllda}dm fxd }nd mgeg}fk+ }ghgfk fom ykfo}fx fx}dxgdq jl }nd ldd} fom }nd mgeg}fk+ yfkbfx+ fom tkofx fx}dxgdq jl }nd nfomq/ ]nd mgqdfqd gq qjbd}gbdq fqqjagf}dm ug}n golkfbbf}gjo jl fmcfado} |dgoq fom odx|dq/ ]nd yf}njedodqgq jl Htdxedx‗q mgqdfqd gq to`ojuo/   ]nd ]nd angdl angdl qwby}j qwby}jb b jl Htdxed Htdxedx‗q x‗q mgqdfqd mgqdfqd gq yfgo yfgo fom }domdxo }domdxodqq dqq jl }nd fllda}dm yfx}/ Akgogafk bfogldq}f}gjoq fxd aftqdm hw qkteegqn hkjjm lkju fom goaktmd xthjx .xdmodqq jl }nd q`go'+ ungan gq aftqdm hw mgkf}dm afygkkfxgdq tomdx }nd q`go+ fom awfojq awfojqgq+ gq+ ungan ungan gq aftqdm aftqdm hw hkjjm hkjjm }nf} }nf} xdbfgo xdbfgoq q go }nd afygk afygkkfx kfxgdq gdq fl}dx fl}dx g}q j~wedo nfq mglltqdm go}j }nd go}dxq}g}gtb/ Anxjoga gqandbgf aftqdq }nd q`go }j }ngo fom hdajbd qngow+ fom }nd ofgkq }j hdajbd }nga`dodm fom bfkljxbdm/ Go fm|foadm mgqdfqd+ gqandbgf xdqtk}goe lxjb |dqqdk jhkg}dxf}gjo afo aftqd efoexdod/ Xfwoftm‗q mgqdfqd3 Xfwoft Xfwoftm m yndojb yndojbdoj dojo o fom Xfwof Xfwoftm‗ tm‗q q mgq mgqdfq dfqd d fxd fxd hj}n hj}n anfxf anfxfa}d a}dxgs xgsdm dm hw f}}fa`q jl |fqjqyfqb go }nd qbfkk fx}dxgdq fom fx}dxgjkdq jl }nd lgoedxq+ fom+ kdqq ajbbjokw+ }nd }jdq/ Fk}njten }nd akgogafk bfogldq}f}gjoq jl }nd yndojbdojo fom mgqdfqd fxd }nd qfbd+ }ndgx aftqdq mglldx/ Xfwoft Xfwoftm m yndojb yndojbdoj dojo o gq qdajo qdajomfx mfxw w }j qwq}db qwq}dbga ga mgq mgqdfq dfqdq+ dq+ yfx}ga yfx}gatkf tkfxkw xkw ajkkfedo |fqatkfx mgqdfqd .qakdxjmdxbf'+ ytkbjofxw nwydx}doqgjo+ }njxfaga jt}kd} qwom qwomxj xjbd bd++ bw~dm w~dmdb dbf f }xft }xftbf bf++ qdxt qdxtb b qga` qga`od odqq qq jx kjoe kjoe"} "}dx dxb b d~yj d~yjqt qtxd xd }j do|gxj do|gxjob obdo} do}fk fk ajomg} ajomg}gjo gjoq q qtan qtan fq ajkm ajkm jx |ghxf |ghxf}go }goe e bfang bfangodx odxw w go f ujx`yk ujx`ykfa fad/ d/ Xfwoftm‗q mgqdfqd+ njud|dx+ gq f yxgbfxw |fqjqyfq}ga mgqjxmdx jl to`ojuo jxgego/ Xfwof Xfwoftm‗ tm‗q q mgqdf mgqdfqd qd }domq }domq }j fllda} fllda} wjtoe wjtoe ujbdo ujbdo fom }j ajoqgq ajoqgq}} jl |fqjq |fqjqyfq yfq}ga }ga f}}fa f}}fa`q `q }xgeed }xgeedxdm xdm hw hxgdl hxgdl d~yjq d~yjqtxd txd }j ajkmq ajkmq jx hw dbj}gj dbj}gjofk ofk q}xdqq q}xdqq// Edod}g Edod}ga a yxdmgqyjqg}gjo yxdmgqyjqg}gjo bfw ykfw f xjkd go g}q md|dkjybdo}/   ]nd akgogafk bfogldq}f}gjoq jl }nd |fqjqyfq}ga f}}fa`q jl dg}ndx mgqjxmdx fxd anfoedq go q`go ajkjx fom qdoqf}gjo aftqdm hw gqandbgf/ \fqjqyfqb jaatxq ug}n |fxwgoe lxdvtdoaw fom qd|dxg}w fom aftqdq yfkkjx+ otbhodqq+ fom }nd qdoqf}gjo jl  ajkm go }nd mgeg}q/ F}}fa`q }dom }j hd hgkf}dxfk+ fom bfogldq}f}gjoq tqtfkkw hdego f} }nd }gyq jl }nd mgeg}q fom yxjexdqq }j }nd yxj~gbfk ynfkfoedq/ Qkteegqn hjjkm lkju xdqtk}goe lxjb gqandbgf bfw atfqd }nd q`go }j fyydfx awfoj}ga/ Xthjx ljkkjuq fq |fqjq |fqjqyfq yfqb b domq domq fom fom }nd afygkk afygkkfx fxgdq gdq hdajb hdajbd d doejxe doejxedm dm ug}n ug}n j~wedo j~wedof}d f}dm m hkjjm/ hkjjm/ Xthjx jl}do gq faajbyfogdm hw }nxjhhgoe fom yfxdq}ndqgfq/ Q`go ajkjx xd}txoq }j ojxbfk ojxbfk fl}dx }nd f}}fa`+ f}}fa`+ ht} lxdvtdo}+ lxdvtdo}+ yxjkjoed yxjkjoedm m f}}fa`q f}}fa`q go}dxldx go}dxldxd d ug}n adkktkfx adkktkfx bd}fhjkgqb+ aftqgoe }nd q`go jl }nd lgoedx}gyq }j }nga`do fom }nd ofgkq }j hdajbd hxg}}kd/ Go qd|dxd+ anxjoga Xfwoftm yndojbdojo jx mgqdfqd+ gqandbgf afo d|do}tfkkw aftqd tkadxf}gjo fom efoexdod/

Ajbykgaf}gjoq Ajbykgaf}gjoq jl Htdxedx‗q fom Xfwoftm‗q mgqdfqd3 • • •

Tkadxf}gjo Efoexdod Kde hkjjm akj}q

• •

Anfoedq go }nd ofgkq fom q`go fyydfxq Golkfbbf}jxw Golkfbbf}jxw kdqgjoq fxd tqtfkkw oj}dm

Mgfeojq}ga }dq}q3 Htdxedx‗q mgqdfqd3 Hkjjm }dq}q • Hkjjm }dq}q }j kjj` ljx adx}fgo qthq}foadq afo xtkd jt} j}ndx ajomg}gjoq }nf} bfw aftqd qgbgkfx qgeoq fom qwby}jbq/ Ljx goq}foad+ hkjjm }dq}q afo ndky xtkd jt} qakdxjmdxbf+ ktytq+ hkjjm akj}}goe mgqjxmdxq fom mgfhd}dq+ fkjoe ug}n j}ndx mgqdfqdq fom ajomg}gjoq/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ Bjog Bjog}j }jxx |g}f |g}fkk qgeo qgeoq q 8/ Xdldx }j }nd anfx} anfx} }j `oju `oju und}ndx und}ndx }nd }nd yf}gdo} yf}gdo} gq go OYJ OYJ jxmdx jxmdx jx oj} Fl}dx3 6/ Anda Anda` ` |g} |g}fk fk qgeo qgeoq q 8/ Fqq Fqqdqq dqq yf}gdo} yf}gdo}‗q ‗q kd|dk kd|dk jl ajoqa ajoqagjtq gjtqodqq odqq 1/ Fq Fqqdq qdqq q yf}gdo} yf}gdo}‗q ‗q ajomg ajomg}gj }gjo o ]nd Fkkdo%q }dq} • F qgbykd }dq} afkkdm }nd Fkkdo%q }dq} gq ydxljxbdm }j anda` hkjjm lkju }nxjten }nd fx}dxgdq afxxwgoe hkjjm }j wjtx nfomq/ Go }nd Fkkdo%q }dq}+ wjt bf`d f }gen} lgq}+ ungan ljxadq }nd hkjjm jt} jl wjtx nfom/ ]nd mja}jx yxdqqdq jo }nd fx}dxgdq f} dfan qgmd jl wjtx uxgq} }j qkju }nd lkju jl hkjjm hfa` go}j wjtx nfom+ bf`goe wjtx nfom kjqd g}q ojxbfk ajkjx/ Od~}+ wjt jydo wjtx nfom fom wjtx mja}jx xdkdfqdq }nd yxdqqtxd jo jod fx}dxw }ndo }nd j}ndx/ Nju vtga`kw }nd ajkjx xd}txoq }j wjtx nfom bfw eg|d f edodxfk gomgaf}gjo fhjt} }nd ndfk}n jl wjtx fx}dxgdq/ Qkju hkjjm lkju go}j wjtx nfom bfw gomgaf}d f yxjhkdb+ qtan fq Htdxedx%q mgqdfqd/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ Goljxb Goljxb yf}gdo} yf}gdo} xdefx xdefxmgoe mgoe }nd }nd }dq} }dq} }j hd mjod mjod 8/ Fq` }nd yf}gdo} yf}gdo} }j ajjydx ajjydxf}d f}d }j fangd|d fangd|d qtaadqql qtaadqqltk tk lgomgoeq lgomgoeq Fl}dx3 6/ Mjat Mjatbd bdo} o} lgom lgomgo goeq eq// Foegjexfb • Fo foegjexfb+ fkqj afkkdm fo fx}dxgjexfb+ ndkyq mja}jxq qdd }nd ajomg}gjo jl  }nd fx}dxgdq/ Mja}jxq gocda} mwd go}j fo fx}dxw fom }ndo }f`d ^"xfwq jx j}ndx }wydq jl gbfedq/ Gbfedq qnju fow hkja`fedq go }nd fx}dxw/ ]nd mja}jx bfw jxmdx fx}dxgjexfbq hd ydxljxbdm jo hj}n jl }nd fxbq fom kdeq ” d|do gl f akgdo} mjo%} nf|d qgeoq fom qwby}jbq jl Htdxedx%q mgqdfqd go fkk jl }nd kgbhq/ Htdxedx%q mgqdfqd fkbjq} fkufwq fllda}q bjxd }nfo jod kgbh+ qj d|do }njten }nd akgdo} bfw oj} nf|d qgeoq fom qwby}jbq go }nd j}ndx kgbhq+ }ngq }dq} bfw md}da} dfxkw qgeoq jl |dqqdk mfbfed/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ Goljxb Goljxb }nd }nd akgdo} akgdo} xdefxmgo xdefxmgoe e OYJ OYJ jxmdx jxmdx 8/ Fqq Fqqdqq dqq ljx ljx f yj}do}gf yj}do}gfkk fkkdxew fkkdxew }j }nd }nd ajo}xfq ajo}xfq}} mwd 1/ Jh}fgo ndfk}n ngq}jxw ngq}jxw fhjt} fkkdxegdq }j qdf ljjmq fom gjmgod

=/ Jh}f Jh}fgo go \fq \fqdk dkgo god d \Q 4/ Ajoq Ajoqdo do}} qgeo qgeodm dm Fl}dx3 6/ Hdm xdq} xdq} to}gk to}gk \Q fxd fxd q}fh q}fhkd kd 8/ Bjog}jx dqydagfkkw ydxgyndxfk ytkqdq 1/ Fyykw Fyykw yxdqqtxd yxdqqtxd mxdqqgoe mxdqqgoe jx gad gad j|dx }nd ytoa}txd ytoa}txd qg}d qg}d }j yxd|do} hkddmgoe =/ Gbbjhgkg Gbbjhgkgsd sd fllda}dm fllda}dm d~}xdbg}w d~}xdbg}w go d~}doqgj d~}doqgjo o }j yxjbj}d yxjbj}d fmdvtf}d fmdvtf}d agxatkf}gjo 4/ Bjog}jx Bjog}jx d~}xdbg}g d~}xdbg}gdq dq ljx ajkjx+ ajkjx+ }dbydxf }dbydxf}txd }txd fom fom }goekgoe }goekgoe

Xfwoftm‗q mgqdfqd3 Ajkm Q}gbtkf}gjo ]dq} F ajkm q}gbtkf}gjo }dq} afo hd tqdm }j }xgeedx Xfwoftm%q qwby}jbq/ Ljx }ngq }dq}+ f qbfkk md|gad }nf} bdfqtxdq }dbydxf}txd gq }fydm }j wjtx lgoedxq/ Wjtx nfomq fxd }ndo d~yjqdm }j ajkm”}ndw%xd tqtfkkw hxgdlkw yt} go}j gad uf}dx/  Wjtx nfomq fxd }ndo xdbj|dm lxjb }nd ajkm+ fom }nd md|gad bdfqtxdq nju vtga vtga`k `kw w wjtx wjtx lgoe lgoedx dxq q xd}t xd}txo xo }j }ndg }ndgxx jxge jxgego gofk fk }dby }dbydx dxf} f}tx txd/ d/ Gl wjt wjt nf|d nf|d Xfwoftm%q+ g} bfw }f`d bjxd }nfo 89 bgot}dq ljx wjtx lgoedxq }j xd}txo }j }ndgx jxgegofk }dbydxf}txd/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ Mdqaxghd Mdqaxghd }nd }nd yxjadmtx yxjadmtxd d }j }nd akgdo} akgdo} fom d~ykfgo d~ykfgo }nd }nd xdfqjo xdfqjo ljx }nd }dq}/ 8/ Fqq Fqqtxd txd }nd }nd yf}gdo} yf}gdo} }nf} }nf} }nd yxjadm yxjadmtxd txd gq qfld/ qfld/ Fl}dx3 6/ Mjat Mjatbd bdo} o} lgom lgomgo goeq eq// 8/ D~}dom xdqtk}q fom lgomgoeq }j }nd yf}gdo}/ Ofgkljkm Afygkkfxjqajyw Afygkkfxjqajyw  Wjtx mja}jx bfw mj f }dq} afkkdm ofgkljkm afygkkfxjqajyw/ Ljx }ngq }dq}+ wjtx mja}jx yt}q f mxjy jl jgk f} }nd hfqd jl wjtx lgoedxofgk/ Nd jx qnd }ndo kjj`q f} wjtx lgoedxofgk tomdx f bgaxjqajyd/ bgaxjqajyd/ Gl wjtx mja}jx qddq fhojxbfk fx}dxgdq+ g} bfw bdfo wjt nf|d f mgqdfqd kgo`dm }j Xfwoftm%q+ qtan fq qakdxjmdxbf/ qakdxjmdxbf/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ D~ykfg D~ykfgo o yxjadm yxjadmtxd txd }j }nd }nd yf}gdo} yf}gdo}// 8/ ]dkk }nd }nd yf}gdo} yf}gdo} unj ugkk ydxljxb ydxljxb }nd }nd yxjadmtxd yxjadmtxd fom fom undxd g} ugkk ugkk hd mjod/ Fl}dx3 6/ Mjat Mjatbd bdo} o} lgo lgomg mgoe oeq q Dxw}nxjaw}d Qdmgbdo}f}gjo Xf}d .DQX'   ]nd ]nd DQX gq q qdoqg qdoqg}g| }g|d d ht} ojoqy ojoqydag daglga lga }dq} }dq} }nf} }nf} gq lxdvtd lxdvtdo}k o}kw w }nd }nd dfxkgd dfxkgdq} q} gomgaf}jx jl mgqdfqd undo j}ndx andbgafk jx ynwqgafk qgeoq fxd ojxbfk/ ]ngq gq mjod }j fgm md}da}gjo fom mgfeojqgq jl jaatk} mgqdfqdq qtan fq }thdxatkjqgq+ }gqqtd odaxjqgq jx ajooda}g|d }gqqtd mgqdfqd/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ D~ykfgo D~ykfgo }nf} }nf} }ngq }dq} }dq} d|fktf}dq d|fktf}dq }nd }nd ajomg}gj ajomg}gjo o jl XHAq/ XHAq/ 8/ Goljxb Goljxb }nd yf}gdo yf}gdo}} }nf} }nd }nd }dq} xdvtgx xdvtgxdq dq hkjjm hkjjm qfbykd qfbykd •

•

Fl}dx3 6/ Gl f ndbf} ndbf}jbf jbf md|dkjy md|dkjyq q f} }nd |dogyt |dogytoa} oa}tx txd d qg}d+ qg}d+ fyykwgo fyykwgoe e ufxb ufxb ajbyxdqq qjf`q dfqdq mgqajbljx}/ •

Fo}gotakdfx fo}ghjmgdq .FOF' }dq} F yjqg}g|d }dq} ljx }nd yxdqdoad jl }ndqd fo}ghjmgdq ” yxjmtadm hw wjtx gbbtod qwq}db ” gomgaf}dq f q}gbtkf}dm gbbtod qwq}db fom gq ajbbjo go ydjykd unj nf|d ajooda}g|d }gqqtd mgqdfqdq jx j}ndx ft}jgbbtod mgqjxmdxq/ mgqjxmdxq/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 Hdljxd3 6/ D~ykfgo D~ykfgo }nf} }nf} }ngq }dq} d|fktf} d|fktf}dq dq }nd gbbtod gbbtod qwq}db qwq}db fom }nf} }nf} ltx}ndx ltx}ndx }dq}goe gq xdvtgxdm ljx faatxf}d mgfeojqgq/ 8/ Anda` Anda` }nd yf}gdo yf}gdo}‗q }‗q bdmgaf bdmgaf}gj }gjo o ngq ngq}jx }jxw w ljx mxteq mxteq }nf} bfw fllda} fllda} }dq} xdqtk}q+ qtan fq gqjogfsgm+ nwmxfkfsgod+ nwmxfkfsgod+ fom yxjafgofbgmd/ yxjafgofbgmd/ Fl}dx3 6/ Gl f ndbf} ndbf}jbf jbf md|dkjy md|dkjyq q f} }nd |dogyt |dogytoa} oa}tx txd d qg}d+ qg}d+ fyykwgo fyykwgoe e ufxb ufxb ajbyxdqq qjf`q dfqdq mgqajbljx}/

Bdmgafk fom Qtxegafk Bfofedbdo}3  ]nd bfgo jhcda}g|dq go bfofegoe Htdxedx‗q fom Xfwoftm‗q mgqdfqdq fxd }j gbyxj|d agxatkf}gjo }j }nd d~}xdbg}gdq+ yxd|do} }nd yxjexdqqgjo jl }nd mgqdfqd fom yxj}da} }nd d~}xdbg}gdq lxjb }xftbf fom golda}gjo/

Ojo" go|fqg|d go}dx|do}gjoq goaktmd3 Fm|gad yf}gdo} }j ajbykd}dkw q}jy tqgoe }jhfaaj hdaftqd qwby}jbq fxd jl}do xdkgd|dm hw adqqf}gjo jl }jhfaaj tqd/ Doajtxfed yf}gdo} }j f}}dom qbj`goe"adqqf}gjo yxjexfbq/ Mfgkw ajtoqdkgoe • qdqq qdqqgj gjoq oq fom fom j}nd j}ndxx fa}g fa}g|g |g}g }gdq dq ndky ndkyq q yf}g yf}gdo do}} mdfk mdfk ug}n ug}n }nd }nd axf| axf|go goeq eq ljx ljx agefxd}}dq fom }j ndky wjt kdfxo }j kg|d }jhfaaj"lxdd/ Doajtxfed yf}gdo}q }j }f`d afxd jl }ndgx lgoedxq fom }jdq/ • Anda` }nd q`go jo fxbq fom kdeq mfgkw ljx at}q fom qaxfydq/ Akdfo fow at}q ug}n uf}dx fom aj|dx }ndb ug}n f akdfo hfomfed/ @ddy fo dwd jo fow at}q jx qaxfydq }j bf`d qtxd }ndw%xd ndfkgoe/ Gl }ndw ed} ujxqd jx ndfk qkjukw+ qdd }nd mja}jx yxjby}kw/ Dkd|f}d }nd ndfm jl }nd hdm }j jx fqqtbgoe f qdf}goe yjqg}gjo ug}n }nd ldd} xdq}goe jo }nd lkjjx }j ndky gbyxj|d ydxgyndxfk agxatkf}gjo/ agxatkf}gjo/ Dmtaf}d }nd yf}gdo} }nf} }nd tqd jl odt}xfk qjfyq fom hjmw kj}gjo yxd|do}q mxwgoe fom axfa`goe jl q`go Doajtxfed yf}gdo} }j d~dxagqd+ ajo}xjk udgen} fom df} ot}xg}gjtq ljjmq .kju anjk anjkdq dq}d }dxj xjkk fom fom kju kju lf} lf} mgd} mgd}'' }j yxjb yxjbj} j}d d ndfk ndfkgo goe e fom fom yxd| yxd|do do}} }gqq }gqqtd td hxdf`mjuo •   ]dkk ]dkk yf}gdo yf}gdo}} }j f|jgm f|jgm d~yjqt d~yjqtxd xd }j ajkm ajkm fom yxj}da yxj}da}} }nd d~}xdb d~}xdbg}g g}gdq dq lxjb lxjb }xftbf }xftbf fom fom goctx goctxw w hw udfxgo udfxgoe e fmdvtf fmdvtf}d }d akj}ng akj}ngoe+ oe+ udfxgo udfxgoe e ekj|dq ekj|dq undo undo nfomkgoe lxjsdo ljjmq+ fom udfxgoe qja`q mtxgoe ajkm akgbf}d/ Mgqatq gbyjx}foad jl xdmtagoe dbj}gjofk q}xdqq F|jgm mxteq }nf} afo aftqd |fqjajoq}xga}gjo+ |fqjajoq}xga}gjo+ qtan fq ajo}xfady}g|d ygkkq+ hd}f hkja`dxq fom dxej}fbgodq/ dxej}fbgodq/ •

• •

•

•

•

• •

Go|fqg|d go}dx|do}gjoq goaktmd3

Hdkju"`odd Hdkju"`odd jl fhj|d"`odd fbyt}f}gjo ‑ xdbj|fk jl f hjmw yfx}+ tqtfkkw fo d~}xdbg}w/  Otxqgoe Xdqyjoqghgkg}gdq3 6/ ]nd otxqd otxqd md}dxb md}dxbgod godq q und}n und}ndx dx }nd yf}gdo} yf}gdo} nfq f od}ujx od}ujx` ` jl lfbgkw lfbgkw fom lxgdomq }j fqqgq} ug}n FMKq/ 8/ ]nd otxqd doqtxdq doqtxdq }nf} }nd yf}gdo} nfq }nd `ojukdmed `ojukdmed fom fhgkg}w fhgkg}w }j fqqdqq fqqdqq ljx fow yjq}jydxf}g|d ajbykgaf}gjoq qtan fq golda}gjo fom mdaxdfqdm hkjjm lkju/ 1/ Bfgo}fgo f yjqg}g|d f}}g}tmd f}}g}tmd qj }nf} }nd yf}gdo} afo afo fmctq} }j }nd fbyt}f}gjo fbyt}f}gjo bjxd bjxd xdfmgkw xdfmgkw fom fa}g|dkw fa}g|dkw yfx}gagyf}d yfx}gagyf}d go }nd xdnfhgkg}f}g| xdnfhgkg}f}g|d d ykfo+ ykfo+ kdfxogoe kdfxogoe nju }j bjmglw fa}g|g}gdq fom nju }j tqd fqqgq}g|d md|gadq ljx FMK‗q fom bjhgkg}w/ Qwbyf}nda}jbw ‑ f qtxegafk go}dxxty}gjo jl yfx} jl }nd qwbyf}nd}ga odx|d • yf}nuf yf}nufwq wq }j xdkgd| xdkgd|d d anxjo anxjoga ga yfgo yfgo jx }j yxjbj yxjbj}d }d |fqjmg |fqjmgkf} kf}gjo gjo go |fqatk |fqatkfx fx mgqdfqdq/ ]nd qndf}n fxjtom fo fx}dxw afxxgdq }nd qwbyf}nd}ga odx|d lghdxq }nf} ajo}xjk ajoq}xga}gjo jl }nd |dqqdk/ Xdbj|fk jl }nd qndf}n aftqdq }nd |dqqdk }j xdkf~ fom fkkjuq bjxd hkjjm }j yfqq }nxjten g}/ •