Marseille Tiles
Battens
345 mm
00 mm Rafter mm 345 mm
Fascia Board 345 mm
Genting Bumbung Tanah Liat GCI
50
mm
Mahkota kemewahan bagi 300 mm rumah idaman anda
Panduan Pemasangan Counter Batten
Genting Marseille
ISO 9001 : 2000 Certified
ISO 9
0
01
UKAS
:2000
SGS
Certificate No.:
QUALITY MANAGEMENT
005
ISO/IEC GUIDE 62 : 1996 QS 18112006 CB 04
SG01/53878 & MY05/0078/QS
NGA
KA
NDU
N Genting Bumbung
4-5
Aksesori yang Lain
6
Pelan Bumbung
7
Panduan Pemasangan: Pemasangan Genting Marseille - dengan Angular Ridge Tiles
8
Pemasangan Battens
9
Pemasangan Angular Ridge Tiles - dengan menggunakan Ventilation Tape
9
Pemasangan Ventilation Roof
10
Keperluan Pemakuan untuk Genting Marseille dan Aksesorinya
10
Penggunaan Taper V-Shaped Verges
11
Heat Diffusible Underlay (Pelapik boleh Sebar Haba)
11
Aluminium Flashing Tape (Pita Aluminium Berkilau)
12
GCI MARSEILLE
ANGULAR RIDGE TILE Digunakan pada rabung mendatar/utama terbentuk oleh 2 cerun bumbung dan rabung menaik yang terhasil dari 2 bumbung yang bercantum di cerunnya. Lebar dalaman 220mm. Litupan: 3 keping/meter
MARSEILLE DOUBLE TILE Digunakan di sebelah tepi kiri bumbung yang lurus untuk memberi kemasan yang sama di sebelah tepi kiri bumbung.
ANGULAR RIDGE CONNECTOR Digunakan apabila Angular Ridge End Cap dilekatkan pada keduadua hujung atap atau sebagai penyambung dengan Elbow Tile.
MARSEILLE VENTILATION TILE Memudahkan peredaran udara di bawah bumbung. Mengelakkan dari berlakunya pemeluwapan air dan kepanasan di bawah genting. Dipasang bertentangan cerun bumbung dengan ruangan 5-kaki dan pada deretan ke-5 atau ke-6 dari rabung bumbung. Jika ia digunakan bersama dengan Ridge Connecting Tiles dengan/atau Ventilation Tape, ia mampu memperbaiki sistem peredaran udara di atas bumbung dan menurunkan suhu bumbung.
ANGULAR RIDGE ELBOW Digunakan pada kelok (135°) atas ridge mendatar/utama.
MARSEILLE TILE
ANGULAR RIDGE END Genting permulaan pada cucur atap di tepi bumbung. Ia memberikan kemasan estetik dan perlindungan dari air.
3
1
4 7 2
Kepadanan dan Kesesuaian Untuk mendapatkan bumbung yang menarik semuanya bergantung kepada “Sistem”…Ini termasuk memastikan setiap ceruk dan rekahan diberi perhatian untuk menghasilkan kesempurnaan yang tidak terhingga.
6
5
1
MARSEILLE HALF DOUBLE TILE Digunakan di hujung sebelah kiri deretan yang sama rata untuk pemasangan yang berperingkat pada bumbung yang lurus.
4
2
3
MARSEILLE HALF TILE Genting permulaan di hujung sebelah kanan deretan yang sama rata untuk pemasangan yang berperingk at pada bumbung yang lurus.
ANGULAR 3-WAY APEX Digunakan untuk menutup persilangan 3-penjuru di mana rabung bumbung dengan 2 tepi atap bertemu
4
MARSEILLE EXHAUST TILE Terletak pada atas lubang paip UPVC. Ia menyambungkan lubang paip UPVC melalui satu penurun PVC kepada genting tepi dan set lubang seramik. Mengalihkan cahaya yang diperlukan sekitar lubang paip udara UPVC. Untuk kecerunan bumbung 25° - 45°.
5
TAPER V-SHAPED VERGE Digunakan pada tepi bumbung di sebelah kiri dan kanan. Ia ditindih kepada genting Standard dan Double. Memberi lebih ruangan di tempat pertindihan; tidak seperti genting verge di mana lebar bumbung mesti sangat tepat untuk pemasangan yang sepatutnya. Ia sesuai untuk pemasangan semula bumbung lama dimana lebar bumbung dan papan pemuka (papan fasia) adalah tetap dan tidak boleh diubahsuai lagi.
6
VALLEY TILE Diletakkan di atas alur lurah besi untuk memberi kemasan yang lebih baik pada lurah bumbung. Ia memberikan pengukuhan yang tepat dan menjamin kedudukan genting dengan mor tar simen. Untuk kecerunan bumbung 20° - 40°.
7
ANGULAR RIDGE END CAP Digunakan untuk menutup hujung rabung mendatar. Ia bertindih pada kedua-dua genting Left Verge dan Right Verge untuk menghasilkan kemasan yang menarik.
ANGULAR 4-WAY APEX Digunakan pada puncak bumbung piramid yang bersisi 4 di mana 4 tepi atap bertemu.
5
Penggunaan Angular Ridge dan Aksesori yang Lain. 10 6
7
5 12 7
1
3
2
8
Aksesori Yang Lain
9
1
Pemasangan Kering GCI mencadangkan kaedah “Pemasangan Kering atau Dry Fixing” bagi kebanyakan pemasangannya sebagai ganti simen tradisi & m o r t a r. I n i d a p a t membantu keseluruhan pengalihudaraan bumbung dengan lebih
4 ALUMINIUM RIDGE/HIP VENTILATION TAPE (5m/gulung) Memberikan alternatif yang lebih cepat dan mudah kepada pemasangan rabung/tepi atap tanpa menggunakan simen mortar. Memudahkan peredaran udara bumbung kerana udara panas keluar melalui lubang kecil di kedua-dua belah pita. Terdapat dalam pilihan warna yang tertentu supaya ianya sepadan dengan warna genting bumbung.
ALUMINIUM FLASHING TAPE (5m/gulung) Sebagai alternatif kepada galvani yang biasa atau kepingan keluli tahan karat yang berkilau dari dinding ke bumbung. Ia lembut dan mudah dilentur(fleksibel) dan memudahkan pembentukan pita supaya padan dengan kontur dan profil yang berbeza pada genting bumbung.
11 7
11
1
1
12 5 7
4
9
8
2 1
6
4
10
8
3
baik dan memberi keselesaan kesejukan
dan serta
8
HEAT DIFFUSABLE UNDERLAY (75m/gulung) Membenarkan udara panas dan haba yang terperangkap di atas siling untuk disebarkan melalui fabrik tenunnya yang khas.
penjimatan tenaga untuk
1
2
rumah anda! ALUMINIUM FINAL STRIP FOR FLASHING TAPE (1m/keping) Digunakan untuk menutup bahagian tepi atas Flashing Tape (Pita Berkilau) untuk lapisan yang kedap air.
3
3 ALUMINIUM EAVES COMB (1m/keping) Cara alternatif untuk menghalang binatang perosak/kelawar dari masuk ke bumbung apabila Eaves Tiles tidak digunakan. Paku Eaves Comb kepada tepi bahagian atas papan pemuka/Fasia atau eaves batten. Bentangkan genting standard di atasnya. Biarkan Comb berdiri di tempat renggang.
6
7 12 5 7 6 10
1
Angular Ridge Tile
5
Angular Ridge End Cap
9
Angular Ridge Elbow
2
Angular Ridge Connector Tile
6
Marseille Double Half Tile
10
Marseille Double Tile
3
Angular Ridge End
7
V-shaped Verge
11 Marseille Ventilation Tile
4
Angular 3-Way Apex
8
Valley Tile (Diletak di atas Alur Lurah)
12
Marseille Half Tile
7
A
Cadangan Panduan Pemasangan Pantas: Angular Ridge Tiles
1. Genting Marseille hendaklah dibaringkan secara berperingkat dari kanan ke kiri. 2. Saiz Batten : 25x50mm
Pemasangan Batten (Rajah 1) 1. Batten kayu mestilah sekurang-kurangnya bersaiz 25mm x 50mm. Gunakan kayu yang berkualiti baik dan lurus untuk mengelakkan bumbung dari melendut selepas seketika.
3. Jarak antara Batten: 345mm, dari sudut tepi atas ke sudut tepi atas (lihat butiran, rajah 1 & Sek. A).
2. Batten kayu mestilah lurus serenjang dengan kasau (rafters). Pada deretan yang sama, batten mestilah sama rata untuk memudahkan pemasangan genting yang lebih baik.
4. Pemakuan Genting: Guna paku anti-karat, berukuran 2-inci (lihat Sek.D)
3. Jarak di antara kedua-dua batten tepat di bawah Ridge Tile seharusnya 75mm-100mm sahaja. 4. Jarak pertengahan antara batten, diukur dari bahagian atas satu batten ke bahagian atas batten yang satu lagi hendaklah sebanyak 345mm.
Pemasangan Genting Marseille dengan Angular Ridge Tiles
(Figure 1)
5. Jarak di antara batten yang kedua bawah dan batten yang paling bawah (ie. di cucur atap), diukur dari tepi atas batten pertama ke tepi bawah batten kedua, hendaklah 300mm. 6. Dengan menggunakan arahan (3),(4) dan (5), tentukan ukurannya di sepanjang cerun bumbung dengan teliti untuk mengelakkan penggunaan genting yang dipotong di bahagian atas. Panjang cerun bumbung = 345x mm + 300mm (x ialah bilangan genting Standard), diukur dari batten yang paling atas kepada yang paling bawah.
Simen Mortar - Bancuhan yang Dicadang 1 bahagian simen : 4 bahagian pasir : 1 bahagian pasir bertanah liat atau 1 bahagian simen : 5 bahagian pasir : ¼ bahagian kapur
7. Ketinggian batten yang paling bawah atau bahagian tepi atas papan pemuka/papan fasia hendaklah 25mm lebih tinggi dari batten lain.
Paku/Skru
*
Ridge Saddle
Awas: Penggunaan simen mortar yang biasa tidak digalakkan kerana ia akan menyebabkan penyambungan menjadi terlalu keras dan mudah retak dan ini akan membolehkan air hujan meresap melalui retakan tersebut.
Jaringan Wayar
8. Batten besi (bahagian berongga) lebih banyak digunakan kerana kelurusannya di mana ia memudahkan pemasangan genting dan menghindar bumbung dari melendur.
Angular Ridge Tile Kepingan Bitumen
B
Genting Marseille
Pemasangan Genting Angular Ridge* dengan menggunakan Ventilation Tape
Batten
345 mm
1. Letakkan Ventilation Tape di atas Ridge Saddle
~75 - 100 mm
Kasau
220 mm
2. Pakukan Ventilation Tape kepada Ridge Saddle 345 mm
Papan Pemuka/Fasia 345 mm
*Ridge/Hip
Saddle hendaklah dipasang untuk pemasangan Ridge/Hip (Rabung/Rabung Miring) yang memuaskan.
50
300 mm
Kounter Batten
8
3. Bentukkan aluminium lembut Ventilation Tape supaya mengikut kontur permukaan genting pada kedua-dua belah Saddle.
mm
4. Lekatkan pita kepada permukaan genting dengan pelekatsendiri (self-adhesive).
Aluminium Ridge Ventilation Tape
C
E
Pemasangan Ventilation Roof
Penggunaan Taper V-Shaped Verges 1. Pasangkan V-Shaped Verges dari cucur atap menuju ke rabung bumbung.
Untuk membaiki peredaran udara bumbung apabila pelapik digunakan, tambahkan jarak antara bahagian bawah genting bumbung dengan pelapik. Ini boleh dilakukan dengan menggunakan kaunter batten (Rajah 1).
2. Samakan hujung menguncup V-Shaped Verge yang lebih lebar sebaris dengan tepi bawah genting Standard/Double.
1. Letakkan pelapik di atas kasau/rafter.
3. Hujung menguncup V-Shaped Verge yang lebih sempit/kecil dipasang bertindih di atas genting Standard/Double yang terletak di baris atas.
2. Pasangkan kaunter batten di atas pelapik dan di sepanjang atas kasau. Saiz kaunter batten hendaklah 25mm x 50mm. 3. Pasangkan batten mendatar di atas pelapik dan di sepanjang atas kasau. Saiz kaunter batten hendaklah 25mm x 50mm.
4. Hujung taper V-Shaped Verge yang lebih lebar dipasang bertindih di atas hujung taper yang lebih sempit V-Shaped Verge yang terletak di baris bawah.
4. Dengan kounter batten yang bersaiz 25mm x 50mm, jarak antara bahagian bawah genting bumbung dan pelapik bertambah sebanyak 25mm.
5. Untuk memulakan V-Shaped Verges di cucur atap, selitkan kusyen (sekeping genting yang sudah dipotong dan/atau mortar) di antara puncak genting Standard/Double dan V-Shaped Verge supaya sisi atap nampak lurus dari tepi.
5. Ruangan tambahan ini memudahkan peredaran udara di antara genting bumbung dan pelapik. Ini dapat menolong menurunkan suhu dengan membenarkan udara panas yang terperangkap di sini keluar melalui celah-celah di antara genting bumbung.
6. Paku atau skrukan V-Shaped Verge kepada papan pemuka/fasia.
(Rajah 2) V-Shaped Verge
D
130 mm
V-Shaped Verge Tile
Papan Pemuka/Fasia
F
3. Corak pemakuan yang dicadangkan ialah: Mendatar - 1 genting daripada 4, menegak - 1 genting daripada 3, selang-selikan pemakuan genting untuk mendapatkan lebih kurang 1 genting yang dipaku setiap meter persegi. 4. Untuk kecerunan bumbung yang melebihi 45°, adalah dinasihatkan supaya memaku genting bumbung (100%) untuk keselamatan. 5. Gunakan hanya paku atau skru anti karat yang berukuran 2 inci panjang.
10
210 mm
Batten
Kounter Batten
2. Untuk bangunan yang mempunyai siling, ia mungkin cukup untuk memaku 2-3 deretan genting di sepanjang perimeter bumbung di mana 'wind uplift' sering terjadi.
8. Pemakuan hanya untuk memegang genting di tempatnya. Pemakuan yang terlebih ketat akan menyebabkan pemasangan genting yang tidak betul dan menghalang pengembangan bebas genting berbanding batten semasa hari panas atau sejuk, terutamanya di mana batten besi digunakan. Ini menyebabkan genting renggang.
V-Shaped Verge
Paku/Skru
1. Pemakuan genting dicadangkan bagi bangunan yang terletak di tempat terbuka dan sering menghadapi angin yang kuat.
7. Adalah dicadangkan untuk menggunakan rubber washer pada setiap paku. Ia boleh didapati dari GCI apabila dipesan.
Genting Marseille
Genting Marseille
260 mm
Keperluan Pemakuan bagi Genting Marseille dan Aksesori Genting.
6. Gunakan paku yang bergaris pusat kecil i.e. lebih kurang 3mm. Paku yang gemuk mudah menyebabkan lubang paku merekah dan akan meretakkan genting bumbung semasa pemasangan.
V-Shaped Verges
Penafian : Cadangan pemakuan di atas adalah untuk keadaan angin dan cuaca yang biasa. Syarikat tidak bertanggungjawab di atas kerosakan genting bumbung di dalam ribut taufan atau siklon dan tidak boleh di dakwa memberi nasihat pemakuan yang tidak mencukupi.
Kasau
Papan Pemuka/Fasia
Pelapik
Heat Diffusible Underlay (Pelapik Boleh Sebar Haba) Sebagai sebahagian dari 'Keselesaan Termal Secara Menyeluruh' Sistem Pemasangan Bumbung, GCI memperkenalkan 'Heat Diffusible Underlay' atau 'Pelapik Boleh Sebar Haba' khas yang diimpot dari Jerman. Keajaiban pelapik khas ini bukan sahaja membenarkan udara panas yang terperangkap di atas siling keluar dari bumbung melalui fabrik tenunnya pada bahagian bawah, tetapi ia juga kalis air pada bahagian atas. Dengan harga yang murah sahaja, pelapik hebat ini memberi 2 fungsi: mengekalkan kesejukan sambil mengelakkan kemasukan air. Fabrik khasnya tidak seperti kertas timah, kerana ia merupakan pengalir haba yang lemah di mana ia dapat menghalang pengaliran haba ke zon siling yang boleh mengakibatkan kepanasan.
Heat Diffusible Underlay
11
Arahan Pemasangan 1. Bentangkan pelapik di atas kasau di seluruh bumbung dari cucur atap ke bahagian atas. 2. Pertindihan pelapik hendaklah 10cm. Tindihkan di sepanjang garis yang bertanda yang dicetak di atas kedua-dua tepi gulung pelapik. 3. Untuk mendapatkan peredaran udara di bumbung yang lebih baik, mula-mula pasangkan kounter Batten di atas pelapik sepanjang kasau sebelum batten dipasang (lihat Pemasangan Ventilation Roof).
G
Heat Diffusible Underlay Top M Besar / gulung Panjang / gulung Lebar Berat
: : : :
75sqm 50m 1.5m 14kg
Aluminium Flashing Tape (Pita Aluminium Berkilau) Aluminium Flashing Tape (Pita Aluminium Berkilau) memberi satu alternatif kepada galvani biasa atau besi berkilau dari dinding ke bumbung. Ianya fleksibel dan sedia untuk digunakan. Bahan aluminium lembut yang digunakan memudahkan pembentukan Flashing Tape (Pita Berkilau) supaya sepadan mengikut kontur dan profil genting bumbung. Pelekat-sendiri membolehkan lekatan yang betul kepada dinding dan genting bumbung. Sudahkannya dengan Aluminium Final Strip (Jalur hujung Aluminium) untuk menutup tepi atas Flashing Tape (Pita Berkilau) (di sebelah dinding); ia menjadi pelindung air dan juga kalis-bocor. Terdapat dalam warna yang tertentu untuk pemadanan dengan warna genting.
Aluminum Flashing Tape
Arahan Pemasangan 1. Permukaan dinding dan genting bumbung di mana Flashing Tape (Pita Berkilau) akan dipasang hendaklah kering dan bebas dari habuk. 2. Potong Flashing Tape (Pita Berkilau) sama dengan panjang dinding + 5cm (2 inci). 3. Bengkokkan Flashing Tape (Pita Berkilau) dengan berhatihati di bahagian tengah. 4. Flashing Tape (Pita Berkilau) yang dibengkokkan harus diletak di tepi atas genting bumbung yang bertemu dinding. Biarkan sepanjang 2.5cm (1 inci) pita terlebih keluar dari setiap penjuru dinding. 5. Bentukkan bahagian bawah Flashing Tape (Pita Berkilau) supaya terletak di atas genting bumbung mengikut kontur genting itu. 6. Kopek keluar kertas pelapiknya dan lekatkan Flashing Tape (Pita Berkilau) pada dinding dan di atas genting bumbung dengan pelekat-sendiri. 7. Bengkokkan tepi tindihan (2.5cm) di sekeliling sudut dinding dengan berhati-hati. 8. Letakkan Aluminium Final Strip (Jalur Hujung Aluminium) di tepi atas Flashing Tape (Pita Berkilau). Lekatkan Final Strip ini ke dinding dengan skru 'countersunk' anti karat. 9. Tampalkan bahagian tepi atas Aluminium Final Strip (Jalur Hujung Aluminium) dengan penampal silikon serba guna. 12
Aluminum Final Strip for Flashing Tape Aluminum Flashing Tape
Aluminum Final Strip
GCI Golden Clay Industries Sdn Bhd
(209981-P)
Johor (Factory): Batu 6½, Sri Wangi, Parit Yaani, 83710 Yong Peng, Johor Darul Takzim, Malaysia. Tel: 607-484 6018/6019 Fax: 607-484 6801
GCI Marketing Sdn. Bhd.
(384022-P)
Kuala Lumpur Office: 160-2-2 Kompleks Maluri, Jalan Jejaka, Taman Maluri, Cheras, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 603-9283 8388 Fax: 603-9282 8388 Penang Office: 28-D, Lorong Abu Siti, 10400 Pulau Pinang, Malaysia. Tel: 604-229 3395 Fax: 604-229 3394
www.goldenclay.com email:
[email protected]
