NAGRADNA IGRA Osvoji ONKYO kućno kino i mini liniju
broj 268 ožujak (03/2015) cijena 35 kn BiH 11 km Mak 350 den Slo 5,00 eur CG 5,60 eur
www.bug.hr
REPORTAŽA Bug Future Show 2015 / HARD-TEST Napa janja do 400 kuna MONITORI Dell UltraSharp U2715H / GRAFIČKE KARTICE Asus GTX 960 STRIX 2 GB NUMERIčKE METODE Neodređeni matematički oblici / HARD-HIT Raspberry Pi 2 PRIJENOSNICI HP Envy x360 / PAMETNI SATOVI Garmin / IGRE Dying Light
1. NAGRADA kućno kino
HT-S3505
2. NAGRADA mini linija
CS-255
DVD player prijenosni
DVP-9411
KAKO SUDJELOVATI • posjetite www.bug.hr/chipo3 • ostavite svoje podatke Nagradna igra traje od 25. 2. 2015. do 30. 3. 2015. Imena dobitnika bit će objavljena na web-adresi www.bug.hr 1. 4. 2015. i u Bugu 270
• upišite jedinstveni kod U nagradnoj igri može se sudjelovati više puta, ali se jedinstveni kod može upotrijebiti samo jednom
Jedinstveni kod za sudjelovanje u nagradnoj igri
3. NAGRADA
Hard-test
66
Napajanja do 400 kn Hard-hit
36
Raspberry Pi 2 Reportaža
Hard-hit
Bug Future Show 2015
Asus GTX 960 STRIX 2 GB
22
43
* za početak
* hardver
7 Uvodnik
18 Noviteti
59 Panasonic TX-65AX900E
8 Pisma
44 Phanteks Enthoo Pro
60 LogiLink UA0211
10 Kolumna: Ivan Podnar
46 Transcend SSD370 128 i 256 GB
61 House of Marley One Foundation
12 Kolumna: Oleg Maštruko
47 D-Link DSP-W215, DCH-S150
61 Audio Technica ATH-MSR7
14 Kolumna: Dragan Petric
48 Netgear Nighthawk X4 R7500
62 House of Marley Liberate i Liberate XLBT
16 Kolumna: Miro Rosandić
49 Zyxel PLA5405
63 Kingston HyperX Cloud II
50 TP-Link Archer C8
65 Canon PIXMA MX925
51 D-Link DCH-M225
92 Garmin Fenix 2, Fenix 3, Forerunner 920XT,
52 Kindle Paperwhite 2
Tactix
53 HP Envy x360
98 HTC Desire Eye
54 Monitori s IPS matricama
100 Sony A7II i Sony A77II
56 ViewSonic VG2438Sm 57 Dell UltraSharp U2715H 58 Optoma HD50 4
BUG OŽUJAK 2015.
/ 268 OŽUJAK 2015. /
sadržaj tema broja
72 Fotoaparati
Numeričke metode
Sony A7II i Sony A77II
Dying Light
107 PO
R UK
A
PRE
100
Neodređeni oblici
Redakcijsko priznanje “Bug preporuka” u ovom broju dobili su sljedeći proizvodi:
Akcijska avantura
134
43
44
48
52
57
100
Asus Phanteks Netgear Kindle Dell Sony Enthoo Pro Nighthawk Paperwhite UltraSharp A77II GTX 960 X4 R7500 2 U2715H STRIX 2 GB
* znanost i tehnologija
* igre
114 Info grafika
126 Games Master
142 Blackguards 2
115 Novosti
129 Kolumna: Ante Vrdelja
144 Grim Fandango Remastered
118 Robotika i ekonomija
130 Mortal Kombat X
* ostale rubrike
133 The Long Dark (Early Access)
20 Samsung Forum 2015, Monte Carlo
139 Life Is Strange
103 Pitanja i odgovori
140 Gravity Ghost
120 Razvoj igara (3)
141 Sunless Sea
138 Chaos Heroes Online
2015. OŽUJAK BUG
5
PROL
JETNI POPU ST
300 kn
REDOVNA CIJENA
4.799,00 kn WIN 8
REDOVNA CIJENA
750 GB
4 GB
REDOVNA CIJENA
2.999,00 kn
REDOVNA CIJENA
3.799,00 kn PROL
JETNI POPU ST
150 kn
4.299,00 kn
PROL
JETNI POPU ST
150 kn
PROL
JETNI POPU ST
300 kn
Uvodnik
Miroslav Rosandić
Jubilej koji ignoriramo
U
veljači se napunilo deset godina od pokretanja Facebooka. Obljetnicu su spomenuli brojni internetski portali, pa tako i naš Bug Online. A prvi komentar čitatelja na tu vijest bio je ovaj: “Proklet bio taj dan prije 10 godina, da mu je barem krep’o hard disk.”! Tipično za naše forumaše, poslovično alergične na Facebook i naježene na svaki spomen te širom svijeta iznimno popularne društvene mreže. Općenito gledano, neobičan je odnos korisnika prema Fejsu, ne može se jednoznačno reći da ga voli i rado koristi samo generacijski povezana populacija ili, pak, da joj je sklona samo računalno neukija publika. Već i unutar naše redakcije vlada veliko šarenilo: Petric je bio prvi kojeg je FB zaludio i sve nas je nastojao indoktrinirati, a danas je krajnje ravnodušan, no iako ga i dalje intenzivno koristi, daleko je to od onog prvotnog zanosa; Drago mu je dugo pružao otpor pa je onda imao fazu intenzivnog korištenja, a onda mu se odjednom sve zgadilo i potpuno je sam sebe uklonio s Fejsa, što traje već nekoliko godina; a njegov cimer Oleg i dalje o Fejsu piše i misli sve najgore, ali daleko je od svih nas najaktivniji, non-stop je zakačen i piše beskrajno duge statuse o svemu i svačemu. On zna iz toga izvući i određenu korist, jer mu Fejs služi i kao promocijska platforma za njegove crowdfunding kampanje, a i nemali broj puta je svoje Fejs-statuse, jasno to naglašavajući, znao plasirati kao tekstove u nekim svojim novinarskim tezgama; Davor i Denis iz Laba često su na Fejsu (prvi manje, drugi ipak nešto više), ali rado koketiraju i s raznim drugim društvenim mrežama, a osobito vole Instagram; Aron navodno ima FB profil, ali sumnjam da ga uopće koristi, a ja pak Fejs doživljavam u prvom redu kao još jedan komunikacijski kanal, no za brzo skupljanje informacija draži mi je Twitter. Ipak, ni na jednoj od tih mreža nisam baš produktivan autor bullshit osvrta na svakodnevne aktualne teme, što je uobičajeno za sve one koji žele steći poseban status i ostaviti dojam utjecajnih mrežnih ljudi. Sve u svemu, društvene su mreže donekle korisne, ali često i precijenjene, a ponekad i iritantne, pa treba imati i zdravu distancu kako vam se sve zajedno ne bi zamjerilo ili još gore - preuzelo previše pozornosti, a time i suviše vašeg vremena. Pa iako se ne može poreći da je Facebook značajan fenomen našeg doba, u Bugu je ovomjesečna tema broja ipak str. 22
Bug Future Show 2015 - Uz raskošnu reportažu, na ovomjesečnom DVD-u nalazi se čak 9,5 sati videomaterijala snimljenog na BFS-u, plus dvije emisije BugTV-a
rezervirana za PC vulgaris, a o jubileju FB-a možete čitati - samo na ovoj stranici! Znamo da naši čitatelji žele više hardvera i korisnih praktičnih informacija pa smo stoga cijelu temu broja posvetili PC-ju, i to tako da za svaku komponentu objasnimo koje verzije su aktualne, na što trebate biti fokusirani ako ste u procesu nabavke novog računala ili obnavljanju starog. Ako ne spadate među one koji revnosno prate razvoj PC tehnologije, ova tema će vam odlično poslužiti da osvježite svoje znanje i fascinirate okolinu. Za kraj je Denis Arunović, autor teme, priredio i kviz (vrlo težak, pripremite se!), na koji možete odgovoriti preko našeg weba, a nakon toga na mail će vam doći posebna plaketa na kojoj će se nalaziti vaše ima i postotak uspješnosti koji pokazuje koliki ste geek za PC hardver. Nedavno je kao grom iz vedra neba odjeknula vijest o početku prodaje Raspberry Pija 2, potpuno nove generacije ovog iznimno popularnog malog računala. Čak dvije godine prije očekivanja, a bez ikakvih najava (vjerojatno nisu htjeli ugroziti prodaju starog modela), pojavio se novi Raspberry, i to odmah izravno u prodaji. Brzo smo reagirali i uspjeli ga nabaviti, pa je Ivan Voras, inače jedan od najvećih poznavatelja ove tematike u nas, prionuo na posao i uspio samo dan prije predaje Buga u tisak isporučiti nam opširnu recenziju, i to ne samo novog Raspberryja, već i seta posebnih dodataka, što će biti posebno zanimljivo ambicioznijim samograditeljima. U ovom broju imamo i jednu neuobičajenu temu, namijenjenu onima koji vole matematiku i istraživanja u kojima se proučava kako se računala nose s neobičnim zadacima, konkretnije - neodređenim oblicima. Na temi su se angažirali profesori matematike, u uvodnom dijelu je razrada i teoretska priprema, a potom slijede zadaci s primjerima, koji su onda još jednom posebno obrađeni uz korištenje programa Matlab. I za kraj, moramo se pohvaliti da smo i ove godine snimili sva važnija događanja na Bug Future Showu (o kojem imamo i opširnu reportažu) pa kako je videomaterijala bilo iznimno puno, opet smo cijeli DVD posvetili tom sadržaju. Već od sljedećeg mjeseca vraćamo se u kolotečinu, i uz Bug će opet dolaziti naš standardni DVD ispunjen softverskim programima. str. 44
PC kućište - U posljednje nam vrijeme stižu baš neka cool kućišta. Phanteks Enthoo Pro impresionira već pri montaži pažljivo posloženom dodatnom opremom
Pa iako se ne može poreći da je Facebook značajan fenomen našeg doba, u Bugu je ovomjesečna tema broja rezervirana za PC vulgaris, a o jubileju FB-a možete čitati samo na ovoj stranici!
str. 61
Audio Technica ATH-MSR7BK - Nećemo lagati, volimo ovako fino, gospodski upakiran hardver. U ovom slučaju radi se o hi-fi slušalicama
2015. OŽUJAK BUG
7
PIŠITE NAM!
pisma Kalendar kao RSS Možete li staviti IT kalendar na vašim stranicama u obliku RSS feed-a ili iCala? Svrha ovakvog poteza bi bila da ako ima nešto novo prijavljeno, bilo bi lakše dostupno. Inače ih ima uistinu mnogo te su tematski raznovrsni ovisno o IT segmentu. Jedno mjesto za sve kroz iCal ili RSS dobro dođe. A dobro je i za podsjetnik. Andres Pintar
E-mail adresa:
[email protected] Adresa redakcije: Bug - Pisma čitatelja, Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb
Sudjelovanje u nagradnim igrama preko iPada S veseljem sam dočekao novi broj Buga na svojem iPadu i vrlo se obradovao pročitavši uvodnik u kojemu ste se pohvalili kako od sada i iPad korisnici mogu sudjelovati u nagradnim igrama. Međutim, na App storeu ne vidim update aplikacije te i dalje nema kôda za sudjelovanje u igri. Nadam se samo da će update aplikacije stići na vrijeme kako bih stigao prijaviti se na nagradnu igru. Tomislav Šantek Trenutno je za preuzimanje i čitanje Buga na iPadima aktualna verzija newsstand aplikacije 1.4, a već je i verzija 1.3.7 donijela mogućnost sudjelovanja u našim nagradnim igrama. To je namijenjeno samo iTunes kupcima ili pretplatnicima Buga (ali ne i pretplatnicima na tiskano izdanje - oni svoj kôd dobivaju otisnut u svakom broju). Koju verziju aplikacije imate, možete provjeriti u njoj samoj na stranici “pomoć” u donjem desnom uglu. A u nagradnoj igri se sudjeluje (naravno, samo u aktualnom broju), preko gumba “nagradna igra” koji se pojavi unutar readera, u lijevom dijelu gornje trake menija, što možete vidjeti na priloženoj ilustraciji.
Ideja nije loša, razmotrit ćemo je za iduću rundu osvježavanja našeg weba.
Audiofil-računarac Vaš sam čitatelj već dobrih 17 godina, a to ću i nastaviti biti jer ste još uvijek odlični i aktualni. Vidim da ste čak počeli recenzirati specijalizirani audio hardver kao što su vanjski DAC-ovi za slušanje glazbe pa me to ponukalo da vam predložim testiranje vanjskih USB audio kartica ili interfejsa sa ASIO driverima kao što su npr. Focuserite, M-Audio i slični, koji služe za produkciju glazbe na računalu (čitaj za bedroom producente u koje i ja spadam), s osvrtom na moderne DAW programe koji su procvjetali u posljednjih nekoliko godina (FL Studio, Ableton...). Smatram da ima dosta ljudi koji se bave produkcijom jer ih samo u mom gradu (Labin, koji je malo veće selo) ima podosta pa bi to bila zanimljiva tema broja ili ako već ne biste tako opširno, onda bacite koju recenziju jer me zanima vaše mišljenje o tom segmentu hardvera. I na kraju, zahvaljujem što ste me naučili veliku većinu stvari
koje znam o računalima te mi u jednu ruku i omogućili da zaradim koju kintu sa strane (čišćenje virusa, backup...). Valdi Demetlika Hvala na vjernosti i prijedlozima. Trenutno nam je glavni čovjek za audio-teme zauzet feljtonom o izradi igara, ali proslijedili smo vaše sugestije.
Kolovoz je najdulji mjesec... Čitam Bug od kraja 5. razreda, točnije od lipnja 2012., kad vam je tema, a ujedno i naslovnica Buga bila “Hakiranje smartphona - skidanje okova”. Samo vam mogu reći da odlično radite svoj posao. Prije Buga sam čitao časopise
o igrama, no shvatio sam da mi je bolje čitati o općenitoj informatici, nego samo o igrama koje najvjerojatnije neću nikad ni zaigrati. Otkako sam naišao na Bug, nisam propustio ni jedan broj. Sviđa mi se to što ste uveli rubriku “Znanost i tehnologija”, iako je rijetko čitam, hehe. Mislim da 35 kn nije puno za cca 130 stranica čiste informatike te DVD s mnoštvom korisnih programa te bogate nagradne igre svakog mjeseca. Ali mogli biste spustiti cijenu za 5 kn. Što se tiče ljetnog dvobroja - TO VAM JE JEDINA VELIKA MANA!... Razumijem da svatko ima pravo na ljetni odmor, ali shvatite čitatelje. Mi toliko ljeti patimo i jedva čekamo rujan da izađe novi Bug.
BUGOVA NAGRADNA IGRA „NOA“ Čitatelji nagrađeni s tri NOA smartfona Siječanjska nagradna igra čitateljima je ponudila mogućnost osvajanja jednog od tri NOA smartfona, koje je osigurao sponzor Hangar 18. Za sudjelovanje u nagradnoj igri trebali ste kupiti Bug 266 i iskoristiti jedinstveni kod. Prve dvije nagrade bila su dva identična smartfona pod nazivom NOA X81. Radi se o Dual SIM modelima s 5-inčnim Full HD zaslonom, 8-jezgrenim procesorom, 2 GB RAM i 16 GB interne memorije. Ove smartfone su osvojili Ivan Komarac iz Siska i Petar Brez iz Bestovja. Treća nagrada bio je smartfon NOA H40, također Dual SIM model s 5-inčnim zaslonom razlučivosti 960x540, četverojezgrenim procesorom te 1 GB RAM i 8 GB interne memorije. Dobitnik ove, nazovimo je „utješne“, nagrade je Damir Zec iz Kaštel Novog. Iskrene čestitke! (V. K.) Damir Zec iz Kaštel Novog poslao nam je svoju sliku s nagradom
8
BUG OŽUJAK 2015.
Predlažem da svaki mjesec odvojite dvije stranice te ubacite temu “Kućna izrada” u kojoj biste opisivali kako npr., promijeniti Ram, umetnuti grafičku, promijeniti termalnu pastu i sl... To bi uvelike pomoglo većini čitatelja. Uz “Kućnu izradu” predlažem i “Root/Jailbreak” u kojoj biste svaki mjesec rootali neki novi adroider odnosno jailbreakali IOS ili Ps3. Marino Jurjević Kolovoški broj mislimo autsorsati negdje u Kinu gdje u maloprodajnu cijenu na kiosku od 5 kuna možemo ugurati i časopis i DVD i BluRay medij te daleko veći doseg - mandarinski, naime, govori preko milijarde ljudi.
LENOVO
SMARTPHONE SNAGA U TVOJIM RUKAMA GRANDIOZNI 6” QHD ZASLON
MOĆNA 16 MP PREDNJA KAMERA
SUPERBRZI SNAPDRAGON PROCESOR USKORO
Ivan Podnar
KOLUMNA
Da nam živi, živi mall Kad bi mnogi američki mallovi znali pisati, odaslali bi poruku poput one Marka Twaina: “Izvješća o mojoj smrti uvelike su pretjerana”
D
efinicija mjesta zvanog mall: tipično zatvoreni trgovački centar ukrižena tlocrta u čijim se suprotnim stranama nalaze tzv. trgovine sidraši čija je funkcija privući najviše publike. U novije doba, mall je kombinacija trgovine, zabavišta i restorana. Zamišljeni kao novovjeke središnje tržnice, u SAD-u se u posljednje vrijeme govori o njihovoj propasti. Iako su prošla zlatna vremena tih potrošačkih svetišta, američki se mallovi ne predaju. Vrlo je popularno objavljivati slike urušenih građevina, polupanih prozora, napuštenih parkirališta iz kojih baulja korov. Neki u tome vide apokaliptičku ljepotu, drugi znak da je odzvonilo mega konzumerizmu (jedan primjer http://deadmalls.com). Ipak, da bi se dobila kompletna slika, treba pogledati i drugu stranu medalje, one mallove koji su preživjeli i nadživjeli. Odgovor na pitanje gdje i zašto još žive, kome trebaju, treba potražiti u analizi navika kupovina. Kupovanje je odvajkada bila društvena aktivnost, spojiti druženje s ugodom, sresti, popričati pa i pohvaliti se kupljenim. Kupovanje je i senzorska aktivnost: vidjeti, omirisati, dodirnuti, izabrati, kupiti. Psihološki, kupovanje, odnosno zadovoljstvo posjedovanja, polučuje dopamin, neurotransmiter u mozgu, sličan adrenalinu. A te stvari svih podižu. Cijela znanost spletena je oko uređivanja trgovina, položaja artikala, svjetla i glazbe - samo da bi se kupac odlučio, najbolje u nekom impulzivnom transu, posegnuti za novčanikom. Očito, trgovinama u SAD-u još uvijek ta magija dobro uspijeva. Godišnje se u trgovinama omeđenima ciglom obrne skoro 5 trilijardi (5 tisuća milijarda) dolara i samo sedam postotaka se odnosi na online kupnju. Za usporedbu, najveći online mastodont Amazon trži samo 89 milijardi dolara godišnje (rezultati 2014. godine), posluje dvadeset godina i još ne ostvaruje značajan profit. Da je Amazon mall, odavno bi zatvorio vrata. Znači, Amerika kupuje u oko tisuću
10
BUG OŽUJAK 2015.
Godišnje se u američkim trgovinama omeđenima ciglom obrne skoro 5 trilijardi (5 tisuća milijarda!) dolara, a samo sedam postotaka se odnosi na online kupnju
mallova i drugih manjih trgovačkih centara i samostalnih trgovina, butika, štandova, a online trgovina je još prema njima svima mala, ali očito popularna beba koju svi slikaju i dive joj se. Nekad su potrošači odlazili u mallove kupovati stvari koje vjerojatno danas naruče online, pa su tu Bezos&Co nešto postigli, ali nema tog doživljaja i iskustva kupovanja kao na pijaci. U mnogo slučajeva mall je trg kamo se odlazi zbog restorana i kino dvorana, pa je kupnja sekundarni poriv. Brojke pokazuju da tisuću mallova još uspješno posluje, po dvadesetak u svakoj državi, naravno, u pustošima poput South Dakote možda samo jedan ili dva. Propast onih četiristotine u prošlom desetljeću nije uzrokovana napuštanjem kupaca u korist online kupovanja, kako mnogi tvrde. Mallo-
vi su nestali u onim predgrađima otkud se odselilo stanovništvo, koje pak odoše jer se prestrukturirala ili je nestala okolna industrija. Dio Sjeverne Amerike, odavna poznat kao Rust Belt, najveći je prostor pomora mallova. U kontrastu, pri bogatijim suburbanim područjima mallovi doživljavaju preobražaj i drugu mladost. Novi tip su high end mallovi jer se u njih useljavaju trgovine koje prodaju proizvode s cijenom do stotina tisuća dolara: Tesla, Apple, Microsoft, odnedavno i Leica, samo su neka od jačih imena. Koliko je takvim kompanijama, unatoč velikom online prisustvu, važno imati trgovinu gdje se proizvodi gledaju ili isprobavaju u naravnoj veličini, jest vijest da je Apple potrošio skoro sto milijuna dolara kako bi pridobio Angelu Ahrendts, koja će voditi brigu o Apple trgovinama diljem svijeta. Uspjeh svake trgovine mjeri se prodajom po kvadratu pa će tako vlasnici mallova jednostavno pokušati istisnuti one koji prodaju jeftine proizvode i nekim pogodnostima pokušati dovesti one koji ostvaruju veliki promet. Apple u Sjevernoj Americi ima 220, Microsoft 70, a Tesla 25 trgovina, većinom u mallovima. U slučaju Tesle, cilj čak i nije prije svega prodati na licu mjesta, već omogućiti što većem broju potencijalnih kupaca da se upoznaju s imenom i automobilima tvrtke. Neki se mallovi preuređuju te ih zovu community mallovi jer se u njih useljavaju crkve, kino dvorane, medicinske ustanove, škole i koledži pa se čak ugrađuju i parkovi. Čudno zvuči da bi se pod istim krovom mogle naći takve ustanove, ali Pit, i to je Amerika, nekad se pjevalo. Čudesna je to vrtnja u krugu. Nekad je mall uništio male trgovine u glavnoj ulici, život trga i centra maloga grada. Danas se prenamjenom vraća toj istoj društvenoj funkciji. Neće i nisu svi mallovi preživjeli. Oni često počivaju na izuzetno važnoj lokaciji i zemljište se može višestruko unovčiti. Buldožeri poravnaju, i neki novi život bukne na tim istim prostorima.
Oleg Maštruko
KOLUMNA
Čemu služi Vijeće za elektroničke medije? Agencija za elektroničke medije (AEM) objavljuje da je Vijeće za elektroničke medije trajno oduzelo dvije koncesije
N
e znam je li vam promakla ova vijest, pa evo osnovnih detalja - koncesija je oduzeta tvrtkama Mea Media iz Varaždina i Otočni radio Kornati, nakladnicima dviju lokalnih radijskih postaja, zbog kršenja “niza zakonskih odredbi”. Agencija, inače, pokriva i medije na webu, dakle razne web-portale, pa se tiče i Interneta. Citiram vijest s T-portala: Koncesije za šire područje Varaždina te općinu Murter oduzete su zbog kršenja odredaba Zakona o elektroničkim medijima poput neprijavljivanja promjene adrese, promjena osnivača i članova društva, nedostavljanja traženih podataka o zaposlenima i snimaka emitiranog programa i pripadajućih očevidnika. U obrazloženju odluka za obje radijske postaje navedeno je da program ne sadrži emisije lokalnog karaktera, kao ni vlastite emisije, već da su emitirali emisije radijske grupe Soundset. Dakle, eto, u zemlji u kojoj vlada potpuni medijski cirkus, oduzimanjem koncesija kažnjene su dvije beznačajne postaje zbog posve nebitnih razloga. Imamo medije koji ne ispunjavaju niti minimalne novinarske kriterije, medije koji objavljuju brutalne laži, izmišljotine i budalaštine, medije koji pozivaju na neznanstvene metode liječenja, medije koji pozivaju na rušenje ustavnog poretka, koji veličaju ratne zločince i ratne zločine, medije koji plaše narod chemtrailsima ili zagovaraju borbu protiv cijepljenja, koji huškaju na pripadnike drugih nacija, religija i ideologija, zatim užasno nepismene medije, medije koji nacionalnu koncesiju koriste za lokalni purgerski govor, medije koji objavljuju penise i vagine bez čak i simboličkog pokušaja da se filtriraju maloljetnici, medije koji, ako izuzmemo brutalne prepisivačine, gotovo da i nemaju “svog programa”... ukratko, imamo medijski cirkus koji je gotovo nemoguće opisati riječima... i što radi Vijeće za elektroničke medije? Koga kažnjava i kome trajno oduzima koncesiju? Nekim dvjema posve beznačajnim radijskim postajama, jer nisu prijavile promjenu adrese i na vrijeme dostavile podatke o zaposlenima! Ovaj je slučaj prilično nebitan za konzumente medija - dotične radiostanice valjda nitko nije ni slušao - ali dobro pokazuje način funkcioniranja ove nakaradne države. Radi što hoćeš, zakoni i pravila i stručni kriteriji tumačit će se maksimalno elastično, a nadležna tijela, agencije, uredi i vijeća ionako uglavnom služe za uhljebljivanje i nekontro12
BUG OŽUJAK 2015.
mače da se taj permanentni prekršaj stvarno penalizira samo kad nekome to zatreba.
Noćna mora nije totalitarna kontrola. Prava noćna mora je mnogo gora - beskonačno drogiranje tupavim distrakcijama: televizija, glupi programi, celebrity gossip, neopisivo glupi web-portali i njihovi clickbait sadržaji lirano bujanje “regulative” - jer na papiru reda mora biti! Ali, ako nam iz nekog razloga zasmetaš, ili jednostavno trebamo ispuniti normu strogoće, onda si gotov. Ugasit ćemo ti stanicu ili web jer nam nisi javio promjenu adrese, a birokracija mora opravdati razlog postojanja. Mislim, možemo ti mi prema potrebi izvući još toga, ali što je banalniji razlog - tim bolje. Elektroničko izdanje jednih jutarnjih dnevnih novina tvornica je novinarskog smeća ispod svake stručne razine, izmišljotina, clickbaitova, nepotpisanih tekstova i materijala, a posluje nesmetano. Ne znam kakvu bi “promjenu adrese” ili neodazivanje na poziv za slanjem popisa zaposlenika oni trebali prekršiti da ih se nagazi? Zasad je to nemoguće, no počnu li nekome ići na živce, niti gašenje takvih tvornica digitalnog otpada nije isključeno. Poanta je da se to neće dogoditi radi štetnog i očajnog sadržaja, već radi neke birokratsko-inspekcijske zavrzlame tipa “niste Agenciji za medije na vrijeme javili promjenu adrese”. To je ideal kojem ovo društvo i država teže - da se regulativa toliko zakomplicira, da trebaju tisuće uhljeba za održavanje hladnog pogona i sisanje proračuna, da je zbog komplikacija svatko permanentno u nekom prekršaju, ali da se pravila tako elastično tu-
Internetom kruži jedan odličan stripić, koji u nekoliko slika sažima Orwellovu “1984.” i Huxleyjev “Vrli novi svijet”, i zaključuje kako je Huxley, a ne Orwell, bio u pravu. Ukratko, Orwell nas je plašio totalitarnom kontrolom uma, neljudskim režimom u kojem je sve zabranjeno i država zna sve o svakome. Huxleyjeva antiutopija, pak, temeljila se na otupjelom ljudskom rodu, pod gotovo permanentnim utjecajem droga, i državi koju ne zanima pojedinac, jer je tup i bezopasan. Prevedeno na suvremeni jezik - noćna mora nije totalitarna kontrola. Ne, prava noćna mora je mnogo gora - beskonačno “drogiranje” tupavim distrakcijama: televizija, glupi programi, Dnevnik Nove TV, celebrity gossip, neopisivo glupi web-portali i njihovi clickbait sadržaji.... tako otupjelu publiku nema ni svrhe ni potrebe kontrolirati nekim totalitarnim metodama, koje, uostalom, i koštaju. Takva javnost, pretvorena u ovce, pasivizirat će se sama i gotovo besplatno. Režim preko svojih pipaka neće uklanjati medije na totalitaran način. Neće ih, međutim, uklanjati niti držeći se ikakvih stručnih, obrazovnih i znanstvenih kriterija - neka cvjeta svaka glupost, neka se čitatelji drogiraju smećem. Država nas od toga neće niti pokušati štititi. Brisat će se mali, slabi i beznačajni rubni mediji, tek toliko da se pokaže smisao postojanja kojekakvih Agencija i Vijeća i nastavi sisati budžet iz kojeg se hrane njihovi uhljebi. Spomenuti dnevni list može nastaviti sa svojim otrovnim budalaštinama, političar tek pušten iz zatvora može slobodno pokrenuti svoj TV kanal - Vijeće će ostati nijemo. Sve dok ne zaboravi dojaviti promjenu adrese ili za 0,2% premaši neki zadani tip sadržaja; tada ga se, prema potrebi, može stisnuti. Ako Vijeće služi samo da ukine Mea Mediju iz Varaždina i Otočni radio Kornati - što će nam uopće takvo vijeće? Ako Vijeće dopušta postojanje medija ispod svih kriterija civiliziranog medijskog ponašanja, ili stotina rubnih izdanja krcatih govorom mržnje - što će nam uopće takvo vijeće? Općenito, cijeli taj koncesijski model je u vrijeme Interneta smiješan. Zašto se “koncesija” ne bi ukinula Vijeću i Agenciji, uhljebe poslalo da traže pošteni posao, a medijsku scenu prepustilo anarhiji i samoregulativi, čemu je više-manje, prepuštena i danas?
Shaping the Future!
See you JUNE 2- 6 COMPUTEX TAIPEI, since its founding in 1981, has soared with ICT to become the hub of the industry to shape the future. This mega event is where ideas become products to inspire even greater advances.
www.ComputexTaipei.com.tw Venues Taipei World Trade Center Nangang Exhibition Hall Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1 & 3 Taipei International Convention Center (TICC)
Tel: +886-2-2725-5200 Ext. 2634
Organizers:
E-mail:
[email protected] Fax: +886-2-2725-3501
Dragan Petric
KOLUMNA
Obmana mobilnom aplikacijom Usluge koje se danas mogu obaviti mobitelom, a za koje je nekada bilo nužno čekati u redovima ispred šaltera, donose neprijepornu praktičnost korisnicima, ali i zlosretnu priliku za prevarama od onih koji ih nude
A
ko dovoljno često putujete komercijalnim zračnim linijama, prije ili poslije dogodit će vam se neugodnosti na koje nikako ne možete utjecati ni vi, ni aviokompanije, ni aerodromske službe, ni putničke agencije, ni bilo tko drugi uključen u čitav proces putovanja. Jedna od takvih frustrirajućih situacija je i kašnjenje (gubitak) prtljage koju ste na polazišnom aerodromu predali avioprijevozniku. Kada se na traci s prtljagom pojave koferi (gotovo) svih putnika iz aviona osim vašeg, mješavina osjećaja bespomoćnosti i bijesa uprskat će vam ono ugodno uzbuđenje koje svatko osjeća kada negdje putuje. Okrivljavati, realno, nemate koga. Ne možete se obrušiti na aviokompaniju jer nisu njihovi djelatnici prebacivali torbe iz aviona u avion, ne možete se obrušiti ni na aerodromsko osoblje jer ne znate na kojem aerodromu je i na koji način došlo do pogreške, ne možete okrivljavati ni samog sebe zbog toga što ste “čekirali” prtljagu umjesto da je nosite sa sobom… Takve stvari se, naprosto, događaju, i na vama je da si pokušate što više olakšati patnju kada do toga dođe. U tu svrhu osiguravajuće kuće nude police putnog osiguranja. Za vrlo prihvatljiv iznos (od najviše dvadesetak eura) moguće je uplatiti policu koja ne samo da anulira frustraciju nastalu kašnjenjem prtljage, već i one kudikamo gore, kao kad se u inozemstvu, gdje vam ne vrijedi vaše domicilno zdravstveno osiguranje, iznenada razbolite, pa vam je nužan posjet liječniku. Basnoslovni trošak koji biste imali u tom slučaju pokrit će vam osiguravajuća kuća, baš kao što će vam isplatiti kompenzirajuću svoticu na račun ako vam se prtljaga ne pojavi na onoj rotirajućoj traci onda kada bi trebala, već vam pristigne s nekim od narednih letova. Za svako svoje putovanje dosad sam uplaćivao putno osiguranje, ostavivši svaki put tu malenu svoticu osiguravajućoj kući koja, u sveukupnom iznosu tijekom protekle godine, više i nije tako malena. Pri povratku iz SAD-a, s CES-a 2015, dogodilo mi se upravo to - zajedno sa mnom u Zagreb nije stigla i moja prtljaga. Srećom, mislio sam, ništa zato - troškovi koje ću imati zbog kupnje nužnih potrepština zapakiranih u mojoj torbi bit će pokriveni policom putnog osiguranja. Radi se o polici koju sam uzeo kod jedine 14
BUG OŽUJAK 2015.
Preskočite ugovaranje putnog osiguranja jedinom za to dostupnom domaćom mobilnom aplikacijom
domaće osiguravajuće kuće koja je omogućila uplatu takve police preko mobilne aplikacije. Stvar radi izuzetno elegantno, brzo, učinkovito… Instalirate jednom aplikaciju, samo jednom upišete u nju svoje osobne podatke i broj kreditne kartice, i prilikom svakog sljedećeg putovanja bit će dovoljno samo da unesete datum polaska i povratka te odredište i još nekoliko parametara. Polica će vam biti izrađena i poslana mailom istog trena kada kliknete na dugme za uplatu. Štoviše, koristite li tu mobilnu aplikaciju, bit će vam odobren i odličan popust od 20% u odnosu na cijenu iste police ako je uzimate na klasični način. Tu osiguravajuću kuću sam koristio godinama ne samo zbog te praktičnosti koju nudi njihova mobilna aplikacija, već i ponude koja je - za slučaj kašnjenja prtljage - djelovala izuzetno atraktivno u odnosu na konkurente. U aplikaciji, naime, postoji link koji vodi do teksta kojim se takav slučaj pojašnjava, a u kojem, doslovce, stoji sljedeće: “U slučaju da ste prtljagu predali prijevozniku (npr. u zrač-
nom prometu), a ona nije stigla isti dan na odredište putovanja kada i Vi, osiguravatelj pokriva 250 eura troškova za kupnju nužnih osobnih stvari”. Kako mi je prtljaga kasnila čak četiri dana, aktivirao sam policu i dostavio dokumentaciju koju su me u tom trenutku iz osiguravajuće kuće tražili: potvrdu aviokompanije o kašnjenju, ispunjen obrazac za potraživanje spomenutog troška i samu policu osiguranja. Pred sam kraj zakonskog roka za rješavanje tog predmeta osiguravatelj je odbio napraviti isplatu jer nisam priložio i račune za kupljene nužne osobne stvari, pa nisu znali procijeniti koliko da isplate, dodatno argumentirajući kako u ugovoru o osiguranju stoji da polica ionako vrijedi samo kada se osigurani slučaj dogodi izvan mjesta stalnog prebivališta… Ništa od toga nije bilo navedeno unutar mobilne aplikacije na onom linku koji pojašnjava uvjete putnog osiguranja za slučaj kašnjenja prtljage. Formulacija unutar aplikacije očigledno je namjerno štura kako bi obmanula korisnika i navukla ga na lažno uvjerenje da će mu troškovi biti kompenzirani u spomenutom iznosu (a ne samo u iznosu koji zbroje na računima koje oni uvaže) i to neovisno o tome gdje se dogodi kašnjenje prtljage. Površnost informacije mogao bi se, u nekim pradavnim vremenima, opravdati ograničenom prostorom na ekranu mobitela, no posve je jasno da se ovdje radi o čistoj navlakuši. Kontaktirao sam službu za korisnike dotičnog osiguravajućeg društva, ali i njihovu službu za odnose s javnošću kako bi mi - za potrebe ove kolumne - odgovorili planiraju li obmanjujući, dakle prevarantski, tekst unutar same aplikacije, prepraviti tako da bude točan, odnosno da korisnika precizno informira o tome kada osigurani slučaj koji uplaćuju vrijedi i u kojem iznosu. Odgovorili su da će to načiniti u najkraćem roku, a moje nezadovoljstvo kao korisnika kompenzirati novom gratis policom putnom osiguranja. Do danas ta mobilna aplikacija, jedina takva na našem tržištu, još uvijek nije ispravljana, pa vam preporučujem da korištenje tog najpraktičnijeg načina izrade police putnog osiguranja preskočite i obavite ga na tradicionalan, analogni način, kada ćete biti precizno upoznati s onim što plaćate.
Miroslav Rosandić
KOLUMNA
Microsoftova revolucija Dugo već nije Microsoft predstavio tako nešto uzbudljivo kao što je Microsoft HoloLens pa se mnogi pitaju radi li se o povijesnom trenutku, koji će na težini dobiti tek vremenom kada shvatimo da je nastalo računalo novog doba, bez tipkovnice, bez ekrana, bez žica...
K
rajem siječnja, baš kada smo završavali pripreme za Bug Future Show, na drugom kraju svijeta odškrinuta su vrata, ili bi primjerenije bilo reći prozor, s pogledom na vrlo nam blisku budućnost. Bilo je to na Microsoftovom velikom medijskom brifingu o nadolazećim multiplatformskim Windowsima 10, kada je mnogo tog prikazano ili najavljeno u pratećem programu - od Cortone koja dolazi i na stolna računala, pa do Surface Huba, gigantskog 4K zaslona koji služi kao računalo i interaktivna ploča za prezentacije. Od svega toga ipak su najimpresivnije bile naočale HoloLens, čija prezentacija je popraćena videoprilozima nakon kojih smo svi ostali fascinirani - kako je to dobro izgledalo! Odmah smo zaključili kako se sigurno radi o holivudski ušminkanom videouratku koji prikazuje hologramske scene poput onih kakve smo nebrojeno puta gledali u SF filmovima, ali da ćemo na takvo što u stvarnosti morati pričekati još podosta godina. Onda su se počeli pojavljivati novinarski osvrti, istina malobrojnih kolega koji su uopće imali priliku izravno isprobati HoloLens, u kojima tvrde kako se radi o već poprilično zrelom proizvodu, čak toliko zaokruženom da vjeruju kako je realno očekivati komercijalnu verziju paralelno s novim Windowsima, a to znači već početkom jeseni ove godine! Iako su ove naočale na samoj prezentaciji nazvane “hologramskim računalom” ipak se još uvijek, na žalost, ne radi o pravom hologramu, 3D predmetima i ljudima koje svjetlost iscrtava u prostoru, kao u filmovima, no oni koji koriste HoloLens naočale ipak na taj način vide određene 3D predmete ili scene u prostoru oko sebe. I tu već možemo podcrtati glavnu i ogromnu razliku između HoloLensa i konkurenata koji vam vjerojatno prvi padaju na pamet, a to su Google Glass i Oculus Rift. Googleove naočale daju tek mali jednostavni ekranski prikaz korisniku s naglaskom na osnovnim informacijama, dok je Oculus Rift potpuno zatvoreni sustav koji korisniku kreira cijeli novi svijet, tipični VR, i praktično ga izolira iz okruženja u kojem se trenutno nalazi. U HoloLens je smješteno kompletno računalo, dodatno opremljeno nizom senzora, tako da očitava okruženje korisnika i umjesto VR-a stvara AR (Augmented Reality), odnosno proširenu stvarnost. Dojma smo da je u demo filmovima sve to podosta ušminkano, ali u prvim osvrtima kolega tvrdi se da su naočale već sada potpuno funkcionalne (npr. ističu da je ona impresivna scena igranja Minecraf16
BUG OŽUJAK 2015.
Silan je potencijal koji svojim dobro osmišljenim konceptom i zaleđem (integracijom s Windowsima 10) donosi HoloLens pa ima analitičara koji vjeruju da bi za Microsoft ovo mogao biti uređaj koji označava povijesnu prekretnicu, odnosno da se otvara jedan sasvim novi smjer razvoja računala i njihove primjene
ta u cijeloj sobi, doista ostvariva) i naglašava se da nema pojave mučnine, što je čest slučaj kod Oculus Rifta. Microsoft svojim naočalama planira dati punu podršku kroz Windowse 10, a izdat će i HoloStudio, softver koji će služiti za izradu aplikacija. Područja primjene ima beskrajno mnogo, od projektiranja, poduke i instrukcija, pa do raznih vrsta zabave, bilo kroz videoigre ili posebne sadržaje za odrasle. Bitno je spomenuti da razvoj Microsoft HoloLensa vodi Alex Kipman, isti čovjek koji stoji i iza projekta Kinect. Navodno se na HoloLensu radi već sedam godina, ali sve do sada bilo je raznih tehnoloških problema koje je trebalo riješiti. Sasvim sigurno će se HoloLens i dalje intenzivno nadograđivati i usavršavati, ali već sada ima neke značajne prednosti u odnosu na, uvjetno rečeno, konkurente (ipak se radi o drugačijim koncepti-
ma) - od Oculus Rifta su daleko ugodnije za nošenje i omogućuju korisniku interaktivnost s okolinom, a opet nisu namijenjene za stalno nošenje i time stvaranje nepovjerenja okoline, s čime ima problema Google Glass i slični koncepti. Spomenimo da je samo nekoliko dana prije predstavljanja HoloLensa Google objavio kako gasi dotadašnji odjel koji se bavio razvojem njihovih naočala i da se cijeli pristup tom projektu mijenja. Mnogi su to protumačili kao i neku vrstu Googleova odustajanja od vlastitih naočala, barem od dosadašnje izvedbe, a vrlo je izvjesno da su u Googleu imali informacije što se sprema u Microsoftu, pa je moguće da je i to utjecalo na promjene u njihovim planovima. HoloLens krasi jedna bitna osobina - s njima se komunicira isključivo pokretima ruku i glasovnim naredbama. Znači, nakon što smo se posljednjih godina privikavali na ekrane osjetljive na dodir i pokušavali zaboraviti tipkovnice i miševe, sada je pred nama jedno novo iskustvo. Nije da nije bilo već uređaja kojima se moglo upravljati na takav način, ali HoloLens bi ipak trebao to dići na višu razinu funkcionalnosti. Istini za volju, trenutno prepoznaju samo jednu kretnju (kažiprstom gore-dolje), ali kažu u Microsoftu da je to privremeno, u pripremi je niz gesta prstima i rukama koje će imati ulogu naredbi. Silan je potencijal koji svojim dobro osmišljenim konceptom i zaleđem (integracijom s Windowsima 10) donosi HoloLens pa ima analitičara koji vjeruju kako bi za Microsoft ovo mogao biti uređaj koji označava povijesnu prekretnicu, odnosno da se otvara jedan sasvim novi smjer razvoja računala i njihove primjene. Nešto kao kada je Steve Jobs predstavio iPod, a potom i iPhone, stvorivši koncept smartfona koji su i svi drugi prihvatili, a time pokrenuo i uzlet Applea. Microsoft ima prednost da je i sada izuzetno stabilna kompanija, s velikom financijskom snagom, dok je Jobsu bilo puno teže s tada uzdrmanim Appleom krenuti u osvajanje svijeta. U to je doba Microsoft bio trom i bezidejan, pa je danas inferioran igrač na području mobilne telefonije, koliko god se trudio to izmijeniti. HoloLens će za sve nas biti nešto sasvim novo, a ako start bude uspješan i bez nekih gafova, mogla bi to biti prilika za Microsoft da opet postavi neke nove standarde i smjerove razvoja u računalnom svijetu, a zahvaljujući tome možda se vrate i na poziciju vodeće svjetske tehnološke kompanije. Bit će ovo uzbudljiva godina...
Nama klupko, vama mašnica.
Postoje zamršene situacije. Naoko nerazmrsive. Kompleksni IT sustavi koje projektiramo i gradimo katkad mogu izgledati upravo tako - nerazmrsivo. SPAN već više od 20 godina projektira i gradi kompleksne IT sustave omogućavajući korisnicima jednostavnije upravljanje i korištenje složenih tehnologija.
Kompleksnost je naš dio posla, a jednostavna upotreba vaš.
kompleksni sustavi, jednostavno korištenje
Noviteti
HARDVER Selfie stick
Adapter
LogiLink Selfie Monopod
Produžetak ruke za selfieje Kako ludilo za selfiejima ne jenjava, tako je i LogiLink odlučio ponuditi svoj selfie-štap. U njihovoj verziji riječ je o čeličnom štapu mase 180 grama, koji se može rastegnuti od 23,5 do 110 centimetara duljine. Podesivi prihvat za mobitele omogućuje montiranje mobitela svih uobičajenih veličina, a maksimalno opterećenje je pola kilograma. Štap je kompatibilan s iOS i Android uređajima na koje se spaja Bluetoothom kako biste mogli okinuti fotografiju pritiskom na gumb na ručki štapa. Ugrađena litijska baterija kapaciteta 45 mAh trebala bi biti dovoljna za 60.000 okidanja, a napuni se za sat vremena preko USB-a. (M. B.)
152 kn
Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr
LogiLink PCI Express Card 2-Port USB3.0 & 1-Port Gigabit LAN
Portova nikad dosta Nemate u stolnom računalu dovoljno USB 3.0 portova i/ili nemate gigabitni LAN? Evo rješenja iz LogiLinka u obliku PCI Express kartice, koje će vam u jednoj kartici dati tri USB 3.0 porta i jedan gigabitni Ethernet port. USB 3.0 portovi mogu isporučiti struju do 900 mA, što znači da će bez problema napajati USB 3.0 vanjske diskove te puniti i žednije smartfone. (M. B.) Ustupio: Elmaž, www.elmaz.hr
Disk
238 kn
Mreža preko struje
Freecom Tough Drive Mini SSD
TP-Link TL-WPA4220KIT
Vrlo praktično strujno umrežavanje
Sitan, brz i otporan Kućište silikonske površine zaštitit će 128 GB memorije ovog prijenosnog USB 3.0 SSD-a od prašine i tekućine (prema standardu IP55), ali i pada s visine do 4 metra. Freecom navodi maksimalnu brzinu prijenosa do 480 MB/s. Uređaj je pogodan za prenošenje zbog mekane površine, relativno malih dimenzija (8,7x1,7x5,3 cm) i mase (54 g), te USB kabela integriranog u samo kućište. (M. B.)
848 kn
Ustupio: Freecom, www.freecom.com
Dok drugi Powerline adapteri na drugi kraj kuće preko električne mreže tipično dovuku Ethernet port, pa onda u njega spajate računalo ili WiFi access point, ova TP-Linkova kombinacija nudi mnogo više. Konkretno, u jednoj kutijici (TL-WPA4220) nudi dva 100-megabitna Ethernet porta i 300-megabitni WiFi access point. Znači, u tu kutijicu mogu se npr. mrežnim kabelom spojiti dva računala i ujedno se bežično na nju mogu spojiti smartfoni i/ili tableti. Kako se radi o kompletu, uz spomenuti žično-bežični proširitelj lokalne mreže isporučuje se TL-PA4010 Powerline adapter, koji se kabelom spaja na router. Naravno, naknadno možete kupiti još TL-WPA4220 adaptera kako biste Ethernet portove i WiFi dovukli i u druge dijelove kuće/zgrade. (M. B.) Ustupio: Microline, www.microline.hr
629 kn
Tipkovnica i miš
Genius KB-8000X
Univerzalna kombinacija
199 kn 18
BUG OŽUJAK 2015.
Bežična tipkovnica udobnih i tihih tipki, niskog profila, udružena je s bežičnim, ergonomski oblikovanim mišem razlučivosti 1.200 dpi, u paket opće namjene, pogodan za multimediju, Internet i uredsko korištenje. Na tipkovnici otpornoj na polijevanje tekućinom našlo se mjesta i za Fn tipku, koja funkcijske tipke pretvara u multimedijske. Po dvije AAA baterije idu i u miša i u tipkovnicu. (M. B.) Ustupio: Genius Europe, www.geniusnet.com
Projektor
UPIŠI računarsi tvo
BenQ GP3
Ručni projektor Ovaj bi DLP projektor mogao biti privlačan svima onima koji su često u pokretu, a treba im prikaz na velikoj dijagonali. Sam projektor je dimenzija tek 13x14 cm i visine 5,3 cm, a kad mu se doda baterija, visina naraste na i dalje malih 9,4 cm. Teži tek marginalno više od pola kilograma bez baterije, odnosno dvostruko više s baterijom. Maksimalna svjetlina slike je 300 ANSI lumena, a pri 150 ANSI lumena, baterija izdrži 2,5 sata. Na metar udaljenosti GP3 projicira sliku dijagonale 101 cm. Maksimalna dijagonala projicirane slike je 4 m, a razlučivost je WXGA (1280x800). Od videoulaza tu su VGA i kompozitni (HDMI je izostao), a sadržaj za projiciranje može se povući sa SD kartice ili preko USB sučelja. Sadržaj se ujedno bežično može streamati pomoću bilo koje aplikacije kompatibilne s DLNA standardima. BenQ nudi svoju aplikaciju za iOS, Android i Windows. Projektor je opremljen i dockom za iPod i iPhone (3GS/4/4S), koji osim punjenja iOS uređaja, omogućuje i bezbolan prikaz videa, fotografija i igara. (M. B.) Ustupio: BenQ, www.benq.eu
njen Najbolje ocije u Hrvatskoj stručni studij
3.499 kn
Miš
Prijediplomski i diplomski studiji:
Genius DX-7000X
Neizbirljiv bežičnjak
Programsko inženjerstvo
Još jedan u nizu miševa iz serije Wireless BlueEye Mouse ima karakteristike na koje smo već navikli kod Geniusa. Tako je tu BlueEye senzor razlučivosti 1.200 dpi koji radi na skoro svemu, uključujući mutno staklo, mramor i kauč, zatim utor za bateriju koji prima jednu AA ili AAA bateriju, te minijaturni USB prijamnik koji se pri prenošenju miša stavi u sam miš. Miš ima standardna tri gumba, pri čemu je treći gumb kotačić za skrolanje. Pogodan je i za ljevake i za dešnjake, dostupan je u dvije boje te je ukrašen apstraktnim uzorkom. (M. B.) Ustupio: Genius Europe, www.geniusnet.com
Sistemsko inženjerstvo 129 kn
Ultra HD player
Open Hour Chameleon
U trenutku izdavanja Akreditacijske preporuke Visoko učilište Algebra je najbolje ocijenjen stručni studij u Republici Hrvatskoj
Za 4K video i Android igre Želite li na televizoru gledati 4K sadržaj bez posredovanja računala, trebat će vam multimedijalni player poput ovog. Open Hour Chameleon je player na kojem se vrti Android 4.4.2 s Kodi/XBMC-om i podrškom za HEVC/H.265, sposoban za reprodukciju 4K/Ultra HD sadržaja. Unutar kućišta od brušenog aluminija, uz 2 GB DDR3 RAM-a, sakrio se Rockchip RK3288, SoC temeljen na četverojezgrenom ARM Cortex-A17 takta 1,8 GHz, s hardverskim dekodiranjem 4K H.265 i H.264 videa, uz naravno 1080p video u različitim kodecima. Uređaj ima gigabitni Ethernet te HDMI 2.0 port, ima tri USB 2.0 konektora i jedan micro USB OTG, ima S/PDIF i koaksijalni audioizlaz, utor za microSD karticu te utor za SD karticu na kojem je smješten operacijski sustav. Dakle, OS se ne nalazi u internoj flash memoriji kao kod većine drugih sličnih uređaja, nego se isporučeni Android može zamijeniti drugom budućom nadograđenom verzijom Androida ili, recimo, LUbuntuom. Googleov Play je instaliran pa se lako mogu preuzimati i koristiti svima poznate Android aplikacije, uključujući i igre, za koje je ovaj uređaj vrlo sposoban zahvaljujući snažnom SoC-u, koji uključuje grafički procesor Mali-T764. S playerom se isporučuje i daljinski upravljač. (M. B.) Ustupio: Ronis, www.ronis.hr
Multimedijsko računarstvo
Visoko učilište Algebra - Visoka škola za primijenjeno računarstvo +385 1 2222 182 / Ilica 242 (ulaz iz Domobranske) /
[email protected]
www.racunarstvo.hr facebook.com/racunarstvo
1.599 kn 2015. OŽUJAK BUG
19
Predstavljanja
Samsung Forum 2015, Monte Carlo
300 milijuna uređaja godišnje Svaki treći stanovnik Europe jednom godišnje kupi neki Samsungov uređaj, rečeno je na redovnoj godišnjoj manifestaciji južnokorejskog giganta, gdje je naglašeno i to kako će u 2015. čak 65% televizora koje proizvede ova kompanija biti - zakrivljeno
Dragan Petric
B
udućnost je zakrivljena, ako je suditi prema govoru kojim je B. K. Jun, CEO Samsung Electronicsa, otvorio najprije CES 2015 u Las Vegasu, a svega mjesec dana nakon toga i Samsungov Forum, održan sredinom veljače u Monte Carlu. Čak 75% svih televizora koje će Samsung proizvesti i plasirati na tržište tijekom 2015. godine, naime, bit
će zakrivljeno, a to svojstvo bit će sa segmenta top-klase uređaja prošireno i na sve veći spektar televizora južnokorejskog proizvođača, neovisno o klasi i dijagonalama, kao i na monitore. Trend će, neupitno je za Juna, slijediti i ostatak tržišta, s obzirom na to da čak 40% svih prodanih televizora u Europi u protekloj godini nosi oznaku Samsung. Kada je riječ o UHD uređajima, tada je Samsungov udio na tržištu još veći - 50%. Samsung je već
na CES-u najavio alijansu s tvorcima sadržaja te ju je u Monaku i detaljizirao, pa je tako objavljeno kako kompanija na regionalnim razinama tijesno surađuje s “providerima contenta” kakvi su Netflix i njegovi “klonovi” za pojedina zemljopisna područja, preko IPTV operatera, produkcijskih kuća, filmskih studija i tako dalje. “Uhadeizacija” i “zakrivljavanje” trendovi su koji će se, ako je vjerovati viđenom na Samsungovom Forumu, tržišno “uhvatiti”, treba li to zaista kupcima ili ne. Otkad na tržištu imaju zakrivljene televizore, kažu samsungovci, a to je posljednjih nekoliko mjeseci, prodali su ih na našem kontinentu oko 200.000. Ono na čemu Samsung također inzistira je daljnje poboljšanje kvalitete karakteristika slike na televizorima vezanim uz kontrast i realističnost te saturiranost boja. Igranje na tu kartu itekako se Junovoj ekipi isplatilo kada je bila riječ o smartfonima, gdje su sa Super AMOLED-om u gornjoj klasi postigli prepoznatljivu diversifikaciju u odnosu na konkurente. Sada isti recept primjenjuju i na televizore, koristeći se čak i sličnom simbolikom, pa je tako na Forumu u Monaku predstavljena čitava nova linija takozvanih SUHD televizora. Slovo “S”
Samsung WAM6500
Samsung MultiXpess 7
zvučnik s 360-stupanjskom membranom
višefunkcijski pisač A3 formata
Reprodukcija tonova: vodoravno i okomito Napajanje: baterijsko Povezivanje: Bluetooth i SoundConnect
Četverojezgreni procesor Trajanje pokretanja: 18 sekundi Trajanje “buđenja”: 12 sekundi Maksimalna razlučivost ispisa: 1.200 dpi Brzina ispisa: 120 stranica u minuti Povezivanje: žično, WiFi, Bluetooth Kapacitet tonera: 30.000 stranica u boji i 45.000 crno-bijelih stranica
20
BUG OŽUJAK 2015.
ispred UHD-a nigdje se izričito ne razlaže ili objašnjava, osim što i B. K. Jun, kao i ostatak južnokorejske ekipe, rado naglašava da je to i inače oznaka njihovih prestižnih ilitiga flagship modela u svakoj kategoriji (kao, primjerice, Galaxy S). SUHD televizori dolaze s Quantum Dot tehnologijom izrazito snažnih kontrasta i crnim tonovima koji su gotovo u potpunosti doista crni, kao i zrnce nadrealno živahnim bojama, pa slika na njima zaista izgleda još spektakularnije nego na “običnim” UHD-ima. To ne mora svakome biti pozitivna karakteristika, ali većina potrošača će ipak blagonaklono gledati na tehnološki skok u tom smislu. U Monaku smo vidjeli nekoliko QUHD modela, pa čak i golemi, zakrivljeni 105-inčni S9W koji ostavlja bez daha... Samsung je predstavio i ostatak ovosezonske linije uređaja iz segmenta potrošačke elektronike i bijele tehnike, stavljajući naglaske na rješenja koja te uređaje čine učinkovitijima od prethodnih, a najzanimljivije vam u najkraćim crtama predstavljamo uz ovaj izvještaj. Za kraj, znakovita je brojka koju je također obznanio B. K. Jun u Monaku - u Europi se tijekom protekle godine prodalo čak 300 milijuna Samsungovih uređaja, a brojka će i dalje rasti. Utoliko, uza sve viđeno na Samsung Forumu, možemo prihvatiti prognozu da će budućnost suživota s tehnologijom doista biti zakrivljena, ali i pametnija i ljepša...
Samsung SUHD 105“ S9W najveći zakrivljeni UHD televizor Dijagonala: 105“ Razlučivost: Ultra HD (4K) Softverska platforma: Tizen OS
Povezivanje s mobilnim uređajima: Samsung Quick Connect preko Bluetootha
Samsung SD790C Samsung MW8000
zakrivljeni UHD monitor
mikrovalna pećnica s HotBlast tehnologijom koja upuhivanjem vrućeg zraka omogućuje bržu ali, tvrde u Samsungu, i kvalitetniju pripremu hrane Dvostruka grill funkcionalnost Grijači ukupne snage 2250 vata Prima tanjure do 38 cm promjera Ukupan kapacitet: 35 litara
Dijagonala: 34”
Omjer stranica: 21:9
Razlučivost: Quad HD
Stupanj zakrivljenosti: podudaran zakrivljenosti oka
2015. OŽUJAK BUG
21
reportaža
22
BUG OŽUJAK 2015.
Bug Future Show 2015 Bio je to praznik za ljubitelje tehnologije, koji je zajedno s nama proslavilo više od 1500 čitatelja Buga i istaknutih industrijskih insajdera, čime se ovo događanje već u svojoj drugoj godini održavanja etabliralo kao jedan od najvećih i najznačajnijih domaćih tehnoloških skupova Piše: Dragan Petric Foto: Mladen Lončar, Dejan Barić, Rimac Automobili, Photo Boothique Kostimi Elvisa: Jadranka Tomić
2015. OŽUJAK BUG
23
reportaža
Prepuna glavna dvorana kina Europa tijekom čitavog dana znak je kako je domaćoj IT sceni itekako potrebno događanje kakvo je Bug Future Show
D
o posljed njeg mjesta ispunjeno kino Europa u Zagrebu ugostilo je drugi po redu Bug Future Show, jedini tehnološki show u regiji, koji se ovim već sada etablirao kao jedno od najvećih i najznačajnijih domaćih ICT događanja. Bug Future Show 2015 ove je godine posjetilo više od 1.500 istaknutih pripadnika domaće ICT zajednice, industrijskih insajdera i zaljubljenika u tehnologiju - uglavnom čitatelja Buga i Mreže - koji su mogli od24
BUG OŽUJAK 2015.
slušati čak pet panel-rasprava, tri keynote predavanja, nekoliko vrhunskih prezentacija partnera ovogodišnjeg showa te odgledati i brojne druge zabavne i korisne točke, kao i izložbu gadgeta i drugih digitalnih proizvoda upriličenu u predvorju kina. Bio je to za njih, rekli su nam, praznik, koji su proslavili zajedno s nama. Doista - mnogi posjetitelji Bug Future Showa 2015 uzeli su taj dan godišnji odmor na svojim poslovima ili, s pravom, zatražili dopuštenje za izostanak s posla ili preda-
vanja na fakultetu ili u školi, a dio ih se zaputio za Zagreb iz Osijeka, Rijeke, Šibenika, s Krka, pa čak i iz prilično udaljenog Dubrovnika, iz susjedne BiH i mnogih drugih gradova. Isplatilo se uživati u cjelodnevnom programu, upoznavanju i druženju s onima koji dijele istu strast prema tehnologiji i isprobavanju uređaja koje su upriličili partneri ovogodišnjeg BFS-a.
Iznenađenje iz Irske
Nakon pozdravnog govora Mira Rosandića, glavnog urednika
Buga i Mreže, ovogodišnji Bug Future Show otpočeo je izuzetno hvaljenim i posjećenim predavanjem Davida McWilliamsa, glasovitog irskog ekonomista i publicista koji je na upečatljiv način izjednačio potencijale hrvatskog ekonomskog, pa i tech sektora s onim Irskim te razložio zbog čega su oni u Irskoj iskorišteni, a kod nas nisu. McWilliams je, naime, izuzetan poznavatelj ekonomija obiju država, s obzirom na to da živi i radi u Irskoj, ali posjeduje kuću i ljetuje u Hrvatskoj, koju posjećuje već desetljećima i
Bug Future Show 2015 David McWilliams iz Irske održao je uvodno predavanje koje se prepričavalo danima nakon BFS-a, usporedivši ekonomske potencijale Irske i Hrvatske, i njihovu posve drugačiju realizaciju u ove dvije zemlje
ćem dali odgovore na pitanja kako će novac izgledati u budućnosti, kako ćemo štedjeti, kako plaćati, kako se zaduživati i hoće li smartfon u potpunosti nadomjestiti naše novčanike. Panelom je moderirao Aron Paulić, direktor Buga, a jedna od najzanimljivijih informacija koja se mogla čuti jest ta da Zagrebačka banka - to jest njezini klijenti - već sada 95% svojih transakcija obavlja elektroničkim putem. Hoće li telekomi postati banke, i obratno? Ovo se pitanje provlačilo kroz cijeli panel, kao i mogućnosti razvoja potpuno nove vrste financijske institucije koja bi mogla zamijeniti banke. “Banke su depozitne institucije, a telekomi mogu zaprimati novac, dakle postaju banke”, zaključio je stručnjak za financijski sektor dr. sc. Željko Ivanković. No, obratni proces neće se dogoditi tako brzo: “Nećemo biti telekom. Važno je kako pomoću novih tehnologija kreiramo ono što klijentu treba”, izjavila je članica Uprave Zagrebačke banke.
Dva Elvisa su u kući
čiji mentalitet - bilo je to jasno već u prvim minutama njegova predavanja - poznaje u tančinu. Oduševljena gostom iz Irske, publika je sa zanimanjem pratila i prvu panel-raspravu u glavnoj dvorani kina Europa, nazvanu “5G novac”, gdje su Daniela Roguljić Novak, članica Uprave Zagrebačke banke, Boris Drilo, član Uprave Iskona i direktor Sektora za strategiju i razvoj poslovanja u HT-u, zajedno s financijskim stručnjakom dr. sc. Željkom Ivankovićem te suradnikom Mreže doc. dr. sc. Goranom Vojkovi-
BFS 2015 potom se nastavio u revijalnom tonu. Novinari Buga i Tportala koji su posjetili ovogodišnji CES u Las Vegasu, preodjeveni u Elvise Presleyje, sudjelovali su u panelu kojim je ravnao reporter N1 Televizije Antonio Zavada, zajedno s Darianom Škaricom i Jerkom Škorićem iz zagrebačkog startupa DivIT, koji je na CES-u nastupio kao izlagač nakon pobjede na Bugovom natjecanju Idea Knockout. Ekipa koja se nedavno vratila iz Amerike tako je prepričala što se sve moglo vidjeti na ovogodišnjem izdanju najvećeg svjetskog sajma novih tehnologija te na koje se sve načine isplati biti izlagač na CES-u, nakon čega su predstavnici DivIT-a, zajedno s gostom iz Njemačke Markom Moebiusom, upriličili
jedinstvenu i u svijetu dosad neviđenu tehnološku predstavu. Pokazali su, naime, kako se korištenjem njihovog sustava za interaktivno animiranje Mash.me i njemačkog softvera za stvaranje glazbe Nagual Dance može isključivo pokretima tijela istovremeno kreirati i glazbu i animaciju. Tehnologija nam svima omogućuje da budemo kreativni na način na koji donedavno nismo mogli ni zamišljati, a Mark Moebius, tvorac Nagual Dancea, objasnio je u svojem keynote predavanju kako zbog toga svi možemo postati vješti glazbenici, baš kao što nam je Instagram omogućio da svi budemo vješti fotografi. Uslijedila je panel-rasprava koja je izazvala zacijelo ponajviše reakcija u publici, ali i u medijima, nazvana “Twenty20 automobili”, u kojoj je Mate Rimac, tvorac luksuznog hrvatskog električnog automobila, zajedno s Robertom Špiranecom iz Mazde, Dinom Novoselom iz Hrvatskog Telekoma i Dragom Galićem iz Buga, odgovarao na pitanja o budućnosti automobilizma koja je postavljao poduzetnik i veliki zagovornik elektrifikacije auto-industrije Saša Cvetojević.
Automobili iz 2020.
“Kad-tad svi automobili će biti električni”, izjavio je hrvatski pionir ove tehnologije Mate Rimac. Kao osnovni problem u razvoju takvih automobila trenutno se ističe nemogućnost izrade kvalitetnih baterija malih dimenzija, što znači da sada prosječan električni automobil nosi preveliki teret da bi imao iskoristivo vrijeme autonomije.
“Mazda vjeruje da će još barem 10-15 godina automobili s motorima s unutarnjim izgaranjem biti mainstream, i u tome postoji još mnogo prostora za napredak, što se tiče smanjenja emisije CO2 i slično”, izjavio je Robert Špiranec, predstavnik te kompanije na panelu. Na Bug Future Showu potom su uručene nagrade za najbolje proizvode i tvrtke u 2014. godini, prema izboru Bugovih čitatelja i članova redakcije, pa je tako, primjerice, Photomath odnio priznanje za najbolji startup godine prema izboru čitatelja, a maloprije spomenuti DivIT prema izboru redakcije. Kako su brojne nagrade za najbolje smartfone, tablete i phablete dobili uglavnom predstavnici HTC-a, Samsunga i Sonyja, u tom je trenutku održana panel-rasprava “Nastavite niz: smartfon, tablet, phablet…” moderatora Dragana Petrica, izvršnog urednika Buga, u kojoj su sudjelovali Petra Razić Rogić, managerica za regiju Adriatic iz HTC-a, Sandra Lelas, managerica za regiju Adriatic Sony Mobilea, Belizar Zečić, voditelj odjela telekomunikacija u Samsungu te čuveni gadget freak Željko Marčec. Niz su predstavnici Samsunga i Sonyja nastavili nosivim uređajima i Internet-of-Things trendom, a predstavnica HTCa navela je kako će ponovno uslijediti era smartfona kao hit-uređaja, argumentirajući to činjenicom da je ipak smartfon jedini uređaj koji smo doista spremni svaki dan, cijelo vrijeme nositi sa sobom te kako su nosivi uređaji još uvijek tek “gimmick”. Sve troje predstavnika industrije smartfona dalo 2015. OŽUJAK BUG
25
reportaža
Dva Elvisa u koje su bili prerušeni Dragan Petric, izvršni urednik Buga, i Bojan Mušćet iz Hrvatskog Telekoma, prepričali su svoje dojmove s CES-a 2015 te su bacili 50 antistress-loptica u publiku, kojima se moglo preuzeti nagrade HP-a, Intela i Samsunga
je i zanimljive prognoze o tome kako će telefoni izgledati za desetak godina te su odgovarali na brojna pitanja iz publike i provokativna podbadanja moderatora, ali i power-usera Marčeca.
Budućnost tehnologije, svemira i - smrti
Kako se BFS 2015 približavao kraju, održan je panel s gostima-predavačima iz inozemstva, Davidom McWilliamsom i Markom Moebiusom, a pridružili su im se i Marko Savković, direktor product marketinga za CEE regiju HTC-a iz Srbije te Igor Fiolić, HP-ov country manager iz Zagreba te su pokušali pred voditeljem showa i moderatorom sumirati što je to neočekivano što možemo očekivati od budućnosti tehnologije. Virtualna stvarnost, 3D ispis ili Internet of Things - na koju od navedenih tehnologija bi se kladili da će imati najveći utjecaj na naše živote? Mišljenja su među sugovornicima 26
BUG OŽUJAK 2015.
podijeljena, a prevladava uvjerenje da će se najviše razviti tehnologija koja će značajno povećavati kvalitetu života bilo kroz medicinu, praćenje zdravlja ili proširenje svijesti i donošenje potpuno novih iskustava. Program u velikoj dvorani završio je keynote predavanjem Ante Radonića, voditelja planetarija Tehničkom muzeja u Zagrebu o komercijalnim letovima u svemir te šokantnom točkom “Digitalna smrt” zagrebačkog startupa eMonumentum, koja je do suza nasmijala publiku idejom o tome kako monetizirati digitalne Mark Moebius, CEO njemačkog startupa Nagual Sounds, demonstrirao je kako pokretima tijela stvarati glazbu, ali i animaciju, koristeći istovremeno svoj proizvod Nagual Dance i Mash.me zagrebačkog startupa DivIT
Bug Future Show 2015
Panel-rasprave
5G novac je rasprava u kojoj se govorilo o budućnosti novca. Sudjelovali su Daniela Roguljić Novak (Zagrebačka banka), Boris Drilo (Hrvatski Telekom), Željko Ivanković (financijski stručnjak) i Goran Vojković (suradnik Mreže). Moderirao je Aron Paulić, direktor Buga
Elvis is in da house bila je panel-rasprava u kojoj su se iznosili dojmovi s CES-a 2015. Nastupili su Dragan Petric (Bug), Bojan Mušćet (Hrvatski Telekom), Darian Škarica (DivIT) i Jerko Škorić (DivIT), a moderator je bio Antonio Zavada s N1 televizije
Twenty20 automobili - rasprava o budućnosti vožnje autom, kojom je moderirao Saša Cvetojević (Insaco), ugostila je Matu Rimca (Rimac automobili), Dinu Novosela (Hrvatski Telekom), Roberta Špiraneca (Mazda) i Dragu Galića (Bug)
Dopunite niz: smartfon, tablet, phablet… - govorilo se o budućnosti mobilnih gadgeta, a panelom je ravnao Dragan Petric iz Buga. Sudjelovali su Petra Razić Rogić (HTC), Belizar Zečić (Samsung), Sandra Lelas (Sony Mobile) i čuveni gadget freak Željko Marčec
Expect the Unexpected je bio jedni panel na engleskom jeziku, a moderirao ga je voditelj Bug Future Showa, Ivan Šarić. Sudjelovali su David McWilliams iz Irske, Mark Moebius iz Njemačke, Marko Savković iz HTC-a iz Srbije i Igor Fiolić iz HP-a iz Hrvatske
Di su pare za developere? - Pitao je to svoje sugovornike Oleg Maštruko, a odgovarali su mu Mario Mihoković (LGM Games), Vedran Klanac (Ocean Media), Silvio Guček (Curious Cat Games) i Marko Banjac (Dreamatrix)
grobove. Istovremeno, čitav se dan u maloj dvorani Müller u kinu Europa odvijao paralelni program, koji je započeo HPovom tiskovnom konferencijom na kojoj su predstavljeni
noviteti ovog proizvođača te se nastavio predavanjem Denisa Arunovića iz Bug Laba o tome kakvi nas hardverski noviteti očekuju u nastavku godine. Okruglim stolom “Di su pare
za developere?” moderirao je Oleg Maštruko, Mrežin izvršni urednik, tražeći odgovor na ovo pitanje od hrvatskih developera igara koji su postigli globalni uspjeh. Sudje-
lovali su Mario Mihoković (LGM Games), Vedran Klanac (Ocean Media), Silvio Guček (Curious Cat Games) i Marko Banjac (Dreamatrix). U maloj se dvorani potom održao 2015. OŽUJAK BUG
27
reportaža
Izložba uređaja partnera BFS-a
Predvorje kina Europa bilo je mjesto gdje su posjetitelji mogli razgledati aktualnu ponudu partnerskih tvrtki Bug Future Showa. Izložba je obilovala gadgetima iz aktualne ponude koje su donijeli HP, HTC, Samsung, Sony i Hrvatski Telekom, a svi koji su je obišli, mogli su se informirati i o novostima u ponudi Mazde i Zagrebačke banke, kao i o tome kako što učinkovitije i jeftinije otputovati na CES, na štandu Veleposlanstva SAD-a…
Samsung
demo sustava Mash.me, koji su posjetitelji mogli isprobati “na vlastitoj koži”, a niz zanimljivih predavanja održali su predstavnici WhoHacka, pod nazivom “Hackatroni - kataliza28
BUG OŽUJAK 2015.
HTC
tori dobrih ideja i budućnosti zapošljavanja”, zatim predstavnici Hrvatskog Telekoma koji su predstavili svoje natjecanje startupa “Zid poslovnog uspjeha”, predstavnik Mazde
koji je održao prezentaciju “Mazda i-ACTIVESENSE & MZD Connect” o naprednim elektroničkim sustavima ugrađenima u Mazdina vozila, kao i predstavnici Iskona koji su u
prezentaciji “Dajte mi brojke” iznijeli statistiku o tome što se, zapravo, najviše gleda na IPTV-u. Uza sve ovo, posjetiteljima BFS-a podijeljeno je preko 250
Bug Future Show 2015
Sony
HP
Mazda
Hrvatski Telekom
nagrada u raznim nagradnim natječajima, među kojime su bili i smartfoni Sony Xperia Z3 Silver Green Edition, HTC Desire 820 i dva Samsung Galaxyja A3, a glavnu nagradu
Veleposlanstvo SAD-a
najaktivnijem i najštosnijem tviterašu na kraju dana uručio je Hrvatski Telekom, a radilo se o Sony Xperia Z2 Tabletu. Nagrade posjetiteljima su pripremili još i HP, Intel, Mazda
i HBO, a čitav show je završen projekcijom čitave prve sezone geekovske humoristične serije “Silicijska dolina”. Posjetitelji ovogodišnjeg Bug Future Showa zadovoljno su prokla-
mirali ovogodišnju Bugovu manifestaciju još uspješnijom, zabavnijom i zanimljivijom te konsenzualno najavili svoj dolazak i na Bug Future Show 2016. 2015. OŽUJAK BUG
29
reportaža
BFS 2015 na Bug DVD-u
9 i pol sati Full HD videa!
Bug Future Show 2015 (43:47) - reportaža o cijelom showu
David vs. Goliath (38:04) - keynote predavanje Davida McWilliamsa
Elvis is in da house (28:56) - intervju uživo sa sudionicima CES-a 2015
30
BUG OŽUJAK 2015.
5G novac (42:09) - panel-rasprava o budućnosti novca
Mash.me meets Nagual Dance i “Interaktivna pjesma” (13:45) - demo i predavanje Marka Moebiusa
Bug Future Show 2015
Twenty20 automobili (54:35) - panel-rasprava o automobilima budućnosti
Dopunite niz: smartfon, tablet, phablet… (40:07) - panel-rasprava o mobilnim gadgetima
Expect the Unexpected (45:47) - panel-rasprava na engleskom o neočekivanim tehnološkim obratima
Privatna industrija i svemirski letovi (21:59) - keynote predavanje Ante Radonića
Digitalna smrt (11:45) - show-točka eMonumentuma
Di su pare (1:08:16) - panel-rasprava o ulaganjima i financiranju razvoja igara u Hrvatskoj
Bug TV 108 (1:48:45) - deveta epizoda Bugovog talk-showa
Uživo iz Bug Laba (50:19) - druga epizoda Bugovog hardverskog talk-showa
2015. OŽUJAK BUG
31
reportaža
Najbolje s BFS-a 2015
Više od 1.500 posjetitelja obišlo je ovogodišnji Bug Future Show pa je glavna dvorana kina Europa bila popunjena tijekom čitavog dana
Voditelj ovogodišnjeg Bug Future Showa je, kao i prvi put, bio poznati stand-up komičar i geek u duši, Ivan Šarić
Moto ovogodišnjeg BFS-a bio je “očekujte neočekivano” pa su u skladu s tim posjetitelji mogli vidjeti Elvise koji - tipkaju na smartfonima!
Brojne TV ekipe izvještavale su s BFS-a, poput onih s N1 TV-a, RTL-a i Z1 TV-a, a najopširniju reportažu objavila je Hrvatska Televizija u emisiji “100% poduzetnik”
32
BUG OŽUJAK 2015.
U maloj dvorani kina Europa odvijao se drugi “track” predavanja, paralelno s onim u velikoj dvorani, a jedan od najposjećenijih nastupa zabilježio je Denis Arunović iz Bug Laba koji je predstavio hardverske trendove za nadolazeće mjesece
Bug Future Show 2015
Bug Future Show 2015 je pozdravnim govorom i novim selfie-uratkom, koji se moglo vidjeti samo tada i nikada više, otvorio glavni urednik Buga Miro Rosandić
Dan je započeo ekskluzivnim događanjem za novinare u maloj dvorani kina Europa, gdje je, sada već tradicionalno za BFS, HP održao predstavljanje noviteta za novinare Nagradni natječaji održavani su tijekom čitavog dana na Bug Future Showu, a publici je podijeljeno preko 250 nagrada, među kojima su bili i vrijedni smartfoni, tableti i drugi gadgeti - na slici je dobitnik glavne nagrade Hrvatskog Telekoma, Sony Xperia Z2 Tableta, tviteraš s nickom @elephantsomy Mazda 3 CD 150 Revolution i Tesla Model S bili su parkirani ispred kina Europa tijekom cijelog održavanja Bug Future Showa 2015 kao dva tehnološki izuzetno napredna i atraktivna automobila na našim cestama
Najbolji tehnološki proizvodi i događaji u 2014. godini, prema izboru Bugovih čitatelja i redakcije, objavljeni su u siječanjskom broju Buga, a njihovim predstavnicima nagrade su uručene na Bug Future Showu 2015
2015. OŽUJAK BUG
33
reportaža
Korišteni hardver
Arsenal za šmekere U pozadini svega što ste čuli i vidjeli na ovogodišnjem Bug Future Showu nalazila se omanja planina audio, video i rasvjetne tehnike, ali i ‘preko nekoliko’ pomno biranih komada opreme iz našeg informatičkog univerzuma. Što smo odabrali da bi se show odvijao glatko i bez pogreške, u kojoj količini i zašto – dozvolite da vam ispričamo… Davor Šuštić
HP Pavilion 15-p010nm Beats Special Edition Ekran: 15,6” Full HD touchscreen Procesor: AMD A8-5545M 1,7 GHz (4 jezgre) GPU: AMD Radeon HD 8510G (integriran) RAM: 8 GB DDR3 HDD: 1 TB @ 5.400 rpm HP Brand Store, www.hp-store.hr
HP EliteBook 820 Ekran: 12,5” Full HD Procesor: Intel Core i7-5500U 2,4 GHz (2 jezgre) GPU: Intel HD 5500 (integriran) RAM: 8 GB DDR3 SSD: 128 GB SATA HP Brand Store, www.hp-store.hr
›››› U slučaju da ste se prošetali do vrha velike dvorane, zacijelo ste uočili da su na stolovima režije poredani HP-ovi Pavilioni 15 iz serije Beats Special Editon, karakteristični po upečatljivim crvenim detaljima na poklopcu i kućištu. Nismo ih, naravno, odabrali zbog atraktivnog izgleda, već radi visokih performansi i Full HD ekrana osjetljivih na dodir. Ova naizgled beznačajna funkcija itekako može spasiti stvar kad u skučenom prostoru ponestane mjesta za veslanje mišem. Koristili smo ukupno četiri ovakva Pa viliona – tri u režiji i jedan na glavnoj pozornici. S njih je dolazila većina videa i sve prezentacije koje ste vidjeli na velikom platnu.
›››› Ako želite biti sigurni da će vam laptop raditi u svim uvjetima, čak i u nehumanoj vrućini kakva je vladala u režiji tijekom prvih nekoliko sati Bug Future Showa, pobrinite se da na njegovom kućištu piše EliteBook. Modeli iz ove linije rađeni su s ciljem zadovoljavanja američkog vojnog standarda MIL-STD-810, što znači da su tvornički dizajnirani za razne oblike temperaturne i atmosferske torture. Premda se EliteBook 820, identičan onome kakav smo koristili u režiji, opremljen Intelovim najnovijim procesorom Broadwell i 128-gigabajtnim SSD-om, zasad ne može kupiti u Hrvatskoj, uređaj je u nas dostupan s procesorom Haswell i hibridnim diskom. Topla (hehe!) preporuka.
Tehničke zanimljivosti Posjetitelji BFS-a 2015 pogledali su i poslušali 7,78 GB materijala Najveći prikazani video je animirani logo Bug Future Showa 2015 (1,26 GB), primarno zbog jednosatnog trajanja
34
BUG OŽUJAK 2015.
Najmanji prikazani video je The Rumble in the Jungle – inspirativni isječak iz boksačkog meča između Muhammada Alija i Georgea Foremana (17,6 MB, razlučivost 480p), koji je David McWilliams iskoristio kao uvod u svoj briljantni keynote
Naši snimatelji zabilježili su ukupno 356 GB videa i zvuka Zajednička točka Mash.mea i Nagual Dancea prvi je put izvedena večer uoči BFS-a, na generalnoj probi. Na samom događaju vidjeli ste njeno drugo izvođenje u povijesti
Bug Future Show 2015
Motorola TLKR-T80
Logitech Wireless Presenter R400
Broj kanala: 8 Deklarirani domet: 10 km Baterija: Punjiva (NiMh) Dimenzije i masa: 57x171x40 mm/140 g Ronis, www.ronis.hr
›››› Kada je riječ o kvalitetnoj cjelodnevnoj terenskoj glasovnoj komunikaciji, nemoguće je izbjeći Motorolinu liniju walkie-talkieja TLKR. Za Bug Future Show 2015 odabrali smo identičan model koji smo na istome mjestu koristili prošle godine – sjajni TLKR-T80. S obzirom na njegovu dokazano odličnu, naizgled neuništivu konstrukciju, jasan i glasan zvuk, integriranu LED svjetiljku i izdržljivu bateriju, dostatnu za cjelodnevno višesmjerno klafranje, sasvim je jasno zašto nismo eksperimentirali s drugim uređajima. Zlata vrijedan komad opreme koji opravdava svaku uloženu kunu!
Canon EOS 5D Mark III Senzor: 22 MP CMOS, Full Frame Ekran: 3,2” LCD, nepokretan Objektivi: Canon EOS (EF i EF-S) Tražilo: Optičko (100% pokrivenost) Snimanje HD videa: 1080p @ 30 fps Dimenzije i masa: 152x116x76 mm/950 g Canon Hrvatska, www.canon.hr
››››
Zahvaljujući velikom senzoru, ovaj se moćan fotoaparat dobro snalazi u uvjetima slabog osvjetljenja, što je pri snimanju videa bitno jer si tada ne možete pomoći bljeskalicama ili dugom ekspozicijom (brzina zatvarača mora biti oko 1/50 sekunde). U takvim uvjetima jako pomaže optički stabiliziran objektiv, pa smo EOS 5D Mark III koristili s Canonovim objektivom 24-105 mm f/4L koji je fino umirio snimke s monopoda, omogućujući nam pritom da snimamo i široki kut, ali i da si dosta približimo scenu bez potrebe fizičkog približavanja onome što želimo snimati.
Broj tipki: 4 Domet: 15 m Dodaci: Laserski pokazivač Dimenzije i masa: 38x116x27 mm/57 g Napajanje: 2x AAA baterija HGspot informatika, www.hgshop.hr
›››› Kad tražite bežični prezenter – uređaj koji omogućuje prebačaj između slajdova prezentacije dok vi šećete po pozornici – možete za nekoliko desetaka kuna kupiti istočnjački no name primjerak te riskirati gubitak živaca i sramoćenje pred publikom. Ili možete platiti malo više i priuštiti si Logitech R400, jedan od najboljih takvih uređaja uopće. Za potrebe Bug Future Showa odabrali smo potonje. Samo najbolje za naše predavače! R400 odlično leži u ruci, ima četiri tipke i integrirani laserski pokazivač, velikog je dometa i radi bez drivera, u pravoj plug & play maniri. Prijamnik, koji se može skloniti u tijelo pokazivača kad se ne koristi, dovoljno je ubaciti u USB port računala, prekidač na pokazivaču prebaciti u položaj “On” i to je to – prezentacija može početi. Zakon!
Canon EOS 7D Mark II Senzor: 20 MP CMOS, APS-C Ekran: 3” LCD, nepokretan Objektivi: Canon EOS (EF i EF-S) Tražilo: Optičko (100% pokrivenost) Snimanje HD videa: 1080p @ 60 fps Dimenzije i masa: 149x112x78 mm/910 g Canon Hrvatska, www.canon.hr
›››› EOS 7D Mark II napravio je korak naprijed u odnosu na dosadašnje Canonove APS-C senzore, kako po količini šuma (kod viših ISO vrijednosti ima manje šuma od prethodnika), tako i po izvrsnom sustavu za automatsko fokusiranje. Promjena fokusa je glatka, kao kod boljih videokamera, umjesto nagla i trzava, ili prilično spora kao kod većine drugih fotoaparata. Koristili smo ga u kombinaciji s kitobjektivom 18-135 mm. U svrhu cjelodnevnog snimanja podebljali smo ga gripom za baterije. U njega je moguće ubaciti dvije Canonove litij-ionske baterije ili 6 običnih AA baterija – za hitne slučajeve.
Sony Xperia Z2 Tablet Ekran: 10,1” Full HD Procesor: Qualcomm Snapdragon 801 Memorija: 16 GB (3 GB RAM) Kamera: 8,1 MP Dimenzije i masa: 266x172x6,4 mm/439 g Sony Hrvatska, www.sony.hr
›››› Premda Xperiju Z2 Tablet na Bug Future Showu možda niste ni uočili, ovaj tablet se praktički čitavo vrijeme nalazio na glavnoj pozornici. Tražili smo, naime, način da predavači i moderatori u
svakom trenutku znaju koliko im je vremena preostalo do kraja njihove točke te zaključili da je to najbolje izvesti pomoću tableta s uključenim tajmerom. Htjeli smo da taj tablet bude tanak, elegantan i neupadljiv, kako ne bi odvlačio pozornost sa zbivanja na pozornici. Sonyjev model ispunio je sve navedene kriterije. Sitan kuriozitet: prošle godine u iste smo svrhe koristili njegovog prethodnika, Xperiju Tablet Z.
Ambijentalna glazba koja je svirala na otvaranju i u pauzama bio je soundtrack legendarnog Homeworlda
Potrošili smo više od tri sata da laptop ekipe iz DivIT-a (Mash.me) natjeramo na suradnju s projektorom kina. Dečki, dragi ste nam, ali…
Mirin selfie video prikazan na otvaranju sadrži barem jedan selfie svakog člana Bugove redakcije osim Drage. Drago ne uzima selfieje
Temperatura u režiji do podneva je prelazila 40 °C te je prouzročila pregrijavanje i rušenje najosjetljivijih dijelova opreme. Tada smo se sjetili uključiti klimatizaciju dvorane…
Tablica s tehničkim scenarijem Bug Future Showa 2015 imala je 96 redaka i 6 stupaca. Začudo, to je dvadesetak redaka manje nego prošle godine
2015. OŽUJAK BUG
35
hard-hit
Raspberry Pi 2
Malina Redux Raspberry Pi je postigao planetaran uspjeh kao malo računalo koje se može koristiti u hobističke, edukacijske i industrijske svrhe, a početkom 2015. je kao potvrda koncepta došla i njegova druga verzija, mnogo jača, mnogo korisnija i jednako jeftina
36
BUG OŽUJAK 2015.
Ivan Voras
N
ajbolji signal da je Raspberry Pi napravio dobru stvar je to što su se u nepune tri godine od njegovog prvog predstavljanja (2012. godine) pojavile desetine klonova koji su u većoj ili manjoj mjeri različiti od njega, ali koji zadržavaju njegov približni oblik, te vrstu i broj konektora kojima se uređaj spaja sa svijetom. Praktički odmah nakon predstavljanja Rasberrya (uzevši u obzir brzinu kojom se kreće industrija) su se pojavili CubieBoard, Banana Pi, Cubox, a definitivno je vidljiv njegov utjecaj i na inicijative ili proizvode kao što su Intel Gallileo i Intel NUC. Ova mala pločica se počela koristiti za sve svrhe gdje je potrebno dovesti inteligentno ponašanje u uređaj, odnosno tamo gdje nije dovoljan “običan” mikrokontroler (što je segment koji je u hobističkim
krugovima uglavnom pokriven Arduinom i njegovim klonovima), nego je potrebno “pravo” računalo s “pravim” operacijskim sustavom (Linuxom, naravno) i koje se može s jedne strane bez problema odmah povezati na mrežu, a s druge strane povezati se s brojnim vanjskim uređajima, bilo onima iz PC svijeta koji pričaju preko USB-a, bilo onima koji su više low-level i koji se spajaju lemilicom. Na Internetu su ubrzo nakon puštanja Raspberrya u prodaji osvanuli projekti koji su ga koristili za robotiku, upravljanje strojevima, kao gateway različitih senzora na Internet, a na kraju i kao podlogu za multimedijsku platformu. “U narodu” je Raspberry vjerojatno i najpoznatiji upravo kao multimedijski player, jer ga je tu svrhu najlakše upogoniti - doslovno je potrebno samo staviti gotovi softver i spojiti uređaj na disk(ove) s audio i video datotekama te mrežom. Mnogi su ovako na
vrlo elegantan način postigli da na svojim televizorima puštaju filmove s vanjskih diskova ili video zapise s YouTubea.
Utjecaj na privredu Unutar godinu dana od svog predstavljanja proizvedeno je blizu 2 milijuna primjeraka prve generacije ovog uređaja, od čega pola u zemlji u kojoj je ideja nastala - Velikoj Britaniji. Sveukupno u prošle tri godine, gledajući sve modele i sve proizvodne pogone, prodano ih je preko 5 milijuna. Od toga, pola milijuna primjeraka je prodano u dva tjedna od kada postoji Raspberry Pi 2. Danas se većina uređaja proizvodi u Britaniji i ta činjenica je jedan od većih uspjeha ovog projekta. Inicijalno je zamišljeno da će namjena Raspberry Pia biti isključivo edukacijska te da će se uspostaviti pogon koji će možda proizvoditi stotinjak tisuća primjeraka godišnje u Britaniji, više kao način skupljanja poticaja za razvoj projekta nego nešto što bi bilo isplativo. Kako je popularnost uređaja eksplodirala, planovi su postali sve veći i veći, te je ubrzo glavni proizvođač (Element14 / Premier Farnell) premjestio većinu proizvodnje na jug Walesa, u Sonyevu tvornicu u Pencoedu. Od početnog proizvodnog kapaciteta od 30.000 uređaja mjesečno, sredinom 2013. je proizvedeno 40.000 uređaja
Uvod svaki tjedan, a početkom 2015. je taj broj podignut na 80.000 uređaja tjedno, specijalno da bi se zadovoljila predviđena potražnja za novom verzijom Raspberry Pija, koja je predmet ovog teksta. Danas blizu 90% ukupnih proizvedenih uređaja dolazi upravo iz ove tvornice. Moderna proizvodnja elektronike je zahtjevna s obzirom na ulaganja u uređaje i popratnu opremu, no nije radno intenzivna. Da bi održali ovako veliki broj proizvedenih uređaja u jedinici vremena, trenutno je na proizvodnji uređaja zaposleno oko 70 ljudi, s predviđanjem da će se zaposliti barem 30 do kraja godine. Zajedno sa svim dodatnim poslovima koji su vezani uz projekt (na primjer elektronički dizajn, marketing, menadžment), sveukupno je konkretno na njemu zaposleno manje od 120 ljudi (znači možda 150, ako se ubroje i pomoćne djelatnosti). Ono što je svakako puno vidljivije i veće je utjecaj koji je Raspberry Pi imao na globalnu klimu hobista i hardverskih startupa. Dok je prije njegove pojave bilo skupo ili nemoguće doći do razvojne platforme s procesorom, memorijom i konektorima (single-board computer), nakon njega se dogodio znatan rast broja projekata i tvrtki koje se bave izradom pametnih uređaja.
Budućnost Jedna zanimljiva osobina koja je oduvijek pratila Raspberry Pi
Edukacijske ideje Raspberry Pija se vide i u softveru koji je razvijen pod pokroviteljstvom projekta - u ovom slučaju alat Scratch za vizualno programiranje odnosno učenje programiranja vizualnim, a ne tekstualnim metodama
je ta da je on “taman dovoljno moćan” uređaj za svoju namjenu. Sastavljen je od jeftinih komponenti koje se mogu lako masovno proizvoditi te koje nipošto nisu vrhunske po svojim performansama. Prva generaci-
Raspberry Pi Model B esencijalan je dio prve generacije ovog svestranog uređaja. Shema prikazuje njegove osnovne dijelove
ja je bila na pragu upotrebljivosti za moderne aplikacije (među ostalim i jer je imala samo 256 MB memorije), no tijekom vremena su se događale nadogradnje koje su donosile, malo po malo, brži i moćniji hardver.
S obzirom na veliki interes, za pretpostaviti je da će se zbog potražnje nastaviti proizvodnja i nadogradnja ovih uređaja te će se pojavljivati sve više novih projekata koji ga koriste kao svoju osnovu.
Majušno, jeftino i lako nadogradivo računalo povezivo sa svime i svačim formula je uspjeha originalnog Raspberry Pija
2015. OŽUJAK BUG
37
hard-hit
Raspberry Pi 2 - Što je novo?
Novi dan,
novi gigabajt Izravno iz čipa dolaze signali za HDMI te ulazno-izlazni portovi za spajanje na dodatnu elektroniku (GPIO), kameru i LCD (za koje postoje posebni portovi na pločici), dok su dodatni čipovi i elektronika zaduženi za USB i Ethernet.
Evolucija elektronike
Od svojih skromnih početaka, Raspberry Pi 388 je malo po malo nadograđivan na načine kn koji znatno povećavaju njegovu iskoristivost. Najnovija generacija tako poduplava količinu memorije i umjesto jednojezgrenog donosi četverojezgreni procesor novijeg dizajna
P
rva verzija Raspberry Pija, izašla krajem veljače 2012. godine, imala je ARMv6 procesor na 700 MHz i 256 MB memorije. Sam dizajn pločice je bio vrlo “ekonomičan” - po nedostatku završne obrade i kvaliteti komponenti je bilo vidljivo da se išlo prvenstveno na štednju. Razlog štednji je pak bila početna ideja iza projekta: proizvesti računalo koje košta maksimalno 35 USD. Od tog iznosa se nije odustajalo, nego je svaka sljedeća generacija uređaja donosila nove komponente u opsegu koji je bio moguć da cijena ostane ista.
U tri godine nakon inicijalnog predstavljanja, Raspberry Pi je dobio duplo više memorije, a pločica i same komponente na njoj su s vremenom postajale sve kvalitetnije. Zadnja revizija prije predstavljanje nove verzije uređaja, Raspberry Pija 2, donijela je i redizajn pločice s puno kvalitetnijim komponentama koje su zadužene za napajanje i portove - no procesor je ostao isti. Raspberry Pi 2, predstavljen u veljači 2015., zadržao je “periferne” komponente - elektroniku
Ustupio: Primotronic, www.primotronic.hr, tel. 01/6191-671
i portove na pločici - ali ima znatno noviji procesor. Radi se o novijoj arhitekturi ARM procesora (ARMv7, Cortex-A7) koja je donijela i mogućnost višejezgrene izvedbe. Novi procesor tako osim povećanog takta na 900 MHz ima i četiri procesorske jezgre, te je na njega priključeno 1 GB radne memorije - dvostruko više nego dosad. Zanimljivost kod Raspberry Pija je da se ARM procesor, grafički procesor (koji je ostao isti VideoCore IV, kao i kod ranijih inačica) i memorija (RAM), svi nalaze unutar jednog čipa. Gledajući pločicu, sve ovo se nalazi u centralnom, relativno velikom čipu.
U odnosu na originalni Raspberry Pi Model B, Raspberry Pi 2 ima četiri USB porta, integrirani analogni video i audio izlaz (za razliku od žutog chinch porta u staroj verziji), 40 digitalnih portova razne namjene te utor za microSD karticu (u usporedbi s običnom SD karticom u ranijoj verziji). USB portovi će znatno pomoći svestranosti uređaja. Uobičajeno je na USB spojiti flash memoriju ili vanjski disk na kojem su podaci, no od korisnih periferija popularno je spojiti još tipkovnicu i miša te WiFi stick. Četiri USB porta vrlo se brzo popune. Kada govorimo o spajanju uređaja na Raspberry Pi, od najvećeg značaja za stabilnost i dobar rad cijele stvari je napajanje. Sama pločica se napaja preko microUSB porta i može raditi osnovne stvari s minimalnom količinom struje koju daju USB portovi na računalima - oko 0,5 A. Problemi nastaju već s naprednijim korištenjem uređaja, a pogotovo s priključivanjem USB uređaja i Etherneta. Za samu pločicu je tada potrebno dovesti oko 0,9 A, ali i adekvatnu količinu struje za svaku periferiju. To pak znači da je za napajanje potrebno osigurati jaki USB punjač za mobitele s microUSB portom, koji daje struju od oko 2 A. Provjerite tekst na punjačima koje imate - većina punjača za moderne tablete već daje tražena dva ampera.
Brzina je vrlina
Povećanje broja USB portova na četiri vlasnici Raspberry Pija 2 itekako će znati cijeniti
38
BUG OŽUJAK 2015.
Većim performansama u novom uređaju pridonose tri faktora: veća frekvencija rada procesora (sa 700 na 900 MHz), nova, efikasnija generacija procesora,
Windowsi na Raspberry Piju?
Za spajanje monitora i televizora još uvijek se koristi HDMI sučelje, dočim je izlaz za zvuk klasični 3,5-milimetarski
Performanse Raspberry Pija 2 Raspberry Pi 2 ima Raspberry Pi 1 B Raspberry Pi 2 B Raspberry Pi 2 B četverojezgreni ARM procesor @900 MHz (1 core) (4 core) na 900 MHz. Ova vrsta SHA-256 19 MB/s 22 MB/s 89 MB/s procesora se koristi u mobilnim AES-128-CBC 20 MB/s 20 MB/s 81 MB/s telefonima i sličnim uređajima te nije kompatibilna s Intelovim RC4 53 MB/s 55 MB/s 225 MB/s i AMD-ovim procesorima koji su RSA2048 sign 17/s 19/s 77/s uobičajeni u stolnim računalima RSA2048 verify 579/s 630/s 2524/s i laptopima. To znači da, iako je * Više je bolje Raspberry Pi pravo računalo sa svim osnovnim komponentama, na njemu nećete moći pokretati vaše uobičajene Windows aplikacije (i igre). S druge strane, ako ste navikli na Linux, onda možete koristiti sve što inače koristite. Za ilustraciju brzine, u tablici donosimo usporedbu performansi kod izvođenja procesorski intenzivnih kriptografskih proračuna, algoritama SHA-256, AES128-CBC, RC4 i RSA-2048, s overclockanim originalnim Raspberry Pijem i novom generacijom uređaja. Za usporedbu, prosječan moderan stolni procesor može obaviti oko 250 MB/s enkripcije s RC4 po svakoj jezgri.
Raspberry Pi 2 je malo računalo koje se doslovno napaja putem punjača za mobitele. Dedicirano napajanje poput ovog na slici košta 115 kuna (Primotronic, www.primotronic.hr)
te povećanje s jednojezgrenog na četverojezgreni procesor. Sveukupno, u odnosu na prethodnu generaciju, Raspbbery Pi 2 je brži ogromnih šest puta. U praksi to znači da više nema zastajkivanja kad se koristi zahtjevni Media Player kao XBMC (po novom nazvan Kodi), te će
također biti ubrzane i sve radnje koje koriste mrežu. Raspberry Pi je praktički dovoljno brz i za mali kućni server, dok god se često ne koristi za prijenos velikih datoteka (onih multimedijalnih), gdje ipak usporenje donosi mrežno sučelje koje je brzine od samo 100 Mbps.
Malina u Svemiru Zaklada koja vodi projekt Raspberry Pi stalno radi nove stvari. Jedna od zadnjih novosti je da će se Raspberry Pi, s dodatkom senzora, lansirati u svemir na jednoj od sljedećih misija Europske svemirske agencije. Takav isti uređaj s istim senzorima će biti dostupan i komercijalno po tradicionalno niskom cijenama, za škole koje svojim učenicima žele približiti svemirski program. Ovaj projekt zove se Astro PI, a više o njemu saznajte na goo.gl/iSswHb .
Ugrađeni grafički procesor je nepromijenjen od starije verzije, a već onda je bio dovoljno brz da pokreće Quake 3 na 30 FPS - koliko je to brzo, prosudite sami, no osim da se radi o platformi koja je vrlo jeftina, treba imati na umu da se radi o hardveru koji je doslovno originalno načinjen za mobilne telefone.
Prva stvar kad se nekome spomene da je Raspberry Pi “pravi kompjuter” je najčešće pitanje tipa “aha, znači ima Windowse? ”. Potom ide objašnjavanje koje mora početi sa “ne, jer...”, a koje uključuje priču kako Intelovi i AMD-ovi procesori nisu jedini na svijetu, odnosno, preciznije, da instrukcijski set x86 nije jedini na svijetu, da Windowsi jednostavno neće raditi i ne mogu raditi na ARM procesoru i tako to. Sve ovo se na sreću mijenja jer je Microsoft uvidio da postoji 5 milijuna računala koja ne mogu pokretati Windowse te je najavio izravnu podršku za Raspberry Pi 2 u Windowsima 10. Ova najava je za sada samo preliminarna i do samog izdavanja Windowsa 10 se može svašta promijeniti, no već i samo postojanje najave je uzburkalo duhove mnogih. PC, naravno, nije mrtav, ali se oblik u kojem se PC izvodi stalno mijenja, što je dobro. Ako Windowsi 10 stvarno izađu s podrškom za Raspberry Pi 2, treba imati na umu par stvari. Prvo, ovo je ipak ARM procesor, tako da nema nikakve šanse da se na njemu izvode “normalne” aplikacije pisane za Windowse i kompajlirane kao EXE za 32-bitnu ili 64—bitnu platformu. Tek nešto malo više nade donosi .NET koji bi u teoriji mogao biti JIT-kompajliran ili interpretiran za ARM, no to tek nije sigurno. Možda će Microsoftova podrška doći u obliku neke “manje” verzije Windowsa, poput Windowsa RT. S druge strane, uzevši u obzir jeftinoću Raspberry Pija, jedino što ima smisla je da ti Windowsi, u kojem god obliku budu, za Raspberry Pi budu besplatni ili s trivijalnom cijenom. U takvom okruženju nema smisla imati cijelu infrastrukturu s keyevima i aktivacijom Windowsa - jer se nikome jednostavno neće dati koristiti ju.
2015. OŽUJAK BUG
39
hard-hit
Raspberry Pi 2 - Media centar s Kodijem (XBMC)
Najbolja stvar ikad Raspberry Pi u kombinaciji sa softverskim media playerom kao što je Kodi (preimenovani XBMC) čini savršeni mali uređaj koji će vaš televizor s HDMI portom pretvoriti u player filmove, serije, glazbu, YouTube i druge multimedijalne sadržaje s Interneta
Z
a početak, riješimo problematiku imena softvera za media player. Nekada se on zvao XBMC, pri čemu je “XB” dolazilo od Xbox, za što je bio originalno napravljen. Prije nekoliko mjeseci XBMC je iz ovom autoru neshvatljivih razloga preimenovan u Kodi. Između ta dva imena prvo se čini manje lošim. Bilo kako bilo, Kodi je svestran softver za media player dostupan za veliki broj platformi i uređaja. U ovom tekstu će biti opisano njegovo korištenje s Raspberry Pijem 2, no bez problema ga možete preuzeti i pokrenuti kao još jednu normalnu aplikaciju na Windowsima, OS X-u, Linuxu ili Androidu .
Sučelje for dummies
Kodi ima sučelje prilagođeno korištenju na velikim zaslonima i s daljinskim upravljačem za televizor. Elementi sučelja su veliki i pregledni te nije potrebno nabadati mišem. Kao i kod drugih sličnih aplikacija, i ovdje se koristi princip “biblioteka” sadržaja koji su grupirani po vrsti: video, audio i slike. Podržan je veliki broj formata audio i video zapisa te je puno truda uloženo u to da reprodukcija bude što lakša i bezbolnija. Koliko se pri tome išlo na ruku korisnicima govori to da se titlovi za filmove mogu preuzeti izravno iz sučelja playera uz tek nekoliko klikova daljinskim upravljačem, po potrebi i usred puštenog filma.
Kodi je također i vrlo prilagodljiv - za njega je moguće pisati pluginove te mijenjati grafičko sučelje. U oba slučaja, dovoljno je jednostavno odabrati novi plugin za instalaciju preko Interneta, na principu point & clicka. Trenutno postoji desetak različitih grafičkih dizajnova (skinova), od kojih su neki vrlo različiti od defaultnog, te vizualno vrlo atraktivni. Pluginovi su pak pravo blago ovog softvera: količina stvari koji su s vremenom različiti developeri napisali za proširenje osnovne funkcionalnosti Kodija je impresivan. Od početnih pluginova tu su playeri za YouTube, Vimeo i slične servise, te playeri za neke usluge koje imaju vlastiti hosting
video-zapisa. Prisutne su poznate međunarodne novinske kuće, arhive dokumentarnih filmova, besplatni i public domain sadraži te mnogo drugih. Ako čak i nemate puno lokalnih multimedijalnih sadržaja za puštanje, već korištenje Kodija kao playera za YouTube znatno povećava korisnost televizora.
Na malini
U slučaju Raspberry Pija, Kodi se treba pokretati kao aplikacija u nekom operacijskom sustavu, što će ovdje biti neka varijacija Linuxa. Postoji nekoliko opcija, a vjerojatno najlakša za instalaciju i korištenje, doslovno plug & play, je OpenELEC (openelec. tv). Njegova jedina mana je što je previše specijaliziran te ga nije moguće koristiti još i kao generički Linux za aplikacije koje izlaze izvan okvira media playera. Alternative su mu XBian i OSMC, sa sličnim postupkom instalacije: u svakom slučaju će trebati dohvatiti datoteku sa slikom diska koju je potrebno zapisati na microSD karticu preporučanog kapaciteta 8 GB. Slijede detaljnije upute za instalaciju.
Instalacija OpenELEC-a i Kodija na Raspberry Pi 2
1) Dohvat slike diska Sa stranice openelec.tv/get-openelec potrebno je preuzeti takozvanu “sliku diska” koja sadrži sve potrebno za korištenje OpenELEC-a. Ova slika diska je doslovno kopija sadržaja SD kartice na kojoj se nalaze Linux i Kodi, koju je u drugom koraku potrebno zapisati na microSD karticu. OpenELEC je dostupan za veliki broj platformi i potrebno je pažljivo skinuti ispravnu datoteku za RPI 2 ARMv7 quad-core (model B 1024 MB). Nakon preuzimanja, datoteku će trebati otpakirati, na primjer koristeći besplatni arhiver 7zip. 3) Pokretanje Nakon zapisivanja sadržaje slike diska na karticu, moguće ju je odmah staviti u Raspberry Pi i bootati uređaj s nje. Sve što je potrebno jest spojiti napajanje od punjača za mobitel na Raspberry Pi 2, pomoću HDMI kabela ga spojiti s televizorom i ukopčati mrežni kabel (ako želite internetsku konekciju) - ostatak konfiguracije (i kasnijeg korištenja) može izvesti preko daljinskog upravljača za TV, ukoliko je TV relativno noviji. 40
BUG OŽUJAK 2015.
2) Zapisivanje sadržaja slike na SD karticu Korisnici Windowsa će trebati preuzeti i instalirati alat Win32 Disk Imager s adrese goo.gl/ZGOR26. Ova aplikacija će sliku diska doslovno, byte po byte, zapisati na microSD karticu (jer radi se o tome da treba “pregaziti” sadržaj kartice sa slikom diska, a ne kopirati ju kao običnu datoteku na karticu). U aplikaciji je jednostavno potrebno odabrati datoteku sa slikom diska od OpenELEC-a te Windows oznaku diska na kojem je vidljiva kartica.
Raspberry Pi 2 - Periferija
4D Systems uLCD-28PTU
Za napredne Raspberry Pi je oduvijek zamišljen kao hobistička platforma za eksperimentiranje. S vremenom su se pojavili brojne elektroničke komponente koje su mu prilagođene, no naravno da je uz dovoljno znanja moguće koristiti i općenite komponente za stvaranje novih sklopova
J
edna od prednosti Raspberry Pija je ta što je zamišljen da bude toliko dovoljno jeftin da bude zamjenjiv. Ako se pokvari - ako se tijekom eksperimentiranja s elektronikom nešto dogodi - lako ga je zamijeniti novim, identičnim primjerkom. Moguće ga je proširiti dodatnom elektronikom na dva općenita načina: prvi je koristeći ugrađene konektore za LCD i kameru, a drugi je putem izloženih pinova za izravno spajanje na elektroničke komponente, među kojima su najvažniji takozvani GPIO pinovi. Ove mogućnosti Raspberry Pija nisu plug & play nego su namijenjene onima koji se bave ili se žele naučiti baviti elektronikom i programiranjem.
Pi NoIR
Infrakamera Ova infracrvena kamera, načinjena specijalno 379 za Raspberry Ustupio: kn Pi, koristi Primotronic, poseban www.primotronic.hr, port koji tel. 01/6191-671 za slične svrhe postoji Infracrvena kamera Pi NoIR je na svakom vrlo zabavan komad hardvera malinastom uređaju, za eksperimentiranje, ali s što olakšava ugradnju potencijalom izrade prototipova i programiranje. Kao i s opisanim zanimljivih proizvoda LCD-om, radi se o dodatku koji zahtjeva konfiguriranje i programiranje - da bi dobili ikakav odgovor od kamere, morate napisati ili koristiti ogledni programski kod koji s njom komunicira. Karakteristike kamere su iznenađujuće s obzirom da se radi o uređaju mase oko 3 grama. Senzor na njoj je rezolucije 5 megapiksela te može hvatati statične slike veličine 2.592x1.944 piksela, ali i - još neobičnije - video Full HD rezolucije (1080p) pri 30 FPS. Ne radi se o naročito osjetljivom senzoru s kojim će biti moguće snimati u potpunom mraku ili s filmskim efektima, već o senzoru koji jednostavno nema infracrveni filter koji se obično stavlja, jer je u normalnim okolnostima taj dio spektra “višak” na slici. Kamera će zbog toga, paradoksalno, najbolje slikati po danu, a po noći tek iznimno, ako ima dovoljno IR zračenja.
Pi NoIR je razumno dobra infracrveni senzor za svoju cijenu i veličinu, no ipak daleko od profesionalne opreme
Mali nabrijani LCD 1.068
Na test smo dobili Ustupio: Primotronic, kn integrirani LCD zaslon www.primotronic.hr, tel. 01/6191-671 osjetljiv na dodir pod imenom uLCD28PTU, inače proizvod tvrtke 4D Systems. Dotični je pravo malo čudo s obzirom na podržane mogućnosti. Radi se o zaslonu koji nije specifično vezan uz Raspberry Pi, nego ga je moguće koristiti s bilo kojom drugom pametnom elektronikom (s Arduinom, na primjer). Fizička veličina mu je 2,8”, a rezolucija mu je 320x240 LCD sadrži svoj vlastiti procesor piksela, od kojih svaki može nalik mikrokontroleru s kojim prikazati po 64k boja (16-bitna boja). može raditi samostalno ili može Tehnologija osjetljivosti na dodir je biti upravljan putem vanjskog ona malo starija, rezistivna, što znači uređaja da je potrebno malo sile prilikom pritiskanja po zaslonu, no to nije strašno. Ugrađen je i mali zvučnik namijenjen puštanju signalnih zvukova (više-manje samo beep). Ovaj zaslon je moguće kontrolirati vanjskim uređajem, što je upravo ono što želimo u kombinaciji s Raspberry Pijem. Također ga je moguće koristiti i samostalno, jer ima ugrađeni procesor s perzistentnom memorijom (EPROM), u koju se može zapisati rudimentarni program koji iscrtava nešto na zaslon, kao i svoj vlastiti utor za microSD karticu, na kojoj se mogu nalaziti slike koje će se automatski prikazivati. Način korištenja ovakvog zaslona, bilo samostalno ili s vanjskim uređajem, relativno je jednostavan i bit će poznat svima koji su crtali bilo što sa 2D grafikom. Podržane su operacije poput iscrtavanja linija i kružnica, popunjavanja likova bojom i slično. Ovo nije zaslon koji će prikazivati bogatu grafiku ili sučelje, ali može biti savršeno dobar za stvaranje prototipa pametnog uređaja za kućanstvo (poslovični “toster spojen na Internet”) ili čak za potrebe nekog hardverskog startupa.
4D Systems uUSB-PA5
Mini serijski Kao šećer na kraju, isprobali smo i majušni adapter za serijski port. Kad se radi o elektronici, standardni način komunikacije među većim uređajima je još uvijek serijsko sučelje (takozvani COM port). Kako današnja velika računala (uključujući Dio i Raspberry Pi) nemaju Ustupio: kita za fizičke velike serijske portove, Primotronic, uLCDpotreban je uređaj kao što je www.primotronic.hr, uUSB-PA5 (zapravo µUSB-PA5) da 28PTU tel. 01/6191-671 bi omogućio da se s jedne strane prikopčaju signali serijskog sučelja, a s druge USB port nekog računala. Premda se ovakav dodatak može kupiti zasebno, ovaj konkretni primjerak dobit ćete kao dio kita uz uLCD-28PTU. Sve ove komponente su samo vrh sante leda toga što se može napraviti s hobističkom elektronikom, ukoliko imate interesa i ideje. Trgovine koje prodaju Raspberry Pi u pravilu prodaju i širok izbor dodataka s kojima se mogu ostvariti nebrojeni zanimljivi projekti.
2015. OŽUJAK BUG
41
KORPORATIVNA SIGURNOST
8. KONFERENCIJA Hypo centar, Zagreb 11. ožujka 2015.
UPRAVLJANJE POSLOVIMA SIGURNOSTI U TVRTKAMA, FINANCIJSKIM INSTITUCIJAMA I DRŽAVNOJ UPRAVI
Koliko je sigurno beskontaktno plaćanje karticama i pametnim telefonima? Koliko su mobilni operativni sustavi i mobilne aplikacije sigurni? Je li IT sigurnost države mit ili stvarnost? Kako država osigurava sigurno okruženje za gospodarsku djelatnost? Odgovore na ova i mnoga druga pitanja saznajte od vrhunskih stručnjaka za sigurnost i poslovanje na 8. konferenciji o korporativnoj sigurnosti.
Kontakt: 01/6333-536, *LIDER (*54337) E-mail:
[email protected] Web: lider.media/korporativna-sigurnost-2015
Glavni pokrovitelj
Organizatori
Zlatni sponzor
Pokrovitelji
Medijski pokrovitelj
Asus GTX 960 STRIX 2 GB
PO
R
UK
A
Maxwell za srednji segment
PRE
HARD-HIT
Nakon popunjavanja gornjeg dijela ponude s novim karticama temeljenim na Maxwell 2 arhitekturi, Nvidia je svoju pozornost usmjerila na srednji segment Denis Arunović
N
vidia je s novom arhitekturom napravila doista dobar posao - usprkos korištenju starog 28-nanometarskog procesa, tvrtkini inženjeri napravili su kartice koje u odnosu na prethodnu generaciju imaju, ne samo veće performanse, već i osjetno nižu potrošnju. GTX-u 980 i 970, karticama temeljenima na čipu kodnog imena GM204, sada se pridružio GeForce GTX 960, temeljen na GPU-u GM206. Ovaj čip fizički je upola manji nego GM204, a čak ima i točno upola manje funkcijskih jedinica u odnosu na GTX 980. Osim manjeg broja funkcijskih jedinica (točnije, 1.024 SP-a, 32 ROP-a), novi GPU ima i upola uže memorijsko sučelje - 128-bitno. To na prvi pogled izgleda dosta loše na kartici koja bi trebala biti najisplativije rješenje za igranje na Full HD razlučivosti, no ne smijemo za-
Asus GTX 960 STRIX 2 GB Broj stream procesora 1.024 Takt GPU-a 1.253 MHz Memorijsko sučelje 128-bitno Memorija 7,2 GHz GDDR5, 2 GB Videoizlazi DL-DVI, 3× DP, HDMI 2.0 Cijena oko 2.100 kn
boraviti da je Maxwell sa sobom donio i neke trikove. Konkretno, hardversku kompresiju tekstura koja omogućuje znatno veću efektivnu propusnost memorije. 128-bitno memorijsko sučelje, odnosno par 64-bitnih memorijskih kontrolera, spojeno je na 2 GB brze GDDR5 memorije (7 GHz).
Tihi Strix
Kako bismo mogli testirati novo Nvidijino rješenje pobrinuli su se dobri ljudi iz Asusa, poslavši nam svoju STRIX varijantu kartice. STRIX je relativno nova serija Asusovih grafičkih kartica koja se u odnosu na dosadašnje modele razlikuje po novom tipu ventilatora koji se mogu posve isključiti ako je temperatura GPU-a dovoljno niska. Ispod para stiliziranih ventilatora smješten je naš stari poznanik DirectCU II hladnjak, temeljen na bakrenim toplovodnim cijevima koje dolaze u izravan kontakt s GPU-om. Hladnjak je mrcina, pa je nekoliko centimetara dulji od same kartice.
Dobar omjer cijene i performansi, mogućnost spajanja do 4 monitora, podrška za nove tehnologije (DXGI, MFAA, VR Direct), tiho i kvalitetno hlađenje, izvrsna ponuda videokonektora, vrlo niska potrošnja s obzirom na performanse, odličan overkloker Nešto viša cijena, mali rast performansi u odnosu na prethodnu generaciju (GTX 760) Dojam Zanimljiva opcija za sve one koji s oko 2.000 kuna u džepu žele igrati moderne naslove na maksimalnim postavkama u Full HD razlučivosti Ustupio Asus, www.asus.com
Performanse pri razlučivosti 1.920×1.080 Asus GTX 960 STRIX 3DMark Firs Strike 6.821 Sniper Elite 3 / Ultra 86,8 Company of Heroes 2 / Maximum 56 Civ V: Beyond Earth / Ultra + 4xAA 72,5 Bioshock Infinite / Ultra + DOF 68.8 Thief / Very High 51,1 Metro Last Light / Very High 57,8 Dragon Age: Inquisition / Ultra 36,6 Potrošnja i zagrijavanje Potrošnja kartice* (Furmark) 129 W
Stražnji dio kartice prekriven je aluminijskom pločom, što smo donedavno viđali isključivo na skupljim modelima
Sapphire R9 285 Dual-X OC 7.211 91,4 55.4 74,1 72.21 53 58,4 33,1
K a ko j e GTX 960 vrlo štedljiv čip, za napajanje STRIX-ice potreban je svega jedan 6-pinski konektor. Jednostavno napajanje uvjetovalo je i manje gabarite PCB-a. Sukladno očekivanjima, kartica je tvornički overklokirana - GPU je podignut sa standardnih 1.127 na 1.253 MHz, a takt memorije veći je za efektivno 200 MHz. Kartica raspolaže SLI konektorom te ponudom konektora koja je standardna za GTX 900 seriju - DL-DVI, tri DisplayPorta 1.2 te HDMI 2.0.
Megdan na Full HD
Spomenuli smo da je AMD dosad suvereno vladao ovim tržištem. Tržišni suparnik GTX-a 960 jest Radeon R9 285 - najnovija AMD-ova kartica i prva temeljena na novoj generaciji GCN arhitekture. U rezultatima testiranja možete stoga vidjeti usporedbu ovih dvaju kartica. I što kažu testovi? Performanse GTX-a 960 su dobre, no u većini slučajeva malko kaskaju za AMD-ovom karticom. S druge strane, Nvidijina kartica debelo tuče AMD-ovu u kontekstu potrošnje - razlika je u maksimalnoj varijanti čak 70 vata. Asusova kartica pritom se i vrlo dobro overklokira. GPU smo podigli na 1.380 MHz, a memoriju na 8,1 GHz, što je rast od 10, odnosno 13 posto u odnosu na tvorničke vrijednosti koje su već u startu povišene. Nakon svega viđenog, jasno je da GTX 960 predstavlja vrlo zanimljivo rješenje za igranje na Full HD razlučivosti. Najveći kamen spoticanja trenutno je cijena, jer konkretni Asusov model košta nekoliko stotina kuna više od Sapphireove kartice s kojom smo ga usporedili, a koja je pritom i ponešto brže rješenje. GTX 960 podržava SLI, u slučaju da kasnije poželite u konfiguraciju ubaciti još jednu karticu
197 W
*manje je bolje, **testirano na Core i7-5960X, Asus X99 Deluxe, Corsair Vegeance LPX 16GB 2666
2015. OŽUJAK BUG
43
Kućišta
Phanteks Enthoo Pro
Uredan kao apoteka Denis Arunović
V
eć pri samom raspakiravanju Phanteksovog kućišta dobili smo dojam da je riječ o proizvodu u čiji je dizajn uloženo mnogo pažnje. Baš kao i Fractal Design s kućištem Define R5, Phanteks uz Enthoo Pro isporučuje vrlo kvalitetan priručnik u obliku knjižice u kojem su slikom i tekstom detaljno objašnjeni svi njegovi dijelovi, dodatne funkcije te način ugradnje komponenti. No Phanteks nije stao samo na dobrim uputama, već uz Enthoo Pro isporučuje i praktičnu plastičnu kutijicu podijeljenu na pregrade, napunjenu svim potrebnim vijcima koji bi vam mogli zatrebati pri sastavljanju računala. Treći dio opreme je nosač za rezervoar vodenog hlađenja. Enthoo Pro je optimiziran, točnije, može se lako optimizirati za ugradnju kompleksnijeg vodenog hlađenja, a spomenuti nosač služi za montažu rezervoara na kavez za diskove. Tu je također vrećica s plastičnim jednokratnim te čičak vezicama.
Klasicizam
Manje fleksibilna konfiguracija unutrašnjosti u odnosu na Define R5 Dojam Izvrsno kućište namijenjeno korisnicima koji traže srednje skupo kućište koje nudi mnogo za uloženi novac Ustupio Centro, www.centro.hr
44
BUG OŽUJAK 2015.
R
A
Prilično tiho, laka instalacija komponenti, prostrano, lako skrivanje kabela, hub za kontrolu ventilatora, vrlo čista unutrašnjost, pleksi bočna stranica, filtri za prašinu, podrška za vodeno hlađenje, otvor za ugradnju hladnjaka za procesor, odlična dodatna oprema i priručnik
PO
UK
Tip Full Tower Materijal (unutarnji/vanjski) čelik/plastika Dimenzije (Š x V x D) 235 x 535 x 550 mm Masa 11,9 kg Isporučeni ventilatori 1× 200 mm, 1× 140 mm Utori (2,5"/3,5"/5,25") 7 / 6 / 3 Cijena 899 kn
PRE
Phanteks Enthoo Pro Asus Maximus VI Impact
Skuplja kućišta u kontekstu dizajna generalno spadaju u dvije grupe - nacifrana kućišta s LED-icama za igrače i primarno mlađariju, te kućišta čiji dizajn cilja na što veću jednostavnost. Enthoo Pro spada u drugu grupu. Prednja strana mu je otkrivena - donji dio zauzima mrežica za usis zraka, iza koje je smješten tihi 200-milimetarski ventilator. Između ventilatora i mrežice nalazi se filtar prašine koji je nakon skidanja maske moguće skinuti i oprati. Iznad prostora za usis zraka nalaze se četiri 5,25-inčna utora, no nisu sva četiri prazna. Najviši utor zapravo nije utor, već se iza pomičnih vratašca nalaze skriveni prednji konektori - dva USB-a 2.0, dva USB-a 3.0, audio, ali i tipka za resetiranje računala. Veća tipka namijenjena uključivanju računala, s integriranim LED osvjetljenjem, smještena je na krovu kućišta. Krov kućišta zaštićen je pločom koja se također lako skida bez uporabe alata. Veći dio njene površine prekriva mrežica koja omogućuje protok zraka. Bočnu stranu Enthooa Pro prekriva stranica s dva prozora od zatamnjenog pleksiglasa, no dostupna je i varijanta kućišta s punom stranicom, kao i model bijele boje koji također ima prozore na boku. Tu je ponovno na djelu minucioznost nizozemskih dizajnera - vijci koji drže stranicu na mjestu imaju gumene šajbice da se pri zavijanju ne bi oštetila boja.
Phanteks je tajvanska tvrtka koja se oslanja na kreativnost nizozemskih dizajnera. U ponudi ima kućišta, hladnjake i ventilatore, a nas je kao prvi proizvod koji ćemo isprobati zapalo baš Skrivanje komponenti Enthoo Pro izuzetno je zanimljiv zbog svoje kućište. Zašto nam se Enthoo unutrašnjosti. Donji dio kućišta predviđen napajanje, prekriven je crnim metalnim Pro baš jako svidio pročitajte za pokrovom koji skriva napajanje od pogleda. u narednim recima Naravno, da bismo napajanje uopće mogli
Opcije hlađenja
ugraditi, pokrov je nužno izvaditi, pa ponovno ugraditi. Jednaki princip vidimo i kod kaveza za diskove - njegov lijevi, vidljivi bok, posve je zatvoren, pa su samim time diskovi skriveni. Nosač matične ploče opremljen je velikim otvorom za olakšavanje ugradnje hladnjaka. Tu je i sedam gumom obloženih otvora namijenjenih provođenju i skrivanju kabela. Odstojnici dostatni za ugradnju ATX ploča tvornički su ugrađeni na nosač, pa se s time ne treba zezati prilikom sklapanja računala. Kućište je istovremeno dovoljno veliko i za ugradnju EATX ploča, no u tom slučaju dodatne odstojnike morat ćete sami ugraditi. S ove strane također vidimo da se za izvlačenje toplog zraka iz kućišta brine jedan 140-milimetarski ventilator.
Razotkrivanje
Enthoo Pro vrlo je fleksibilan u pogledu ugradnje raznih varijanti hlađenja. Na krov kućišta možemo ugraditi do tri 120/140-milimetarska ventilatora ili radijator vodenog hlađenja maksimalne duljine 420 mm. Na prednjoj strani se već nalazi 200-milimetarski ventilator, no moguće ga je zamijeniti parom 120/140-milimetarskih ventilatora ili 240-milimetarskim radijatorom. Dno kućišta također je perforirano (i zaštićeno kliznim filtrima protiv prašine), pa i tu stanu dodatni ventilatori (1× 140 mm ili 2× 120 mm) ili, pak, radijator vodenog hlađenja (maks. 240 mm). Usprkos svim ovim opcijama, vjerujemo da će se većina korisnika odlučiti na ugradnju jednog do dva ventilatora na krov kućišta, što će značajno poboljšati hlađenje kompletne unutrašnjosti.
I dok je lijeva bočna strana kućišta elegantna, desna je njezina čista suprotnost. Tu vidimo otvoreni kavez za diskove, odnosno dva odvojena kaveza, jedan na drugom, svaki s po tri plastična okvira koji primaju velike i male diskove, odnosno SSD-ove. Oba kaveza moguće je izvaditi iz kućišta, a isto je moguće napraviti i s nosačem 5,25-inčnih uređaja te nosačem za spomenute kaveze diskova. Vađenje ovih dijelova omogućeno je radi potencijalne ugradnje radijatora vodenog hlađenja na prednji dio kućišta. Nažalost, Enthoo ne nudi mogućnost montaže kaveza za diskove na alternativne lokacije poput Fractal Designovog Definea R5. Kao što možete vidjeti na jednoj od fotki uz tekst, stražnja strana je iskorištena za slaganje kabela koji su dio samog kućišta - onih s prednjih konektora te kabela za napajanje tvornički ugrađenih ventilatora. Vrlo je cool to što se za organiziranje kabela koriste čičak-vezice. Tu su još dva zgodna detalja - hub za spajanje ventilatora i okvir za ugradnju SSD-a. Na hub je moguće spojiti do šest ventilatora te njihovom brzinom potom upravljati preko matične ploče. Hub se, osim na ventilatore, spaja na 4-pinski konektor na matičnoj, a električna energija vuče se iz SATA konektora. Skriveni nosač za SSD fora je koju smo već vidjeli na Fractal Designovim kućištima, no Phan-
Enthoo Pro bez svih bočnih zaštitnih ploča. Na poleđini nosača matične ploče vidi se sustav za organizaciju kabela, hub za ventilatore i nosač za SSD
teksova implementacija više nam se sviđa jer se nosač ne fiksira vijcima, već pomoću kliznog mehanizma. Na stražnjoj strani je još jedno prazno mjesto za ugradnju SSD-a, no da biste ga popunili, morat ćete dokupiti nosač. Enthoo Pro vrlo je zanimljivo kućište koje ima hrpu prednosti i pokoju manu. U odnosu na Define R5, nudi bolje tvorničko hlađenje, nešto više mjesta u unutrašnjosti te ponešto atraktivniji izgled zbog prozora. S druge strane, bez sumnje, bučnije je jer nema zvučnu izolaciju, a tu je i spomenuti problem s iskorištavanjem kaveza za diskove. U osnovi, izbor između ova dva kućišta odlučit će osobni ukus - želite li prozor na boku, nešto hladnije, ali i bučnije kućište, ili vam je milija tišina u kombinaciji s nešto višim temperaturama.
Ovo je moderno kućište pa vam za napajanje ventilatora neće trebati molex, već SATA konektor
VELIKI IZBOR BRAND NAME RABLJENIH RAČUNALA IDEALNIH ZA PC KASE, INTERNET, UREDSKI RAD, UČENIKE I STUDENTE www.gigabit.hr
NAJLAKŠI PUT DO RAČUNALA
LENOVO THINKPAD T520 Intel Core i5-2520M / 4GB RAM / 320GB HDD / 15,6"WIDE
2.862 Kn 2015. OŽUJAK BUG
45
Transcend SSD370 128 i 256 GB
SSD
Vjerni čitači T
ranscendovi SSD-ovi dosad na nas nisu uspjeli ostaviti dobar dojam jer je proizvođač preferirao korištenje jeftinih, i u konačnici loših, kontrolera. SSD370 nova je serija Transcendovih SSD-ova specifična po posve novom kontroleru. Riječ je Silicon Motionovom kontroleru SM2246EN koji je Transcend opremio vlastitim firmwareom
i kombinirao sa 20-nanometarskom Micronovom NAND flash memorijom. Riječ je o sporijem jednojezgrenom kontroleru koji je česti gost u jeftinijim SSDovima tajvanskih proizvođača. Premda su dovoljno tanki da bismo ih mogli ugraditi u prijenosnik, Transcendovi SSD-ovi bolje odgovaraju stolnim računalima. Naime, ne podržavaju određene funkcije za uštedu energije. Transcend SSD370 128/256 GB Uz to, isporučuju se s okvirom koji omoSučelje SATA 6 Gb/s gućuje ugradnju u Kontroler Silicon Motion SM2246EN 3,5-inčni utor. Kapacitet 128 / 256 GB Kad je o perforDodatna oprema Softver za kloniranje, adapter mansama riječ, odluza 3,5-inčni utor čili smo se malo poJamstvo 3 godine igrati s našim starim Cijena oko 460/800 kn prijateljem IOmeteSolidne i konzistentne performanse, niska cijena po gigabajtu Nisu dobar izbor za prijenosnike, niske performanse pri pisanju podataka Dojam Vrlo jeftini SSD-ovi koji manje zahtjevnim korisnicima mogu ponuditi odličnu vrijednost za uloženi novac Ustupio M SAN Grupa, tel. 01/3654-900
46
BUG OŽUJAK 2015.
rom. Pri ruci nam je bio i OCZ SSD iz serije ARC 100, kapaciteta 240 GB. Riječ je također o jeftinom SSD-u i samim time konkurenciji Transcendovim modelima. U priloženoj tablici možemo vidjeti da oba tipa SSD-a imaju svoje prednosti i mane. Dok OCZu bolje leži pisanje, pogotovo pod većim opterećenjem, Tran-
Rezultati testiranja Iometer 128 kB sekvencijalno čitanje 128 kB sekvencijalno pisanje 4 kB nasumično čitanje 4 kB nasumično pisanje 4 kB nasumično pisanje (QD32)
scendov uređaj bolje odrađuje čitanje. Tu treba imati na umu da je brzina čitanja SSD-a u kućnoj uporabi bitnija nego brzina pisanja. Još bitnija u ovom kontekstu je cijena, a tu Transcend opet ima prednost, pogotovo ako imamo na umu da je riječ o SSDovima ponešto većeg kapaciteta (256 vs 240 GB). Ukratko, ako tražite jeftin SSD, Transcendovi modeli iz serije SSD370 čine se kao vrlo dobar izbor. Denis Arunović
SSD370 128 GB
SSD370 256 GB
OCZ ARC 100 240 GB
425,3 MB/s 153,4 MB/s 73,6 MB/s 152,3 MB/s 152,6 MB/s
426 MB/s 316,7 MB/s 75,7 MB/s 243,7 MB/s 304,7 MB/s
383,3 MB/s 365 MB/s 46,1 MB/s 209,3 MB/s 327 MB/s
Pametni dom
D-Link DSP-W215, DCH-S150
Štednja na dugi rok Iz D-Linka nam stižu dva zanimljiva uređaja za automatizaciju doma: pametna utičnica i detektor pokreta. Oba se mogu povezati na Internet, a rade u tandemu te vam omogućuju da automatizirate štednju energije u kućanstvu Toni Drabik
J
este li znali da su tijekom 2013. diljem svijeta uređaji u stand-by režimu rada potrošili ukupno 80 milijardi dolara električne energije? Učinkovit način borbe protiv ovakvog rasipanja je isključivanje svih uređaja kada ih ne koristite no to je zamorno. Srećom, na tržištu se već neko vrijeme pojavljuju pametne utičnice koje taj problem rješavaju umjesto vas i automatski uključuju ili isključuju uređaje kada je to potrebno. Jedan od proizvođača koji su se odlučili okušati u ovoj novoj kate-
goriji je i D-Link, koji je predstavio par ambicioznih uređaja čiji je cilj u potpunosti automatizirati uključivanje/isključivanje vaše kućne elektronike. Prvi od dva D-Linkova uređaja koja ćemo ovdje opisati odaziva se na ime DSP-W215, a radi se o pametnoj utičnici koja se priključuje u običnu zidnu utičnicu. Ovaj uređaj nevelikih dimenzija u sebi sadrži WiFi sklop kojim se može povezati na vašu kućnu mrežu, a preko nje i na Internet, odnosno na D-Linkov servis myDlink. S druge strane tog servisa nalazite se vi - to jest, mobilna aplikacija na vašem smartfonu ili tabletu preko koje možete uključivati ili isključivati DSP-W215 iz bilo kojeg dijela svijeta u kojemu se nalazite, pod uvjetom da u dotičnome imate pristup Internetu s vašeg uređaja. Zvuči komplicirano? Zapravo, kada jednom sve podesite, stvari funkcioniraju vrlo jednostavno - s aplikacije na mobitelu uključujete ili isključujete pametnu utičnicu i tako kontrolirate trošenje energije u vašem domu. No, doći do te faze je već malo teže…
Softverska bežičnost
DCH-S150 D-Link DSP-W215
DSP-W215 instalira se tako da ga uključite u zidnu utičnicu, a zatim na svoj smartfon instalirate D-Linkovu
aplikaciju myDlink. Potom iz aplikacije otvorite korisnički račun na servisu myDlink te skenirate QR kôd otisnut na posebnoj kartici koju ste dobili s uređajem - QR kôd sadrži pristupne podatke za uređaj kako ih ne biste morali upisivati ručno. Nakon toga slijedi spajanje uređaja na vašu kućnu mrežu. Dovoljno je slijediti upute na zaslonu smartfona i u pravom trenutku pritisnuti WPS tipku na kućnom routeru i D-Linkovom uređaju. Ako vaš router ne podržava WPS, trebat ćete odabrati mrežu i upisati WEP ili WPA ključ. U teoriji, sve je super - no, na kraju našeg prvog pokušaja dodavanja uređaja u myDlink aplikaciju, ona se srušila, nakon čega je tvrdoglavo odbijala ponovno dodati uređaj. Sve je proradilo nakon višestrukih resetiranja routera i uređaja, no gorak okus je ostao. Kada ste jednom postavili sve što treba, iz aplikacije možete uključivati i isključivati utičnicu, pratiti potrošnju na mjesečnoj bazi, pratiti temperaturu utičnice u slučaju problema te određivati precizna vremena kada će se utičnica automatski uključivati i isključivati. Za ovo potonje na raspolaganju vam stoje dva osnovna i tri napredna programa - no, njihovo podešavanje je relativno neintuitivno i, pogotovo u slučaju naprednih
DSP-W215 programa, nepraktično riješeno unutar sučelja aplikacije. Slično vrijedi i za sve druge stvari koje podešavate unutar aplikacije. Osim uključivanja/isključivanja u određeno vrijeme, podržano je i isključivanje utičnice kada se dostigne mjesečni limit potrošnje. Pametnu utičnicu DSP-W215 dopunjuje detektor pokreta DCHS150 koji možete podesiti tako da kad detektira pokret, automatski uključi (ili isključi) utičnicu. Ideja je, naravno, da se uređaji spojeni na DSP-W215 automatski uključe kada se vratite doma, bez potrebe za posezanjem za aplikacijom. DCH-150 se priključuje u zidnu utičnicu i instalira na jednostavan način kao i DSP-W215. Osim za kontrolu utičnice, možete ga koristiti i za elementarne sigurnosne primjene - kada detektira pokret, dobivate obavijest o tome na smartfon, a ako doma imate neku od D-Linkovih nadzornih kamera koje je moguće kontrolirati iz aplikacije, možete odmah provjeriti o čemu je riječ.
Tip Pametna utičnica Cijena 369 kn Ideja, dizajn, mogućnosti automatizacije Manjkava mobilna aplikacija Dojam Solidno rješenje za štednju na duži rok – no softver mora brzo biti poboljšan Ustupio M SAN Grupa, www.msan.hr
D-Link DCH-S150 Tip Detektor pokreta Cijena 328 kn Ideja, dizajn, pouzdana detekcija pokreta Cijena, manjkava mobilna aplikacija Dojam Zanimljiv, ali relativno skup dodatak za pametnu utičnicu Ustupio M SAN Grupa, www.msan.hr
Mobilna aplikacija myDlink: omogućuje podešavanje uređaja, lijepo izgleda, ali je podložna rušenjima
2015. OŽUJAK BUG
47
PO
R
A
PRE
Netgear Nighthawk X4 R7500
UK
Kućna mreža
WiFi drugog vala Premda bi se iz trgovačke oznake dalo naslutiti da je Nighthawk X4 R7500 tek malo poboljšana verzija Netgearovog routera R7000, čiji ste opis na ovim stranicama čitali nekoliko brojeva ranije, u stvarnosti se radi o sasvim drugačijoj zvjerki Davor Šuštić
O
vo je jedan od prvih kućnih routera koji podržavaju novi bežični standard 802.11ac, a da spadaju u drugu generaciju takvih uređaja (takozvani Wave 2). Dolazak Wave 2 802.11ac routera mnogi su s nestrpljenjem čekali, jer tek nam je kod njih obećano sve ono što je novi WiFi standard originalno trebao donijeti: novi WiFi čipovi, tehnologija MU-MIMO (omogućuje multipleksiranje paketa namijenjenih različitim korisnicima, a unutar istog kanala, što je iznimno bitno za istovremeno opsluživanje većeg broja uređaja) i kojekakva druga čudesa. Čak i ako ne znate baš ništa o specifikacijama Nighthawka X4 R7500, smjesta nakon njegova vađenja iz kutije bit će vam jasno da se ne radi o svakidašnjem komadu mrežne opreme. Agresivan dizajn i čak četiri konektora za antene (podržana su četiri prostorna streama), koje proizvođač uredno numerira i tako nam daje do znanja koju moramo prišarafiti kamo, R7500 čine impresivnim prizorom. Ovo nije router koji ćete posramljeno ugurati na dno police i sakriti knjigama. Instalacija uređaja je dobro dokumentirana i sama po sebi trivijalna.
Netgear Nighthawk X4 R7500
Njegov gigabitni WAN port, istaknut žutom bojom, povežite s ADSL modemom (odnosno postojećim routerom koji ste dobili od davatelja internetske usluge), spojite se na njega žicom ili bežično, otvorite internetski preglednik, upišite www.routerlogin. net (korisničko ime i lozinka su admin i password) i počnite s konfiguracijom. Ili nemojte dirati ništa - R7500 je namješten tako da “iz kutije” pruža svoj maksimum.
Brzina, sirova brzina
R7500 na tržište je plasiran uz dodatak AC2350, što sugerira da mu teoretska propusnost u 2,4-gigahercnom pojasu iznosi 600 Mbit/s, a u 5-gigahercnom vrtoglavih 1,73 Gbit/s (naravno, na standardu 802.11ac). Testiranju smo pristupili s oprezom, ne samo zato jer smo svjesni da su takve teoretske vrijednosti u praksi neostvarive, već i zbog glasina koje su se pojavile ubrzo nakon svjetske premijere uređaja, a prema kojima on ne ostvaruje čak ni prosječne brzine. Međutim, testiranje je pokazalo da je uređaj očito bio plasiran na tržište dok još njegov firmware nije bio dovoljno dorađen i sposoban pratiti moćni hardver. S verzijom firmwarea koja je bila aktualna prilikom našeg
testa (1.0.0.82), Nighthawk X4 R7500 nije samo pokazao visoke žične i bežične performanse, već se u tom smislu pokazao jednim od najbržih kućnih bežičnih routera koje smo dosad testirali. Uparen s kvalitetnom 802.11ac WiFi karticom, uređaj na standardu 802.11ac postiže propusnosti u rasponu od 250 do 700 Mbit/s, ovisno, naravno, o zračnoj udaljenosti i broju zidova između routera i klijenta. Spustimo li se na standard 802.11n, u 5-gigahercnom pojasu dobivaju se vrijednosti od dvadesetak do dvjestotinjak Mbit/s, a na 2,4 gigaherca taj je raspon između 40 i 200 Mbit/s. Sve to uz odličnu pokrivenost bežičnim signalom, upadljivo bolju od one kakvu smo susretali kod konkurentskih 802.11ac routera. Ne možemo zamisliti konfiguraciju stana ili kuće koju R7500 neće uspjeti pokriti bežičnim signalom. Usput budi rečeno, iako uređaj tehnički podržava MU-MIMO, on će biti aktiviran tek u nekoj budućoj nadogradnji firmwarea. Pored ove priče o performansa-
ma gotovo se nismo dotakli drugih mogućnosti Netgearovog routera, a njih ima u izobilju. Osim očekivanih, poput odličnog Quality of Servicea, detaljnog namještanja bežičnih postavki, mogućnosti kreiranja WiFi-ja za goste te prebačaja routera u access point i bridge način rada, tu su i neke naprednije, poput podrške za VPN tuneliranje i prilično robusno mrežno dijeljenje podataka s diskova spojenih u njegove USB utore, kao i mogućnosti backupiranja računala na povezane diskove. Povezati i mrežno podijeliti mogu se i pisači. Kažimo još da Netgear nudi ružnjikavu, ali vrlo sposobnu aplikaciju za stolne i mobilne OSove, pomoću koje možemo izvršiti napredno skeniranje okolnih WiFijeva (i detektirati najmanje zagađene kanale), pristupiti mrežno dijeljenim podacima, namještati roditeljske kontrole, resetirati router i koješta drugo.
Podržani WiFi standardi 802.11a/b/g/n/ac LAN portovi 4x 10/100/1000 Cijena 1.860 kn Izvrsne performanse i pokrivenost bežičnim signalom, podrška za četiri prostorna streama (4x4), bogate mogućnosti, dinamički QoS, dobro riješeno mrežno dijeljenje diskova, dva USB 3.0 porta, podržava DD-WRT firmware Konfiguracijsko sučelje nije naklono manje iskusnima, MU-MIMO je podržan, no ne i aktivan (čeka se nadogradnja firmwarea) Dojam Možebitno najbolji 802.11ac router trenutno dostupan na domaćem tržištu Ustupio Asbis, tel. 01/6009-900
48
BUG OŽUJAK 2015.
Dva USB 3.0 porta mogu se iskoristiti za spajanje i mrežno dijeljenje diskova i pisača. Uz njih, R7500 raspolaže i eSATA portom za diskove
Iritiraju vas trepereće LED-ice? Nema problema pomoću ovog prekidača možete ih isključiti
Kućne mreže
Zyxel PLA5405
Kad WiFi nije dovoljan
Pomaknite svoje granice PRAĆENJE U STVARNOM VREMENU
Poveziv
SAVLADANA NADMORSKA VISINA
889m
S
tandard HomePlug s nama je već dosta godina, a omogućuje mrežnu komunikaciju preko elektr ične instalacije - uključite jedan adapter u utičnicu u jednoj sobi, drugi u drugoj, i spojili ste ih bez potrebe za razvlačenjem kabela ili uspostavljanjem WiFi veze. Iako je riječ o dosta pouzdanom načinu povezivanja, u praksi ga nećete pretjerano često susresti - što zbog cijene, što zbog činjenice da vam za kompletnu kućnu mrežu i dalje treba bežični router, jer ovakvi uređaji obično dolaze u žičnoj izvedbi i bez vlastitog integriranog routera (iako postoje i iznimke). No, u određenim slučajevima predstavljaju zaista izvrsno rješenje. Primjerice, ako su vam kuća ili stan takvi da doseg bežičnog routera ne pokriva cijelu njihovu površinu, poželjet ćete proširiti područje pokrivanja nabavom još jednog bežičnog routera. No, dva routera trebat će nekako spojiti - a HomePlug adapteri mnogo su
elegantnije rješenje nego da povlačite dugi Ethernet kabel između katova. Par Zyxelovih uređaja koje smo testirali namijenjeni su upravo za ovakve situacije, a koriste se vrlo jednostavno - prepoznat će jedan drugoga čim ih uključite u struju, a u njihove Ethernet portove možete nakon toga spojiti uređaje koje želite. Ako želite na ovaj način izravno spojiti dva računala, imajte na umu da ćete morati sami konfigurirati mrežne postavke, jer uređaji u sebi nemaju router ni DHCP server. Za dodatnu sigurnost, moguće je kriptirati vezu pritiskom na odgovarajuće gumbe na uređajima. Prednost ova dva modela je u tome što podržavaju najnoviji standard HomePlug AV2 koji omogućuje propusnost do teoretskih 1.200 Gbit/s. Realna propusnost leži u rangu nekih 200-300 Mbit/s, ovisno o udaljenosti i stanju električne instalacije, no to je još uvijek znatno bolje od onoga što nude mnoge bežične mreže, i više nego dovoljno za prijenos Full HD videa preko ovakve mreže. Povećanje brzine postignuto je korištenjem sve tri faze Zyxel PLA5405 električne instalacije. Imajte na umu da, Tip HomePlug AV2 adapteri kao i kod drugih Propusnost 1.200 Mbit/s HomePlug uređaja, Cijena 870 kn ovi modeli mogu Jednostavnost instalacije, performanse u radu funkcionirati samo ako su na istoj grani Cijena električne instalacije Dojam Praktično rješenje za situacije kada WiFi i unutar iste kućne nije dovoljno brz ili nema dovoljan doseg električne mreže. Ustupio Microline, www.microline.hr Toni Drabik
VERTIKALNA BRZINA
750m/h
NADMORSKA VISINA
1873m
Bez obzira na vaše ambicije ili granice, nadmašite ih s novim, sportskim GPS satom fe-nix® 3. Čvrst atletski izgled nadopunjen EXO™ antenom, inovativne, multi-sport funkcije, te funkcije za boravak u prirodi i treking, čine fe-nix 3 jedinstvenim satom vrhunskih mogućnosti spojenih s premium dizajnom. Upotpunjen smartwatch mogućnostima koje pružaju prilagodbu vašim potrebama, fe-nix 3 je ultimativni sat za zahtjevne sportaše i avanturiste osiguravajući im da treniraju intenzivnije i pomiču svoje granice. Za više informacija posjetite fenix3.garmin.com/hr-HR
fe-nix 3 ®
©2015 Garmin Ltd. ili njegove podružnice.
2015. OŽUJAK BUG
49
Kućna mreža
TP-Link Archer C8
Isplativ-ac U moru bežičnih 802.11ac routera prve generacije, Archer C8 se izdvaja izvrsnim omjerom mogućnosti i cijene Davor Šuštić
A
rcher C8 je nasljednik Archera C7, bežičnog 802.11ac routera koji smo na našim stranicama već opisivali. C7 je imao korektne performanse, solidnu pokrivenost bežičnim signalom i komplicirano, početnicima nenaklono web-sučelje. Archer C8 godinu je dana mlađi od svojeg prethodnika, što u svijetu bežičnih mreža znači mnogo vremena za odabir boljeg čipseta i općenitu optimizaciju bežičnih performansi. Konkretno, Archer C8 koristi Broadcomov hardver (C7 je imao Atherosov) - čipove oznaka BCM4360 (za 802.11ac), BCM4331 (za 802.11a/b/g/n) i BCM4708 (800-megahercni dvojezgreni procesor, podbočen sa 128 MB RAM-a). Tržišno je plasiran uz oznaku AC1750, što će reći da u 2,4-gigahercnom pojasu ima maksimalnu (teoretsku) propusnost od 450 Mbit/s,
a u 5-gigahercnom pojasu ona ide sve do 1.300 Mbit/s. S ovom kombinacijom hardvera i triju eksternih antena (maksimalno su podržana tri prostorna streama), Archer C8 se još uvijek ubraja u prvu generaciju 802.11ac routera (takozvani Wave 1). Mnogo je kontroverzi oko toga ima li smisla kupiti Wave 1 uređaj ili valja čekati širenje i pad cijena Wave 2 modela. Odgovor je negdje na pola puta - ako ganjate najvišu moguću brzinu i pokrivenost, Wave 2 routeri su neusporedivo bolji od svoje starije braće.
Cijenom prihvatljiv
S druge strane, TP-Link kod Archera C8 ima drugi adut u rukavu: izrazito prihvatljivu cijenu. Za tek nešto više od tisuću kuna dobiva se router koji možda nema najviše moguće performanse kad se koristi na standardu 802.11ac (oko 250 Mbit/s na malim udaljenostima, uz padove na pedesetak megabita u sekundi kad su između routera i klijenta veća zračna udaljenost i nekoliko zidova), ali zato ima odlične performanse prilikom upotrebe standarda 802.11n u 5-gigahercnom frekvencijskom pojasu. Štoviše, u dijelu testova ostvarili smo veće propusnosti korištenjem standarda 802.11n nego 802.11ac. U 2,4-giNa desnom boku nalazimo USB 3.0 port (za gahercnom pojasu spajanje diskova i pisača) te tipku namijenjenu izmjerili smo odreda hardverskom isključivanju WiFi-ja niže propusnosti, pogotovo s povećanjem udaljenosti između TP-Link Archer C8 klijenta i routera. Podržani WiFi standardi 802.11a/b/g/n/ac Na udaljenostima od LAN portovi 4x 10/100/1000 petnaestak metara Cijena 1.099 kn signal se počinje gubiti, iako to oviPerformanse 802.11n WiFi-ja na 5 GHz, dva USB si i o konfiguraciji porta, odlično web-sučelje, dopadljiv dizajn i i debljini zidova u uvjerljiva konstrukcija, razumna cijena kući. U većini kuTek prosječan domet u 2,4-gigahercnom pojasu ćanstava Archer C8 će realno biti posve Dojam 802.11ac router s odličnim omjerom sposoban osigurati mogućnosti i cijene dobru pokrivenost Ustupio Links, www.links.hr, tel. 01/3096-944 WiFi signalom, bez 50
BUG OŽUJAK 2015.
obzira na odabrani frekvencijski pojas. Dobra vijest je to da se ne morate odlučiti za jedan ili drugi - uređaj ih može odašiljati istovremeno, tako da ćete se s novijim laptopima, smartfonima i tabletima bez problema spajati na 5-gigahercnu mrežu, a 2,4-gigahercnu koristiti za starija računala i gadgete. U slučaju da preferirate žicu, zanimat će vas da Archer C8 nudi četiri gigabitna LAN porta. Osim na hardveru, TP-Link je itekako poradio na sučelju svojeg routera. C8 konfuzne tekstualne izbornike prethodnika zamjenjuje oku ugodnim, dobro organiziranim i lako razumljivim sučeljem, gdje u kategoriji Basic možemo namjestiti najosnovnije postavke pristupa Internetu,
WiFi-ja, uređaja spojenih na njegova dva USB porta (USB disk ili pisač) i bežične mreže za goste (zgodno ako prijateljima želite dati pristup Internetu, ali ne i resursima vaše kućne mreže). Iskusniji korisnici još mogu kliknuti na kategoriju Advanced i tako dospjeti do svih ostalih opcija routera, poput podrobne konfiguracije jakosti i sigurnosti WiFi-ja, nadogradnje firmwarea, Quality of Servicea, aktivacije roditeljske zaštite i koječeg drugog. Zanimljivo je da router ima funkciju NAT Boost, čiji tehnički aspekt nije dokumentiran - ističe se tek da ju treba uključiti za maksimalne performanse. Možemo samo spekulirati o tome da se njome ugrađenom procesoru daje više resursa za upravlja nje prometom između Interneta i kućnih računala. To također objašnjava zašto nije moguće istovremeno koristiti NAT Boost i Quality of Service (prioritizacija mrežnog prometa). Isključivanje NAT Boosta nema utjecaja na brzinu Kratki pritisak tipke na poleđini aktivira WPS konekcije između (bežično povezivanje s uređajima koji takvo što uređaja unutar kućpodržavaju, a bez unosa lozinke), a držanjem se ne mreže. resetiraju sve postavke. Pazite da ne pogriješite…
Audio preko mreže
D-Link DCH-M225
Bežični glazbenik D-Link se pridružuje proizvođačima koji nude rješenje za bežično streamanje zvuka na bilo koje zvučnike u kući, a u obliku gadgeta kompaktnih dimenzija i promišljenog form factora Davor Šuštić
J
edan od uređaja koje je DLink uvrstio u svoju novu gamu gadgeta za pametni dom, bežični je audio streamer kriptičnog naziva DCH-M225. Ne radi se o novom tipu mrežne opreme - štoviše, opis sličnog Icy Boxovog gadgeta na ovim ste stranicama čitali prije nekoliko mjeseci - ali svakako je riječ o nečemu što će biti zanimljivo svakome tko je svoj audiosustav kupio u vremenima kad je bežično streamanje bilo egzotika (ili uopće nije postojalo). Najkraće i najjasnije, DCH-M225 omogućuje da glazbu s računala, mobitela ili tableta bežično pošaljete na bilo koje zvučnike
u kući. Konekcija sa zvučnicima (ili slušalicama) uspostavlja se pomoću najobičnijeg 3,5-milimetarskog audiokonektora. Voljeli bismo na istome mjestu vidjeti i optičko (S/PDIF) audiosučelje, koje bi bilo osobito pogodno za povezivanje D-Linkovog gadgeta s AV receiverom (kućnim kinom). Njega, međutim, nema. Sve što ćete, osim samog 3,5-milimetarskog porta, pronaći na majušnom kućištu D-Linkovog gadgeta su tipka za WPS (Wireless Protected Setup - bežično povezivanje s podržanim uređajima, bez unosa šifre) i rupica za resetiranje postavki. Sam uređaj se, usput budi rečeno, spaja izravno u slobodnu utičnicu. To uvelike olakšava njegovu selidbu po kući, jer ne moramo razmišljati o tome na što ga postaviti i kako se boriti sa šumom kabela.
Na radost jabučara
Tipka WPS može se iskoristiti za bežično povezivanje D-Linkovog gadgeta s drugim uređajima, bez upisivanja lozinke. Naravno, oni također moraju podržavati ovu tehnologiju
Sam prijenos zvuka odvija se pomoću tehnologija DLNA i Apple AirPlay, pri čemu je potonja osjetno jednostavnija i praktičnija od natezanja s DLNAom i softverskim
playerima koji ga podržavaju. Glazbu s Wi ndows PC -ja zato puštajte iTunesom (podržava AirPlay) ili barem Windows Media Playerom (nativno podržava DLNA). Alternativno, nabavite neku third party aplikaciju koja zna raditi s AirPlayem, poput AirParrota, Airfoila ili TuneBladea. Korisnike Androida upućujemo na aplikaciju AllStream. Platite 7,57 USD i uživajte. U slučaju da vam je uređaj rootan, pomoću AllStreama ćete se s D-Linkovim gadgetom moći spojiti i preko AirPlaya. Podrške za Bluetooth, kojom bi se korisnici Androida lišili svih ovih muka, nažalost, nema. No, što se može… Sama instalacija prilično je jednostavna. Kad otvorite korisnički priručnik, iz njega će ispasti ceduljica sa SSID-om i lozinkom WiFi mreže koju D-Linkova spravica tvornički kreira. Spojite se izravno na njega, pokrenite aplikaciju QRS Mobile (besplatno dostupna za
D-Link DCH-M225 Podržane stream tehnologije AirPlay, DLNA Podržani WiFi standardi 802.11b/g/n Audio sučelje 3,5 mm Dimenzije i masa 54x42x55 mm/81 g Cijena 410 kn Iznimno kompaktna izvedba, spaja se izravno u utičnicu, funkcionira kao WiFi repetitor, stabilno streamanje, jednostavna instalacija (pogotovo preko mobitela) Ne podržava Bluetooth, nema optički audiokonektor Dojam Praktično rješenje za bežično streamanje glazbe, pogotovo ako ga planirate koristiti na više različitih zvučnika Ustupio M SAN Grupa, www.msan.hr
Pobrinite se da se sa zvučnicima možete povezati pomoću 3,5-milimetarskog audiokonektora (potreban kabel dolazi u kutiji) - drugog načina spajanja nema
iOS i Android) i slijedite upute na ekranu. Morat ćete odrediti naziv uređaja, lozinku njegove bežične mreže, lozinku za administratorski pristup (nužno za nadogradnju firmwarea) te naposljetku kućni WiFi s kojim će se on povezati. Aplikacija QRS Mobile samostalno detektira nadogradnje firmwarea te preko svojeg sučelja nudi mogućnost njihove instalacije. U slučaju da početnu konfiguraciju uređaja obavljate preko računala, jedina razlika jest u tome što se nakon spajanja na njegovu bežičnu mrežu nećete poslužiti mobilnom aplikacijom, već ćete otvoriti internetski preglednik, upisati http://dlinkap.local te postavke namjestiti unutar web-sučelja. DCH-M225 također funkcionira kao WiFi repetitor. To znači da nakon spajanja na kućnu bežičnu mrežu povećava njen domet na sve uređaje u svojoj blizini. Od načina bežičnog spajanja, podržani su standardi 802.11b/g/n - većini dovoljno. U radu se DCH-M225 pokazao stabilnim i pouzdanim, bez ikakvih prekida u streamanju glazbe, bez obzira s kojeg izvora ona dolazila. Treba imati na umu da akcije poput pauziranja, promjene glasnoće ili prebačaja na sljedeću pjesmu do samih zvučnika dolaze s kašnjenjem od dvije-tri sekunde - uobičajena pojavnost kod ovakvih gadgeta. 2015. OŽUJAK BUG
51
Čitači knjiga
Kindle Paperwhite 2
Papir na steroidima A
PRE
UK
sličnosti s knjigama) te Vocabulary Builder - mjesto gdje se bilježe sve riječi koje je korisnik potražio u rječniku stranih riječi. Kindleov ekran postaje sve sličniji papirnim Vocabulary Builder je posebno PO R knjigama, ali nam u isto vrijeme nudi neke praktičan osobama koje čitanjem na Kindleu pokušavaju naučiti pogodnosti koje knjige nikad neće strani jezik, jer će im sve nove imati riječi biti na jednome mjestu. Te mogućnosti u međuvremenu je novom Paperwhiteu nešto in- dobila i starija verzija Paperwhitenzivnija. tea nadogradnjom softvera. Kindleove mane su otprije poBrže diranje znate i uglavnom su vezane uz Dobrodošao je i napredak njegovu najveću prednost - knjiu brzini reakcije na do- žaru. Naime, u najvećoj knjižari dir. Noviji Paperwhite svijeta dosta su slabo zastupljene ima procesor takta e-knjige koje nisu na engleskom, 1 GHz - 200 MHz a taj problem je bolno očit kad više od prethod- ste pripadnik male nacije poput nika, a to ubrza- naše. Drugi problem knjižare su nje pruža daleko cijene knjiga - knjiga koje nije ugodniju interakciju trebalo tiskati ni fizički prevoGoran Maravić s korisnikom. Dodir za- ziti. Cijene su u pravilu iste za slona se brže registrira i još e-knjige kao i za knjige načinjene brže izvršava. U trenutku kada od papira i tinte, a često znaju indle je najpoje Paperwhite 2 krenuo u proda- biti i više. znatiji i vjerojatno ju, ponudio je i neke novosti u Nedostatak vezan uz uređaj, najbolji čitač e-knjiga softveru, kao što je prelistavanje a ne knjižaru, problematična je na svijetu, a druga generacija knjiga bez da se zagubi stranica preglednost fotografija, ilustramodela Paperwhite trenutačno na kojoj je čitatelj stao s čitanjem cija i karata u knjigama. Uzrok je vrh njegova razvoja. Pohvale u (još jedan korak prema većoj tome je mali ekran ovog čitača prvoj rečenici Kindle je zaslužio te nedostatak boja i brzog i prakponajviše zbog trgovine koja na. Važno je ne poistovjetiti tu tičnog rješenja za povećavanje stoji iza njega. Kvaliteta e-čitača rasvjetu s onom na zaslonima prikaza kao što je pinch pokret mjeri se veličinom ponude knji- pametnih telefona i tableta. Na na pametnim telefonima. ga, a Amazon je najveća knjižara LCD-ovima se radi o pozadinNekim bi osobama problena svijetu. Kindle je pohvale za- skom osvjetljenju nužnom za primatičan mogao biti izostanak služio i svojim hardverom, prije kaz slike, a kod Kindlea se radi o mogućnosti slušanja audioknjiga, svega zaslonom s pozadinskom integriranoj bočnoj svjetiljci koja jer Kindle Paperwhite (obje iterarasvjetom. Osnovne karakte- svjetlo širi kroz plastični pokrov cije) nema konektor za slušalice. ristike 6-inčnog e-ink zaslona, zaslona. Ta karakteristika omoguAmazon je tu zadaću očigledno koje se kroz generacije Kindlea ćila je čitanje Kindlea u mraku, prepustio pametnim telefonima, poboljšavaju, su kontrast i brzina bez vanjskog izvora svjetla, ali na kojima je prisutan u aplikaciji iscrtavanja. Najveći skok u tim i pojačavanje kontrasta prikaza Kindle. Nama je daleko problekarakteristikama napravio je prvi u uvjetima intenzivnog svjetla matičnija činjenica da Amazon model Paperwhitea i to upravo (na jakom suncu, primjerice). na svojim uređajima odbija pozahvaljujući već spomenutom Paperwhite 2 nije nam predstadržati otvoreni EPUB format integriranom osvjetljenju zaslo- vio ništa revolucionarno na tom e-knjiga. Srećom, tome se može polju, tek evoluciju doskočiti besplatnim komadom mogućnosti starijeg Kindle Paperwhite 2 softvera nazvanim Calibre, koji modela. će u trenutku pretvoriti EPUB Napredak u kvaliDijagonala ekrana 6" (212 PPI) knjigu u format prilagođen Kinteti prikaza vidljiv je Dimenzije uređaja 169 x 118 x 9,1 mm Dvije verzije Paperwhitea je dleu. bez direktne uspoMasa 206 g najlakše raspoznati po natpisu na Napredak u novijoj generaciji redbe dviju generacipoleđini. Na novijem modelu piše Memorija 4 GB Kindlea Paperwhite je vidljiv, ja Paperwhitea. U diAmazon, a ne starijem piše Kindle Povezivost WiFi ali nije toliko velik rektnom sučeljavanju Podržani formati AZW, AZW3, TXT, PDF, MOBI, kao kad je Kindle s prvom generacijom PRC, HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP tipkovnicu zamijenio uređaja vidjeli smo Cijena 1.199 kn ekranom osjetljivim da novi ekran malo na dodir (manja masa više vuče na žućJoš bolji ekran od prethodnika, ravnomjerna i manje dimenzije), kastu boju, sličniju rasvjeta ekrana, masa, brzina rada, knjižara s ili kad je dobio inpapiru na kojem se ogromnim brojem naslova tegriranu rasvjetu. tiskaju knjige, dok je Ne podržava EPUB (rješivo pomoću programa Vlasnici originalnog slika na starijem moCalibre), ne podržava audioknjige, mali ekran nije Paperwhitea zapradelu hladnija i manje pogodan za pregledavanje fotografija, ilustracija i vo nemaju dovoljno oštra. Vrlo nam se karata u knjigama razloga za nadogradsvidjelo što prikaz Dojam Najbolji Kindle do sada i jedan od nju, a vlasnicima doista sve više sliči najboljih e-čitača uopće. Preporučujemo prijašnjih modela papiru. Prisutna su i kupnju svima, osim vlasnicima prve generacije Kindlea toplo prepoboljšanja u uniforKindleova baterija se puni standardnim micro Paperwhitea poručujemo kupnju mnosti integrirane USB punjačem, a vrijeme autonomije mjeri se u ovog modela. rasvjete, koja je na tjednima Ustupio Links, www.links.hr, tel. 01/3096-944
K
52
BUG OŽUJAK 2015.
Konvertibilni prijenosnici
HP Envy x360
Laptop u duši Premda je sposoban pretvoriti se u golemi tablet, Envy x360 kupovat će se prije svega zato jer je izvrstan – laptop stvarnom životu i uspijevaju li ih prosječni korisnici pretočiti u svoj uobičajeni, svakodnevni jerujemo da je većina način korištenja prijenosnidosad upoznata sa zna- ka. Javite nam! Uz oznaku x360, ovaj čenjem oznake “x360” u nazivima HP-ovih novi(ji)h konkretan HP-ov prijenosnika. One koji nisu za- hibrid u imenu nimat će da se radi o modelima ima još i riječ sa sposobnošću transformacije iz Env y, čime klasičnog prijenosnika u tablet, nam je dano tako da se poklopac (ekran) do z n a nja rotira za gotovo 360°. Osim ova k a ko spad a dva krajnja stanja, čvrste šarke među tvrtkine uređaekrana omogućuju korištenje je visoke klase. To će vam biti svih međupoložaja. Kao jedan od očito čim ga izvadite iz kutije najzanimljivijih takvih položaja i pod prstima osjetite naizgled proizvođači obično ističu onaj u neuništivi magnezijski poklopac kojem prijenosnik na stolu stoji i kućište okovano brušenim alupoput obrnutog slova V. Prilikom minijem. Druga strana poklopca testiranja uvijek iskušavamo sva - ona gdje je smješten 15,6-inčni ta međustanja, i jasno nam je za- ekran - zaštićena je staklom. Sa što bi ona mogla biti zanimljiva. zaobljenjima na svim pravim Međutim, vrlo je upitno koliko se mjestima i blago padajućim profilom (prednji dio uređaja osjetona doista koriste u no je tanji od stražnjeg), Envy x360 je oku iznimno ugodan komad hardvera. Pažljivo odabrani konstrukcijski materijali odrazili su se i na čvrstoći tipkovnice, tako da ne čudi što je ona u potpunosti imuna na uvijanje i slične anomalije. Tipke su pod prstima razmjerno tvrde i praktički optimalno raspoređene. Bijelo pozadinsko HP Envy x360 osvjetljenje pobrinut Ekran 15,6" touchscreen (1.920x1.080, IPS) će se za to da vidite Procesor Intel Core i5-5200U 2,2 GHz (2 jezgre) što tipkate i u mraku. Grafička kartica Intel HD 5500 (integrirana) Samo osvjetljenje nije Memorija/Disk 12 GB/256 GB SATA SSD savršeno ujednačeLAN/WiFi/Bluetooth/3G 4/4/4/8 no - neke tipke su upadljivo snažniVideoizlazi HDMI je osvijetljene od Dodaci Web-kamera, čitač memorijskih kartica, drugih. Ovo je 2x USB 3.0, 1x USB 2.0, 3,5 mm audio ulaz/izlaz posebice vidMasa 2,21 kg ljivo ako ga Operacijski sustav Windows 8.1 64-bit držite ukljuCijena 9.899 kn čenim da-
Davor Šuštić
V
Izvrsna metalna konstrukcija, kvalitetan ekran, čvrsta i odlično organizirana tipkovnica, performanse u svakodnevnom radu Neravnomjerno pozadinsko osvjetljenje tipki, nezgrapan kad se koristi kao tablet Dojam Prije svega kvalitetan laptop, čiju konvertibilnost valja smatrati zgodnim i potencijalno korisnim dodatkom
nju. Odvojenih multimedijalnih tipki nema, već je ta uloga dodijeljena najgornjem redu tipki. Sami biramo hoće li one primarno imati ulogu funkcijskih tipki F1F12, ili ćemo do F-ova dolaziti uz prethodni pritisak tipke Fn.
Zvučna smjena
Ispod tipkovnice postavljen je široki, glatki i precizni touchpad, a iznad nje pozornost privlači natpis Bang & Olufsen. Bang & Olufsen? Što se dogodilo s Beats Audijem, čiji smo logo posljednjih nekoliko godina gledali na kućištima HP-ovih računala? Budući da je Beats od 2014. u vlasništvu Applea, za pretpostaviti je da se HP odlučio postupno odmaknuti od svojeg partnera, jer će njegove usluge moći koristiti još samo do kraja ove godine. Ne ronimo suze - B&O ozvučenje u ovom Envyju x360 ni po čemu ne zvuči lošije od Beats Audijevih rješenja. Premda zvuk nije pretjerano glasan, prilično je čist i zadovoljavajuće kvalitetan. Kako to ozbiljnom konvertibilnom prijenosniku priliči, novi Envy x360 raspolaže kvalitetnim IPS panelom osjetljivim na dodir. Dijagonala mu iznosi, kako smo već spomenuli, 15,6 inča, a nativna razlučivost je, očekivano, Full HD. Hardverski, uređaj se oslanja o dvojezgreni procesor Core i5-5200U (2,2 - 2,7 GHz, arhitektura Broadwell), izdašnih 12 GB RAM-a, 256-gigabajtni SATA
4:04 SSD i Nvidijinu grafičku karticu GeForce 840M. U igrama od uređaja ne treba očekivati čuda - u obzir dolaze tek niže razlučivosti i zauzdane postavke detalja - ali u svim ostalim oblicima rada Envy x360 snalazi se izvrsno. Adresirajmo, najzad, konvertibilnost HP-ovog ljepotana. Ako vam je ovaj aspekt esencijalan, imajte na umu da se uređaj s 15-inčnim ekranom i masom od 2,2 kilograma ne može ugodno koristiti kao tablet, ma koliko bio elegantan i kvalitetno sklopljen. U ovom stanju mora se držati s dvije ruke, a još je poželjnije da se odloži na čvrstu podlogu. S druge strane, koliko god je Envy x360 neidealan kao tablet, toliko je odličan kad se koristi kao klasični prijenosnik. Srećom za HP, većini će upravo to ionako biti jedino za što mare.
Pretvaranje iz laptopa u tablet izvodi se rotacijom ekrana, na isti način kao kod drugih HP-ovih konvertibilnih uređaja. Čvrste šarke ekrana omogućuju korištenje u svim međupoložajima
Ustupio HP Brand Store, www.hp-store.hr, tel. 01/6523-177
2015. OŽUJAK BUG
53
Tehnologije
Monitori s IPS matricama
IPS na steroidima - LG je na sajmu IFA predstavio model oznake 34UC97, 34-inčni zakrivljeni IPS monitor s omjerom stranica od 21:9. U njemu koristi, naravno, matricu vlastite proizvodnje, prvu takvu na svijetu
Ekranska nirvana Davor Šuštić
M
onitori s IPS (In-Plane Switching) panelima s nama su više od dva desetljeća, no tek su u posljednjih nekoliko godina cijenom postali dostupni širokim masama. Premda ih danas smatramo standardom, što ujedno znači da tehnološki mnogo nazadnije TN (Twisted Nematic) panele više ne preporučujemo nikome (štoviše, prestali smo ih opisivati), još uvijek redovito dobivamo pisma u kojima od nas tražite da vam razjasnimo što je taj IPS i zašto je vrijedan pozornosti. Shvatili smo to kao znak da je stigao trenutak za osvježavanje znanja kako bismo se podsjetili što su IPS matrice, koje su im karakteristike, kakve vrste postoje te zbog čega prilikom kupnje monitora ne biste trebali obraćati pozornost na modele s drugim tipovima matrice.
Što su IPS monitori? Nude li oni doista najbolju kvalitetu slike? Jesu li pogodni za igre? Treba li uopće još uvijek razmišljati o TN panelima? Često nam postavljate ova pitanja pa je očito vrijeme da osvježimo znanje
Ispravljanje nedostataka
Nećemo previše daviti lekcijom iz povijesti. Kažimo tek da su se IPS paneli u svijetu monitora pojavili u devedesetim godinama prošlog stoljeća, s ciljem ispravljanja svih nedostatka dotad dominantnih TN matrica, poput nepreciznih boja, nerafiniranih 54
BUG OŽUJAK 2015.
Uvećana struktura piksela LG-ovih IPS matrica
tonskih prijelaza i loših kutova gledanja. Upravo su kutovi gledanja u ovoj priči na neki način bili najkritičniji, jer čak i korisnici koji ne znaju kako trebaju izgledati precizne boje s lakoćom uočavaju da im se doživljaj slike na ekranu mijenja sa svakom promjenom položaja sjedenja. Ako pred sobom imate monitor s TN panelom, ovo možete lako testirati - gledajte u radnu površinu i probajte pomaknuti glavu. Ako ju pomaknete prema dolje, vidjet ćete da boje na gornjem dijelu ekrana postaju tamnije. Isto će se dogoditi nakon pomaka u svim ostalim smjerovima. Kako TN matrice uglavnom imaju deklarirane kutove gledanja od 170° i 160° (horizontalni je redovito veći od vertikalnog), nekome se može učiniti da prelazak na IPS panele, čiji kutovi gledanja iznose 178° po horizontali i vertikali, ne može učiniti toliko veliku razliku u doživljaju slike prilikom pomicanja glave. Međutim, itekako može. Čak će se i najjeftiniji monitori s IPS matricom ponašati neusporedivo bolje prilikom promjene kuta gledanja od svojih TN pandana toliko bolje da ćete ovim aspektom vrlo brzo prestati razbijati glavu. Zašto IPS matrice imaju toliko dobar kut gledanja, a TN-ovi ne?
Input lag
Prikaz pozicioniranja molekula tekućih kristala unutar iste ravnine kod IPS panela
Monitori visokih razlučivosti (viših od Full HD-a) sa sobom su donijeli sučelja visoke propusnosti, kao što su DisplayPort 1.2, HDMI 2.0 i Thunderbolt
Objašnjenje leži u samom nazivu tehnologija. Kad su podraženi naponom, tekući kristali se kod TN (Twisted Nematic) panela zakreću i mijenjaju kut polarizacije pozadinskog osvjetljenja. Zbog načina zakretanja kristali u ovom slučaju negativno utječu na kontrast, svjetlinu i definiciju boja kad ih gledamo pod iole većim kutom. S druge strane, kristali IPS (In-Plane Switching) panela horizontalno su orijentirani u odnosu na zaslon, a kad ih stimuliramo naponom, pozicioniraju se paralelno na ekran, ali ostaju unutar iste ravnine. Osim toga, sami kristali ničime nisu vezani uz neki od slojeva ekrana (na mjestu ih drži električno polje) pa prilikom pozicioniranja imaju potpunu slobodu. To rezultira mnogo konzistentnijim doživljajem slike, čak i kad ju ne gledamo s optimalne (središnje) pozicije. Usput budi rečeno, VA (Vertical Alignment) paneli, koji se karakteristikama i mogućnostima pozicioniraju iznad TN-ova, ali i dalje ispod IPS-ova, također
nisu optimalni u pogledu kutova gledanja. Premda u manjoj mjeri nego kod TN-ova, kod njih također dolazi do anomalija u interpretaciji boja, kontrastu i svjetlini kada ih gledamo pod većim kutovima.
Matrična svestranost
Ključnu ulogu u razvoju i popularizaciji IPS panela u posljednjih osam godina odigrao je LG, danas najveći svjetski proizvođač ovog tipa LCD matrice. Možda toga niste svjesni, ali ogroman broj IPS monitora najrazličitijih proizvođača u sebi sadrži panel koji je sišao upravo s LG-ovih proizvodnih traka. IPS panele LG, naravno, koristi i sam - svi tvrtkini monitori i televizori srednje i visoke klase imaju upravo ovu vrstu panela. Nije teško shvatiti zašto: ovo je danas najbolji tip matrice za apsolutno sve primjene, bilo da se radilo o profesionalnoj grafici, tipičnom uredskom radu, gledanju videa ili igranju. Da, čak i igranju, za koje IPS-ovi dugo vremena nisu bili optimalni. Međutim, neprestanim
razvojem tehnologije došli smo do točke u kojoj su brzina odaziva i input lag IPS panela takvi da od njih neće zazirati ni najzahtjevniji igrači. Više o njima pišemo u okviru uz ovaj tekst. Uvjerljivo najveća prednost IPSova pred drugim tehnologijama ekrana su bogatstvo i preciznost boja te finoća tonskih prijelaza. Da vas netko posjedne pred dobro namještene TN, VA i IPS monitore, upravo je interpretacija boja aspekt prema kojem biste smjesta prepoznali IPS matricu. Zahvaljujući vjernosti boja, IPS-ovi su praktički jedini paneli koji dolaze u obzir za korištenje u grafički osjetljivim tipovima rada, poput profesionalne obrade videa i fotografija. Priča oko tonskih prijelaza većini je, vjerujemo, jasna. Što neki ekran bolje interpretira fine tranzicije između tonova boja, to ćemo u kompleksnim scenama vidjeti više detalja i imati bolje cjelokupno iskustvo.
Bitna bitnost
Moderni IPS paneli načelno su po monitorima razvrstani unutar nekoliko cjenovnih razreda. Najjeftiniji su monitori s takozvanim e-IPS matricama, karakteristični po tome što koriste šest bitova unutar svakog od tri glavna kanala boja (RGB - crvena, zelena i plava). Međutim, kako je 18-bitna (6+6+6) dubina boja premala za zahtjeve moderne grafike - grafičke kartice na izlazu daju 24-bitnu dubinu boja - 6-bitni paneli koriste metodu poznatu kao Frame Rate Control (FRC) kako bi kombiniranjem to-
Odličan primjer što u praksi znače loši kutovi gledanja karakteristični za TN panele - već mala promjena nagiba poklopca laptopa posve remeti doživljaj boja na ekranu
Iskoristit ćemo priliku da razjasnimo problematiku input laga, jer je ovaj parametar mnogima još uvijek zbunjujući i nejasan. Prvo i osnovno, brzina odaziva matrice i input lag dva su različita parametra. Prvi nam govori koliko je milisekundi ekranu potrebno da obavi punu tranziciju svjetline piksela (obično od sive do bijele boje i natrag popularni gray to gray, GtG). Ako matrica ima spor odaziv, u brzim scenama vidjet ćemo razmazivanje boja, pogotovo uočljivo kod tamnijih tonova. Moderni IPS-ovi barataju s vrijednostima od 5 do 8 milisekundi te je razmazivanje boja i dupliciranje slike (“popularni” ghosting) kod njih neuočljiv. Što se pak input laga tiče, ovdje se radi o vremenu potrebnom da naša akcija na mišu dospije do ekrana. Vi pomaknete miš, a potom se na ekranu pomakne nišan - vrijeme koje je proteklo između ta dva događaja je input lag. Također se mjeri u milisekundama, a ovisan je o kompleksnosti i izvedbi elektronike monitora. U novije doba redovito se susrećemo s IPS monitorima izrazito niskog, zamalo neosjetnog input laga, što je još jedan dokaz zrelosti ove tehnologije, odnosno njene upotrebljivosti u kontekstu igranja.
nova boja među susjednim pikselima u suštini emulirali ton koji drugačije ne bi bilo moguće prikazati. Time se raspon boja povećava sa 18 na 24 bita, odnosno sa 262.144 na 16,7 milijuna boja. S obzirom na to da oko prosječnog čovjeka neće vidjeti nedostatke kod ovakvog “umjetnog” postizanja 24-bitne boje, takvi 6+2-bitni paneli našli su široku primjenu među jeftinijim modernim monitorima. Među IPS monitorima više klase udomaćili su se AH-IPS (Advanced High Performance IPS) paneli. Radi se o još jednom LGovom “izumu”. Karakteriziraju ih pravi 8-bitni kanali boja, dobiveni bez ikakvih emulacijskih tehnika, odnosno nativna 24-bitna dubina boja. Grafički profesionalci posežu za 10-bitnim IPS panelima (1,08 milijardi boja). Oni se ugrađuju isključivo u najskuplje monitore s najpreciznijom interpretacijom boja i drugim profesionalcima važnim karakteristikama, poput proširenog gamuta i mogućnosti namještanja Look Up Tablea. 2015. OŽUJAK BUG
55
monitori
ViewSonic VG2438Sm
Stara škola
ViewSonicov zanimljivi AD-PLS monitor podsjetio nas je zašto volimo i preferiramo ekrane s omjerom stranica od 16:10, ali i na činjenicu da takvih ima sve manje… Davor Šuštić
P
rvo što smo pomislili kad smo iz kutije izvadili ovaj ViewSonicov 24-inčni monitor bilo je - više gotovo nikad ne susrećemo ekrane s omjerom stranica od 16:10! Premda smo se dugo nadali da do toga neće doći, modeli s omjerom stranica 16:9 preuzeli su primat i posve preplavili tržište. Vjetar u leđa u novije im doba daju i visokobudžetni naslovi, poput, primjerice, Far Crya 4, koji u svojim postavkama uredno nudi 16:10 razlučivosti (poput 1.920x1.200), ali ih interpretira tako da igru prikazuje u prvoj nižoj, 16:9 razlučivosti (u ovom slučaju
1.920x1.080), a preostali prostor na vrhu i dnu ekrana popuni crnim trakama. Bezobrazno. Zašto je to sve uopće bitno? Iz jednostavnog razloga što omjer stranica od 16:10 rezultira većom količinom ekranskog prostora po vertikali. Na spomenutom primjeru dobivamo dodatnih 120 vertikalnih piksela, što se u svakodnevnom radu itekako osjeti - vidite veći komad web-stranice, više teksta u dokumentu, više redaka u tablici i tako dalje. Za ljude koji svakodnevno više sati zure u monitor, a u to su uključeni i svi članovi naše redakcije (koristimo isključivo 16:10 ekrane), ovo je esencijalno. Sa svime izrečenim na umu, pozdravljamo odluku proizvođača poput ViewSonica da 16:10 ekrane ne nudi samo među svojim monitorima najviše klase, već i kod modela koji su cijenom u dosegu prosječnog kupca.
Optimum
Crne oznake senzorskih tipki na crnom kućištu tko je pomislio da je ovo dobra ideja?
ViewSonic VG2438Sm Ekran 24"/1.920x1.200 (16:10)/60 Hz Tip matrice/Pozadinsko osvjetljenje AD-PLS/W-LED Kontrast/Svjetlina 1.000:1/250 cd/m2 2 Vrijeme odziva 5 ms Kutovi gledanja (hor./vert.) 178°/178° Videoulazi DisplayPort, DVI, VGA Jamstvo 3 godine Cijena 2.999 kn Kvaliteta prikaza, ne koristi PWM (nema titranja slike), omjer stranica 16:10, odlična upravljivost ekrana, četiri USB 3.0 porta Nevidljive oznake senzorskih kontrola Dojam Dopadljiva slika, odlična ergonomija i omjer stranica od 16:10 – većini dovoljno Ustupio SP sistemi, www.spsistemi.hr, tel. 01/6444-444
56
BUG OŽUJAK 2015.
Testirani model VG2438 Sm kom binira dijagonalu i razlučivost koju mnogi (opravdano) još uvijek smatraju optimalnom: 24 inča i 1.920x1.200 točaka. Pokušate li saznati kakvim tipom panela uređaj raspolaže, vjerojatno ćete ostati zbunjeni službenim podacima, koji tvrde da se radi o, citiramo, “a-Si TFT Active Matrix LCD (ADS)” matrici. Međutim, pomnijim istraživanjem ViewSonicove nomenklature i načina označavanja panela, ustanovit ćete da se radi o 6+2-bitnom AD-PLS (Advanced
Proizvođač po sebno ističe da VG2438Sm brine o našim očima, pa pozadinsko osvjetljenje ne koristi modulaciju širine impulsa (“poP L S ) p a n e l u , pularni” PWM) da bi obasjalo dakle Samsun- panel, što znači da ne dolazi do govoj varijanti titranja slike ni na jednoj postavIPS-a. PLS i IPS ci svjetline. Osim toga, monitor su usporedive i u nudi takozvani Blue Light Filter, smislu karakteri- filtar za oku naporno plavo svjestika slike zama- tlo, čiji intenzitet možemo sami lo ekvivalentne odrediti (na skali od 0 do 100). tehnologije, što znači da U sm islu upr avljivosti, je kvaliteta VG2438Sm nudi sve što bismo prikaza je- od jednog ozbiljnog monitora dan od adu- mogli očekivati. Zaslon se može ta ViewSoni- namještati po visini, u povelikom covog monitora. Uz malo namje- rasponu od desetak centimetara, štanja tvorničkih postavki slike kao i zakretati u lijevu i desnu (opcije ViewMode i Eco Mode stranu, naginjati i pivotirati. postavite na Standard, a Color Aspekt u kojem su stvari pošle Adjust na Native), dobit ćete oku po zlu su senzorske kontrole, ugodnu sliku s kontrastnim boja- ugrađene na prednji rub ekrana i ma, prilično rafiniranim tonskim namijenjene podešavanju postavprijelazima i potpuno unifor- ci slike. Premda sami senzori na mnim pozadinskim osvjetljenjem pritisak reagiraju dobro, a sami po čitavoj površini panela. izbornici su smisleno organizirani, oznake senzorskih tipki su crne (na crnom okviru ekrana) te kao takve praktički nevidljive. Kada ćete ih koristiti, morat ćete im se toliko približiti da ćete ih zamalo doticati nosom (ili ih, poput nas, obasjati bljeskalicom mobitela). Srećom, jednom kad sliku namjestite kako ste željeli, više ih nikad nećete moSvi USB portovi na kućištu monitora su USB 3.0. rati dotaknuti. Pohvalno!
monitori
Dell UltraSharp U2715H
R
A
nalaže da je U2715H njegov nasljednik, on zapravo nasljeđuje model U2713HM. Ovo dodatno slovo “M” je bitno, jer daje do e očajavajte ako se ne znanja da se radi o mainstream, snalazite među oznaka- a ne profesionalnom monitoru, ma i kategorizacijama što automatski znači da je on Dellovih monitora, jer ponekad jeftiniji i pristupačan mnogo nam ni samima nije lako. Kratka većem broju kupaca. Pred nama je, dakle, novi Dellov verzija: tvrtkin najbolji (u smislu kvalitete prikaza) i najprofesio- 27-inčni monitor za široke mase. nalniji 27-inčni model zove se Ruku na srce, njegova cijena od U2713H i na tržištu je već dvije 5.000 kuna neće biti dostižna baš godine. Premda zdrav razum svačijem džepu, ali ako imamo na umu da se radi o jednom od najkvalitetnijih i najljepših 27-inčnih monitora među modelima sa standardnim gamutom, sasvim je sigurno da nećete plakati za potrošenim novcem. Zvijezda ovog odličnog monitora je LGova AH-IPS matrica Monitor raspolaže s čak pet USB 3.0 portova, no oznake LM270WQ4svi su smješteni na njegovu poleđinu. Četiri ih se SSA1. Radi se o nativnalazi pored videokonektora, a samo je jedan nom 8-bitnom panelu, nešto lakše dostupan što znači da on svojih 16,78 milijuna boja Dell UltraSharp U2715H prikazuje bez FRC-a (Frame Rate Control Ekran 27" / 2.560x1.440 (16:9) / 60 Hz - metoda za “umjetTip matrice/Pozadinsko osvjetljenje no” proširenje kanala AH-IPS/W-LED boja, tako da se siKontrast/Svjetlina 1.000:1/350 cd/m 2 muliraju tonovi koje Vrijeme odziva 6 ms panel inače ne može Kutovi gledanja (hor./vert.) 178°/178° prikazati). Izostanak Videoulazi DisplayPort 1.2, mini DisplayPort, 2x FRC-a znači mirniju HDMI, DisplayPort izlaz sliku i generalno priJamstvo 3 godine rodniju interpretaciju Cijena 5.000 kn boja. Panel je obasjan W-LED pozadinskim Izvrsna kvaliteta prikaza, tanki rubovi ekrana osvjetljenjem te ta (pogodno za višemonitorske sustave), mogućnost namještanja po visini, dobro riješen menadžment kombinacija rezultira kabela, nizak input lag, smisleni izbornici za 99-postotnom pokrinamještanje slike venošću sRGB spektra. To znači da se Svi USB portovi smješteni su straga U2715H, osim za svaDojam Za veliku većinu korisnika U2715H je kodnevni rad i igranovi najpoželjniji 27-inčni monitor nje, može iskoristiti za veliku većinu ozbiljniUstupio ComTel Corp., www.comtel.hr, jih grafičkih poslova. tel. 01/3688-640
PO
UK
Čini se da Dell u novije doba ne može proizvesti monitor koji nije izvrstan! Friško izdani U2715H ima sve - veliku dijagonalu, odličnu sliku, tanke rubove i nizak input lag, što ga čini zanimljivim baš svakome tko traži kvalitetan 27-inčni primjerak
PRE
27-ica za poželjeti Davor Šuštić
N
Da, ako se bavite profesionalnom videoprodukcijom i galerijskim ispisom fotografija, tada trebate razmišljati o takozvanim wide gamut monitorima i hardverskom kalibratoru. Za sve ostale situacije 8-bitna AH-IPS matrica ovog Dellovog modela apsolutno je na visini zadatka. Usput budi rečeno, svaki primjerak UltraSharpa U2715H dolazi tvornički kalibriran. U kutiji ćete dobiti list papira s kalibracijskim izvještajem. Zgodan detalj koji smo vidjeli kod mnogih drugih Dellovih monitora više klase.
Visoka klasa
Ako dosad nije bilo jasno, kvaliteta prikaza ovog monitora je odlična. Bez ikakve dodatne kalibracije i pretjeranog namještanja parametara slike (ovaj posao obavlja se pomoću senzorskih tipki s prednje strane okvira ekrana, a unutar dobro organiziranih izbornika) U2715H nudi uvjerljive, žive i bogate boje, finu gradaciju tonskih prijelaza i ujednačeno pozadinsko osvjetljenje, bez vidljivih probi-
Rupa na postolju namijenjena je provođenju kabela. Zgodan detalj koji olakšava njihovo obuzdavanje
janja po rubovima panela. S obzirom na visoku nativnu razlučivost od 2.560×1.440 točaka - optimum za 27-inčnu dijagonalu - slika je također izrazito oštra. Deklarirano vrijeme odaziva matrice iznosi 6 milisekundi, no tako niska vrijednost postiže se tek kad se u izborniku Display > Response Time odabere postavka Fast. Time se aktivira tehnologija RTC (Response Time Compensation), koja doista donekle ubrzava tranzicije piksela, ali u ovom slučaju sa sobom također donosi uočljive duhove u brzim scenama. Response Time, stoga, postavite na Normal - premda je odaziv matrice tada sporiji (deklariran je na 8 ms, no u stvarnosti iznosi oko 10-12 ms), još uvijek je dovoljno dobar da biste se mogli ugodno igrati, a slika je istovremeno čišća i ljepša. Input lag je vrlo nizak i jedva osjetan, čime je iskustvo u igrama još bolje. Ukratko, čak ni zahtjevniji igrači neće ostati razočarani performansama Dellovog pulena, pogotovo ako raspolažu dovoljno snažnom konfiguracijom za glatko tjeranje igara na 2.560×1.440 točaka. Spomenimo još da je 27-inčni panel ovog monitora smješten u kućište s izrazito tankim rubovima (7 milimetara s lijeve, desne i gornje strane), upravljivo po nagibu, zakretu i visini te podložno pivotiranju. Zaključak može biti samo jedan: ako tražite kvalitetan 27-inčni monitor, a ne čekate 144-hercne IPS modele (koji će, prema svemu sudeći, koštati dvostruko više od ovog Dellovog primjerka), možete slobodno odložiti Bug, svratiti do bankomata i zaputiti se u trgovinu. 2015. OŽUJAK BUG
57
Projektori
Optoma HD50
Veliko oko HD50 na glasu je kao ponajbolji kućni projektor u klasi. Budući da je stigao u Hrvatsku, ukazala nam se prilika da provjerimo koliko u tome ima istine… Davor Šuštić
S
vatko tko iole ozbiljnije prati zbivanja u svijetu projektora zacijelo je čuo za Optomin model HD50. Ovaj je uređaj ubrzo nakon izlaska došao na glas kao najbolji kućni Full HD projektor u svojoj klasi. Ta klasa određena je, naravno, cijenom, koja za HD50 na domaćem tržištu iznosi 11.000 kuna. Dosta je to novca za gledanje filmova, ali onaj tko je u potrazi za projektorom, dobro zna zašto kupuje baš njega, a ne veliki televizor. Smjesta treba reći da je HD50 s lampom jakosti 2.200 ANSI lumena upotrebljiv i u prostorijama koje nisu posve zamračene, no za optimalan doživljaj ipak ćete trebati spustiti rolete ili ga - još bolje - smjestiti u sobu u kojoj lako možete kontrolirati ambijentalnu rasvjetu bez obzira na doba dana. HD50 je zasnovan na jednom DLP čipu i velikoj staklenoj leći, sastavljenoj od četiri grupe stakala. Njoj može zahvaliti poveliki domet projiciranja, kakav obično susrećemo kod skupljih projektora (raspon omjera od 1.39-2.09:1), ali i izvrsnu oštrinu slike. Leća podržava 1,5x optički zum, do kojeg dospijevamo kotačićem na gornjoj strani pro-
Dva HDMI porta rado su viđena na pozadini bilo kojeg projektora
Optoma HD50 VI Impact Asus Maximus
Prilikom instalacije Optominog projektora treba povesti računa o tome da on ne može reproducirati zvuk - za slučaj da ste se planirali osloniti o njegove integrirane zvučnike. Drugim riječima, imajte na umu da ćete zvuk s uređaja s kojih ćete reproducirati video nekako morati dovesti do kućnog kina. Što se konektora tiče, HD50 raspolaže s dva HDMI porta te VGA, kompozitnim i komponentnim sučeljima. Tu su još serijski port i 12-voltni izlaz pomoću kojih se može povezati s platnima s elektromotorima, servisni USB konektor i 3D Sync izlaz namijenjen sinkronizaciji projektora i 3D naočala. Ako vas zanima 3D, morat ćete dokupiti Op-
tomin komplet naočala i prijamnika ZF2100. Ovi dodaci nisu uključeni u cijenu i pakiranje samog projektora. Konačno dolazimo do onoga zbog čega ste vjerojatno počeli čitati ovaj opis - kvalitete slike. Uz uvjet da se postavi u dovoljno zamračenu sobu i upari s kvalitetnim platnom, HD50 nudi ponajbolji prikaz koji smo kod projektora ove cijene imali prilike vidjeti. Boje su bogate i kontrastne, oštrina je izvrsna, a ne razočarava čak ni prikaz crne boje i tamnih tonova, što je tradicionalna rak-rana projektora s DLP čipom. To djelomično treba zahvaliti i doista izdašnom broju opcija za namještanje postavki slike. Osim što su nam na raspolaganju tvornički profili slike (Cinema, Reference, Vivid, Bright i Game), svaki od njih možemo detaljno konfigurirati, tako da određujemo horizontalni i vertikalni offset te svjetlinu boja (RGB, CMY i bijela), gammu, temperaturu i gamut boja i koješta drugo. Optoma također nudi takozvani Pure Engine - sustav za daljnje poboljšanje zasićenosti boja, oštrine slike i glatkoće pokreta u brzim scenama. Premda nas je iskustvo naučilo da od ovakvih rješenja treba zazirati, korist PureMotiona, tehnologije namijenjene zaglađivanju scena, vrlo je očita. Optoma HD50 se s dinamičnim scenama snalazi odlično. Deklarirani radni vijek lampe je 3.000 sati, a njena zamjena koštat će vas 2.500 kuna. To ne znači da će nakon tih 3.000 sati prestati raditi, već da će pasti na 50% maksimalne svjetline.
Ako zametnete daljinski upravljač, sve kontrole dostupne su i pomoću tipki na kućištu uređaja
Nožice lako podesive visine znače jednostavno izravnavanje slike ako se projektor postavi na stol
jektora. Na sličan način se slika fokusira - rukom jednostavno rotiramo obod leće. Još jedan kotačić iznad leće namijenjen je podešavanju njene visine, čime se fino namješta položaj projekcije na platnu ili zidu. Na gornjoj strani plastičnog kućišta projektora nalazimo tipke za putovanje kroz softverske izbornike, odnosno namještanje svih parametara slike, a odozdo su smještene tri nožice lako podesive visine - dušu dalo za potpuno izravnati sliku ako projektor odlučite držati na stolu umjesto na stropu. Ugrađena lampa generira dosta topline, ali ugrađeni ventilator bez problema izlazi na kraj s njome, a bez pretjerane buke. Ovo je nesumnjivo jedan od tiših projektora koje smo u posljednje vrijeme iskušali.
Šutljivac
Stvarna razlučivost 1.920x1.080 (Full HD) Tehnologija DLP (1 kotačić) Svjetlina/snaga žarulje 2.200 ANSI lumena Deklarirani kontrast 50.000:1 Masa 3,8 kg Jamstvo 2 godine (1 godina na lampu) Cijena 10.999 kn Kontrast i prikaz boja, oštrina prikaza, tihi rad, gomila opcija za namještanje slike, osvijetljeni daljinski upravljač, dva HDMI konektora Relativno visok input lag (nije idealan za igranje) Dojam Glasine su istinite – doista se radi o jednom od ponajboljih kućnih projektora u klasi Ustupio Audio Video Rješenja, www.avr.hr
58
BUG OŽUJAK 2015.
Televizori
Panasonic TX-65AX900E
Traženje ultimativnog
Masivno postolje sakriveno je iza ekrana te je kao takvo nevidljivo. Rubovi su iznimno tanki, a donja strana ekrana obasjana je suptilnim i efektnim plavičastim osvjetljenjem
Prilikom izrade modela AX900 Panasonic je imao samo jednu misiju: da ponudi najbolji LCD ekran u povijesti, ma koliko on koštao Davor Šuštić
T
ijekom prošle godine Panasonic je odabrane novinare pozivao u mračne sobe i tamo im pokazivao dva televizora: najbolju plazmu koju je dosad proizveo (čuveni ZT60) i misteriozni novi model s LCD panelom. Ideja demonstracije bila je da se dokaže kako je postignuto nemoguće - jedan LCD televizor napokon se dubinom i odazivom crne boje te dinamičkim rasponom može nositi s plazmom najviše klase. No nije
interpretacija crne boje jedino na što se Panasonic fokusirao. AX900, kako se trenutno najbolji televizor u Panasonicovoj bogatoj ponudi naziva, pred sebe je stavio misiju da bude ultimativni televizor za najzahtjevnije. Pošteno valja priznati da mu je račune u tom pogledu pomrsio dolazak OLED panela, kojima AX900 parira tek zastrašujućom cijenom, ali isto tako je dobro imati na umu da je ovo jedan od najboljih LCD-ova koje novac (mnogo novca) trenutno može kupiti.
Lokalno zatamnjen
Vizualni sklad televizora narušava tek kamerica smještena na njegov vrh i opremljena elektromotorom koji se brine za samostalno iskakanje i uvlačenje u kućište uređaja
Panasonic TX-65AX900E Dijagonala/Rezolucija 65"/3.840x2.160 (Ultra HD) Konektori 4x HDMI 2.0, DisplayPort 1.2, kompozitni, komponentni, 2x USB 2.0, 1x USB 3.0, digitalni audioizlaz Dodaci LAN, WiFi, Bluetooth, kamera, Smart TV, daljinski upravljač s touchpadom, 2 para 3D naočala Jamstvo 2 godine Cijena 44.999 kn Vrhunska kvaliteta slike, izvrstan sustav za upscaling slike, bogata oprema, atraktivan dizajn, nudi HDMI 2.0, može dekodirati H.265 kodek Neimpresivno Smart TV sučelje, glomazan i neintuitivan primarni daljinski upravljač, cijena Dojam Jedan od najboljih LCD televizora u egzistenciji, s cijenom koja to prati Ustupio Panasonic Hrvatska, www.panasonic.com.hr, tel. 01/7897-491
Primjerak koji smo testirali raspolaže 65-inčnim (165 centimetara, hvala na pitanju!) IPS panelom 4K (Ultra HD) razlučivosti, koji izvanredan dinamički raspon, besprijekornu preciznost tonskih prijelaza i doista žive boje, uz najdublju crnu boju koju smo kod nekog LCD-a imali prilike vidjeti, zahvaljuje odličnom pozadinskom osvjetljenju. Umjesto da djeluje s rubova, ono sliku zatamnjuje lokalno. Čitav panel podijeljen je na 128 zona, pri čemu se svaka od njih nezavisno zatamnjuje i obasjava, a uz zadržavanje najfinijih detalja u scenama. Omanja planina opcija vezanih uz postavke slike mogu se na ovaj ili onaj način modificirati, a ako nemate
preveliku želju probijati se kroz (prilično dobro organizirane) izbornike, ništa vas ne sprečava da prođete kroz tvorničke profile za sliku (Dynamic, Normal, Cinema, THX Cinema, THX Bright Room i True Cinema) te koristite onaj koji vam najbolje odgovara. Kod Ultra HD televizora iznimno je važno koliko je dobro riješen upscaling - podizanje razlučivosti svih sadržaja na nativnih 3.840×2.160 točaka - jer će njihovi vlasnici veći dio vremena još uvijek gledati sliku niže razlučivosti. Panasonic je iskoristio najbolje što ima: vlastiti procesor Quad-Core Pro5. U njegovu kvalitetu već smo se uvjerili, a nije razočarao ni ovaj put. S malo veće udaljenosti teško je razlikovati kvalitetan Blu-ray rip Full HD razlučivosti upscalean na Ultra HD od “pravog” UHD videa. Još važnije, golemom panelu i ogromnoj razlici u razlučivosti unatoč, sasvim prihvatljivo na ovom televizoru izgleda i standardni IPTV program SD razlučivosti. Osim za razlučivost slike, Quad-Core Pro5 brine se i za zaglađivanje brzih scena i uklanjanje svih vizualnih artefakta koji pritom mogu nastati. Ovaj zadatak također odrađuje na
Uz prilično težak i neidealno organiziran glavni daljinac, s televizorom dolazi kompaktni sekundarni, opremljen tipkama za najvažnije funkcije i touchpadom
razini koja se od uređaja ove cijene očekuje. Aspekt na kojem bi se još moglo raditi je Smart TV funkcionalnost. Premda je lista mogućnosti i aplikacija bogata, samo sučelje je vizualno neugledno i na trenutke trzavo (kod tranzicije između ekrana, primjerice). Premda će domaćim korisnicima to malo značiti, televizor, među ostalim, podržava dekodiranje 4K streama s Netflixa i Amazona. Ugrađeni HD player dobro barata kodecima i formatima, kao i mrežnom detekcijom dijeljene multimedije, ali ni on se ni u najluđim snovima ne može nazvati oku ugodnim i pretjerano ugodnim za korištenje. Nemojte se preplašiti ako vas televizor dočeka s uključenim ekranom kad stignete kući i zavalite se u kauč. Njegov senzor blizine i kamera prepoznaju kad smo u blizini, i spremno nam prikazuju vremensku prognozu, propuštene poruke na društvenim mrežama, informacije o snimljenom televizijskom programu i slično. Simpatično i prilično beskorisno - srećom, može se isključiti. 2015. OŽUJAK BUG
59
Audio
LogiLink UA0211
Raspjevani kvadratić M
ca impedancija 600 Ω bit će zadovoljni jer ih LogiLink može pristojno upogoniti, naročito kad mu se priključi dodatno napajanje, iako inače radi i bez njega. S prednje strane naći ćemo prekidač za izbor između izlaza za slušalice ili pojačalo, još jedan za odabir linijskog ili digitalnog ulaza te linijski ulaz i dva konektora za slušalice, u dvije standardne veličine. LogiLink UA0211 Oba su aktivna cijelo vrijeme i mogu Maks. frekvencija/razlučivost 192 kHz/24 bita se normalno koristiUlaz Linijski 3,5 mm stereo ti dva para slušalica Izlazi Slušalice 6,3 mm i 3,5 mm, stereo RCA, dig. paralelno. Sa stražnje opt. i koaks. str ane, oček ivano Konverterski sklop C-Media CM6631A - stereo RCA izlaz, Cijena 815 kn koaksijalni i optički izlaz, i USB prema raDva konektora za slušalice, dobar regulator čunalu. glasnoće, cijena Najčešće korištena Sitne konstrukcijske nepreciznosti, kruti kontrola, nar avno prekidači ona za glasnoću, s Dojam Možda naizgled ekonomičan i početnički, gornje je strane. Radi ali sasvim pristojan i praktičan DAC se o ovećem potenciometru sa zupcima Ustupio Elmaž, tel. 01/2304-969 koji je praktičan i
ožda ga na prvi pogled ne bismo svrstali među ozbiljnu audiofilsku tehniku, ali ne treba ovaj LogiLinkov digitalnoanalogni konverter podcijeniti - zasnovan je oko C-Medijinog CM6631A čipa, čijeg su prethodnika koristila neka daleko razvikanija imena. I zapravo nemamo nešto posebno zamjeriti kad je u pitanju kvaliteta zvuka - jasan je i čist, a vlastiti šum praktički je nepostojeći. Vlasnici slušali-
60
BUG OŽUJAK 2015.
lako dohvatljiv. LED-ice u kaskadi uz njega govore o statusu uređaja, signala i trenutačno korištenoj frekvenciji uzorkovanja. S konstrukcijskoga gledišta, otprilike se radi o srednjoj klasi.
Nema savijanja nepreciznih dijelova kućišta i potenciometar djeluje solidno, ali prekidači su k r uti, konektori pomalo ekscentrirani iz svojih rupa, i sve je pomalo “plastično”. Od opreme, tu je RCA stereo kabel, opcionalno napajanje i mini USB kabel. Softver na CD-u je standardan za ovakve uređaje: driveri za razne operativne sustave i verzije, bez komplikacija. No, opet treba podsjetiti na to da se radi o jednom od jeftinijih načina domoći se pristojnog konvertera. Premda možda ne izveden kao komad tehnike koji bi konkurirao deset puta većim grdosijama, za nekoga kome je, primjerice, dosta izobličavajuće integrirane zvučne kartice u prijenosniku ili se želi pomalo zaputiti u svijet visoke akustike, ovo je zanimljiv izbor. Oton Ribić Napajanje gore lijevo nije nužno, ali dobrodošlo je kad npr. treba upogoniti slušalice visoke impedancije
audio
House of Marley One Foundation
Drveni elemental S
igurno vas je već na prvi pogled zatekla konstrukcija ovog monolitskog zvučničkog giganta. Radi se o jednom od najvećih kompaktnih zvučnika koje smo imali prilike vidjeti, širem od mnogih soundbarova. Konstrukcija mu je jednako atipična: prednja je maska komad debelog drva u koje su pričvršćena sva četiri zvučnika, i zatvorena u čvrsto plastično kućište sa stražnje strane. Vrlo, vrlo solidno i masivno. Što se mogućnosti tiče, tu je ne-
koliko ulaza: Bluetooth, prolazni stereo RCA, optički, te pomoćni 3,5-milimetarski na boku. Pored njega je još i USB konektor, ali nema nikakvu digitalnu svrhu, već služi kao priručni punjač. Kontrola glasnoće, uključenja i prebacivanja ulaza izvedena je spretnim velikim gumbom s gornje strane koji, baš kao i dno prednje maske, svjetluca plavo kad se koristi. Za više mogućnosti možete se poslužiti daljinskim upravljaHouse of Marley One Foundation čem s uobičajenim tipkama za glasnoForma/izvedba Kompaktni stereo bar/aktivni ću, upravljanje kroz Dekl. snaga 220 W playlistu i izbor Ulazi Bluetooth, stereo RCA, optički S/PDIF, ulaza. Od opreme, aux 3,5mm spomenimo da su, Cijena 7.499 kn pored kvalitetnih pletenih kabela, poKvaliteta i snaga zvuka, izvrsna konstrukcija, nuđene i magnetske oprema, daljinski upravljač metalne mrežice koCijena, ograničena dubina basa jima možete prekriti sva četiri zvučnika Dojam Jedan od najvećih, najboljih, ali i ako više volite takav najskupljih kompakta koji možete naći “diskretan” izgled. Ustupio Etranet Grupa, www.emobile.hr, tel. 01/6402-005 Kvaliteta zvuka je
audio
onakva kakvu biste i očekivali od nečega ovakvih mjera: vrlo smo zadovoljni punim zvukom, s preciznim i jasnim visokim frekvencijama i dovoljno impulzivnim basom. Istina, taj bas ne ide vrlo duboko jer ipak u kućište ovakve forme ne mogu stati ogromni zvučnici, ali za tipično slu-
Jednostavan i praktičan daljinski upravljač, baš onakav kakav treba biti
šanje je i više nego dovoljan. Uostalom, i sam proizvođač predlaže korištenje subwoofera ako vam je do grmljavine (u tome i jest svrha RCA izlaza). No maksimalna glasnoća koju One Foundation može ponuditi dovoljna je i za ozbiljnije feštanje. Premda kompakti inače pate od slabe stereo separacije, ovaj je zvučnik toliko velik da taj problem i nije naročito izražen. No onaj koji jest, je cijena. Ne možemo poreći da je ovo uistinu najviša klasa kompaktnih barova koje danas možete naći, ali isto tako, s budžetom koji je blizu tisuću eura, imate i opciju sasvim pristojnog klasičnog pojačala i zvučnika. Oton Ribić
Audio Technica ATH-MSR7
Audio komandos L
U ovom zvučniku ima više drva nego u nekim komadima namještaja!
inija koja odjeljuje slušalice za striktno kućno slušanje i one za korištenje na otvorenom je mutna - a kako mnogi trebaju i jedno i drugo, moguće je rješenje ponuditi im jedan model zgodan u obje uloge. Istina, ovaj ipak više gravitira domu, ali je ipak dovoljno lagan i praktičan za nošenje vani. Tom pristupu prije svega svjedoči mogućnost izbora između tri priložena kabela - dugački za dom, kraći za razonodu vani, i treći s ugrađenim mikrofonom, čime se cijela stvar pretvara u headset.
Ovo je dobar trik koji bismo inače rado češće viđali i kod drugih proizvođača. Što se konstrukcije tiče, Audio Technica je obavila izvrstan posao. Zglobovi su čvrsti i klizni mehanizam je od metala, kabeli djeluju žilavo, a i nema nikakvog neugodnog škripanja plastike prilikom podešavanja. Školjke se mogu okrenuti za 90° kako bi donekle uštedjele prostor prilikom pakiranja, ali i dalje ovo nisu baš “male” slušalice. Udobnost je izvrsna - i držač i školjke su velikodušAudio Technica ATH-MSR7 no dimenzionirani i mekani, pa unatoč Izvedba Pasivne s opcijom headseta, držač gore malo većoj sili držaTežina 290 g ča leže komforno i Cijena 1.890 kn dovoljno čvrsto čak i Konstrukcija, udobnost, izbor kabela, mogućnost za pitomije bavljenje headseta sportom, ako razmišljate o takvoj varijanPreizražen bas i visoke frekvencije, cijena ti korištenja. Za sport Dojam Izvrsno izrađene slušalice čije ćete i putovanja dobro će akustičke karakteristike svakako morati provjeriti doći priložena vrećiprije kupnje ca. Gušenje vanjske buke je dobro. Ustupio Sonus Art, www.sonusart.hr, tel. 01/4813-025
Velike školjke i široki držač najbolje su jamstvo udobnosti, koje ovim slušalicama ne nedostaje
Dok za aspekte konstrukcije, udobnosti i praktičnosti imamo isključivo riječi hvale, kvaliteta zvuka podložna je diskusiji. Krajevi spektra su jednostavno preizraženi - još se za izrazito tutnjajući bas to može tolerirati, ali tu su i jako napadne visoke frekvencije. Možemo shvatiti eventualnu logiku da, ukoliko se koriste u bučnom prostoru, to treba kompenzirati vanjsku buku za bolju razumljivost glasa, to ne mijenja činjenicu da frekvencijska slika nije audiofilski čista. Doduše, ima i onih kojima će upravo ta kombinacija savršeno odgovarati. Ukratko, zvuk ovih slušalica neće biti svakome po volji, tako da ih prije kupnje svakako iskušajte. Oton Ribić Različiti kabeli za različite namjene, uključujući i telefoniranje - sjajan potez Audio Technice
2015. OŽUJAK BUG
61
Audio
House of Marley Liberate i Liberate XLBT
U drvu i tkanini Oton Ribić
I
z radionice pod imenom utemeljitelja reggae glazbe dolaze nam dva para novih slušalica: Liberate i Liberate XLBT. Iako dijele ime, među njima osim forme zapravo nema previše sličnosti, pa ćemo se njima pozabaviti pojedinačno - počevši od jeftinijeg modela Liberate.
Obećavajući junior
Neuobičajeno je, ali vrlo pozitivno, kompletan držač vidjeti napravljen od kompaktnog komada metala - nešto što inače nije pravilo ni kod daleko skupljih modela. Općenito se nemamo zbog čega požaliti na konstrukciju - zglobovi za podešavanje visine su čvrsti, kabel je fino pleten, a tkanina držača i školjke su solidno pričvršćeni. Kućišta imaju dijelove pokrivene tkaninom i drvom, ali to ovdje igra estetsku, a ne akustičku ulogu. Doduše, na području praktičnosti ipak ima nekih sitnica koje su mogle biti bolje. Primar-
no se to odnosi na fiksni kut slušalica u odnosu na držač, što znači da - ovisno o veličini glave - školjke možda neće potpuno ravnomjerno sjedati na uši. Pored toga, kabel vodi prema obje slušalice pojedinačno. To što konstrukcija nije sklopiva nećemo baš smatrati nedostatkom, već propuštenim plusom. Plus koji je prisutan, međutim, jest kontroler s ugrađenim mikrofonom i +/- kontrolama, za uređaje koji ga podržavaju, tako da se Liberate može koristiti kao pasivni headset. Na području akustike ovaj proizvod visoko kotira. Vrlo smo zadovoljni uravnoteženim zvukom, s preciznim visokim frekvencijama i razumnom količinom basa. Štoviše, treba priznati da smo imali prilike vidjeti i daleko skuplje slušalice (iako ni ove nisu prejeftine) podjednake razine kvalitete, tako da ovdje svakako dajemo palac gore. Na kraju, dodajmo da je u opremi i tkana vrećica.
Teža artiljerija
Veći model, Liberate XLBT, aktivan je i prima signal Bluetoothom, premda se spajanjem priloženog kabela može koristiti i pasivno, i to kao headset, s obzirom na to da je na kabelu mikrofon. U aktivnom modu, moći ćete se poslužiti kontrolama za kretanje kroz playlistu, podešavanje glasnoće i spajanje Bluetootha, naravno uz tipku za uključivanje, na desnoj slušalici, dok se na lijevoj nalazi micro USB konektor za punjenje baterije. Zamjerki u pogledu praktičnosti kod ovog modela nemamo: sklopive su, opcionalni se kabel, naravno, spaja samo na jednu slušalicu, tipke su lako dohvatljive, a korisno je i zo što su tu LED-ice kao indikatori statusa, a također i vrećica od grube tkanine. Konstrukcija je na jednako visokoj razini: dosta metala, čvrstih zglobova i dobro pričvršćenih dijelova ulijeva povjerenje. Slušalice su ujedno vrlo udobne, kako po pitanju školjki, tako i držača. No, slaba im se točka nažalost krije na području akustike: basa jednostavno ima previše, kako u aktivnom tako i u pasivnom modu korištenja. Priznajemo da mnogi sluša-
House of Marley Liberate Forma i izvedba Pasivne (držač gore) Ulaz 3,5 mm stereo Cijena 749 kn Balansiran zvuk, kvalitetna konstrukcija, priložena vrećica Neravnomjerno sjedanje školjki, kabel na obje strane
telji to zapravo vole, ali slutimo da će mnogi ipak preferirati malo “neutralniju” ravnotežu frekvencija, ili u suprotnom morati posezati za filtrima. Na području srednjih i visokih frekvencija nema problema - čiste su i jasne, bez šušljetanja ili izobličavanja. Dodajmo da XLBT izvrsno guši vanjsku buku, pa neće biti problema s korištenjem na otvorenome. Sveukupno, za oba para slušalica možemo reći da su na prilično visokoj kvalitativnoj razini, baš kao što bi se to na temelju njihovih cijena i očekivalo, premda je prostora za poboljšanja ostalo. Liberate nam zapravo zvuči nešto bolje od XLBT-a, iako treba priznati da veći i skuplji kolega nudi daleko više na području mogućnosti.
Forma i izvedba Aktivne (držač gore) Ulaz 3,5 mm stereo Cijena 1.299 kn Izvrsna izrada, mogućnosti, opcionalni kabel s mikrofonom, vrećica, udobnost Preizražen bas Dojam Tko voli rušilački bas i dobar splet mogućnosti, eto dobrog kandidata
Ustupio Etranet Grupa, www.emobile.hr, tel. 01/6402-005
Ustupio Etranet Grupa, www.emobile.hr, tel. 01/6402-005
BUG OŽUJAK 2015.
Liberate i XLBT su zapravo headseti; oba na kabelu imaju mikrofon, a Liberate i dodatne tipke
House of Marley Liberate XLBT
Dojam Svakako među boljim pasivnim slušalicama srednje klase
62
Malo ekscentrizma ne škodi, zar ne? To je logika koja je stajala iza ovih, vanjštinom atipičnih slušalica. Ali, ne treba ih podcijeniti ni glede performansi
Kontrole playliste, glasnoće, Bluetootha i uključivanja lako su dostupne na boku XLBT-a
Headsetovi
Kingston HyperX Cloud II
Na krilima oblaka
Najbolji headset za igranje nadograđen je višekanalnim zvukom, odnosno dodatkom USB zvučne kartice s podrškom za takozvani 7.1 surround Crveni nosači na Ante Vrdelja
U
Bugu ne primamo mito - odnosno primamo, nije stvar principa nego nitko ne da! - pa će ovo biti zadnji put da pišemo o headsetima Cloud. Na forumu se autore optuživalo da navijaju za neki proizvod ili uslugu iz osobnih interesa i za manje, a u posljednjih smo pola godine u tri navrata spominjali ovaj proizvod. Uvijek afirmativno: prvo se Denis Arunović oduševio slušalicama u rujanskoj recenziji, potom je cijela redakcija izabrala Cloud za gejmerski uređaj godine, a u međuvremenu ga je vaš novinar izdvojio kao najbolji u konkurenciji od pedeset sličnih uređaja, na velikom testu headseta.
Kredibilitet bi nam ponešto mogao osnažiti sličan sud koji su o Kingstonovom HyperX Cloudu donijeli drugdje, jer radi se o univerzalno prihvaćenom i popularnom proizvodu, zbog kojeg se Kingston u manje od godinu dana iz specijalista za memorijska rješenja prometnuo u ime koje se veže (i) uz dobar zvuk. Na krilima uspjeha, proizvođač odnedavno nudi i novi model, Cloud II. Radi se o gotovo istovjetnom modelu, uz jednu ključnu razliku: u paketu se sada nalazi i USB zvučna kartica s podrškom za višekanalni zvuk. Taj je komad crne plastike dovoljno malen da se može zakačiti na odjeću, negdje na prsa ili škembu, da uvijek bude pri ruci (pa je stoga i opremljen kvačicom sa zadnje strane). Na zvučnoj se kartici nalazi regulacija glasnoće, za mikrofon i slušalice posebno, a zanimljivo je da nisu korišteni potenciometri već digitalno rješenje, tipke označene s plus i minus.
Tipkom do kanala
Ključna novost je dodatak USB zvučne kartice, uz koju Cloud II postaje zanimljiv igračima s laptopima i vlasnicima PC-ja u potrazi za jednostavnim headsetom
Kingston HyperX Cloud II Vrsta priključka 3,5 mm i USB (16 bita, 48 kHz) Duljina kabela 1 m + 2 m zvučna kartica (opleteni) Dodaci Odvojivi mikrofon, fiksni Y adapter, vrećica, zamjenske navlake Membrane/otpor 53 mm, 60 Ω Videoulazi DisplayPort, HDMI, DVI, VGA Jamstvo 2 godine Cijena 975 kn Jednostavna aktivacija načina 7.1, kvaliteta stereo zvuka, robusnost Tihi šum na zvučnoj kartici Dojam Izvrsno univerzalno rješenje za igranje na PC-ju ili konzolama, ali i uživanje u glazbi Ustupio Links, www.links.hr, tel. 01/3096-944
U sr e d i n i z v u čne kartice nalazi se tipka “7.1” za jednostavnu aktivaciju v i š ek a n a l no g d o življaja. Stisneš i radi, jednostavnije ne može biti, a crveno svjetlo sig nal izi r a da je aktivan surro-
Uz osnovni model u prodaji je i samozatajna crno-siva izvedba, a Kingston najavljuje i posebno rozobijelo izdanje
slušalicama jedina su vidljiva razlika u odnosu na izvrsni izvorni model. I dalje se radi o slušalicama vrlo dobrog zvuka s udarnim i kontroliranim basom, i uglavnom uravnoteženim ostalim frekvencijama
und, za one koji nisu sigurni što čuju i zahtijevaju i vizualnu potvrdu. Instalacije drivera nema, odnosno obavlja se automatski u Windowsima nakon spajanja hardvera. Dojam šire zvučne slike usporediv je s brojnim sličnim rješenjima kakva nudi konkurencija, bilo softverski (Razer) ili različitim implementacijama algoritama na zvučnim karticama (Dolby Headphone, CMSS-3D, itd.). Na testu s binauralnim snimkama lako je bilo pozicionirati zvuk koji dopire ispred ili iza slušalica, a doživljaj u igrama ovisit će o samom softveru. Odrediti prema sluhu gdje šuška ili odakle puca neprijatelj, to će najlakše moći igrači nekih starijih igara kao što je CS:GO. Vrijedi napomenuti da se u igrama nove generacije s
unaprijed apliciranim reverbom, poput Battlefielda 4, u zvuku neće magično pojaviti nove informacije. Svejedno, i tako umjetno proširen zvuk opet zvuči bolje nego u konkurencije. Cloud II ipak najbolje zvuči u načinu stereo, poput svog prethodnika, a bazične specifikacije isporučene kartice (16 bita, 48 kHz) i tihi šum koji se može čuti kad na ulazu nema signala, sugeriraju da headset može zvučati još bolje uparen s nekim kvalitetnijim digitalno-analognim pretvaračem. To se, uostalom, pokazalo i na testu, i dobro je da se Kingston odlučio na modularno rješenje: opleteni kabel slušalica nije fiksno spojen s USB zvučnom karticom, već je korišten standardni 3,5-milimetarski konektor. Za spajanje headseta na vlastitu zvučnu karticu u paketu dolazi nespretni četvrtasti adapter. Bolje bi bilo da se isporučuje standardni žičani Y razdjelnik. U kutiji su i još neke sitnice od manje (tekstilna vrećica) ili veće koristi (zamjenske navlake od velura umjesto kože). Za kraj, jedna dobra i jedna loša vijest. Cloud II stoji više od prvobitnog modela i cijenom se bliži tzv. psihološkoj granici od 1.000 kuna. Tko se drzne prijeći tu crtu mogao bi nabasati na još bolja rješenja, poput AKG-ovih studijskih monitora otvorenog dizajna K612 PRO, uz neveliku nadoplatu. Dobra je vijest da izvorni Cloud ne odlazi u mirovinu, već će se nuditi usporedo s Cloudom II, po izvornoj cijeni, uz koju se još uvijek radi o vrlo dobroj investiciji. 2015. OŽUJAK BUG
63
pisači
Canon PIXMA MX925
Tankiraj i vozi Najjači Canonov model iz serije Pixma namijenjen kućnim uredima donosi prilično zaokružen skup mogućnosti, uključujući žično i bežično umrežavanje te skener s ADF-om. Nedostatak je ponajprije arhaično sučelje bez dodirnog zaslona Davor Šuštić
D
o nedavnog Canono vog predstavljanja serije MAXIFY koja je ipak namijenjena „pravim“ uredima i zahtjevnijim korisnicima, tintna ponuda višefunkcijskih uređaja ovog proizvođača sastojala se od serije PIXMA, u kojoj ste mogli prepoznati modele za kućnu upotrebu i korisnike koji žele ispisivati fotografije (prefiks MG) te modele za kućne urede - s prefiksom MX. Upravo među ove potonje pripada i model MX925, a kao što se prema brojčanoj oznaci može zaključiti, riječ je o uređaju s vrha ponude. MX925 smješten je u poveliko crno kućište mar-
kantnih oblika i sjajnog finiša - koje lijepo izgleda, ali i privlači otiske prstiju. S gornje strane uređaja odmah ćete uočiti automatski uvlakač dokumenata koji olakšava skeniranje, kopiranje i faksiranje. Kapacitet uvlakača je 35 listova, a Canon se ovaj put potrudio ugraditi i mogućnost automatskog obostranog skeniranja koja zaista olakšava rad, i u kombinaciji s automatskim obostranim ispisom čini ovaj uređaj idealnim za baratanje gomilom obostrano otisnutih listova te štedi papir pri ispisu dužih dokumenata.
Bez dodira
Uređaj kontrolirate preko povelike kontrolne ploče koja se
Canon PIXMA MX925 Tip Višefunkcijski pisač u boji A4 Razlučivost 9.600x4.800 dpi Brzina (prema standardu ISO) 15/10 str./min. (mono/kolor) Sučelje USB, WiFi, Ethernet Cijena 1.400 kn Dizajn, mogućnosti povezivanja, automatski obostrani ispis i skeniranje Nema dodirni zaslon, nespretno korištenje faksa Dojam Kvalitetno rješenje za kućni ured Ustupio Canon Croatia d.o.o., www.canon.hr
proteže dužinom prednje strane - i tu dolazimo do prvog značajnijeg nedostatka. Naime, zaslon u boji ugrađen u pisač nije dodirni, što znači da ćete se kroz izbornike kretati četverosmjernim navigacijskim gumbima i odgovarajućim popratnim tipkama. Da se razumijemo, nije riječ o nečemu Pisačem upravljate preko klasičnog zaslona i osobito napornom pratećih gumba ili problematičnom (izbornici su intuitivni, a glavne Kvalitetan i dostižan funkcije pokreću se zasebnim Iako nije riječ o foto-pisaču, tipkama), no u zadnjih godinu ispisni mehanizam sastoji se od i pol polako smo se navikli na pet tinti smještenih u odvojene pisače s dodirnim zaslonima, čije spremnike - pored očekivanih je korištenje ipak jednostavnije. crne, žute, cijan i magenta tinte Unatoč činjenici da uređaj ima na bazi koloranata, tu je i pifaks, ne postoji posebna brojča- gmentna crna. Ispis fotografija je na tipkovnica za biranje brojeva, stoga više nego dobar za pisač iz nego taj posao možete odraditi ove klase, a da je Canon računao preko ekrana ili telefonske slu- s time da ćete na njemu barem šalice koja ne dolazi s uređajem, tu i tamo ispisati poneku fotku, a može se priključiti sa stražnje govori i odvojeni ulazni pladanj strane. za foto-papir kapaciteta 20 liTakođer, iako postoji moguć- stova, smješten unutar pisača, nost ispisivanja s USB memorije odmah iznad glavnog ulaznog (utor je smješten s prednje strane pladnja, kapaciteta 250 listova i na prvi pogled lako će vam standardnog 80-gramskog papromaknuti), za njeno korištenje pira. Jedan od dodataka kojih morate kopati duboko se Canon na jačim Pixmama i po izbornicima, dalje uporno drži je i adapter za umjesto da ispisivanje na CD/DVD/Blu-ray je ta opcija medije. Riječ je o nečemu što s mj e š t e n a je, kako vrijeme odmiče, sve na prvu ra- manje potrebno, ali ako vam zinu. Na USB treba - tu je. memoriju Kvaliteta ispisa je iznimno je mog uće dobra, pogotovo pri ispisivanju i skenirati. tekstualnih dokumenata na običAko se pitate nom papiru, ali praktično i bilo ima li pisač kojeg drugog sadržaja. čitače memoDeklarirane ISO brzine ispisa rijskih kartica od 15 stranica po minuti (crno- odgovor je da bijelo), odnosno 10 stranica po nema, pretpostav- minuti (boja), MX925 će dostići ljamo zbog primar- kada je riječ o jednostavnim no uredske namjene. dokumentima, no na ispis kompleksnijih ćete pričekati malo više. Ispis fotografija je vrlo brz, pogotovo ako ih ispisujete s USB-a. Kao i većina drugih novijih Canonovih pisača, i ovaj model omogućuje ispisivanje s tableta i pametnih telefona s iOS-om ili Androidom te podržava Appleov AirPrint i Googleov Cloud Print. Na računalo ga možete spojiti Svenamjenski: preko USB-a, ali i preko Etheruređaj na neta ili WiFi veze. računalo Na CD-ovima ćete uz pisač, možete osim drivera, dobiti i nekoliko spojiti preko Canonovih pomoćnih aplikacija, Etherneta, uključujući softver za kreativni WiFi-ja ili ispis Canon Image Garden te USB-a Creative Park. 2015. OŽUJAK BUG
65
HARD-TEST
Napajanja Za šaku kuna Piše: Denis Arunović
Posljednji put s jeftinim napajanjima bavili smo se prije četiri godine. Kako su ovakva napajanja zanimljiva najširem krugu korisnika, pogledali smo što možete kupiti u domaćim dućanima ako vam je na raspolaganju iznos od najviše 400 kuna Specifikacije i mjerenja 80 Plus certifikat
Antec VP500C -
Cooler Master B500 -
Corsair CX430 Bronze
SATA + molex
2 × SATA + 2 × molex 2 × SATA + molex + floppy
3 × SATA 3 × SATA 3 × molex + floppy
2 × SATA 2 × SATA 2 × molex + floppy
8 + 8 (590 mm) 590 mm 500 mm
PCIe 8 + 8 (600 mm) EPS 530 mm ATX 460 mm Naponi pod opterećenjem +12V 11,984 V +5V 5,2016 V +3,3V 3,3431 V Jamstvo 2 godine
do 400 kn
Z
ašto baš cijena od 400 kuna? Prvi razlog je osobno iskustvo. Čitatelji i prijatelji koji nas pitaju za savjet najčešće kupuju napajanja baš u ovom cjenovnom rangu. Drugi razlog je pragmatičnost. S potrošnjom modernih komponenti, držimo da većinu korisnika, odnosno većinu konfiguracija mogu zadovoljiti baš ovakva napajanja. Primjerice, konfiguracija načinjena od Pentiuma G3258, GTX-ice 960, 8 GB memorije, prikladne matične ploče, SSD-a i čvrstog diska, ni teoretski Enermax NAXN 500W -
FSP Hexa+ 400W -
FSP Hexa+ 500W -
3 × SATA + molex 3 × SATA + molex 2 × molex + floppy
3 × SATA 2 × SATA + 2 × molex + floppy
3 × SATA 2 × SATA + 2 × molex + floppy
8 (610 mm) 660 mm 600 mm
Corsair VS450 2 × SATA SATA + 2 × molex + floppy SATA + 2 × molex + floppy 8 + 8 (600 mm) 540 mm 460 mm
6 + 8 (530 mm) 630 mm 520 mm
8 + 8 (440 mm) 540 mm 440 mm
8 + 8 (540 mm) 540 mm 440 mm
11,524 V 5,1333 V 3,3498 V 2 godine
11,863 V 5,2359 V 3,319 V 3 godine
11,542 V 5,1538 V 3,3563 V 3 godine
11,881 V 5,1691 V 3,3228 V 3 godine
11,733 V 5,2558 V 3,36 V 3 godine
11,878 V 5,2168 V 3,3489 V 3 godine 405 kn, 452 kn, 454 kn ADM, Microline, Hgspot
Cijena
329 kn
349 kn
390 kn
347 kn
349 kn, 389 kn
299 kn, 299 kn
Ustupio
Links
Instar informatika
ADM
Hgspot informatika
Hgspot informatika, Links
Futura IT, Hgspot informatika
66
BUG OŽUJAK 2015.
Napajanja do 400 kn ne može povući više od 200-tinjak vata. To, naravno, ne znači da trebate otići u dućan i kupiti napajanje od 250 W. Napajanja se općenito najbolje ponašaju kad su pod opterećenjem od 50 do 60 posto. Samim time, odgovarajuće za ovakvu konfiguraciju je napajanje od 400 vata. Nama su, pak, na test stigla napajanja u rasponu od 400 do 600 vata, odnosno u cjenovnom rasponu od 299 do 405 kn.
nom mrežicom. Duljina vam vjerojatno neće biti osobito bitna jer su jeftinija kućišta malena. Ako jest, za svaki slučaj smo bitne kabele izmjerili i zapisali duljine u tablicu uz tekst. U njoj ćete također naći raspored sekundarnih konektora (SATA, molex, floppy) za svaki kabel.
Gaženje
Pri testiranju napajanja pribjegli smo ekstremnim metodama. Naime, nema baš preUčinkovitost više smisla provjeravati Napajanja s ovakvom značkicom Dok je u gornjem i kako napajanje radi s načelno bi trebala biti učinkovitija i srednjem segmentu trnekakvom konfiguratrošiti manje energije, no to u ovom žišta normalno očekivacijicom od 200-tinjak donjem segmentu katkad nije slučaj ti da napajanje ima višu vata pa smo posegnuli učinkovitost te da zadovoljava jedan od 80 za našim primarnim testnim strojem. On Plus certifikata, kod jeftinijih napajanja to je temeljen na osmerojezgrenom Core nije slučaj. Da, postoje modeli koji imaju i7-5960X procesoru, 16 GB Corsairove 80 Plus značku, no ona je brončana i kat- memorije, Asusovoj ploči X99 Deluxe, kad zapravo nije posve jasno na koji ju je Intelovom SSD-u i, posebno za ovu priliku, način neko napajanje zaradilo (u smislu sa Sapphireovom R9 285 Dual-X karticom. da rezultati testiranja nisu u skladu s de- Ovu karticu smo odabrali zbog solidne, klariranom učinkovitošću). Ipak, držimo a opet ne pretjerane potrošnje, i činjeda vas manjak učinkovitosti ne bi trebao nice da za napajanje traži dva 6-pinska zabrinjavati. Čak i kada računalo prikladno konektora. ovakvom napajanju radi na maksimalnom Opterećenje smo stvarali dvjema aplikaopterećenju, ušteda u odnosu na učinko- cijama - Furmarkom koji diže karticu na vitije napajanje je minimalna (manja od 100%, i Primeom 95 koji može opteretiti 10 W). varijabilan broj jezgri procesora. Tako Modularne kabele na ovako jeftinim smo kreirali dva opterećenja - primarno napajanjima nemojte očekivati. Fiksni koje su morala proći sva napajanja (GPU + kabeli, pak, postoje u varijacijama - goli, dvije jezgre) i sekundarno (GPU + 6 jezgri) opleteni ili samo napola opleteni plastič- koje je predstavljalo stres test. Istovre-
Alati poput Furmarka spadaju u takozvane “power” viruse - služe za testiranje stabilnosti hardvera i tjeraju ga više od bilo koje obične aplikacije
meno smo pomoću instrumenata pratili potrošnju računala te napone na bitnim vodovima, u prvom redu 12-voltnom, jer je na njemu glavnina opterećenja. Izmjerene vrijednosti napona potražite u tablici. U grafikonima, pak, možete pogledati postotne vrijednosti pada napona na 12-voltnoj liniji pod opterećenjem. Što je pad manji, napajanje se bolje drži. U drugom grafu je potrošnja u dva opisana slučaja. Napajanja koja manje troše ujedno su i učinkovitija. Ustupitelji ADM informatika, tel. 01/2451-176, www.adm.hr
opis piktograma
Futura IT, tel. 01/7787-044, www.futura-it.hr
spajanje diskova, 4 zaSSD-ova i optičkih
6+6 konektora namijenjenih spajanju
Duljina jamstvenog roka, izraženo u godinama
Broj i tip PCIe
Broj SATA konektora
grafičkih kartica
pogona
HGspot informatika, tel. 01/6611-555, www.hgshop.hr Instar informatika, tel. 01/5599-671, www.instar-informatika.hr Links, tel. 01/3096-944, www.links.hr
LC Power Silent Giant Green Power 460W Bronze 2 × SATA 2 × SATA 2 × SATA 2 × molex 8 + 6 (590 mm) 440 mm 420 mm
Real Power ECO 500W Bronze
Real Power ECO 600W Bronze
Xilence Eco Series 550W -
Xilence RedWing 480W -
Zalman ZM400-LX -
5 × SATA 4 × molex + floppy
5 × SATA 4 × molex + floppy
4 × SATA 3 × nolex + floppy
2 × SATA 2 × SATA 2 × molex + floppy
2 × SATA + molex + floppy 2 × SATA + 2 × molex
8 + 6 (520 mm) 520 mm 520 mm
8 + 6 (520 mm) 520 mm 520 mm
8 + 8 (500 mm) 500 mm 460 mm
8 (500 mm) 500 mm 500 mm
6 + 6 (620 mm) 600 mm 480 mm
Zalman ZM500-LX 3 × SATA 3 × SATA 2 × molex 2 × molex + floppy 8 + 6 (600 mm) 600 mm 480 mm
11,702 V 5,1244 V 3,3783 V 2 godine
11,706 5,061 3,2950 2 godine
11,895 5,0915 3,3294 2 godine
11,444 5,2356 3,3633 2 godine
11,703 5,1987 3,3316 2 godine
11,579 5,1708 3,2955 3 godine
11,821 5,147 3,339 3 godine
379 kn
350 kn
399 kn
349 kn
309 kn
315 kn
343 kn
Links
Instar informatika
Instar informatika
Hgspot informatika
Hgspot informatika
ADM
ADM 2015. OŽUJAK BUG
67
hard-test
Antec VP500PC
Cooler Master B500
›››› S obzirom na cijenu, ovo Antecovo napajanje nudi prilično visoku snagu koja je u uglavnom raspodijeljena na dva odvojena 12-voltna raila od 24 i 21 ampera. Sukladno tome, nismo se začudili što je napajanje izdržalo i drugu razinu opterećenja. S druge strane, to radi uz prilično buke koja se ponešto smanjuje sa smanjivanjem opterećenja na prvu razinu, a nestaje tek pri vrlo niskom opterećenju (cca 150 W). Učinkovitost je niska, a pad napona na 12-voltnoj liniji velik, što proizvođač kompenzira visokim inicijalnim naponom od 12,38 V. Glavni kabeli su prosječne duljine, a kabeli sa SATA i molex konektorima nešto dulji. Nažalost, opleten je samo glavni ATX kabel, a ostali su organizirani plastičnim vezicama. Od dodatne opreme u kutiji se isporučuje samo kabel za spajanje na gradsku mrežu.
››››
Cooler Masterov predstavnik donjeg tržišnog segmenta specifičan je po korištenju jednog 12-voltnog raila, baš poput “velikih” napajanja. B500 funkcionira čak i pod drugom razinom opterećenja, no problematično je to što mu 12-voltni tada vrlo oscilira (što je inače svojstveno većini napajanja ove klase) te na trenutke roni ispod 11,4 volta, što je granica tolerancije ATX specifikacije. Na prvoj razini opterećenja napon je i dalje nizak (prosječno 11,52 volta), no prihvatljiv. Napajanje nije osobito bučno dok ga se previše ne optereti (dakle, prije razine 2). Iz napajanja izlazi šest kabela, od kojih su ATX i EPS opleteni, a ostali su goli. Treba pohvaliti i izbor konektora - na raspolaganju su vam dva PCIe konektora te čak šest SATA konektora. Jamstvo je skromno - svega dvije godine.
2
8+8
4x Cijena:
329 kn
Ustupio: Links
Cijena:
FSP Hexa+ 500W
Xilence RedWing 480W
570 570
422
Real Power ECO 500W
560
425
Xilence Eco Series 550W
426
Enermax NAXN 500W
582 556
570
430
Zalman ZM400-LX
Opterećenje 2
438 350
400
BUG OŽUJAK 2015.
450
Real Power ECO 600W
2.79 3.02 3.2
500
3.5
Zalman ZM400-LX
3.56
Enermax NAXN 500W
3.58 3.76
Xilence Eco Series 550W
Opterećenje 1 550
3.33
Corsair VS450
560
430
Antec VP500C
2.78
Cooler Master B500
430
Cooler Master B500
FSP Hexa+ 400W
Antec VP500C
429
FSP Hexa+ 400W
2.21
LC Power Silent Giant Green Power 460W
471
427
Zalman ZM500-LX
2.13
Zalman ZM500-LX
422
Corsair VS450
1.68
Xilence RedWing 480W
420
LC Power Silent Giant Green Power 460W
1.53
Corsair CX430
535
408
6x
Ustupio: Instar informatika
FSP Hexa+ 500W
530
408
Corsair CX430
68
528
407
8+8
Postotni pad napona na 12V liniji, manje je bolje
Potrošnja/efikasnost napajanja, manje je bolje Real Power ECO 600W
349 kn
2
3.87
Real Power ECO 500W 600
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
Napajanja do 400 kn
Corsair CX430
Corsair VS450
›››› Iako nudi manje vata od modela VS450, CX430 je skuplje i bolje napravljeno napajanje. Krasi ga 80 Plus Bronze značkica učinkovitosti koju potvrđuju i rezultati našeg testiranja. Da je riječ o bolje električki izrađenom komadu hardvera govori i 50-ak posto manji pad napona pod opterećenjem u odnosu na većinu ostalih napajanja. Napajanje se također “drži” i na maksimalnom korištenom opterećenju. Kabeli CX-a vrlo su dugi i svi su uredno omotani crnom mrežicom. Ponuda konektora je s druge strane mogla biti malo bolja - posebno bode u oči samo jedan PCIe konektor, što će reći da ćete za spajanje jačih grafičkih kartica morati uporabiti molex konektore i adapter. Dodatne bodove bilježimo zbog plastičnih vezica u dodatnoj opremi te trogodišnjeg jamstva.
››››
3
8
4x Cijena:
390 kn
Ustupio: ADM
VS serija nalazi se na dnu Corsairove ponude, ispod CX serije. Samim time ne čudi što napajanje ima nižu učinkovitost te znatno veći pad napona u odnosu na CX430, koje smo također testirali. No nije sve tako crno. VS450 nudi vrlo uredne, iako znatno kraće u odnosu na CX kabele, trogodišnje jamstvo te dva 8-pinska PCIe konektora. Konfiguracija ostalih kabela je doduše dosta neuobičajena - napajanje ima čak dva kabela s molex i floppy konektorima te jedan odvojeni kabel s dva SATA konektora. 120-milimetarski ventilator krije se iza jednostavne mrežice izrezane od samog kućišta. To ga, srećom, ne sprječava da u radu bude prilično tih. Posljedica toga su nešto više temperature unutar napajanja, što nam ne smeta, a ne bi trebalo ni vama. Cijena:
347 kn
FSP Hexa+ 400W
›››› Enermax čak i na svojim snažnijim napajanjima koristi odvojene 12-voltne linije pa ne čudi što je isti dizajn korišten kod NAXN-a. Riječ je tipičnom jeftinijem napajanju koje se ne može pohvaliti osobito kvalitetnom elektronikom, pa nije ni učinkovito ni osobito sposobno u kontekstu održavanja stabilnih napona. Jake strane ovog napajanja su dugi kabeli i dobra ponuda konektora (PCIe konektori su razdvojeni - svaki je na vlastitom kabelu, šest SATA konektora), trogodišnje jamstvo, sposobnost izdržavanja maksimalnog opterećenja korištenog u sklopu ovog testa te niska razina buke čak i na visokom opterećenju. Negativne bodove bilježimo zbog prosječne elektroničke izvedbe te štednje na kabelima opleteni su samo EPS i ATX, ostali su goli. Konačna ocjena - dobar.
››››
Cijena:
8+6
6x
349 kn, 389 kn Ustupio: HGspot informatika, Links
400-vatna Hexa jedno je od slabijih napajanja na ovom testu, što objašnjava zašto nije izdržala višu razinu opterećenja korištenog tijekom mjerenja. Proizvođač se hvali visokom učinkovitošću (većom od 80%), no naša mjerenja to ne potvrđuju. Ipak, pozitivno je to što je pad napona na 12-voltnoj liniji niži od mnogih snažnijih napajanja. Buka koju stvara 120-milimetarski ventilator je solidna, no pada kada se opterećenje smanji na otprilike 230 vata, što je i dalje više nego dovoljno za jeftinije konfiguracije. Slabiju Hexu krase kraći, no posve opleteni kabeli s izdašnom ponudom konektora. Ako u cijelu priču ubacimo i trogodišnje jamstvo, možemo zaključiti kako je riječ o vrlo zanimljivom napajanju za one koji traže što bolji omjer cijene i mogućnosti. Cijena:
8+8
4x
Ustupio: HGspot informatika
Enermax NAXN 500W
3
3
299 kn, 299 kn
3
8+8
6x
Ustupio: Futura IT, HGspot informatika 2015. OŽUJAK BUG
69
hard-test
FSP Hexa+ 500W
LC Power Silent Giant Green Power 460W
››››
Snažnija Hexa skoro je izletjela iz našeg testa zbog previsoke cijene, no na kraju smo je ipak uzeli u obzir. Za razliku od slabijeg modela, ona se u našim testovima doista ponaša kao napajanje s kvalitetnijom elektronikom, koja može dostići više razine učinkovitosti i performansi. To možemo procijeniti po osjetno manjem padu napona 12-voltne linije te niskoj potrošnji. Dva napajanja inače izgleda praktički identično, pa su i na 500-vatnom modelu kabeli dosta kratki, no posve opleteni crnom mrežicom, a ventilator relativno tih, čak i kad je napajanje pod opterećenjem. Zahvaljujući moćnijim 12-voltnim railovima, ova Hexa izdržala je i maksimalno opterećenje naše konfiguracije. Zbog toga, uz pretpostavljenu cijenu od oko 400 kn, čini se kao odličan izbor za nešto zahtjevnije korisnike.
››››
3
8+8
5x
405 kn, 452 kn, 454 kn
Ovaj konkretni model napajanja već je nekoliko puta bio gost u našem labu, a jednom je čak ubrao i Best Buy nagradu. Ovaj put je, pak, konkurencija malo žešća jer su se u donji dom spustili renomiraniji proizvođači. Relativno kratki kabeli ovog napajanja uredno su omotani mrežicom, no u slučaju kabela s više konektora, mrežica ide samo do prvog konektora. Električne specifikacije nisu baš sreća - svega 350 W na 12-voltnim linijama. Usprkos tome, napajanje je radilo čak na drugoj razini, i to sa zavidno niskom razinom buke. Zanimljivo je da se LC Power hvali s 80 Plus Bronze značkom, no naše testiranje je ne potvrđuje. Silent Giant i dalje je dosta solidno napajanje, no za borbu s najboljima nedostaju mu učinkovitost te dodatna godina dana jamstvenog roka.
Cijena: Ustupio: ADM, Microline, HGspot informatika
Cijena:
Xilence Eco Series 550W
Xilence RedWing 480W
›››› Uporabom ekološkog pakiranja od bezbojnog recikliranog papira, Xilence ovim napajanjem vreba na nadobudne. Naime, napajanje nije baš učinkovito, a da stvar bude gora, tijekom rada se ponaša vrlo čudno. Naime, usprkos jednakim postavkama kao na ostalim napajanjima, računalom nismo mogli maksimalno opteretiti napajanje (što se vidi u grafikonu potrošnja je svega 470 W, umjesto barem 550 W). S druge strane, pri uporabi manje agresivnih postavki, potrošnja je u skladu s očekivanjima. Napon 12-voltnih linija s opterećenjem usprkos snazi od 550 W drastično pada, na trenutke čak ispod 11,4 volta. Napajanje ima obično sivo kućište, gole kabele, malko organizirane plastičnim vezicama te jamstvo od dvije godine. Kada se sve zbroji i oduzme, ovaj model nikako ne ulazi u uži izbor za kupnju.
›››› RedWing je još jedno napajanje s kojim smo se imali prilike igrati u starijim testovima. Cijena od 309 kuna za napajanje od 480 vata uopće ne zvuči loše, no u praksi je situacija drugačija. RedWing nije u stanju isporučiti toliku snagu i zapravo je ekvivalentan 400-vatnim napajanjima ostalih proizvođača (uostalom, to je sukladno cijeni). Na prvoj razini opterećenja napajanje karakteriziraju velike oscilacije napona te solidna razina buke 120-milimetarskog ventilatora. Buka je ponešto niža pri nižem opterećenju, no nikad posve ne nestaje. RedWing ima gole kabele, što ne izgleda baš lijepo, a ne krasi ga ni dobra ponuda konektora - tu su svega jedan PCIe konektor, četiri SATA i dva molex konektora. Osim cijene, jedina je prednost ovog napajanja koliko-toliko zanimljiv i atraktivan izgled.
Cijena: 70
349 kn
Ustupio: Hgspot informatika
BUG OŽUJAK 2015.
2
8+8
4x
Cijena:
379 kn
309 kn
2
8+6
6x
Ustupio: Links
Ustupio: HGspot informatika
2
8
4x
Napajanja do 400 kn
Real Power ECO 500W
Real Power ECO 600W
››››
›››› Snažniji Real Powerov model prema specifikacijama je najsnažnije napajanje na testu. 600-vatni model također se može pohvaliti 80 Plus Bronze značkom, no ona u ovom slučaju nešto i znači - napajanje se pozicioniralo na prvom mjestu tablice učinkovitosti. Stabilnost 12-voltnih vodova (2 × 19 A) nije u istoj razini, no nije loša. Bitan faktor je naravno i buka, a ovo napajanje tu briljira. Naime, praktički je nečujno pod opterećenjem. 600-vatni Real Power raspolaže jednakim arsenalom opletenih kabela kao njegov manji brat. To ujedno znači i lošu konfiguraciju SATA i molex konektora koji su podijeljeni na svega dva kabela. Sve u svemu, riječ je o napajanju sa specifičnim setom prednosti i mana, no da se nas pita, radije bismo odabrali model s nešto duljim jamstvom.
Usprkos 80 Plus Bronze značkici, 500-vatni Real Power ECO nije se iskazao u našem testu. Na prvi pogled riječ je o dosta zanimljivom napajanju - cijena je vrlo dobra, dvogodišnje jamstvo, hajmo reći, prihvatljivo, izgled vrlo solidan, a kabeli posve opleteni. S druge strane, konektori su postavljeni nepraktično - čak je pet SATA konektora nanizano na jedan kabel, dok se na drugom nalaze četiri molex konektora i jedan floppy konektor. Korištenje dva diska i optičkog pogona na ovom je napajanju praktički nemoguća misija bez uporabe adaptera. Drugi problem su performanse iako može izdržati drugu razinu opterećenja, Real Power ima vrlo velik pad napon na 12-voltnoj liniji, a učinkovitost mu je sasvim prosječna. S druge strane, napajanje je vrlo tiho, što će nekome biti važnije od performansi.
2
8+6
5x Cijena:
350 kn
Ustupio: Instar informatika
Cijena:
399 kn
Zalman ZM500-LX
›››› Jedno od najjeftinijih i najslabijih napajanja na testu, Zalmanovo ZM400-XL ostavilo je na nas solidan dojam. Krenimo prvo s manama. Napajanje nije moglo izdržati drugu razinu opterećenja naše konfiguracije (što je OK), no čak i kod prve razine izmjerili smo velik pad napona 12-voltne linije, kao i velike oscilacije. Slabiji LX se istovremeno nije iskazao ni u pogledu učinkovitosti, pozicioniravši se na posljednjem mjestu tablice. Nadalje, većina kabela, točnije svi osim ATX kabela, neopletena je i samim time manje uredna. Pozitivne značajke napajanja su vrlo tihi rad, trogodišnje jamstvo te izdašnija dodatna oprema. Ukratko, riječ je o prilično dobrom izboru za neku slabiju konfiguraciju s tipičnom potrošnjom od, recimo, 250 vata.
›››› 500-vatni model iz serije LX u odnosu na svojeg slabijeg brata ima nekoliko prednosti. Kad je riječ o izgledu, tu su opleteni kabeli, kao i bolja konfiguracija te ponuda konektora. ZM500-LX se također osjetno bolje ponaša u testovima, što vjerojatno možemo pripisati većoj snazi. Napajanje tako ima relativno maleni pad napona, a i ponešto je učinkovitije od 400-vatnog modela. Ipak, u kontekstu učinkovitosti ovaj LX je objektivno u rangu drugih napajanja koja ne zadovoljavaju 80 Plus Bronze. Ventilator ovog napajanja načelno je tih zahvaljujući niskoj brzini vrtnje, no na našem primjerku kao da je zapinjao za nešto mekano unutar kućišta. Nadajmo se da ovo nije serijski problem. ZM500LX ima trogodišnje jamstvo, što ga u kombinaciji s ostalim karakteristikama čini solidnim izborom pri kupnji.
Cijena:
315 kn
Ustupio: ADM
6+6
4x
Cijena:
343 kn
8+6
5x
Ustupio: Instar informatika
Zalman ZM400-XL
3
2
3
8+6
6x
Ustupio: ADM 2015. OŽUJAK BUG
71
Ilustracija: Hrvoje Brekalo
TEMA BROJA
72
BUG OŽUJAK 2015.
Unatoč svim nedaćama, padovima prodaje i mračnim proročanstvima, PC je danas življi nego ikad. Štoviše, već ove godine bit će dodatno osnažen novom verzijom Windowsa koja sa sobom donosi puno toga lijepog kao što je podrška za novi 3D API DirectX 12. No kakvo je danas stanje PC tehnologije i koje su komponente aktualne? Upravo na ova pitanja naći ćete odgovor na narednim stranicama
Denis Arunović
2015. OŽUJAK BUG
73
TEMA BROJA
UvoD Na tržištima zapadne Europe i Amerike ide i prodaja i ovakvih nabrijanih strojeva. Ipak, pravi entuzijasti radije će sami zasukati rukave i složiti si vlastitu “pilu”
Konzole nove generacije teško se mogu mjeriti s igračim PC-jevima u kontekstu performansi. Osim toga, dok konzole nude samo igre i multimediju, na PC-ju je moguće raditi 100 drugih stvari
Z
ašto je tržište PC-ja i PC komponenti življe nego ikada? Zašto je PC ponovno u fokusu korisnika? Ne postoji jedan točan odgovor na ova pitanja. S čiste poslovne strane dogodilo se to da je hrpa tvrtki bila prisiljena nadograditi računala jer je Microsoft dokinuo softversku podršku za Windowse XP. U ovom kontekstu primarno su profitirale velike marke kao što su Dell, HP i Lenovo, no posredno preko njih i sami proizvođači ključnih komponenti - procesora, memorije, čvrstih diskova, SSDova i slično. S druge strane imamo tržište kućnih korisnika koji su ponovno počeli kupovati snažnije komponente, odnosno snažnija računala. Hrpa igrača odlučila se ponovno vratiti igranju na PC-ju, čemu su kumovale relativno mlake mogućnosti nove generacije konzola, ali i činjenica da je igranje na PC-ju postalo jeftinije. Tu je bez sumnje i faktor softvera - jeftinije 74
BUG OŽUJAK 2015.
igre i mnogo raznolikija ponuda, koja uključuje i hrpu indie te kompetitivnih free-to-play naslova kao što je, primjerice, League of Legends. Ljudi su vjerojatno i ponovno spoznali da PC koji u jednom trenutku vrti igre, u drugom, za razliku od konzole, može obavljati mnoge druge zadatke. Na PC-ju možemo surfati, crtati, obrađivati fotografije, programirati, pisati pjesme, dizajnirati i štošta drugo.
Podrška iz Redmonda
Nezanemariv utjecaj ima i sam Microsoft - tvrtka koja stoji iza Windowsa, najdominantnijeg operacijskog sustava za PC-je. Premda su se Windowsi 8 pokazali kao korak u pogrešnom smjeru, nadogradnja u obliku Windowsa 8.1 riješila je mnoge inicijalne probleme, u prvom redu sa sučeljem i njegovom neprilagođenošću uporabi na klasičnom računalu s mišem i tipkovnicom. Softverska budućnost također izgleda
ružičasto. Novi Windowsi 10, čije je lansiranje predviđeno za kraj godine, primljeni su izvrsno, kako od medija tako i od korisnika. O kvaliteti softvera i želji da sve bude baš onako kako treba, mnogo govori i činjenica da je razvojna inačica OS-a svima dostupna za testiranje. Windowsi 10 ljubiteljima igara posebno su zanimljivi jer sa sobom donose DirectX 12 - najveću preinaku 3D API-ja i općenito arhitekture grafičkih drivera još od predstavljanja Windowsa Vista. DX12 ubrzat će rad na višejezgrenim procesorima i općenito povećati brzine izvođenje 3D grafike na modernim grafičkim karticama.
PC danas
Velik utjecaj na dojam korištenja PC-ja imaju i periferije, pa je ponuda miševa i tipkovnica golema. Ovaj Logitechov model je, primjerice, orijentiran na profesionalne igrače (i sve koji se tako osjećaju)
MoBA igre poput DOTA-e 2 i League of Legends učinile su igranje na PC-ju izrazito popularnom zabavom novih generacija
Kako bi sve zajedno bilo ljepše, Windowsi 10 bit će besplatna nadogradnja za sve privatne korisnike koji već posjeduju Windows 7, 8 ili 8.1 licencu.
Performanse i modularnost
Kad je riječ o PC hardveru, ključ privlačnosti su performanse i modularnost. Performanse u smislu da PC gotovo uvijek nudi najbolje i najbrže od dostupne tehnologije, a modularnost u smislu da je izbor komponenti ogroman, pa je s jedne strane moguće složiti strojčinu koja košta kao mali automobil i vrti sve igre glatko u 4K razlučivosti ili, pak, jeftino računalo za svakodnevni rad, uživanje u multimediji i igranje manje zahtjevnih igara. Za ilustraciju, “nova” Microsoftova igraća konzola nije u stanju izvoditi igre u punoj HD razlučivosti, već koristi niže razlučivosti - 900p, a katkad i 720p.
S Windowsima 10 Microsoft namjerava vratiti staru slavu PC-jevima. Probna verzija dostupna je već sada na http://windows. microsoft.com/en-us/windows/preview-iso
Igranje u 4K razlučivosti na postojećoj generaciji konzola možete zaboraviti. PC je mnogima zanimljiv zbog aspekta samogradnje. Sami biramo komponente, sami ih ugrađujemo, pazimo da je svaki kabel na svojem mjestu, da su temperature optimalne. Ako s vremenom stroj počne kašljucati, lakše je nadograditi jednu komponentu nego kupiti kompletan novi uređaj, kao što je to, recimo, nužno kod tableta, smartfona i prijenosnika. To, dakako, iziskuje i solidnu razinu znanja o aktualnom hardveru i tehnologijama. Upravo onakvog znanja koje možete prikupiti u sklopu ove naše teme.
Što donosi budućnost? U ovoj se temi bavimo aktualnim hardverom i tehnologijama, no šteta bi bilo da ne bacimo i kratki pogled u budućnost. Kad je riječ o procesorima za stolna računala, od Intela sredinom godine očekujemo lansiranje nekoliko modela stolnih Broadwella - 14-nanometarskih procesora koji su temeljeni na blago nadograđenoj arhitekturi Haswell. Krajem godine je, pak, mnogo zanimljiviji - očekuje se Skylake, velika nadogradnja arhitekture kombinirana s 14-nanometarskim procesom izbrušenim na starijem Broadwellu. AMD-ova nova arhitektura za stolne procesore očekuje se, pak, tek sljedeće godine. S obzirom na to da će Skylake koristiti DDR4 memoriju, tražit će i drugačiji čipset, pa samim time i nove matične ploče. Sami čipseti inače neće donijeti ništa posebno novo - prelazak na PCIe 3.0 i više USB3.0 portova. USB3.1, nova generacija protokola koja donosi dvostruko više performanse, brže punjenje i simetrični konektor, na skuplje ploče bit će dodana preko vanjskih kontrolera.
Druga polovica godine bit će posebno zanimljiva za ljubitelje AMD-ovih grafičkih uradaka. Očekuje se lansiranje nove generacije kartica temeljenih na čipovima kodnog imena Fiji. Nova high-end rješenja specifična su po korištenju HBM memorije koja osigurava golemu propusnost od oko 640 GB/s. R9 300 serija kartica ujedno bi trebala donijeti punu hardversku kompatibilnost s DirectX-om 12. Ova godina bit će plodna i kad je riječ o SSD-ovima. Očekuje se predstavljanje novih modela s nativnim PCIe sučeljem te poslovično pojeftinjenje, odnosno rast kapaciteta. PCIe SSD-ovi, bilo da ih spajamo preko PCIe utora, M.2 ili SATA Express konektora, ponudit će znatno više performanse u odnosu na postojeća SATA rješenja.
2015. OŽUJAK BUG
75
TEMA BROJA
procesori
Intelova jezgra klade valja Dok glavninom tržišta procesora danas dominiraju Intelovi procesori temeljeni na arhitekturi Haswell, jedan dio korisnika, pogotovo onih manje kupovne moći, bolje će zadovoljiti AMD-ova rješenja u obliku APU-a
S
ituacija na tržištu procesora već je dugi niz godina prilično mlačna. Gubitak vlastitih proizvodnih kapaciteta i neoptimalne razvojne odluke u kontekstu arhitekture, stavile su AMD u položaj konstantne defenzive. Štoviše, ova tvrtka je otvoreno priznala kako se ne natječe više s Intelom, a u prilog tome ide i najava da će na kraju ove godine polovica AMD-ovih prihoda stizati s tržišta koja nemaju veze s PC-jevima. Drugim riječima, ako su vam performanse PC-ja osobito bitne, izbor pada na neku varijantu Intelovih procesora temeljenih na arhitekturi Haswell. Ovi procesori izrađeni su drugom generacijom 22-nanometarskog procesa temeljenog na 3D tranzistorima, a u odnosu na svoje prethodnike, procesore temeljene na arhitekturi Ivy Bridge, donose nove instrukcije i bolje performanse.
Kućni Core
Haswell procesore možemo u startu podijeliti na dvije grupe - obične Haswelle koji su jeftiniji i raspolažu s integriranom grafikom, te skuplje Haswelle-E bez integrirane grafike, namijenjene vrlo zahtjevnim korisnicima. Obični Haswelli ugrađuju se u ploče s LGA-1150 ležištem, koje mogu biti temeljene na mnogo različitih čipseta iz serija 80 i 90. Zavisi o tome koliko ste spremni platiti i kakve vam performanse trebaju, na raspolaganju su vam Celeroni, Pentium, Core i3, i5 ili i7 procesori temeljeni na Haswell arhitekturi. Core i7 i i5 Haswelli imaju po četiri jezgre, a Core i3, Pentiumi i Celeroni imaju po dvije jezgre. Tehnologija HyperThreading koja od jedne fizičke jezgre čini dvije logičke (virtualne), dostupna je na modelima i7 i i3, pa potonje Windowsi vide kao osmerojezgrene, odnosno četverojezgrene. Skuplji proce76
BUG OŽUJAK 2015.
sori raspolažu i bržom integriranom grafikom te više cache memorije. Još jedan bitan element pri odabiru LGA-1150 procesora jest maksimalni takt. Dobar dio modela podržava tehnologiju Turbo Mode, gdje procesor automatski overklokira jezgre radi boljih performansi. Kada, pak, govorimo o ručnom overklokiranju, potreban nam je posve otključan množitelj, a njega imaju procesori sa slovom K u imenu (recimo i5-4690K), ali i jedan Pentium - model G3258. Intel rabi i neka druga slova za razlikovanje procesora. Slovo S označava procesore s nižom potrošnjom od 65 W, a slovo T još štedljivije procesore s potrošnjom od 35 do 45 W. Trenutno najmoćniji LGA-1150 procesor iz Intelove LGA-1150 ponude jest Core i7-4790K.
LGA-2011-v3 za više jezgri
Dok su procesori za ležište LGA-1150 namijenjeni kućnim korisnicima i podržavaju DDR3 memoriju, Intel u ponudi ima i procesore za korisnike koji su željni još viših performansi - entuzijaste i profesionalce. Riječ je o Haswellima-E koji su temeljeni na ležištu LGA-2011-v3 te podržavaju novu DDR4 memoriju. Haswell-E procesori dizajnirani su primarno za uporabu u serverima pa zbog Posljednja generacija AMDovih APU-ova odnosno procesora s integriranom Radeon grafikom rabi Socket FM2+. Njihova glavna prednost u odnosu na Intelove procesore je upravo ta moćnija integrirana grafika
toga nemaju integriranu grafiku. S druge strane, imaju osjetno više jezgri (6 do 8), moćniji memorijski kontroler (četverokanalni DDR4) te moćniji integrirani PCIe kontroler. Bitno je naglasiti da sve ove dodatne značajke ne donose vidljiv rast performansi u tipičnim aplikacijama koje koriste kućni korisnici. S druge strane, rast performansi je osjetan u aplikacijama koje služe za obradu videa, obradu fotografija, 3D modeliranje i slično. Haswell-E procesori su ujedno odlično rješenje za igrače koji koriste više grafičkih kartica i žele računalo koje će biti vrlo otporno na zub vremena. Intel u ponudi ima svega nekoliko Haswell-E procesora za male korisnike. Svi modeli se mogu overklokirati pomoću množitelja, a razlikuju se po broju i taktu jezgri te propusnosti PCIe kontrolera. Najmoćniji Haswell-E je osmojezgreni Core i7-5960X, no većina ljubitelja overklokiranja odlučit će se za znatno jeftiniji 6-jezgreni i7-5820K. Prilikom kupnje Haswell-E procesora treba imati na umu da traže skuplje ploče, skuplju memoriju, a imaju i veću potrošnju u odnosu na svoju manju braću.
Može i s 32 nm
Kao što smo već rekli, AMD konkurira Intelu svojim proizvodima u svega nekoliko tržišnih segmenata. Kad govorimo o stolnim PC-jevima, riječ je o cjenovnom segmentu do 2.000 kn. Najskuplji
PC danas
Prikaz modula od kojeg se sastoji x86 dio AMD-ovih procesora. Jedan modul broji se kao dvije jezgre, no kao što vidimo, u njemu je samo jedan sklop za obradu FP instrukcija
Intelovi Haswell-E procesori primarno su namijenjeni serverima, pa sukladno tome imaju veće i znatno robusnije ležište - LGA-2011-v3
AMD-ovi procesori pripadaju obitelji FX. Riječ je o klasičnim procesorima, bez grafike, koji se ugrađuju u Socket AM3+. Postojeća linija FX procesora razvijena je pod imenom Vishera, a u sebi ima x86 jezgre koje pripadaju arhitekturi Piledriver. Riječ je o procesorima koji se proizvode prilično starim 32-nanometarskim procesom, a raspolažu s 4 do 8 jezgri koje na raspolaganju imaju veliku količinu L2 i L3 cache memorije. Zavisno o broju jezgri, AMD je FX-ove razvrstao u serije 4000 (4 jezgre), 6000 (6 jezgri) i 8000/9000 (8 jezgri). Serija 4000 usporediva je s Pentiumima, serija 6000 s Core i3 i slabijim Core i5 procesorima, a konkurenti serijama 8000 i 9000 su snažniji Core i5 te LGA-1150 Core i7 procesori. Odnos snaga uvelike ovisi o tipu aplikacije - AMD-ovim procesorima leže one koje mogu iskoristi maksimalan broj jezgri. Prednost pri kupnji FX-ova je prihvatljiva cijena matičnih ploča, ali i činjenica da je baš sve procesore moguće overklokirati pomoću množitelja. Trenutno najmoderniji FX-ovi u imenu nose slovo E (primjerice, FX-8320E). Riječ je o energetski optimiziranim modelima koji troše najviše 95 W.
Na krilima Radeon grafike
Osim FX-ova, AMD u ponudi ima i procesore s integriranom grafikom, odnosno APU-ove. Većina aktualnih modela ugrađuje se u ploče sa Socketom FM2+, a za najniži segment tržišta rezerviran je Socket AM1. APU-ovi za ovaj utor imaju vrlo malene performanse - dovoljne za manje zahtjevne kućne korisnike, ali ništa više od toga. Snažniji AMD-ovi APU-ovi zapravo pripadaju dvjema generacijama. Stariji Richlandi imaju format FM2, a noviji Kaveri imaju format FM2+. Obje generacije APU-ova kompatibilne su s sa Socket FM2+ pločama, no novije Kaverije istovremeno nije moguće ugraditi u stare Socket FM2 ploče. Richland generaciji pripadaju APU-ovi iz serije 6000 - primjerice A10-6800K, A8-6600K i A4-6300 - kao i Athloni X4 serije 700 i Athloni X2 serije 300. Novija Kaveri generacija obuhvaća A modele serije 7000 te Athlone iz serija 800 i 400. Nova generacija je generalno bolja, pogotovo kad je riječ o modelima s TDP-om 65 W. Različiti modeli APU-ova razlikuju se po broju x86 jezgri, mogućnostima integrirane grafike, taktu i potrošnji. Osim osnovnog takta, tu je također i Turbo takt, no on u slučaju AMD-ovih procesora igra mnogo manju ulogu. Još jedna sličnost s Intelovim procesorima je označavanje procesora koje je moguće overklokirati - i AMD-ovi u imenu nose slovo K (primjerice A10-7850K). S druge strane, kod svih modela APU-ova
I dok Intelovi procesori već dugi niz godina koriste praktičnije LGA pakiranje s pinovima na matičnoj ploči, AMD se u svojim rješenjima drži klasičnog formata s pinovima na procesoru
220-vatne mrcine Nemogućnost korištenja modernijeg proizvodnog procesa natjerao je AMD na kontroverzne poteze - lansiranje FX procesora iz serije 9000. Riječ je o dva osmerojezgrena procesora s izuzetno visokim TDP-om, odnosno maksimalnim zagrijavanjem od čak 220 W. Ovako veliko zagrijavanje rezultat je tvornički nabrijanog takta od 4,4 i 4,7 GHz (maksimalni Turbo takt čak 5 GHz), što je osjetno više od najbržih FX 8000 procesora. Samim time ne treba vas čuditi što su ovi procesori u dućanima dostupni u dvije varijante - bez tvorničkog hlađenja i s vodenim hlađenjem. Drugim riječima, možete iskoristiti vlastito moćno hlađenje ili, pak, zajedno s procesorom kupiti odgovarajuće rashladno rješenje. S obzirom na cijenu, visoku potrošnju i potrebu za kompleksnijim hlađenjem, FX9000 procesori namijenjeni su isključivo entuzijastima koji iz nekog razloga ne mogu smisliti Intelov procesor u kućištu svog računala.
Modeli FX-9590 i FX-9370 dostupni su u dvije varijante - bez hlađenja i s vodenim hlađenjem koje potpisuje Cooler Master
podržano je overklokiranje integrirane grafike, što je dosta dobar način povećanja performansi kod jeftinijih konfiguracija. Osim overklokiranja, bolje performanse u igrama moguće je dobiti korištenjem što brže DDR3 memorije minimalno 1.866, a preporučljivo 2.133 MHz. Doduše, ovo ne vrijedi ni za jedan Athlon. Naime, Athloni su zapravo APUovi s isključenom integriranom grafikom te su zanimljivi korisnicima plićeg džepa koji namjeravaju overklokirati i koristiti diskretnu grafičku karticu. Što odabrati - AMD-ov APU ili neki jeftiniji Intelov procesor? To najviše ovisi o tome namjeravate li koristiti integriranu ili diskretnu, odnosno vanjsku grafičku karticu. Ako je integrirana grafika u planu, bolje mogućnosti nudi AMD. U suprotnom je bolji izbor Intel. 2015. OŽUJAK BUG
77
TEMA BROJA
matične ploče
Vezivno tkivo računala Tržište matičnih ploča danas je raznolikije nego ikad zahvaljujući visokoj razini konkurencije među proizvođačima. I dok je temeljna poveznica među različitim pločama podrška za pojedinu seriju procesora, sekundarne karakteristike često su im drastično drugačije
M
atična ploča je kralježnica računala - na nju ugrađujemo ili priključujemo sve ostale komponente koje ona potom povezuje i njima upravlja, a brine se i za za napajanje procesora i memorije. Razlikujemo ih u prvom redu prema socketu, odnosno ležištu za procesor u slučaju Intelovih procesora. Kad govorimo o pločama za AMD-ove procesore, aktualni socketi su FM2+, AM1 i AM3+. Kod Intela je situacija jednostavnija imamo ploče s ležištem LGA-1150 te ploče s ležištem LGA-2011-v3. Uz svaki socket dolaze i određeni čipseti.
Ploče za Haswell
Obične varijante Intelovih Haswell procesora rabe ležište LGA-1150. S obzirom na to da se jednak tip utora koristio i za starije Ivy Bridge procesore, Haswelli mogu raditi s velikim rasponom čipseta, pa samim time i matičnih ploča. Stariji čipseti pripadaju seriji Intel Express 80, unutar koje imamo modele Z87, H87, Q87, Q85, B85 i H81. Slovom Q i B Intel označava čipsete namijenjene poslovnim korisnicima, a oni podržavaju Intel Small Advantage set alata, tehnologiju za zaštitu identiteta, Intel vPro teh-
nologiju (samo Q87) i Intel SIPP - Stable Image Platform Program. Detaljno objašnjenje ovih tehnologija primjerenije je časopisu Mreža, pa vas njima nećemo daviti. Bitno je da ploče temeljene na spomenutim čipsetima nema baš smisla kupovati za kućnu primjenu. H81 čipset koristi se na najjeftinijim pločama, a jedno od najvećih ograničenja je to što podržava samo dva memorijska utora. Za zahtjevnije korisnike tu su čipseti H87 i Z87, ali i H97 te Z97. Potonji predstavljaju samo blagu nadogradnju starijih čipseta. Donose podršku za M.2 i SATA Express SSD-ove, ali i nadolazeće procesore Broadwell. Slabiji čipseti (H87 i H97) prema specifikacijama ne podržavaju optimalnu implementaciju multi-GPU tehnologija CrossFire i SLI, niti podržavaju overklokiranje procesora. U praksi je, pak, situacija drugačija - većina proizvođača u ponudi ima H87/97 pa čak i H81 i B85 modele ploča koje podržavaju overklokiranje. Kad, pak, govorimo o Haswell-E pro-
Skuplje matične ploče opremljene su moćnim hladnjacima koji reguliraju temperaturu elektronike koja napaja procesor
BUG OŽUJAK 2015.
AMD-ova kombinacija
Ako planirate kupiti FX procesor, na raspolaganju su vam matične ploče s čipsetima 990FX, 990X i 970. Osnovna razlika među njima je mogućnost konfiguracije PCIe utora - 990FX podržava do četiri grafičke kartice, 990X do dvije, a 970 samo jednu. Čipseti za FX procesore su čipseti u pravom smislu riječi Realtek ALC1150 je audio kontroler više klase, a praktički je standardan na pločama srednjeg i visokog razreda. Društvo mu često čine pojačala prilagođena spajanju hi-fi slušalica
Ponuda konektora na pločama vrlo je raznolika. Na skupljim modelima na raspolaganju su često dvostruke mrežne kartice, priključci za WiFi antene i slično 78
cesorima, dileme nema - podržavaju ih isključivo ploče s X99 čipsetom. X99 je znatno moćnije rješenje od svoje mlađe braće, pa podržava veći broj PCIe utora pune brzine, više priključaka za diskove (čak 10, od kojih neki mogu biti konfigurirani kao SATA Express) i veći kapacitet memorije.
PC danas
Automatsko overklokiranje Teška ruka automatike
jer se sastoje od dva čipa - spomenutih northbridgeova i SB950 southbridgea (koriste se i neki drugi, ali ovo je najpopularniji). SB950 podržava do šest 6-gigabitnih SATA konektora, no ne podržava niti SATA Express, niti ima integrirani USB3.0 kontroler. Kad je, pak, riječ o APU-ovima, situacija je malo kompliciranija - postoje čipseti koji rade isključivo sa starijim Richland APU-ovima te čipseti koji rade i s Richlandima i novijim Kaverima. Starije ploče sa Socketom FM2 rabe čipsete A85X i A75, a novije sa Socketom FM2+ imaju na sebi A88X, A78 i A55 (doduše postoje i A55 ploče sa starijim Socketom FM2). Kao i Intelov H81, A55 je namijenjen najjeftinijim računalima - nema integrirani USB3.0, niti podržava 6-gigabitno SATA sučelje. Svi ostali čipseti mnogo su opremljeniji i u osnovi se razlikuju po podršci za korištenje više grafičkih kartica. Doduše, s obzirom na skromnije performanse APU-ova, ionako vam ne preporučujemo da na ovoj platformi koristite više od jedne grafičke kartice, pa ova razlika i nije osobito bitna. Tu su još i ploče za jeftine Socket AM1 procesore (Athlone i Semprone). S obzirom na to da ovi procesori imaju i čipset u sebi, na pločama zapravo nema
Čak i najjeftinije ploče danas imaju najmanje četiri SATA konektora, a prosjek je uglavnom šest. Ako, pak, želite podršku za SATA Express, morat ćete kupiti model temeljen na Z97, H97 ili X99 čipsetu
čipseta, već su samo konektori i utori. Socket AM1 ploče su stoga vrlo jeftine.
Na što pripaziti
Pri kupnji matične ploče uvijek na umu treba imati da čipset diktira samo neke osnovne specifikacije, dok je za većinu dodatnih mogućnosti ploče odgovoran sam proizvođač. Jeftine ploče jeftinije su s razlogom - imaju slabiju elektroniku za napajanje procesora i memorije, slabije hlađenje, starije dodatne kontrolere, lošiji raspored komponenti, manje bogatu ponudu portova i slično. S druge strane, u gornjem tržišnom segmentu česta je situacija da su ploče vrlo skupe i nakrcane điđama koje vrlo vjerojatno nećete koristiti. Najbolji odabir napravit ćete ako složite okvirnu listu zahtjeva i prema njima birate ploču. Primjerice - planirate kupiti Core i5-4690K i overklokirati ga, želite da ploča ima SATA Express konektor za neke buduće nadogradnje, trebate najmanje četiri USB3.0 porta na stražnjoj
Tipke i LED dijagnostika mogu biti korisni, no za većinu korisnika nisu osobito bitna značajka pri odabiru matične ploče
Automatsko overklokiranje već je dosta dugo stalan gost na pločama srednje i visoke klase. Ova funkcija najčešće se aktivira preko UEFI-ja, no neke ploče raspolažu i dediciranim prekidačima ili tipkama. Jednostavnija implementacija funkcije omogućuje overklokiranje pomoću preddefiniranih profila, no često je dostupan i modus operandi, gdje ploča sama pokušava otkriti maksimum procesora. Premda ovi sustavi uglavnom rade dobro, problem je to što gotovo uvijek previše dižu napone, što vodi prema osjetno višoj potrošnji i zagrijavanju u odnosu na ručno overklokiranje. Još jedan trend koji ima veze s overklokiranjem jest forsiranje maksimalnog Turbo takta. Intelov Turbo Boost u originalnoj izvedbi overklokira jednu ili više jezgri, zavisno o opterećenju i zagrijavanju procesora. Implementacija na matičnim pločama s druge strane u startu omogućuje maksimalni takt na svim jezgrama (kod Asusovih ploča ova se opcija u UEFI-ju zove MultiCore Enhancement), što povećava potrošnju i zagrijavanje, no daje i veće performanse.
Ai Overclock Tuner i Asus MultiCore Enhancement - dvije postavke u UEFIju Asusovih ploča koje utječu na razinu automatskog overklokiranja procesora
strani, kao i digitalni izlaz zvučne kartice kako biste računalo mogli spojiti na postojeći hi-fi audiosustav. Ako volite prčkati po računalu, dobro je pripaziti i na neke praktične overklokerske dodatke - LED ekran koji služi za dijagnostiku problema te tipke za resetiranje postavki UEFI-ja, uključivanje i resetiranje računala. Neke ploče imaju i druge zgodne dodatke - primjerice LED-icama osvijetljene stražnje portove (Gigabyte na određenim high-end modelima) ili, pak, električni izolirani USB konektor dediciran za spajanje audio DAC-ova. 2015. OŽUJAK BUG
79
TEMA BROJA
hladnjaci
Zauzdavanje temperature Noctua NH-D15 najmoćniji je zračni hladnjak koji danas možete kupiti za svoje računalo, a primarno je namijenjen hlađenju Haswell-E procesora
Premda s praktički svim PC procesorima dolaze tvornička rashladna rješenja, postalo je normalno da bilo koji imalo zahtjevniji korisnik investira u neko bolje, kvalitetnije rashladno rješenje. No je li to zaista nužno?
Z
amjena hladnjaka ima smisla u nekoliko scenarija. Prvi je, dakako, ako želite overklokirati, odnosno kupili ste procesor koji podržava overklokiranje. Overklokirati je, dakako, moguće i s tvorničkim hladnjakom, no konačni takt bit će manji, a razina buke veća. “Kilometraža” koju možete izvući iz tvorničkog hladnjaka u ovom kontekstu ovisi i o faktoru vanjske temperature - koje je godišnje doba, je li vam dom rashlađen klimom, koliko je dobro ventilirano vaše kućište. Nezavisno o ovim faktorima, u praksi će se bolje pokazati Intelova rashladna rješenja. Ne samo da su bolje izrađena i kvalitetnija od AMD-ovih, već i pred sobom imaju manje posla - Intelovi procesori manje se griju. Bolje hlađenje ima smisla kupiti i ako vam smeta buka. Tvornički hladnjaci su u idealnim uvjetima razmjerno tihi, no u praksi bi njihovo brujanje moglo poremetiti duševni mir delikatnijih korisnika.
rješenja s bakrenim toplovodnim cijevima, a gornji segment zauzimaju vodena hlađenja, bilo da je riječ o gotovim, tvornički napunjenim i zabrtvljenim kompletima ili, pak, kompleksnijim sustavima gdje korisnik sam bira i sklapa sve dijelove. Svakako treba imati na umu da je prilikom kupnje hladnjaka bitno uzeti u obzir stanje hlađenja kućišta. Ako kućište ima samo jedan ili uopće nema ventilator, mudrije je kupiti par ventilatora za kućište i jeftiniji hladnjak nego samo skuplji hladnjak za procesor. Na taj će način temperature svih komponenti biti niže. Prilikom odabira hladnjaka s toplovodnim cijevima načelno vrijedi pravilo da su modeli s više toplovodnih cijevi ujedno i bolji. Jedan od najmoćnijih aktualnih modela je Noctuin NH-D15, koji svoje performanse temelji na šest golemih toplovodnih cijevi, masivnom tijelu i paru 140-milimetarskih ventilatora. Hladnjake s toplovodnim cijevima možemo podijeliti u dvije grupe, zavisno o smjeru svijanja cijevi, odnosno obliku tijela. Najčešće su cijevi svinute okomito u odnosu na površinu procesora, odnosno matične ploče. Ventilatori na ovakvim hladnjacima pušu bočno kroz rebra, i samim time je mudro orijentirati hladnjak tako da njegovi ventilatori pušu na stražnju stranu kućišta. Kod drugog tipa hladnjaka cijevi su postavljene paralelno s površinom ploče, a ventilator na vrhu puše prema ploči. Prednost ovakvih rješenja je to što, osim procesora, hlade i okolne komponente.
Vodeno hlađenje Žuborenje potočića Jedna od najvećih inovacija na području hlađenja procesora posljednjih su godina gotovi sustavi vodenog hlađenja. Riječ je o kombinaciji radijatora, pripadajućih ventilatora i vodenog bloka koji u sebi najčešće ima integriranu pumpu. Sve zajedno povezano je robusnim gumenim ili plastičnim crijevima, a cijeli je sustav tvornički napunjen steriliziranom vodom i zabrtvljen. Ovakvi sustavi nude jednake ili bolje performanse od zračnih hladnjaka visokih performansi, a osim zbog performansi, zanimljivi su zbog toga jer čine unutrašnjost kućišta elegantnijom te pospješuju protok zraka. Jedan od najboljih ovakvih hladnjaka na tržištu je Fractal Designov Kelvin S36 s radijatorom od punih 360 mm (tri 120-milimetarska ventilatora), no vjerujemo da će se većina ipak odlučiti za neki 120-milimetarski model, primjerice, Corsair Hydro Series H75. Za ljubitelje još veće egzotike, tu je opcija sklapanja vlastitog vodenog hlađenja. U tom slučaju mogućnosti su praktički neograničene - vodom je moguće hladiti ne samo procesor već i grafičke kartice, matičnu ploču i čvrste diskove. Ovakvo rješenje osjetno je skuplje te kompleksnije za instalaciju i održavanje od bilo kojeg zračnog hladnjaka ili gotovog vodenog hlađenja. Prednosti su bolje performanse i izuzetno atraktivan izgled računala. Vodeći proizvođač na ovom specijaliziranom tržištu je slovenski EKWB.
Tržište gotovih vodenih rashladnih sustava sve je bogatije, no i dalje su najpopularnija Corsairova rješenja poput ovog high-end sustava Hydro H110i GT
Cijevima do megaherca
Cjenovni raspon rashladnih rješenja danas je izuzetno velik. Na donjem dijelu spektra imamo jednostavne aluminijske zračne hladnjake od 100-injak kuna (recimo Arctic Cooling Alpine 11 Plus), potom na red dolaze jeftinija i skuplja 80
BUG OŽUJAK 2015.
Samostalno slaganje vodenog hlađenja skuplja je, kompleksnija, ali u konačnici i mnogo efektnija varijanta
PC danas
memorije
Spori korak evolucije Iako je Intel prošle godine predstavio prve procesore s podrškom za DDR4, na širenje ovog memorijskog standarda morat ćemo još neko vrijeme pričekati. Alternativa je, dakako, sveprisutni DDR3 koji je tijekom godina dosegao impresivne radne taktove
V
jerovali ili ne, DDR3 memorija na tržištu je prisutna već skoro osam godina. Sredinom 2007. godine pojavile su se prve ploče temeljene na Intelovom P35 čipsetu s podrškom za tada novi memorijski standard. S obzirom na ovako dug životni vijek, jasno je da se DDR3 pokazao kao dobro promišljen i robustan standard. To se jako lijepo vidi i prema rastu takta modula. Inicijalno je DDR3 radio na taktu od svega 800 MHz, no danas je u dućanima bez većih problema moguće kupiti 2.400-megahercne module, a već su i 2.133-megahercni standardizirani od JEDEC-a - organizacije koja brine o različitim standardima u industriji poluvodiča.
UniDIMM Hladnjaci za memoriju izgledaju cool, no korisni su samo zagriženim entuzijastima koji memoriju namjeravaju hraniti mnogo višim naponom nego što je to tvornički predviđeno
govorimo o računalima bez diskretne grafičke kartice. U tom slučaju brzina radne memorije ima veći utjecaj, no opet primarno u slučaju AMD-ovih APU-ova, Utrka za megahercima kod kojih integrirana grafika nema na Stara je stvar da veća brojka prodaje raspolaganju cache procesora. proizvod pa je danas tržište preplavljeno Osim takta, porastao je i kapacitet - s 4 na DDR3 modulima vrlo visokog takta. Iza 8 GB, pa u dućanima u gornjem cjenovtoga ne stoji nikakva posebna inovacija nom razredu možemo naći memorijske osim činjenice da su proizvođačima kitove kapaciteta 16 GB. Premda od memorijskih modula postali dostupni viška memorije glava ne boli, aktualne bolji čipovi, koji su nastali dugogo- aplikacije teško će iskoristiti toliku dišnjim unaprjeđivanjem proizvodnje memoriju. procesora. Konkurencija je i dalje vrlo Ako, pak, slažete malo ozbiljnije računažestoka pa cijena memorija različitog lo ili jednostavno želite performanse koje takta zapravo i nije toliko različita. S nude Haswell-E procesori, u matičnu druge strane, iz perspektive korisnika, ploču morat ćete ugraditi novi DDR4 potencijalni problem je kompatibilnost RAM. Prednost nove memorije u odnosu s različitim matičnim pločama. na staru je osjetno veći maksimalni kapaNo koliko radni takt memorije uopće citet (128 GB po modulu), viši radni takt utječe na performanse računala? Kad (već sada preko 3.200 MHz) te znatno govorimo o aplikacijama koje koriste niži radni napon, pa samim time i niža kućni korisnici, vrlo malo, osim ako ne potrošnja. Iako je DDR4 module moguće kupiti pojedinačno, najčešće su dostupni u obliku četverokanalnih kitova namijenjenih Haswell-E procesorima, odnosno matičnim pločama s X99 čipsetom. Cijena DDR4 memorije trenutačno je vrlo visoka - gotovo dvostruko viša u odnosu na Značajniji rast performansi zbog korištenja memorije visokog takta DDR3 memoriju jedvidljiv je u specifičnim uvjetima - primjerice, pri uporabi integrirane nakog kapaciteta.
Univerzalni moduli Iako su DDR4 moduli trenutno rezervirani isključivo za skupu Haswell-E platformu, to će se promijeniti u drugoj polovici ove godine, kada Intel predstavi procesore kodnog imena Skylake. To znači da će se na tržištu pojaviti znatno jeftiniji procesori i matične ploče s podrškom za DDR4 memoriju. Zanimljivo je da Intel ima određene ideje u vezi prelaska s DDR3 na DDR4 memoriju. Kako bi zalihe DDR3 čipova bile potrošene, Intel je dizajnirao univerzalne module koji prihvaćaju i DDR3 i DDR4 čipove. Korisnici bi tako mogli birati žele li kupiti brže i skuplje UniDIMM module s DDR4 čipovima, ili sporije i jeftinije module s DDR3 čipovima. Valja napomenuti da ovaj standard nije odobren od JEDEC-a, no uz Intel su stala i dva golema proizvođača memorije - Kingston i Micron. S druge strane, postojanje UniDIMM-a ne znači da procesori neće podržavati standarde DIMM-ove. Intel je zamislio da će se UniDIMM koristiti u OEM računalima i prijenosnicima, a matične ploče dostupne u dućanima imat će DDR3 ili DDR4 utore.
UniDIMM standard, uz Intel, podržat će Kingston i Micron. Ovakvi moduli trebali bi se primarno koristiti na mobilnim računalima
grafike iz AMD-ovih APU-ova
2015. OŽUJAK BUG
81
TEMA BROJA
grafičke kartice
Crtači virtualnih svjetova AMD i Nvidia nekako su s vremenom napravili prilično solidan raskorak između predstavljanja novih generacija svojih grafičkih kartica. Rezultat toga je da se u dućanima već nekoliko mjeseci kočopere nove Nvidijine kartice iz GTX 900 serije, a AMD još uvijek vodi bitku koristeći starija rješenja iz serije R 2xx
I
ako se tehnologija grafičkih kartica kreće prema naprijed, već dosta dugo AMD-u i Nvidiji kamen spoticanja predstavlja tehnologija proizvodnje čipova. Obje tvrtke svoje čipove proizvode kod istog proizvođača - tajvanskog TSMC-a, a TSMC pak nikako da razvije novu generaciju proizvodnog procesa za čipove vrhunskih performansi. Rezultat toga je da čak i posljednja generacija grafičkih kartica, Nvidijina serija GeForce GTX 900, rabi 28-nanometarske čipove, baš kao i GTX 600 serija koja je predstavljena prije točno tri godine.
Manje vata, više FPS-a
Najnovija Nvidijina arhitektura razvijana je pod imenom Maxwell, a svoju je premijeru na mala vrata doživjela predstavljanjem GeForce GTX 750 Ti kartica početkom prošle godine. Usavršivši arhitekturu (takozvani Maxwell 2), Nvidia se krajem godine odlučila na predstavljanje snažnijih rješenja, koja su inkarnirana u obliku GTX 900 serije kartica. Predstavljeni su tako GTX 980 i nešto slabiji GTX 970, koji su sa sobom donijeli ne samo bolje performanse, već znatno nižu potrošnju te podršku za nove standarde i tehnologije - MFAA i DSR algoritme za zaglađivanje slike, koji rade na postojećim naslovima, te VXGI i VSR tehnologije koje će svoje prednosti pokazati u kombinaciji s budućim naslovima, ali i budućim igračkim dodacima - virtualnim naočalama. Koliki je napredak donio Maxwell najbolje ilustrira činjenica da GTX 980 sa svojih 4 GB memorije i potrošnju od svega 165 W, ima oko 25% bolje teoretske performanse od GTX 780, kartice s 3 GB memorije i potrošnjom od 250 W. Točnije, kad se sve zbroji i oduzme, Maxwell arhitektura je dvostruko učinkovitija (dakle, govorimo o omjeru per82
BUG OŽUJAK 2015.
Asus Matrix Platinum GTX 980
formansi i potrošnje) u odnosu na arhitekturu Kepler, na kojoj su temeljeni GTXovi 600 i 700. GTX 900 serija nudi i nekoliko zanimljivih tehnologija, od kojih neke možemo iskusiti već sada, a druge će biti dostupne u nadolazećim igrama. Što se tiče cjenovnih razreda, GTX 980 pokriva najviši segment i namijenjen je u prvom redu korisnicima koji se igraju na monitoru razlučivosti više od Full HD. Tu ubrajamo monitore s razlučivosti od 2.560x1.440 piksela te UHD monitore s razlučivosti 3.840x2.160 piksela. Valja napomenuti kako je 4K još uvijek prevelik zalogaj za jednu karticu u zahtjevnijim naslovima pa to treba imati na umu prilikom kupnje. Osjetno jeftiniji GTX 970 vrlo je dobar izbor ako se na maksimalnim postavkama želite igrati na Full HD razlučivosti,
a nedavno predstavljeni GTX 960 još je jeftinije rješenje koje cilja na jednaku razlučivost uz skromnije performanse, i samim time manju otpornost na zub vremena. Nije naodmet spomenuti da GTX 900 kartice imaju vrlo modernu konfiguraciju videokonektora - drugi DVI konektor zamijenjen je s parom DisplayPort 1.2 konektora, a HDMI konektor je unaprijeđen na verziju 2.0. Samim time kartice raspolažu s tri DP 1.2 porta, te po jednim HDMI 2.0 i DL-DVI portom. Korištenje tri DP konektora, osim veće fleksibilnosti, omogućuje i korištenje tri G-Sync monitora za surround igranje. HDMI 2.0 (koji trenutačno ne podržava nijedno drugo rješenje) omogućuje postignuće od 60 fps na UHD razlučivosti, nešto što sa starijim izvedbama sučelja nije bilo moguće. Donji dio srednjeg segmenta te kompletni donji segment tržišta s Nvidijine je
S novom generacijom kartica temeljenih na Maxwell 2 arhitekturi Nvidia je modernizirala i ponudu videokonektora - tu su DL-DVI, čak tri DisplayPorta 1.2 te novi HDMI 2.0
PC danas
DirectX 12 Bliže siliciju
strane pokriven rješenjima starije generacije. Jedini izuzetak su GTX-ovi 750 i 750 Ti, koji su, kako smo već rekli, bazirani na prvoj generaciji Maxwell arhitekture. Ove starije kartice u pravilu su sporije od AMD-ovih rješenja slične cijene. Ako se u to želite dodatno uvjeriti, bacite pogled na prošlomjesečno izdanje Buga u kojem smo usporedili kartice iz cjenovnog segmenta od 700 do 1.500 kn.
Igranje i grijanje
Iako je Radeon R9 290X, najbrža AMDova kartica temeljena na jednom GPU-u, lansirana krajem 2013. godine, još uvijek je riječ o relevantnom rješenju. Za to je s jedne strane zaslužna moćna i moderna arhitektura, no ključni faktor bez sumnje je agresivno kresanje cijene, čemu je AMD pribjegao kao odgovor na Nvidijinu seriju GTX 900. Naime, ako umjesto Radeona R9 290X želite Nvidijin GTX 980, u prosjeku ćete morati izdvojiti između 1.500 i 2.000 kn više. Doduše, dio tog novca tijekom vremena ćete ipak platiti u obliku računa za struju. R9 290X i općenito sve AMD-ove kartice troše osjetno više od usporedivih Nvidijinih - u prosjeku oko 250 W, odnosno maksimalno 300 W. Na korak ispod R9 290X nalazi se R9 290, pozicioniran kao jeftinija alternativa GeForceu
Usprkos nedavnim kontroverzama oko količine memorije koju kartica zaista rabi (ispalo je da samo 3,5 GB radi na punoj brzini), GTX 970 i dalje je vrlo atraktivno rješenje izvrsnog omjera performansi i cijene
AMD osim kartica s jednim GPU-om, ima i model namijenjen entuzijastima s dva Tahiti XT GPU-a. R9 295 X2 ima goleme performanse, ali se i dosta grije pa je tvornički opremljena vodenim hlađenjem
GTX 970. Zanimljivo je da 290 i 290X za spajanje u CrossFire multiGPU polje ne trebaju vanjski konektor, već sve obavljaju preko PCIe sabirnice. AMD u aktualnoj generaciji ima i rješenje s dva GPU-a (posljednja takva Nvidijina je GTX Titan Z, temeljen na Kepler arhitekturi). Kartica se zove R9 295 X2, ima dva R9 290X čipa, 8 GB memorije i vlastito vodeno hlađenje. Također je vjerojatno nećete moći nabaviti u domaćim trgovinama, a uz to i nije baš jeftina - više se isplati kupiti dva komada R9 290X i CrossFire složiti na ovaj način. Od ostalih R9 kartica imamo modele 285, 280, 270X i 270, a sve one redom nude vrlo dobar omjer uloženog i dobivenog, što je praktički nepisani slogan većine AMD-ovih proizvoda. Štoviše, AMD dominira isplativošću i u donjem segmentu, odnosno u svijetu kartica jeftinijih od 1.000 kn, o čemu smo pisali u već spomenutom usporednom testu grafičkih kartica.
Kada govorimo o grafičkim karticama, neizbježna tema je nadolazeći DirectX 12, 3D API koji će biti jedan od ključnih sastojaka i promjena koje donose Windowsi 10. Baš kao i AMD-ov 3D API Mantle, DX12 je zamišljen kao API nove generacije koji će omogućiti znatno učinkovitiju komunikaciju između softvera (igre) i hardvera (grafičke kartice), pa samim time i bolje performanse. Prema trenutno dostupnim informacijama, DX12 podržavat će sve kartice temeljene na AMD-ovoj GCN arhitekturi te GeForce kartice od serije 600 nadalje. S druge strane, Nvidia se hvali kako jedino nove Maxwell kartice hardverski podržavaju baš sve funkcije novog API-ja. Ovakve izjave treba uzeti sa zrncem soli - hvalisanje specifikacijama provjerena je strategija za povećanje prodaje kartica. Novi DirectX neće biti kompatibilan sa starijim Windowsima, već samo s verzijom 10. Sreća u nesreći je to što za privatne korisnike i vlasnike licenci za Windows 7, 8 i 8.1 Microsoft nudi besplatnu nadogradnju na novi operacijski sustav. Samim time, prve igre koje koriste DX12 API najvjerojatnije možemo očekivati tek početkom sljedeće godine.
Čak ni Witcher 3, jedan od nadolazećih naslova s najimpresivnijom grafikom (i istim takvim sistemskim zahtjevima), neće podržavati DirectX 12
Dok Nvidia zahvaljujući novoj arhitekturi u šaci drži gornji segment tržišta, AMD-ova rješenja, poput ovog Radeona R9 270X, nameću se kao optimalni izbor za korisnike plićeg džepa
2015. OŽUJAK BUG
83
TEMA BROJA
čvrsti diskovi
Sumrak mehanike? vrlo ograničeni budžetom, poanta priče je da čak ni najbrži mehanički disk danas ne može ni držati svijeću SSD-u. Samim time trebate ciljati na to da SSD koristite kao sistemski disk i za instalaciju aplikacija, dok vam čvrsti disk treba služiti za pohranu podataka ili instalaciju aplikacija koje bi zauzele previše mjesta na SSD-u. U diskove viših performansi ubrajamo WD-ovu Black seriju te Seagateove Desktop SSHD-ove. Maksimalni kapacitet u oba slučaja je 4 TB, a najmanji 500 GB (WD Black ) odnosno 1 TB (SSHD). Osnovna prednost WD-ovih modela je jamstvo od pet, u odnosu na tri godine kod Seagatea, a Seagate ima hibridni cache. Korak ispod ovih rješenja nalaze se “obični” diskovi s pločama brzine 7.200 rpm - Toshibina serija DT01ACA (500 GB do 3 TB) te Seagateovi Desktop HDD-ovi (500 GB do 4 TB). Obje serije imaju dvogodišnje jamstvo.
Čvrsti diskovi davno su izgubili bilo kakvu glamuroznost. Performanse su pale u drugi plan, a jedini bitan faktor postao je omjer cijene i kapaciteta te u manjoj mjeri jamstvo. Da stvar bude gora, dok cijena SSD-ova sve više pada, čvrsti diskovi skuplji su nego prije nekoliko godina
N
ezaustavljiva čizma tehnološkog napretka malo po malo gazi i tjera u ropotarnicu povijesti još jednu ikonu PC tehnologije - mehanički, odnosno čvrsti disk. OK, možda malo pretjerujemo ako imamo na umu da sveprisutni servisi za pohranu podataka u oblaku ovise baš o mehaničkim diskovima, no iz perspektive običnog korisnika, čvrsti disk je sve manje i manje bitan.
Za svakog ponešto
Proizvođači diskova dosta su segmentirali svoju ponudu, pa nude velik broj modela optimiziranih za različite namjene. S obzirom na to da je fokus ove teme na PC komponentama, pozabavit ćemo se samo modelima koje ima smisla koristiti u PC računalu. Jedna stvar mora vam biti jasna - ako su vam bitne performanse, odnosno niste 84
BUG OŽUJAK 2015.
Seagate je prvi uspio na tržište izbaciti diskove kapaciteta od čak 8 tB. Archive serija je sukladno imenu zamišljena kao pouzdano, golemo, no ne i osobito brzo skladište podataka
Može i 8 TB
Kad su maksimalni kapacitet, niska potrošnja i niska razina buke bitniji od performansi, na red dolaze WD-ove serije Green, Red te Seagateovi NAS HDD-ovi. Green i Red imaju kapacitet do 6 TB, a razlikuju se po jamstvu (Green dvije, a Red tri godine) te optimiziranosti za rad u RAID polju (Red je za RAID bolje rješenje). Seagateovi NAS diskovi slični su WD-ovoj Red seriji - također su dobri za RAID, imaju trogodišnje jamstvo, no potencijalna manjkavost im je manji maksimalni kapacitet - do 4 TB. Zanimljiv izbor za zahtjevnije korisnike RAID-a je i WD-ova serija Red Pro. Zbog bržeg motora od 7.200 rpm, ovi diskovi nude više performanse u odnosu na svoju običnu braću, a tu je i znatno dulje petogodišnje jamstvo. WD Red Pro serija je vrlo zanimljiva za zahtjevne korisnike jer jedina kombinira kapacitet od 6 TB, ploče brzine 7.200 rpm, RAID optimizacije te iznimno dugo jamstvo.
WD-ovi diskovi VelociRaptor nekad su bili pojam performansi. Na životu ih još drži dobar omjer kapaciteta i cijene u odnosu na SSD-ove, no ne zadugo
Hibridni diskovi Prošla baba s kolačima Kad smo svojedobno prvi put čuli za hibridne diskove, činilo nam se kako će vrlo brzo postati vrlo popularni, odnosno da će ih svi proizvođači diskova vrlo brzo dodati u svoju ponudu. To se nije dogodilo i dosta dugo je ovakve diskove nudio samo Seagate, i to isključivo za prijenosnike. Danas ih, pak, osim Seagatea (koji je napravio i 3,5-inčne modele - Desktop SSHD) nudi i Toshiba. Zanimljivo je da ima proizvod koji na prvi pogled izgleda kao hibridni disk, no zapravo nije. Black2 je 2,5-inčni uređaj koji u jednom tijelu kombinira čvrsti disk kapaciteta 1 TB i SSD od 120 GB. Računalo ga samim time vidi kao disk s dvije particije na koje korisnik sam kopira podatke. Hibridni diskovi s druge strane funkcioniraju na principu korištenja flash memorije kao cachea u koji se pohranjuju često korištene manje datoteke. Sukladno tome, kad rabimo aplikacije koje koriste te datoteke, operacijski sustav ih ne čita s ploče, već iz flash memorije.
WD Black2 na prvi pogled izgleda kao hibridni disk, no zapravo je riječ o kombinaciji čvrstog diska i pravog SSD-a
PC danas
SSD-ovi
Čarobni sastojak SSD-ovi, uređaji za pohranu podataka, temeljeni na NAND flash memoriji, danas su jeftiniji nego ikada. Zajedno s povećanjem kapaciteta i padom cijene, vrijeme je i za nova sučelja, no kao što ćemo vidjeti, napredak je tu relativno spor nove V-NAND memorije, koja je zahvaljujući slaganju ćelija jednu na drugu omogućila jeftinije čipove uz korištenje starijeg, 40-nanometarskog proizvodnog procesa. Kad govorimo o NAND flash memoriji, veći tranzistori su ujedno i bolji - imaju veće performanse i izdržljivost. Zahvaljujući tome, 850 Pro serija
D
a je SSD vjerojatno najbolja nadogradnja koju možete priuštiti svojem računalu, znaju već i vrapci na grani. Srećom za vas, cijene SSD-ova danas su niže no ikada, pa je primjerice 120-gigabajtne modele moguće kupiti već za 500-injak kuna. Što se tiče maksimalnog kapaciteta, 1 TB je danas nekakav maksimum ako govorimo o uređajima za nas, smrtnike. Tržište SSD-ova zanimljivo je zbog svoje raznolikosti. Osim većih igrača kao što su Samsung, Crucial ili Intel, za srca i džepove korisnika natječe se mnogo drugih, što većih, što manjih tvrtki. Samim time dosta je teško napraviti nekakav općeniti presjek tržišta jer ponuda i cijene dosta variraju. Još jedan, nazovimo to problem, jest to što su performanse između različitih SSD-ova iz perspektive korisnika vrlo slične. Štos je u tome da način na koji većina nas koristi računala ne predstavlja osobito opterećenje za SSD.
Samsung kolo vodi
Najinovativniji proizvođač SSD-ova u posljednje vrijeme bez sumnje je Samsung. Temelj uspjeha je korištenje vlastitih komponenti - od kontrolera do
NVMe protokol tek treba zaživjeti u SSDovima za normalne korisnike. S druge strane, profesionalna rješenja poput ovog Intelovog PCIe SSD-a iz serije P3700 već ga koriste
SandDiskov Ultra II SSD moguće je nabaviti i kod nas. Riječ je o uređaju pristupačne cijene, temeljenom na TLC memoriji i Marvellovom kontroleru oplemenjenom SanDiskovim firmwareom
ima vrhunsku izdržljivost i jamstvo od čak deset godina, dok osjetno jeftinija 850 EVO serija, temeljena na TLC verziji V-NAND-a, i samim time nižih konzistentnih performansi, ima petogodišnje jamstvo. Još jedna cool značajka Samsungovih SSD-ova je softver RAPID koji SSD-u omogućuje da dio sistemske memorije (25%, do 4 GB) koristi za cacheiranje, što performanse diže u sasvim novu dimenziju. Ako ciljate na maksimalne performanse i izdržljivost, Samsung 850 Pro trenutačno nema veću konkurenciju. Jedini pravi konkurent je američki SanDisk s Extreme Pro serijom SSD-a koji, nažalost, nisu dostupni u domaćim dućanima. S druge strane, SanDisk ima i Ultra II SSD-ove, koji kao i Samsungov 840 EVO, koriste TLC čipove (SanDisk je zapravo jedina tvrtka osim Samsunga koja je TLC NAND počela masivno koristiti). Od ostalih proizvođača treba spomenuti Intel sa serijom SSD 730 (izvrsna pouzdanost, konzistencija, solidne performanse, ali i previsoka cijena), OCZ s modelima ARC 100 i Vector 150 te Crucial s modelima MX100 (odnedavno i MX200) i M550.
Nova sučelja Ekspresna komunikacija SSD-ove koji za komunikaciju sa sustavom koriste PCI Express sabirnicu vidjeli smo davno. Bili su to SSD-ovi u obliku PCIe kartica koji su na sebi, osim SSD kontrolera i flash memorije, imali i SATA RAID kontroler te SATA/PCIe preklopnik. Ukratko - vrlo komplicirano. Danas, pak, postoje kontroleri pa samim time i SSD-ovi koji se na PCIe sabirnicu mogu spojiti izravno. To je moguće napraviti pomoću PCIe kartice, ali i preko novih utora koje nalazimo na novijim pločama za Intelove procesore (čipseti serije 90) - SATA Express i M.2. Oba spomenuta konektora u teoriji podržavaju i spajanje SSD-ova koji podržavaju stari SATA protokol. SATA Express konektori automatski su kompatibilni, dok podrška kod M.2 konektora varira od ploče do ploče. Glavna prednost korištenja PCIe signalizacije je višestruko veća propusnost u odnosu na klasični SATA protokol. Iako su M.2 PCIe SSD-ovi već dostupni (primjerice, Samsungov XP941), prava revolucija stiže kasnije ove godine, s novom generacijom koja podržava i NVME komunikacijski protokol koji zamjenjuje klasični AHCI.
Postoje tri varijante M.2 konektora prema kojima načelno možemo otkriti korišteni tip komunikacijskog protokola. B-tip konektora obično je na x2 PCIe modelima, M-tip konektora na x4 PCIe modelima, a M+B konektor koristi se za SATA M.2 SSD-ove
V-NAND memorija predstavlja sljedeći korak u evoluciji tehnologije pohrane podataka u flash 2015. OŽUJAK BUG
85
TEMA BROJA
napajanja
Učinkovitošću do kupaca
T
rend koji već dulje vrijeme prati napajanja jest povećanje učinkovitosti. Tu se misli na to da napajanja pri konverziji struje iz oblika koji primaju na utičnici u gradsku mrežu, u oblik koji rabe računalne komponente, gube što manje energije. Gubitak energije manifestira kao toplinska energija, što će reći da se napajanja više učinkovitosti, osim što manje troše, manje i zagrijavaju. Kvalitetnija napajanja kategorizirana su po učinkovitosti u sklopu 80 Plus standarda - najviše ih zadovoljava brončanu varijantu (učinkovitost od 85%), no skuplji modeli nude i srebrnu (89%), zlatnu (92%) ili platinastu (94%) varijantu. Treba reći da vas učinkovitost napajanja zapravo ne bi previše trebala zanimati zbog uštede energije jer je ona u konačnici vrlo malena. Imajte na umu da je kućno računalo vrlo rijetko opterećeno, odnosno da većinu vremena miruje ili je čak isključeno. Ono što učinkovitost u praksi znači jest to da je napajanje izrađeno solidno, a u slučaju 80 Plus Gold i Platinum certificiranih modela, i izvrsno.
Isključivanje ventilatora
Tih rad kod napajanja je uvijek bila poželjna značajka, a danas neki highend modeli dižu ovu karakteristiku na sasvim novu razinu isključivanjem ventilatora kad opterećenje nije dovoljno visoko. Modele s ovakvim, takozvanim hibridnim hlađenjem, u ponudi imaju Seagate, Corsair i Super Flower. Neki idu i korak dalje pa tvrde da su napajanjima u potpunosti suzbili i zvukove koje u
Kako izgleda 1.500-vatno napajanje s ama baš svim kabelima? Evo, ovako. Srećom svi su kabeli na mnogim ovakvim napajanjima modularni, odnosno odvojivi od samog napajanja 86
BUG OŽUJAK 2015.
Softverski nadzor “Pametna” napajanja
Moderna napajanja hvale se svojom izvrsnom učinkovitošću, a pojedini modeli otkrivaju i buduće trendove - nestanak molex konektora te implementaciju sustava za praćenje stanja napajanja preko operacijskog sustava nekim slučajevima generiraju same elektroničke komponente - primjerice, cviljenje zavojnica. Još jedna zanimljiva značajka nekih snažnijih napajanja su posve modularni plosnati kabeli. Izolacijska plastika na ovakvim kabelima nije raznobojna, u skladu s naponom žice, već crna kako bi unutrašnjost računala izgledala što elegantnije. Plosnate modularne kabele je zbog oblika i fleksibilnosti lakše kamu-
Kako bismo pratili ponašanje našeg napajanja u svakodnevnom radu moramo uzeti instrumente u ruke te fizički izmjeriti napone na pojedinim vodovima, ili recimo, temperaturu zraka na izlazu iz napajanja. Neke tvrtke tu su ugledale poslovnu priliku i odlučile nam ponuditi napajanja koja praćenje ovakvih vrijednosti nude na mnogo jednostavniji način - softverski. Najdalje je u ovom pothvatu otišao Corsair s tehnologijom Corsair Link koja omogućuje praćenje i kontrolu određenih komponenti, primjerice, napajanja iz AX serije, vodenih hlađenja, ventilatora i slično, pomoću aplikacije. Corsair Link aplikacijom mogu se pratiti temperature, naponi, brzina ventilatora, ali i podešavati omjer performansi hlađenja i buke ili, pak, način rada LED osvjetljenja. Nešto slično, no mnogo manje ambiciozno, nudi Thermaltake sa svojom DPS serijom napajanja koja možemo preko USB-a spojiti na računalo te potom uz pomoć DPS aplikacije pratiti napone i temperaturu.
flirati u kućištu, a kako možemo birati samo one koje zaista koristimo, lakše je riješiti se nereda u kućištu. Snaga napajanja stagnira - najjači modeli mogu isporučiti od 1.200 do 1.500 vata, no većina korisnika odlučuje se u konačnici za modele od 450 do 650 W. Štos je u tome da je potrošnja komponenti u prosjeku sve manja - većina modernih stolnih procesora troši do 95 W, nove Nvidijine grafičke kartice troše tek 160 W, DDR4 memorija radi na nižem naponu, a čvrste diskove polako mijenjaju SSD-ovi. Što se tiče konektora, počeo se nazirati trend eliminacije prastarih molex konektora koji su nekad služili za napajanje čvrstih diskova i optičkih pogona. U većini modernih računala molex konektori nemaju nikakvu svrhu jer sve komponente koje trebaju dodatno napajanje imaju vlastite dedicirane konektore (SATA, PCIe, EPS za procesor).
PC danas
kućišta
Sam svoj majstor Već imamo modularna napajanja koja nam omogućuju da koristimo samo one kabele koji nam zaista trebaju. Sličan koncept počeo se primjenjivati na kućištima, čiju je unutrašnjost moguće prilagoditi potrebama rashladnog sustava i ostalih komponenti Fractal Design Define R5
D
obar primjer ovakvog koncepta nedavno smo imali prilike vidjeti u praksi na novom Fractal Designovom kućištu Define R5. Kod ovog kućišta je moguće posve presložiti prednji dio unutrašnjosti, gdje su tvornički postavljeni kavezi za 3,5-inčne i 5,25-inčne pogone. Višak kaveza moguće je izvaditi van, ili ih, pak, poslagati na dno, kako bi se stvorio prostor za ugradnju ekstremno dugih grafičkih kartica, ili za jednostavno poboljšanje cirkulacije zraka prema zagrijanim komponentama na matičnoj ploči. Modularnost ove razine također je vrlo dobra za ljubitelje vodenog hlađenja. Iako R5 definitivno nije osobito veliko kućište, podržava ugradnju velikih vodenih rashladnih sustava, poput 420-milimetarskog radijatora na krov, ili, pak, 360-milimetarskog na prednju stranu. Dizajn Fractalova kućišta znakovit je i po fokusu na snižavanje buke - bočne stranice i vratašca na prednjoj strani tapecirani su spužvom koja upija zvukove, a otvori za sekundarne ventilatore zatvoreni su plastičnim poklopcima. Ako korisnik poželi bolje hlađenje, poklopci se lagano uklanjaju i zamjenjuju ventilatorima.
SATA umjesto molexa
R5 posjeduje praktički sve značajke modernih kućišta - otvore na nosaču matične ploče koji olakšavaju skrivanje kabela i instalaciju hladnjaka, dodatna mjesta za montažu SSD-ova (na nosaču matične ploče, no sa stražnje strane), pa čak i jednostavni kontroler za regulaciju brzine ventilatora. Kontroler i ventilatore spojene na njega treba napajati iz molex konektora, no postoje kućišta kod kojih je ovakvo napajanje riješeno na moderniji način. Konkretno, Cooltek na svojim kućištima izrađenim od čistog aluminija (što danas nije tako često) za napajanje rabi SATA naponski konektor. Cooltekova kućišta vrlo su zanimljiva i po načinu montaže stranica - nema vijaka, već na svakom uglu stoji po jedan klin koji sjeda u za to predviđenu rupu na kosturu kućišta. Kako bi sve fino sjedalo, na dodirne površine zalijepljena je mekana traka.
ITX konfiguracije sve su popularnije jer, za razliku od all-in-one računala, u malom formatu mogu ponuditi vrhunske performanse, potrebne zahtjevnim korisnicima
Kad spominjemo Cooltek, moramo se osvrnuti na ponudu u mini ITX formatu koji ova tvrtka favorizira. U posljednjih nekoliko godina mini ITX tržište doživjelo je svojevrsnu renesansu - pojavile su se komponente namijenjene korisnicima koji žele imati računalo malih gabarita, a visokih performansi. S jedne strane imamo kućišta koja podržavaju ugradnju mini ITX ploče, ali i drugih komponenti standardne veličine, a s druge, pak, komponente poput posebno iskrojenih grafičkih kartica (dugih koliko i mini ITX ploča) kojima je moguće složiti još manja računala.
Zakrenuto kućište ATX na drugi način U slučaju da imate apetit za nešto zaista egzotično, bacite pogled na SilverStoneovu seriju kućišta Raven, specifičnu po zakrenutoj poziciji matične ploče. Motivacija iza rotirana matične ploče za 90 stupnjeva je bolje hlađenje, jer topli zrak prirodno struji prema gore. Za generiranje protoka zraka u najnovijem modelu (RV05) zadužena su dva golema 180-milimetarska ventilatora. Ovo alternativno kućište nema 5,25-inčne utore te nudi samo po dva 3,5-inčna i 2,5-inčna mjesta za ugradnju diskova i SSD-ova. Optički je pogon prema želji ipak moguće dodati, no u tom slučaju nužno je koristiti tanki uređaj namijenjen prijenosnicima. Valja napomenuti da Raven serija ni izdaleka nije nešto novo - prvi model pojavio se na tržištu davne 2008. godine.
Raven RV05 u kombinaciji s vodenim hlađenjem uopće ne izgleda loše
2015. OŽUJAK BUG
87
TEMA BROJA
Monitori
Herca, herca nam dajte Ako se neka pojavnost može nazvati trendom i aktualnošću u tradicionalno tromom svijetu monitora, tada je to rast nativnih razlučivosti, ali i frekvencija osvježavanja panela Koja je trenutno optimalna kombinacija veličine dijagonale i nativne razlučivosti za računalne monitore? Prema našem mišljenju - 27 inča i 2.560x1.440 točaka
Davor Šuštić
N
akon dugogodišnjeg suživota s razlučivosti od 1.920x1.200 točaka, koja se nametnula kao svojevrsni standard za LCD-ove od 22 i više inča, jedina bitna promjena u svijetu monitora bila je dolazak i sustavno udomaćivanje Full HD razlučivosti. Time smo više izgubili nego dobili, jer ona odgovara omjeru stranica od 16:9; dotad uobičajenih 1.920x1.200 točaka podudara se s omjerom od 16:10 te samim time rezultira većom količinom ekranskog prostora po visini. Srećom, napokon je i ovdje došlo do turbulencija. U novije doba sve češće susrećemo monitore s nativnom razlučivosti od 2.560x1.440 točaka, a u nešto manjem broju i Ultra HD modele (3.840x2.160 točaka). To u nekoj manjoj mjeri možemo zahvaliti širenju Ultra HD televizora, no glavnu su ulogu ovdje odigrale grafičke kartice, čija sirova snaga neprestano raste. Za savršeno glatko igranje bilo kojeg naslova u Full
HD-u danas ne treba kupiti grafičku karticu najviše klase - već će jedan GeForce GTX 960 ili ekvivalentni Radeon R9 285 zakucati frame rate na 60 i tamo ga držati. Za Nvidiju i AMD ovo je nepoželjno i nedopustivo. To je jedan od razloga zašto su obje tvrtke potražile novi način da daju smisao postizanju visokog broja sličica u sekundi na monitorima, čak i kod modela Full HD razlučivosti, koji će realno i dalje imati najveću publiku - što zbog cijene, što zbog problematičnog i nedorađenog skaliranja sučelja Windowsa na većim razlučivostima.
Ustanovljeno je, naime, da se povećanjem frekvencije osvježavanja LCD-ova sa standardnih 60 Hz na 100, 120 ili 144 Hz može doći do izvanrednog iskustva u igrama. Naravno da nisu Nvidia i AMD izmislili monitore visokog refresh ratea - takvi uređaji na tržištu su se počeli pojavljivati prije nekakvih pet godina - no pronašli su način da igranje na visokom frame rateu učine savršeno glatkim. Nvidia nudi tehnologiju G-Sync, a AMD-ov pandan naziva se FreeSync.
Dva viđenja problematike
Premda je njihova hardverska implementacija različita, u osnovi rješavaju isti problem - problem nemogućnosti klasičnih LCD-ova da prikažu više od 60 sličica u sekundi. Ako raspolažete konfiguracijom sposobnom isporučiti više od 60 sličica u sekundi u modernim igrama i monitorom s brzinom osvježavanja od 60 Hz, imate dvije opcije: uključiti V-Sync, softversku metodu za sinkronizaciju signala iz grafičke kartice i onoga što se prikazuje na ekranu, ili se pomiriti s vizualnim artefaktom poznatim kao screen tearing (vertikalne crte koje naizgled
Bolji proizvođači poput LG-a, Della i Samsunga nude monitore s omjerom stranica od 21:9, no njihova je primjena još uvijek relativno specijalizirana 88
BUG OŽUJAK 2015.
PC danas
Nvidijin G-Sync funkcionira samo ako je monitor opremljen pripadajućim čipom, što se osjetno odražava na njegovoj cijeni. Podržavaju ga isključivo tvrtkine vlastite grafičke kartice
putuju po ekranu, a vide se jer monitor počinje iscrtavati sljedeću sličicu prije završetka prikaza trenutne). V-Sync se nameće kao očito rješenje, barem dok ne uzmemo u obzir da on kod mnogih igara uzrokuje lag i neugodan osjećaj “plivanja” nišana (miša). Uz monitor s brzinom osvježavanja od 120 ili 144 Hz, i podrškom za tehnologiju G-Sync ili FreeSync te pripadajućom Nvidijinom ili AMD-ovom grafičkom karticom, svi takvi problemi su trenutno uklonjeni, jer su signal iz grafičke kartice i slika na
Tehnologije ekrana Acer XB270HU, IPS na 144 Hz
ekranu savršeno usklađeni. Problematična strana ove priče je kompatibilnost, odnosno njen nedostatak - G-Sync zahtijeva poseban čip u monitoru i nije kompatibilan s AMD-ovim hardverom. FreeSync je implementiran u specifikaciju DisplayPorta 1.2a i također zahtijeva pripadajuću elektroniku, ali kako ne traži dodatno licenciranje, implementacijom će se baviti veći broj proizvođača, što za kupce znači niže cijene monitora. Nvidijine grafičke kartice ne podržavaju FreeSync.
Uz stare, tehnološki nazadne, ali zbog jeftinoće i dalje izrazito otporne TN panele, trenutno su najrašireniji IPS i PLS paneli (Samsungov pandan IPS-u). Jedni i drugi prodaju se u više različitih podvarijanti (e-IPS, AH-IPS, AHVA, ADPLS), koje mogućnostima popunjavaju različite cjenovne razrede. Jeftiniji IPS paneli prikazuju 6 bitova po kanalu boja, ali koriste tehniku Frame Rate Control (FRC) kako bi stvorili privid veće dubine boja. Zvuči problematično, ali u praksi funkcionira vrlo dobro. Naravno, zahtjevniji korisnici biraju 8-bitne IPS panele, a profesionalcima su na raspolaganju skupocjeni 10-bitni primjerci, sposobni prikazati 1,07 milijardi boja. Najviše pozornosti među širokim masama trenutno privlače nadolazeći IPS paneli sa 144-hercnim osvježavanjem (visok refresh rate dosad je bio moguć samo kod TN panela). AU Optronics je proizveo jednu takvu 27-inčnu matricu, a Acer ju je prvi ugradio u 27-inčni monitor razlučivosti 2.560x1.440 točaka (model XB270HU). S nestrpljenjem čekamo njegov dolazak na test i odgovor na pitanje - kako je brzina odziva IPS panela spuštena na jednu milisekundu.
2015. OŽUJAK BUG
89
TEMA BROJA
KVIZZZZ...
Bugov hardverski kviz >
Na prethodnim stranicama bombardirali smo različitim kodnim imenima, modelima procesora i grafičkih kartica te tehnologijama na kojima se temelje mogućnosti modernih PC-ja. Za PC padawane bila je to prilika da se oboružaju znanjem koje će im pomoći pri sklapanju novog računala, a oni iskusniji mogli su utvrditi gradivo i pohvatati neke potencijalno opskurnije informacija koje će im olakšati planiranje nadogradnji. Za kraj pripremili smo i mali test kojim možete provjeriti koliko vam je od svega što smo napisali doista ostalo u glavi. Rezultate testa provjerite na adresi www.bug.hr/chipo3, gdje treba unijeti odgovore na pitanja otisnuta na ovim stranicama. Na kraju unesite svoje podatke i jedinstveni kôd otisnut na stranici 3 te pošaljite formular na obradu. Ovim procesom također ulazite u nagradnu igru. Na mail ćete potom dobiti plaketu u obliku PDF-a s vašim imenom i postotkom točno odgovorenih pitanja, a koju možete otisnuti, uokviriti i ponosno objesiti iznad vašeg PC-ja.
Dok najsnažnije moderne PC konfiguracije mogu bez većih problema izvoditi igre na 4K razlučivosti, nove konzole su u ovom smislu mnogo ograničenije. Na kojoj se razlučivosti izvodi većina igara na konzoli XBox One?
Fiji u odnosu na Tahiti ima jednak odnos kao Skylake u odnosu na:
2.
Koji od ovih procesora nikad nije bilo moguće ugraditi u računalo:
Jedan od ovih procesora bez overklokiranja dostiže radni takt od 5 GHz. Riječ je o modelu:
1.
a ) Ivy Bridge
a ) Core i3-4690K
a ) Core i7-4790K
b ) Sword Coast
b ) Pentium G3258
b ) Core i7-5960X
a ) 480p
c ) Broadwell
c ) FX-8320E
c ) FX-9590
b ) 720p
d ) Knights Bridge
d ) A10-7850K
d ) A10-7850K
c ) 900p d ) 1080p
90
BUG OŽUJAK 2015.
3.
4.
PC danas
5.
7.
9.
a ) Ljubljane
a ) GeForce GTX 980
a) 1
a ) 120 mm
b ) San Francisca
b ) GeForce GTX Titan Black
b) 2
b ) 240 mm
c ) Hong Konga
c ) GeForce GTX Titan II
c) 3
c ) 360 mm
d ) Palo Alta
d ) GeForce GTX Titan Z
d) 4
d ) 420 mm
6.
Ako želimo sklopiti vrlo moćno vodeno hlađenje koje će regulirati temperature procesora, grafičkih kartica, memorije i čipseta, obratit ćemo se tvrtki iz:
Trenutno najmoćnija AMDova grafička kartica odaziva se na ime Radeon R9 295 X2. Koja Nvidijina kartica nudi ekvivalentne performanse:
11.
Koliko utora na konektoru u pravilu imaju M.2 SSDovi koji za komunikaciju s računalom koriste SATA protokol?
Maksimalna duljina radijatora vodenog hlađenja koji možemo ugraditi u Fractal Designovo kućište Define R5 jest:
8.
Kolika je razlika u maksimalnoj učinkovitosti, izraženo u postotnim poenima, između napajanja s 80 Plus Platinum i 80 Plus Bronze certifikatom?
10.
Jeftiniji IPS paneli za prividno povećanje dubine boja koriste tehnologiju:
a ) 32 GB
a ) 0,5 GB
a) 7 %
a ) FRC
b ) 64 GB
b ) 1 GB
b) 9 %
b ) FFS
c ) 128 GB
c ) 2 GB
c ) 12 %
c ) AFR
d ) 256 GB
d ) 4 GB
d ) 16 %
d ) PFC
Osim višeg radnog takta, pa samim time i performansi te niže potrošnje, DDR4 donio je sa sobom i veći kapacitet. Koliki je maksimalni kapacitet jednog DDR4 modula:
Samsungovi SSDovi specifični su po softveru koji omogućuje korištenje sistemske memorije kao cachea za SSD. Ako imamo računalo s 8 GB memorije, koliko gigabajta može iskoristiti Samsungov SSD?
12.
2015. OŽUJAK BUG
91
Garmin Fenix 2, Fenix 3, Forerunner 920XT, Tactix
Pametni satovi
SPORT,
tjelovježba i GPS Drago Galić
Iako su pametni satovi i narukvice i na našem tržištu dostupni već neko dulje vrijeme, tek sada smo se "odvažili" uzeti nekoliko primjera na test, u ovome slučaju četiri Garminova modela koja su dostupna već neko dulje vrijeme i pokušali ih upogoniti u onome što rade najbolje: pokazuju vrijeme, prijeđeni put, mjere nam puls i temperaturu te nas obavještavaju o porukama s mobitela. Neizostavni dio opreme svakog gikovski navudrenog, ili se treba još trpjeti?
P
ametni satovi, iako se po imenu to možda ne bi odmah zaključilo, najmanje su od svega satovi, odnosno, tek manji dio od njihovih mnogih funkcija odnosi se na mjerenje i kazivanje vremena, a veći dio onoga što nam nude je s time malo ili nimalo povezano. Tako svi modeli na našemu testu imaju ugrađeni GPS (dva uz GPS podržavaju i GLONASS - ruski satelitski navigacijski sustav), mogućnost spajanja na mobitel ili neki drugi komunikacijski mobilni uređaj, mogućnost praćenja raznih tipova fizičkih aktivnosti, mogućnost spajanja na dedicirane vanjske uređaje poput mjerača pulsa ili toplomjera i druge,
barometarski altimetar i razne druge mogućnosti. Svi podržavaju instalaciju dodatnih aplikacija koje mogu pristupiti podacima iz senzora sata, podacima iz drugih aplikacija, odnosno podacima s mobitela. Zapravo, najveća poveznica sa pojmom sata je njihov oblik koji odgovara obliku ručnog sata.
Funkcionalnost je daleko raznovrsnija i daleko manje vezana uz funkcije koje inače povezujemo s običnim, “glupim satovima”. Svi su namijenjeni sportskim, odnosno aktivnostima na otvorenome i niti jedan od ovdje testiranih ne ide baš naročito dobro uz odijelo i kravatu. Uz trenirku,
Garmin Express
Sa sata na računalo, s računala na Internet... GarminExpress instaliramo na računalo, a onda se satom spojimo na računalo, pa preko weba održavamo bazu naših aktivnosti, što šetačkih, biciklističkih, konjičkih, itd... Možemo ga koristiti za geokeširanje, za one koji to vole igrati, za određivanje ruta planinarenja i pješačenja te hvaljenje našim pothvatima na društvenim mrežama. Na žalost, program nije pretjerano jednostavan za korištenje, pod jednim računom se ne može (nama nije uspjelo) stvoriti profile za više različitih Garminovih uređaja (što s onima koji imaju više satova, narukvica i drugih sličnih uređaja?) i općenito nismo pretjerano impresionirani Expressom. Dobra strana mu je da radi na Windowsima i OS X. Aktivnosti kako ih vidi Garmin Express. Dodavanje novih i planiranje ruta za pješačenje nije baš idealno riješeno.
92
BUG OŽUJAK 2015.
taktičku uniformu i terenske uvjete - svi pašu više nego dobro. Dapače, model Tactix koji je “militarizirana” verzija Fenixa 2, prema mišljenju ovdje potpisanoga, daleko je korisniji, svestraniji i ukupno i bolji vojnički sat od, primjerice, bilo kojeg od brojnih taktičkih modela Luminoxa koji se u svijetu, ali i kod nas, kod onih koji žele imati taj tip muškog nakita, smatra vrhunskim taktičkim satom. Isplati li se, onda, nabaviti pametne satove i kome su namijenjeni? Namijenjeni su u prvom redu muškoj publici, onima koji se aktivno bave sportom ili aktivnostima na otvorenom općenito, i ako tražite uređaj koji je uistinu više od sata, izdržljiv i koristan, svakako ih se isplati nabaviti.
Tehnologija
F enix 2
V
jerojatno najpraktičnije i više nego dovoljno rješenje za većinu onih koji se namjeravaju baviti planinarenjem, šetanjem na otvorenom, plivanjem, trčanjem (u što spada i cross country i maraton) biciklizmom, triatlonom skijanjem, i praktički bilo kojom drugom fizičkom aktivnošću. Izuzetak bi tek bilo ronjenje (iako sat podržava rad pod vodom do dubine od 50 metara) te padobranstvo. Ako se bavite tom aktivnošću, model Tactix, izveden iz Fenixa 2, ima aplikaciju Jumpmaster koja je vjerojatno overkill čak i za takve. Dakle, ako ne ronite i ne skačete iz savršeno ispravnih zrakoplova, Fenix 2 je vjerojatno sve što vam treba da biste detaljno pratili vlastite fizičke aktivnosti. Doduše, to ne dolazi u malom pakiranju, niti je uvijek brzo doći do aplikacije koja vam baš treba. Ipak, prvo fizičke karakteristike. Fenix 2, kao ni ostala njegova braća na testu nije malih dimenzija.
Promjer mu je 48 milimetara i na manjim zapešćima izgleda vrlo uočljivo i “nepripadajuće”. S druge strane, oni krupniji s većim šakama i zapešćima napokon imaju nešto
Dimenzije 49x49x17 mm Ekran 70x70 točaka/monokromni Masa 91 gram Baterija (UltraTac/GPS/Sat) 50 sati/20 sati, 5 tjedana Senzori GPS, barometar/visinomjer, kompas Povezivost ANT+, Bluetooth Smart Cijena 2.815 kn Cijena, robustnost, udobnost i funkcionalnost Izbornici su katkada previše zakopani, relativno mala razlučivost ekrana Ukupno Vrhunski sportski i vojni sat Ustupio Garmin Hrvatska, tel. 01/2334-033
što izgleda skoro pa normalne veličine. Sam ekran (razlučivosti 70*70 piksela) monokromatski je, s crvenim pozadinskim svjetlom, a izgled sata, kao i drugih pokazivača (prijeđenog puta, pulsa, srednjeg vremena itd.) posve je programabilan pa ga korisnik sam može promijeniti i prilagoditi svojim potrebama. Dobra vijest je da su, zahvaljujući velikom i vrlo dobro čitljivom ekranu, po danu i po noći, te velikim alfanumericima (ako se tako postavi - tko voli ćoraviti može staviti odabrati prikaz s manjim znakovima) svi podaci sa sata čitljivi u pokretu. Dapače, ako to situacija zahtijeva, umjesto gumenog remena, može se koristiti i platneni čičak-remen koji dolazi sa satom, pa čak i “ekstender” čičakremen koji se može spojiti, ako sat mislimo nositi preko rukava i/ ili rukavica. Službeno mu je težina 85 grama, no mi smo s remenom izmjerili 91 gram. Sat izgleda robusno, moćno i manje-više neuništivo. Kako smo ga trebali vratiti ustupitelju u radnom stanju, nismo ga bacali na pod niti hodali po njemu, ali čini nam se da bi kućište bez problema izdržalo i to. Funkcijska dugmad na satu je velika i dobro se osjeti i ispod radnih/taktičkih rukavica, tako da ih ne morate skidati svaki put kada želite pokrenuti štopericu, upaliti svjetlo ili na neki drugi način promijeniti način rada. Ukratko, prvi dojam funkcionalnosti je izvrstan i vidi se da je netko tko je osmišljavao ovaj sat, točno znao kome je namijenjen.
Za razliku od Fenixa 3 (koji će malo kasnije doći na red) ovaj model ima “samo” GPS (ne i GLONASS), kompas, barometarski visinomjer i barometar (zapravo jedan te isti senzor koji se može koristiti na dva načina), termometar, akcelerometar i ANT+ i Bluetooth vezu. Počnimo od kraja - Bluetooth služi spajanju na mobilni uređaj kompatibilan s njime. Dakle, ako na telefonu imate Bluetooth 4.0 Smart, tada ćete moći spojiti sat i mobitel. Ako nemate - ništa od toga. Ne postoji nikakva nadogradnja sata ili mobitela koja vam može pomoći ako nemate Bluetooth Smart. Tehnologija ANT+ namijenjena je spajanju vanjskih senzora (koji podržavaju ANT+) s ovim satom. Garmin prodaje traku sa senzorom koji prati puls i koja se stavi na prsa (HRM - heart rate monitor), vanjski termometar te senzor za bicikliste. Ako vam to nije dosta, tehnologiju u satu možete iskoristiti instaliranjem Garmin Expressa, aplikacije koja vodi dnevnik naših fizičkih aktivnosti (trčanje, vožnja bicikla, skijanje, plivanje itd.), a u kojoj si možemo kreirati i zadatke (putne točke koje moramo doseći prilikom vježbe, primjerice) te preko koje možemo instalirati dodatne aplikacije. Bit ćemo iskreni - osim automatske nadogradnje firmwarea (OS-a) koja se sama pokrenula kada smo sat preko punjača spojili na računalo (USB veza) i na Garmin Express, nije nam uspjelo instalirati druge aplikacije. Da jest, mogli bismo vam detaljnije reći koliko od 32 MB ugrađene memorije (dostupno za aplikacije 25 MB) pojedina troši, ali - nismo si ništa instalirali. Da smo imali više vremena, više bismo se
Optika za noćno gledanje
Tactix i Fenix 2 – nema razlike Prema Garminovom objašnjenju, Fenix 2 i njegov derivat Tactix imaju različita pozadinska osvjetljenja jer Fenixovo crveno previše bliješti kada ga se gleda kroz uređaje za noćno gledanje, a Tactixovo zelenkasto daje čitljive brojke i slove i kada je upaljeno, a gledamo ga kroz neki NVG. Prirodno sumnjičavi, odlučili smo provjeriti ima li istine u ovim tvrdnjama pa smo nabavili NVG optiku (Pulsarov Challenger GS 1x20) druge generacije i pogledali u uvjetima totalnog mraka i jedan i drugi ekran. Rezultat – čitljivost i jednog i drugog sata s pozadinskim svjetlom, bilo crvenim ili zelenim je – podjednaka. Vide se slova, vide se brojke i crvenkasta svjetlost Fenixa 2 uopće nije toliko jaka da bi zabljesnula NVG uređaj. Možda bi neki stariji uređaji prve generacije mogli imati problema, ali u našem slučaju – mi to nismo detektirali.
Garminovi Fenix 2 i Tactix na svjetlu... ... i njihovi ekrani s pozadinskim svjetlom, snimljeni NVG optikom druge generacije. Nema veće razlike u čitljivosti...
2015. OŽUJAK BUG
93
Pametni satovi
Garmin Fenix 2, Fenix 3, Forerunner 920XT, Tactix
F enix 3
P
rema subjektivnom dojmu autora, najljepši od satova na testu, Fenix 3 je unaprijeđena verzija Fenixa 2. Pored GPS-a, podržava i GLONASS, ANT+ i Bluetooth, a sučelje, iako na prvi pogled slično onome na Fenixu 2, zapravo je jednostavnije za korištenje. Zasluga je to logičnije reorganiziranoj dugmadi na satu koja čini odabir opcija bržim, a čini se da su aplikacije i općenito sustav menija nekako smislenije organizirani. Što se tiče aktivnosti, podržane su sve one kao i na Fenixu 2, ali je prezentacija podataka preglednija i bolja. Velikim dijelom to je zasluga ekrana koji Garmin naziva Chroma Display, a koji je u boji (Fenix 2 je monokromatski), te iako jednakih dimenzija kao i onaj na prethodnom modelu, daleko veće razlučivosti od 218*218 točaka. Vjerojatno najimpresivnija karakteristika ovoga ekrana je njegova čitljivost na dnevnom svjetlu, u što spada i u uvjetima direktne sunčeve svjetlosti. Jednostavno, ne očekujemo takvu čitljivost od digitalnih ekrana pod tolikom količinom svjetla. Iako podržava rad pod vodom i tlak od čak 10 atmosfera, što je ekvivalent dubini zarona od 100 metara, ni Fenix 3 nema nikakvu ronilačku aplikaciju, ni predinstaliranu, a nismo vidjeli niti da postoji neka koju bismo mogli naknadno instalirati. Ovaj sat podržava i WiFi vezu, može se spojiti s mobilnim uređajima i davati obavijesti o MMS/SMS porukama i elektroničkoj
Pulsarov Challenger GS 1x20, kojim smo provjeravali navode o čitljivosti ekrana Fenixa 2 i Tactixa…
potrudili, ali ovako, odustali smo. Prema reakcijama korisnika na Internetu vidimo da nismo jedini koji smo imali ovaj problem. Što se mjerenja aktivnosti tiče, vjerojatno nema sportskog sata koji je u stanju dati više podataka o svakoj aktivnosti. Za trčanje, primjerice, dobivamo pet tipova podataka: broj koraka u minuti (kadenca), najveća kadenca, vertikalna oscilacija, prosječno vrijeme kontakta s tlom, prosječna duljina koraka. Plus, naravno, prijeđeni put, puls (ako koristimo HRM traku) visinske razlike itd. Plivačima mjeri zamah, zamah po minuti, zamah po prijeđenoj udaljenosti itd. Zapravo - podataka je toliko da se čini kako su namijenjeni prije profesionalnim timovima da ih kasnije proučavaju i na temelju toga planiraju treninge i traže greške u njima, nego rekreativcima.
Dojam
Iskreno, bojali smo se da ćemo dobiti odometarski šture podatke, a zapravo smo dobili drugu krajnost - statističara na steroidima s kojim ne znamo što bismo... Na žalost, stanje s mapama za one koji bi koristili ovaj sat za šetnje u prirodi i planinarenje stoje malo drugačije. Zahvaljujući relativno malenoj ugrađenoj memoriji potrebno je petljati s Map Managerom i Map Installom da bismo instalirali komadić karte (točno onaj dio
terena na koji mislimo pohoditi) da bismo vidjeli mapu područja na kojem se krećemo. Moguće je, naravno, imati prikaz putnih točaka i bez instalirane karte, na praznoj pozadini, ali ugrađeni GPS i visinomjer onda imaju manje smisla. Također, takva navigacija mjeri direktnu udaljenost između točaka, a ne uzima u obzir staze i putove. Imajte na umu i da za korištenje GPS-a sat ne smije biti prekriven rukavima i mora imati direktnu optičku vidljivost sa satelitima od kojih prima informacije. Na kraju, usprkos izvrsnoj povezivosti, gomiletini podataka koju je u stanju prikupiti i dati nam ih na uvid, Fenix 2 učinio nam se pomalo tehnički nedovršenim. Da je barem više memorije i da dolazi s ugrađenom topografskom kartom, to je prvo što smo pomislili. Također, čini se da je opcija, izbornika, podizbornika i svih mogućnosti koje nudi jednostavno previše, a klikanje dok dođemo do one koja nama treba jednostavno predugo traje. Također, za one koji su u teretani u nekom neaerobnom režimu treninga, Fenix 2 ne nudi baš nešto krucijalno nužno. Ima opciju praćenja odmora (recovery) između vježbi i procjenu VO2 max (ako se koristi HRM senzor) i to bi bilo to. Ukratko - pretežno za “autdorsi” i visoko aerobne tipove aktivnosti, s time da se tu osjeti nedostatak ugrađene topografske mape.
Alarmi
Kreći se! Forerunner 920XT po svaku nas cijenu želi natjerati na akciju. Ukoliko u zadanom vremenskom roku akcelerometar ili GPS ne uoče nikakvu aktivnost, aktivira se alarm koji kaže “Move!”. U teoriji se ovo može činiti zgodnom idejom kako da nas potakne na aktivnost tijekom dana, ali u praksi je beskorisno za većinu koja radi uredske poslove. Tih osam (u redu, sedam... ili šest... dobro, pet sati sigurno... manje-više) dnevno moramo odsjediti i to je to. Zgodnija je mogućnost pregleda prijeđenog puta koju si zadamo. Primjerice - želimo svaki dan prijeći pet kilometara. Upišemo to u Forerunner i u on nam u svakom trenutku može pokazati koliko smo prešli od zadanog cilja. Ovo već ima smisla kada se premišljamo oko toga hoćemo li sjesti u auto ili otpješačiti. U pravilu - uvijek je bolje pješačiti. Cilj je 5033 koraka, napravio si samo 558....
94
BUG OŽUJAK 2015.
Dimenzije 51x51x16 mm Ekran 218x218 točaka/kolor Masa 82 gram Baterija (UltraTac/GPS/Sat) 50 sati/20 sati, 6 tjedana Senzori GPS, GLONASS, barometar/visinomjer, kompas Povezivost ANT+, Bluetooth Smart Cijena 3.490 kn Sve kao i kod Fenixa 2, GLONASS i EXO antena, vrhunski ekran Da je malo jeftiniji... Ukupno Sve što je bilo dobro kod prethodnog modela, još je dorađeno. Vjerojatno najbolja kombinacija sportskog pametnog sata i navigacije za otvorene prostore Ustupio Garmin Hrvatska, tel. 01/2334-033
Antena glavu čuva
Za razliku od Fenixa 2 koji podržava samo GPS, ovaj model podržava i ruski satelitski navigacijski sustav GLONASS, a antena koja prima signale s oba satelitska sustava, zapravo je kruna sata, rađena od nehrđajućeg čelika i ime joj je EXO. Teoretski bi pozicioniranje na Fenixu 3 trebalo biti nešto brže od onoga na Fenixu 2, ali u praksi se pokazalo da na otvorenome u dobrim uvjetima (bez naoblake, livada bez visokih prepreka u blizini) oba sata daju poziciju u svega nekoliko sekundi, a u zahtjevnijim uvjetima (oblačno, između visokih gradskih nebodera) u oba slučaja treba ponešto pričekati. Možda bismo na dulji rok i bili u stanju primijetiti osjetnu razliku u brzini pozicioniranja ovih dvaju satova, ali nakon jednotjednog testnog razdoblja ne čini nam se da je dvojnost geolokacijskog sustava učinila noviji model bržim.
Programčići i widgetići
pošti. WiFi služi automatskoj sinkronizaciji s računalom na kojem imate instaliran Garmin Express ili BaseCamp, i nećete ga moći koristiti kao hotspot ili za neku drugu satu protuprirodnu radnju, a koja vam kao geeku može pasti na pamet. Iako ovaj model tek treba doći u prodaju dok budete čitali ovaj tekst, ili idući mjesec, mi smo imali tzv. srebrni model koji je došao bez kutije i dodatne opreme, tek s USB punjačem s kojim se spaja na računalo. Pored ovoga modela (srebrno kućište, crveni silikonski remen), postoje još i sivi model s crnim remenom i “premium sapphire” koji dolazi s metalnim remenom i safirnim staklom, otpornim na ogrebotine (osim ako ga baš ne trljate o hrpicu dijamanata). Bez obzira na to koji osnovni model kupite, remenje, uključivši tu i ono s čičkom, baš kao i kod modela Fenix 2 možete po volji mijenjati i stavljati kako vam odgovara. Imajte na umu da ipak niti s jednim od ovih modela ne dobivate nikakav set topografskih karata koje bi, ponavljamo, dobro došle za pješačenje i planinarenje.
Vjerojatno najjača strana Fenixa 3, koja tek treba biti iskorištena, jest mogućnost neovisnih programera da sami razvijaju programčiće (apps) i widgete za njega koji se onda mogu instalirati na sat preko GarminIQ-a. Valja imati na umu da Garmin ne provjera-
Primjer korištenja visinomjera u Fenixu 3. Visinske razlike u 24 sata
va, kao što to čini Apple za svoj AppStore, primjerice, programe tako da ovo može biti dvosjekli mač - nitko nam ništa neće zabraniti, kako to Apple ima običaj, ali s druge strane možemo naletjeti i na loše ili zlonamjerno napisane programe. Srećom, resetiranje sata u slučaju da se zaglavi neki od programa, vrlo je jednostavno (tipka reset), tako da je onemogućavanje problematičnog programa prilično jednostavno. S obzirom na relativno visoku razlučivost ekrana, izvrstan prikaz pod jakim dnevnim svjetlom i na osnovu predinstaliranih prikaza vremena, ali i ostalih podataka, čini se da Fenix 3 ima izuzetno mnogo potencijala koji se dodatno mogu osloboditi novim programima. Iako zamjerke zbog male memorije i nepostojanja predinstaliranih mapa, kao i za prethodni model, i dalje stoje, ukupni dojam koji ostavlja Fenix 3 je gotovo neusporedivo bolji od Fenixa 2. Izuzetno robustan, moćan, funkcionalan i k tome stilski dorađen, ovo je sat s mogućnostima programiranja koje će tek pokazati što sve može. Dvojni sustav satelitske navigacije također ga čini super pouzdanim i poželjnim u taktičkim i drugim realnim situacijama.
Jedan od brojnih ekrana s podacima na Fenixu 3, u ovom slučaju kadenca, vrijeme dodira stopala s tlom (GCT) i vertikalna oscilacija pri trčanju
Temperaturni senzor
Bolji je onaj odvojeni Smisao temperaturnih senzora koji su dio opreme Garminovih satova pomalo je teže shvatiti. Naime, kako se senzor nalazi ugrađen u sam sat, tako je temperatura koju pokazuje neka vrsta prosjeka temperature tijela onoga tko nosi sat i vanjske temperature. Ako je sat ispod rukava, tada je temperatura bliže temperaturi tijela, ako je na otvorenome, tada je registrirana temperatura bliže stvarnoj temperaturi okoline, ali nikada nije ni točna temperatura okoline, ni točna temperatura tijela. Garmin savjetuje da prije očitanja temperature okoline skinemo sat s ruke i ostavimo ga 20 do 30 minuta skinutoga kako bismo očitali temperaturu okoline. Srećom, postoji i odvojeni temperaturni senzor na koji se satovi bežično spajaju (ANT+), a koji daje daleko točnija očitanja vanjske temperature, ako je ona uistinu potrebna nekome kao podatak. Spajanje na vanjski temperaturni senzor - Tempe
2015. OŽUJAK BUG
95
Pametni satovi
Garmin Fenix 2, Fenix 3, Forerunner 920XT, Tactix
F orerunner 920XT
B
ez ikakve dvojbe, najfunkcionalniji sportski sat od svih ovdje prikazanih, Forerunner 920XT sasvim je sigurno najbolji izbor za onoga kome je najvažnije praćenje vlastitih sportskih aktivnosti, a manje ga zanimaju sve ostale mogućnosti i funkcionalnost koje nude ostali ovdje prikazani satovi. Ujedno je i najlakši od satova na testu (61 gram) i k tome - plastičan. Iako ne vjerujemo da ćete ga tek tako razbiti ukoliko ga držite tamo gdje mu je mjesto - na zapešću odaje apsolutno najkrhkiji dojam. Dok bismo za ostala tri sata bez ikakve zadrške rekli da mogu preživjeti pad s nekoliko metara visine na beton ili gaženje (nehotično, dakako, nismo mi sadisti...), za Forerunner ne bismo stavili ruku u vatru... Ugrađene aplikacije za praćenje raznih aktivnosti (ponovno - od trčanja i hodanja, preko skijanja, biciklizma, plivanja i triatlona) nalaze se već u prvoj razini izbornika tako da je, što se ergonomije i funkcionalnosti što se tiče, Forerunner daleko lakši za korištenje (posebno u pokretu, odnosno tijekom aktivnosti koju mjerimo) od svih ostalih satova na testu. Pored toga, ima i “defaultno” aktivirano praćenje aktivnosti, odnosno točnije rečeno - neaktivnosti. Na
ekranu se tako nalazi traka koja raste kako se ne mičemo s mjesta, a što nam Forerunner 920XT uglavnom zamjera. Dapače, ovisno o razdoblju neaktivnosti koji smo zadali, javlja se i alarm koji nas tjera da se napokon malo pomaknemo! E sada, sigurno postoje poslovi gdje su ljudi stalno u pokretu (građevina, najamni ratnici, vozači rikši...), ali radite li u uredu, očekujte da će vas se svaki dan upozoravati na to da se ne mičete dovoljno, a vi nećete moći ništa uraditi kad je to u pitanju!
Forerunner dolazi u nekoliko boja koje bi se trebale dopasti i muškarcima i ženama
Dimenzije 48x55x13 mm Ekran 205x148 točaka/kolor Masa 61 gram Baterija (UltraTac/GPS/Sat) 40 sati/24 sata, 4 mjeseca Senzori GPS, GLONASS,barometar/visinomjer, kompas Povezivost ANT+, Bluetooth Smart, WiFi Cijena 3.490 kn Izvanredan ekran, izvrsno raspoređeni izbornici i pristup osnovnim funkcijama praćenja sportskih aktivnosti, vrlo lagan Izbornici su katkada previše zakopani, relativno mala razlučivost ekrana Ukupno Ako se redovito bavite aerobnim aktivnostima, sat za vas Ustupio Garmin Hrvatska, tel. 01/2334-033 96
BUG OŽUJAK 2015.
Znamo! Što da radimo - melje nas ovaj kapitalizam! Sat ima ugrađen i monitor sna, odnosno, prati trajanje i kvalitetu spavanja. Kako bismo koristili ovu mogućnost, moramo ga staviti u za to predviđen način rada, a krajnji rezultat zapravo nam govori o tome koliko smo se pomicali tijekom noći. Ako ste od onih koji nemirno spavaju, što je uobičajeno kod djece i tinejdžera, to će biti označeno kao “aktivnost”, bez obzira na to što ste se možda doista naspavali. Ako ste bili budni, ali katatonično buljili u točku, ali bez micanja, ovo će biti označeno kao miran san. Ovo je općeniti problem ovakvih priručnih monitora sna koji zaključke o tome koliko smo i kako spavali donose na temelju micanja, a ne na temelju praćenja stvarnog sna (EEG-a?). Dobro je to što se barem aplikacija na Forerunneru ne pretvara da zna koliko smo bili u dubokom ili plitkom snu, što inače na osnovi istih parametara - količine detektiranog micanja, pokušavaju detektirati drugi slični uređaji, uvijek s vrlo upitnim rezultatima. Sat podržava ANT+ i Bluetooth 4.0 veze, WiFi, GPS i GLONASS, spajanje na druge slične uređaje preko funkcije Live Tracking, a onda se preko mobitela odašilje okolo drugim takvim uređajima podatke o našim aktivnostima. Želite li da vam djevojka zna za to da ste se danas popeli na Himalaju? Spojite se na njezin mobitel preko Live Tracka. U stvarnosti, ovo bi moglo biti korisnije ako se koristi za spajanje na uređaj vašeg trenera ili nekog sličnog profesionalca koji onda može pratiti stanje stvari iz minute u minutu. Kao i svi drugi,
podržava spajanje s mobitelom i slanje notifikacija o SMS/MMS porukama i elektroničkoj pošti, a ekran, iako nešto manje razlučivosti od onoga na Fenixu 3 (205*148 točaka), također je u boji i izvrsno vidljiv danju i noću, pod umjetnim ili prirodnim svjetlom. Iskreno rečeno, za ozbiljnije sportaše kojima je funkcionalnost na prvome mjestu, ovo je sigurno najbolji izbor među ovdje ponuđenim satovima. Sve je podređeno brzom i jednostavnom prikazu ključnih podataka o aktivnostima, “defaultno” su ugrađene aplikacije za praćenje različitih sportova, od konjičkih do triatlona i svega između, spajanje s vanjskim uređajima, poput HRM senzora i ostalih, radi brzo i bez greške i općenito se radi o iznimno dorađenom sportskom satu. Zamjerku upućujemo rasporedu izbornika, u slučaju da želite raditi sa satom nešto drugo od onoga što je ponuđeno u prvoj razini izbornika. Navigacija zna biti zapetljana, a imena izbornika nedovoljno su jasna.
Forerunner 920 XT - Prikaz osnovnih podataka može se prema želji prilagoditi - kako smještaj i veličina, tako i broj podataka vidljivih na zaslonu
Heart Rate Monitor
Puls i još poneki podatak Mi smo na testu od ANT+ senzora imali HRM (heart rate monitor) senzor koji pored mjerenja pulsa, mjeri i kadencu (broj koraka u minuti), vertikalne oscilacije (ako previše skakućete dok trčite - objasnit će vam gdje griješite) te vrijeme kontakta s podlogom. Spajanje uređaja sa satom traje otprilike sekundu, a na jedan uređaj moguće je spojiti više satova i obratno. Kada sat i uređaj izađu jedan drugome izvan dosega signala, ne dogodi se ništa naročito - samo se prestanu pokazivati podaci na satu, a ovisno o postavkama, možete staviti da sat zavibrira ili ne. S jednom baterijom, HRM traje šest mjeseci za one koji ga koriste svakodnevno. Baterija je standardna - dugme baterija CR2032. Sam senzor se pričvršćuje “drukerima” na elastičnu traku koju stavite oko prsa. Traka je vrlo udobna i podesiva po širini - jednu te istu mogu koristiti i najsitnije i najkrupnije osobe. Nimalo ne žulja i praktički se može nositi čitav dan - ako netko tako želi.
Tactix
T
actix je militarizirana ili “taktička” verzija Fenixa 2 prvo opisanoga sata od kojega je uzeo praktički sve osnovne tehničke karakteristike, ali ih je zapakirao u još malo izdržljivije kućište (čitavo od nehrđajućeg čelika) i k tome s blago zaobljenim staklom kako bi, navodno, spriječio odbljesak svjetla, karakterističan za ravna stakla na satovima koji u mnogim filmovima zna junacima doći glave, a u stvarnom životu je vjerojatno posve nebitan. Također, za razliku od Fenixa 2, monokromatski ekran Tactixa (prema svemu identičan Fenixovom) kao pozadinsko svjetlo umjesto crvene, koristi zelenkastu svjetlost. Službeno je objašnjenje to da je Fenix 2 s takvim pozadinskim svjetlom noću sasvim nečitljiv ako gledamo kroz optiku za noćno gledanje, a zelenkasto svjetlo je, kao, “NVG-friendly”. Ne bilo nam teško, nabavili smo NVG uređaj i isprobali gledanje jednog i drugog sata u mraku i ne možemo se složiti sa službenim objašnjenjem. Kome se ne da čitati okvir, ukratko - oba sata se jednako dobro vide kroz NVG naočale u mraku, neovisno o pozadinskom svjetlu. Od ostalih karakteristika, Tactix ima mogućnosti Garminovih sportskih satova: GPS (ne i GLONASS, na žalost), troosni digitalni kompas, barometar/barometarski visinomjer, mogućnost
Od programa ima one za pješačenje/planinarenje, Virtual Partner za natjecanje s virtualnim suparnikom, alarm ukoliko ubrzamo ili usporimo ritam u odnosu na zadani, izračun potrošnje kalorija na temelju pulsa, izračun potrošenih kalorija na osnovi prijeđenog puta/ odrađenih vježbi, efekt treninga na aerobnu spremu i slično. Za aktivnosti na otvorenome, tu je još kalendar za lovce i ribolovce (prati stanje Mjesečevih mijena i izlazak i zalazak Sunca, takozvani Solunarni kalendar za koji nema nikakva dokaza da imalo pomaže ni u lovu ni u ribolovu), podaci o Suncu i Mjesecu (sami po sebi mogu imati važnosti u taktičkom okruženju); izračun površine prostora koji smo okružili, alarm približavanja, ulaska i izlaska iz prostora - također taktički korisno, te aplikaciju Jumpmaster za skakače padobranom. I to ne bilo kakve, nego one HALO i HAHO tipa, kakvih kod nas ima vjerojatno jedan, ako i toliko. Tu su još i podaci o plimama, ali samo za SAD, tako da su kod nas posve nebitni. spajanja s drugim uređajima preko Bluetootha 4.0, odnosno sa ANT+ senzorima, mjerač temperature, ugrađenih 20 MB memorije, akcelerometar itd.
Dimenzije 49x49x17 mm Ekran 70x70 točaka c/b Masa 82 gram Baterija (UltraTac/GPS/Sat) 3 tjedna/50 sati, 5 tjedana Senzori GPS, barometar/visinomjer, kompas Povezivost ANT+, Bluetooth Smart Cijena 2.815 kn Čvrst kao kremen, robustan, prilagođen vojnim, ribo-lovačkim i taktičkim potrebama te mil-simovima (airsoft), ugodan za nošenje i korištenje Mala memorija, ne dolazi s topo mapama bilo koje vrste Ukupno Sat koji će trajati godinama i koji će preživjeti i padove i udarce Ustupio Garmin Hrvatska, tel. 01/2334-033
Dobre strane
Izvrsna strana Tactixa je svakako robusnost. Također dolazi s dodatnim remenjem s čičkovima i ekstenderima remena pa se može nositi preko odjeće i rukavica, a tipke su dovoljno velike da ih se osjeti i ispod radne/taktičke rukavice i lako se njima rukuje. U odnosu na Fenix 2, sustav izbornika i raspored pod tipkama je bolji, brži za odabir i logičniji. Uparivanje s drugim uređajima, bilo HRM senzorom ili preko Bluetootha 4.0 sa smartfonom je trenutno i bez problema. Ekran je vrlo čitljiv u svim uvjetima i za 99% svih funkcija koje nudi nikada nismo osjetili da nam nedostaje to što je monokroman, bez boje. Jedina mana koju bismo mu našli jest vidljivost u uvjetima sumraka. Naime, pozadinsko svjetlo je napravljeno tako da ne bude prejako, pa iako je noću pod golim okom vidljivost osvijetljenog ekrana izvrsna, u sumrak su i osvijetljeni i neosvijetljeni ekran slabije vidljivi, tako da smo često zaklanjali rukom ekran kako bismo ga zatamnili pa vidjeli što na njemu piše. Usprkos tome, smatramo Tactix vrlo upotrebljivim u realnim situacijama na otvorenom i daleko superiornim elektromehaničkim i elektronskim “glupim” taktičkim i sportskim satovima. Ako ništa drugo, ima GPS koji radi vrlo pouzdano (baterija daje do 50 sati rada u GPS modu, tri tjedna u senzorskom modu i do pet tjedana kada se koristi samo kao sat).
Loše strane
Elastična traka s HRM senzorom - senzor se može odvojiti od trake, a ona oprati s vremena na vrijeme (preporučljivo)
Tactix - Netko se očito njime popeo na 29.000 stopa i aktivirao Jumpmaster. Ne ovdje potpisani!
Mala memorija od samo 20 MB učinit će učitavanje vlastite topografske mape, makar samo jednog kvadratića, u memoriju uređaja vjerojatno prilično teškim, ako ne i nemogućim. Također, za taktički sat očekivali bismo da dolazi i s nekakvom vrstom poklopca, zaštite za model koji ima mineralno staklo (naprama safirnog koje dodatno košta), što ovdje nije slučaj. Jumpmaster program za izračun doskoka u HALO/HAHO sistemu koristan je vjerojatno samo ekipi iz najelitnijih specijalnih postrojbi kakve postoje u samo nekoliko zemalja svijeta, a svima ostalima je zanimljiv samo kao kuriozitet. Neki univerzalniji program za skakače padobranom tu bi možda bio korisniji... 2015. OŽUJAK BUG
97
SMARTFONI
HTC Desire Eye
Kralj selfieja Nema previše dvojbi oko toga da je Desire Eye ponajbolji HTC-ov smartfon srednje klase, s obzirom na to da je prema nekim specifikacijama napredniji čak i od trenutačnog flagship modela One (M8), no ono što ga čini posebnim, čak dva su 13-megapikselna fotoaparata – stražnji i prednji… Dragan Petric
S
uvremene hardverske karakteristike, poput Qualcommovog četverojezgrenog Snapdragona 801 na taktu od 2,3 GHz, 5,2-inčnog IPS ekrana Full HD razlučivosti i IPX7 certifikata koji jamči otpornost na prašinu i zaranjanje u vodu do 1 metra dubine, samo su popratni benefiti primarnog svojstva koji čini HTC Desire Eye prepoznatljivim - izuzetno moćne selfie-kamere. Radi se, zapravo, o paru natprosječnih kamera kada je riječ o ovom smartfonu - i prednjoj i stražnjoj. Obje donose 13-megapikselni senzor i dual-LED bljeskalicu, pa je, kad su fotografske mogućnosti u pitanju, ovo svakako ponajbolji HTC-ov uređaj do sada te jedan od najatraktivnijih modela na tržištu uopće, za one koji rado okidaju selfieje. Telefon ipak nije bez mana, a one ga ipak pozicioniraju u gornju srednju klasu, što je dio tržišta kojem ga je, proizvođač, uostalom, cijenom i setom funkcija i namijenio.
Čvrst i velik
HTC Desire Eye ima kućište koje je u potpunosti napravljeno od plastike, uz iznimku prednje plohe, koja čak i na obrubima ekrana donosi stakleni pokrov. Dostupan je u nekoliko shema boja, s time da mu je obrub uvijek u kontrastu s pozadinom, pa uređaj izgleda veselo i mladenački te dizajnom daje naslutiti kako se radi o smartfonu srednje klase, manje ozbiljnom no što obećavaju njegove hardverske specifikacije. Neobično je što se radi o unibody izvedbi kućišta, na kakvu smo navikli pri korištenju čvršćih materijala, poput metala i plastike, no usprkos tome što je time onemogućena izmjena baterije, za pohvaliti je natprosječnu robusnost i za HTC tipičnu uvjerljivost izvedbe kućišta. Telefon stoga vrlo pouzdano leži u ruci i ne djeluje nimalo osjetljivo, a dodatno povjerenje korisniku će ponuditi i IPX7 certifikat, zbog kojeg je moguće zaroniti s Desire Eyeom do jednog metra dubine u trajanju do 30 minuta. Slično tome, telefon je otporan i na prašinu. Ipak, prirodan osjećaj pri korištenju imat će samo oni s nešto većim dlanom zbog nemalih dimenzija i mase telefona, prilagođenih činjenici
HTC Desire Eye Ekran 5,2”, 1080 x 1920 Memorija 16 GB + microSD, 2 GB RAM Procesor Qualcomm Snapdragon 801, quad-core Dimenzije i masa 151 x 74 x 8,5 mm, 154 g Cijena 4.370 kn
Pozadina uređaja donosi tek 13-megapikselni fotoaparat s dualLED bljeskalicom, smješten uz rub kućišta
da on dolazi s čak 5,2-inčnim ekranom i dvije kamere s mogućnostima uobičajeno karakterističnih samo za onu koja je primarna.
Oštar i svijetli ekran
HTC Desire Eye dolazi s 5,2-inčnim IPS ekranom Full HD razlučivosti (1080x 920 piksela), što rezultira respektabilnom gustoćom piksela od 424 ppi. Prikaz slike je doista iznimno oštar i nemoguće je prostim okom razaznati pojedine piksele, čak i kada se gledaju pomicanja iznimno tankih linija, kada, primjerice, scrollamo tekst ispisan vrlo tankim fontom. Besprijekorna oštrina danas je ionako očekivano svojstvo midrange smartfona i prirodno je da se HTC s ovako ambicioznim uređajem prilagodio tom trendu. Pohvale zaslužuje izuzetna svjetlina prikaza slike na ekranu, koja u kombinaciji sa spomenutom oštrinom stvara vrlo ugodan prizor za oči i održava kontrast
natprosječno postojanim čak i pri izravnoj izloženosti ekrana sunčevoj svjetlosti. Iz istog su razloga i boje na telefonu vrlo živahne kada je riječ o toplim tonovima, odnosno primjetno pastelne kada su u pitanju hladni tonovi, što je, ponovno, kombinacija koja u većine korisnika ostavlja ugodan dojam. Nedostatak se može osjetiti kod kontrasta, ali samo na tamnom dijelu spektra. Naime, crni tonovi su na Desireu Eye dosta svijetli - zapravo sivi - a bijeli, zahvaljujući maloprije spomenutoj svjetlini, vrlo su čisti i “bjelji” čak i od onih na ekranima kudikamo spektakularnijih tehničkih oznaka. Utoliko će, primjerice, fotografije ili videozapisi
Odlična selfie-kamera, performanse čipseta na razini flagshipa, oštrina ekrana i vrlo čisti bijeli tonovi, solidna izdržljivost baterije Dolazi sa starom verzijom Android OS-a (4.4.4), velike dimenzije i masa, presvijetli crni tonovi smanjuju kontrast Dojam Ponajbolji telefon za okidanje selfieja, ali i jedan od ponajboljih mid-range uređaja s Android OS-om uopće Ustupio HTC
98
BUG OŽUJAK 2015.
MicroUSB priključak postavljen je na donji rub telefona, gdje je i sićušni primarni mikrofon
Dva fotoaparata tamnijih prostorija, kao i tamno dizajnirane igre, djelovati bljeđe no što doista jesu, što bi moglo smetati perfekcionistima, ali se i uklopiti u dobar doživljaj kod onih koji preferiraju nježniji, pastelniji prikaz na ekranu.
Brzi hardver
Čipset je komponenta HTC Desirea Eye koja ponajviše iskače iz očekivanog popisa specifikacija za ovu klasu smartfona. Uređaj je tako opremljen Qualcommovim vrlo često korištenim Snapdragonom 801, koji dolazi s četiri Krait 400 jezgre na taktu od 2,3 GHz, uz Adreno 330 GPU i 2 GB RAM-a. U praksi se takav hardver, u kombinaciji s Full HD ekranom i Androidom 4.4.4 (KitKat) te Sense UI-jem 6.0, ponaša izuzetno fluidno, bez ikakvih zastajkivanja čak i pri izvođenju najkompleksnijih radnji te nudi vrlo kratko vrijeme učitavanja i onih najkompleksnijih aplikacija, poput grafički naprednijih igara. Sintetički banchmarkovi na neki način to potvrđuju, nudeći redovito rezultate koji su tek za nijansu slabiji od onih koje postižu flagship modeli, bilo HTC-a, bilo konkurencije. Nijansa na sintetičkom benchmarku u svakodnevnom se radu pretvara u potpuno neprimjetnu razliku, što govori najprije o tome da je doživljaj brzine Desirea Eye identičan onom koji nude premium smartfoni, a onda i o tome koliko su sintetička mjerenje u današnje vrijeme - kada i mid-range uređaji imaju suvremene čipsete - nerelevantna. Na performanse ovog telefona niti jedan kupac neće imati nikakvih primjedbi.
Stari softver
Telefon dolazi sa 16 GB memorije za pohranu podataka, no srećom, to se može proširiti microSD karticama i to kapaciteta do vrlo raskošnih 128 GB pa ni tu nema mjesta zamjerkama. Ono što se može prigovoriti HTC-u jest korištenje verzije Android OS-a koja nije najnovija, već “prva prije” nje, označena s 4.4.4 (KitKat). To ne bi bio naro-
čit problem da Android 5.0 nije već nekoliko mjeseci dostupan i da nije toliko konceptualno drugačiji, napredniji i suvremeniji od KitKata. Desire Eye, doduše, ima instaliran i HTC-ov Sense UI 6.0 koji uvelike mijenja korisničko sučelje Android OS-a, a samim time i iskustvo pri radu s uređajem, no to ne mijenja činjenicu da je ovaj uređaj generacijski, zbog softvera, poravnat s prošlogodišnjim HTC-ovim (i konkurentskim) flagshipima, a ne s onima koji stupaju na scenu ovih dana… Utoliko, korisničko sučelje Desire Eyea gotovo je u potpunosti identično onom koje imaju i drugi HTC-ovi modeli iste ili naprednije klase, predstavljenih u posljednjih godinu dana, poput telefona One (M8) i svih Desirea. HTC Desire Eye dolazi s baterijom kapaciteta 2.400 mAh koja omogućuje otprilike dan i pol autonomije uz uobičajenu razinu upotrebe. To je neznatno iznad prosjeka za ovu klasu i veličinu smartfona, a kako jamči gotovo posve sigurnu izdržljivost telefona od jutra do odlaska na spavanje, pa i više od toga, vjerojatno nitko neće imati primjedbi na kapacitet baterije. Hardver flagshipa zapakiran u kućište (i ekran) gornje srednje klase mobilnih uređaja - to bi bio najkraći rezime onoga što nudi HTC Desire Eye. Ipak, kako su mu dvije 13-megapikselne kamere glavni aduti i ono što ga ponajviše diversificira u odnosu na sve prethodne modele HTC-a, ali i na sveukupnu konkurenciju, ono što nude hardver, ekran, softver, baterija i njegove ostale komponente, bit će manje važno onima koji razmišljaju o kupnji ovog uređaja. HTC Desire Eye će prije svega učiniti sretnima ljubitelje selfieja, kao i sve one koji često fotografiraju telefonom i sheraju te slike na različite načine s drugima, a njegova natprosječna oprema bit će dodatni plus koji će nedostatke poput starije verzija Android OS-a ili velikih dimenzija, vrlo lako anulirati.
Audio priključak je jedino što se nalazi na gornjem rubu uređaja
13 + 13 megapiksela
Prednja kamera poput “oka” gleda s 13-megapikselnim senzorom prema korisniku, što je bila i inspiracija za naziv uređaja
Dvije 13-megapikselne kamere glavni su aduti HTC-a za plasman Desirea Eye na tržište, osobito za ljubitelje selfieja, koji će teško pronaći konkurentski model na tržištu s tako moćnom prednjom kamerom. I prednji i stražnji fotoaparat na ovom uređaju opremljeni su dual-LED bljeskalicama i autofokusom, no razlikuju se u određenim optičkim karakteristikama, a samim time i nude drugačije rezultate na fotografijama. Konkretno, pozadinska kamera ima f/2.0 blendu i uži kut gledanja, a prednja nudi nešto zatvoreniju blendu od f/2.2, ali i širi kut gledanja koji omogućuje smještanje većeg broja ljudi u kadar za snimanje samih sebe. Korisničko sučelje za rad s kamerama je identično i za prednju i za stražnju, a prebacivanje između prednje i stražnje obavlja se potezom prsta po ekranu ulijevo, odnosno udesno. Pozadinska kamera, usprkos istoj razlučivosti kakvu ima i prednja, radi bolje fotografije, kao što je slučaj i na svakom drugom smartfonu. One nude ravnomjernu i preciznu eksponiranost i natprosječnu razinu detalja, kao i dobar balans bijele boje. Boje nisu presaturirane, što je posljedica procesiranja koje očito nije postavljeno onako kako su suvremeni korisnici smartfona navikli (i kako konkurencija s razvikanijim fotoaparatima, poput Applea, nameće), pa na slikama prevladavaju hladniji tonovi. U odnosu na HTC-ovu ultrapikselnu kameru s modela One M7 i M8 slike su, ne samo radi trostruko veće razlučivosti, osjetno bolje. Prednja kamera ipak nudi nešto lošije rezultate - zrnatost je veća, a samim time razina prikazanih detalja manja, a eksponiranost i balans bijele boje i dalje su vrlo precizni. Za saturiranost boja vrijedi isto što i za pozadinsku kameru, no zbog visoke razlučivosti, vrlo moćne bljeskalice i nemara konkurencije, kada je riječ o prednjim kamerama, slike koje Desire Eye stvara prednjom kamerom bolje su od gotovo svih koje kreiraju prednje kamere drugih telefona na tržištu. Sveukupno sumirano, Desire Eye je HTC-ov uređaj s ponajboljim fotoaparatom (odnosno fotoaparatima) na tržištu do sada, ali postoje konkurenti - doduše skuplji i isključivo flagship kategorije - čije kamere mogu proizvesti kvalitetnije snimke.
Tipka Power je primjereno smještena na desnom rubu u visini palca, iznad čega se nalazi poluga za kontrolu volumena, a ispod je smješten i okidač fotoaparata
MicroSD i nanoSIM utori zaštićeni su brtvama pa je telefon vodootporan
2015. OŽUJAK BUG
99
PO
R
A
PRE
Sony A7II i Sony A77II
UK
Fotoaparati
Čudna braća Dva nova high end Sonyjeva digitalna fotoaparata nasljednici su već vrlo etabliranih modela - A77, starog oko 3,5 godina, te A7, izbačenog krajem 2013... Oleg Maštruko
A
parati koje predstavljamo u tekstu samo su nazivljem slični, u svemu ostalom razlikuju se toliko da je jedini komentar koji se nameće - pogrešno i zbunjujuće odabrano Sonyjevo imenovanje proizvoda. Iz imena možemo izvući još jedan zaključak - to da su oba modela nasljednici uspješnih prethodnika. U foto industriji najčešće se povećava brojčana oznaka modela, sa 350 na 400 ili sa 57 na 67, recimo. Samo najuspješniji, kultni aparati, dobivaju nasljednika s istim imenom, i dodatkom u obliku 2, II, Mk2 ili nešto slično. S kojim modelom početi? Neka to bude A77 II, jer je na tržište pušten prije i tehnološki je nešto stariji, iako ima veći broj. Kada je prethodni model, A77, izbačen na tržište prije oko 3,5 godine, proglasili smo ga najboljim i tehnološki najnaprednijim aparatom s APS-C senzorom na svijetu. Ova napomena u principu može stajati i danas, uz nekoliko ograda na koje ćemo doći u tekstu. A77 II temelji se na 24-megapikselnom CMOS senzoru APS-C formata i takozvanoj SLT tehnologiji. SLT (Single Lens Translucent) nema “skačuće ogledalo”, kao DSLR aparati, već
Sony A77 II
fiksno, polupropusno ogledalo, dakle nije klasični mirrorless, ali kako nema pokretnih dijelova, ima sve brzinske prednosti mirrorlessa. Maksimalna brzina okidanja u burst modu je ludih 12 sličica u sekundi. Aparat koristi Alpha ili A-navoj za objektive, u principu stari Minoltin bez većih izmjena. A77 II nam je na test došao sa svojim standardnim kit objektivom - fenomenalnim 16-50mm f2.8. U odnosu na prethodnika, A77, model II nema GPS modul za geolokacijsko tagiranje slika, niti svjetlo za pomaganje fokusiranja u polumraku, za ovo se aparat oslanja na bljeskalicu. Sonyjevci kažu da su u svojim ispitivanjima zaključili da ovi “fičeri” nisu potrebni. Osobno, GPS na aparatu nisam koristio nijednom (ždere bateriju, a ionako uvijek znam gdje sam), ali dobro je znati da je (bio) tu. A77 II zato ima unaprijeđeni BIONZ procesor i standardnu, ne više Minoltinu, papučicu za vanjski flash. Ima i podršku za WLAN, što je potencijalno najbolja novost, jer je spajanje kabelima ili vađenje kartice da se umetne u čitač na kraju dana snimanja ponekad blago naporno. Razlike su uistinu posve minorne, što ukazuje na to koliko je osnovni dizajn modela A77 bio odlično pogođen, i kako smo našim superlativima u jesen 2011. bili u pravu.
Senzor 24 MP CMOS, APS-C format Ekran LCD, 3", zakretan u svim smjerovima Tražilo OLED, 100% pokrivenost, 2,3 MP Objektivi Sony A (alpha) mount Najveća brzina okidanja 12 fps Snimanje HD videozapisa 1080p, 30 fps Dimenzije 143 x 104 x 81 mm Težina 647 g Cijena 9.099 kn (bez objektiva) / 13.699 kn (kit objektiv)
A77 II
Full frame, buraz
A7 II nasljednik je modela A7 - kako neobično - i to je najveća sličnost s parom A77 i A77 II. A7 II temelji se na full frame CMOS senzoru s 24 milijuna piksela. U pitanju je čisti mirrorless dizajn, s drugačijim standardom objektiva od Alphi i manjim dimenzijama. Ovdje se standard navoja zove E-navoj ili E-mount, kompatibilan je s aparatima NEX serije (koji se više službeno ne zovu NEX), ali nije kompatibilan s Alfa-serijom,
A-serijom, A-navojem i l i A- mou n tom, što su sve nazivi za istu stvar. Zbunjeni ste? Shvaćamo. Kako su dosadašnji E-mount objektivi rađeni za aparate s manjim, APS-C senzorom, serija objektiva specifično namijenjena za A7, full frame mirrorlesse, označava se s FE. Sad ste još zbunjeniji. Srećom, možete se vratiti i pročitati ovo nekoliko puta. FE objektiva zasad ima zabrinjavajuće malo, i Sony ih na tržište ne izbacuje ni približno dovoljno brzo, te je manjak objektiva, i skupoća ono malo objektiva koji jesu dostupni, najslabija točka FE serije aparata. Najveća novost A7 II u odnosu na A7 je takozvana pet-osna stabilizacija slike: gore-dolje (prva os), lijevo-desno (druga), zatim rotacija senzora oko osi aparata (treća), te “yaw and
Kvaliteta slike, brzina, dostupni objektivi, vrijednost za novac, baterija, ekran Ništa posebno Dojam Najbolji digitalni fotoaparat s APS-C senzorom trenutno dostupan na tržištu Ustupio Sancta Domenica, www.santa-domenica.hr
100
BUG OŽUJAK 2015.
A77 poznat je po iznimno prilagodljivom LCD ekranu za kadriranje pa to vrijedi i za verziju II
Iza starog dobrog A(ili alpha)-mounta nalazi se 24 MP CMOS senzor APS-C formata
pitch” (četvrta i peta), odnosno kružno gibanje gore-dolje i lijevo-desno kao kad klimate glavom “da” i “ne”. Yaw and pitch, odnosno klimanje “da i ne” nisu isto što i pomaci lijevo, desno, gore i dolje, opisani kod prve dvije osi, jer vam kod klimanja potiljak i vrat stoje, a miče se samo lice. Ljubitelji Olympusa već su digli glas da je ovo Sony kopirao od njihove omiljene tvrtke, a ima i teorija da su Sony i Olympus jednostavno razmijenili tehnologije, pa je Olympus dobio senzore i/ ili nešto drugo od Sonyja, a zauzvrat ustupio svoju tehnologiju stabilizacije.
Stabilizacija
Zbog čega je ovo bitno? Što je senzor veći, stabilizaciju senzora teže je izvesti. Dva velikana foto tržišta - Nikon i Canon, svoje sustave za optičku stabilizaciju temelje na pomacima stakala u objektivima. Sony, Olympus, Panasonic i ostali igrači koji se trude sustići vodeći dvojac, oslanjali su se većinom na stabilizaciju slike na senzoru (dakle, stabilizaciju samog senzora), a ne u objektivu. Činjenica je da niti je svaki objektiv jednako lako stabilizirati, niti svaki senzor. Full frame senzori veći su i teži pa se teže stabiliziraju. Sony je nudio stabilizaciju na nekim svojim starijim, old school full frame modelima, no okrenuvši se mirrorlessima, prvi full frame mirrorlessi, A7, A7R i A7S izbačeni prije oko godinu i pol, nisu imali stabilizaciju senzora. Sony je iznenadio izbacivši stabilizirani objektiv. Za sve koji su mislili da je to smjer za budućnost nije. A7II opet nas vraća u svijet stabiliziranog senzora. Uz ovo,
nadograđen je sustav fokusiranja i izmijenjen dizajn tijela, odnosno gripa (ručke, dijela aparata koji najčvršće držimo pri fotografiranju). Na iznenađenje onih koji od mirrorlessa stalno očekuju smanjenje dimenzija - grip je povećan, kako bi aparat bolje sjedio u rukama prosječnog Europljanina. Obilate opcije bracketinga, potrebne za HDR fotografiju, u ovoj su klasi aparata postale toliko uobičajene da ih ne treba posebno spominjati. Brzinom od 5 fps, A7 II se posebno ne ističe. A7 II je na test došao sa standardnim objektivom 28-70mm i odličnim, i vrlo skupim (oko 1.500 dolara u inozemstvu) teleobjektivom 70-200 f4. Također - zanimljivost: iako je A7 II skuplji aparat, s većim senzorom od svog “brata” - u svim dimenzijama je zapravo manji (vidi infoboxove). Koliko vam se ovo sviđa, ocijenite sami, neki ne vole premalene aparate. Jedina konkretna stvar na koju se ovo odražava je manja baterija kod A7 II. S o n y, d a k l e , trenutno u sferi aparata s izmjenjivim objektivima, održava tri različite linije (možda i četiri, ovisi kako gledate). A7 II kao punokrvni mirrorless predstavlja trend za
A7 II
budućnost - iako izvanredan aparat prema svakom kriteriju koji vam padne na pamet, zbog manjka objektiva, ne baš osobite brzine za mirrorless i još uvijek (pre)visoke cijene full
Sony A7 II
frame senzora, ne možemo mu dati najvišu ocjenu. A77 II, pak, nasljednik je najboljeg APS-C aparata posljednjih godina, i bez posebnih unapređenja zadržava taj status. Manjak GPS-a i pomoćnog svjetla za fokusiranje nekima može smetati, no zato je dodana podrška za WLAN. Bezrezervna preporuka za A77 II.
Uz aparat smo na isprobavanje dobili odličan teleobjektiv FE 70-200 f4
Senzor 24 MP CMOS, full frame format Ekran LCD, 3", zakretan u po jednoj osi Tražilo OLED, 100% pokrivenost, 2,3 MP Objektivi Sony E mount Najveća brzina okidanja 5 fps Snimanje HD videozapisa 1080p, 30 fps Dimenzije 127 x 96 x 60 mm Težina 599 g Cijena 13.799 kn (bez objektiva) / 16.069 kn (kit objektiv) Kvaliteta slike, dimenzije (za full frame aparat) Manjak objektiva, nije brz koliko bi trebao biti, baterija Dojam Pogled u budućnost full frame fotografije, za one koji o tome sanjaju Ustupio Sancta Domenica, www.santa-domenica.hr
Novi navoj (E-mount) i novi, veliki 24-megapikselni full frame senzor
Ekran je zakretan samo po jednoj osi, a tražilo je, dakako, elektroničko (OLED)
2015. OŽUJAK BUG
101
broj 3 ožujak 2015.
TEMA BROJA
DATA SCIENCE Tema je vrlo ozbiljna. Ne radi se samo o tehnološkom hypeu i to mora biti jasno od samog početka. Znanost o podacima (data science) nosi potencijal duboke i intenzivne istraživačke discipline s utjecajem na gotovo sve aspekte svakodnevnog života
tehnologije
Microsoft HoloLens Microsoft već dugo, dugo nije predstavio nešto ovoliko uzbudljivo – jednodušna je ocjena vodećih svjetskih medija nakon predstavljanja HoloLensa
mreža na terenu
Top 5 londonskih startup inkubatora London trenutno nazivaju europskom Silicijskom dolinom, novca i investitora ima napretek, grad je pogodio pravi tehnološki boom posljednjih godina
intervju mjeseca
Siniša Marijan, Končar - Institut za elektrotehniku
PITAJTE NAS!
pitanja i odgovori S a vj e t Diskovi
!
Krčenje i struganje Imam čudan problem s diskovima Seagate 200 GB i Hitachi, koji "krče", jako se čuju, kao da stružu. Je li to normalno? Nedavno je to počelo glasnije "strugat", tj. krčat. Hitachi je iz 2006. godine, a Seagate je kupljen 2009. godine, malo korišten i onda je stavljen u ladicu i tako je stajao nekih 2 ili 3 godine nekorišten. Nedavno sam ga stavio i fino je radio dva, tri dana. Onda je počeo krčati glasno, pa onda iza njega i Hitachi, ali nešto manje. Nisam imao originalne vijke baš za diskove – stavljao sam neke manje, možda je to uzrok. Neki modeli tih starih diskova sami po su sebi bili relativno glasni, pa i to valja imati na umu. Pretpostavit ćemo da ste metričke šarafe (vjerojatno M3 - promjer 3 mm, s finim navojem, kakvi se koriste za optičke i druge 5,25” uređaje) ušarafili u imperijalne navoje (UTS 6-32), što nije dobro rješenje - ne samo da su navoji drugačiji, nego ste šaraf promjera 3 mm stavili u rupu promjera 3,5 mm, pa je jasno da će biti “hodanja”. Loše pričvršćen disk (kao što je to slučaj kod vas), koji se vrti na 7200 o/min, može biti glasniji od očekivanog. Uočite i da bolja kućišta imaju i gumene odstojnike kroz koje se provuku šarafi za diskove, baš zato da smanje vibracije, a time i buku koju proizvode diskovi. Dakle, jednostavno je potrebno koristiti šarafe traženog promjera i navoja - pitajte prijatelja ima li viška takvih šarafa, pitajte u nekom informatičkom dućanu mogu li vam prodati takve šarafe, a ako nemaju, pitajte u servisu mogu li vam dati nekoliko šarafa - vjerojatno će vam izaći u susret. (M. B.)
Tipični šarafi koji se koriste u stolnim računalima – krivi šaraf na krivom mjestu može prouzročiti problem (foto: Afrank99 via Wikipedia)
E-mail adresa:
[email protected] Adresa redakcije: Bug - Za pitanja i odgovore, Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb
v i š e
Smartfoni
Obrisan video P:
Imam Sony Xperiju SP, rootanu na Cyanogenmod 11 (Android 4.4). Slučajno sam obrisao neki važan video, pa me zanima postoji li bilo kakav način za vraćanje tog videa. Probao sam EaseUS Mobisaver, Wondershire Dr. Foe, Recuva i Potatoshare recovery. Nijedan ne otkriva telefon. Video nije obrisan tijekom rootanja.
O: Ne govorite o rootanju, nego o instalaciji alternativnog ili custom ROM-a. Rootanje podrazumijeva omogućavanje administratorskih prava. Imate li administratorska (root) prava, odnosno jeste li Superuser, možete provjeriti recimo programom Root Checker. Ako niste, onda
trebate rootati svoj uređaj ako pokušavate vratiti datoteke nekim programom koji instalirate na svoj smartfon. Ako, pak, datoteke pokušavate vratiti pomoću nekog konkretnog programa u Windowsima, onda provjerite je li taj program kompatibilan s vašim smartfonom i strogo slijedite upute. Npr. za Wondershare Dr.Fone for Android piše da je ključno uključiti USB debugging - jeste li to učinili? Programe specijalizirane za vraćanje obrisanih datoteka s mobitela zapravo i ne morate koristiti, već možete iskoristiti i besplatne programe za Windowse, poput Recuve. Samo jedna napomena - budite sigurni da koristite dobar USB kabel - neki USB kabeli služe samo za punjenje baterije, odnosno preko njih nije moguće ostvariti prijenos datoteka. (M. B.)
1 USB storage Što se tiče pukog “odbrisivanja” datoteka, takvi specijalizirani programi možda nisu ni potrebni, već će u nekim slučajevima biti dovoljno da Windowsima omogućite pristup sadržaju interne memorije (storagea) i/ili memorijske kartice. Poanta ovog načina je da Windowsi internu memoriju i/ili memorijsku karticu prepoznaju i koriste kao bilo kakav USB memorijski stick ili vanjski disk. Nakon što USB kabelom smartfon spojite na računalo, kao vrstu USB spajanja morate odabrati USB (mass) storage (ako nikako drugačije, to možete odabrati iz “ladice” koju otvorite povlačenjem od vrha ekrana prema dolje, nakon što ste spojili USB kabel). Tada je još potrebno uključiti “USB storage” klikom na gumb Turn on USB storage (ponovno - ako ne znate kako do toga, zavirite u ladicu, pa će vas Android pitati želite li doista to učiniti).
2 Pristup iz Windowsa Nakon potvrdnog odgovora u Exploreru će se prikazati “vanjski disk” (Removable disk) koji predstavlja sadržaj interne memorije smartfona te vanjski disk sa sadržajem memorijske kartice, ukoliko imate memorijsku karticu. Njih, dakle, koristite kao svaki normalni vanjski disk ili USB memoriju - možete s njega kopirati datoteke, možete na njega kopirati datoteke, a kad ste završili možete ga izbaciti (Eject Removable Disk). Dakle, dalje vam samo preostaje “normalnim” programima za vraćanje obrisanih datoteka (undelete) s diskova, poput programa Recuva, odskenirati te vanjske diskove koji predstavljaju memoriju s mobitela i vratiti obrisano.
3 Vraćanje datoteka Datoteke nikad nećete vraćati na isti onaj disk/medij s kojeg su obrisane, nego ćete ih vraćati na neko sigurno mjesto, u ovom slučaju, u pravilu, na interni disk računala, barem privremeno. Naravno, ništa vam ne jamči da ćete doista doći do obrisanih datoteka, pogotovo ako ste nakon brisanja još nešto “diskovno” intenzivnije radili sa smartfonom. Npr. ako ste nakon brisanja snimili još neke filmove ili okidali fotografije - ti novi filmovi ili fotografije lako su mogli biti zapisani na prostor koji je prije zauzimao obrisani film, što u praksi znači da će taj obrisani film biti oštećen, možda i do te mjere da ga se više uopće ne može gledati. Dakle, nikad se ne oslanjajte na potencijalnu mogućnost vraćanja obrisanih datoteka. Ako vam je nešto važno, napravite backup (rezervnu kopiju) što je prije moguće, pa vam onda ni neće biti bitno jeste li slučajno obrisali tu datoteku ili ne. Ubuduće se vodite ovom mišlju: ako nemate rezervnu kopiju neke datoteke, onda ta datoteka nije ni (tako) važna, odnosno možete ostati bez nje. 2015. OŽUJAK BUG
103
pitanja i odgovori FormatFactory
Bez titlova u MPG-u P:
Koristim FormatFactory za lijepljenje titlova na filmove. Poslije te filmove presnimavam na DVD. Međutim, imam problem. Kad izaberem izlazni format filma MPG i pripadajući titl, obično mi ne zalijepi titlove. Kad izaberem izlazni format MPG i pripadajući titl, a nakon toga dodam izlazni format MKV i pripadajući titl, onda mi zalijepi uredno titlo-
ve i na MPG film i na MKV film. Dakle, radim dvostruki posao. Inače, kad izaberem izlazni format samo MKV, uredno mi zalijepi titl.
O: To
da ne biste radili dvostruki posao može se izbjeći na nekoliko načina - npr. odabir drugog programa, provjeravanje podržava li vaš DVD player AVI datoteke s video s DivX ili XviD kodekom te SRT ili koji drugi format titlova ili, pak, kupnja novijeg playera. (M. B.)
1 Koncept FormatFactoryja Prvo vam treba biti jasno što je FormatFactory. Taj program je zapravo samo ljuska, odnosno taj program sam po sebi ne obavlja rekodiranje, nego koristi hrpu tuđih filtara, dodataka, enkodera, multipleksera. Sve u svemu, riječ je o salati raznoraznog softvera, tako da nije nimalo čudno ako nešto ne radi. Recimo, mi smo pri instalaciji FormatFactoryja odbili da nam on instalira svoje kodeke i AviSynth, pa titlove uopće nismo uspijevali dobiti u izlaznoj datoteci, iako su se u previewu prikazivali. Eto, možda da pokušate deinstalirati program i ponovno ga instalirati (najnoviju verziju), te mu dozvoliti da instalira kodeke i dodatke potrebne za rad - pazite, s time ne mislimo na one toolbarove za web-preglednike i slični tipično neželjeni softver koji nudi na početku instalacije - te stvari nemojte instalirati. Ako i dalje neće ići, isprobajte druge programe - ima ih hrpa besplatnih, npr. Freemake Video Converter, Media Coder...
2 XviD/DivX na postojećem hardveru Vaš problem zapravo ne leži u FormatFactoryju i njegovom baratanju titlovima, nego u zastarjelom DVD playeru. Jeste li sigurni da vaš DVD player ne podržava i neke druge vrste datoteka osim MPG? Recimo, mnogi stari DVD playeri podržavaju barem MPEG4/DivX/XviD u pravilu spremljen u AVI datoteku - riječ je o kodeku koji je mnogo učinkovitiji od MPEG2 kodeka koji koristite kad odaberete MPG izlaznu datoteku, a XviD kodek, za razliku od MPEG2 kodeka, podržava većina programa za rekodiranje. Dakle, s XviD-om biste dobili višu kvalitetu slike, uz isto ili manje zauzeće prostora i imali biste na raspolaganju daleko veći broj programa za rekodiranje, među kojima biste pronašli programe koji će titlove bez greške zalijepiti na sliku. Zapravo, mnogi playeri koji čitaju DivX/XviD sposobni su sami učitati datoteku s titlovima, odnosno rekodiranje videodatoteke samo zato da bi se na sliku zalijepili titlovi, nije potrebno.
Grafičke kartice
Defektni izlazi? P: Kupio
sam grafičku karticu GTX 760 i na njoj ima 4 videoizlaza, među njima DVI-A i DVD-D. Taj DVI-D mi ne radi, ne odašilje nikakav signal niti na monitor niti na TV. Kad sam se raspitao, znalci su mi rekli da inače na tim grafičkim karticama taj drugi DVI-D ne radi. Koja mu je onda svrha? Ja sam mislio da je grafička neispravna...
O: Referentna
GTX 760 kartica ima četiri izlaza - DisplayPort, HDMI, DVI-D i DVI-I, te podržava istovremeno do četiri monitora, što je eksplicitno navedeno u specifikacijama. Dakle, trebala bi biti sposobna prikazivati sliku na svim izlazima u isto vrijeme, stoga bi bilo neobično da jedan izlaz uopće ne radi. Kad ne bi ni trebao raditi, onda ga ne bi ni stavljali na grafičku karticu. Kako nemamo više informacija, to što vi ne dobivate sliku preko jednog od konektora, može biti posljedica hrpe različitih razloga: vaša grafička kartica je defektna, postoji neki problem s driverom, niste dobro spojili monitor, problem s kabelom, Windowsi nisu prepoznali monitor, ili jednostavno niste u Windowsima aktivirali taj izlaz. Inače, kako spominjete DVI-A, vjerujemo da je negdje došlo do nekakve zabune, s obzirom na to da je poprilično sigurno kako ga vaša grafička kartica nema. Pretpostavljamo da govorite o DVI-I konektoru, koji se može iskoristiti za prijenos kako digitalnog, tako i analognog signala, a kod analognog signala potreban je DVI-VGA adapter i tada se monitor spaja VGA kabelom. (M. B.)
3 Zamjena uređaja novim Ako vaš player doista ne podržava AVI/XviD, onda je možda krajnje vrijeme da ga zamijenite novim - već za 250-300 kuna možete kupiti DVD player renomirane marke s podrškom za MPEG4/DivX/XviD, možda i s USB konektorom. Ili još bolje, za dvaput veći iznos možete kupiti neki Bluray player, od kojih će neki reproducirati i videodatoteke u visokoj razlučivosti (uključujući AVCHD format, odnosno snimke s modernih Full HD videokamera), a neki podržavaju i MKV format datoteka, koje mogu čitati ne samo s optičkih medija, nego i s USB-a ili memorijskih stickova, ili, pak, SD kartice. Ili, pak, možete prijeći na modernije multimedijalne playere - u neke se može ugraditi tvrdi disk, neki mogu povući sadržaj preko kućne mreže. S obzirom na povoljne cijene današnjih mogućnostima puno naprednijih uređaja, inzistiranje na prastarom DVD playeru koji nije sposoban reproducirati čak ni DivX/XviD - nema previše smisla. (M. B.)
104
BUG OŽUJAK 2015.
Moderne grafičke kartice ne samo da imaju više izlaza, nego su ih i sposobne istovremeno sve koristiti
Windows
Greška pri gašenju P: Pri gašenju računala dobivam poruku sljedećeg sadržaja: cmd.exe - Application Error The application was unable to start correctly (0xc0000142). Click OK to close the application. Na računalu ne bi trebalo biti virusa/ malwarea (Avast, Malwarebytes, Supe-
raantispyware), počistio smeće CCleanerom i Clean Masterom, sve nadogradnje Windowsa, svi driveri i ostali programi su ažurirani.... 8.1 je na računalu. Dalje ne znam.
HDD i SSD
Što na što? P: Imam ASUS g551-JM s gore diskovima 1 TB i 22 GB SSD. Što da radim, tj. kako da konfiguriram računalo za najbolje performanse? 22 GB je premalo za Windowse 8.1, zar ne?
O: Kad biste imali osjetno veći SSD, uopće ne bi bilo dvojbe što na njega staviti. Naravno, tada biste na SSD instalirali operacijsk i sustav i vaše računalo bi samim tim živnulo. S ovako malim SSD-om, situacija je posve drugačija. (M. B.)
1 Potreban prostor
Ako niste uspjeli identificirati program ili servis koji je prouzročio neku grešku, vrijeme je da otvorite Event Viewer i pogledate što se točno dogodilo u spornom trenutku
O:
Greške ili problemi koji se javljaju pri isključivanju računala često su povezani sa softverom koji se na neki način integrira u Windowse ili, pak, sa samom instalacijom programa, koja se završava prije isključenja računala. Korisnici su povezali navedenu grešku s GeForce Experienceom i Silverlightom, odnosno uočili su da je - kad su deinstalirali neki od navedenih softvera - problem nestao. Pokušajte učiniti isto, ako ništa drugo, tek toliko da vidite je li neki od tih programa uzrok problema - lako ih poslije ponovno instalirate. O tom problemu inače i Microsoft ima stranicu: http://support. microsoft.com/kb/2777003. Ne pomogne li ništa od navedenog, zavirite u Event Viewer - možda će vam on pomoći identificirati problematičnu aplikaciju. Obratite pozornost na vrijeme isključenja računala i povežite to s upozorenjima ili greškama iz Event Viewera. Ako ništa ne pomogne, provjerite imate li koju točku vraćanja unutar System Restorea pa vratite računalo u neko ranije stanje, kad se ta greška nije javljala. Iz ovog se ujedno može izvući pouka - dobro je barem jednom tjedno napraviti System Restore, kako bi se ovakvi problemi kojima je teško pronaći uzrok jednostavno uz nekoliko klikova mišem poništili. (M. B.)
Grafički dizajner (m/ž) “PROMO 21” vl. DALIBOR DAKIĆ Rok prijave: 02.03.2015., Zagreb Grafičko oblikovanje i izrada web stranica. Rad bez zasnivanja radnog odnosa. Više saznajte pod oznakom: 253780
Osobe za online istraživanja (m/ž) MindTake Research GMBH Rok prijave: 06.03.2015., cijela Hrvatska Želite li pametno iskoristiti svoje... Više saznajte pod oznakom: 253731
Baš smo pogledali koliko zauzima mapa Windows na godinu dana starom prijenosniku, s Windowsima 8.1 i s relativno malo instaliranih programa. Brojka se popela na čak 18 GB. Napominjemo - riječ je samo o mapi Windows, dakle bez mape Program Files koja prati Windowse, a u koju se tipično instaliraju programi. To bi značilo da biste instaliranjem Windowsa 8.1, pa zapravo i starijih verzija, brzo zapali u probleme zbog manjka prostora. Dakle, savjetovali bismo da Windowse 8.1 ne instalirate na tako maleni SSD, nego da ih instalirate na terabajtni tvrdi disk, koji eventualno raspodijelite na dvije particije. Particioniranje je preporučljivo iz sigurnosnih razloga (datoteke i dokumente onda spremate na drugu particiju), a donekle i zbog performansi - spremanjem radnih dokumenata na drugu particiju manje će se fragmentirati sistemska particija. Sad ostaje jedino pitanje kako najbolje iskoristiti SSD. Ako koristite neki sadržaj koji može profitirati od brzog pristupa datotekama (to tipično znači veliki broj malih datoteka) ili vam je potrebna visoka brzina čitanja/zapisivanja, onda biste to mogli smjestiti na SSD. Na primjer, neki razvojni alat za programiranje - mogli biste i njega instalirati i projekte koje radite držati na SSD-u.
2 SSD za virtualnu memoriju Druga mogućnost, koja bi, ovisno o vašim potrebama i količini radne memorije, možda bila i prva, jest na SSD staviti paging datoteku (datoteku za virtualnu radnu memoriju). Za to kliknete desnom tipkom miša na svoje računalo (This PC) u Exploreru, odaberete Properties, klik na Advanced System Settings s lijeve strane, u kartici Advanced klik na Settings unutar okvira Performance. Nakon toga otvara se dijalog Performance Options - tu u kartici Advanced, unutar okvira Virtual memory, kliknete na gumb Change. U ovom trenutku Windowsi sami upravljaju virtualnom memorijom, pa morate ukloniti kvačicu s Automatically manage paging file size for all drives. Sad možete označiti svaki disk/particiju i odrediti veličinu paging datoteke. Za sistemski disk (onaj na koji ste instalirali Windowse) ostavite barem 400 MB (to je potrebno za normalno funkcioniranje Windowsa), a za SSD odaberite ili System managed size ili sami odredite (Custom size) recimo 8 GB ili tako nešto. Kada biste određivali veličinu paging datoteke na tvrdom disku, rekli bismo vam da obavezno sami definirate veličinu, i to što je moguće veću, kako biste izbjegli fragmentiranje paging datoteke te time degradaciju performansi računala. Međutim kod SSD-a to nije bitno, s obzirom na to da je SSD-u u osnovi svejedno gdje se što nalazi. (M. B.)
Senior System Administrator (m/ž) ReversingLabs Rok prijave: 03.03.2015., Zagreb ReversingLabs Engineering tim je zadužen za razvoj distribuiranog sustava koji... Više saznajte pod oznakom: 253439
Embedded Engineer (m/f) Rimac Automobili d.o.o. Rok prijave: 06.03.2015., Sveta Nedelja Embedded Engineer About Rimac... Više saznajte pod oznakom: 253980
Stručni suradnik web administrator (m/ž) Merit Media Int. Rok prijave: 27.03.2015., Zagreb Sudjelovanje u poslovima web... Više saznajte pod oznakom: 253931
IT ekspert (m/ž) Intonacija j.d.o.o. Rok prijave: 01.03.2015., Zagreb Pridružite se dinamičnom start-up timu... Više saznajte pod oznakom: 253854
.NET programer (m/ž) BCC SERVICES d.o.o. za trgovinu i usluge Rok prijave: 25.02.2015., Zagreb Osnovni zadaci: - razvoj profesionalnih... Više saznajte pod oznakom: 253744
Razvojni inženjer (m/ž) Neoinfo d.o.o. Rok prijave: 25.02.2015., Zagreb U stalnoj smo potrazi za kvalitetnim inženjerima, koji će doprinijeti našem... Više saznajte pod oznakom: 253729
Znate li koliko je plaćen Java programer u domaćoj ili stranoj tvrtki? Mi znamo!
Senior System Administrator (m/ž) ReversingLabs Rok prijave: 03.03.2015., Zagreb ReversingLabs Engineering tim je... Više saznajte pod oznakom: 253439
Online Marketing & Administration Mitarbeiter (m/ž) Comparo-media d.o.o. Rok prijave: 01.03.2015., Cijela Hrvatskaod kuće Više saznajte pod oznakom: 253428 Dodatne informacije zatražite na broju telefona 01/6065 423 ili putem e-maila
[email protected]
2015. OŽUJAK BUG
105
pitanja i odgovori eBay
Vraćanje ispravnog P: Naručio
sam frendici tenisice iz US i ne paše joj broj, tj. prsti ne stanu u prostor predviđen za prste i sad ih želi vratiti. Bile su 3 cijene: Cijena proizvoda, cijena shippinga i import charges. Nisam trebao ništa dodatno platiti, ispalo me nekih 600 kn. Što sad ako ih vraćam? HP ispada 320 kn shipping u US i što ja točno dobivam na refundu? Velim joj da se ne isplati vraćati, da ih radije stavi na Njuškalo pa što bude bude.
O: Uvjeti vraćanja robe u pravilu pišu na stranici proizvoda na eBayu, u okviru Return policy. Ako kojim slučajem ipak ne bi pisali, onda kontaktirate prodavača i pitate. Neki prodavači ni ne omogućuju vraćanje (ispravne) robe. Osnovu za jednostrano vraćanje robe nemate, jer je prodavač ispoštovao kupoprodajni ugovor - poslao kupljeno u ispravnom stanju. U slučaju da bi prodavač ipak pristao na povrat robe, nema šanse da bi vam refundirao 320 kuna za dostavu u SAD - prodavač s tim troškom nema ništa, za njega ste sami odgovorni. To vam vjerojatno i piše u “politici vraćanja robe” - tipično piše vrijeme u kojem možete otvoriti postupak vraćanja robe, ali i tko plaća povratnu dostavu (kladili bismo se da u vašem slučaju piše da je plaćate vi, odnosno nešto tipa “You pay return shipping”, “Buyer pays return shipping”). Za povrat PDV-a vjerojatno biste se trebali obratiti carini, iako tehnički gledano ne biste imali pravo na povrat, jer se za pravo na povrat traži uvjet da je roba stigla oštećena ili da se vraća jer nije odgovarala uvjetima kupoprodajnog ugovora, što kod vas nije slučaj. Do čega smo na kraju došli? Do toga da vam zaista nema smisla vraćati tu robu prodavaču. Ovo je jedan od primjera kad neinformiranost kupca u konačnici dovede do problema, odnosno do neuspješne kupnje i financijske štete za kupca. (M. B.)
Možete li vratiti robu i pod kojim uvjetima piše na stranici proizvoda koji kupujete – čim kupujete nešto skuplje, dobro se informirajte o svemu vezanom uz kupnju, kako se poslije ne biste zbog toga pokajali...
106
BUG OŽUJAK 2015.
Mini škola - Digitalni fotoaparati
Odnos razlučivosti i šuma senzora Kakve veze ima ISO osjetljivost (odnosno šum) s rezolucijom? Odnosno, zašto veća rezolucija senzora fotoaparata utječe negativno na ISO osjetljivost? Kod standardnog senzora (front-illuminated strukture) svjetlost, odnosno fotoni, prolazi prvo kroz mikroleće, zatim kroz filtar boje pa kroz sloj s vodičima, i na kraju završava u fotodiodi, elementu koji će svjetlost konvertirati u električnu struju. Problematičan je upravo sloj s vodičima, jer vodiči reflektiraju svjetlost. Kako svaki piksel ima svoje vodiče, povećanjem broja piksela na istoj veličini senzora povećat će se površina vodiča, odnosno više će svjetla biti blokirano kod senzora s većim brojem piksela (dakle, senzora više razlučivosti). Drugim riječima, u fotodiodama će završiti manje fotona. Zbog toga senzori više razlučivosti obično imaju nešto više šuma od senzora niže razlučivosti, kad se govori o senzorima iste generacije. Tu je činjenicu iskoristio Sony sa svojim full-frame fotoaparatom a7S, koji, za današnje pojmove, ima vrlo nisku razlučivost od 12 megapiksela, međutim izrazito je cijenjen zbog impresivne mogućnosti fotografiranja i snimanja videa u uvjetima izrazito slabog osvjetljenja. Naravno, broj piksela na senzoru samo je jedan od faktora. Vratimo se na generacije senzora - kako tehnologija napreduje, tako su tijekom godina razvijeni senzori više razlučivosti, ali s manje šuma od prethodnika. Dakle, pri usporedbi senzora treba obratiti pozornost i na to kad je senzor nastao, jer današnji senzori na istoj ISO osjetljivosti daju sliku s manje šuma od prethodnika, unatoč razlučivosti koja je možda i dvostruko ili četverostruko viša od starijih senzora. Jedan od načina borbe protiv povećanja šuma povećanjem razlučivosti je okretanje strukture senzora naglavačke, odnosno premještanje sloja s vodičima ispod fotodioda, čime fotoni više ne prolaze kroz sloj s vodičima. Takvi se senzori obično nazivaju BSI senzori (backside illumination), i već su neko vrijeme prisutni u videokamerama s malim senzorima te se sve više koriste u smartfonima i tabletima. Kod fotoaparata dosad su bili rezervirani uglavnom za fotoaparate manjih senzora, no s novim Samsungovim fotoaparatom NX1 ušli su i u kategoriju APS-C veličine senzora (senzori te veličine koriste se u fotoaparatima poluprofesionalne i profesionalne klase). (M. B.)
Viša razlučivost senzora obično znači više šuma pri istoj količini svjetla jer ima više “smetala”, s obzirom na to da kod većeg broja piksela metalni vodiči, ukupno gledano, zauzimaju veći prostor; na desnoj strani nalazi se novija konstrukcija BSI-ja, kod kojeg je sloj s vodičima premješten tako da ne blokira svjetlo
numeričke metode
Neodređeni oblici
Moć i nemoć računala Petar Svirčević
U ovome članku ćemo objasniti da su računala nemoćna, a uvijek će i biti, prema svim neodređenim oblicima: To se odnosi i na određene oblike i Ako pokušamo izračunati 0/0 ili 00 tada ćemo dobiti „odgovor računala“ error, a samu vrijednost ne možemo ni unijeti u računalo, kao što ni ona ne može biti ishod izračuna. To su pojmovi koji mogu jako zbuniti početnike koji rade s računalima, jer već pokušaj izračuna vrijednosti trivijalnog oblika 1/0 ruši atribute „svemoćnosti“ računala.
Od davne 1946. godine, kada je pušteno u pogon prvo računalo pod nazivom ENIAC, prošlo je puno vremena, ako se to uspoređuje s duljinom ljudskog života, ali malo ako se pogleda do kojeg nivoa je došla današnja tehnika računanja i programiranja. Ni najsmjeliji optimisti iz tog područja nisu ni sanjali o ovakvom eksponencijalnom rastu na tome području, što se sada odražava na gotovo svu životnu praksu. Što današnje računalo može raditi, odnosno upravljati radom? Ako ćemo ozbiljno govoriti, onda ćemo reći da može puno, ali ne može sve. No, nezaustavljivo iz dana u dan mu se mogućnosti na svim područjima povećavaju, i tome kao da nema kraja. Ipak, postoje problemi ili zadaci, koje računalo neće moći nikada napraviti, odnosno izračunati. Ako pitamo, da li računalo može numerički izračunati npr. , onda je jasno da to neće moći nikada, jer postoji beskonačno decimala, ali što je još važnije ne postoji period znamenki koji se ponavlja, jer da nije tako mogli bi ga napisati u obliku razlomka. No, do toga zaključka su matematičari došli još prije više od dva milenija. Dobro nam je poznato, da se ta iracionalnost za dokazuje metodom kontradikcije. Nadalje, davno su matematičari heuristički došli do zaključka, da je npr. (1) (2) Niti do (1) niti do (2), računalo ne može doći sumacijom član po član, ali je zato u matematici izvedena formula čijom se primjenom dolazi do (1), odnosno postoji metoda za dokaz (2). Napomenimo, da taj red vrlo sporo divergira, tako da je suma prvih 1045 članova manja od 100, a do toga rezultata se bez računala nije ni moglo doći. 2015. OŽUJAK BUG
107
Neodređeni oblici
numeričke metode
Veliki izazov, za matematičare i građevinske praktičare, bio je izračunavanje vrijednosti omjera opsega kruga i njegovog promjera, a taj broj se označava s π =O/2r=3.14159... U primjeni mu se upotrebljava približna vrijednost, i spada među četiri najvažnija broja u matematici, a to su: Među njima postoji čak i ova veza do koje je došao L. Euler (1707-1783). I napomenimo, da su ti brojevi duboko utkani u prirodu, jer se pojavljuju u opisu mnogih prirodnih pojava. Svakako da postoje i druge važne konstante: fizikalne, astronomske i kemijske. Sve ovo rečeno je uglavnom poznato iz srednje škole. Napomenimo, da se broj π može izračunati pomoću izraza ,
(3)
ali tu se radi o sporo konvergirajućoj sumi, tako da je nužno uzeti preko 300 članova da bi ga dobili s točnošću od samo dvije decimale. Međutim, postoje oblici koji brzo konvergiraju, tako da su pogodni za izračunavanje pomoću računala. Prvi veliki uspjeh u nalaženju broja π od vremena Arhimeda (287.-212. p.n.e.) načinio je njemački matematičar Ludolph van Ceulen (1540.-1610.), za što je utrošio veći dio života, i izračunao ga na 35 decimala, pa se po njemu i zove Ludolfov broj. S tom točnošću on je
π ≈3,14159 26535 89793 23846 26433 83279 50288.
(4)
Zašto je Ludolf utrošio toliko vrijeme za izračunavanje tog broja?
On je to radio jer se nadao da će doći do perioda znamenaka, niza koji se ponavlja, što bi značilo da je broj racionalan. No pokazalo se da je taj broj ne samo iracionalan, već i transcedentan, što znači da on nije rješenje ni jedne algebarske jednadžbe. Prema tome više nije imalo smisla trošiti čitav ljudski život za još nekoliko desetaka decimala tog broja. U obliku (4) bio je više nego dovoljno točan za teorijsku i praktičnu primjenu. Konačno je došla primjena digitalnih računala za izračun ovog broja, tako je John von Neumann (1903.1957.) god. 1949. koristeći ENIAC izračunao broj π s točnošću na 2037 decimala za 70 sati rada računskog stroja. Svakako, da se nije očekivala pojava perioda, jer je teorija dokazala da ne postoji, kako smo već rekli. Pojavom novih generacija računala 1973. dobivena je i milijunta decimalna znamenka. I na kraju ove priče o broju π recimo i to da se sada već generiraju vrijednosti tog broja od nekoliko milijardi znamenaka. Vidimo što mogu „svemoćna“ računala. Koliko bi milijuna (?) godina trebao raditi čovjek na tome uz uvjet da ne napravi grešku? To bi bio samo jedan mali osvrt, što računala mogu napraviti u području Numeričke matematike.
Počevši u osnovnoj školi, pa nadalje, stalno smo se klonili toga da dijelimo neki broj s 0, no to je zato, jer bi vrijednosti tog dijeljenja trebale biti ± , zavisno o tome da li je broj kojeg dijelimo pozitivan ili negativan. Današnja, a i buduća „svemoćna računala“ ne mogu, a neće ni moći, realizirati ± kao ishod računanja, te od toga „odustaju“ i javljaju grešku (error). Svakako, da u računalo ne možemo „unijeti“ vrijednost , jer svako od njih ima svoj limit (ograničenje), kako prema velikoj, tako i prema maloj vrijednosti realnog broja po apsolutnom iznosu. To je tako i uvijek će tako biti. Ako neko računalo i „zna“ da je npr. onda je jasno da je taj podatak naknadno dodan programski (softwareski), bez pravog računanja. I sada dolazi na red glavni dio ovoga priloga. Što će računalo „reći“ ako ga „pitamo“ koliko je: (5)
Tih sedam oblika zovu se neodređeni oblici. Kako smo već rekli mi u računalo ne možemo ni unijeti izraze, koji sadrže . Dakle, u obzir dolazi da se pokuša izračunati koliko je 0/0 i 00. No, i na taj 108
BUG OŽUJAK 2015.
(6)
No, oni su „evidentni“, osim oblika . Ipak ćemo ih sve proanalizirati, odnosno „dokazati“. Naime, bez posebnih objašnjenja možemo prihvatiti, da je (7) Svakako, da smo mogli smo uzeti i drugu bazu koja je veća od 1. Formalno je a slično dobivamo da je Nadalje je Konačno je kao i , odnosno , dakle sve jednakosti (6) su „dokazane“.
Prodiskutirajmo sada neodređene oblike
Počnimo npr. s - . No, mogli smo krenuti i od bilo kojeg neodređenog oblika. Naime, bez puno diskusije jasno je , pa odatle slijedi − =x, dakle to je neodređeno, tj. može biti bilo koji element iz skupa realnih brojeva, a to smo već i rekli. Sada ćemo pokazati, da iz tog neodređenog oblika slijede svi ostali oblici, s time da ćemo koristiti samo jednakosti (6) i (7), dakle, to znači da će svih šest identiteta biti u formalnom izvođenju međusobno nezavisni: (8)
(9)
(10) (11) (12) (13)
Dobro nam je poznato, da se vrijednost neodređenog oblika može mijenjati od funkcije do funkcije na kojoj se računa granična vrijednost (limes). Npr. kada se pitamo koliko je ako je , tada dobivamo da je ,a to je neodređen oblik. tada vidimo da
No, ako uvažimo da je je u našem slučaju
Sada ćemo reći, što računala mogu raditi, ali uz našu pomoć
?
pokušaj bi dobili poruku o grešci (error). I što je najvažnije svaki ovaj izraz može biti bilo koji realni ili čak kompleksni broj, a to znači da traženu vrijednost tim izrazima ne možemo ni formalno pridijeliti, jer npr. istina je: 1+ = , a to znači da je − =1. Sličnim rezonom dobili bi, da je: ... Dakle, potvrđena je tvrdnja da je taj oblik neodređen. Postoje i druge strože analize ovog neodređenog oblika. Da bi formalno dokazali da su svi neodređeni oblici međusobno ekvivalentni, trebali bi prvo dokazati ove određene oblike:
Taj zadatak u matematici formalno riješavamo ovako (pomoću limesa): Navedimo još jedan primjer za ovaj neodređeni oblik:
U matematici neki put moramo razlikovati: +0 od -0, 2+0 od 2-0, ... Tako npr. imamo
i
,
dakle beskonačno mali pomak lijevo ili desno bitno mijenja vrijednost funkcije, premda se tu ne pojavljuju neodređeni oblici. Naime, kada bi nacrtali graf, tada bi vidjeli da je za funkcija razlomljena, tj. pravac je vertikalna asimptota za obje grane grafa funkcije. Sada ćemo dati po jedan jednostavni primjer za svaki neodređeni oblik. Naime, za ove slučajeve ćemo pretpostaviti da ne znamo naći „funkcijske faktore“, koji generiraju neodređenost, pa ćemo objasniti kako ćemo do te granične vrijednosti doći heuristički pomoću
računala. Koristeći matematičku analizu mogli bi na jednostavan način doći do tih rezultata, jer su zadaci vrlo jednostavni. Nadalje recimo, da u ovim zadacima upotrebljavamo znamenku I napokon, napomenimo, da veliki broj ovdje znači npr.: 1010 ili 1021 ili 10100 (google) ili još veći.
Sada ćemo pomoću računala „naslutiti“ sedam graničnih vrijednosti
Zadatak 6. (19)
Rješenje Z6. Ako uzmemo da je x 0 jako blizu broju 5 npr. (moramo se s desne strane „približavati“ broju 5), jer s lijeve strane funkcija nije definirana, tada ćemo dobiti da je , a to znači da je (19) točno.
Zadatak 1. (14)
Zadatak 7.
(20)
Rješenje Z1. Ako uzmemo da je jako veliki broj, tada ćemo dobiti da je , a to znači da je (14) točno. Pokažimo, da nam je pretpostavka točna, ako doslovno ukucamo u računalo sve veći i veći x računajući f(x), tako dobivamo npr.
To je jedan od najvažnijih brojeva u matematici, kako smo već rekli, pomoću kojeg su izvedene mnoge distribucije pomoću kojih se opisuju prirodne pojave, kao što su: rađanje, umiranje, razmnožavanje, rast, radioaktivni raspad, kontura lanca u homogenom gravitacijskom polju (lančanica),...; a predstavlja i bazu prirodnih logaritama. Napomenimo, da se broj e može izračunati i pomoću sume , koja brzo konvergira.
itd.
Rješenje Z7. Ako uzmemo da je broj jako veliki broj, tada je , a to znači da je (20) točno. Konkretno, ako uzmemo da je npr. da je dobijemo
Zadatak 2.
, a to je točna vrijednost (15) Rješenje Z2. Ako uzmemo da je x 0 jako veliki broj, tada ćemo dobiti da je = 0,999...9... a to znači da je (15) točno.
od (20) na osam decimala. Dodajmo još, da ako (20) „eleniramo“ (logaritmiramo po prirodnoj bazi) tada dobivamo (15). Napomena. U matematičkim primjenama mogu se pojaviti i ovakvi oblici:
Zadatak 3. (16) Tu moramo biti oprezni. Npr. oblik
moramo shvatiti kao
.
Rješenje Z3. Ako uzmemo da je x 0 jako blizu broju 2 - 0 („idemo“ s lijeve strane) npr. , tada ćemo dobiti da je ; ili ako uzmemo da je x0 jako blizu broju 2 + 0 („idemo“ s desne strane) npr. , tada ćemo dobiti da je ; a to znači da je (16) točno. Zadatak 4. (17) Rješenje Z4. Ako uzmemo da je x0 jako veliki broj, tada ćemo dobiti da je , a to znači da je (17) točno. Zadatak 5. (18) Literatura Rješenje Z5. Ako uzmemo da je jako blizu broju 5 npr. (moramo se sa lijeve strane „približavati“ broju 5, jer s desne strane funkcija nije definirana; tada ćemo dobiti da je , a to znači da je (18) točno.
[1] Beckmann Petr (1976): A History of, St. Martin’s Griffin [2] D. Blanuša: Viša matematika, Prvi dio, II svezak, TK, Zagreb 2015. OŽUJAK BUG
109
Neodređeni oblici
numeričke metode
Neodređeni oblici i Matlab Sada ćemo zadatke iz prethodnog teksta pokušati riješiti pomoću računala. Jednostavnim programima u Matlabu prilagođenima svakom zadatku ponuđena su rješenja na dva načina, grafički i tablično. Ideja programa koji grafičkim putem rješava zadane probleme je zadavanje prostora na kojem želimo vidjeti ponašanje funkcije iz pojedinog zadatka, zadavanje te iste funkcije te crtanje grafa funkcije. Kostur programa izgleda ovako: f=@(x) sqrt(x.^2+7*x-1)-sqrt(x.^2+3*x-8); x=linspace(1,100,1000); plot(x,f(x)) title(‘Konvergencija od f(x)’) xlabel(‘x’) ylabel(‘f(x)’) Gornji kod je ujedno grafičko rješenje prvog zadatka, a za ostale zadatke potrebno je jedino prilagoditi varijable f i x.
Nadalje, da bismo dobili tablična rješenja trebamo veću preciznost računanja, zato je potrebno prilagoditi osnovni format Matlaba. Primjerice možemo to uraditi ovako:
da osiguramo dobivanje malo većih brojeva ukoliko je tražen limes kada x teži u beskonačnost. S druge strane imamo primjer i da x teži u 2. Prilagodba programa na takav način računanja može biti ovakva: x=zeros(10,1);
format long g x=zeros(5,1); for i=1:5 x(i)=1000000.0*i; end x f(x)
x(1)=1.9 for i=2:10 x(i)=x(i-1)+9*(10^(-i)); end x f(x)
ili format long g x=zeros(5,1); for i=1:5 x(i)=1000*(10^i); end x f(x)
Mihaela Stojković
Zadatak 1.
Slijedećom slikom dano je grafičko rješenje. Na grafu vidimo se radi o brzoj konvergenciji jer već za ‘’male’’ brojeve brzo se približavamo vrijednosti 2 koja je prikazana crvenom linijom na slici. Računamo vrijednost za od 1 do 100. Navodeći format veće preciznosti za potrebe tabličnog rješenja gledamo kako se broj stabilnih znamenki u decimalnom dijelu sve više povećava kako uzimamo veće početne vrijednosti te kako znamenke iza stabilnog dijela,prvih nekoliko devetki, rastu,sporo, ali sigurno. x
1000000
2000000
3000000
4000000
5000000
f(x)
1.99999849998858
1.9999992500525
1.99999950034544
1.999999624677
1.99999970011413
Zadatak 2.
Računamo vrijednost za od 1 do 100 te primjećujemo kako se vrijednosti funkcije brzo približavaju, ovdje broju jedan. Ovo rješenje je kao i prvo izvedeno pomoću programa u Matlab-u kojem smo promijenili jedino varijablu f i to ovako: f=@(x) x.*log(1+1./x); Ukoliko računamo vrijednosti funkcije za puno veće jer želimo što veću preciznost izračuna i to napravimo na način da računamo počevši od 10 000 i svaki korak nam znači povećanje broja 10 puta tada iz tablice vidimo da se broj stabilnih znamenaka povećava za jednu, također možemo primjetiti da u ovom slučaju broj stabilnih znamenaka u odgovara broju nula u što je korisno ukoliko znamo željeni broj stabilnih znamenki pri izračunima.
110
BUG OŽUJAK 2015.
x
10000
100000
1000000
10000000
100000000
f(x)
0.99995000333297
0.99999500003988
0.99999949991807
0.9999999505839
0.99999998892
Zadatak 3.
Na slijedećoj slici su prikazane vrijednosti za između 1.8 i 2.2. Matlab ne može izračunati točnu vrijednost za brojeve jako blizu broju 2 jer je ta vrijednost preblizu izrazu 0/0, zato ih nema na grafu. Točka (2,12) je prikazana zvjezdicom. Kad bismo spojili krajeve crvenih linija prolazili bismo upravo kroz točku (2,12), a to je i cilj budući da je limes funkcije u točki 2 upravo 12. Korištena je zadnja navedena prilagodba na kostur programa. Korištena je zadnja navedena prilagodba na kostur programa, da bismo se uvjerili i tablično da je traženi limes 12 izračunamo vrijednost za neke brojeve koji su slijeva broju 2: x
1.999
1.9999
1.99999
1.999999
1.9999999
f(x)
11.994001
11.9994000099957
11.9999400000839
11.9999940003548
11.9999993960387
Isto tako možemo i zdesna ‘padati’ prema 2 pa će stabilne znamenke biti 0: x
2.01
2.001
2.0001
2.00001
2.000001
f(x)
12.006000999999
12.0006000099972
12.0000600001826
12.0000060005334
12.0000006039613
Zadatak 4.
Računamo vrijednost za brojeve veće od jer je to najveći broj koji nije u domeni funkcije. Slika je vrlo slična prvom zadatku. Uočavamo ‘’padanje’’ za razliku od ‘’rasta’’, no ovaj puta vrijednosti funkcije ‘’padaju’’ prema vrijednosti 1.5. Prilagodili smo si kostur programa tako da smo promijenili prostor na kojem računamo funkciju kao i samu funkciju. x=linspace(2.5,100,1000); f=@(x) (3.*x.^2+7.*x-4)./(2.*x.^2-5.*x+1); Dan je tablični izračun radi veće preciznosti, sa brojem 100 000 imamo preciznost na tri decimale, dok nam milijarda (1 000 000 000) daje preciznost tek na 7 decimala. x
100000
1000000
10000000
100000000
1000000000
f(x)
1.50007250153753
1.50000725001537
1.50000072500015
1.5000000725
1.50000000725
Zadatak 5. Funkcija nije definirana s desne strane pa ne možemo gledati što se događa ako se približavamo s desne strane broju 5. Pitate se zašto kad je Matlab kao što se vidi na slici može izračunati, to je zbog pravila da korijen negativnog broja nije definiran u realnim brojevima. Grafički prikaz je tada zapravo prikaz realnog dijela tih brojeva, nedostaje još i imaginarni dio. Računamo vrijednosti za između 3.5 i 5.5. Točka (5,1) je prikazana zvjezdicom. Kod je isti kao i kod prethodnih zadataka samo zamijenimo funkciju . Ovaj je slučaj neobičan no svejedno se vidi kako crvena točka odgovara točkama grafa funkcije, time grafički možemo intuitivno zaključiti da je 1 zaista limes funkcije . Uvjerimo se u intuiciju sa slike i izračunajmo vrijednost za neke brojeve koji su slijeva broju 2, vidimo da slijeva funkcijske vrijednosti rastu prema 0.999...9..., odnosno prema broju 1. x
4.9999
4.99999
4.999999
4.9999999
4.99999999
f(x)
0.99907939
0.999884877372473
0.999986184584885
0.999998388191743
0.999999815793226
2015. OŽUJAK BUG
111
Neodređeni oblici
numeričke metode
Neodređeni oblici i Matlab Zadatak 6.
Ponovno imamo slučaj da nam nije definirana na velikom dijelu zbog pravila da korijen negativnog broja nije definiran u realnim brojevima. Ovaj puta grafički prikaz je samo s definirane strane. Računamo vrijednosti za između 5 i 5.3. Točka (5,1) je prikazana zvjezdicom i vizualno odgovara grafu vrijednosti blizu nje. Izračunate su vrijednosti za neke brojeve koji su zdesna broju 5, malo je sporija konvergencija ovaj puta, no svejedno se može zaključiti da je traženi limes upravo u broju 1: x
5.001
5.0001
5.00001
5.000001
5.0000001
f(x)
1.0069316688518
1.00092145831929
1.0001151358823
1.00001381560599
1.00000161181087
Zadatak 7.
x=linspace(0.1,100,1000); f=@(x) (1+1./x).^x; plot(x,f(x)) hold on plot(x,exp(1),’r’) ylim([1.8,3]) Gornja slika prikazuje rast zadane funkcije prema broju e. Kad ne bismo znali za broj e iz ove slike teško bismo vidjeli neko značenje, teško bi bilo uočiti konvergenciju uopće, više se ne radi o cijelom broju. To nam više uopće ne predstavlja problem kad znamo da je tablični izračun puno precizniji od ‘’oka’’. format long g x=zeros(8,1); for i=1:8 x(i)=10^i; end f=@(x) (1+1./x).^x; x; f(x); x
f(x)
10
2.5937424601
100
2.70481382942153
1000
2.71692393223559
10000
2.71814592682493
100000
2.7182682371923
1000000
2.71828046909575
10000000
2.71828169413208
100000000
2.71828179834736
Budući da ovaj format podržava prikaz samo 15 znamenaka rade se velike greške na svim većim brojevima, uočava se stabilnost ali ako nas to ne zadovoljava, nepreciznost se može izbjeći u Matlab-u korištenjem funkcija koje omogućuju da sami zadate preciznost, kao digits(64) i vpa(x). Računajući e korištenjem 64 decimale u brojevima s kojima radimo bi trebalo zadovoljiti naše potrebe, pa to i jest slučaj. Tako je u slijedećoj tablici dovršena prethodna i e smo izračunali u 19 decimala točno a to bi i više nego zadovoljilo gotovo sve korisničke potrebe.
Također možemo napisati program koji će računati i na drugi navedeni način, pomoću sume.
112
BUG OŽUJAK 2015.
x
f(x)
108
2.718281814867636217652977243009176692153238426780638539504036543
109
2.718281827099904322376644023860332862825013164089618594069385465
1010
2.718281828323131143949794001297229499885179933883965470815866242
1011
2.718281828445453826218116833092997577392137855102631731289459272
1012
2.718281828457686094446059194614153729894722002633161162106804863
1013
2.718281828458909321268864531549686197153114207676438572834624728
1014
2.71828182845903164395114517625107361345759538109318401368107746
1015
2.718281828459043876219373241831290696784888478579002528147821816
1016
2.718281828459045099446196048400413188534587296689640840119768014
1017
2.71828182845904522176887832905743644554372687464288585075851769
1018
2.718281828459045234001146557123139881322982529400690727329123236
1019
2.718281828459045235224373379929710236001691511846097076963213039
1020
2.71828182845904523534669606221036727158057024426033372544915107
digits(64) x=vpa(ones(50,1)); for i=2:50 x(i)=vpa(x(i-1)+1/factorial(i-1)); end Tada nam 50.-ta iteracija daje broj 2.718281828459045235360451099714516155762787594637757237919816468 što je točno na dvadeset decimala. Gore predloženim rješenjima zadataka pokazali smo kako je uz pomoć računala zbilja moguće naslutiti graničnu vrijednost neke funkcije, kako možemo biti sigurni u decimale koje se ponavljaju iz iteracije u iteraciju te kako bez obzira na to računalo samo ne može zaključiti nakon koje je decimale sigurno u rješenje.
2015. OŽUJAK BUG
113
ZNANOST I TEHNOLOGIJA
Bežične komunikacije
Ne baš dugi put Od prvoga mobitela, izdanoga 1984. godine, koji je težio skoro kilogram i koštao skoro 4.000 tadašnjih dolara, do sada je prevaljen dugi put. Od tada su bežične komunikacije omogućile mobilnim uređajima da postanu svakodnevni dio naših života. Slijedi kratki pregled puta od 1984. do sada.
Procjena vremena potrebnog za skidanje filma duljine 1,4 GB
1984
1G
Nema mogućnosti skidanja podataka -- Kbps.
Prva generacija mobitela ("ciglice") su analogni mobiteli s vrlo ograničenim mogućnostima koje pruža tadašnja tehnologija.
1991
2G 2 sata