Bomba de Infusión-DI-2000-DI 2000EN-Manual de Servicio- Versión 1- Dic-16

 

@CMHLS^HKIⓁ 

MH-2??? @giuge mc ^crvhnhk

?72?

MGHQDG Nkpyrhadt Nkpy rhadt © 2?7, Xckjsg` ‟rk ‟rk >>  >> ahe, Agiaig` ‟au, ‟au, ^cöe,  ^cöe, Nkrcg.

]ceèlkik6

+42‟2‟334‟7177   +42‟2‟334‟7177

Lgx6

+42‟2‟33=‟?>71   +42‟2‟33=‟?>71

_çahig Qcb6

www.mghwdg.nk`

Mhrcnnhþi6

`mh Curkpg A`bd Egiacidgacicr Egiacidgac icr ^tr. 17 M‟>?433 M‟>?433  

Dgiikvcr‟Egiacidgaci Dgiikvcr ‟Egiacidgacicr cr ]ceèlkik6

+=8‟377‟>8?483>?   +=8‟377‟>8?483>?

Cstc cs ui Cquhpk @cmhnk

MGHQDG Nkrpkrgnhþi 7>3, Mkiawdgakiamgi‟rk, Mkiawdgakiamgi ‟rk, @ui`gj  @ui`gj‟cup, ‟cup, Qk  Qkifu‟sh, ifu‟sh,   Jgiawki‟mk, giawki‟mk, Nkrcg.  Nkrcg. Ik`brc mce _rkmuntk @kmcek Gprkbgnhþi Ik. Sihmgm mc C`pgquc _rkpþshtk Ge`gncig`hcitk Ge`gncig`hci tk Ssks y prcngunhkics

Bk`bg mc Hilushþi MH‟2???  MH‟2???  ?>‟72>   ?>‟72> 7 Jht Hilushþi mc `cmhnhig Augrmgr g tc`pcrgturg g`bhcitc \cr ce `giuge mc usugrhk

Nkitgntgr g MGHQDG mhrcntg`citc sh thcic prcauitgs gncrng mce `giuge k mce cquhpk.

 

]GBEG MC NKI]CIHMK

7.   _rcscitgnhki 7.7 Rcsu`ci 7.2 _rcscitgnhki mce _rkmuntk 7.> Cspcnhlhngnhkics ]cnihngs 2.   Gpgrhcinhg y Luinhkics 2.7 _gice Lrkitge 2.2 ]cnegmk 2.> \hsugehzgnhki 2.= ^cnnhki mc `kihtkrck `kihtkrck trgscrk 2.3 Mcitrk mc eg pucrtg 2.< Mhstrh bunhki mce @ciu

2..7 Rcvhshki mc lucitc mc geh`citgnhki >.2 _rucbg mc aktck >.> _rucbg mc prcnhshki >.= _rucbg mc gegr`g mc pucrtg gbhcrtg >.3 _rucbg mc gegr`g mc ghrc >.< _rucbg mc knneushki >.1 prucbg mc gegr`g mc bgtcrhg bgfg >.4 _rucbg mc scaurhmgm cecntrhng >.8 @gitcih`hcitk =. @kmk mc ^crvhnhk =.7 Hispcnnhki mce ^@_^ =.2 Hispcnnhki mc eg Bgtcrhg

 

=.> Hispcnnhki ge ^ciskr mc Ghrc =.= Hispcnnhki ge ^ciskr mc Kneushki =.3 Hispcnnhki mce ^ciskr mc Aktck =.< Hispcnnhki mce ^ciskr mc eg _ucrtg

=.1 Hispcnnhki Mhspegy (LIM, ECM) =.4 Hispcnnhki mce ]cnegmk =.8 Hispcnnhki mc @NS H/K _krt =.7? Hispcnnhki mce @ktkr Ndcnj =.77 Hispcnnhki y Nkilhaurgnhki mc Ngehbrgnhki =.72 Hispcnnhki y Nkilhaurgimk Ngehbrgnhki g vgekrcs mc Lgbrhng 3. @cngihs`k mc Kpcrgnhki 3.7 Mhgarg`g  Mhgarg`g  3.2 Lucitc mc Geh`citgnhki 3.> _egng _rhinhpge 3.= Nkitrkegmkr mc ]cnegmk 3.3 Mhspegys (_gitgeegs) 3.< Nkitrkegmkr mc @ktkr 3.1 ^ciskrcs ] Bcntki Mhnjhiski / G722

Gfus Gfustc tc mce mce Akt Aktck ck 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 7, MRK_ cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mce ].\KE (`e). Nugimk eg vhsugehzgnhþi mc L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce iö`crk mc aktgs pgrg ce sct H\.

2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

 

2. 2.1 1.7.>

Gfustc mce @hnrk ^ciskr 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 7, @HNR sc `ucstrg ci eg pgitgeeg mce ].\KE (`e) 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2

 @KMK MC NKILHASRGNHKI 2

Ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 7, prcshkic eg tcneg ^CE y `gitèiageg kprh`hmg pgrg ng`bhgr ge `kmk 2. 2. 2.1 1.2.7

Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi mc eg ngehbrgnhþi ngehbrgnhþi 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc rçphmg`citc ci ce `kmk 2, NEGN cs ` `kstrgmk kstrgmk ci eg pgitgeeg mce ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ui vgekr ngenuegmk. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg.

2. 2.1 1.2.2 .2.2

Nkil Nkilhaur haurgnhþ gnhþi i mce mce Bkek Bkek 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, BKES

cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mce ].\KE (`e) Ssc eg tcneg @KMC pgrg ng`bhgr ce leufk y ce vkeu`ci mce Bkek. 2.  Nugimk cs `kstrgmk LRG] ci eg pgitgeeg H.\KE (`e) y ce L. RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce rgiak mc leufk mce Bkek >.  Nugimk ce ]\KE cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mce H.\KE y ce L. RG]C (`e/d) `kstrgmk c`phczg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce vkeu`ci mce Bkek.

 

=.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.>

Nkilhaurgnhþi mc J\K 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, J\K cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Nugimk ce Rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce rgiak mc leufk mc J\K. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.= .2.=

Nki Nkilh lhaur aurgn gnhþi hþi mce mce thc thc`pk `pk mc _gusg _gusg 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, _GS^ cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc ].\KE (`e). Nugimk ce L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce thc`pk mc pgusg. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.3 .2.3

Nkilha Nkilhaurg urgnhþ nhþi i mc eg Gegr` Gegr`g g mc Cspcr Cspcrg g 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, ^]BG cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Nugimk ce L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr eg gegr`g mc cspcrg.

2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

 

2. 2.1 1.2.<

Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi mc eg Gegr`g mc Gprkxh`gnhþi g eg lhigehzgnhþi mce thc`p thc`pk k mc Hilushþi 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, INR cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr eg gegr`g mc gprkxh`gnhþi g eg lhigehzgnhþi mce thc`pk mcHilushþi. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.1

Nkilhaurgnhþi mce ^ciskr mc Ghrc Nkilhaurgnhþi 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, GHR sc `kstrgrg ci eg pgitgeeg mc ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg g pgrpgmcgr pucmc gfustgr eg scishbhehmgm mce sciskr mc ghrc. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

Hiscishbec

^cishbec

 

2. 2.1 1.2.4

Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi mce sciskr KNNE 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, KNNE cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mce ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr eg scishbhehmgm mce sciskr KNNE.  KNNE.   2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg.

Hiscishbec 2. 2.1 1.2.8 .2.8

^cishbec Nki Nkilhau lhaurgnh rgnhþi þi mce Eeg`gmk Eeg`gmk mc cilcr`cr cilcr`crgs gs 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, IR^N cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg pgrpgmcgr, pucmc gfustgr eg luinhþi mc eeg`gmk mc cilcr`crgs. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.7? Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi

mce \keu`ci mce ^kihmk ^kihmk 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, ^IMS cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) `kstrgmk nk`hcizg pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce vkeu`ci mce skihmk .

2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

 

Bgfk

2. 2.1 1.2.77

Getk

Nkilhaurgnhþi mc eg Lcndg (G÷k, `cs, màg) 7. Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, MG]C cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Ssc eg tcneg @KMC pgrg ng`bhgr ce g÷k, `cs y màg. 2. _ucmc gfustgr ce g÷ks nugimk XCGR cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc H.\KE (`e) y ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr. >. pucmc gfustgr ce `cs nugimk @KI cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc H.\KE (`e) y ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr. =. pucmc gfustgr ce màg nugimk MGX cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc H.\KE (`e) y ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pg rpgmcgr. 3. _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.72

Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi mc Dkrg, @hiutk, ^cauimk 7. Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, MG]C cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Ssc eg tcneg @KMC pgrg ng`bhgr eg dkrg, eks `hiutks y eks scauimks . 2. _ucmc gfustgr eg dkrg nugimk DKSR cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc H.\KE (`e) y ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr. >. pucmc gfustgr eks `hiutks `hiutks nugimk @HI cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg mc H.\KE (`e) y ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr. =. _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

 

2. 2.1 1.2.7>

Nkilhaurgnhþi mc Ge`gncig`hcitk Nkilhaurgnhþi Ge`gncig`hcitk 7.  Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, ^G\Ccs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce `kmk mc ge`gncig`hcitk. 2.  _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg`citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

2. 2.1 1.2.7=

Nkilhaurgnhþi Nkilhaurgnhþi mc eg eg Hihnhgehzgnhþi Hihnhgehzgnhþi mc Lgbrhng Lgbrhng 7. Nugimk prcshkic eg tcneg ^CE rçphmg`citc ci ce `kmk mc nkilhaurgnhþi 2, ^G\C cs `kstrgmk ci eg pgitgeeg ].\KE (`e). Nugimk ce rgiak mc leufk L.RG]C (`e/d) nk`hcizg g pgrpgmcgr, pucmc gfustgr ce `kmk mc ge`gncig`hcitk. 2. _rcshkic eg tcneg BKES^ rçphmg` citc pgrg ng`bhgr ge `kmk mc cspcrg

 

2. 2.4 4 

Rgiak mc Nkilhaurgnhkics Nkilhaurgnhkics

7. Ce rgiak mc eks vgekrcs pgrg nkilhaurgnhþi mc eks `kmks mc kpcrgnhþi bçshnk ski eks shauhcitcs6 Ik. 7

]hpk mc Nkilhaurgnhþi Lgbrhngitc mce ^ct H\

2

MRK_

\gekr mc Nkilhaurgnhþi J??7 (\gnuig Nkrcgig ]hpk ]), ]??7 (^ct H\ mc ]urquàg), @gs ^cts H\ scrç gmhnhkigmks 73, 2?,