Bordoneo Vicente Emilio Sojo
γϕ≡ƒ• ∀ 2 % 3 ∀ 2 % 3 ∀ Υ 32
Soprano
Contralto
Tenor
∑
∑
Ε
∑
∑
bor-do - ne - a, bor-do - ne > ∀ 32 ι œι œ œΙ œΙ œ œ Ι œ œ œ Ι œ
Bajo
bor-do - ne - a, bor-do - ne - a,
7
S
CAlt.
T
B
% % Υ
∀ ∀ ∀
>∀
œ
dón,
˙− ˙−
ne
œ
œ
bor - do
-
-
œ -
-
ne
œ
T
S
CAlt.
T
B
Υ
∀ ∀
% ˙ ∀ dón, % ˙ ∀ dón, Υ ˙ > ∀ dón, ˙ dón,
bor - dón,
œ
œ
-
œ
œ
œ
a,
bor
bor - do
˙−
-
˙−
˙−
a,
œ
œ
ι œι œι œι œ œι œι
bor-do-ne-a, bor-do - ne-a, bor-dón, bor-do - ne - a,
bor - dón,
bor
œ œ
˙ a, bor dón, œι œι œι œΙ œι œι ˙ −
-
-
-
-
œ
ne - a,
-
˙ ˙
bor
-
˙−
˙−
-
œ
-
bor-do-ne-a, bor-do-
˙
œ
dón,
bor - dón,
-
-
dón,
˙
˙−
bor
œ
˙
-
œ
dón,
˙−
bor
-
-
-
bor - dón,
˙−
-
˙−
a,
bor -
bor -
œ dón, œ
-
˙
-
-
˙
bor
-
-= - dón, bor = - ι -ι dón, ι =œ bor œΙ œ œ - a,œι ιbor ι ι ι ι ι ι œ œ œ œ œ œ ι ι Ι œ œ Ι œ œ œ œ Ι Ι Ι œ œ œ Ι œι œ œ œ Ι Ι Ι
bor-do - ne - a, bor-do - ne
bor-do-ne-a, bor-do - ne
13
-
œι œι œι œΙ œι œι ˙ −
dón,
ιœ œ œ œ ι œ ι œι œ Ι Ι Ι Ι œΙ œ œΙ Ι œ œΙ œ
∑
ι ι œι œι œΙ œ œι ˙ − œ Ε bor-do - ne - a, bor-do - ne œ œ ι œ ˙− œι œ œΙ Ι Ι œΙ ˙
∑
Ε
Ε
∑
-
-
-
-
a, bor-do - ne - a, bor - dón,bor-do - ne - a, bor - dón, bor-do-ne-a, bor - dón, bor-do-ne-a, bor-
œ µ œ= Ι œΙ œΙ Ι œΙ œΙ
Εœ
Œ Œ Œ Œ
Em-pa- li - za-de'es el
˙−
ο
plin
ο
plin
ο
œ− œ
plon
œ
∑
pon
œι œ
pi - lin
œ pon,
œΙ œ œΙ œΙ µ œ
œΙ œ
ar - pa don - de dos ma - nos mo
˙−
˙−
plin,
œ− ˙− plin, plin œΙ œι œΙ œΙ ‰ œΙ ˙ − ο œ
la ra la la
œ
œι œ
plin
œ
œ
la la
plon pon pon, plon
pi - lin
œ
œ
pon
pon,
[email protected]
-
=˙
re
˙−
-
œΙ œ œΙ œΙ œΙ œι Ι
œ
nas
ci - ta se dan ca - da
˙−
plin,
plin,
˙− ˙− plin, œΙ œι œΙ œΙ ‰ œι ˙ −
plin,
œ
la ra la la
œ
plon
pon
œ
pon,
la
la
œ
plon
œ pon
œ
pon,
2
S
CAlt.
T
B
25
T
S
CAlt.
T
B
∀
ι œι œ œ
œι œ
œι
Υ œ ∀ no - che pa - ra can-tar % ˙− ˙− plin, ∀ plin, % ˙− ˙− plin, ∀ plin, ι Υ œΙ œ œΙ œΙ œι œΙ ˙ − > ∀ la ra laœ la ra la laœ œ œ œ
19
T
Bordoneo
Υ
∀
plon
pon
pon,
plon
% œ ∀ la % œ ∀ la Υ ˙−
œ
se sus
pe
ο
ra
˙
ο
pon
˙−
ra
plin
œ
> ∀ œι œι œι œ ι œι œ Ι œ
ο plon
Œ
˙−
pon,
plon
=œ
plon
˙
˙−
œΙ œι œΙ œΙ ‰ œΙ ˙ − ο
plin
œ œ œ
la ra la la
pon,
˙−
ra
la
œ
˙
˙− ˙−
œΙ œ œΙ œΙ œΙ œι Ι
˙
˙−
œι œ
œ−
œ
la
œΙ œ œΙ µ œΙ œ œΙ =œ Ι Ι
plin
plin,
œ
ra
y flo - re - an los gua - ma - chos,
˙−
Œ
la
Ε
˙−
pi - co
˙−
˙
la
∑
ιœ œ œ œ ι ι ιœ ι ι ιœ œ œ œ œι œ Ι Ι Ι Ι œ œ œ Ι œ œ œι œ Ι Ι Ι Ι
œ
plin,
pi- lin
pon
Œ
∑
œ
la
œ
œ
œ
∑
ι ι ι‰ œι œ œ œ œι ˙ − la ra la la la la ˙− ˙−
œι œ
plin
œ−
nas.
plin,
El tu-ru-pial a-bre'el
˙
œ
-
˙−
Ε œΙ œ œΙ µ =œΙ œ œΙ Ι Ι
∑
∀
= ˙
la la
plon pon pon, plon
mien-tras tues-tan las-ma -
˙−
plin,
plin,
plin,
plin,
˙−
˙− œΙ œι œΙ œΙ ‰ œι ˙ −
pi - lin
œ
œ
pon
pon,
œ
la ra la la
œ
plon
pon
œ
la
pon,
œ
la
œ
plon
pon
= ∀ = ι ι ι ι ι œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Ι œ œ ˙ Υ œ ˙ œ el ca - fé de los ca - pa chos. ∀ ra - cas ∑ ∑ ∑ % ˙− ˙− ˙− Ε plin, plin, ∀ plin, ι ι ∑ ∑ ι œι œ œ ‰ œι ι œι œΙ % ˙− ι œ œ − ˙ œ Ε plin, la ra la la la bor-do - ne - a, ∀ plin, œ ι ι œ ∑ ˙− Υ œΙ œ œΙ œΙ œι œΙ ˙ − œι œ œΙ Ι Ι œΙ ˙ Ε - ne - a, bor-do - ne œΙ œ œ bor-do > ∀ la ra laœ la raœ la laœ ι œ œ Œ œ œ œ œ ι œ œ œ œ œ Ι Ι Ι œ œ
œ
pon,
31
T
S
CAlt.
T
B
plon pon pon,
plon
pon
pon,
plon
plon
bor-do - ne - a, bor-do - ne
∀ Ει ι œ œ œ œ œ ι œ œ ι œ œ œ œ œ % œ œ ΙΙ Ι Ι Ιœ Ι Ι œ Ι ∀ bor-do-ne-a, bor-do - ne-a, bor-dón, bor-do - ne - a, ιbor - dón, % ˙− ˙− œι œι œι œ œι œι ˙ − bor-do-ne- a, bor-do - ne ∀ ne - - - a, Υ ˙− ˙− ˙− ˙−
37
S
CAlt.
T
B
> ∀ bor œ
-
œ
ne - a,
-
œ
bor
˙
-
dón,
-
dón,
œ
bor
˙−
bor
-
dón,
-
-
-
œ
œ
bor - do
-
-
-
-
œ
ne
a,
-
œ
bor - dón,
œ
a,
œ
bor-do -
œ
a,
bor - do
-
˙−
bor - dón,
˙− ˙ a, bor dón, œι œι œι œΙ œι œι ˙ − œ
œι œι œι œΙ œι œι ˙ −
dón,
-
œι œι
=œ- œ ι œ ι œ œ Ι Ι Ι œΙ
bor-do - ne - a, bor-do - ne
bor-do-ne- a, bor-do - ne
-
-
-
-
a, bor-do - ne - a, bor -
3
Bordoneo
43
T
S
CAlt.
T
B
Υ
% % Υ
∀ ∀ ∀
˙−
bor
œ ∀ œ
∑ -
˙ bor ˙
-
∑
˙−
-
dón,
˙
bor
œ
˙
-
˙−
œ
dón,
bor
-
œ dón, œ
∑ -
˙ bor ˙
-
-
-
∑
˙ ˙ ˙
T
S
CAlt.
T
B
> ∀ laœ
plon
55
T
S
CAlt.
T
B
Υ
% %
∀ ∀ ∀
˙−
la
˙− la ∀ Υ ˙−
Ε
œ
œ
pon
pon,
∑
œ
la
œ
˙−
la
=œ
Œ
˙−
= œΙ œ œΙ œΙ œΙ œι œ Ι
˙
- tí - a
plin,
˙− ˙− plin, œΙ œι œΙ œΙ ‰ œι ˙ − œ
la
˙
ra
˙
ra
œ
œ
plon
˙−
la
˙− la ˙−
˙−
plin
ο
œ− œ
plon
œ
œι œ pi - lin ∑
pon
œ
pon,
plin,
˙− œΙ œι œΙ œΙ ‰ œΙ ο la ra la la la œ œ œ plin,
plon
˙
de me-dia no-che'ha-cia'el
˙−
di
pon
∑
œ
pon,
œ
la
œ
˙−
la
œ
la ra la la ra la
œ
plon pon pon,
ra
˙
ra
plon
˙−
ο
œ pon
˙−
plin
œ−
plin
> ∀ ι œι œ œΙ œ œ œι œι œι œ ι œι ι œι œ œΙ œ œ œι œι œι œ ι œι œ Ι œ Ι œ œ Ι ΙΙ œ Ι ΙΙ ο
plon
a.
˙−
la ra la la
œ
œ
pon,
∑
œι œ
pi - lin
œ
œ
pon
pon,
Œ
plon
=œ ˙−
Se'a-bom-ba'en el re-mo - li
ο
œ
-
plin,
Ε œΙ œ œΙ µ =œΙ œ œΙ Ι Ι
∑ ˙
œ
la
pon,
ι œι œι ‰ ι ι œ œ œ
plin,
˙− ˙− plin, œΙ œι œΙ œΙ œι œΙ ˙ −
œ
pon
= œι œι œι œΙ œι œι ˙
plin,
la
plon pon pon,
∑
ο
plin,
plin,
œ œ
plin
˙−
plin,
la ra la la
ο
re- pi-que-tean-do'el jo - ro - po
˙−
˙−
˙
Las al - par-ga - tas y'el sue - lo
Œ
dón,
dón, bor-do-ne-a, bor-dón,bor-do - ne - a, bor - dón, bor-do-ne-a, bor-dón,
∀ œ œ µœ œ Υ Ι œΙ Ι Ι œΙ Ι ∀ se cam-bian su sim-pa % ˙− ∀ plin % œ− œι œ pi - lin ∀ plin Υ ˙−
Œ Œ
dón,
- dón, bor dón, = -ι ιdón, ι =œ bor ι ι ι ι > ∀ a,œι œιbor ι œ ι œ œ œ œ ι Ι œ Ιœ œ œ œ Ι Ι Ι œ œ œ Ιœ œ ˙
49
Ε œΙ œ œΙ µ =œΙ œ œΙ =œ Ι Ι
la
œ
plon
˙ -
no
plin,
˙− œΙ œι œΙ œΙ ‰ œΙ
plin,
œ
plon
œ
pon
œ
pon,
4
Bordoneo
∀ œ œ œ µ œΙ œ œ =œ ˙ Υ Ι Ι Ι ΙΙ ∀ el fus- tán de fa-ra - la - o; % ˙− ˙− plin, ∀ plin % œ− œι œ ˙− plin pi lin plin, ∀ œΙ œι œΙ œΙ ‰ œι Υ ˙− >∀ œ œ œ œ œ œ
œΙ œ œΙ œΙ œΙ œι Ι
61
T
S
CAlt.
T
B
67
S
CAlt.
T
B
% % Υ
∀
plon
pon
pon,
plon
∀ ∀
CAlt.
T
B
%
S
CAlt.
T
B
∀
œ
œ
ne - a,
> ∀ bor ˙− Υ
% % Υ
∀ ∀ ∀
-
œ
-
-
bor
œ ∀ dón, œ
œ
-
a,
plon
bor
bor - do
-
-
-
-
˙ bor ˙
pon
-
-
-
-
pon,
˙ ˙
dón,
bor dón, > ∀ dón, œι œι œι œΙ œι œι ˙ dón, bor-do-ne-a, bor-dón,
œ œ
dón,
-
œ
- a,
œ
bor
-
do
-
œ
bor
-
ne
-
˙−
ne
œ
-
-
a,
œ
-
a,
œ
bor - dón,
bor
œ œ
œ
œ
pon
pon,
plon
˙−
a,
˙
-
˙ bor ˙
œ
bor- dón, bor - do -
˙−
-
-
-
la
œΙ œι œΙ œΙ œι œΙ
-
œ
Œ
plon
bor - do - ne - a,
bor
˙−
˙−
la ra la la
ι œ œ œι œ œΙ Ι Ι œΙ
œ
œ
ι ι ι‰ œι œ œ œ œι
plon
Ε
o,
plin,
œ
plon pon pon,
œ
-
˙−
plin,
˙− ˙ a, bor dón, œι œι œι œΙ œι œι ˙ −
-
œι œι œι œΙ œι œι ˙ −
dón,
œ
la
˙−
˙−
∑
œ
œ
dón,
˙
gi - ran-do de me-dio
ι ι bor - do - ne - a, ι œ œ ι ιœ œ Ι œ ˙− œ bor - do - ne - a, bor - do - ne œ ˙ ˙−
œ
dón,
-
dón,
bor
˙−
-
-
dón,
-
-
dón,
˙
-
œ
˙
œ
bor -
-= œΙ œ œ - a,œι ιbor ι =œ - ι œ-ι dón,ι ι œ =œΙ bor ι œ œ œ ι œ œ Ι œ œ œ Ι Ι Ι œ œ Ι Ι Ι
bor-do - ne - a, bor-do - ne
bor-do - ne - a, bor-do - ne
∑
œ
Ε
œ
œ
bor - dón,
dón,
˙−
œ
œ
bor - do - ne - a, bor - do - ne -
% œι œι œι œι œι œι ˙ − ∀ bor-do-ne-a, bor-do - ne˙ − Υ ˙−
78
T
∀ œ
˙− ˙−
œ
rue - da
˙− ˙− plin, plin, œΙ œι œΙ œΙ œι œΙ ˙ −
plin,
ι œ œ œι œ œΙ Ι Ι œΙ œ
= ι ι ι ι ι œ œ œ œ Ι œ œ ˙
plin,
∑
Ε
∑
bor-do - ne - a, bor-do - ne
S
plin,
∑
∑
la
˙−
pon,
∑
> ∀ Ει œι œ œΙ œΙ œ Ι Ι œ 72
pon
ga - rra - si le'ha - ce
= œ ˙
∑
Œ Œ Œ
-
-
-
a, bor-do - ne - a, bor - dón,bor-do - ne - a, bor - dón, bor-do-ne-a, bor-
œΙ œ œΙ µ =œΙ œ œΙ =œ Ι Ι
Ε
Œ
-
˙−
œΙ œ œΙ µ œΙ œ œΙ =œ Ι Ι
˙
˙−
˙−
Pa - ta - ru-co'en el to - tu - mo
ο
plin
œ−
ο plin ο
œ
plon
œ pon
œι œ pi - lin ∑ œ
pon,
des- ga - ñi - ta su to - na - da
plin,
plon
œι œ
plin
œ− ˙− plin, plin œΙ œι œΙ œΙ ‰ œΙ ˙ − œ
œ
pon
˙−
˙
œ
pon,
œ
plon
pi - lin
œ
œ
pon
pon,
plin,
˙− œΙ œι œΙ œΙ ‰ œι
plin,
œ
plon
œ
pon
œ
pon,
5
Bordoneo
∀ œ œ œ œ œ ι = Υ Ι Ι Ι Ι Ι œ œ ˙ ∀ y'en el ca-ney ronca'el ar - pa % ˙− ˙− plin, plin, ∀ % ˙− ˙− plin, plin, ∀ œΙ œι œΙ œΙ œι œΙ Υ ˙− >∀ œ œ œ œ œ œ
84
T
S
CAlt.
T
B
plon
∀ % ˙− ∀ plin % ˙− ∀ plin − Υ ˙
90
S
CAlt.
T
B
pon
pon,
plon
˙−
pon
pon,
= ι ι ι ι ι œ œ œ œ Ι œ œ ˙
su sue- ño de ma-dru - ga
˙−
plin,
plin,
œ
plon
œ pon
œ
pon,
plon
plin
plin
Ε
plon
œ
Œ
Œ
˙−
˙−
œ
Œ
Œ
˙−
plin = plin ι ι ι > ∀ plinι œι œ =œΙ œ œ plin ι ι œ œ Ι Ι Ι œ œ œ Ι œ œ ˙−
˙−
plin
œ œ
Œ Œ
∑
˙−
plin
œ plin œ
∑ ˙ plin ˙
=œ œ plinι ιplinι = ι ι ι œ ι œ œ Ι Ι Ι œΙ œ œ œ œΙ œ œ
œ
˙−
plin
œ ˙ plin plin œ ˙
Œ
ι œι ‰ ι ι ι œ œ œ œ ˙− la ra la la la la ˙− ˙−
˙−
˙−
plin
œ
˙−
da
plin,
˙− ˙−
˙−
-
œ
Œ Œ