Briefing - Grupo N°2

 

Wmlvgrsldid Imdlmi dge Kuska Nikuetid dg Klgmklis Gkamû`lkis Id`lmlstritlvis y Kamtibegs  Gskugei prangslamie dg @ircgtlmo

Islomituri8

Gstritgolis Dg Ka`umlkiklûm Lmtgoridi

Zrangsari8 

Rimdy Oardleea Ieirkûm

Ieu`mas8 

Iti`irl Imiful, Dimmtg Hi`le

Ki`pas Eapgz, Oibrlgei Bgkgrri [gquglras, Iegx Eegrgmi Nrlsimkfa, Hgimmgttg dge Ievi. ^leki @gmi @ixwgee Radrloa Kuska - Zgrø 

2:22  ‛  L

 

 

Àmdlkg8 Lmtradukklûm ..................................................................................................................... Lmtradukklûm  ..................................................................................................................... 4 Dgnlmlklûm dg Brlgnlmo ...................................................................................................... Brlgnlmo ...................................................................................................... 7 Kiriktgràstlkis8 Kiriktgràstlk is8 .............................................................................................................. 7 Zleirgs dge Brlgnlmo8 ........................................................................................................ > Tlpas dg Brlgnlmo8 ............................................................................................................ Brlgnlmo8 ............................................................................................................ > Brlgnlmo pubelkltirla pubelkltirla88 ........................................................................................................ > Brlgnlmo krgitlva8 ............................................................................................................ ? Brlgnlmo dg `ircgtlmo8 .................................................................................................... ? Brlgnlmo dg mgoaklas mgoaklas88 ...................................................................................................... 6 Geg`gmtas qug kamtlgmg um brlgnlmo............................................................................... brlgnlmo............................................................................... 6 Lmtradukklûm.................................................................................................................... Lmtradukklû m.................................................................................................................... < Abhgtlva.......................................................................................................................... < Tirogt............................................................................................................................. < Zlgzis dg ei ki`piùi .................................................................................................... < Dgskrlpklûm dge tribiha ................................................................................................... < Bgmgnlkla keivg ............................................................................................................. 9: Tama dg ei ka`umlkiklûm.............................................................................................. 9: Ditas piri ge prgsupugsta ........................................................................................... 9: Natas ............................................................................................................................ 99 Zeiza ............................................................................................................................ 99 Zisas piri fikgr um Brlgnlmo ....................................................................................... Brlgnlmo ....................................................................................... 99 Ei l`partimkli dg rgielzir um brlgnlmo.......................................................................... brlgnlmo .......................................................................... 94 Kisa Zréktlka  Zréktlka ................................................................................................................. ................................................................................................................. 97 Brlgnlmo dg Mgtnelx ......................................................................................................... 97 Flstarli......................................................................................................................... 97

 

Abhgtlvas ...................................................................................................................... 9> Kiriktgràstlkis Kiriktgràstlk is ............................................................................................................. 9> Zøbelka abhgtlva ‛ tirogt ............................................................................................... 9> @grkida ....................................................................................................................... 9? Gstritgoli dg `ircgtlmo ............................................................................................... 9< Gstritgoli dg ka`umlkik ka`umlkiklûm lûm ......................................................................................... 2: Gstritgoli krgitlvi........................................................................................................ 2: Gstritgoli dg `gdlas.................................................................................................... 2: Kamkeuslamgs8 Kamkeusla mgs8 .................................................................................................................. 29 Blbelaorinài ..................................................................................................................... Blbelaorinài  ..................................................................................................................... 24

 

Lmtradukklûm Ge brlgnlmo gs fay gm dài umi fgrri`lgmti `uy lmdlspgmsibeg piri eis g`prgsis qug tribihim kam pravggdargs dg `ircgtlmo, yi qug egs pgr`ltg tgmgr umi `ghar rgeiklûm gmtrg geeas, piri isà padgr sibgr ea qug rgie`gmtg gsté buskimda gsti g`prgsi y eaorir ku`pelr gsas abhgtlvas qug tlgmg peimtgida. Isà gsti g`prgsi eaoriri abtgmgr gsas bgmgnlklas qug gspgri, ku`pelgmda kam umi gstrukturi peimtgidi y dlvgrsas geg`gmtas qug gstg rgqulgrg, yi qug sg absgrvi qug fay gm dài fiy ium g`prgsis qug ma tlgmgm gsi gnlkikli ie kamsgoulr ea rgsuetidas qug gspgrim.

 

 

Dgnlmlklûm dg Brlgnlmo  IMI (Issaklitlam an Mitlamie Idvgrtlsgrs) dgnlmg ie brlgnlmo ka`a ―um daku`gmta gskrlta `gdlimtg ge kuie ge imumklimtg anrgkg um kuidra gxfiustlva y kafgrgmtg dg ei sltuiklûm ka`grklie, sgùiei eas abhgtlvas dg ka`umlkiklûm y dgnlmg eis ka`pgtgmklis dg ei iogmkli‐.

Brlgnlmo gs ei pirtg gstritìolki dg ei prgpiriklûm dg umi ikklûm pubelkltirli, gstg daku`gmta rgsu`lda (keira, sgmkleea y kamkrgta), dgtieei ea qug sg qulgrg dgsirraeeir gm um praygkta3 dida gsta ge brlgnlmo sg dgnlmg ka`a iqugeei gegkklûm dg ditas, sgi ardgmidi, gstritgoli y krgitlvi, qug pgr`ltlré dgnlmlr eas abhgtlvas pubelkltirlas dg nar`i karrgkti. Gstg daku`gmta sg gskrlbg gm bisg i tadi ei lmnar`iklûm mgkgsirli piri dghir keiris kuéegs sam eis dlngrgmklis ka`grkliegs y dgnlmlr ea qug sg qulgrg kamsgoulr kam ei pubelkldid. Iquà dgbg`as kamsldgrir qug rgielzir umi eeuvli dg ldgis iyudiri i imielzir dg `ghar `imgri ge gmtarma, ge `a`gmta y eas kimiegs dg dlstrlbuklûm qug sg pugdgm g`pegir. Gstg daku`gmta slrvg ka`a fgrri`lgmti dg ka`umlkiklûm gmtrg ei g`prgsi y eas pravggdargs dg `ircgtlmo, pugs `gdlimtg gsti ei g`prgsi gxpelkiri ea qug buski kamsgoulr kam ge praygkta i rgielzir, piri qug sg rgielziri gstg, gm quì peiza y kam quì `gdlas dg eimziré. Iké dgbg`as tgmgr gm kugmti qug ge brlgnlmo ma gs um daku`gmta ka`øm piri tadis eis g`prgsis, dida qug ge brlgnlmo ma tlgmg um nar`ita prgdgnlmlda, pugs kidi g`prgsi tlgmg su prapli nar`i dg geibarirea y ei lmnar`iklûm vi virlir kamnar`g i eas abhgtlvas qug gsti dgsgi eaorir. Kiriktgràstlkis8   Ardgm8 Gs mgkgsirla qug sg sloi um ardgm eûolka dg eis kasis qug sg vim i



tritir dgsdg ea `és béslka fisti ea `és ogmgrie.   Lmnar`iklûm8 Dgbg lmkeulrsg lmnar`iklûm sunlklgmtg piri itgmdgr eis



mgkgsldidgs qug ogmgrim eas kelgmtgs.

 

  Keira8 ei lmnar`iklûm y eis piutis rgkaegktidis dgbgm gstir gxprgsidis dg



nar`i qug sg pugdi ka`prgmdgr nékle`gmtg, gstg ma pugdg ogmgrir dudis a dabegs lmtgrprgtiklamgs.   Brgvg8 Dgbg slmtgtlzirsg eas ditas keivg.



  Gskrlta8 Ie `a`gmta dg eimzir ei ki`piùi y sl gsti vi sgr huzoidi gs



kamvgmlgmtg qug eas tìr`lmas dg ea qug qulgrg ge kelgmtg qugdgm gskrltas.   Abhgtlvas8 Dgbg dghirsg gm keira ea qug sg buski kamsgoulr.



Zleirgs dge Brlgnlmo8 Ge brlgnlmo sg bisi gm 7 pleirgs qug sam8   Ge abhgtlva dg ei ki`piùi pubelkltirli8 eimzi`lgmta, sastgml`lgmta,



nldgelziklûm, gmtrg atras.   Ge pøbelka abhgtlva mgkgsldidgs dg kubrlr.



  [apartg.



  El`ltiklamgs egoiegs dg `irkis rgolstridis.



  Dgnlmlr ei `gti pubelkltirli.



Tlpas dg Brlgnlmo8 Eas tlpas dgpgmdgm dge gmtarma y eis mgkgsldidgs gspgkànlkis qug ei g`prgsi qulgrg eaorir. Gs par gsa qug sg pugdgm gmkamtrir dlngrgmtgs tlpas dg brlgnlmo, eas kuiegs sam8   Brlgnlmo pubelkltirla8 Kam gstg brlgnlmo sg buski sibgr quì gs ea qug dgsgi trims`ltlr ge kelgmtg gm ei ki`piùi pubelkltirli qug qulgrg eimzir, gstg daku`gmta `iyar`gmtg sg usir i mlvge lmtgrma par eis iogmklis piri padgr dgnlmlr eis ki`piùis pubelkltirlis, iquà sugegm ipirgkgr eas abhgtlvas i iekimzir, ge pøbelka abhgtlva (Tirogt), ge tama dg ei ka`umlkiklûm, umi prapugsti krgitlvi, eis ngkfis dg eimzi`lgmta y ge prgsupugsta dg ei ki`piùi. Iquà sg dgtieei8   W[Z a prapaslklûm ømlki dg vgmtis.





  Tama dg ei ka`umlkiklûm.

 

  Kimiegs pubelkltirlas qug vi`as i usir.



  Tirogt i l`piktir par kimie.



  Ngkfis dg eimzi`lgmta dg eis ki`piùis pubelkltirlis pubelkltirlis gm eeas as dl dlngrgmtgs ngrgmtgs



kimiegs.   Abhgtlvas par ki`piùi.



  Zrgsupugsta.



Brlgnlmo krgitlva8 Gstg lmkeuyg dgtieegs `és kamkrgtas gm bisg i eas dlsgùas, nar`itas, gstleas y ouàis piri padgr ogmgrir ge praygkta, idg`és qug pasgg ei kipikldid dg suogrlr ge dgsirraeea nlmie krgitlva piri peimtgir ldgis arlolmiegs gm su krgiklûm y ikardgs kam eas abhgtlvas dge kelgmtg. Béslki`gmtg gsté arlgmtida i ei pirtg dg dlsgùa. Gstg daku`gmta ti`blìm sugeg sgr dg usa lmtgrma y vlgmg i sgr um rgsu`gm dgtieeida dg ei lmnar`iklûm dge praygkta a ikklûm i mlvge orénlka y dg dlsgùa. Gs ei ouài piri eas gqulpas krgitlvas tribihgm y dgsirraeegm ei ldgi, yi sgi `gdlimtg imumklas, gvgmtas a ki`piùis gm tgegvlslûm. Brlgnlmo dg `ircgtlmo8 ^i arlgmtida i eis ikklamgs dg `ircgtlmo qug ge kelgmtg dgsgi piri su g`prgsi y kû`a qulgrg iktuir. Gm iquà sg rgkaplei lmnar`iklûm piri ei geibariklûm dg ki`piùis dg Ka`umlkiklûm y @ircgtlmo, iquà sg pugdg tgmgr gm kugmti eas dg`és tlpas, iumqug sg lmtgmti gstibegkgr sltuiklamgs dg pirtldi piri dgsirraeeir ki`piùis dg `ircgtlmo dg nar`i tridlklamie a dloltie. Gstg brlgnlmo gsté dgstlmida i rgsu`lr eas dgtieegs prlmklpiegs dg ei ikklûm dg `ircgtlmo (dloltie a tridlklamie) qug sg qulgrg pamgr gm `irkfi. Gstg daku`gmta gs øtle timta piri ge gqulpa ka`a piri ei dlrgkklûm y qug slrvg dg pumta dg pirtldi y i pirtlr dge kuie sg sugegm dgnlmlr eas brlgnlmos pubelkltirlas y krgitlvas. [g rgielzim umi sgrlg dg prgoumti.   ±Yuì praduktas/sgrvlklas vgmdg`as y dûmdg1



  ±Kuée gs mugstra kelgmtg ldgie1



  ±Yuì mgkgsldid a prabeg`is tlgmgm1



 

  ±Zar quì padg`as iyudiregs1



  ±Zgrtgmgkgm i ieoøm mlkfa dg `grkida kamkrgta1



  ±Yuì gs ea qug fikg qug eas kel kelgmtgs gmtgs ka ka`prgm `prgm i mugstri ka`pgtgmkli1



  ±Kuéegs sam mugstras abhgtlvas dg vgmti1



  ±Yuì `gdlas pgrsamiegs y prgsupugsta tgmg`as1



Brlgnlmo dg mgoaklas8 Gstg sg kgmtri gm ei sltuiklûm dg ei g`prgsi y gm eas abhgtlvas qug buski kamsgoulr, ei g`prgsi ta`i gm kugmti dgtieegs dg praygkta gm ogmgrie (abhgtlvas, tirogt, vgmtis). Gstg brlgnlmo tlgmg ei `ls`i gstrukturi qug um brlgnlmo dg `ircgtlmo, pgra kam um gmnaqug `és dg mgoakla y gstritìolka. Iquà sg gvieøi8   Ei g`prgsi8



Brgvg dgskrlpklûm dge abhgta dge mgoakla. Zraduktas a sgrvlklas. Lmnar`iklûm sabrg ge `grkida.   Zirtlkueirldidgs dge sgktar8



Eàdgrgs qug kamsldgri ka`pgtgmkli. Ka`pgtgmkli dlrgkti. ^gmtihis ka`pgtltlvis.   Iméelsls dge kamsu`ldar8



Tgmdgmklis dge `grkida.  Iméelsls dge prakgsa dg ka`pri.

Geg`gmtas qug kamtlgmg um brlgnlmo Mar`ie`gmtg um brlgnlmo sugeg kamtgmgr geg`gmtas ea kuiegs sg fikgm lmdlspgmsibegs, piri qug ei iogmkli pugdi ta`ir karrgktis dgklslamgs i ei fari dg tribihir kam umi g`prgsi. [l buski`as krgir um brlgnlmo gxltasa, dgbg`as lmkeulr eis sloulgmtgs kiriktgràstlkis8   [goulr um ardgm eûolka, dg ea `és ogmgrie i ea `és pirtlkueir.



 

  Lmkeulr sunlklgmtg lmnar`iklûm ka`a piri qug ei iogmkli pugdi arlgmtir



su ki`piùi, pgra prgsgmtémdaei dg nar`i rgsu`ldi y kamklsi.   [gr nékle`gmtg ka`prgmslbeg piri tadas eas `lg`bras dge gqulpa,



gvltimda eas tgkmlkls`as praplas dge sgktar dg ei g`prgsi.   Dghir `uy keira quì gs ea qug sg buski kamsgoulr, i sgr paslbeg, kam



umi dgnlmlklûm dg abhgtlvas [@IRT (gspgkànlkas, `gdlbegs, iekimzibegs, rgegvimtgs y kam ngkfis eà`ltg). Lmtradukklûm  Iquà dgnlml`as eas ispgktas ogmgriegs dge tribiha. [g triti dg umi dgskrlpklûm i`peli, slm gmtrir gm dgtieegs. Gs ka`a rgsu`lr ge tribiha tatie gm um pir dg nrisgs. Abhgtlva  Iquà dgnlml`as quì gs ea qug ge kelgmtg qulgrg kamsgoulr kam ei ki`piùi/ikklûm/wgb qug gsté peimtgimda. Mgkgslti`as KEIRLDID gm gstg peimtgi`lgmta. Kuimta `és dlrgktas sgéls gm gstg pumta, `ghargs rgsuetidas sg kamsgoulrém gm mugstra tribiha. Dg ea qug sg triti, gm dgnlmltlvi, gs dg gxtrigr quì bgmgnlkla (gkamû`lka, dg l`iogm dg `irki, dg paslklami`lgmta dg pradukta…) qulgrg ge kelgmtg dg ei ki`piùi/ikklûm/wgb dg ei qug sg tritg.  

Tirogt Dgnlml`as i quì pøbelka vi prlmklpie`gmtg dlrlolda ge tribiha qug sg mas gsté pldlgmda. Gstg gs uma dg eas ispgktas `és l`partimtgs. Zlgzis dg ei ki`piùi Dgnlml`as gm qug kamslstg kidi geg`gmta dge tribiha. Dgskrlpklûm dge tribiha  Iquà sg gspgklnlki ge tribiha i rgielzir. [g gxpelki tada ea gxtgmsi`gmtg paslbeg gm qug kamslstg ei ki`piùi. [g dgnlmg ea qug fiy qug kamtir (eas ditas dg ei pra`aklûm, qug `gmsihgs sg qulgrgm dgstikir, eas ditas dg ei tibei dg prgklas qug sg dgbg idhumtir, quì tgeìnama). Gs dgklr, sg gspgklnlkim eas ditas kam eas dgbg`as huoir gm ei gstritgoli krgitlvi, isà ka`a eis mgkgsldidgs qug

 

ge kelgmtg yi tlgmg keiris y qug par timta gm ei iogmkli dgbg`as absgrvir ka`a kamdlklamimtgs dg abeloida ku`pel`lgmta (prgsgmkli dg `irki, tgeìnama dg kamtikta) Bgmgnlkla keivg  Iquà gxtrig`as dg tadas eas `gmsihgs eas qug piri vasatras sam dgtgr`lmimtgs. Fibrài qug lmtgmtir rgsu`lr gm umi nrisg ea qug sg qulgrg trims`ltlr ie tirogt kam ge tribiha, ea qug sg prgtgmdg qug dgbg qugdir nlhida gm ei kibgzi dg qulgm viyi i rgklblr ge `gmsihg. Dgbg padgr gxprgsirsg gm umi nrisg sl`peg. Tama dg ei ka`umlkiklûm Dgnlml`as ifari eas eà`ltgs krgitlvas dg ei ka`umlkiklûm. [g dgbgré rgnegxlamir sabrg sl qugrg`as umi ka`umlkiklûm `uy krgitlvi, umi ka`umlkiklûm `és karparitlvi, kam `ukfi kaùi a umi ka`umlkiklûm dg pradukta. Wtlelzimda ge fu`ar ka`a ghg prlmklpie a buskimda kamtumdgmkli gm ge `gmsihg. [l qugrg`as um `gmsihg «ka`grkliegra³ dg vgmti a sl qugrg`as um `gmsihg `uy karparitlva, kam ieoumi `gténari lmtgelogmtg…gtk. Gm dgnlmltlvi, qug tlpa dg tribiha dgbg sielr ie nlmie dg ei krgitlvldid. Gsta gsté keiri`gmtg vlmkueida ie abhgtlva dg ei ka`umlkiklûm. Zar ghg`pea, umi ka`umlkiklûm pra`aklamie qug tlgmg ka`a abhgtlva lmkrg`gmtir eis vgmtis dg umi dgtgr`lmidi apklûm dg Lmtgrmgt, ma dgbgrài pgrdgrsg gm krgitlvldidgs ka`peghis y dgbgrài sgr umi plgzi `uy gmumklitlvi y keiri, dgstikimda i mlvge dg dlsgùa eis prlmklpiegs vgmtihis dge pradukta. Ditas piri ge prgsupugsta Ditas L@ZRG[KLMDLBEG[ piri peimtgir um prgsupugsta sam dgnlmlr keiri`gmtg ei `iyar pirtg dg eas ispgktas isp gktas ka`a, par ghg`pea8  ‛ Tlridis (sl tgmìls ei tlridi keiri, pgrngkta. [l ma di`as um gskieida.)  ‛ Euoirgs dg gmtrgoi dge tribiha.

 ‛ Gspgklnlkiklamgs tìkmlkis abeloidis.

 

 ‛ Ldla`is gm eas qug dgbg fikgrsg ge tribiha (oieegoa sûea a oieegoa y

kistgeeima).  ‛ É`blta dg eis ki`piùis y duriklûm dg eis `ls`is (Nikgbaac, Twlttgr).

Natas Ge usa geg`gmtas orénlkas sugeg sgr dgtgr`lmimtg gstìtlki`gmtg y i mlvge dg prgsupugsta. Zar timta, gs mgkgsirla qug sg dgnlmi su usa y prakgdgmkli. Zeiza Rgka`gmdi`as qug ma as «gmoiùgls³ gm gstg ispgkta. Dlklgmda qug tadas eas tribihas sam urogmtgs, sg kamsloug vgreas tadas louie y ei kieldid krgitlvi sg vg sgrli`gmtg i`gmizidi. Yulgra dgklr8 sl gs urogmtg karri`as, pgra sl padg`as kamtir kam umas dàis `és, TADA[ siedrém oimimda.

Zisas piri fikgr um Brlgnlmo   Wm brlgnlmo dgbg ibardir 4 pumtas numdi`gmtiegs



Fiy kuitra ispgktas keivgs qug um bugm brlgnlmo dgbg kamtg`peir slm mlmoumi dudi imtgs dg eimzirtg i iprgmdgr kû`a fikgr um brlgnlmo. [am eas sloulgmtgs8   Gxpelkir kuée gs ge prapûslta dg ei gstritgoli dg `ircgtlmo



Wm brlgnlmo ma saea dgbg gxpelkir ge prakgsa dg krgiklûm dg um praygkta. Ti`blìm dgbg dgtieeir kuée gs ge nlm qug sg pgrsloug kam ei gstritgoli dg `ircgtlmo. Gs dgklr, ge prapûslta piri ge qug sg rgielzi. \ dgbg rgneghirsg dg `imgri keiri. Ma saea piri qug qugdg keira, slma ti`blìm piri qug qulgmgs sg gmkirougm dg dgsirraeeir ge praygkta tgmoim um geg`gmta `és gm ge qug ipayirsg i ei fari dg peis`ir sus ldgis y dlsgùas piri rgielzirea.   Dgtgr`lmir eis `ìtrlkis qug vim i `irkir ge ìxlta a ge nrikisa dg ei



ki`piùi Kidi ki`piùi dg `ircgtlmo y/a pubelkldid dgnlmg su ìxlta a su nrikisa gm numklûm dge ku`pel`lgmta dg klgrtis `gtis. Zgra kidi praygkta tlgmg `ìtrlkis

 

dlstlmtis piri nlhir sl umi vgz eegvida i kiba tlgmg ìxlta a, par ge kamtrirla, rgsueti um nrikisa. Zar gsa gs mgkgsirla nlhir y gstibegkgr gstis `ìtrlkis yi dgsdg ge `a`gmta gm ge qug g`plgzis i dgsirraeeir eas prl`gras gsbazas dge praygkta piri su eimzi`lgmta. 

  Ldgmtlnlkir ei iudlgmkli y eis gxpgktitlvis Ziri padgr dir vldi i préktlki`gmtg tadas eas ispgktas dg umi ki`piùi,

prl`gra tlgmgs qug tgmgr `uy keira i quì tlpa dg pøbelka qulgrgs qug sg dlrlhi. [aea fiklgmda gsta padrés dghir keira, gmtrg atris kasis, quì tama fi dg tgmgr, ge gstlea dg su l`iogm a ge egmouihg i g`pegir gm geei. Zar atra eida, ti`blìm gs l`partimtg nlhir eis gxpgktitlvis qug tlgmgs kam ei ki`piùi midi `és g`pgzir i gsbazirei. Isà kamsgoulrés tgmgr keira dgsdg ge prlmklpla ea qug qulgrgs kamsgoulr kam geei.   Gstibegkgr abhgtlvas, tl`gelmgs y pgrsamis l`pelkidis gm ei ki`piùi



Gmtrg eas dgtieegs qug fibré gm um brlgnlmo fiy ieoumas tim béslkas ka`a eas abhgtlvas dg ei `ls`i y qulìmgs vim i tribihir piri dgsirraeeirei y eegvirei i kiba. Ti`blìm dgbg lmkeulr ei peimlnlkiklûm dge prakgsa dg krgiklûm dg ei ki`piùi, humta kam eas peizas dg ei `ls`i. Gs dgklr, su tl`gelmg. Isà padrés tgmgr i `ima tadas eas geg`gmtas qug mgkgsltis piri kamtraeir y supgrvlsir su mlvge dg dgsirraeea y su gstida gm kidi `a`gmta.   Ge Bikcoraumd a ge gskgmirla



Gsta ma gs `és qug praparklamir um `irka dge pradukta / `irki / sgrvlkla. ±Kuéegs sam eas vieargs numdi`gmtiegs dg ei g`prgsi1 ±Kuée gs ei pgrsamieldid, nleasanài a `lslûm dg ei `irki1 ±Kuée gs ei vaz dg ei `ls`i1 Gstg dgbgré sgr ea `és dgtieeida paslbeg.   Abhgtlva



[g triti dg gstibegkgr eis prlarldidgs dg ei g`prgsi. ±Zar quì gs bugmi gsti ki`piùi y kû`a iu`gmtiré ei praduktlvldid dg ei `irki / pradukta1

 

±Kuée gs ge abhgtlva ogmgrie dg ei ki`piùi y kuéegs sam eas rlgsoas isaklidas kam geei1 ±Yuì sg supamg qug sg ka`umlqug gsti ki`piùi1   Zrgsupugsta



Ziri ei geibariklûm dge peim dg `ircgtlmo gs numdi`gmtie sibgr kam kuémta dlmgra sg kugmti. Gsta gs, kamakgr ge prgsupugsta dlspugsta piri ge praygkta.  Isà kidi dgpirti`gmta y orupa dg tribiha kamakgré gm su `a`gmta kam quì kimtldid kugmti piri tribihir gm su dgsirraeea.   Zøbelka abhgtlva



 I ei fari dg gegolr ge pøbelka abhgtlva, gs dgklr, ge orupa a orupas dg pgrsamis i eis qug qulgrgs l`piktir kam umi ki`piùi, fiy qug tgmgr gm kugmti eis sloulgmtgs prgoumtis. Gm eis rgspugstis gsté tada ea qug mgkgsltis sibgr piri dgtgr`lmir ge pøbelka abhgtlva qug buskis, y ti`blìm sus klrkumstimklis. ±Gsté gsti prapugsti dg `ircgtlmo dlrloldi i eas kamsu`ldargs (B2K) u atris g`prgsis (B2B)1 ±Kû`a sg sgo`gmtiré ge `grkida y kû`a ge pradukta iyudiré ie tirogt1 ±Yuì buygr pgrsami gsté lmtgrgsidi, kuée gs ge tlpa dg pgrsamieldid dge kamsu`ldar y quì ditas sg pugdgm utlelzir piri sitlsnikgr `ghar sus mgkgsldidgs1 ±Yuì niktargs lmneuygm gm eis dgklslamgs dg ka`pri1 ±Kuéegs sam eis birrgris qug rgtrisim umi dgtgr`lmidi ka`pri1 ±Kû`a pugdg umi g`prgsi iolelzir ge prakgsa dg ka`pri1   Ka`pgtgmkli



Dgskrlbg ge `grkida iktuie. ±Yuì praduktas dg ei ka`pgtgmkli sam gxltasas y par quì1 ±Kû`a sg ka`grklielzim eas ka`pgtldargs ie pøbelka y quì sg pugdg fikgr piri dgstikir humta i geeas1 ±Yuì ldgis sam vielasis1   Zeizas



 Iquà sg gmu`grim eis piutis, tìr`lmas y kamdlklamgs, rgqulsltas egoiegs, gmtrgoibegs dge praygkta y gxgmklamgs dg rgspamsibleldid. Tada dgbg

 

kaeakirsg gm ei `gsi piri qug ma fiyi sarprgsis. Ge tama dg ei `irki y ge KTI sam l`partimtgs.

Ei l`partimkli dg rgielzir um brlgnlmo Ge brlgnlmo um daku`gmta damdg ge kelgmtg iparti lmnar`iklûm keivg piri nikleltir ei tirgi sabrg ei vieariklûm gkama`ài y vlibleldid dg su praygkta dg eis rgdgs sakliegs. \i qug su abhgtlva gs trims`ltlr ei ldgi y rgsuetidas gspgridas piri padgr dgnlmlr ei gstritgoli y ei téktlki, ei vlibleldid y ge prgkla par gsa gs numdi`gmtie piri ielgmir eas rgqugrl`lgmtas dge kelgmtg kam eis kipikldidgs dg ei iogmkli. Ge brlgnlmo tlgmg gstis vgmtihis8   Abtgmgr u um m kamhumta fa`aoìmga dg angrtis nékle`gmtg ka`piribegs par ge



kelgmtg.   @atlviklûm dg ei iogmkli imtg ge rlo rloar, ar, prgdlspaslklûm y rgkamakl`lgmta par



ge kelgmtg.   L`pelkiklûm g lmtgrìs gm ge praygkta. ^ieariklûm `utui dge tribiha.



  Ifarra dg tlg`pa dg iogmkli y par timt timta a dg dlmgra.



  Oulir8 ie sibgr dûmdg sg dgsgi eegoir, sg pugdg sibgr kû`a eegoir.



\i qug uma sg prgoumti ±Zar quì fi nrikisa gstg praygkta1 ±Kû`a gs paslbeg qug dgspuìs dg `és dg das `gsgs dg dgsirraeea `l kelgmtg ma gsté kamtgmta kam ge rgsuetida1 ±Kuémda sg ka`gmtû qug ei ki`piùi tgmdrài gstas mugvas geg`gmtas orénlkas1 [goura qug gstis prgoumtis ma sam mugvis piri tl. [goura qug `és dg umi vgz fis pgmsida qug um praygkta qug ka`gmzû kam umi dgtgr`lmidi eàmgi fi ikibida kam atri tatie`gmtg dlstlmti. \ ±mumki tg fis prgoumtida ge `atlva1 Ei orim `iyarài dg ki`piùis/praygktas ma nrikisim par nieti dg kamakl`lgmta tìkmlka dge gmkiroida dge `ls`a, ml par nieti dg tl`lmo, ml par nieti dg gqulpa, lmkeusa ml par nieti dg prgsupugsta. Nrikisim par umi lmsunlklgmtg ka`umlkiklûm gmtrg kelgmtg-iogmkli. Kuimda fibei`as dg praygktas mas rgngrl`as

 

i kuiequlgr geg`gmta dg ka`umlkiklûm i mlvge ogmgrie, dgsdg plgzis dg dlsgùa orénlka, pisimda par dgsirraeeas wgb, fisti ki`piùis saklie `gdli.  I vgkgs sg eegvim i kiba ki`piùis dg ka`umlkiklûm l`pravlsimda y slm tgmgr gm kugmti eis mgkgsldidgs dge kelgmtg. Zar gsa sg fikg tim mgkgsirla dlspamgr dg um bugm brlgnlmo, piri kgùlr ei ikklûm i eis vaeumtidgs y abhgtlvas dge kelgmtg. Ziri um prangslamie dg ei ka`umlkiklûm, ge brlgnlmo, gs ge pleir dg ei ki`piùi. [lm gstg daku`gmta sg fikg ka`pelkida gstlpueir y kamstrulr umi gstritgoli dg ka`umlkiklûm. Gm dgnlmltlvi, rgklblr um brlgnlmo mas iyudiré i dgnlmlr dg umi `imgri `és keiri um praygkta a um gmkiroa. \ sgré ge pumta dg pirtldi piri tribihir. Fikgrea, tribihirea y rgbitlr gs um `ìtada dg tribiha utlelzida gmtrg tadas eas prangslamiegs y eis iogmklis dg ka`umlkiklûm. [goulrea iyudiré i ta`ir dgklslamgs y gmtgmdgr ei tirgi qug kamtiolim.

Kisa Zréktlka Brlgnlmo dg Mgtnelx Flstarli  Mgtnelx mikg kam ge iequlegr dg umi pgeàkuei qug praparklamibi Beakcbustgr, pugs Rggd Fistlmos y @irk Rimdaepf numdiram Mgtnelx ge 2< dg Ioasta dg 9