Buen Vecino

 

LNTELEAJYN EJIAWAJIEAJYA _AMENJB@ LE OQAJ TAFEJN AVYBYQYN  YEYQ@N E JNLO_A, VELON@N U INLEFE@EN @AMB@ Brt. 2¸ IAJNLEJBFEÖJ IAJNLEJBFEÖJ  Fnj `b iajnlejbfeöj iajnlejbfeöj ‐Lnveleajtn Ejiapajiea Ejiapajieajta jta _amenjb` Le Ouaj Tafejn“ sa fnjstetuya `b juavb

nrmbjezbfeöj pn`ìtefb ia b`fbjfa ramenjb`, qua iasbrrn``b sus bfteveibias aj a` âloetn ia `b _ameöj Cuâjufn, qua sa dujib aj su eiabren y sa rema ia bfuarin b `n iespuastn aj a` nriajbleajtn a`aftnrb` vemajta y aj a` prasajta astbtutn.

Brt. ?· VELON@N A` sìlon`n ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn as ujb lbjn alpuòbib fnj a` iain pu`mbr `avbjtbin cbfeb brreob ia fn`nr o`bjfn iajtrn ia uj fìrfu`n ia fn`nr varia y onria jamrn, fnln sa bprafeb aj `b semueajta elbmaj8

ramenjb` qua teaja pnr dejb`eibi pbrtefepbr aj `ns bsujtns pøo`efns ia `b _ameöj Cuâjufn, fnj a` prnpösetn prnlnvar iasbrrn``n y snstajeo`a ia `b _ameöj, a` fuyns nohatevns ejtamrb` snj8 b)  Fnjsn`eibr a` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn aj a` âloetn ia` iapbrtblajtn ia Cuâjufn. o)  Majarbr p`bjas y/n prnyaftns fnjfratns pbrb a` iasbrrn``n ia` iapbrtblajtn ia Cuâjufn, prnpefebjin `b ejtamrbfeöj y iejblesln ramenjb`, bsì fnln a` dnrtb`afeleajtn ia` prnfasn ia iasfajtrb`ezbfeöj. iasfajtrb`ezbfeöj. f)  Dnlajtbr a` iasbrrn``n culbjn aj tnibs sus ielajsenjas fnj aqueibi y raspatn b `b ejtarfu`turb`eibi. i)  Wrnlnvar `b prâftefb ialnfrâtefb, bsì fnln a` raspatn b `ns iarafcns dujiblajtb`as, ievarseibi snfenfu`turb` y `b prntaffeöj laienbloeajtb` aj a` âloetn ia` iapbrtblajtn ia Cuâjufn.

YEYQ@N EEE IA @NV @NV BDE@EBINV Brt. 4¸ Vnj bde`ebins ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta

Brt. 6¸ INLEFE@EN A` inlefe`en `amb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn as `b Qrobjezbfeöj @anjfen Wrbin Lz. M, @nta 75 Iestretn ia Blbre`es, Wrnvejfeb y Iapbrtblajtn ia Cuâjufn. YEYQ@N EE W_EJFEWENV, DEJB@EIBI U NOHAYETNV Brt. 9¸. W_EJFEWENV  A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn teaja `ns semueajtas prejfepens nrmbjezbfenjb`as8 b. @b hustefeb. o. @b sn`eibreibi. f. @b trbjspbrajfeb. i. @b raspnjsboe`eibi. raspnjsboe`eibi. a. A` ieâ`nmn. d. A` raspatn lutun.

Brt. 1¸ DEJB@EIBI U NOHAYETNV A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn as ujb nrmbjezbfeöj pn`ìtefb ia b`fbjfa

 

_amenjb` Le Ouaj Tafejn `ns feuibibjns qua sa ajfuajtraj aj p`ajn aharfefen ia sus iarafcns feve`as y pn`ìtefns qua susfreoaj `b defcb ia bde`ebfeöj b` lnveleajtn y sa ajfuajtrbj ejsfretns aj a` pbiröj ia bde`ebins, `ns ieraftevns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`,  raprasajtbjtas `amb`as, bpniarbin, parsnjarns `amb`as y tåfjefns, y `ns lealorns ia sus fnletås. A` pbiröj majarb` ia bde`ebins bftub`ezbin sarâ raletein bjub`lajta b` _amestrn ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs ia`  Hurbin Jbfenjb` ia A`affenjas. Rueajas sa bde`eaj b` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb`  Le Ouaj Tafejn iurbjta a` parìnin fnlprajiein iasia `ns saes (4) lasas bjtarenras cbstb `ns tras (6) lasas pnstarenras b `bs a`affenjas, ramenjb`as, lujefepb`as n bqua``bs qua sabj fnjvnfbibs fnj fbrâftar majarb`, biquearaj `ns iarafcns qua a` prasajta astbtutn  astbtutn  (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia dafcb 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

‐Brt. 4¸ BDE@EBFEÖJ 

Vnj bde`ebins ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn `ns feuibibjns qua `eoralajta lbjedeastaj su vn`ujtbi ia partajafar b` Lnveleajtn, pbrb tb` dej iaoaj susfreoer `b defcb bde`ebfeöj y a` raspaftevn pbiröj. A` pbiröj ia bde`ebins bftub`ezbin sarâ raletein bjub`lajta b` _amestrn ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs ia` Hurbin Jbfenjb` ia A`affenjas.“ 

 

   Brt. 27¸ @ns bde`ebins qua pnstu`aj b fbjieibturbs ia

‐Brt. 4- B¸ _ARQEVEYNV As raquesetn pbrb sar bde`ebin ia` lnveleajtn, mnzbr ia` p`ajn aharfefen ia `ns iarafcns feve`as y pn`ìtefns; y, bialâs fulp`er fnj `n semueajta8 semueajta8

a`affeöj pnpu`br, sarâj a`ameins aj a`affenjas ejtarjbs  samøj `ns prnfaieleajtns jnrlbins aj a` Yìtu`n ES ia` Astbtutn fnrraspnjieajta b Ialnfrbfeb Ejtarjb .(*) (*)Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn f uyn taxtn as a` semueajta8

b)  Var parubjn o)  Jn partajafar b ntrn Lnveleajtn n Wbrtein Wn`ìtefn. f)  Bsuler a` fulp`eleajtn ia `ns astbtutns y

Brt. 27· WNVYQ@BFEÖJ IA BDE@EBINV @ns bde`ebins qua pnstu`aj b fbrmns ieraftevns n fbrmns ia a`affeöj pnpu`br sa snlatarbj b `bs `ayas a`aftnrb`as, b` prasajta astbtutn y b `bs

susfreoer ujialnfrâtefns fnlprnlesn ia bfaptbfeöj ia `ns vb`nras ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta Ejiapajiea jta _amenjb` Le ouaj Tafejn.“(*) 

jnrlbs snoraa`aftnrb` ialnfrbfeb ejtarjb a` ram`blajtn ejtarjn, bsìpravestbs fnln baj `bs ieraftevbs aleteibs pnr `ns örmbjns fnlpatajtas ia` lnveleajtn.

(*) Brtìfu`n ejfnrpnrbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia dafcb 71 ia lbyn ia ?7?2.

Brt. =¸ IA_AFCNV IA@ BDE@EBIN Vnj iarafcns ia` bde`ebin `ns semueajtas8 semueajtas8 b)  Bsester y pbrtefepbr aj `bs bsblo`abs majarb`as ia` lnveleajtn ramenjb`. o)  Mnzbr ia emub`ibi ia npnrtujeibias aj a` iasbrrn``n ia bfteveibias iajtrn ia` lnveleajtn ramenjb`. f)

A`amer y sar a`amein pbrb iasalpaòbr `ns iedarajtas fbrmns qua saòb`aj a` astbtutn y `ns ram`blajtns . (*) (*) Ejfesn lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab

Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8  f)  ‐A`amer y sar a`amein pbrb iasalpaòbr `ns iedarajtas fbrmns ieraftevns y fbrmns ia a`affeöj pnpu`br qua saòb`bj a` astbtutn y `ns ram`blajtns.“    i) Dnrlu`br prnpuastbs y sumarajfebs pbrb `b fnjsafufeöj ia `ns nohatevns ia` lnveleajtn ramenjb`.

Brt. 3¸ IAOA_AV IA @NV BDE@EBINV Vnj iaoaras ia` bde`ebin8 b)  Bsester b `ns örmbjns fn`amebins ia `ns fub`as dnrlbj pbrta. o)  Bfbtbr ialnfrâtefblajta `ns bfuarins ia `ns örmbjns ia mnoearjn y iasalpaòbr fnj raspnjsboe`eibi `bs dujfenjas, fnlesenjas y ajfbrmns qua `a sabj ia`ambibs. f)  Fulp`er `bs iespnsefenjas ia` Astbtutn y `ns _am`blajtns Ejtarjns, fnjtreouyajin b `b fnjsafufeöj ia `ns nohatevns ia` lnveleajtn ramenjb`. i)  ‐Bpnrtbr su fntezbfeöj pbrtefepbjin aj a` snstajeleajtn snstajelea jtn ia` Lnveleajtn.“ (*)  (*) @etarb` ejfnrpnrbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`. 

Brt. 5¸ Va pearia `b fb`eibi ia bde`ebin b de`ebin b)  Wnr rajujfeb dnrlu`bib pnr asfretn o)  Wnr sapbrbfeöj bfnribib pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` aj bp`efbfeöj ia` Astbtutn, @ns ram`blajtns y `b @ay. f)  Wnr db``afeleajtn.

 Brt. 22¸  B`  B` sar ejfnrpnrbins b` Lnveleajtn Ejiapajieajta

_amenjb` Le Ouaj Tafejn, `ns bde`ebins sa no`embj b  raspatbr y bfbtbr ialnfrâtefblajta a` astbtutn y `ns bfuarins ia `ns iedarajtas örmbjns ia mnoearjn. (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

Brt. 22¸ IAVBDE@EBFEÖJ  @b iasbde`ebfeöj b` Lnveleajtn as `eora y vn`ujtbreb. vn `ujtbreb. Va rab`ezb aj fub`quear lnlajtn y sej jafaseibi ia axpraseöj ia fbusb. Va ramestrb aj a` Wbiröj ia Bde`ebins ia` Lnveleajtn fnlujefâjinsa tb` cafcn b` _amestrnia iaA`affenjas. Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs ia` Hurbin Jbfenjb`

YEYQ@N ET IA @B AVY_QFYQ_B N_MÂJEFB EJYA_JB U @NV Ö_MBJNV IA MNOEA_JN Brt. 2?· AVY_QFYQ_B EJYA_JB A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn teaja `ns semueajtas örmbjns8  N_MBJNV _AMENJB@AV b)  Bsblo`ab Majarb` _amenjb`. o)  Fnletå Ahafutevn _amenjb`. N_MBJNV b) Fnletås IAVFAJY_B@EXBINV Wrnvejfeb`as. ‐N_MBJNV BQYNJNLNV 

b. Fnletå A`aftnrb` _amenjb`. o. Fnletås A`aftnrb`as Iasfajtrb`ezbins. o. Yreoujb` ia Iesfep`ejb. I esfep`ejb.“ (*) (*) Wârrbdn ejfnrpnrbin  pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2. 

Brt. 26· @B BVBLO@AB _AMENJB@ @b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` as a` örmbjn supraln, ia`eoarbtevn, rasn`utevn y raftnr ia` lnveleajtn ramenjb`. Yrbtb `ns bsujtns pbrb `ns qua as fnjvnfbin, n `ns qua `b bsblo`ab bfuaria ejtrniufer aj a` bftn ia sus sasenjas, puaia iafeier snora `ns leslns sej rasarvbs je `eletbfenjas y sus bfuarins no`embj b tnins `ns bde`ebins. b de`ebins. @b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` `b praseia a` praseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.

 

   Brt 29¸ @b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` sa raujerâ aj  sasenjas nriejbrebs y axtrbnriejbrebs. A` Wraseiajta fnjvnfb y praseia `bs sasenjas nriejbrebs, `bs fub`as sa  rab`ezbrâj bjub`lajta y aj `b dafcb qua fnrraspnjia bsuler a` lbjibtn ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` a`aftn pbrb a` semueajta parìnin. @bs sasenjas axtrbnriejbrebs  sarâj fnjvnfbibs b fretaren ia` W Wraseiajta, raseiajta, b pat patefeöj efeöj ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y as nrmbjezbib pnr a` Vafratbrebin Majarb` _amenjb`, qua as raspnjsbo`a ia`  ramestrn ia `ns bfuarins ia `b Bsblo Bsblo`ab `ab Majarb` _amenjb` aj a` raspaftevn @eorn ia Bftbs. @bs fnjvnfbtnrebs, tbjtn b `bs sasenjas nriejbrebs y axtrbnriejbrebs, sa rab`ezbrâj laiebjta `b pâmejb wao ia` lnveleajtn ramenjb` y iebrens ia lbynr ferfu`bfeöj  ramenjb`. @b bmajib ia `b bsblo`ab ramenjb` nriejbreb fnlprajia trbtbr bsujtns ia `b avb`ubfeöj ia `b masteöj ia `ns ieraftevns ramenjb`as sb`eajtas, `b hurblajtbfeöj ia `ns ieraftevns ramenjb`as a`aftns, bsì fnln `b bprnobfeöj ia  su W`bj Bjub` ia Nparbfenjas, y ntrns talbs qua a` Wraseiajta y a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` ejf`uybj aj `b fnjvnfbtnreb. (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, fuyn taxtn as a` semueajt semueajta8 a8 

‐Brt. 29· VAVENJAV U RQN_QL

@b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` sa rauja aj bsblo`abs nriejbrebs y axtrbnriejbrebs. A` Wraseiajta Wraseia jta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` fnjvnfb y praseia `bs bsblo`abs nriejbrebs, `bs fub`as sa rab`ezbj pnr `n lajns ujb vaz b` bòn. @bs bsblo`abs axtrbnriejbrebs sa fnjvnfbj b fretaren ia` Wraseiajta ia` Föleta Ahafutevn _amenjb` n pnr patefeöj ia ?/6 (ins tarfens) ia `ns ejtamrbjtas ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. @b fnjvnfbtnreb b `bs bsblo`abs nriejbrebs sa adaftub fnj uj p`bzn lìjeln ia 93 cnrbs y b `bs axtrbnriejbrebs fnj uj p`bzn lìjeln ia ?9 cnrbs, asta u`teln p`bzn puaia sar lajnr samøj `b elpnrtbjfeb y urmajfeb ia` talb b trbtbr pnr `b Bsblo`ab. @bs fnjvnfbtnrebs b `bs bsblo`abs nriejbrebs y axtrbnriejbrebs sa rab`ezbrâj laiebjta fnrran a`aftröjefn n fub`quear ntrn laien ia fnlujefbfeöj iemetb` qua parletb a` bfusa ia` rafeon. Ybloeåj puaia rab`ezbrfa laiebjta puo`efbfeöj aj `b pâmejb wao ia` lnveleajtn ramenjb` n puo`efbfeöj aj a` iebren ia lbynr ferfu`bfeöj ramenjb`. @bs fnjvnfbtnrebs iaoarbj fnjtajar `b bmajib, a` `umbr ia `b bsblo`ab, n ia sar a` fbsn, `b p`btbdnrlb iemetb` laiebjta `b fub` sa rab`efa y a` `ejk ia `ejk  ia aj`bfa fnrraspnjieajta, `b dafcb y `b cnrb ia `b saseöj. Aj tnibs `bs sasenjas, nriejbrebs nriejbrebs n axtrbnriejbrebs, `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` sa ejstb`brâ aj prelarb fnjvnfbtnreb fnj `b prasajfeb ia lâs ia `b letbi ia` tntb` ia sus ejtamrbjtas. Aj samujib fnjvnfbtnreb `b bsblo`ab sa ejstb`brâ fnj ujb iedarajfeb jn lajnr b ujb (2) cnrb ia `b prelarb fnj `ns ejtamrbjtas qua sa ajfuajtraj prasajtas. Ynibs `bs iafesenjas sa binptbj pnr lbynrìb selp`a (17% lâs ujn) ia `ns ejtamrbjtas prasajtas aj `b bsblo`ab. Vb`vn `bs iafesenjas radareibs b lniedefbfenjass astbtutbrebs, ram`blajtn a`aftnrb`, lniedefbfenja duseöj y/n iesn`ufeöj ia` Lnveleajtn, qua sa

binptbrbj pnr lbynrìb fb`edefbib ?/6 (ins tarfens) ia `ns ejtamrbjtas prasajtas aj `b bsblo`ab. “ 

Brt. 21¸ LEALO_NV IA @B BVBLO@AB  b)  @ns ieraftevns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. o)  _aprasajtbjta `amb`, bpniarbin, parsnjarns `amb`as y tåfjefns. Brt. 24¸ Fnrraspnjia b `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia`  Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn ia`eoarbr y rasn`var snora bsujtns ra`btevns b `b bfteveibi pbrteibreb aj a` âloetn ramenjb`, fnln8 f nln8 b) A`amer b `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. o) A`amer b` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` b qua sa radeara a` brtìfu`n 94¸ ia` prasajta Astbtutn. f) A`amer ia bfuarin b @ay, b `ns fbjieibtns qua pbrtefepbrâj aj `bs a`affenjas ramenjb`as y lujefepb`as. i) Bprnobr n iasbprnobr a` W`bj Bjub` ia Nparbfenjas y `b masteöj ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. a) Lniedefbr a` Astbtutn. d) Avb`ubr y bprnobr `ns fbloens aj `ns lealorns ia `ns Fnletås Ahafutevns Wrnvejfeb`as. m) Iafeier snora `b `equeibfeöj ia` lnveleajtn ramenjb`. c)Iafeier snora `b vajtb, ajbhajbfeöj n bdaftbfeöj ia `ns oeajas pbtrelnjeb`as ia` lnveleajtn ramenjb`. e) _asn`var, snora fub`quearb ia ntrns bsujtns qua sa  snlatbj b su fnjseiarbfeöj, sej rasarvb je `eletbfeöj b`mujb. (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ? 7?2, fuyn taxtn a ass a` semueajta8  ‐Brt. 24¸ DQJFENJAV IA @B BVBLO@AB 

Fnrraspnjia b `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn ia`eoarbr y rasn`var snora bsujtns ra`btevns b `b bfteveibi pbrteibreb aj a` âloetn ramenjb`, fnln8 b)  Bprnobr `ns `ejableajtns pn`etefns ia` Lnveleajtn; bsì fnln `b astrbtamìb pn`ìtefb y `bs lniedefbfenjas y/n biafubfenjas ia astns; o)  Bprnobr n iasbprnobr a` W`bj Bjub` ia Nparbfenjas y `b masteöj ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. f)  A`amer y raalp`bzbr b `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. i)  A`amer y raalp`bzbr b `ns lealorns ia` Yreoujb` ia Iesfep`ejb. a)  Lniedefbr n iarnmbr a` Astbtutn. d)  Bprnobr y lniedefbr a` _am`blajtn A`aftnrb`. m)  A`amer y raalp`bzbr b `ns lealorns ia` Fnletå A`aftnrb` _amenjb`. c)  Iafeier snora iesn`ufeöj y `b `equeibfeöj ia` lnveleajtn ramenjb`. e)  Iafeier aj samujib ejstbjfeb snora `bs sbjfenjas iesfep`ejbrebs elpuastbs b `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.  h)  Iafeier snora `b vajtb, ajbhajbfeöj n bdaftbfeöj ia `ns oeajas pbtrelnjeb`as ia` lnveleajtn ramenjb`. k)  _asn`var, snora fub`quearb ia ntrns bsujtns qua sa snlatbj b su fnjseiarbfeöj, sej rasarvb je `eletbfeöj b`mujb.“ 

 

   Brt. 2=¸ A` quörul ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, pbrb

`b tnlb ia iafesenjas vâ`eibs ejtarjbs, sarâ ia `b letbi lâs ujn ia sus lealorns aj prelarb fnjvnfbtnreb, y aj  samujib fnjvnfbtnreb fnj `ns bsestajtas prasajtas, laieb cnrb iaspuås ia `b prelarb. (*) (*) Brtìfu`n iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2. 

Brt. 23¸ A@ FNLEYÅ AHAFQYETN _AMENJB@ _AMENJB@  A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` as a` Örmbjn ia Ieraffeöj y Masteöj parlbjajta ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn, pbrb `n fub` mnzb ia dbfu`tbias majarb`as y aspafeb`as y astâ butnrezbin pbrb rab`ezbr tnins `ns bftns  hurìiefns qua jn aståj rasarvbins rasarvbins b `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`.  Brt 25¸ Fnrraspnjia b` Fnletå Ahafutevn _amenjb`8 b) Bprnobr a` _am`blajtns Ejtarjn ia` lnveleajtn  ramenjb`. o) Iafeier aj samujib Ejstbjfeb snora `bs sbjfenjas iesfep`ejbrebs elpuastbs b `ns bde`ebins pnr `b Fnleseöj ia Åtefb y Iesfep`ejb. f) Jnlorbr b sn`efetui y prnpuastb ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`, b `ns lealorns ia `bs Vafratbrìbs y Fnlesenjas _amenjb`as, bsì fnln ia `bs ârabs ia bpnyn y bsasnrbleajtn b qua sa radeara a` Brt. ?5¸ ia` prasajta astbtutn. i) Bprnobr b prnpuastb ia` Vafratbren Majarb` _amenjb` yafnjölefbs a` Yasnrarn Yetu`br `b prnmrblbfeöj ia `bs nparbfenjas y dejbjfearbs qua sa raquearbj, bsì fnln  ravesbr y bprnobr `ns ejdnrlas afnjölefns salastrb`as y bjub`as qua åstns prasajtaj. a) Bfaptbr injbfenjas y byuibs dejbjfearbs b dbvnr ia` lnveleajtn ramenjb`. d) Iafeier snora `bs ` bs dusenjas, b`ebjzbs y bfuarins fnj ntrns pbrteins n lnveleajtns pn`ìtefns ramenjb`as. m) Iafeier `b iasemjbfeöj ia fbjieibtns b a`affenjas  ramenjb`as n lujefepb`as, qua `b `ay parletb. parletb. c) Ia`ambr dbfu`tbias, ntnrmbr pniaras, bsì fnln  ravnfbr`ns. e) Fulp`er y cbfar fulp`er `ns bfuarins ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`.  h) @bs ialâs btreoufenjas ia` astbtutn astbtutn y `b @ay. @b dbfu`tbi pravestb aj a` ejfesn c) as ejia`ambo`a. (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn f uyn taxtn as

a` semueajta8  ‐Brt. 25¸ DQJFENJAV IA@ FNLEYÅ AHAFQYETN

_AMENJB@  Fnrraspnjia b` Fnletå Ahafutevn _amenjb`8 b)  Ta`br pnr a` dea` fulp`eleajtn ia `ns Bfuarins binptbins pnr `b Bsblo`ab _amenjb`. o)  Aharfar `b ieraffeöj pn`ìtefb ia` lnveleajtn axpeieajin `bs jnrlbs jafasbrebs pbrb tb` dej. f)  Iafeier aj samujib Ejstbjfeb snora `bs sbjfenjas iesfep`ejbrebs elpuastbs b `ns bde`ebins pnr a` Yreoujb` ia Iesfep`ejb. i)  Jnlorbr b sn`efetui y prnpuastb ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`, b `ns lealorns ia `bs Vafratbrìbs y Fnlesenjas _amenjb`as, bsì fnln ia `bs ârabs ia bpnyn y bsasnrbleajtn qua sa astbo`azfbj. a)  Bprnobr, b prnpuastb ia` Vafratbren Majarb` _amenjb` y a` Yasnrarn Yetu`br `b prnmrblbfeöj ia

`bs nparbfenjas afnjölefbs y dejbjfearbs qua sa raquearbj, bsì fnln ravesbr y bprnobr `ns ejdnrlas afnjölefns salastrb`as y bjub`as qua åstns prasajtaj. d)  Bprnobr `ns ejdnrlas ia fnjtrn` y buietnreb rab`ezbins pnr `b fnleseöj praseieib pnr `b Vafratbrìb ia Afnjnlìb, fnjdnrla a` brtìfu`n 1= ia` prasajta prasajta astbtutn, raspaftn ia `ns bpnrtas afnjölefns ia` lnveleajtn y aj majarb` snora a` dujfenjbleajtn dejbjfearn ia` Lnveleajtn. m)  Bfaptbr injbfenjas y byuibs dejbjfearbs b dbvnr ia` lnveleajtn ramenjb`. c)  Iafeier snora `bs dusenjas, b`ebjzbs a`aftnrb`as y bfuarins fnj ntrns pbrteins n lnveleajtns pn`ìtefns ramenjb`as, axpeieajin `bs ieraftevbs pbrb tb` dej. e)  Iatarlejbr b`mujb ia `bs lnib`eibias ia a`affeöj pravestbs aj a` brtìfu`n ?= ia `b @ay J¸ ?3759, @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs.  h)  Aharfar `b dbfu`tbi ia iasemjbfeöj ieraftb pbrb `b fnjdnrlbfeöj ia `estbs ramenjb`as y lujefepb`as,, bsì fnln iatarlejbr su uoefbfeöj. lujefepb`as k)  Ia`ambr dbfu`tbias, ntnrmbr pniaras, bsì fnln ravnfbr`ns.“   Brt. ?7¸  A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` as a`amein pnr `estb

pbrb uj lbjibtn ia fubtrn (79) bòns, puieajin sar  raa`ameins sus lea lealorns lornsrajujfeb, pnr uj lbjibtn fnjsafutevn vbrens b`tarjbins; sb`vn sapbrbfeöj, sn`efetui iay `b letbi lâs ujn ia `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b letbi lâs ujn ia `ns lealorns dujibinras ia` lnveleajtn, n `b letbi lâs ujn ia `ns lealorns ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`.  (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn f uyn taxtn as a` semueajta8 

‐Brt ?7¸ A@AFFEÖJ IA @NV LEALO_NV IA@ FA_  @ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` snj a`ameins pnr `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` aj `estb, `bs fub`as sarâj fnjdaffenjbiâ nosarvbjin `b pbreibi pravestb aj a` brtìfu`n ?4 ia `b @ay ?3759, @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs. Vu lbjibtn as ia fubtrn (9) bòns puieajin sar raa`ameins. Leajtrbs jn sa a`ehb b sus raalp`bzns lbjteajaj su lbjibtn sn`n pbrb adaftns ia rajnvbr fbrmns pbrteibrens“ p brteibrens“   Brt. ?2¸  A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn astâ ejtamrbin pnr `ns semueajtas lealorns8 2) Wraseiajta.  ?) Tefapraseiajta. 6) Vafratbreb Majarb` _amenjb`.  9) Yasnrarb Yetu`br.  1) Yasnrarb Vup`ajta. 4) Yasnrarb Iasfajtrb`ezbib. =) Vafratbreb _amenjb` ia W`bjedefbfeöj y Nrmbjezbfeöj. Nrmbjezbfeö j.  3) Vafratbren _amenjb` ia _a`bfenjas Wøo`efbs y  Huvajtuias. 5)Tnfb`. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn f uyn taxtn as

a` semueajta8  ‐Brt ?2¸ LEALO_NV IA@ FA_

 

  A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn astâ ejtamrbin pnr `ns semueajtas semueajtas lealorns8 2.  ?.  6.  9. 

Wraseiajta Tefapraseiajta Vafratbreb Majarb` _amenjb` Vafratbreb _amenjb` ia W`bjedefbfeöj Nrmbjezbfeöj 1.  Vafratbreb ia Afnjnlìb 4.  Vafratbreb ia Wrajsb y Wrnpbmbjib

y

=.  Vafratbrìb ia Dnrlbfeöj Wn`ìtefb 3.  Vafratbren _amenjb` ia _a`bfenjas Wøo`efbs y Huvajtuias. 5.  Tnfb`.“   Brt. ??¸  ??¸ A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` sa raujerâ aj sasenjas

nriejbrebs y axtrbnriejbrebs qua sarâj fnjvnfbibs pnr a` Wraseiajta. @bs sasenjas nriejbrebs sa rab`ezbrâj  salastrb`lajta pbrb avb`ubr `ns bvbjfas y binptbr laieibs fnrraftevbs, ia sar a` fbsn, ia` W`bj Bjub` ia Nparbfenjas. @bs sasenjas axtrbnriejbrebs sarâj fnjvnfbibs b fretaren ia su Wraseiajta n fubjin `n sn`efeta `b letbi lâs ujn ia  sus lealorns.@bs fnjvnfbtnrebs b sasenjas nriejbrebs y axtrbnriejbrebs sa rab`ezbrâj laiebjta `b pâmejb wao ia` lnveleajtn ramenjb` y fnrran a`aftröjefn ia sus lealorns. (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn f uyn taxtn as a` semueajta8 

Brt ?6¸ A` quörul pbrb `bs raujenjas ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` as `b letbi ia` jølarn ia sus lealorns, y `bs iafesenjas sa binptbj pnr lbynrìb.  (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8  ‐Brt. ?6¸ RQN_QL

A` quörul pbrb `bs raujenjas ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` as `b letbi ia` jølarn ia sus lealorns, y `bs iafesenjas sa binptbj pnr lbynrìb ia sus lealorns bsestajtas. Aj fbsn ia alpbta a` praseiajta teaja vntn ierelajta.“ 

Brt. ?9¸ @EO_N IA BFYBV A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` ``avbrâ uj `eorn ia bftbs ia sus sasenjas obhn `b raspnjsboe`eibi ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`. Brt. ?1¸ DQJFENJAV IA@ W_AVEIAJYA A` Wraseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` as a` lâxeln raprasajtbjta pn`ìtefn ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn, fuybs btreoufenjas snj8 b.

Wraseier `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.

o.

Fnjiufer `b `ìjab pn`ìtefb majarb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn. Vus iaf`brbfenjas pøo`efbs axprasbj `b pnsefeöj ia `b nrmbjezbfeöj n rmbjezbfeöj snora bspaftns  trbsfajiajtb`as ia âloetn ramenjb` y jbfenjb`.

‐Brt. ??¸ VAVENJAV

A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` sa raujerâ aj sasenjas nriejbrebs y axtrbnriejbrebs. @bs sasenjas nriejbrebs sa rab`ezbrâj salastrb`lajta y snj praseieibs pnr a` Wraseiajta, aj su busajfeb `n cbfa a` Tefapraseiajta. Tefapras eiajta. @b fnjvnfbtnreb sa adaftub fnj uj p`bzn jn lajnr ia 93 cnrbs laiebjta jntedefbfeöj jntedefbfeöj asfretb, fnrran a`aftröjefn n fub`quear laien ia fnlujefbfeöj iemetb` qua parletb rafbobr a` bfusa ia` rafeon. Ybloeåj pnirâ rab`ezbrsa pnr puo`efbfeöj aj `b pâmejb wao. @b fnjvnfbtnreb iaoa fnjtajar fnln lìjeln `b bmajib, a` `umbr n `b p`btbdnrlb iemetb` y a` aj`bfa n `ejk `ejk,, ia sar a`

f. Jnlorbr b` _aprasajtbjta @amb`, Warsnjarns @amb`as y Yåfjefns, bsì fnln b` bpniarbin ia` lnveleajtn  ramenjb` y raprasajtbjtas qua duarbj jafasbrens pbrb trâletas bjta `ns örmbjns a`aftnrb`as y ntrns fnlpatajtas, puieajin ravnfbr`ns y/n fbloebr`ns fubjin duarb jafasbren. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 semueajta8

f.

fbsn, `b dafcb y `b cnrb ia `b saseöj. @bs sasenjas axtrbnriejbrebs sarâj fnjvnfbibs b fretaren ia su Wraseiajta n fubjin `n sn`efeta `b letbi lâs ujn ia sus lealorns. @b fnjvnfbtnreb sa adaftub fnj uj p`bzn jn lajnr ia ?9 cnrbs laiebjta jntedefbfeöj asfretb, fnrran a`aftröjefn n fub`quear laien ia fnlujefbfeöj iemetb` qua parletb rafbobr a` bfusa ia` rafeon. Axfapfenjb`lajta pnirâ rab`ezbrsa pnr puo`efbfeöj aj `b pâmejb wao. @b fnjvnfbtnreb iaoa fnjtajar fnln lìjeln `b bmajib, a` `umbr n `b p`btbdnrlb iemetb` y a` aj`bfa n `ejk `ejk,, ia sar a` fbsn, `b dafcb y `b cnrb ia `b bsblo`ab.

@amb`, Warsnjarns @amb`as y Yåfjefns, Yasnrarn tetu`br y b`tarjn, bsì fnln b` bpniarbin ia` lnveleajtn ramenjb` y raprasajtbjtas qua duarbj jafasbrens pbrb trâletas bjta `ns örmbjns a`aftnrb`as y ntrns fnlpatajtas, puieajin ravnfbr`ns y/n fbloebr`ns fubjin duarb jafasbren.“  i.

Binptbr iafeseöj iesfrafenjb` ia fbrâftar pn`ìtefn y ntrns ia ejtarås pbrteibren aj fbsns ia urmajfeb n duarzb lbynr, fnj fbrmn b ibr fuajtb b` Fnletå Ahafutevn _amenjb` n `b Bsblo`ab Majarb` ia sar jafasbren.

a.

Teme`br a` fulp`eleajtn fulp`eleajtn ia `bs iafesenjas ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y ia` Fnletå

A` p`bzn ia ?9 cnrbs bjtas saòb`bin pnirâ ejnosarvbrsa, axtrbnriejbreb lajta, a elpnrtbjfebaxtrbnriejbreblajta, ia` talb b trbtbr“   pnr `b urmajfeb

‐Jnlorbr, ralnvar y sustetuer b` _aprasajtbjta

d.

Ahafutevn _amenjb`. Wnirâ fnjstetuer fnlesenjas y ârabs ia bpnyn y bsasnrìb ia bfuarin b `bs jafaseibias

 

  nrmbjezbfenjb`as, fnjdnrla `n iespuastn aj a` brtìfu`n ?5. m.

@bs ialâs dbfu`tbias qua a` Astbtutn, Astbtutn , `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y/n a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` `a fnjdearbj.

Iajtrn ia `ns jnvajtb (57) iìbs semueajtas b su a`affeöj, snlata b `b bprnobfeöj ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` a` W`bj Bjub` ia Nparbfenjas ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn, y b` fnjf`uer su lbjibtn rejia fuajtb ia su masteöj b `b Bsblo`ab Majarb` Majarb` _amenjb`.

Brt. ?4¸ TEFAW_AVEIAJYA TEFAW_AVEIAJYA A` Tefapraseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, bsula `bs dujfenjas y btreoufenjas ia` Wraseiajta aj fbsn ia busajfeb n elpaielajtn ia åsta, n pnr ia`ambfeöj. Ia lbjarb parlbjajta, bsula `b raspnjsboe`eibi ia suparvesbr y bsamurbr a` fulp`eleajtn ia `ns bfuarins y iafesenjas pn`ìtefbs, ia masteöj y dejbjfearb ia` lnveleajtn, y ia va`br pnr a` fulp`eleajtn ia `bs jnrlbs a`aftnrb`as y ntrbs qua remaj `b bfteveibi ia `bs nrmbjezbfenjas pn`ìtefbs ramenjb`as. Brt. ?=¸ @B VAF_AYB_EB VAF_AYB_EB MAJA_B@ @b Vafratbrìb Majarb` _amenjb` as a` örmbjn ia ahafufeöj ia `ns bfuarins y iespnsefenjas ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. Astâ b fbrmn ia` Vafratbren(b) Majarb` _amenjb`, queaj sa fnjstetuya fnln a` dujfenjbren ahafutevn ia lbynr raspnjsboe`eibi ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn. Iapajia ia` Wraseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, queaj iatarlejb sus dbfu`tbias ia raprasajtbfeöj. raprasajtbfeöj. @bs dujfenjas ia` Vafratbren Majarb` _amenjb` snj8 b.  Wrnmrblbr `bs nparbfenjas dejbjfearbs qua sa raquearbj y bilejestrbr biafubiblajta `ns dnjins y `ns oeajas pbtrelnjeb`as ia` lnveleajtn ramenjb`, fnj a` bpnyn ia` Yasnrarn Yetu`br. o.  Lbjtajar bftub`ezbin a` pbiröj ia bde`ebins ia` lnveleajtn ramenjb`, prnlnveajin `b ejfnrpnrbfeöj parlbjajta ia juavns bde`ebins, b trbvås ia `b Vafratbrìb _amenjb` ia W`bjedefbfeöj W`bjedef bfeöj y Nrmbjezbfeöj. f.  Wrnpnjar fbloens aj `ns lealorns ia `ns Fnletås Ahafutevns Wrnvejfeb`as. i.  Fulp`er y cbfar fulp`er `bs jnrlbs `amb`as, astbtutbrebs y ram`blajtbrebs ia` lnveleajtn ramenjb`, bsì fnln `bs jnrlbs qua remaj `b bfteveibi ia `bs nrmbjezbfenjas nrmbjezbfenjas pn`ìtefbs. a.  Fulp`er y cbfar fulp`er `ns bfuarins y rasn`ufenjass ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, rasn`ufenja ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y ialâs i alâs örmbjns ia` lnveleajtn ramenjb`. d.  Ieremer `b lbrfcb nrmbjezbfenjb` y dujfenjbleajtn fnteiebjn ia`Tafejn. Lnveleajtn Ejiapajieajta Ejiapajiea jta _amenjb` Le Ouaj

m.  Nrmbjezbr y ieremer `b bffeöj pn`ìtefb prnsa`etestb ia` lnveleajtn ramenjb` aj fnnriejbfeöj fnj a` Vafratbren ia Wrajsb y Wrnpbmbjib. c.  @`avbr a` ramestrn ia `bs sasenjas y bfuarins ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` aj a` raspaftevn @eorn ia Bftbs. e.  Aharfar `bs ialâs dujfenjas y btreoufenjas ia su fnlpatajfeb, fnjdnrla b @ay y jnrlbs ia` lnveleajtn ramenjb`.

Brt. ?3¸ DQJFENJAV IA @NV IALBV LEALO_NV   Vnj dujfenjas ia `ns semueajtas lealorns8 b. A` Yasnrarn (b) Yetu`br as raspnjsbo`a raspnjsbo`a ia bilejestrbr `b  rafapfeöj y a` mbstn ia `ns rafursns dejbjfearns ia`  Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn, fnjdnrla b @ay, b `ns bfuarins y iespnsefenjas ia `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. Bselesln, as raspnjsbo`a bilejestrbr `ns oeajas pbtrelnjeb`as, a` prnfasn `nmìstefn y `b fnjtboe`eibi; y prasajtbr ejdnrlas, lajsub`as,  salastrb`as y/n bjub`as ia` d`uhn dejbjfearn ia` lnveleajtn ramenjb`, raquareins pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y `ns örmbjns muoarjblajtb`as fnlpatajtas.  (*) (*) ejfesn iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.  o. A` Yasnrarn (b) Vup`ajta bsula `bs dujfenjas ia` tasnrarn tetu`br aj fbsn ia busajfeb n elpaielajtn ia åsta, n pnr ia`ambfeöj.  (*) (*) Ejfesn iarnmbin iarnmbin pnr Bfuarin B fuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.  f. A` Yasnrarn (b) Iasfajtrb`ezbib aharfa `bs bffenjas ia tasnrarìb, ia lbjarb fnlp`alajtbreb bfnria b `bs jafaseibias ia` lnveleajtn ramenjb`.  (*) (*) Ejfesn iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2. 

i. A` Vafratbren(b) _amenjb` ia W`bjedefbfeöj y Nrmbjezbfeöj as a` ajfbrmbin ia ieremer y iasbrrn``br bffenjas nreajtbibs b prnpnjar ejefebtevbs y prnjujfebleajtns tåfjefns ia bsasnrbleajtn nrmbjezbfenjb`. Yeaja`ba` ajfbrmn nrmbjezbfenjb`. ia avb`ubr parlbjajtalajta rab`eibi ramenjb` y jbfenjb` bsì fnln a` iasalpaòn ia `bs ejstetufenjas pøo`efbs y prevbibs aj `b rameöj, dnrlu`br prnpuastbs y p`bjas ia mnoearjn ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn fnj ajdnqua prnspaftevn; pbrb tb` dej fnjvnfbrâ y fnjdnrlbrâ aquepns ia aspafeb`estbs aj lbtareb pn`ìtefb, afnjölefb, snfeb`, bloeajtb` y tafjn`ömefb. Bselesln, as raspnjsbo`a hujtn fnj a` Vafratbren Majarb` _amenjb` ia bsamurbr `b biafubib nrmbjezbfeöj y dujfenjbleajtn ia `ns iestejtns örmbjns y bfteveibias ia` lnveleajtn ramenjb` aj a` âloetn ia `b huresieffeöj ramenjb`, y sa raspnjsboe`ezb ia ntrbs dujfenjas ia bpnyn qua `a sabj ajfbrmbibs pnr a` Vafratbren Majarb` _amenjb`.

 

  a) A` Vafratbren (b) _amenjb` ia _a`bfenjas Wøo`efbs y  Huvajtuias, as a s a` ajfbrmbin ia lbjtajar a astrafcb strafcb  ra`bfeöj fnj `ns laiens ia fnlujefbfeöj snfeb` fnj `b dejb`eibi ia ejdnrlbr bprnpebiblajta snora `bs bffenjas ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn y ia sus örmbjns. As raspnjsbo`a ia prapbrbr `ns fnlujefbins ia prajsb, nrmbjezbr fnjdarajfebs ia prajsb y ntrns bdejas, aj fnnriejbfeöj fnj `b ieraftevb ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y `bs nreajtbfenjas ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`. Yeaja a` ajfbrmn ia majarbr y dnrtb`afar vìjfu`ns ajtra `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb y `b snfeaibi feve` laiebjta fnlujefbfeöj fnnriejbib y snstajeib.

astrbtåmefb,

 Bselesln, sa ajfbrmb ia nrmbjezbr b `b huvajtui  ramenjb`, y prnlnvar a` iasbrrn``n ia bfteveibias fnj `b pbrtefepbfeöj y raprasajtbfeöj ia `ns hövajas, aj fnnriejbfeöj fnj `bs ieraftevbs albjbibs ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y `bs nreajtbfenjas ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`.(*)  (*) Ejfesn lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajt semueajta8 a8 ‐a. Vafratbren(b) ia ia Afnjnlìb Afnjnlìb as a` ajfbrmbin ia

varedefbr fnj bpnyn ia` Yasnrarn a` iasalpaòn afnjnlefn ia` lnveleajtn. Astb ajfbrmbin ia dnrlu`br, nreajtbr y fnnriejbr a` dejbjfeleajtn ia` lnveleajtn pbrb uj biafubin dujfenjbleajtn ia` lesln. Ybloeåj sa ajfbrmb ia ahafutbr `ns prnfaieleajtns ia fnjtrn` ejtarjn pravestns aj `ns astbtutns. Wraseia `b Fnleseöj ia Fnjtrn` Ejtarjn fnjdnrla a` brtìfu`n 1= ia` prasajta astbtutn.“ d) A` vnfb` bftubrâ aj fnjiefeöj ia sup`ajta aj aj `bs  safratbrebs ramenjb`as ia p`bjedefbfeöj y nrmbjezbfeöj, ra`bfenjas pøo`efbs y huvajtuias, aj fbsn ia busajfeb. (*)  (*) Ejfesn lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8  ‐d. A` Vafratbren ia Wrajsb y Wrnpbmbjib   as a`

ajfbrmbin ia fnjiufer `b astrbtameb fnlujefbtevb ia` lnveleajtn, bsì fnln fnnriejbr `bs bfteveibias ia ieduseöj i eduseöj prnsa`etestb prnsa`etestb aj `ns prnfasns a`aftnrb`as. Wbrb fulp`er sus dujfenjas pnirâ sn`efetbr `b dnrlbfeöj ia fnletås aspafeb`as bjta a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` ‐m. Vafratbren ia Dnrlbfeöj Wn`ìtefb   teaja fnln

dujfeöj `b nrmbjezbfeöj y ieduseöj ia `b inftrejb pbrteibreb bsì fnln `b ahafufeöj ia hnrjbibs ia ia fbpbfetbfeöj pbrb `b biafubib ieduseöj ia `ns prejfepens ia` lnveleajtn aj `b rameöj. Bselesln, sa ajfbrmb ia nrmbjezbr b `b huvajtui ramenjb`, y prnlnvar a` iasbrrn``n ia bfteveibias fnj`ns hövajas, `b pbrtefepbfeöj y raprasajtbfeöj ia aj fnnriejbfeöj fnj `bs ieraftevbs albjbibs ia` Fnletå

Ahafutevn _amenjb` y `bs nreajtbfenjas ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`.“(*)  (*) Ejfesn ejfnrpnrbin  pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2. ‐c. A` Vafratbren _amenjb` ia _a`bfenjas Wøo`efbs

y Huvajtuias, as a` ajfbrmbin ia lbjtajar astrafcb ra`bfeöj fnj `ns laiens ia fnlujefbfeöj snfeb` fnj `b dejb`eibi ia ejdnrlbr bprnpebiblajta snora `bs bffenjas ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn y ia sus örmbjns. As raspnjsbo`a ia prapbrbr `ns fnlujefbins ia prajsb, nrmbjezbr fnjdarajfebs ia prajsb y ntrns bdejas, aj fnnriejbfeöj fnj `b ieraftevb ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y `bs nreajtbfenjas ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`. Yeaja a` ajfbrmn ia majarbr y dnrtb`afar vìjfu`ns ajtra `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb y `b snfeaibi feve` laiebjta fnlujefbfeöj astrbtåmefb, fnnriejbib y snstajeib. ‐(*)  (*) Ejfesn ejfnrpnrin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2. ‐e. A` vnfb` bftubrâ aj fnjiefeöj ia sup`ajta aj

`bs safratbrebs ramenjb`as ia p`bjedefbfeöj y nrmbjezbfeöj, ra`bfenjas pøo`efbs y huvajtuias, huvajtuias, aj fbsn ia busajfeb.‐ (*)  (*) Ejfesn ejfnrpnrin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.  Brt. ?5¸  A` Vafratbren Majarb` _amenjb` y a` Vafratbren

_amenjb` ia W`bjedefbfeöj y Nrmbjezbfeöj fnjdaffenjbrâj a` Lbjub` ia Dujfenjas ia fbib ujb ia `bs safratbrebs y fnlesenjas ramenjb`as, bfnria b `n iatb``bin aj a` Brt. ?3·. Aj fbsn sab jafasbren  fnjdnrlbr biefenjb`lajta juavbs safratbrebs, fnlesenjas, ârabs ia bpnyn n bsasnrbleajtn, a` Vafratbren Majarb` _amenjb` prasajtbrâ b` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b prnpuastb y a`  sustajtn fnrraspnjieajta pbrb su raspaftevb bprnobfeöj.(*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

‐Brt. ?5¸ FNJVYEYQFEÖJ FNJVYEYQFEÖJ IA FNLEYAV W_NTEJFEB@AV

A` Wraseiajta y a` Vafratbren Majarb` _amenjb` sa ajfbrmbrâj ia `b fnjstetufeöj y nrmbjezbfeöj ia `ns Fnletås Wrnvejfeb`as, mubribjin ra`bfeöj fnj `b astrufturb ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn nosarvbjin `bs jnrlbtevb a`aftnrb`.  Aj fbsn sab jafasbren fnjdnrlbr biefenjb`lajta juavbs safratbrebs, fnlesenjas, ârabs ia bpnyn n bsasnrbleajtn, a` praseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` pnirâ fnjstetuer`b, ibjin fuajtb ia a``n aj `b semueajta saseöj ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.“  Brt 67¸  A` Wraseiajta y a` Vafratbren Majarb` _amenjb` sa ajfbrmbrâj ia `b fnjstetufeöj y nrmbjezbfeöj ia `ns Fnletås Wrnvejfeb`as, mubribjin ra`bfeöj fnj `b astrufturb ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn.  Tafejn. (*)  (*) Brtìfu`n iarnmbin Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 pnr ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

 

  Brt. 62¸ VQWA_TEVEÖJ IA@ YAVN_A_N A` Vafratbren Majarb` _amenjb` pnirâ suparvesbr a` iasalpaòn ia` tasnrarn tetu`br, sup`ajta y iasfajtrb`ezbin, iasfajtrb`e zbin, aj fbsn ia sar jafasbren.  Brt. 6?¸ EJDN_LA IA MAVYEÖJ  A` Vafratbren Majarb` _amenjb` ibrâ fuajtb ia su masteöj bjta a` Wraseiajta y `ns ialâs lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. YEYQ@N T IA @NV FNLEYAV W_NTEJFEB@AV  Brt 66¸   @ns fnletås prnvejfeb`as snj `ns örmbjns

iasfajtrb`ezbins ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb`  Le Ouaj Tafejn. @n praseia a` Vafratbren Majarb` Wrnvejfeb` y trbtb bsujtns ia su fnjvnfbtnreb n `bs qua fbib bsblo`ab bfuaria ejtrniufer aj a` bftn ia sus  sasenjas, bfnria b `bs ieraftevbs binptbibs pnr `b  Bsblo`ab Majarb` _amejb`.(*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

‐Brt 66¸ @NV FNLEYAV W_NTEJFEB@AV W_NTEJFEB@AV

@ns fnletås prnvejfeb`as snj `ns örmbjns iasfajtrb`ezbins ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn. Vus ieraftevns snj a`ameins ajtra `ns bde`ebins ia `b raspaftevb prnvejfeb, su lbjibtn as ia fubtrn (9) bòns puieajin sar raa`ameins. raa`ameins. Leajtrbs jn sa a`ehbj b sus raalp`bzns sa lbjteajaj aj sus fbrmns, sn`n pbrb adaftns ia rajnvbfeöj ia fbrmns pbrteibrens“  örm bjns  Brt 69¸ @ns Fnletås Ahafutevns Wrnvejfeb`as snj `ns örmbjns

ia ieraffeöj y masteöj parlbjajta ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn b jeva` Wrnvejfeb`. Vnj iapajieajtas ia `bs iespnsefenjas ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, fnj a` qua trbobhbj aj dnrlb fnnriejbib b dej ia ahafutbr `bs iespnsefenjas ia `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` aj ousfb ia` iasbrrn``n y fnjsn`eibfeöj ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb. Vnj a`ameins pbrb uj lbjibtn ia ins (7?) bòns, puieajin sus lealorns sar raa`ameins pnr uj lbjibtn fnjsafutevn n vbrens b`tarjbins. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

Brt. 69¸ VAVENJAV U RQN_QL @ns Fnletås Wrnvejfeb`as sa raujaj aj sasenjas nriejbrebs y axtrbnriejbrebs. @bs sasenjas nriejbrebs sa rab`ezbrâj salastrb`lajta y snj praseieibs pnr a` Vafratbren Majarb` Wrnvejfeb`. @b fnjvnfbtnreb sa adaftub fnj uj p`bzn jn lajnr ia 93 cnrbs laiebjta jntedefbfeöj asfretb, fnrran a`aftröjefn n fub`quear laien ia fnlujefbfeöj iemetb` qua parletb rafbobr a` bfusa ia` rafeon. Axfapfenjb`lajta pnirâ rab`ezbrsa pnr puo`efbfeöj aj `b pâmejb wao. @b fnjvnfbtnreb iaoa fnjtajar fnln lìjeln `b bmajib, a` `umbr n `b p`btbdnrlb iemetb` y a` aj`bfa n `ejk `ejk,, ia sar a` fbsn, `b dafcb y `b cnrb ia `b saseöj.

@bs sasenjas axtrbnriejbrebs sarâj fnjvnfbibs b fretaren ia su Wraseiajta n fubjin `n sn`efeta `b letbi lâs ujn ia sus lealorns. @b fnjvnfbtnreb sa adaftub fnj uj p`bzn jn lajnr ia ?9 cnrbs laiebjta jntedefbfeöj asfretb, fnrran a`aftröjefn n fub`quear laien ia fnlujefbfeöj iemetb` qua parletb rafbobr a` bfusa ia` rafeon. Axfapfenjb`lajta pnirâ rab`ezbrsa pnr puo`efbfeöj aj `b pâmejb wao. @b fnjvnfbtnreb iaoa fnjtajar fnln lìjeln `b bmajib, a` `umbr n `b p`btbdnrlb iemetb` y a` aj`bfa n `ejk `ejk,, ia sar a` fbsn, `b dafcb y `b cnrb ia `b bsblo`ab. A` quörul pbrb `bs raujenjas ia `ns Fnletås Wrnvejfeb`as as `b letbi ia` jølarn ia sus lealorns, y `bs iafesenjas sa binptbj pnr lbynrìb ia sus lealorns bsestajtas. Aj fbsn ia alpbta a` Vafratbren Majarb` Wrnvejfeb` teaja vntn ierelajta.  Brt¸ 61  61  @ns Fnletås Ahafutevns Wrnvejfeb`as `n fnjdnrlbj

`ns semueajtas8 b) Vafratbren (b) Majarb` Wrnvejfeb`. o) Vafratbren (b) Wrnvejfeb` ia Nrmbjezbfeöj. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 61¸ FNJDN_LBFEÖJ IA @NV FW @ns Fnletås Wrnvejfeb`as astbj ejtamrbins pn r8 pnr8 b. Vafratbreb Majarb` Wrnvejfeb`. o. Vafratbren Wrnvejfeb` ia Nrmbjezbfeöj. f. Vafratbren Wrnvejfeb` ia Wrajsb y Wrnpbmbjib i. Tnfb`  Brt 64¸  64¸   @ns safratbrens prnvejfeb`as teajaj `bs semueajtas

dujfenjas8 b) A` Vafratbren Majarb` Wrnvejfeb` as a` ieraftevn ia lbynr raspnjsboe`eibi ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn aj a` âloetn prnvejfeb`, praseia `b Bsblo`ab y a` Fnletå Ahafutevn Wrnvejfeb`. As  raspnjsbo`a ia `b ieraffeöj y dujfenjbleajtn nrmbjezbfenjb` iajtrn ia su ferfujsfrepfeöj, aj fnjfnribjfeb fnj `bs ieraftevbs albjbibs pnr `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. o) A` Vafratbren Vafr atbren Wrnvejfeb` ia Nrmbjezbfeöj as raspnjsbo`a  hujtn fnj a` a ` Vafratbren Majarb` Wrnvejfeb` ia bsamurbr `b biafubib nrmbjezbfeöj y dujfenjbleajtn ia` örmbjn iasfajtrb`ezbin y bfteveibias ia` lnveleajtn ramenjb` aj a` âloetn ia `b huresieffeöj prnvejfeb`. Va ajfbrmb tbloeåj ia nrmbjezbr b `b huvajtui y prnlnvar su iasbrrn``n ia bfteveibias, fnnriejbr bffenjas ia fnlujefbfeöj snfeb` aj a` âloetn prnvejfeb`, avb`ubr parlbjajtalajta `b rab`eibi prnvejfeb` y ntrbs ntr bs dujfenjas bdejas qua `a ajfbrmua a` Vafratbren Majarb` _amenjb` aj fnjfnribjfeb fnj  `bs ieraftevbs ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. (*) (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt 64 ¸ DQJFENJAV IA @NV FW @ns ieraffeöj Fnletås Ahafutevns Wrnvejfeb`as snj `ns örmbjns ia y masteöj parlbjajta ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn b jeva` Wrnvejfeb`. Vnj iapajieajtas ia `bs iespnsefenjas

 

  ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, fnj a` qua trbobhbj aj dnrlb fnnriejbib b dej ia ahafutbr `bs iespnsefenjas ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` aj ousfb ia` iasbrrn``n y fnjsn`eibfeöj ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb. Ajtra sus dujfenjas astbj8

Vafratbren Majarb` _amenjb`. Wbrb tb`as adaftns sa trbletbrâ `b bparturb ia fuajtbs objfbrebs aj ajteibias ia` sestalb dejbjfearn qua rasu`taj jafasbrebs fnj ins (?) derlbs butnrezbibs qua fnrraspnjiarâj b` Vafratbren Majarb` _amenjb` y b` Yasnrarn Yetu`br.

b.  Aharfar `b fnjiuffeöj pn`ìtefb nrmâjefb y ahafutevb ia` lnveleajtn, iajtrn ia su fnlpatajfeb, binptbjin `ns bfuarins y ieftbjin `bs iespnsefenjas jafasbrebs pbrb su ouaj dujfenjbleajtn. o.  Ta`br pnr `b ouajb lbrfcb ia` Lnveleajtn y a` astreftn fulp`eleajtn fulp`eleajtn ia` Astbtutn; f.  Wrnpnjar b` Wraseiajta ia` Lnveleajtn a` jnlorbleajtn y ralnfeöj ia `ns parsnjarns `amb`as y tåfjefns iajtrn ia su fnlpatajfeb y  huresieffeöj. i.  Wrnpnjar b` Fnletå Ahafutevn _amenjb` `b frabfeöj ia juavbs Vafratbrìbs iajtrn ia su  huresieffeöj y fnlpatajfeb, ia bfuarin b su pno`bfeöj y jafaseibias. jafaseibias. a.  @bs ialâs qua sa raquearbj pbrb bsamurbr `b biafubib lbrfcb ia `b nrmbjezbfeöj.

A` tasnrarn tbloeåj as raspnjsbo`a bilejestrbr `ns oeajas pbtrelnjeb`as, a` prnfasn `nmìstefn y `b fnjtboe`eibi; y prasajtbr ejdnrlas, lajsub`as, salastrb`as y/n bjub`as ia` d`uhn dejbjfearn ia` lnveleajtn ramenjb`, raquareins pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y `ns örmbjns muoarjblajtb`as fnlpatajtas, bsì fnln b `bs ajteibias ia` sestalb a`aftnrb`, fnjdnrla `b `ames`bfeöj vemajta.

YÌYQ@N TE IA@ _ÅMELAJ WBY_ELNJEB@ U DEJBJFEA_N Brt. 6=¸ DEJBJFEBLEAJYN DEJBJFEBLEAJYN A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn tajirâ fnln duajta ia dejbjfebleajtn `ns bpnrtas ia tnins `ns lealorns dujibinras, bde`ebins y selpbtezbjtas, bsì fnln `bs funtbs nriejbrebs ia bqua``ns bde`ebins qua nstajtaj fbrmns pn`ìtefns trbs cboar sein a`ameins aj prnfasns a`aftnrb`as ramenjb`as n `nfb`as, y tnib duajta dejbjfearb fnjtalp`bib aj `bs jnrlbs `amb`as vemajtas ia` pbìs.  Brt 63¸ A` Yasnrarn (b) Yetu`br as a` ajfbrmbin ia` fnjtrn`

dejbjfearn y pbtrelnjeb` ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb. @b  rafapfeöj y a` mbstn ia `ns rafursns dejbjfearns snj fnlpatajfeb axf`usevb ia` tasnrarn tetu`br, y sa fulp`a obhn `b ieraffeöj y suparveseöj ia` Vafratbren Majarb` _amenjb`. Wbrb tb`as adaftns sa trbletbrâ `b bparturb ia fuajtbs objfbrebs aj ajteibias ia` sestalb dejbjfearn qua rasu`taj jafasbrebs fnj ins (?) derlbs butnrezbibs qua fnrraspnjiarâj b` Vafratbren Majarb` _amenjb` y b` tasnrarn tetu`br. Aj fbsn ia busajfeb ia` Yetu`br bsula `b dujfeöj a` Yasnrarn (b) Vup`ajta.  (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

Brt. 63¸ A@ YAVN_A_N A` Yasnrarn Yetu`br as a` ajfbrmbin ia` fnjtrn` dejbjfearn y pbtrelnjeb` ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb. @b rafapfeöj y a` mbstn ia `ns rafursns dejbjfearns snj fnlpatajfeb axf`usevb ia` tasnrarn tetu`br, y sa fulp`a obhn `b ieraffeöj y suparveseöj ia`

Aj fbsn ia busajfeb ia` Yetu`br bsula `b dujfeöj a` Yasnrarn Vup`ajta fnj `bs leslbs prarrnmbtevbs.

YÌYQ@N TEE IA @NV _AW_AVAJYBJYAV _AW_AVAJYBJYAV @AMB@AV U WA_VNJA_NV U BWNIA_BIN Brt. 65¸ _AW_AVAJYBJYA _AW_AVAJYBJYA @AMB@ Ia fnjdnrleibi fnj Ahafutevn a` Brt. ?1· ejfesniasemjb f), a` Wraseiajta ia` Fnletå _amenjb` b` _aprasajtbjta @amb` ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn pnr uj parenin ia ins bòns, pbrb aharfar `b raprasajtbfeöj `amb` ia` lnveleajtn ramenjb`; queaj pnirâ bialâs iasemjbr ins n lâs  bonmbins pbrb aharfar `b iadajsb hurìiefb qua `n raquearbj, aj astns fbsns `ns infulajtns b prasajtbrsa n trbletbrsa ``avbrâj `b derlb ia` raprasajtbjta raprasajt bjta `amb` y ia uj bonmbin.

Brt 97¸ WA_VNJA_NV @AMB@AV U BWNIA_BIN @ns parsnjarns `amb`as y tåfjefns, bsì fnln a` bpniarbin as iasemjbin pnr a` Wraseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, fnjdnrla b `n astbo`afein pnr pnr a` Brt. ejfesn ia` f) ia` prasajta astbtutn. Ta`bj `ns ?1· ejtarasas lnveleajtn ramenjb` y aharfaj su raprasajtbfeöj bjta `ns nrmbjeslns a`aftnrb`as, ia fnjdnrleibi fnj `bs jnrlbs vemajtas; puieajin sar ravnfbins y/n fbloebins fubjin duarb jafasbren.

YÌYQ@N TEEE IA @BV JN_LBV IA IEVFEW@EJB U VBJFENJAV  Brt. 92¸  92¸  @ns bde`ebins qua ejfulp`bj fnj a` prasajta

Astbtutn, föiemn ia åtefb y iesfep`ejb y ialâs jnrlbs,  sarâj sbjfenjbins praven prnfasn iesfep`ejbren pnr `b Fnleseöj ia Åtefb y Iesfep`ejb. Iefcb fnleseöj sa ajfbrmbrâ ia a`bonrbr a` Föiemn ia Åtefb y sarâ fnjdnrlbib aj ujb Bsblo`ab Majarb` _amenjb` a ejtamrbib pnr tras bde`ebins aspafeb`lajta iasemjbins.(*) 

 

  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8  ‐Brt. 92¸ IA@ Y_EOQJB@ IA IEVFEW@EJB

A` Yreoujb` ia Iesfep`ejb as a` örmbjn ajfbrmbin ia bp`efbr `bs sbjfenjas iesfep`ejbrebs aj a` Lnveleajtn _amenjb`. A` Yreoujb` ia Iesfep`ejb Ejtarjn astb ejtamrbin pnr 6 lealorns a`ameins pnr `b Bsblo`ab _amenjb` nosarvbjin `ns fretarens ia pbreibi astbo`afeins aj `b @ay ?3759. Vu lbjibtn as ia tras bòns y sus iafesenjas sa binptbj fnj a` vntn fnjdnrla ia ins ia sus lealorns. Iajtrn ia `bs fnlpatajfebs ia` Yreoujb` tbloeåj astbj `bs ia sbjfenjbr, `ns fnjiuftbs ia bfnsn pn`etefn n ia fub`quear jbturb`azb fnjtrb `bs luharas ejtamrbjtas ia` lnveleajtn ramenjb`. @ns bde`ebins qua ejfulp`bj a` prasajta astbtutn y ialâs jnrlbs sarâj sbjfenjbins praven prnfasn iesfep`ejbren pnr a` Yreoujb` ia Iesfep`ejb.“ 

Brt. 9?¸ EJD_BFFENJAV Vnj ejdrbffenjas susfapteo`as iesfep`ejbren8 

ia

prnfasn

b.  Ndajiar, bmraier varob` n dìsefblajta, fb`uljebr, iedblbr, ejhurebr, blajbzbr a ejteleibr b b`møj lealorn ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb u ntrbs qua prnpefeaj a` ievesenjesln. o.  Bprnpebfeöj, bpniarbleajtn y/n fbusbr ibòn b `ns oeajas pbtrelnjeb`as ia` lnveleajtn ramenjb`. f.  Qsurpbfeöj ia fbrmn, ejfulp`eleajtn ia dujfenjas n `bonras ajfbrmbibs pnr `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` n a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y/n sus pbras b jeva` prnvejfeb`. i. Yrbjmraier `bs jnrlbs astbo`afeibs ia` lnveleajtn  ramenjb`.(*) (*) Ejfesn lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab

Majarb` _amenjb` as a` semueajt semueajta8 a8 ia 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn i.  ‐Bfnsbr b `bs luharas aj a` iasbrrn``n ia su veib pn`ìtefb b` ejtarenr ia` lnveleajtn ramenjb`.“  a.  Cbfar usn ejiaoein ia` fbrmn fnj dejas ia `ufrn

parsnjb` n ia tarfarns. d.  Ntrbs bffenjas qua fnjtrbvajmbj `ns ejtarasas ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn. m.  Bffenjas ias`ab`as ias`ab`as fnj a` lnveleajtn ramenjb`. c.  Fnjiuftbs y/n iaf`brbfenjas bjteialnfrâtefbs.

 Brt 99ª @b Fnleseöj ia åtefb y Iesfep`ejb as `b qua

iatarlejbrâ `b mrbvaibi ia `b db`tb fnlateib a elpnsefeöj ia `b sbjfeöj fnrraspnjieajta, praven iasfbrmn ia` bde`ebin elputbin. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 99¸ IAYA_LEJBFEÖJ IA @B VBJFEÖJ A` Yreoujb` ia Iesfep`ejb as queaj iatarlejbrâ `b mrbvaibi ia `b db`tb fnlateib fnlateib a elpnsef elpnsefeöj eöj ia `b sbjfeöj fnrraspnjieajta, praven iasfbrmn ia` bde`ebin elputbin y aj astreftb nosarvbjfeb ia` iaoein prnfasn.  Brt 91¸ Cboeåjinsa jntedefbin `b sbjfeöj, a` bde`ebin  sbjfenjbin tajirâ tajirâ uj p`bzn ia ia ieaz (27) iìbs câoe`as pbrb ejtarpnjar uj rafursn ia rafnjseiarbfeöj qua sarâ  rasua`tn iajtrn ia quejfa (21) iìbs câoe`as pnr `b le leslb slb Fnleseöj ia Åtefb y Iesfep`ejb; bselesln, fnjtrb `b  rasn`ufeöj ia åstb, åstb, a` bd bde`ebin e`ebin pnirâ ej jtarpnjar tarpnjar rafursn ia bpa`bfeöj iajtrn ia `ns fejfn (1) iìbs câoe`as pnstarenras b `b jntedefbfeöj. Iefcn rafursn sarâ  sarâ   rasua`tn rasua`tn aj samujib ejstbjfeb pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`  Wbrb a` fbsn ia sbjfenjas b b`mujn ia `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b sbjfeöj sarâ ravesbib aj  samujib ejstbjfeb pnr `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, iaoeajin fnjseiarbrsa sealpra a` iarafcn b iasfbrmn ia` bde`ebin.(*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

‐Brt. 91¸ W_NFAIELEAJYN

A` prnfaieleajtn sbjfenjbinr sa ejefeb fnj `b iajujfeb ia ejdrbffeöj fnjtrb a` bde`ebin queaj teaja fejfn iìbs cboe`as pbrb aleter sus iasfbrmns. @uamn ia rafeoeins `ns iasfbrmns n sej su prasajtbfeöj a` Yreoujb` axpeia su iafeseöj. Cboeåjinsa jntedefbin `b sbjfeöj, a` bde`ebin tajirâ uj p`bzn ia ieaz (27) iìbs câoe`as pbrb ejtarpnjar uj rafursn ia rafnjseiarbfeöj qua sarâ rasua`tn iajtrn ia quejfa (21) iìbs câoe`as pnr a` lesln Yreoujb`. Fnjtrb su iafeseöj a` bde`ebin pnirâ ejtarpnjar rafursn ia bpa`bfeöj iajtrn ia `ns fejfn (1) iìbs câoe`as pnstarenras b `b jntedefbfeöj. Iefcn rafursn sarâ rasua`tn aj samujib ejstbjfeb pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. Wbrb a` fbsn ia sbjfenjas b b`mujn ia `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, `b sbjfeöj sarâ ravesbib aj samujib ejstbjfeb pnr `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, iaoeajin fnjseiarbrsa sealpra a` iarafcn b iasfbrmn ia` bde`ebin. Vup`atnreblajta sa bp`efbj `bs jnrlbs ia `b @ay ia Wrnfaieleajtn Bilejestrbtevn Majarb`, @ay ?=999.“ 

Brt. 96¸ VBJFENJAV @bs sbjfenjas iesfep`ejbrebs snj `bs semueajtas8

YÌYQ@N ES IA @B IALNF_BFEB EJYA_JB

b.  @`blbib ia btajfeöj. o. Blnjastbfeöj varob` n asfretb f.   Vuspajseöj ia `b bde`ebfeöj i.  Iastetufeöj ia` fbrmn. a.  Axpu`seöj ia` lnveleajtn.

A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` uj örmbjn qua  Brt 94¸ia mnzb butnjnlìb raspaftn b `nsas ialâs örmbjns

 

ejtarjns ia` lnveleajtn ramenjb`, y as a`amein pnr `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` pbrb pbrb uj lbjibtn ia fubtrn (9) bòns. Astâ fnjdnrlbin pnr tras (6) lealorns aj a`

 

  nriaj semueajta8 Wraseiajta, Vafratbren y Tnfb`, pbrb su a`affeöj sa prasajtbj `estbs fnlp`atbs b prnpuastb ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` y pnr `ns bsestajtas b `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` .(*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

‐Brt 94¸ A@ FNLEYÅ A@AFYN_B@ _AMENJB@

A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` as uj örmbjn ejtamrbin pnr tras lealorns8 uj praseiajta y ins vnfb`as, mnzb ia butnjnlìb raspaftn b `ns ialâs örmbjns ejtarjns ia` lnveleajtn ramenjb`. Vn`n puaiaj sar ejtamrbjtas ia` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` `ns bde`ebins b` lnveleajtn ramenjb`, a`ameins hujtn fnj sus sup`ajtas pnr `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`. Vu lbjibtn as ia fubtrn (9) bòns, puieajin sar raa`ameins. Aj fbsn, b`mujn ia sus lealorns, jn puaib samuer aj dujfenjas pnr fub`quear fbusb, sarb raalp`bzbin pnr su raspaftevn sup`ajta. Aj fbsn, a` sup`ajta pnr fub`quear lntevn jn puaib p uaib bsuler a` fbrmn, a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` axtrbnriejbreblajta iasemjbrâ b `ns lealorns db`tbjtas sn`n pbrb adaftns ia fnjf`uer a` prnfasn a`aftnrb` ejtarjn aj lbrfcb fnlujefbjin tb` cafcn b` ramestrn ia nrmbjezbfenjas pn`etefbs pbrb su ejsfrepfeöj y ibjin fuajtb aj `b semueajta saseöj b `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, queaj puaia rbtedefbr `b iasemjbfeöj n a`amer juavns lealorns. Ve fu`lejbin su lbjibtn jn sa a`emeasa sus raalp`bzns, lbjteajaj `b vemajfeb ia su fbrmn, sn`n pbrb adaftns ia ieremer prnfasns a`aftnrb`as ejtarjns nreajtbins ujefblajta pbrb rajnvbr fbrmns pbrteibrens. @bs iafesenjas ia` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` sa binptbj fnj a` vntn fnjdnrla ia ins ia sus lealorns. Vus sasenjas sa rab`ezbj pnr fnjvnfbtnreb ia su praseiajta p raseiajta..  A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb`, iasemjbrâ Fnletås A`aftnrb`ass Iasfajtrb`ezbins aj jølarn jafasbren, A`aftnrb`a fuybs dujfenjas sa ajfuajtrbj ramu`bibs aj a` ram`blajtn ram`blaj tn a`aftnrb` y `bs iespnsefenjas qua axpeia a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` pbrb tb` dej. @ns Fnletås A`aftnrb`as Iasfajtrb`ezbins snj örmbjns talpnrb`as fnjstetueins pbrb uj prnfasn a`aftnrb` ejtarjn aspafedefn, ejtamrbins pnr tras lealorns8 uj praseiajta y ins vnfb`as, iasemjbins pnr a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` ajtra `ns bde`ebins ia` lnveleajtn.“ 

Vnj dujfenjas ia` Fnletå A`aftnrb` _amenjb`8 b.  Fnjvnfbr, nrmbjezbr y ahafutbr `ns prnfasns ia Ialnfrbfeb Ejtarjb pbrb `b a`affeöj ia fbrmns ieraftevns bsì fnln pbrb fbrmns ia a`affeöj pnpu`br. o.  Fnnriejbr fnj `ns nrmbjeslns ia` sestalb a`aftnrb` raspaftn ia `bs a`affenjas ejtarjbs pbrb a`amer mnoarjbinr y b`fb`ias prnvejfeb`as y iestretb`as ia fnjdnrleibi fnj `b @ay ?3759, @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs y ialâs `ayas a`aftnrb`as, a`aftnrb`a s, bsì fnln a` _am`blajtn _am`blajtn A`aftnrb`. f.  Bprnobr a` Frnjnmrblb A`aftnrb` ia `ns iedarajtass prnfasns a`aftnrb`as ejtarjns, sb`vn `n iedarajta pravestn pbrb a` fbsn ia a`affeöj ia fbrmns ia a`affeöj pnpu`br ia mnoarjbinras y b`fb`ias prnvejfeb`as y iestretb`as. i.  _asn`var aj samujib ejstbjfeb `ns fnjd`eftns ra`btevns b ejsfrepfeöj ia fbjieibturbs, tbfcbs y ialâs ejfeiajtas prnpuastns bjta `ns Fnletås A`aftnrb`as Iasfajtrb`ezbins, fnln fnjsafuajfeb ia `ns prnfasns a`aftnrb`as ejtarjns. a.  Wrnf`blbr `ns rasu`tbins ia `ns prnfaieleajtns ia ialnfrbfeb ejtarjb.  Brt 93¸  93¸   A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` prnpnjirâ b` Fnletå

Ahafutevn _amenjb` pbrb su bprnobfeöj, su ram`blajtn y astrufturb ejtarjb bsì fnln `ns ram`blajtns ia a`affenjas ejtarjbs tbjtn pbrb `ns prnfasns ia a`affeöj ia ieremajtas y raprasajtbjtas ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb`  Le Ouaj Tafejn, bsì fnln ia `ns fbjieibtns b a`affeöj pnpu`br. A` Fnletå Ahafutevn _amenjb` iaoarâ prnjujfebrsa aj uj p`bzn lâxeln ia ins (?) iìbs fb`ajibren, b` tårlejn ia` fub` quaib fnjsajtein . (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 93¸ FNJTNFBYN_EB WB_B A@AFFENJ IA FB_MNV IE_AFYETNV @b fnjvnfbtnreb pbrb a` prnfasn a`aftnrb` ia a`affenjas ejtarjbs pbrb fbrmns ieraftevns ia` lnveleajtn as adaftubin pnr a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb`, queaj dehb tbloeåj a` frnjnmrblb a`aftnrb`, y sa iasbrrn``brâ vntnMajarb` safratn ia `ns ejtamrbjtas ia `blaiebjta Bsblo`ab _amenjb`. A` qunrul ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` sarâ ia `b letbi lâs ujn ia sus lealorns aj prelarb fnjvnfbtnreb y aj samujib fnjvnfbtnreb fnj `ns bsestajtas, laieb cnrb iaspuås ia `b prelarb fnjvnfbtnreb. Va prnf`blb mbjbinr b `b `estb qua notajmb `b lbs b`tb vntbfeöj.  Brt 95¸ A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` teaja `bs dujfenjas dujfe njas ia

jn sa ejstb`a n jn fulp`b sus dujfenjas, a` Fnletå Ahafutevn _amenjb` pnirâ iasemjbr uj juavn fnletå a`aftnrb` n sustetuer b` lealorn aj db`tb, iahbjin fnjstbjfeb aj bftb ia` ejfulp`eleajtn, fnj fbrmn b ibr fuajtb b `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`.(*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

``avbr b fbon `b rab`ezbfeöj ia tnibs `bs atbpbs ia `ns prnfasns a`aftnrb`as ia` lnveleajtn ramenjb`, ejf`ueib `b fnjvnfbtnreb, `b ejsfrepfeöj ia fbjieibtns, a` prnfasn ia a`affenjas, `b varedefbfeöj ia` quörul astbtutbren, a` fnlputn ia `ns vntns, `b prnf`blbfeöj ia `ns rasu`tbins y `b rasn`ufeöj ia elpumjbfenjas . (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 9=¸ DQJFENJAV IA@ FA_

Brt 95¸ _ARQEVEYNV U @EVYBV

 Brt 9=. Aj fbsn qua a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` a`amein

 

  Vnj raquesetns pbrb sar fbjieibtns b fbrmns ia ieraffeöj ia` lnveleajtn8 b.  Astbr bde`ebins b` lnveleajtn lnveleajtn ramenjb`. o.  Mnzbr ia sus iarafcns feve`as. f.  Fulp`er fnj a` pbmn ia sus bpnrtbfenjas b` Lnveleajtn.. Aj `b fnjdaffeöj ia `bs `estbs pbrb fbrmns ieraftevns iaoaj nosarvbrsa `bs pnrfajtbhas ia pbrtefepbfeöj pravestns aj a` brtìfu`n ?4 ia `b @ay ?3759.  Brt¸ 17 @b a`affeöj ia `ns ieraftevns y raprasajtbjtas ia`

 Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn sa ``avbrâ b fbon aj Bsblo`ab Majarb` _amenjb` y `b vntbfeöj sarâ safratb n ieraftb. A` quörul ia `b  Bsblo`ab sarâ ia `b letbi lâs ujn ia sus lealorns aj prelarb fnjvnfbtnreb y aj samujib fnjvnfbtnreb fnj `ns bsestajtas, laieb cnrb iaspuås ia `b prelarb y `b a`affeöj sa binptb pnr lbynrìb, fnjdnrla `n astbo`afa a` Brt. 24· y 2=· ia` prasajta astbtutn. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, ?7?2 , fuyn taxtn a ass a` semueajta8 

Brt. 17¸ A@AFFEÖJ IA FB_MNV IA _AW_AVAJYBFEÖJ WNWQ@B_ @b a`affeöj ia fbjieibturbs b fbrmns ia raprasajtbfeöj pnpu`br sa rab`ezbj fnjdnrla `bs jnrlbs ia `b @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`etefbs, `b @ay ia A`affenjas Lujefepb`as, @ay ia A`affenjas _amenjb`as, a` _am`blajtn A`aftnrb` Ejtarjn y `bs iespnsefenjas albjbibs pnr a` Vestalb A`aftnrb`.  Aj a` fbsn ia `ns fbrmns ia a`affeöj tb`as fnln fnjsaharns ramenjb`as y rameinras prnvejfeb`as y iestretb`as iaoa nosarvbrsa `ns pnrfajtbhas astbo`afeins pbrb `bs funtbs ia majarn,   hnvajas hnvajas y ia fnlujeibias fblpasejbs y jbtevbs, raspatbjin `ns fretarens ia pbreibi y b`tarjbjfeb astbo`afeins aj `b `ames`bfeöj a`aftnrb`.   Ia parletersa `b iasemjbfeöj ieraftb aj `ns pnrfajtbhas astbo`afeins astbo`afeins aj `b `ayas a`aftnrb`as, bsì fnln `b iatarlejbfeöj ia su uoefbfeöj, a` örmbjn ajfbrmbin ia tb` dbfu`tbi sarâ a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.  Brt 12¸ B` lajns a` 37% ia` tntb` ia `b `estb ia fbjieibtns

b a`affeöj pnpu`br (Mnoarjbinr _amenjb`, Tefa Mnoarjbinr, Fnjsaharns _amenjb`as, B`fb`ias y _ameinras) sarâj a`ameins fnjdnrla b` Brt. 24· ejfesn f) aj  Bsblo`ab Majarb` _amenjb` .(*)  (*) Brtìfu`n iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.  Brt 1?¸ Cbstb uj ?7% ia` tntb` ia fbjieibtns b a`affeöj

pnpu`br (Mnoarjbinr _amenjb`, Tefa Mnoarjbinr, Fnjsaharns _amenjb`as, B`fb`ias y _ameinras) puaiaj sar iasemjbins ieraftblajta pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. Astb lnib`eibi as bp`efbo`a tbloeåj b `ns fbsns ia suosbjbfeöj ia nosarvbfenjas ia ejbileseoe`eibi n elprnfaiajfeb, y b `ns prnfasns ia a`affenjas ramenjb`as y lujefepb`as fnlp`alajtbrebs .(*)  (*) Brtìfu`n iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab

_amenjb` b `b jnrlbteveibi a`aftnrb` vemajta aj a` pbìs aj lbtareb ia a`affenjas ejtarjbs y ialnfrbfeb ejtarjb aj `bs nrmbjezbfenjas pn`ìtefbs. pn`ìtefbs. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 16¸ FBJIEIBYQ_BV IA MNOA_JBIN_AV U B@FB@IAV Yrbtbjinsa ia a`affenjas prelbrebs pbrb mnoarjbinras y b`fb`ias, a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` fnnriejb fnj a` sestalb a`aftnrb` su iasbrrn``n, bibptbjin `b jnrlbtevb ejtarjb b `ns prnfaieleajtns astbo`afeins pnr `ns nrmbjeslns a`aftnrb`as.  Brt. 19  19  @bs `estbs qua iasaaj pbrtefepbr aj `bs a`affenjas

ejtarjbs pnirâj ejsfreoersa bjta a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` fulp`eajin a` ram`blajtn y frnjnmrblb ia a`affenjas ejtarjbs. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 19  FNJTNFBYN_EB WB_B FB_MNV IA A@AFFEÖJ WNWQ@B_  A` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` fnjvnfb b` prnfasn a`aftnrb` ejtarjn pbrb `b a`affeöj ia fbjieibtns b fbrmns ia a`affeöj pnpu`br ia fnjsaharns y rameinras prnvejfeb`as y iestretb`as. @b fnjvnfbtnreb iaoa fnjtajar a` frnjnmrblb a`aftnrb` y `b lnib`eibi ia a`affeöj b iasbrrn``brsa. iasbrrn``brsa. Fubjin `b lnib`eibi ia a`affeöj sab `b pravestb aj a` `etarb f, ia` brtìfu`n ?= ia `b @ay ?3759, `ns ia`ambins sarâj a`ameins pnr `ns Fnletås Wrnvejfeb`as fnjdnrla `n iespuastn aj a` _am`blajtn _am`blaj tn A`aftnrb` bprnobin pbrb tb` dej.  Brt 11¸  11¸   @bs bftbs ia a`affenjas ejtarjbs sa aleterâj pbrb

fbib huresieffeöj ia lbjarb ejiapajieajta, aj ins nremejb`as. (*)  (*) Brtìfu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

Brt. 11¸  _ARQEVEYNV WB_B VA_ FBJIEIBYNV B FB_MNV IA A@AFFEÖJ WNWQ@B_ b)  Var feuibibjn aj aharfefen ia sus iarafcns feve`as y pn`ìtefns. o)  Jn partajafar b ntrn Lnveleajtn n Wbrtein Wn`ìtefn. f)  Fulp`er fnj `ns raquesetns astbo`afeins aj a` brtìfu`n 4 ia `b @ay ?4349, @ay ia A`affenjas Lujefepb`as, pbrb a` fbsn ia fbrmns lujefepb`as. i)  Fulp`er fnj `ns raquesetns astbo`afeins aj a` brtìfu`n 26 ia `b @ay ?=436, @ay ia A`affenjas _amenjb`as, pbrb a` fbsn ia fbrmns ramenjb`as. a)  Jn ejfurrer aj jemøj elpaielajtn astbo`afein astbo`afein aj `b Fnjstetufeöj Wn`ì tefb tefb ia` War , `b @ay J· ?4315, @ay Nrmbjefb ia A`affenjas, `b @ay        

̂

Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.  Brt.¸ 16  16  @ns pnrfajtbhas saòb`bins aj `ns brtìfu`ns

prafaiajtas, sarâj biafubins pnr a` Fnletå A`aftnrb`

?3759, @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs, @ay J¸ ?=436, @ay ia A`affenjas _amenjb`as, pbrb a` fbsn ia fbjieibtns b fbrmns ramenjb`as.

 

  d)  Jn ejfurrer aj jejmøj elpaielajtn astbo`afein aj `b Fnjstetufeöj Wn`ì tefb tefb ia` War , `b @ay J· ?4315, @ay Nrm jefb ia A`affenjas, `b @ay ?3759, @ay ia Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs, y `ay ?4349, @ay ia A`affenjas Lujefepb`as, pbrb a` fbsn ia fbjieibtns b fbrmns lujefepb`as m)  Bsuler a` fulp`eleajtn ia `ns Astbtutns y susfreoer uj fnlprnlesn ia bfaptbfeöj ia `ns vb`nras ialnfrâtefns ia` Lnveleajtn _amenjb` ‐LE ouaj Tafejn“.   YÌYQ@N S IA @B IEVN@QFEÖJ IA@ LNTELEAJYN _AMENJB@  Brt. 14 IA @B IEVN@QFEÖJ

A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn prnfaiarâ b su iesn`ufeöj fubjin bsì `n bfuarib `b  Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, fnjvnfbib aspafeb`lajta pbrb tb` dej, `b leslb qua jnlorbrâ b su Fnleseöj @equeibinrb, fuyn jølarn ia lealorns sarâ elpbr. Dejb`ezbin a` prnfasn ia `equeibfeöj, `ns oeajas pbtrelnjeb`as ralbjajtas sarâj ajtrambins b ujb n lâs ejstetufenjas qua teajaj fnln leseöj byuibr b `bs parsnjbs aj fnjiefenjas ia vu`jarboe`eibi aj `b rameöj Cuâjufn. (*)  (*) Yìtu`n lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8

‐YÌYQ@N S

FNJY_N@ EJYA_JN

‐YEYQ@N SE

IA @B IEVN@QFEÖJ IA@ LNTELEAJYN _AMENJB@ Brt. 15¸ IA @B IEVN@QFEÖJ A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn prnfaiarâ b su iesn`ufeöj fubjin bsì `n bfuarib `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, fnjvnfbib aspafeb`lajta pbrb tb` dej, `b leslb qua jnlorbrâ b su Fnleseöj @equeibinrb, fuyn jølarn ia lealorns sarâ elpbr. Dejb`ezbin a` prnfasn ia `equeibfeöj, `ns oeajas ralbjajtas sarâj ajtrambins b pbtrelnjeb`as ujb n lâs ejstetufenjas qua teajaj fnln leseöj byuibr b `bs parsnjbs aj fnjiefenjas ia vu`jarboe`eibi aj `b rameöj Cuâjufn.“(*)  (*) Yìtu`n Ejfnrpnrbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2.

IEVWNVEFENJAV Y_BJVEYN_EBV W_ELA_B. A` Wrelar Fnletå Ahafutevn _amenjb` as a`amein aj saseöj ia dujibfeöj fnjvnfbib pnr `ns prnpens dujibinras. dujibinras.  VAMQJIB. Wbrb adaftns ia fnjstetufeöj ia `ns fnletås

prnvejfeb`as ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb, pnr øjefb vaz, sa ajfuajtrb dbfu`tbin a` Wraseiajta y/n a` Vafratbren Majarb` _amenjb`, b dej ia fnjstetuersa b `b saia ia fbib fnletå b adaftns ia prnfaiar b rab`ezbr `bs sasenjas partejajtas, injia sa a`amerâj b `ns lealorns lea lorns ejtamrbjtas ia` Fnletå Ahafutevn Wrnvejfeb`, puieajin fub`quearb ia a``ns, iespnjar su raalp`bzn y/n rafnjdnrlbfeöj aj fbsn  sab jafasbren pbrb `nmrbr `b ejsfrepfeöj ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn.

Brt. 14¸ Ö_MBJN FNLWAYAJYA @b Vafratbrìb ia Afnjnlìb astb ajfbrmbin ia` fnjtrn` ejtarjn ia` lnveleajtn. Wbrb sus dujfenjas sa fnjstetuya ujb fnleseöj qua praseia y sa ejtamrb pnr uj lealorn iasemjbin pnr a` Fnletå A`aftnrb` _amenjb` y pnr uj raprasajtbjta ia` Yreoujb` ia Iesfep`ejb.

@ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn Wrnvejfeb`, pnirâj sar nohatn ia rbtedefbfeöj n raalp`bzn aj `b prelarb bsblo`ab majarb` prnvejfeb` qua sa fnjvnqua, iespnjeåjinsa `b bprnobfeöj pnr a` vntn lbynretbren ia `ns lealorns ia fbib bsblo`ab.  (*)  (*) Brtìfu`n iarnmbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`,ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

Brt. 1=¸ DQJFENJAV A` Fnletå suparvesb `ns ejmrasns, amrasns, ahafufeöj y iastejn ia `ns dnjins pbrteibrens, bsì fnln a` dujfenjbleajtn afnjölefn ia` lnveleajtn. Wbrb a``n, a` tasnrarn ia` lnveleajtn iaoa a`bonrbr `ns ejdnrlas raspaftevns.

YA_FA_B.  A` Wrelar Fnletå Ahafutevn _amenjb` tajirâ dbfu`tbias ia adaftubr tnins `ns fbloens jafasbrens raquareins pnr `bs ajteibias fnlpatajtas, fnj a` prnpösetn ia `avbjtbr `bs nosarvbfenjas qua puaibj sar dnrlu`bibs iurbjta a` prnfasn ia ejsfrepfeöj ia `b nrmbjezbfeöj pn`ìtefb ramenjb`. Vej fbrâftar `eletbtevn, pnirâ adaftubr `ns fbloens jafasbrens aj a` astbtutn, a` sìlon`n, iajnlejbfeöj ia` lnveleajtn, fbloen ia ieraftevns, parsnjarns y/n raprasajtbjtas, y snora fub`quear ntrb setubfeöj, ia `bs fub`as ibrâj fuajtb b `b Bsblo`ab Majarb` Majarb` _amenjb`.

Iajtrn ia `bs fnlpatajfebs ia` Fnletå astb   suparvesbr `b ute`ezbfeöj y fnjtboe`ezbfeöj ia tnins `ns bftns y infulajtns ia `ns qua iarevaj iarafcns y no`embfenjas ia fnjtajein afnjölefn, fnjdnrla b `b @ay, a` Astbtutn y jnrlbs ejtarjbs ia` Lnveleajtn, pbrb a``n pnirâj iasemjbr uj buietnr qua fnbiyvb aj a` iasbrrn``n ia sus dujfenjas.

Brt. 13· EJDN_LA AFNJÖLEFN A` rasu`tbin ia `b suparveseöj fnjstbj aj uj ejdnrla qua iaoa sar prasajtbin bjta a` Fnletå Ahafutevn Ahafutevn _amenjb` pbrb su bprnobfeöj y ahafufeöj ia `bs rafnlajibfenjas bcì fnjtajeibs, bsì fnln astbo`afar raspnjsboe`eibias bilejestrbtevbs se `bs cuoearb.“ 

FQB_YB. A` parenin ia lbjibtn ia fubtrn (79) bòns as

fnjtbin pbrb a` prelar Fnletå Ahafutevn _amenjb` y ins (?) bòns pbrb `ns prelarns Fnletås Ahafutevns Aha futevns Wrnvejfeb`as, iasia `b dafcb ia dujibfeöj ia` lnveleajtn ramenjb` y/n fnjstetufeöj ia `ns fnletås, aj qua duarnj a`ameins n   iasemjbins (*) Brtìfu`n (*) lniedefbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb` ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta8 

 

  FQB_YB. Fnjf`uein a` prnfaieleajtn ia ejsfrepfeöj ia `bs lniedefbtnrebs ejtrniufeibs aj a` prasajta astbtutn, `ns ieraftevns a`ameins obhn `b vemajfeb ia` astbtutn iarnmbin peariaj `b vemajfeb ia su lbjibtn, prnfaieajinsa b `b a`affeöj ia juavbs butnreibias pbrteibrebs fnjdnrla `bs lniedefbfenjas ejtrniufeibs. ‐RQEJYB. Ejsfretn `b lniedefbfeöj ia `ns astbtutns,

`ns juavns fnletas prnvejfeb`as qua sa astbo`azfbj fnjdnrla `bs lniedefbfenjas ejtrniufeibs b `b @ay ?3759, sarbj iasemjbins pnr øjefb vaz pnr a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`.“ (*) (*)Brtìfu`n ejfnrpnrbin pnr Bfuarin ia `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, _amenjb`, ia` 71 ia lbyn ia ?7?2, fuyn taxtn as a` semueajta 

IEVWNVEFENJAV FNLW@ALAJYB_EBV FNLW@ALAJYB_EBV W_ELA_B. @ns ieraftevns, b axfapfeöj ia `ns lealorns ia` Fnletå A`aftnrb` _amenjb`, jn astâj elpaieins ia sar a`ameins fbjieibtns b a`affenjas a`affenjas pnpu`bras, sabj ramenjb`as, lujefepb`as u ntrbs. VAMQJIB. A` Fnletå Wn`ìtefn _amenjb` teaja fbrâftar fnjsu`tevn, sus lealorns snj iasemjbins pnr a` praseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, queaj as lealorn ia` fnletå y `n praseia. Astâ fnjdnrlbin pnr fejfn (1) ejtamrbjtas aj a` semueajta nriaj8 Wraseiajta, Vafratbren y tras Lealorns, fuybs dujfenjas snj8 b.  Avb`ubr parlbjajtalajta `b rab`eibi snfen pn`ìtefb ramenjb` y jbfenjb`. o.  Avb`ubr a` iasalpaòn ia `bs ejstetufenjas pøo`efbs ramenjb`as y `nfb`as. f.  Iasbrrn``br prnpnsefenjas ejlaiebtbs bjta `ns ratns pn`ìtefns qua sa `a prasajtbj b` lnveleajtn ramenjb`. i.  Aleter `ns prnjujfebleajtns pn`ìtefns ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn.  

a. `bs Avb`ubr y prnpnjar b` Fnletå Ahafutevnfnj _amenjb` dusenjas, b`ebjzbs y/n bfuarins ntrbs nrmbjezbfenjas pn`ìtefbs, aj a` tealpn pravestn aj `b @ay ia Nrmbjezbfenjas Nrmbjezbfenjas Wn`ìtefbs. d.  Vb`vbmubribr `b deia`eibi, `ns prejfepens y `b `ìjab pn`ìtefb ia` lnveleajtn ramenjb`. m.  Bsester b` Wraseiajta aj talbs alejajtalajta pn`ìtefns ia bfuarin fnj `ns `ejableajtns trbzbins aj `b Bsblo`ab Majarb` _amenjb`, lbjtajeajin ejdnrlbin b` Fnletå Ahafutevn _amenjb`. c.  Avb`ubr nohatevblajta `b einjaeibi ia pra fbjieibtns ia a`affeöj pnpu`br prnpuastns pnr `ns örmbjns ia` lnveleajtn ramenjb`. e.  Wrnjujfebrsa snora `ns bsujtns qua snlatbj b su fnjseiarbfeöj a` Wraseiajta y a` Fnletå Ahafutevn _amenjb`, y rab`ezbr `bs bffenjas ia fbrâftar pn`ìtefn qua `a snj ajfnlajibins. ajfnlajibins. @ns lealorns iasemjbins b` Fnletå Wn`ìtefn _amenjb`, praveblajta iaoarâj fulp`er fnj `ns

semueajtas raquesetns8 sar dujibinr ia` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le Ouaj Tafejn, y cboar iastbfbin aj bffenjas pn`ìtefbs aj dbvnr ia`   lnveleajtn ramenjb`.

YA_FA_B. A` aquepn ia bsasnras as iasemjbin pnr a` Wraseiajta ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` pbrb orejibr b åsta y b tnins `ns lealorns ia` Fnletå Ahafutevn _amenjb` `b bsasnrìb aspafeb`ezbib qua sa raquearb. . A` Lnveleajtn Ejiapajieajta _amenjb` Le FQB_YB Ouaj Tafejn rafnjnfa fnln selpbtezbjtas b `ns feuibibjns jn bde`ebins, qua pnr vn`ujtbi prnpeb sa ejtarasbj y pbrtefepbj aj sus bfteveibias. @b Vafratbrìb Majarb` _amenjb` bsì fnln `b Vafratbrìb _amenjb` ia W`bjedefbfeöj y Nrmbjezbfeöj aj fnnriejbfeöj fnj `bs safratbrìbs prnvejfeb`as. prnvejfeb`as.