BR220 V200 Sound Decoder PDF
August 9, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download BR220 V200 Sound Decoder PDF...
Description
49
ExtendedConguration#1
Table of Conguration Variables CV
Name
1
L oco mo it ve a dd res s
D CC /Mo ot r ol a® address of locomotive
1 - 12 127
03
2
Start vo voltage
Sets th the mi minimum sp speed of of the ol comotive
0 - 255
03
3
A cce el r at oi n
T his v al ue mu mul it pl ei db db y0 y0 2. 5 i st st he titi me f or ms ms ot p t o maximumspeed.
0 - 255
40
4
D ec ec el er at at oi n
T hihi s va va ul e mu mu tl pi il ed ed b y 0. 0. 25 i s th th e ti me f ro m ma ma xi mu m speedtostop.
0 - 255
40
5
Maximum speed
Maximum speed of locomotive
0 - 255
115
S ta ta tu s o f fu nc nc ti on on s F1 F1 t o F 8 i n an an alal og og ue ue m o de Bit Description Value 0 Function F1 1 1 Function F2 2 2 Function F3 4 3 Function F4 8 4 Function F5 16 5 Function F6 32 6 Function F7 64 7 Function F8 128
0 - 255
05
1 3 A na na ol gu gu e m od e F1 F1 -F -F 8
17
Extendedlocomotiveaddress
18 1 9 C on on sisi stst A dd dd re re ss ss
Description
Range
4 5 6 7
Longaddressoftheloco.CV17contai e ssoftheloco.CV17containsbytewithhigher n sbytewithhigher 1 92 92 - 9 9 99 value,CV18 containsbyte withlower value.Only active whenfunctioninCV29isswitchedon(seebelow). A dd dd re ss ss f o rc on on sisi st st o p er at at io n. n. 1 – 1 2 7 c on sisi stst a d dr es es s active,normal direction
D efault
0-255
1 92 92 128
5 0 A na ol gu em em od e
0
129–255consistaddressactivereversedirection i on 27
Brake mo mode
2 8 R ai ai lC om om® Conguration
29
Congurationregister
Additionalimportantsettings for LokSoundDecoders Bit Description Value 0 E n ab l e L oa oa d c o nt r ol ( B a ck - EM F ) 1 DisableLoad control(Back-EMF) 0 1 D C Mo t or P WM f r e qu qu e nc y 20 kH kH zm zm ot or p ul se frfr eq ue nc y 0 40 kH kH zm zm ot or p ul se frfr eq ue nc y 2 ® 2 Mä kr il n DeltaMode DisableMärklin® D Deelta Mode 0 ® EnableMärklin D elta Mode 4 ® 3 Consecutiveaddres v eaddressesfor Motorola (ndin 3.4.1.4.)
S el ec it on of of al al ol we da da na ol gu em em od es Bit Function 0 A C An An alal og og ue ue M o de Disable AC Analog Mo Mode Enable AC Analog Mode 1 D C An An alal og og ue ue M od od e
Allowed br brake modes BitFunction Value 0 ABC braking,volta n g,voltagehigheronthe right hand side 1 1 ABC braking,volta n g,voltagehigheronthe left hand side 2 2 ZIMO HLU brakes active 4 3 B r ak e o n D C , i f p ol a riri t y against dr driving didirection 8 4 B r ak e o n D C , i f p ol a riri t y i n d ri v in g d i re c ti o n 1 6
24
Settingsfor RailCom® Bit Function Value 0 C ha ha nn nn elel 1 A d dr es es s b or ad ad ca ca stst d i sa blbl ed ed 0 C h an n el 1 A d d r es s b r oa d ca s t e na b el d 1 1 No data transmission allowed on Channel 2 0
52
Loadcontrolparame r olparameter «K»for slow driving
Indexregister H
Selection page for CV CV257-512
16
16
Index register L
Selection page of r CV257-512
0,1,2,3
0
0 64
0-3
03
Value 0 1
5.2.Write address Toprogrammealongaddres a mmealongaddressyourstof allneedtocalculatethevaluesfor CV17andCV18andthenprogrammeit.Pleasenote thatitisnotpossibletoprogrammeaddressesviatheprogrammin a mmingmode“POM”. Toprogrammethe longaddress proceedas follows: •First youdeterminethe desiredaddress,for instance4007. •Thenyoulookfor theappropriateaddressrang e addressrangein thetablebelow.ThevaluetobeenteredintoCV17canbefoundinthecolumn
1.Introduction ThisLokSoundV4.0 M4decoder isa versatiledigitaldecoder integratinga full-featured,8channel soundsystem, various lightingoutputsand a1.1A motor controller.Thiskey componentof your newlyacquiredPIKO V 200,BR 220is responsiblefor allfunctions,suchasmotor control,contro o l,controlof alllightingfunctio n gfunctionsandallsoundandspecialsoundfunctions. TheLokSounddecoder speaksM4 aswell asDCC withRailComPlus®,Motorola ® andSelectrix® a ndcanbe usedonanalogue layoutsas well.The decoder canbe programmedwithDCC or Märklin® commandstationsand recognisesoperationalmodes "on-the-y". Youdon´tneed tomake anysettings yourself.LokSounddecoders canbe operatedon either DC or AC layouts.
Address Range
„K“-componentofthe internalPI-controller for thelow speedsteps.Denestheeffectofloadcontrol.Thehigher thevalue, thestronger theeffect ofBack EMF control.
0-255
10
54
Loadcontrolparame r olparameter „K“ K“
„K“-componentofthe internalPI-controller.Denesthe effectof loadcontrol. Thehigher thevalue, thestronger theeffect ofBack EMF control.
0-255
40
„„I“-componentofthe internalPI-controller.Denesthe momentum(inertia) ofthe motor.The higher themomentumof themotor (largeywheel or biggermotor diameter, thelowerthisvaluehastobeset.
0-255
0–100% Denesup towhichspeedin%loadcontrolwillbeactive. Avalue of32 indicatesthat loadcontrol willbe effective uptohalfspeed.
1-255
60
255
63 S ound volume
0 = low, 192 = max. volume
192
124 ExtendedConguration#2
Additionalimportantsettings for LokSoundDecoders Bit Description Value 0 B i -d -d i re c it o na l b i t: Enabledrivingdirection when shifting direction 1 Disable dr driving di direction 0 1 D si a bl ed ed ec ode r ol ck wi wi ht CV CV 15 / 16 16 0 E na na bl e de de co de r l oc k wi wi th C V1 5 / 16 16 2 3 D si a bl es es er ai lp lp rot oco l for C -S -S ni u s 0 E na na bl e se se ri alal p ro to co co l fo rC -S in us 8 4 Adaptive re regulation frfrequency 0 C ons at n t er gul at oi n rf equ enc y 16
05
Address Range
Address Range
fro m
to
CV17
from
to
CV17
from
to
CV17
0
255
192
3584
3839
206
7168
7423
220
256
511
193
3840
4095
207
7424
7679
221
512
767
194
4096
4351
208
7680
7935
222
768
1023
195
4352
4607
209
7936
8191
223
1024
1279
196
4608
4863
210
8192
8447
224
1280
1535
197
4864
5119
211
8448
8703
225
1536
1791
198
5120
5375
212
8704
8959
226
1792
2047
199
5376
5631
213
8960
9215
227
2048
2303
200
5632
5887
214
9216
9471
228
2304
2559
201
5888
6143
215
9472
9727
229
2560
2815
202
6144
6399
216
9728
9983
230
2816 3072
3071 3327
203 204
6400 6656
6655 6911
217 218
9984
10239
231
3328
3583
205
6912
7167
219
Hotline: In case of questions,we are ready to answer them for you! Directly contact our technician: ESU electronic solutions ulm GmbH · +49 (0) 731 - 1 84 78 - 106 · Tue & Wed 10:00 - 12.00 hrs CET Allbrand namesmentionedare registeredtrademarksofthe respectivecompanies. Märklinisa trademarkof Gebr.Märklin& Cie.GmbH,Göppingen Motorolaisa trademarkof MotorolaInc.Tempe-Phoenix(Arizona/USA) RailComPlus® isatrademarkofFirmaLenz® ElektronikGmbH,Gießen Selectrixisa trademarkof Gebr.Märklin* & Cie.GmbH,Göppingen
125 Starting voltage Analogue DC 126 Maximum speed Analogue DC 127 Starting voltage Analogue AC
90 130 90
128 Maximum speed Analogue AC
130
3 1 0 2 _ 1 0 0 7 0 9 1 4 3 6 5
for diesel locomotives V 200, BR 220
ThePIKO V 200,BR 220ispreset at thefactoryfor immediateoperation.Nevertheless,wekindly askyou to rstread theseinstructionsbefore you setthislocomotive onto apowered track.
5.3.Read out addess Ifyouwishtoreadout theaddressofa locomotivepleasereadthevaluesofCV17andCV18oneafter another andproceedthen inreverse order: Let’sassumeyouhaveread: CV17=196;CV18= 147.Lookupthecorrespondingaddres n gaddressrangeinthetablebelow.Therstpossibleaddresswithinthisran e sswithinthisrange is1024.ThenyouhavetoaddthevaluefromCV18andyouarriveatthelocomotiveaddress: e ss: 1024+147 =1171
10
140
28
#56341 PIKO LokSound Decoder
•167is thereforethevaluetobeenteredinCV18.Thusyour decoder isnow programmedtoaddre a mmedtoaddress4007.
0-255
5 6 O pe pe ra ra ti ng ng r a ng e o f lo ad ad c o nt ro ro l
32
0 32
Denesthe BackEMF voltage,which themotor should generateat maximumspeed.The higher theefciency of themotor,thehigher , thehigher thisvaluemaybeset.Iftheengine doesnot reachmaximum speed,reducethis parameter.
Loadcontrolparame r olparameter „I“ I“
5.Appendix 5.1.Programming Long Addresses Asdescribed inchapter 3.2.1.2.the longaddress issplit intotwo CVs.The bytewith thehigher valueof theaddress isin CV17. Thisbytedeterminestherangeinwhichtheextendedaddresswillbelocated.For instance,ifyouenter thevalue192inCV17then theextendedaddressmaybebetween0and255.If 193iswrittenintoCV17thentheextendedaddresswillbebetwee e sswillbebetween256and 511.Youcancontinuethisup toaddresseswithvaluesof 9984and10239.Thepossiblevaluesareshowninthetablebelow e valuesareshowninthetablebelow.
ontheright.Inourexample,itis207. Thevalue for CV18is establishedasfollows: d es es ri ed ed a d dr es es s 4 00 00 7 m in us r stst a dd dd re ss i n th th e ad dr dr es s ra ng e – 3 84 84 0 ======================================= ==== e qua sl v alu ef ef or CV 18 16 7
0 16
ControlRefere o lReferencevoltage
55
31
Dnisaabblele DDC DCCAAnnaalologg M Mooddee Mo E
19
53
131
D a at t r a ns m si s oi n a l lo w ed o n C h a nn e l 2 2 Themost complexCV withintheDCC standards. Thisregister containsimportantinformation,some of whichare onlyrelevant for DCC operation. Bit Function Value 0 Normal didirection of of trtravel 0 Reversed di direction of of trtravel 1 1 1 4 sp sp ee ee d s et ps ps D CC CC 0 28or 128speedstepsDCC 2 2 Disable an analog op operation 0 Ensable an analog op operation 4 3 D si ab ab le R ai ai lC om om® 0 ® EnsableRailCom 8 4 Speed cu curve th through CV CV2, 5, 5, 6 0 S pe ed c ur ur ve t hr hr ou ou gh C V6 V6 7 -9 4 16 5 S ho rt a dd dd re re ss es ( CV CV 1) i n DC DC C mo de 0 Longaddresse e sses(CV17+ 18) inDCC mode 32
Auto on D is ab abmaticDCC le D CC CC s pe pespee ed sdstepdetecti ed t ep d et et ec ec ti on onon E n sa b el D C C s p ee d s t ep ep d e t ec t oi n LGB® functionbutton mode ® DisableLGB fu fu nc ti on b ut ut to n mo de DisableLGB®f u nc nc ti on b ut ut to n mo de Zimo® M Maanual Function DisableZimo ® Ma Manual Fu Function ® EnableZimo Ma Manual Fu Function Consecutiveaddres v eaddressesfor Motorola® (ndin 3.4.1.4.)
0 - 255
1.1.Decoder features Theappropriateoperating modeis selected automatically.You do nothaveto changeany parameters. Track Vo Voltage O pe ra ti on m od od es S t ea d y s ta t e m ot o rc u r e nt F un un ctct io n o ut pu pu t c ur re re nt nt N u mb e r of f u n ct i on o u t pu pu t s Totalcurren a lcurrentof functionoutpu i onoutputs Audioamplier S pe ak er i mp ed ed an ce Memory ca capacity N u mb e ro f S o un d c h an n el s Dimensions
47 Vo Volts ma maximum D CC , MM MM , SX SX , M4 , AC , DC DC 1.1A 0 .2 5 A ea ea ch ch 6 0.5A 2W@4Ohmsload 4 –8 –8 O hm s 32 MB MBit 8 30.3 mm mm x 15.5 mm mm x 6.0 mm mm
ImportantWarnings •Donot exposetowet andhumidconditions. •Always disconnectthe circuitwhen installingthe decoder. •Pleaseinstallthebodyshellbeforeapplyingvoltage. a ge. •Makesurethatnowiresaresqueezedor cutbythemodel’stransmissionpartswhenreas o npartswhenreassemblingthelocomo i ngthelocomotive. •Toavoidriskofshortcircuit,ensurethatopen t ,ensurethatopensendsofwiresdo notcomeintocontactwithanymetalpartsoftheLocom a ctwithanymetalpartsoftheLocomotive. •Caution insoldering thespeaker!Avoid solder bridgesbetweenthe wiring! wiring! Thedecoder willbe destroyed! •Handlethespeaker withextremecare:Donottouchthemembr e mecare:Donottouchthemembraneor a neor applypressure! 2.Operation 2.1.Function assignments Key F0 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F 11
Function Directional ilghting Motor so sound #1 Airhorn Motor sound #2 Fan Compressor Shuntingmode Rear ilght red off/on Station announcement #1 Compressed aiair let of off Conductors signal U nc ou ou pl in g
Key F12 F13 F14 F15 F16 F17 F 18 18 F19 F20 F21 F22
Function Rail clank sound on/off Curve squeal sound on/off Station announcement #2 Station announcement #3 Open/close door Sanding valve B ra ke ke r e el as as e / s et et b r ak e Emergency braking Short sisignal Deactivate br brake so sound Sound fader ( Tunnel mode)
The default address for DCC operation is “03”. 2.2.Using your LokSound decoder under DCC
PIKO Spielwaren GmbH Lutherstr. 30 96515 Sonneberg GERMANY
Simp lysetyour controller o llerctasshownonthe tothislocomotivenumb andplaceitonthemainline.If everythin y thingis setupproperly,thePIKO y ,thePIKO V200,BR 220shouldrea table2.1. eer 2.1. Ifyou usea DCC systemwhich supportsRailComPlus®,it willmostlikelyaskyou tochangethelocomotiveaddress.Allfunction buttonicons willbe displayedcorrectlyafter theassignmentof thenew address.
2.3.Automaticrecognition (M4) Ifyouhavea Märklin® systemscommandstation likeCentral Station®,CentralStation2or i on2or mobilestation e station® thelocowillberecognissedautomaticallywhenputonthetracksandbeintegrate l ywhenputonthetracksandbeintegratedintothesystem.Theprocedurewilltakeplaceall-automatically,further settingsare notneeded. Firstpriority duringthe recognitionprocesshas DCC withRailComPlus®.Thusthedecoderwillbe recog® ® nisedautomaticallyby anESU ECoScommandstationwith RailComPlus andDCC,evenwhenM4isactive.IfRailComPlus is ® ® notavailableM4willbetreatedaspriority2. y 2. OnMärklin CentralStation commandstations,the decoder willbe recognisedwith M4.WhenusedonM4witha Märklin i n® CentralStation® commandstation,there areonly therst 16functions availabledetermined bythesystem. 2.4.Operation with Märklin ® Motorola ® ThePIKOV 200,BR220can beoperatedwiththeMärklin e dwiththeMärklin® 6021-Zentralewithoutany problems.Asa specialfeaturethree further so-calledsubsequentaddressescanbesetbesidetheknown"loc e ssescanbesetbesidetheknown"locoaddress".Withthisyouwillbe abletoswitch16functionwith o nwith your 6021.Chapter 3.4.1.4.showshow thiscanbe done. 2.5.Analogueoperation ThePIKO V 200,BR 220can beused conventionally(=analogue) onDC or AC layouts.However,the number ofthe available functionsis highlyrestriced: •Drivingfunctionsforward–stop– backward •Lightchanges •Motor sounds(automatically) For analogueoperation ogueoperation youcan useeither DC power orAC power supplies.Please notethat atrouble-free operationwithelectronicdrivingcontroldevices(PMW operation)isnotguaranteedduetothehugevarietyofsystem e edduetothehugevarietyofsystemsavailableonthe e onthe market. 3.Decoder settings TheCV tablestartingonafter e startingonaftercapture4.coverssettingof themostimportantpara t antparametersofthe s ofthe LokSounddecoder.AfulllistofCVs canbe foundin therespective manualavailablefor downloadon our websitewww.esu.eu. 3.1.Basics of DCC programming Thehardwaredeterminessom m inessomefeaturessuchasthe number offunctionoutputsaswellasthemaximumpermittedcurrentofthe r entofthe motor output.Thereforethey arenot programmable.Nevertheless,thereare plentyof possibilitiesto inuencethe behaviour ofthe LokSounddecoder byadjustinginwhichnumbers thesoftware-governedproperties.Within for eachadjustableparameter or letterscan bestored. thedecoder thereis atleast onememory spacereserved Youcouldvisuali d visualisethestoragespac s ethestoragespacesasindexcardsina largelebox.Inorder tomakesureyoundtherightcardagain,theyall havenumbers and/ or namesoutlining thepropertiesof thisparticular cardsuch as“locomotiveaddress“ or “maximumspeed“. Justimagineyoucanwriteinformationontothesecards.Adjustin u stingthesettingsmeansnothingelsebuterasingoneentryand n goneentryand replacingitwithanother.Moreover,youareabletodothatat anytime.However,youcannotwriteontoeverycard:somebitsof informationsuchas themanufacturer’scode arermly encoded. Thus,youcandeterminethecontentofthestoragespac e ntofthestoragespacesinthe decoder evenduringoperationand,of course,thedecode s e,thedecoder will follow theinstructions.Via theprocedure knownas “Programming“,youcan enter thedesired datainto thestorage spaces. 3.1.1.Conguration Variables(CV) TheLokSounddecoders follow theCV conceptdeveloped inthe US.CV standsfor “CongurationVariable“ andindicates thatthe storagecellsdescribedabov i bedabovearenotonlyvariablebuttheyalsodeterminethebehaviour ofthedecoder. 3.1.2.Standardization in theNMRA TheNMRA(National ModelRailroadAssociation) hasdened whichCVs determinecertainparameters ofa decoder.TheDCC standardallocatesxed numbersfor certainCVs (adherenceis obligatory).Thisgreatly simpliesthings for theuser sincedecoders ofmostmanufacturerscomplywit e rscomplywiththisstandar h thisstandardandtherefor d andthereforedealingwithCVsrequ e dealingwithCVsrequiresthesameprocesswiththesameCVnumbersregardlessof themanufacturer. TheDCC concionnumbe sr youto enterermin rsrangingfrom0to255intoCVs.EachCV carriesonlyonenumber i esonlyonenumber Whiletheposit ieptpermit onnumbesyouto ispredet enumbe rmined,therangeofvaluesmayvary .Notall CVsmustacce ptvaluesrang.ingfrom0to 255. Thepermitted valuesfor LokSound decodersare listed in theCV tableshowing themost important availableCVs. 3.1.3.Bits and Bytes MostCVscontainnumbe a innumbers:CV1for instancecontainsthelocomotiveaddress.Thiscanbeanynumber e ss.Thiscanbeanynumberbetween1and 127.While mostCVs expectnumbersto beentered, someothers arerather likea “collectionpoint“ ofvarious “switches“,that administer differentfunctionsinoneCV (mainly“on“ or “off):CVs29 : CVs29 and49aregoodexamples:youmustcalculatethevaluefor theseCVs yourself.Thevaluedependsonwhichsettingsyouwanttoprogram n gsyouwanttoprogram: Havealookattheexplanationsfor o nsfor CV29inthetable:rstly,decid l y,decidewhichoptionsshouldbeactive.Thecolumn“Value“ hastwo numbersfor eachoption.Ifthe optionisswitchedoff,thevalueis0.Otherwise,itis s e,itis anumber between1and128.Addall the valuesfor therespectiveoptionstoarriveatthecorrectvalu o nstoarriveatthecorrectvaluefor thisCV. 3.1.4.Programming methods LokSounddecoderssupport allNMRA programmingmodesas thereare theprogrammingtrack modes(Direct Mode,Register Mode,Paged Mode) andthe modefor themain (“POM“,“Programmingon theMain“). 3.1.4.1.Hauptgleisprogrammierung Programmingonthe Main(also called“OperationsMode programming”) enablesyou toprogram your decoderscomfortablywithout havingto removethelocomotivefromthelayout.Inthiscase,thecomm v efromthelayout.Inthiscase,thecommandstationtalksdirectlytothe y tothe decoder byusingitslocomotiveaddress,e.g.: “Locomotivenumber 50,write thevalue 7into CV3!“ Thusknowing thelocomotive addressis aprecondition. Unfortunately,youcannot readCV valuesusing thismode.
3.1.4.2.Service ModeProgramming Thisprogrammingmodeusuallyrequir l yrequiresthelocomot e sthelocomotivetobeplacedona i vetobeplacedona specialprogrammingtrackoutputofthecommand station.CV’s canonly beread onthe servicetrack unlessyour DCC commandstationssupports RailCom®.Youcanalsoreprogram am thelocomotiveaddresswithoutknowingtheoldaddresssincethecommandstationsimplytransmitsthecommand“Writevalue7in CV3!“.Each decoder receivingthis commandwillexecute it. Inorder tobeableto readbacktheCV valuesfromyour decoder,themotorterminalsmustbeprope n alsmustbeproperlyconnectedtothemotor. Themotor isused toproduce the“feedback” currentpulse detectedby thecommand station. 3.1.5.Programming procedureusing variousDCC systems Aseach DCC systemisdifferent, theprocedure for changinga CV willvary dependinguponthe system.We arevery sorrythat weareunabletoprovidedetailedinstructionstocover i onstocover everysystemonthemarket.Weneedtoassumethatyouarefamiliar a r with your system.Please consultyour DCC systemmanual for detailedspecication.We testedthe LokSoundwithalmost everyDCC systemavailableonthe market(asof endof2010),sothereshouldnotbe d notbe anygeneralproblem a lproblem. 3.1.6.Programming with theESU LokProgrammer TheLokProgram o grammer 53451offerstheeasies e rstheeasiestandmostcomfortablewayofsettingtheCVsoftheLokSounddecoderssimplyby y by a few mouseclicks. 3.2.Programming using Märklin ® 6021 TheMärklin ® centralunit 6021works differently:Sinceit doesnot complywith theNMRA DCC standards,LokSounddecodersstart aspecial, obligatoryprogrammingprocedure.Reading ofvalues isnot permitted. Therearetwomodes: e aretwomodes: Intheshortmodeparameterswithanumberbelow 80canbesetprovidedthedesiredvalueisalsolower e dvalueisalsolower than80. Inthelongmode,allparameterswithvaluesfrom0to 255areadjustable a ble.Sincethedisplayofthe6020/6021islimitedto two-digit numbers,valuesmustbesplitandenteredintwoseparatesteps. e steps. 3.2.1.Changing theProgramming Mode Enter theprogrammingmode withthe 6020/6021: Thethrottlemustbesetto t lemustbesetto „0“.Noother locomotivesmaybe ononthelayout.Watchoutfor ashingsignal n gsignalsof s of thelocomotive! •Pressthe„Stop“and„Go“ buttonsofthe 6021simultaneouslyuntila l a resethasbeentriggered(alternatelypullthemainsplugof thetransforme o rmer).Pressthe„Stop“ buttonin order toswitchoffthetrackvoltage.Enter a ge.Enterthecurrentdecoderaddress.Ifyoudo not know thecurrent address,simply enter „80“. •Activatethechange-o e thechange-of-directio e ctionbutton(turnthethrottleknobtotheleftbeyondthearrestor untilyouhearaclicksound),holdit , holdit in thisposition andthen pressthe „Go“ button. Pleasebear inmindthatthe6020/6021onlypermitsyoutoenter t syoutoenter valuesfrom1to 80. Thevalue0ismissing.Alwaysenter„80“insteadof„0“. 3.2.1.1.The Short Mode Thedecoder isin theshort mode(the headlightsash periodicallyin briefintervals). •Now enterthenumber ofthe CV thatyou wantto adjuste.g.: „01“.Alwaysenter thisnumber withtwo digits. •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine(now thelights ashtwice veryquickly). •Now enterthenew valuefor thedesired CV,e.g.:15 (twodigits). •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine(now thelights lightup for aboutone second). •Thenyoucanenterother CVsasdesired. •Selecting„80“ n g„80“ allowsyouto exittheprogrammin a mmingmode.Alternatelyyoucanswitchoffthetrackvoltageandthenonagain(press the„Stop“buttononthe6021,thenthe„Go“ button). o n). 3.2.1.2.Long mode Youaccessthelongmodebyenteringthevalue07 inCV07whileintheshortmode.Thedecoder conrmsthechangetothelong m sthechangetothelong modeby slowlyashing lights. •Enter thehundred-di e d-digitandtheten-digit(decade) oftheCV thatyouwanttochange.Example:If youwanttoadjustCV124,you enter „12“. •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine(now thelights ashperiodically:long –short –long –short - etc.) •Nowentertheunitof theCV(„04“in thisexample). •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine.Now thedecoder expectsthe entryof theCV value.The lightsash periodically:long–short– l y:long–short– short). t ). •Now enter thehundred-digitand theten-digit (decade) ofthe new CV value(as atwo-digit number).Example:You wantto write thevalue 135.Therefore,you enter „13“. •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine.Now thelights ashperiodically:long –short –short –short). •Now enter theunit ofthe new CV valueas atwo-digit number („05“ inthis example). •For conrmationactivatethe change-of-directionroutine(now thelights lightup for aboutone second). •Nowyou canadjustmoreCVsin longmode. •Exitthelongmodebyswitchingoffthetrackvoltageandthenonagain(pres t ageandthenonagain(pressthe„Stop“ buttonon the6021,then„Go“). 3.3SettingswithMärklin ® centrals tation ® & mobiles tation ® LokSounddecoderscan bedirectly programmedviathe decoder menuon allcompatible mfx®-commandstations.However,not all ofthedecoder´sfeatur ´ sfeatureswillbeoffered.Thi e swillbeoffered.Thiscomprom s compromiseallowstheoperationonallmfx a tiononallmfx® commandstationson themarket.Please readthe manualof your commandstationhow toprogram mfx®-compatibledecoders.The procedureis exactlythe sameas with Märklin® locomotives.
3.4.Setting up your LokSound 3.4.1.AddressSettings EachLokSound decoder requiresa deniteaddressto beaddressable for thecentral unit.Dependingon thetype ofdecoder and thedigitalsystem,the a lsystem,thereareseveralpossibilitieshow t ieshow toallocateaddress e addresses.TheLokSoundmaybesetuptolistentoeither theprimaryaddress(alsocall e ss(alsocalled“short e d“short” address),whichprovidesarangeof1 to127or theextended(“long”) address,whichhasarange e ss,whichhasarange ofup to9999. Basedon your preferencesandyour commandstation’scapabilities,you mayselect either theprimary addressor theextendedaddressfor usage.Be awarethatsomeDCC systemsdonotsupportthefullrangeofavailableaddresses.Bit5in CV29switchesbetw c hesbetweenshortandlongaddress.Thedeco e ss.Thedecoder canonlyrespondtooneaddressata time.IfCV29,Bit5is cleared, e d, thedecoder listenstotheprimaryaddressstoredinCV1.IfCV29,Bit5 isset,thedecoderlistenstotheextendedaddressstoredin e ssstoredin CV17AND CV18. 3.4.1.1.Primary Address NormallyyouwouldcontrolLokSou o lLokSounddecoderswiththeshortaddressthatisstoredinCV1.In DCC mode,thepermittedvalues u es rangefrom1 to127.Inorderto enablethedecoder e thedecoderto“listen“tothe shortaddressyoumustdeletebit5 e bit5 inCV29. Somedigital systems(e.g.:ROCO ® Lokmaus2,Lenz® digitalplus,Lenzcomp a lplus,Lenzcompact) onlysupportthevalues1– 99asshortaddresses. 3.4.1.2.Extended Address Youcan alsooperate LokSounddecoderswith extendedaddresses(4-digit addresses).Thesupported valuesrange from128 – 10239.Theextendedaddressisstoredin CVs17and18.Youmustactivatetheusageoftheextendedaddr e theusageoftheextendedaddressbysettingbit5in e ssbysettingbit5in CV29. Ifyouwanttouse your LokSoundwiththeextendedaddressitis practicaltoprogra i caltoprogramthisaddressdirectlywithyourdigitalsystem: a lsystem: mostmodern digitalsystemshave amenu for programminglongaddresses. Thecommand stationnot onlyprogramsCV29 correctlybutalsoassu e ctlybutalsoassuresthecorrectstorageofthevaluesfor thelongaddressinCV17and18. Boththeprimaryandtheextendedaddressmaybechangedat anytimeusingservicemode(ontheprogrammingtrack). SomeDCC systems(suchas ESU ECoS,ESU Navigator)willallow thedecoder addressto essto bemodied usingProgrammingOn TheMain. LokSoundwill acceptthe programmingcommands,but thefollowing restrictionsapply: •If thedecoders primaryaddressis enabled,the decoder willaccept anew primaryaddressand follow thisimmediately. •If thedecodersprimaryaddressis enabled,thedecode e d,thedecoder willaccepta new secondaryaddress(writeofCV17,18). e ofCV17,18). •If thedecodersextendedaddressisenabled,thedecoder willonlyaccepta new primaryaddress.Youcannotchangeanexten s.Youcannotchangeanexten-dedaddress toanother number usingProgrammingOn TheMain. 3.4.1.3.Motorola ® -Adress Youcan alsooperate LokSounddecoderswith theMotorola ® format.Theaddressfor thisoperatingmodeisstoredin CV1. Thisaddress isidentical tothe shortaddress inDCC mode(see chapter 3.4.1.1).The LokSounddecoder respondsboth tocommandsin DCC andinMotorola® m odeatthe sametime. Märklin® digitaldevices (6020,6021, Delta®) canonlyworkwithaddressesfro e ssesfrom1 to80.Shouldyouhaveenteredahigher e dahigher valuein CV1youwillnotbeableto drivethislocomoti s locomotivewiththesecentr v ewiththesecentralunits. a lunits. 3.4.1.4.Consecutiveaddressesfor morefunctions Theextended Motorola®-Formatcoveredonlythelightingfunc y thelightingfunction(F0)andtheauxiliaryfunctionF1to F4.Ofcourse,thisisfar too few for themanyfunctionsofthe“BR45”.The i onsofthe“BR45”.Thereforeonecanassignupto e onecanassignupto threeadditionaladdresses(4addressesintotal).Theso calledconsecutiveaddresses follow immediatelyafter theactual addressstoredin CV1and serveto trigger functions.Motor control issolelyaccomplishedviathebaseaddres s hedviathebaseaddressin CV1. Example:Youselecttheaddress66inCV1for aLUDMILLAlocomotive.Youwanttoset3consecuti i ve.Youwanttoset3consecutiveaddress v eaddresses.Theyare67,68 and69. Theywill thenswitch theconsecutivefunctions whenever youcall uptheses addresseson your 6021: Name Address Base address 66 Consecutive ad address 1 6 7 (66+ 1) Consecutive ad address 2 6 8 (66+ 2) Consecutive ad address 3 69 (6 (66+ 3)
Functions F0, F1 – F4 F5 – F8 F9 – F12 F13 – F1 F16
Pleasemakesurethatnoother vehicleisprogrammedtoanyof theconsecutiveaddresses(inthisexam e sses(inthisexample51to53).Otherwise youwillinadvertentlyrunseveralvehiclesatthesametime! Theconsecutiveaddressesareactivatedwithbits3and e dwithbits3and 7in CV49. For reasonsofcompatibilitytheyarenotnexttoeachother.Therelation . Therelationshipisasfollows: Bit 7 0 0 1 1
B it 3 0 1 0 1
Meaning No consecutive address 1 co consecutive ad address ac active 2 consecutive addresses active 3consecutive addressesactive
ValuetobeaddedtoCV49 0 8 128 136
FirstreadoutthevalueinCV49(defaultvalue:CV49= 1) andthevalueshownin column4. If,for instance,youwishtoactivate3 consecutiveaddres v eaddressesthenyoumustwritethevalue136+1 =137intoCV49. Consecutiveaddressesare onlyactive inMotorola ® mode.
3.4.2.Conguring thedecodersbehaviour 3.4.2.1.Acceleration /Deceleration Accelerationandbrake timecan beset independentlyofeach other.Therefore,you couldfor instanceprogram ashort acceleration andamuchlonger braketime.Thetimefor accelerati e ratingfrom0to n gfrom0to maximumspeedisadjust m umspeedisadjustedinCV3whiledecelera e dinCV3whiledecelerationissetin CV4.Permittedvaluesare0 (nodelay) to255. ThetimessetintheseCVsworkspeeddependant.Therefore,theaccel o re,theaccelerati e rationdistan o ndistanceandthebrakedistancearelonger athigh speeds.In other words,the faster thelocomotivemoves, thelonger isthe distanceuntil itstops. 3.4.2.2.Starting voltage,Max speed LokSounddecodersknow 256speed stepsinternally.They canbe adaptedto thecharacteristicof thelocomotive andallocated to theactualavailablespeedsteps(14,28,or e speedsteps(14,28,or 128): Youcanadjustthedrivingcharacteristicsyou s ticsyourself:enter : enter thestartvoltageinCV2and themaximumspeedinCV5.Thevaluesofthe startandmaximumspeedaredepe m umspeedaredependentoneachother. Selectingamaxspeedthatislower thanthestartspeedor higher thanthemaximumspeedcouldleadtosomeerraticdriving i cdriving performance. 3.4.2.3.Shunting mode Theshuntingmodereduc i ngmodereducesthespeedtoabout50%.Thus,youhavesmoothercontrolofyour o lofyour locomotiveinthelower speed ranges,which isimportant for shunting. 3.4.2.4.Analoguemode TheLokSoundcanalsobeusedonconventionallayou o nallayouts.Bydefault,thisoptionisenabled , thisoptionisenabled.If youdon’twanttousetheLokSound onconventionallayouts,pleasedisabletheanalogmodebyclearingbit2 ofCV29.Disablingthismodeisusefulif youplantouse someautomatic brakingmodes. 3.4.3.Brake Sectors Brakesectors havethe purposeto slow downthe locomotiveindependentlyfrom thecommandsissued bythe commandstation. Frequently,thisfunctionser , thisfunctionservesfor v esfor stoppingatrainin frontof aredsignal.Ifa LokSounddetectsabrakecommand,itwillslow downwith theprogrammeddeceleration andthen stop. 3.4.3.1.DC BrakeMode Inorder toactivatetheDC brakemodeyoumustsetbit 3in CV27.Thedecoderwillstartbrakeonceitmovesfromadigitalsector intoaDC sector providedthebrakemodeisactiveandthepolar d edthebrakemodeisactiveandthepolarityofthetrackvoltagedoe i tyofthetrackvoltagedoesNOTmatchthecurrentdirectionof travel.The locomotivewillstop takinginto accountthe programmeddeceleration. 3.4.3.2.Märklin ® BrakeMode Inprinciple, theMärklin ® modules72441/72442applyaDC voltagetothetrackinsteadofthedigitalsignals.Providedbit3and d edbit3and bit4in CV27isset,thenLokSounddecodersdetectthisvoltageandwillstopthetrain(CV2 t ageandwillstopthetrain(CV27= Value24).Thesignalgenerated a ted bythese moduleslooksthe sameas DC fromconventionalDC-transformers.The LokSoundcouldpossible misinterpretthisand switchto theanaloguemodeinsteadofbrake.Ifyouwishto controlthedecoder o lthedecoderwithDCC signalsandkeepyour Märklin® brake sectorsthenyoushouldswitchofftheDC c hofftheDC analoguemodebydeletingbit1 inCV50. 3.4.3.3.Lenz ® ABC BrakeMode LokSounddecoder supportthe ABC brakingtechniqueintroduced byLenz ®.In ordertousethisfunctiona groupofanti-paral p arallel l el diodeswillbebe solderedtoonehalfof thetrack.TheresultingvoltagedropgeneratesanasymmetricalDCC signal.LokSound decoderswilldetectthedifferencebetweentheleftandrighthalfof thesignal.Ifdesired,thedecoder willbestopped. Pleaseread thehints withinthe LokSoundV4.0M4 manualfor further information. 3.4.4.Adjust thesound volume TheLokSoundallowstheindividualvolumecontrolofeachsound.Plea r olofeachsound.Pleaserefer tothefollowingtabletoseewhichCV n gtabletoseewhichCV youneedto change. Function Master volume control Motor sound #1 #1 Motor so sound #1 Airhorn Compressor Station announcement #1 #1 Uncoupling Compressed airl et off Conductors signal Sanding valve
Slot
CV Wert Function 63 128 Open/closedoor 1,2 259,267 12 128,128 B rake re release/ se set br brake 2 267 128 Station announcement #2 3 275 128 Curvesqueal soundon/off 6 299 62 Short signal 7 307 128 Rail clclank sound on/off 8 315 100 Fa F an 9 323 128 Emergency braking 10 331 128 Station announcement #3 11 339 32
Slot 12 13 14 15 16 17 19 20 23
CV 347 355 363 371 379 387 403 411 435
Wert 110 60 128 90 128 80 30 60 128
Beforeyouchangeanyofthe volumecontrolCVs,pleasemakesurethattheCV31isset to16and CV32=1! Themaster volumecontrolCV63 controlsall soundeffects. Theresulting soundvolumefor eachindividual soundeffect thereforeis amixture ofthe master volumecontrolsettings andthe individualvolumecontrol sliders. 4.Decoder Reset Youcanresetthedecoder tothedefaultsettingsatanytime. i ngsatanytime. Enter thevalue08 inCV 08.
View more...
Comments
