BS-EN-ISO-4957-2000-Tool-Steel(1)

June 22, 2018 | Author: Radhakrishnan Balasubramanian | Category: N/A
Share Embed Donate


Short Description

Descripción: International specification for Tool Steels...

Description

B R I T I S H

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

S T A N D A R D     

T o o l s t e e l s   

T h e E u ro p e a n S ta n d a rd E N B r i t i s h S t a n d a r d   

IS O

4 9 5 7 : 1 9 9 9 h a s t h e s t a t u s o f a   

I C S 7 7 . 1 4 0 . 3 5   

N

O

C O

P Y I N

G

W

I T H

O

U T  B S I

P E R M

I S S I O

N

E X

C E P T  A S P E

R M

I T T E D

B Y  C O

P Y R I G

H

T  L A W    

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |    |    |  | 

B S E N I S O  4 9 5 7 : 2 0 0 0    

     

 

 

 

B S

E N

I S O

4 9 5 7 :2 0 0 0    

N a t i o n a l f o r e w o r d          I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

T h i s B r i t i s h S t a n d a r d i s t h e o f f i c i a l E n g l i s h l a n g u a g e v e r s io n o f E N I S O 4 9 5 7 : 1 9 9 9 . I t   i s i d e n t i c a l w i t h I S O 4 9 5 7 :1 9 9 9 . I t s u p e r s e d e s B S 4 6 5 9 :1 9 8 9 w h i c h i s w i t h d r a w n .  T h e U K p a r t i c i p a t i o n i n i t s p r e p a r a t i o n w a s e n t r u s t e d t o T e c h n i c a l C o m m i t t e e    I S E / 3 1 , W r o u g h t s t e e l s , w h i c h h a s t h e r e s p o n s i b i l i t y t o :  Ð

a i d e n q u i r e r s t o u n d e r s t a n d t h e t e x t ; 

Ð

p r e s e n t t o t h e r e s p o n s ib l e i n t e r n a t i o n a l / E u r o p e a n c o m m i t t e e a n y e n q u i r i e s    o n t h e i n t e r p r e t a t i o n , o r p r o p o s a l s f o r c h a n g e , a n d k e e p t h e U K i n t e r e s t s    i n f o r m e d ; 

Ð

m o n i t o r r e l a t e d i n t e r n a t i o n a l a n d E u r o p e a n d e v e l o p m e n t s a n d p r o m u l g a t e    t h e m in t h e U K . 

 A l i s t o f o r g a n i z a t i o n s r e p r e s e n t e d o n t h i s c o m m i t t e e c a n b e o b t a i n e d o n r e q u e s t t o    i t s s e c r e t a r y .  C r o s s - r e f e r e n c e s   

 A t t e n t i o n a n a n n e x c o r re s p o n in t e r n a t io C a ta lo g u e In d e x º , o r

is d r a w n w h ic h lis d in g E u r n a l o r E u u n d e r th b y u s in g

to th e fa ts n o r m a o p e a n p u r o p e a n p e s e c tio n th e ª F in

c t t iv b l u b e d º

th a t C E e re fe re ic a tio n s lic a tio n n t itle d ª f a c ilit y

N

a n d C E N E L E C S ta n d a rd s n o r n c e s to in t e r n a t io n a l p u b lic a t io n . T h e B r itis h S t a n d a r d s w h ic h im s m a y b e fo u n d in th e B S I S t a n d In t e r n a t io n a l S ta n d a r d s C o r re s p o f th e B S I S t a n d a r d s E le c tr o n ic

m a l l y i n c l u d e    s w i t h t h e i r    p l e m e n t t h e s e    a r d s    o n d e n c e    C a t a l o g u e . 

 A B r i t i s h S t a n d a r d d o e s n o t p u r p o r t t o i n c l u d e a l l t h e n e c e s s a r y p r o v i s i o n s o f a    c o n t r a c t . U s e r s o f B r i t i s h S t a n d a r d s a r e r e s p o n s i b l e f o r t h e i r c o r r e c t a p p l i c a t i o n .  C o m p l i a n c e w i t h a B r i t i s h S t a n d a r d d o e s n o t o f i t s e l f c o n f e r i m m u n i t y     f r o m l e g a l o b l i g a t i o n s .  

S u m m a r y o f p a g e s   

T h i s d o c u m e n t c o m p r i s e s a f r o n t c o v e r , a n i n s id e f r o n t c o v e r , t h e E N I S O t i t l e p a g e ,  t h e E N I S O f o r e w o r d p a g e , t h e I S O t i t l e p a g e , p a g e s i i t o i v , p a g e s 1 t o 3 2 , a n i n s id e    b a c k c o v e r a n d a b a c k c o v e r.  T h e B S I c o p y r i g h t n o t i c e d i s p l a y e d i n t h i s d o c u m e n t i n d i c a t e s w h e n t h e d o c u m e n t   w a s l a s t i s s u e d . 

T h i s B r it i s h S t a n d a r d , h a v i n g    b e e n p r e p a r e d u n d e r t h e    d i r e c t i o n o f t h e E n g i n e e r i n g    S e c t o r C o m m i t t e e , w a s p u b l i s h e d    u n d e r t h e a u t h o r i t y o f t h e    S t a n d a r d s C o m m i t t e e a n d c o m e s    i n t o e f f e c t o n 1 5 M a r c h 2 0 0 0   

©       B

S I 0 3 - 2 0 0 0   

I S B N

0 5 8 0 3 5 8 5 4 2   

 A m e n d m e n t s i s s u e d s i n c e p u b l i c a t i o n    

 A m d . N o .

D a te

C o m m e n t s   

B S

E N

I S O

4 9 5 7 :2 0 0 0    

N a t i o n a l f o r e w o r d          I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

T h i s B r i t i s h S t a n d a r d i s t h e o f f i c i a l E n g l i s h l a n g u a g e v e r s io n o f E N I S O 4 9 5 7 : 1 9 9 9 . I t   i s i d e n t i c a l w i t h I S O 4 9 5 7 :1 9 9 9 . I t s u p e r s e d e s B S 4 6 5 9 :1 9 8 9 w h i c h i s w i t h d r a w n .  T h e U K p a r t i c i p a t i o n i n i t s p r e p a r a t i o n w a s e n t r u s t e d t o T e c h n i c a l C o m m i t t e e    I S E / 3 1 , W r o u g h t s t e e l s , w h i c h h a s t h e r e s p o n s i b i l i t y t o :  Ð

a i d e n q u i r e r s t o u n d e r s t a n d t h e t e x t ; 

Ð

p r e s e n t t o t h e r e s p o n s ib l e i n t e r n a t i o n a l / E u r o p e a n c o m m i t t e e a n y e n q u i r i e s    o n t h e i n t e r p r e t a t i o n , o r p r o p o s a l s f o r c h a n g e , a n d k e e p t h e U K i n t e r e s t s    i n f o r m e d ; 

Ð

m o n i t o r r e l a t e d i n t e r n a t i o n a l a n d E u r o p e a n d e v e l o p m e n t s a n d p r o m u l g a t e    t h e m in t h e U K . 

 A l i s t o f o r g a n i z a t i o n s r e p r e s e n t e d o n t h i s c o m m i t t e e c a n b e o b t a i n e d o n r e q u e s t t o    i t s s e c r e t a r y .  C r o s s - r e f e r e n c e s   

 A t t e n t i o n a n a n n e x c o r re s p o n in t e r n a t io C a ta lo g u e In d e x º , o r

is d r a w n w h ic h lis d in g E u r n a l o r E u u n d e r th b y u s in g

to th e fa ts n o r m a o p e a n p u r o p e a n p e s e c tio n th e ª F in

c t t iv b l u b e d º

th a t C E e re fe re ic a tio n s lic a tio n n t itle d ª f a c ilit y

N

a n d C E N E L E C S ta n d a rd s n o r n c e s to in t e r n a t io n a l p u b lic a t io n . T h e B r itis h S t a n d a r d s w h ic h im s m a y b e fo u n d in th e B S I S t a n d In t e r n a t io n a l S ta n d a r d s C o r re s p o f th e B S I S t a n d a r d s E le c tr o n ic

m a l l y i n c l u d e    s w i t h t h e i r    p l e m e n t t h e s e    a r d s    o n d e n c e    C a t a l o g u e . 

 A B r i t i s h S t a n d a r d d o e s n o t p u r p o r t t o i n c l u d e a l l t h e n e c e s s a r y p r o v i s i o n s o f a    c o n t r a c t . U s e r s o f B r i t i s h S t a n d a r d s a r e r e s p o n s i b l e f o r t h e i r c o r r e c t a p p l i c a t i o n .  C o m p l i a n c e w i t h a B r i t i s h S t a n d a r d d o e s n o t o f i t s e l f c o n f e r i m m u n i t y     f r o m l e g a l o b l i g a t i o n s .  

S u m m a r y o f p a g e s   

T h i s d o c u m e n t c o m p r i s e s a f r o n t c o v e r , a n i n s id e f r o n t c o v e r , t h e E N I S O t i t l e p a g e ,  t h e E N I S O f o r e w o r d p a g e , t h e I S O t i t l e p a g e , p a g e s i i t o i v , p a g e s 1 t o 3 2 , a n i n s id e    b a c k c o v e r a n d a b a c k c o v e r.  T h e B S I c o p y r i g h t n o t i c e d i s p l a y e d i n t h i s d o c u m e n t i n d i c a t e s w h e n t h e d o c u m e n t   w a s l a s t i s s u e d . 

T h i s B r it i s h S t a n d a r d , h a v i n g    b e e n p r e p a r e d u n d e r t h e    d i r e c t i o n o f t h e E n g i n e e r i n g    S e c t o r C o m m i t t e e , w a s p u b l i s h e d    u n d e r t h e a u t h o r i t y o f t h e    S t a n d a r d s C o m m i t t e e a n d c o m e s    i n t o e f f e c t o n 1 5 M a r c h 2 0 0 0   

©       B

S I 0 3 - 2 0 0 0   

I S B N

0 5 8 0 3 5 8 5 4 2   

 A m e n d m e n t s i s s u e d s i n c e p u b l i c a t i o n    

 A m d . N o .

D a te

C o m m e n t s   

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

E N

I N T E R N A T IO N A L    S T A N D A R D          I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

I S O      4 9 5 7    S e c o n d e d i t i o n    1 9 9 9 - 1 2 - 1 5   

T o o l s t e e l s   A c i e r s à o u t i l s   

R e f e r e n c e n u m b e r   I S O 4 9 5 7 : 1 9 9 9 ( E )  

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

ii�

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

C o n t e n t s   1 �

S c o p e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     

2 �

N o rm

a t i v e r e f e r e n c e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     

3 �

T e rm

s a n d d e f i n i t i o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2     

4 �

R e q u i r e m e n t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3     

5 �

I n s p e c t i o n , t e s t i n g a n d c o n f o r m a n c e o f p r o d u c t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4    

6 �

M a r k i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5     

7 �

O r d e r i n g a n d d e s i g n a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5   

A n n e x A     (   i  n f o r m a t i v e )     H a r d n e s s - t e m p e r i n g t e m p e r a t u r e - c u r v e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8     A n n e x B     (  n   o r m a t i v e )     S u p p l e m e n t a r y o r s p e c i a l r e q u i r e m e n t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8     A n n e x C     (  i  n f o r m a t i v e )     D e s i g n a t i o n s o f c o m p a r a b l e s t e e l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0    B i b l i o g r a p h y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2     

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � i i i 

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

F o r e w o r d    IS O (th e In te m e m b e r b o d c o m m it t e e s . th e r ig h t t o b lia is o n w it h C o m m is s io n

r n a t io n ie s ). T E a c h m e re p re IS O , a ( IE C ) o

a l O h e e m s e n ls o n a

r g a n iz a t io n f o r S t a n d a r d i z a t io n ) is a w o r ld w w o r k o f p r e p a r in g I n t e r n a t io n a l S ta n d a r d s b e r b o d y in t e r e s te d in a s u b je c t f o r w h ic h a t e d o n t h a t c o m m it t e e . I n t e r n a t io n a l o r g a n i z t a k e p a r t in t h e w o r k . I S O c o lla b o r a t e s ll m a t t e r s o f e l e c t r o t e c h n ic a l s t a n d a r d i z a t io n

id e f e d e r a is n o r m a t e c h n ic a a t io n s , g o c lo s e l y w . 

t io lly l c v e it h

n o f n a t io n a l s t a n c a r r ie d o u t t h r o o m m itte e h a s b e r n m e n ta l a n d n o th e In t e r n a t io n

I n t e r n a t io n a l S ta n d a r d s a r e d r a f t e d in a c c o r d a n c e w it h t h e r u l e s g i v e n in t h e I S O / I E C

d a rd s b o d ie u g h IS O te e n e s ta b lis h n -g o v e rn m e a l E le c t r o t e

s ( I S O     c h n ic a l  e d h a s    n t a l , i n    c h n i c a l 

D i r e c t i v e s , P a r t 3 . 

D r a f t I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d s a d o p t e d b y t h e t e c h n ic a l c o m m it t e e s a r e c ir c u l a t e d t o t h e m e m b e r b o d ie s f o r v o t i n g .  P u b l ic a t i o n a s a n I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d r e q u ir e s a p p r o v a l b y a t l e a s t 7 5 % o f t h e m e m b e r b o d i e s c a s t i n g a v o t e .  A t t e n t i o n i s d r a w n t o t h e p o s s ib i l it y t h a t s o m e o f t h e e l e m e n t s o f t h i s I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d m a y b e t h e s u b j e c t o f   p a t e n t r i g h t s . I S O s h a l l n o t b e h e l d r e s p o n s i b l e f o r i d e n t i f y i n g a n y o r a l l s u c h p a t e n t r i g h t s .  I n t e r n a t io n a l S ta n d a r d I S O 4 9 5 7 H e a t t r e a t a b l e a n d a l l o y s t e e l s    .  

w a s p re p a re d

b y T e c h n ic a l C o m m itte e

T h is s e c o n d e d it io n c a n c e ls a n d r e p la c e s t h e f ir s t e d it io n ( I S O

IS O /T C

4 9 5 7 : 1 9 8 0 ) w h i c h h a s b e e n t e c h n ic a l l y r e v i s e d . 

A n n e x B f o r m s a n o r m a t iv e p a r t o f t h is In t e r n a t io n a l S t a n d a r d , a n n e x e s A a n d C

iv

1 7 ,   S t e e l  ,   S u b c o m m i t t e e S C

a r e f o r in f o r m a t io n o n l y . 

4 , 

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

T o o l s t e e l s  

1 1 . 1   

S c o p e    T h i s I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d c o v e r s t h e f o l l o w i n g g r a d e s o f w r o u g h t t o o l s t e e l s :  

a )

n o n - a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s ;  

b )

a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s ;  

c )

a l l o y h o t - w o r k t o o l s t e e l s ;  

d )

h i g h - s p e e d t o o l s t e e l s . 

I f n o t s t a t e d o t h e r w i s e , t h i s I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d a p p l i e s t o a l l t y p e s o f h o t - r o l l e d , f o r g e d , c o l d - d r a w n o r c o l d - r o l l e d    p r o d u c t s w h i c h a r e s u p p l i e d i n o n e o f t h e s u r f a c e a n d h e a t - t r e a t m e n t c o n d i t i o n s g i v e n i n 4 . 1 . 2 a n d T a b l e 1 .  P r o d u c t s a c c o r d i n g t o t h i s I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d m a y b e p r o d u c e d b y p o w d e r m e t a l l u r g y .  N O T E 1 T h e T a b l e s 2 , 4 , 6 a n d 8 c o v e r o n l y t h o s e s te e ls w h ic h h a v e g a in e d c e r t a in in t e r n a t io n a l im p o r t a n c e , w h ic h d o e s n o t   m e a n h o w e v e r , t h a t t h e y a r e a v a i l a b l e i n a l l i n d u s t r i a l c o u n t r i e s . I n a d d i t i o n , a n u m b e r o f o t h e r s t e e l s f o r t o o l s a r e s p e c i f i e d i n    r e g i o n a l , n a t i o n a l o r c o m p a n y s t a n d a r d s .  N O T E 2 W h e r e t h e h e a t r e s is t a n c e o f t h e t o o l s is o f p a r t i c u la r im p o r t a n c e , a s f o r e x a m p l e i n t h e c a s e o f t o o l s f o r h o t f o r m in g    g l a s s , t h e m a t e r i a l s e le c t i o n s h o u l d b e b a s e d o n I S O 4 9 5 5 o r I S O 9 7 2 2 . 

I n a d d it io n a p p l i c a b l e .  1 . 2   

2

to

th is

I n te r n a t io n a l S ta n d a r d , th e

g e n e r a l t e c h n ic a l d e l iv e r y

r e q u ir e m e n ts

o f IS O

4 0 4

a r e   

v is io n o f th u r a g e e lo w . a n d

s o f   e s e    d t o    F o r   I E C    

N o r m a t i v e r e f e r e n c e s  

T h e f o l lo w in g n o r m th is In te r n a tio n a l p u b lic a t io n s d o n o in v e s tig a t e th e p o u n d a te d re fe re n c e m a in ta in r e g is t e r s

a t iv e d o c u m S ta n d a rd . F t a p p ly . H o w s s ib ilit y o f a s , th e la te s o f c u r r e n tly

e n ts c o n ta in p r o v is io n s w h ic h , th r o u o r d a te d re fe re n c e s , s u b s e q u e n t a e v e r , p a r t ie s t o a g r e e m e n t s b a s e d o p p l y in g t h e m o s t r e c e n t e d i t i o n s o f t e d it io n o f t h e n o r m a t iv e d o c u m e n t v a l i d I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d s . 

I S O 3 7 7 : 1 9 9 7 ,  S t e e l a n d s te e l p r o d u c ts — t e s t i n g     . 

g h r e f e r e n c e in th is m e n d m e n ts to , o r n t h is In t e r n a tio n a l th e n o r m a t iv e d o c u r e f e r r e d to a p p lie s

L o c a tio n a n d p r e p a r a t io n o f s a m p le s a n d

IS O

4 0 4 : 1 9 9 2 ,  S t e e l a n d s t e e l p r o d u c t s —

IS O

1 0 3 5 - 1 : 1 9 8 0 ,    H o t - r o l l e d s t e e l b a r s —

P a r t 1 : D i m e n s i o n s o f r o u n d b a r s     . 

IS O

1 0 3 5 - 3 : 1 9 8 0 ,    H o t - r o l l e d s t e e l b a r s —

P a r t 3 : D i m e n s i o n s o f f l a t b a r s     . 

IS O

1 0 3 5 - 4 : 1 9 8 2 ,    H o t - r o l l e d s t e e l b a r s —

P a r t 4 : T o l e r a n c e s     . 

te x t, c o n r e v is io n S ta n d a r d m e n t s in . M e m b e

s t itu t e s o f, a re e d ic a te rs o f

p ro a n y n c o d b IS O

t e s t p i e c e s f o r m e c h a n ic a l  

G e n e r a l t e c h n i c a l d e l i v e r y r e q u i r e m e n t s      .

1   

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

I S O 4 9 4 8 - 1 : 1 9 8 2 ,    S t e e l s — o n c h e m i c a l c o m p o s i t i o n     .       I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

C la s s if ic a t io n —

P a r t 1 : C la s s if ic a t io n o f s te e ls in t o u n a llo y e d

IS O

6 5 0 6 : 1 9 8 1    1 )  ,   M e t a l l i c m a t e r i a l s —

H a r d n e s s te s t —

B r i n e l l t e s t   . 

IS O

6 5 0 8 : 1 9 8 6    2  )  ,   M e t a l l i c m a t e r i a l s —

H a rd n e s s te s t —

R o c k w e ll t e s t ( s c a le s A - B - C

IS O

6 9 2 9 : 1 9 8 7 ,    S t e e l p r o d u c t s —

IS O /T R IS O

3

R e v ie w

1 0 4 7 4 : 1 9 9 1 ,  S t e e l a n d s t e e l p r o d u c t s — ir o n

- E - F - G

- H

- K )    . 

D e f i n i t i o n s a n d c l a s s i f i c a t i o n      .

9 7 6 9 : 1 9 9 1 ,    S t e e l a n d i r o n —

I S O 1 4 2 8 4 : 1 9 9 6 ,  S t e e l a n d c o m p o s i t i o n    .  

- D

a n d a l l o y s t e e l s b a s e d    



o f a v a i l a b l e m e t h o d s o f a n a l y s i s     .  I n s p e c t i o n d o c u m e n t s     . 

S a m p lin g

a n d

p r e p a r a tio n

o f s a m p le s

fo r th e

d e te r m in a t io n

o f c h e m ic a l  

T e r m s a n d d e fin i t i o n s  

F o r t h e p u r p o s e s o f t h is I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d , t h e t e r m s a n d d e f in it io n s g iv e n in I S O a s t h e f o l l o w i n g a p p l y . 

4 9 4 8 -1 a n d IS O

6 8 2 9 a s w e l l 

3 . 1    p r o d u c t f o r m s  

[IS O

6 9 2 9 ]  

3 . 2    u n a llo y e d a n d a llo y e d

[IS O

s t e e l  

4 9 4 8 - 1 ]  

3 . 3    t o o l s t e e l s  

s p e c i a l s t e e l s s u i t a b l e f o r w o r k i n g o r p r o c e s s i n g o f m a t e r i a l s , f o r h a n d l i n g a n d m e a s u r i n g w o r k p i e c e s a n d , f o r t h i s    p u r p o s e , e x h i b i t i n g h i g h h a r d n e s s a n d w e a r r e s i s t a n c e a n d / o r t o u g h n e s s    3 . 3 . 1    c o l d - w o r k t o o l s t e e l s  

n o n - a l lo y o r a l lo y t o o l s te e ls f o r a p p l ic a t io n s in w h ic h t h e s u r f a c e t e m p e r a t u r e is g e n e r a l ly b e lo w

2 0 0 ° C    

3 . 3 . 2    h o t - w o r k t o o l s t e e l s  

a l l o y t o o l s t e e l s f o r a p p l i c a t i o n s i n w h i c h t h e s u r f a c e t e m p e r a t u r e i s g e n e r a l l y o v e r 2 0 0 ° C     3 . 3 . 3    h i g h - s p e e d t o o l s t e e l s  

s te e l s u s e d m a in l y f o r m a c h in in g a n d f o r f o r m in g p r o c e s s e s a n d w h ic h , b e c a u s e o f t h e i r c h e m ic a l c o m p o s it io n ,  h a v e t h e h i g h e s t h i g h - t e m p e r a t u r e h a r d n e s s a n d t e m p e r r e s i s t a n c e u p t o a b o u t 6 0 0 ° C    

1 )

T o b e r e p la c e d b y IS O

6 5 0 6 -1 , IS O

6 5 0 6 -2 a n d IS O

6 5 0 6 - 3 . 

2 )

T o b e r e p la c e d b y IS O

6 5 0 8 -1 , IS O

6 5 0 8 -2 a n d IS O

6 5 0 8 - 3 . 

2    

E N

4      I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

R e q u ir e m e n ts  

4 .1

M a n u f a c tu r in g

4 .1 .1

p r o c e s s  

G e n e r a l  

T h e m a n u f a c tu r in g p r o c e s s o f th e r e s t r i c t i o n s g i v e n i n 4 . 1 . 2 . 

s te e l a n d

th e

p r o d u c t s is le f t to

th e

d is c re t io n

o f th e

m a n u f a c tu r e r , w ith

t h e   

W h e n h e s o r e q u e s t s , t h e p u r c h a s e r s h a l l b e in f o r m e d w h a t s t e e l m a k in g p r o c e s s is b e i n g u s e d .  4 .1 .2

H e a t -tr e a t m e n t c o n d itio n

a n d s u r f a c e c o n d itio n o n

d e l i v e r y   

T h e h e a t - t r e a t m e n t a n d s u r f a c e c o n d i t i o n s o f t h e p r o d u c t s s h a l l c o m p l y w i t h t h e a g r e e m e n t s w h e n o r d e r i n g .  4 .1 .2 .1

H e a t - t r e a t m e n t c o n d i t i o n   

T h e h e a t - t r e a t m e n t c o n d i t io n s a r e g i v e n in T a b l e 1 .  U n le s s o t h e r w is e s p e c if ie d in t h e o r d e r , t h e t o o l s te e ls ( e x c e p t C 4 5 U , T a b le 2 , 3 5 C r M o 7 , X 3 8 C r M o 1 6 4 0 C r M n N i M o 8 - 6 - 4 , T a b l e 4 , 5 5 N i C r M o V 7 , T a b l e 6 ) a r e d e l iv e r e d i n t h e a n n e a l e d c o n d i t i o n .  4 .1 .2 .2

a n d   

S u r f a c e c o n d i t i o n   

U s u a l s u r f a c e c o n d i t i o n s a r e :   a )

t h e h o t - r o l le d o r f o r g e d c o n d i t i o n ( = a s h o t w o r k e d ) ;  

b )

t h e m a c h i n e d ( g r o u n d , p o l i s h e d , t u r n e d , p e e l e d o r m i l l e d ) c o n d i t i o n ;  

c )

t h e c o l d - r e d u c e d c o n d i t i o n . 

4 .2

C h e m

ic a l c o m

p o s itio n

a n d m e c h a n i c a l p r o p e r t i e s  

T a b le 1 g iv e s a s u r v e y o f c o m b in a t io n s o f u s u a l h e a t - t r e a t m e n t c o n d it io n s a t d e liv e r y a n d a c c o r d i n g t o T a b l e s 2 t o 9 ( c h e m ic a l c o m p o s it i o n , h a r d n e s s ) .  4 . 2 . 1   

4 . 2 . 2   

F o r h a r d n e s s - t e m p e r in g t e m p e r a t u r e - c u r v e s o f t h e s t e e l s s e e a n n e x A . 

4 . 2 . 3   

F o r h a r d n e s s p e n e t r a t io n d e p t h o f n o n - a l lo y c o l d - w o r k t o o l s t e e ls , s e e T a b le 2 , f o o t n o t e d . 

4 .3

r e q u i r e m e n t s   

S u r f a c e q u a l i t y   

A ll p r o d u c t s s h a l l h a v e a w o r k m a n l ik e f in is h a n d s h a ll b e c le a n a n d f r e e f r o m h a v e a n a d v e r s e e f f e c t o n t h e ir p r o c e s s i n g o r d e s i g n a t e d a p p l i c a t io n .  4 . 3 . 1   

G r o u n d , p o lis h e d d e c a r b u r i z a t i o n .  4 . 3 . 2   

o r f in is h e d - m a c h in e d

p ro d u c ts

s h a ll b e

fre e

fro m

H o t - r o lle d , f o r g e d , c o ld - d r a w n o r r o u g h - m a c h i n e d p r o d u c t s s h a l l b e r e m o v e d f r o m a l l s u r f a c e s b y m a c h i n i n g o r g r i n d i n g t o a l l o w f o r   4 . 3 . 3   

a )

s u r f a c e d e c a r b u r i z a t i o n a n d   

b )

s u r f a c e im p e r f e c t io n s . 

s u r f a c e i m p e r f e c t i o n s l i k e l y t o   

s u rfa c e

o rd e re d

im p e r f e c tio n s

a n d

s u r f a c e   

w i t h s u f f i c ie n t m a t e r i a l t o b e   

3    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

A s l o n g a s n o I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d f o r t h e m a c h i n i n g a l l o w a n c e s o f t o o l s t e e l s i s a v a i l a b l e , t h e a l l o w a n c e s s h a l l  b e a g r e e d a t t h e t im e o f e n q u ir y a n d o r d e r .       I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

4 .4

S h a p e , d i m e n s io n s a n d t o l e r a n c e s  

T h e s h a p e , d i m e n s io n s a n d t o l e r a n c e s o f t h e p r o d u c t s s h a ll c o m p l y w it h t h e r e q u i r e m e n t s a g r e e d u p o n a t t h e t im e    o f e n q u i r y a n d o r d e r . T h e a g r e e m e n t s s h a l l , a s f a r a s p o s s i b l e , b e b a s e d o n c o r r e s p o n d i n g I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d s    o r o t h e r w i s e , o n s u i t a b l e n a t i o n a l s t a n d a r d s .  F o r r o lle d f la t a n d r o u n d b a r s , t h e f o llo w in g I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d s c o v e r d im e n s io n s p r o d u c t s i n c l u d e d in t h i s I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d : I S O 1 0 3 5 - 1 , I S O 1 0 3 5 - 3 a n d I S O 1 0 3 5 - 4 .  N O T E

5

a n d / o r to le r a n c e s

f o r  

B y a g r e e m e n t , t h e t o l e r a n c e s c a n b e a l l p lu s o r o t h e r d i s p o s i t i o n t h a n e q u a l p lu s / m i n u s . 

In s p e c t io n , te s tin g

5 .1

In s p e c tio n

a n d c o n f o r m a n c e o f p r o d u c t s  

a n d te s tin g p r o c e d u r e s a n d ty p e s o f in s p e c tio n d o c u m

e n t s  

F o r e a c h d e li v e r y , t h e i s s u e o f a n y i n s p e c t i o n d o c u m e n t i n a c c o r d a n c e w i t h u p o n a t t h e t im e o f e n q u ir y a n d o r d e r .  5 . 1 . 1   

IS O

1 0 4 7 4 m a y b e a g r e e d   

I f , in a c c o r d a n c e w i t h t h e a g r e e m e n t s m a d e a t t h e t im e o f e n q u ir y a n d o r d e r , a t e s t r e p o r t i s t o b e p r o v id e d ,  t h i s s h a l l c o v e r :   5 . 1 . 2   

a )

t h e s t a t e m e n t t h a t t h e m a t e r i a l c o m p l i e s w i t h t h e r e q u i r e m e n t s o f t h e o r d e r ;  

b )

t h e r e s u l t s o f t h e c a s t a n a l y s is f o r a l l e l e m e n t s s p e c i f ie d f o r t h e t y p e o f s t e e l s u p p l ie d . 

I f , in a c c o r d a n c e w it h t h e a g r e e m e n t s in t h e o r d e r , a n in s p e c t io n c e r t if ic a t e 3 . 1 . A , 3 . 1 . B o r 3 . 1 . C o r a n    i n s p e c t i o n r e p o r t 3 . 2 ( s e e I S O 1 0 4 7 4 ) i s t o b e p r o v i d e d , t h e s p e c i f i c i n s p e c t i o n s a n d t e s t s d e s c r i b e d i n 5 . 2 s h a l l b e    c a r r i e d o u t a n d t h e i r r e s u l t s s h a l l b e c e r t i f i e d i n t h e d o c u m e n t .  5 . 1 . 3   

I n a d d i t i o n t h e d o c u m e n t s h a l l c o v e r   a )

t h e r e s u lt s o f t h e c o n c e r n e d ;  

b )

t h e r e s u l t s o f a l l in s p e c t i o n s a n d t e s t s o r d e r e d b y s u p p l e m e n t a r y r e q u i r e m e n t s ( s e e a n n e x B ) ;  

c )

th e s y m b o l le tte r s o f n u m b e r s c o n n e c tin g o t h e r . 

5 .2 5 .2 .1

c a s t a n a ly s is

S p e c ific in s p e c tio n a n d

p r o v id e d

b y

th e

th e

m a n u f a c tu r e r f o r a ll e le m e n ts

in s p e c t io n

d o c u m e n ts , th e

s p e c if ie d

te s t p ie c e s a n d

fo r th e

s te e l t y p e   

p ro d u c ts to

e a c h   

t e s t i n g   

N u m b e r o f s a m p l e p r o d u c t s  

5 .2 .1 .1

C h e m i c a l c o m p o s i t i o n   

T h e c a s t a n a l y s i s i s g i v e n b y t h e m a n u f a c t u r e r . F o r p r o d u c t a n a l y s is s e e B . 2 i n a n n e x B .   5 .2 .1 .2

M e c h a n i c a l p r o p e r t i e s  

O n e s a m p le p r o d u c t p e r t e s t u n it s h a l l b e t e s t e d .  F o r m a t e r i a l d e li v e r e d i n t h e a n n e a l e d o r a n n e a l e d a n d c o l d r o l l e d o r a n n e a le d a n d c o l d c o n d it i o n , t h e t e s t u n it s h a ll c o n s i s t o f p r o d u c t s f r o m t h e s a m e c a s t a n d t h e s a m e h e a t - t r e a t m e n t b a t c h .  5 . 2 . 1 . 2 . 1   

4    

d r a w n   

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

I n t h e c a s e o f m a t e r i a l h e a t t r e a t e d in a c o n t in u o u s f u r n a c e , a h e a t - t r e a t m e n t b a t c h i s r e g a r d e d a s t h a t q u a n t it y o f   p r o d u c t s ( o f t h e s a m e c a s t a n d d im e n s io n s ) w h ic h w it h o u t a n y in t e r r u p t io n s , w a s u n d e r c o n s ta n t t r e a tm e n t   c o n d i t io n s ( s a m e f u r n a c e t e m p e r a t u r e , a t m o s p h e r e a n d t r a n s p o r t a t i o n s p e e d ) t h r o u g h t h e f u r n a c e .       I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

F o r m a t e r ia l d e l i v e r e d in t h e q u e n c h e d a n d t e m p e r e d c o n d i t io n , t h e t e s t u n i t s h a l l c o n s is t o f p r o d u c t s    t h e s a m e c a s t , h e a t - t r e a t m e n t a n d t h i c k n e s s . 

5 . 2 . 1 . 2 . 2   

fro m

H o w e v e r , i f t h e m a n u f a c t u r e r v e r i f i e s t h a t t h e t h i c k n e s s h a s n o s i g n i f i c a n t e f f e c t o n t h e h a r d n e s s i n t h e q u e n c h e d    a n d t e m p e r e d c o n d it i o n , t h e n d i f f e r e n t t h i c k n e s s e s m a y b e c o v e r e d i n a t e s t u n i t .  5 .2 .1 .3

In s p e c tio n

o f t h e s u r f a c e q u a l i t y   

U n l e s s o t h e r w i s e a g r e e d w h e n o r d e r i n g ( s e e B . 5 ) , t h e n u m b e r o f p r o d u c t s t o b e i n s p e c t e d f o r s u r f a c e q u a l it y is le f t   t o t h e d i s c r e t i o n o f t h e i n s p e c t o r .  5 .2 .1 .4

D i m e n s i o n a l in s p e c t i o n   

U n le s s o t h e r w is e a g r e e d w h e n o r d e r in g ( s e e B . 6 ) t h e d i m e n s i o n s i s l e f t t o t h e d i s c r e t i o n o f t h e i n s p e c t o r .  5 .2 .2

n u m b e r o f p ro d u c ts to

b e

in s p e c te d

f o r t h e ir s h a p e

S a m p l i n g   

5 . 2 . 2 . 1   

w ith IS O

T h e g e n e r a l c o n d i t io n s f o r s e le c t i o n a n d p r e p a r a t i o n o f s a m p l e s a n d t e s t p i e c e s s h a l l b e in a c c o r d a n c e    3 7 7 a n d I S O 1 4 2 8 4 . 

F o r th e B r in e ll h a r d n e s s te s t th e s u r f a c e o f t h e s a m p le p r o d u c t o r o f a te s t p ie c e ta k e n f r o m p r o d u c t i n t h e d e l i v e r y c o n d i t i o n s h a l l b e p r e p a r e d in a c c o r d a n c e w i t h t h e r e q u i r e m e n t s o f I S O 6 5 0 6 .  5 . 2 . 2 . 2   

5 .2 .3

t h e s a m p l e   

T e s t m e t h o d s  

5 . 2 . 3 . 1   

T h e B r in e ll h a r d n e s s t e s t s h a ll b e m a d e in a c c o r d a n c e w it h I S O

5 . 2 . 3 . 2   

U n l e s s o t h e r w i s e a g r e e d ( s e e B . 5 ) , t h e s u r f a c e q u a l i t y s h a l l b e i n s p e c t e d v i s u a l l y . 

5 .2 .4

6 5 0 6 . 

R e t e s t s  

F o r re te s ts , IS O

6

a n d   

4 0 4 s h a ll a p p ly . 

M a r k in g   

T h e m a n u f a c t u r e r s h a ll m a r k t h e p r o d u c t s o r t h e b u n d l e s o r b o x e s c o n t a i n i n g t h e p r o d u c t s i n a s u it a b l e w a y , s o    t h a t t h e i d e n t i f i c a t i o n o f t h e c a s t , t h e s t e e l t y p e a n d t h e o r i g i n o f t h e d e l i v e r y i s p o s s i b l e ( s e e B . 8 ) . 

7

O r d e r in g

a n d d e s i g n a t i o n   

T h e d e s i g n a t i o n o f t h e p r o d u c t i n a n o r d e r s h a l l c o v e r t h e f o l l o w i n g :   a )

T h e q u a n t it y t o b e d e l iv e r e d . 

b )

T h e d e s ig n a tio n o f t h e p r o d u c t f o r m

( e . g . b a r ) f o l l o w e d b y   

1 )

e i t h e r t h e d e s ig n a t i o n o f t h e d i m e n s io n a l s t a n d a r d a n d t h e d i m e n s io n s a n d t o l e r a n c e s s e le c t e d f r o m ( s e e 4 . 4 ) o r  

2 )

t h e d e s i g n a t io n o f a n y o t h e r d o c u m e n t c o v e r in g t h e d i m e n s io n s a n d t o l e r a n c e s r e q u ir e d f o r t h e p r o d u c t . 

it  

5    

E N

c )

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

d )

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

I f a s u r f a c e c o n d i t i o n o t h e r t h a n " h o t w o r k e d " o r a s p e c ia l s u r f a c e q u a l i t y i s r e q u i r e d    1 )

t h e s u r f a c e c o n d i t i o n ( s e e 4 . 1 . 2 . 2 ) ;  

2 )

t h e s u r f a c e q u a l i t y ( s e e 4 . 3 ) . 

A d e s c r i p t i o n o f t h e s t e e l c o m p r i s i n g    1 )

t h e r e f e r e n c e t o t h i s I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d ;  

2 )

t h e d e s ig n a t i o n o f t h e s t e e l t y p e ( s e e T a b le s 2 , 4 , 6 a n d 8 ) ;  

3 )

t h e s y m b o l f o r t h e h e a t- t r e a tm e n t c o n d it io n o n d e liv e r y ( s e e T a b le 1 ) a n d , if t h e d e l i v e r e d i n t h e q u e n c h e d a n d t e m p e r e d c o n d i t i o n , t h e h a r d n e s s v a l u e s r e q u i r e d ;  

4 )

t h e s ta n d a r d d e s ig n a t io n f o r th e r e q u ir e d t y p e o f i n s p e c t io n d o c u m e n t ( s e e I S O

5 )

t h e s y m b o l a n d , w h e r e n e c e s s a r y , t h e d e t a i l s o f t h i s s u p p le m e n t a r y r e q u i r e m e n t ( s e e a n n e x B ) , if a n y    s u p p le m e n t a r y r e q u i r e m e n t s h a ll b e c o m p l ie d w it h . 

E X A M P L E     T h e f o l l o w i n g a r e t o b e o r d e r e d .  a )

b )

2 t H o t - r o lle d r o u n d b a r s    1 )

in a c c o r d a n c e w i th IS O

2 )

w i t h a n o m in a l d ia m e t e r o f 3 0 , 0 m m ;  

3 )

w ith a n o m in a l le n g t h o f 4 0 0 0 m m ;  

4 )

w i t h a t o l e r a n c e o n d i a m e t e r o f   ±       0 , 3 0 m m

5 )

w i t h a t o le r a n c e o n l e n g th o f    

6 )

a ll o t h e r t o le r a n c e s a s g iv e n in I S O

d )

( c la s s S o f I S O

( c la s s L 2 o f I S O

1 0 3 5 - 4 : 1 9 8 2 ) ;   1 0 3 5 - 4 : 1 9 8 2 ) ;  

1 0 3 5 - 4 , fo r n o r m a l c a s e s . 

S u r f a c e    a s h o t w o rk e d . 

S te e l  1 )

in a c c o r d a n c e w it h t h is I n t e r n a t io n a l S t a n d a r d , t y p e X 1 5 3 C r M o V 1 2 ( s e e T a b l e 4 ) ;  

2 )

h e a t - t r e a t m e n t c o n d i t io n : a n n e a l e d ( s o f t a n n e a l e d ) ( s y m b o l + A , s e e T a b le 1 ) ;  

3 )

w ith a n in s p e c tio n c e rtific a te 3 .1 . B ( s e e IS O

D e s ig n a t io n    2 t r o u n d s IS O S te e l IS O

6    

1 0 0    0    m m

+     

1 ) c )

1 0 3 5 - 1 ;  

1 0 3 5 -1 -3 0 ,0 S

x 4 0 0 0 L 2   

4 9 5 7 - X 1 5 3 C r M o V 1 2 + A - 3 . 1 . B    

1 0 4 7 4 ) . 

p ro d u c ts

a re

to

b e   

1 0 4 7 4 ) ;  

E N

T a b le 1 —

C o m

b in a t io n s o f h e a t -tr e a tm e n t c o n d itio n s a t d e liv e r y a n d T a b le s 2 t o 9   

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

r e q u i r e m e n t s i n a c c o r d a n c e w i t h   

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

7    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

T a b le 2 — C h e m ic a l c o m p o s itio n ( c a s t a n a ly s is ) , a n n e a le d h a r d n e s s , t e m p e r a t u r e fo r h a r d e n in g h a r d n e s s i n t h e h a r d e n e d a n d t e m p e r e d c o n d i t i o n f o r n o n - a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s  

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

8    

a n d   

E N

T a b le 3 —

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

P e r m i s s i b l e d e v i a t i o n s b e t w e e n s p e c i f i e d a n a l y s i s a n d p r o d u c t a n a l y s i s f o r n o n - a l l o y    c o l d - w o r k t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 2 )   P e r m i s s i b l e d e v i a t i o n s    , ( %      m        /  m        )  

C ±      0

N O T ra n g o n ly IS O

E e b u a re 1 4 2 8

S i

, 0 3   

T h e d e v ia t n o t b o th s p e c ifie d , 4 , s o th a t

±     

tio n a b o th e th e

s , o th v e a n d e v ia y re p r

e r th d b e t io n s e s e n

a n lo w a r t th

M n

0 , 0 3    w h e fo r e p o e a v

n m a x im th e s a m s itiv e o n e r a g e c

±     

a e e ly . o m

o n ly a le m e n T h e v p o s i tio

re s t fro a lu e n o f

P

+ 0 ,0 0 5

0 , 0 4    m

p e c if i e d iffe s a re th e c r

S

d , re v a o s

a p n t lid s -s

p ly e ith e s a m p le p o n ly if th e c t io n o f

r a b o v e r o d u c ts e s a m p th e p ro

o r fro le s d u c

 

 

+ 0 ,0 0 5       m

b e l o w t h e s p e c if i e d l i m i t s o f t h e    t h e s a m e c a s t . W h e n m a x im a    a r e s e l e c t e d i n a c c o r d a n c e w i t h    t . 

9    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

T a b le 4 —

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 0    

C h e m ic a l c o m p o s itio n ( c a s t a n a ly s is ), a n n e a le d h a r d n e s s , t e m p e r a t u r e fo r h a r d e n in g h a r d n e s s i n t h e h a r d e n e d a n d t e m p e r e d c o n d i t i o n f o r a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s  

a n d   

E N

T a b le 5 —

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

P e r m i s s i b l e d e v i a t i o n s b e t w e e n s p e c i f i e d a n a l y s i s a n d p r o d u c t a n a l y s i s f o r a l l o y c o l d - w o r k    t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 4 )   

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 1   

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

T a b le 6 —

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 2    

C h e m i c a l c o m p o s i t i o n ( c a s t a n a l y s i s ) , a n n e a l e d h a r d n e s s , t e m p e r a t u r e f o r h a r d e n i n g , a n d    h a r d n e s s i n t h e q u e n c h e d a n d t e m p e r e d c o n d i t i o n f o r h o t - w o r k t o o l s t e e ls  

E N

T a b le 7 —

P e r m is s ib le d e v i a tio n s b e t w e e n s p e c i f ie d a n a l y s is a n d t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 6 )   

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

p r o d u c t a n a l y s i s f o r h o t - w o r k   

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 3    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

T a b le 8 —

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 4    

C h e m ic a l c o m p o s itio n ( c a s t a n a ly s is ) , a n n e a le d h a r d n e s s , t e m p e r a t u r e fo r h a r d e n in g h a r d n e s s i n t h e h a r d e n e d a n d t e m p e r e d c o n d i t i o n f o r h i g h - s p e e d t o o l s t e e l s  

a n d   

E N

T a b le 9 —

P e r m is s ib le d e v i a tio n s b e t w e e n s p e c i f ie d a n a l y s is a n d s t e e l s   ( s e e T a b l e 8 )    

I S O

p r o d u c t a n a ly s is fo r h ig h -s p e e d

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

t o o l  

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

1 5    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

D i m e n s i o n s i n m i l l i m e t r e s   

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

T h e t e s t p i e c e s h a l l , a c c o r d i n g t o t h e c h o i c e o f t h e m a n u f a c t u r e r :   a )

b e id e n t i c a l w i t h t h e t e s t s a m p l e , o r  

b )

b e ta k e n fro m

t h e s a m p le b y o n e c u t a s d e m o n s t r a t e d b e lo w , o r  

c )

b e ta k e n fro m

t h e s a m p le b y t w o c u t s a s d e m o n s t r a t e d b e lo w . 

a )

1 6    

P r o d u c t d i a m e t e r o r t h i c k n e s s    W      1 5 m

m     

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

T h e t e s t p i e c e s h a l l , a c c o r d i n g t o t h e c h o i c e o f t h e m a n u f a c t u r e r , e i t h e r  

K e y   

a )

b e id e n t i c a l w i t h t h e s a m p l e , o r  

1

P r o d u c t  

b )

b e ta k e n fro m

2

S a m p le   

r e c ta n g u la r s a m p le s b y o n e c u t a s d e m o n s tr a t e d b e lo w . 

b )

F ig u r e 1 —

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

P r o d u c t d i a m e t e r o r t h i c k n e s s < 1 5 m m     

L o c a tio n

o f te s t p ie c e s in th e h a r d e n in g

t e s t  

1 7    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

A n n e x A    

( i n f o r m a t i v e )        I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

H a r d n e s s -te m

p e r in g te m

p e r a t u r e - c u r v e s  

I n F i g u r e s A . 1 t o A . 4 t h e h a r d n e s s - t e m p e r in g t e m p e r a t u r e - c u r v e s o f t h e s t e e l s a r e g i v e n f o r g u i d a n c e . I n t h e s e    f ig u r e s , t h e a u s t e n i t iz in g t e m p e r a t u r e a n d t h e q u e n c h i n g m e d i u m ( W = w a t e r , O = o i l, A = a i r ) a r e m e n t io n e d .  N O T E T h e h a rd n e s s -te t h e c h e m ic a l c o m p o s it io n o F i g u r e s A . 1 t o A . 4 w h ic h o t e m p e r i n g b e h a v io u r o f t h e te m p e r e d a t th e r e le v a n t te m f o r t h e h a r d e n in g t e s t ( s e e q u e n c h e d a n d te m p e r e d to o n e c e s s a r ily id e n t ic a l w ith th o t h i c k e r t o o l s . 

1 8    

m p e r in g t e m p e r a t u r e - c u r v e f o r a c e r t a in s te e l t y p e c a n v a r y t o a c o n s id e r a b le e x te n t d e p e n d i n g o n    f t h e c a s t, t h e h a r d e n i n g c o n d i t i o n s a n d t h e t e m p e r i n g c o n d i t io n s . C o n s e q u e n t l y t h e c u r v e s i n    r ig in a t e f r o m d a t a f r o m d if f e r e n t s o u r c e s c a n f o r t h e t im e b e in g g iv e o n ly a r o u g h g u id e t o t h e    s te e ls . T h e y a r e a s s u m e d t o a p p ly w it h t h e a b o v e r e s e r v a tio n s f o r t e s t p i e c e s w h ic h h a v e b e e n    p e r in g t e m p e r a t u r e b u t w h i c h i n a l l o t h e r r e s p e c t s h a v e b e e n p r e p a r e d a c c o r d i n g t o t h e c o n d i t i o n s    B . 3 ) . W h e n a p p ly in g t h e c u r v e s f o r a n e s t i m a t i o n o f t h e h a r d n e s s w h i c h c a n b e e x p e c t e d i n       l s , i t s h o u l d b e t a k e n in t o a c c o u n t t h a t t h e o p t im u m h e a t - t r e a t m e n t c o n d i t i o n s f o r t h e t o o l s a r e n o t   s e s p e c i f i e d f o r t h e t e s t p i e c e s a n d t h a t e s p e c i a l l y t h e t i m e s f o r h e a t i n g g i v e n i n B . 3 a r e n o t v a l i d f o r  

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L F ig u r e A .1 —

H a r d n e s s - te m p e r in g

t e m p e r a tu r e -c u r v e s fo r u n a llo y e d

c o l d - w o r k t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 2 )  

1 9    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L F ig u r e A .2 —

2 0    

H a r d n e s s - te m p e rin g

t e m p e r a t u r e - c u r v e s f o r a l l o y e d c o l d - w o r k t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 4 )  

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

F i g u r e A . 2      (   c o n t i n u e d    )    

2 1   

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

F i g u r e A . 2      (   c o n t i n u e d    )    

2 2    

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

F ig u r e A .3 —

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

H a r d n e s s - t e m p e r i n g t e m p e r a t u r e - c u r v e s f o r h o t - w o r k t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 6 )  

2 3    

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

F i g u r e A . 3      (   c o n t i n u e d    )    

2 4    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L F ig u r e A .4 —

H a r d n e s s - te m p e r in g

t e m p e r a tu r e -c u r v e s fo r h ig h -s p e e d

t o o l s t e e l s   ( s e e T a b l e 8 )  

2 5    

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

F i g u r e A . 4      (   c o n t i n u e d    )    

2 6    

E N

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

F i g u r e A . 4      (   c o n t i n u e d    )    

2 7    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

A n n e x B    

( n o r m a t i v e )        I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

S u p p l e m e n t a r y o r s p e c i a l r e q u i r e m e n t s  

B .1

G e n e r a l  

O n e o r m o r e o f t h e f o l l o w i n g s u p p l e m e n t a r y o r s p e c i a l r e q u i r e m e n t s s h a l l b e a p p l i e d , b u t o n l y w h e n s p e c i f i e d i n t h e    e n q u i r y a n d o r d e r . W h e r e n e c e s s a r y , d e t a i ls o f t h e s e r e q u i r e m e n t s s h a ll b e a g r e e d u p o n b y t h e m a n u f a c t u r e r a n d    p u r c h a s e r a t t h e t im e o n e n q u i r y a n d o r d e r . 

B .2

P r o d u c t a n a l y s i s  

O n e p r o d u c t a n a l y s is s h a l l b e c a r r i e d o u t p e r c a s t f o r e l e m e n t s f o r w h i c h v a l u e s a r e s p e c i f i e d f o r t h e c a s t a n a l y s is    o f t h e s t e e l t y p e c o n c e r n e d .  T h e c o n d it i o n s f o r s a m p l in g s h a ll b e i n a c c o r d a n c e w i t h I S O 1 4 2 8 4 . I n t h e c a s e o f d is p u t e a b o u t t h e a n a l y t ic a l  m e t h o d , t h e c h e m ic a l c o m p o s it io n s h a ll b e d e t e r m i n e d i n a c c o r d a n c e w i t h a r e f e r e n c e m e t h o d t a k e n f r o m o n e o f   t h e I n t e r n a t i o n a l S t a n d a r d s l i s t e d i n I S O / T R 9 7 6 9 . 

B .3

V e r ific a tio n

T h e m in im u m c o n d i t i o n s . 

o f th e m in im u m

h a r d n e s s in th e h a r d e n in g

h a r d n e s s s p e c i f i e d f o r t h e h a r d e n i n g t e s t i n T a b l e s 2 , 4 , 6 a n d 8 s h a l l b e v e r i f i e d u n d e r t h e f o l l o w i n g   

F o r th e h a r d e n in g t e s t o n e te s t p ie c e s h a ll b e i n d i c a t e d i n F i g u r e 1 .  T c m h

h e o n d a n e a t

te s it io u fa in g

t p n s c tu tim

t e s t  

ie c e s w h ic h re r, b e o f t

s h a a v o e s u e s t p

ll b e h id d e c b je c te ie c e s

a rd e a rb u d to in a

n e d r iz a a n s a lt

a n d t io n . a n n e b a th

T a b le B .1 —

te m p S a m p a lin g s h a ll

c u t o ff fro m

e re d le s o f tre a tm b e a s

u n d e r p ro d u e n t b g iv e n

T o ta l h e a tin g

th e c ts e fo in T

t h e s a m p l e p r o d u c t in a c c o r d a n c e w it h t h e c o n d i t io n s   

c o n d it io in t h e u n re h a rd e a b le B .1

n s tre n in b e

g iv e n in T a b le s 2 , 4 , 6 a n d 8 a n d u n d e r   a t e d c o n d i t i o n m a y , a t t h e d i s c r e t i o n o f t h e    g a n d t e m p e r in g is c a r r ie d o u t . T h e t o t a l  l o w :  

t i m e o f t e s t p i e c e s i n a s a lt b a t h    T o ta l h e a tin g

N a t u r e o f s t e e l  

C o l d - o r h o t - w o r k s t e e l s ( T a b l e s 2 , 4 a n d 6 )   H ig h - s p e e d s te e ls ( T a b le 8 )

t i m e f o r   

h a r d e n i n g    m i n   

t e m p e r i n g    m i n   

2 5    ±      1  

6 0   

3

m in im u m

2 p e r io d s o f 6 0 e a c h      

I f t h e t e s t p i e c e s a r e n o t h e a t e d i n a s a l t b a t h t h e h e a t in g t i m e m u s t b e e x t e n d e d a c c o r d i n g l y .  T h e c u t s u r f a c e s h a ll b e p r e p a r e d a n d t h e h a r d n e s s b e m e a s u r e d i n a c c o r d a n c e w it h I S O

2 8    

6 5 0 8 . 

E N

B .4      I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

S t r u c t u r e   

T h e s t r u c t u r e s h a l l c o m p l y w i t h t h e r e q u i r e m e n t s a g r e e d a t t h e t im e o f e n q u i r y a n d o r d e r .  N O T E

I n t h e c a s e o f n o n - a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s a s g i v e n in T a b l e 2 , t h e s t r u c t u r e c o n s i s t s o f f e r r it e a n d c a r b i d e s . 

In th e c a s e fe r r ite a n d 1 2 % C r d e g re e o f n e c e s s ita te

o f c a a ls d e d b

»       

a rb o fo y

llo y id e . c o n rm a th e

c o ld T h ta in tio n fin a

e

- w o r k to o l c a rb id e s a la r g e r p . T h e ir m a l d im e n s io n

s te e ls a s lis te d in T a s h a ll, if p o s s ib le , n r o p o r t io n o f e u t e c tic g n itu d e is d e te r m in s . 

b le o t c a e d

4 , w ith th e e b e c o n c e n tra r b id e s . T h e y b y th e s iz e

x c te a o

e p tio d a t re a r f in g

n o f th e ra n g o t o

s t e e ls g r a in e d in r p o w

w ith b o u lin e s d e r

1 2 n d a o r u s e

% r ie in d

C s . a a n

r, C n d

th e s tru c o ld w o r k e tw o rk a th e d e g

tu re in g c c o re e

c o s te r d in o f

n s i s t s o f   e l s w i t h    g t o t h e    f o r m in g   

H o t - w o r k t o o l s t e e l s ( s e e T a b l e 6 ) h a v e a s t r u c t u r e c o n s i s t i n g o f f e r r i t e a n d c a r b i d e . I n t h e c a s e o f l a r g e d i m e n s i o n s i n p a r t i c u l a r ,  z o n e s w it h s e g r e g a t io n s a r e p e r m it t e d , p r o v id e d t h e p r o p e r t i e s o f t h e s t e e l in u s e a r e n o t s ig n i f ic a n t ly a f f e c t e d b y t h i s . T h e    c a r b i d e s s h a l l , i f p o s s i b l e , n o t b e c o n c e n t r a t e d a t t h e g r a i n b o u n d a r i e s .  T h d ia la r T h

e s m e g e r e e

B .5

tr u c tu r te rs a e u te c u t e c tic

e re tic c

o f a c a r

h ig h -s p e e d to o l s f f e c t e d b y t h e s iz a r b id e s a r e lik e ly b id e s a r e a r ra n g e

te e e o to d in

ls (s e e f in g o t o c c u r. lin e s o

T a o r H ig r in

b le p o w h s a n

8 ) d e p e e t

c o r u e d w o

n s is ts s e d a s te e ls rk a c c

o f n d w o rd

fe r r ite th e p it h h ig in g to

, e u te ro c e s h v a n th e d

c t ic s in g a d iu e g re

c a rb c o n m a e o f

id e s d itio n n d tu fo rm

a n s . n g in g

d s In s te u s

e c o n d a r y c a r b i d e s . T h e c a r b i d e    t h e c a s e o f t h ic k e r d im e n s io n s ,  n c o n t e n t h a v e l a r g e r c a r b i d e s .  e d . 

S u r f a c e q u a l i t y   

T h e s u r f a c e q u a li t y s h a l l c o m p l y w i t h t h e r e q u i r e m e n t s a g r e e d a t t h e t i m e o f e n q u i r y a n d o r d e r .  A l s o t h e d e t a i l s f o r s a m p l i n g a n d f o r p r e p a r a t i o n o f t h e t e s t p i e c e s f o r t e s t i n g t h e s u r f a c e q u a l i t y s h a l l b e a g r e e d a t   t h e t im e o f e n q u i r y a n d o r d e r . 

B .6

S p e c i a l d i m e n s i o n a l i n s p e c t i o n   

A n a g r e e d n u m b e r o f p r o d u c t s s h a ll b e in s p e c t e d f o r t h e i r s h a p e a n d d im e n s io n s . 

B .7

T o le r a n c e o n m a s s  

T h e m a s s t o le r a n c e s s h a l l c o m p l y w it h t h e r e q u ir e m e n t s a g r e e d a t t h e t im e o f e n q u i r y a n d o r d e r .  N O T E

T h e f o l l o w i n g d e n s it y v a lu e s s h o u ld b e u s e d a s a b a s is f o r c a l c u la t i n g t h e n o m i n a l m a s s o f p r o d u c t s :  

F o r s te e ls w ith a b o u t 1 8 %

W

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , 7 k g / d m    3   , 

F o r s t e e ls w it h a b o u t 1 2 %

W

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , 4 k g / d m    3   , 

F o r s t e e ls w it h a b o u t 6 %

W

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , 2 k g / d m    3   , 

F o r s t e e ls w it h a b o u t 3 % W      ( i n c l u d i n g s t e e l 6 0 W C r V 8 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , 0 k g / d m      3   ,  F o r s t e e ls w it h a b o u t 1 2 %

C r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 , 6 k g / d m    3   , 

F o r a l l o t h e r s t e e l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 , 8 5 k g / d m      3   . 

B .8

S p e c i a l a g r e e m e n t s f o r m a r k i n g   

T h e p r o d u c t s s h a ll b e m a r k e d in a w a y s p e c ia l ly a g r e e d u p o n a t t h e t im e o f e n q u ir y a n d o r d e r . 

2 9    

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

A n n e x C    

( i n f o r m a t i v e )        I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

D e s i g n a t i o n s o f c o m p a r a b l e s t e e l s  

T a b le C .1 —

IS O

D e s ig n a t i o n s o f t h e s t e e l s g i v e n i n T a b l e s 2 , 4 , 6 a n d 8 a n d o f c o m p a r a b l e g r a d e s   c o v e r e d i n v a r i o u s r e g i o n a l o r n a t i o n a l s t a n d a r d s o r d e s i g n a t i o n s y s t e m s  

4 9 5 7 :1 9 9 9

S t e e l d e s i g n a t i o n s i n a c c o r d a n c e w i t h    E N 1 0 0 2 7 -2 :1 9 9 2

J IS        

N o n - a l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s    C 4 5 U

1 .1 7 3 0



 

 

 

C 7 0 U

1 .1 5 2 0

S K 7

 

 

 

C 8 0 U

1 .1 5 2 5

S K 6

 

 

 

C 9 0 U

1 .1 5 3 5

S K 5 , S K 4

C 1 0 5 U

1 .1 5 4 5

S K 3

 

 

 

C 1 2 0 U

1 .1 5 5 5

S K 2

 

 

 

 

 

 

A l l o y c o l d - w o r k t o o l s t e e l s    1 0 5 V

1 .2 8 3 4

S K S 4 3

 

 

 

5 0 W

C rV 8

1 .2 5 4 9



 

 

 

6 0 W

C rV 8

1 .2 5 5 0



 

 

 

1 0 2 C r6

1 .2 0 6 7



 

2 1 M n C r5

1 .2 1 6 2



 

7 0 M n M o C r8

1 .2 8 2 4



 

 

9 0 M n C rV 8

1 .2 8 4 2



 

 

 

9 5 M n W

1 .2 8 2 5



 

 

 

C r5

   

1 .2 3 6 3

X 1 5 3 C rM o V 1 2

1 .2 3 7 9



X 2 1 0 C r1 2

1 .2 0 8 0



 

 

1 .2 4 3 6



 

 

3 5 C rM o 7

1 .2 3 0 2



 

4 0 C r M n N iM o 8 - 6 - 4

1 .2 7 3 8

–      

4 5 N iC r M o 1 6

1 .2 7 6 7



X 4 0 C r1 4

1 .2 0 8 3



 

X 3 8 C rM o 1 6

1 .2 3 1 6



 

1 2

   

X 1 0 0 C rM o V 5

X 2 1 0 C rW

 

S K D 1 2        

 

 

       

 

 

   

 

 

 

H o t - w o r k t o o l s t e e l s    5 5 N iC r M o V 7

1 .2 7 1 4

S K T 4      

3 2 C rM o V 1 2 -2 8

1 .2 3 6 5

S K D 7      

X 3 7 C rM o V 5 -1

1 .2 3 4 3

S K D 6      

X 3 8 C rM o V 5 -3

1 .2 3 6 7

X 4 0 C rM o V 5 -1

1 .2 3 4 4

S K D 6 1    

5 0 C rM o V 1 3 -1 5

1 .2 3 5 5

–      

X 3 0 W

1 .2 5 8 1

S K D 5      

1 .2 6 0 5

S K D 6 2      

1 .2 6 6 1

S K D 8      

C rV 9 -3

X 3 5 C rW 3 8 C rC o W

3 0    

M o V 5 V 1 8 -1 7 -1 7



 

 

 

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9      

T a b l e C . 1     (  c o n t i n u e d    )    

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

IS O

4 9 5 7 :1 9 9 9

S t e e l d e s i g n a t i o n s i n a c c o r d a n c e w i t h    E N 1 0 0 2 7 -2 :1 9 9 2

J IS        

H i g h - s p e e d t o o l s t e e l s    H S 0 -4 -1

1 .3 3 2 5



 

 

 

H S 1 -4 -2

1 .3 3 2 6



 

 

 

H S 1 8 -0 -1

1 .3 3 5 5

S K H 2

H S 2 -9 -2

1 .3 3 4 8

S K H 5 8

H S 1 -8 -1

1 .3 3 2 7



 

 

 

H S 3 -3 -2

1 .3 3 3 3



 

 

 

H S 6 -5 -2

1 .3 3 3 9

S K H 5 1

H S 6 -5 -2 C

1 .3 3 4 3



H S 6 -5 -3

1 .3 3 4 4

S K H 5 3

H S 6 -5 -3 C

1 .3 3 4 5



H S 6 -6 -2

1 .3 3 5 0

S K H 5 2

 

 

 

H S 6 -5 -4

1 .3 3 5 1

S K H 5 4

 

 

 

H S 6 -5 -2 -5

1 .3 2 4 3

S K H 5 5

 

H S 6 -5 -3 -8

1 .3 2 4 4



H S 1 0 -4 -3 -1 0

1 .3 2 0 7

S K H 5 7      

H S 2 -9 -1 -8

1 .3 2 4 7

S K H 5 9

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

3 1   

E N

I S O

4 9 5 7 : 1 9 9 9        

B i b l i o g r a p h y         I      S       B [ 1 ]      )       c         (  ,  [ 2 ]     y       p       o       C  [ 3 ]      d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

3 2    

IS O

4 9 5 5 ,  H e a t - r e s i s t i n g s t e e l s a n d a l l o y s .  

IS O

9 7 2 2 ,  N i c k e l a n d n i c k e l a l l o y s —

C o m p o s i t i o n a n d f o r m s o f w r o u g h t p r o d u c t s      .

E N 1 0 0 2 7 - 2 ,  D e s i g n a t i o n s y s te m s f o r s t e e l s —

P a r t 2 : N u m e r i c a l s y s t e m .  

     I      S       B      )       c         (  ,      y       p       o       C       d      e       l      l     o     r        t     n     o      c      n      U   ,       6       0       0       2      0       0     :       0       0      +      T      M      G       7      1     :      1      0     :       6       1      9       1     v     o       N     n     u       S   ,      a      n  ,      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      n     u       d      l      e       i      f      f     e       h     s      :     y       p       o       C       d      e      s      n     e      c       i      L

View more...

Comments

Copyright ©2017 KUPDF Inc.
SUPPORT KUPDF