Bitacora Scout
Short Description
Manual para scouts...
Description
B��������� � �� ����� H� ������� �� ���� �� ��������� �� �������� �� ��� �������� ������ ���� ���� �������� �� �����������, ����� ��� � ��� ����������� �������� ��� �� �������� � �������� ��� ������� �� ������ ���� ����������� �� �� ���� �����. C��� ���� ���� ���������� �� ���������� �� ������ ����������� ��� �� ���������� ��������, ����������, ������� ����� ����������, ���� ������� ����� ������� � ������ ��� ����� ����� ����������� ��� �������� � ��� �������� �������������� �� ���� ��������, ��� ������� ������� ��� �� ����� �� ����� ��������� ��������� �� ����� � �� ��� ����������. A ������ ��� ������� ��� �������� ���������� ������� ��������� ��� ����������� � ����� ��� ��� �� ������, ���� ��� ����������� �� �� ���� � ��� �� ����� �����, ���� ����� ��� ����� ���� ������ ����������� ���� ����� �� ��� ������ �� ����� ��������� � ������ � �������� �� �������� �� ��� ����������� ���� �� ��� ��� ������, ������, ����� � �������� ������, ���� ��� �� ��������� � ������� �� �������� � ����� �� ����� ��������. L���� �� ������� �� ��������� ��� ���������� ���� ���� ������, ��� �� ������� �� ���������, � �� ������� ������, ������ ��� ������ ��� ����� �����, ���� ���� ������� �� ������ � ��������� �� ���������. D���� ����������
•
��������� �: �������������������������������������������
•
D��������: ���������������������������������������������
•
��������: ���������������������������������������������
•
C����� �����������: �������������������������������������
•
��������: ����������������������������������������������
•
����� S����: ������������������������������������������
F����� ����������� o
I������ �� ����������: �����������������������������
o
�������: �����������������������������������������
o
�����: :�������������������������������������������
o
E���������: ��������������������������������������
o
E������������: ������������������������������������
o
E�������������: �����������������������������������
� ���� �� �� ���������� ���� �������� �� ��� ������� ������������ �� �� �������� �� �� ����� ���� ����� ��� ������������, ���� ������� ����� ����� � �������� ����� ����� ������� ��, �� ����� �������� �� ���� �� ����� ����� ������ �������� � ���������� ����� ����� ������� ��, ������� ��������� �� ����������� �� ��� ������� ������� �� ���� �� ���������� ���� ������� �� � ��������� � ������� �� ������� ������������� �� ����� �����������, ������� �� ���������� �� �� ����������� �� ����� �������� ���������� ��� ���� ����������
P��� ������ � ��� ����� ��� �� ���� ��������������, ����� ������� ���������� ��� �� ������� ���������� � ���� ��������, �������� ��������� ���� ���� �����, ��� ������� ��� ��� ����� � ������� ������� ���� ������ �� ���� ������� �� �� ����� �� ��������� � ����� ��� ����� �������� ������������� �� ����� �� ���������, ��� ���������� ���������� �� ����� ���������� ���������� ��� ����� ���� ����������� ����������� � �� ��� ��� �� �� �� �� �������� � ��� ��������� �� ����������� � �� ��������� ��� ��� �� ���� ��� �� ��� �� ��� �� ���� ������ �� ��� ����� ���� �������. E���� �� ��������� P��� ��������, ������� ����������� � �� ����, �� ���� ������� ������ �������� �� �� A��������� ����� �� C������� � � �� ���, �� �� ����������� ���� ������ ���� �� ��������� ������� � ���������� �� ����������� � ������� ���������� � ���������������, �� ����� ��� ����� ������ �� �������� �� ������� ����������. L���� ����� ��������� �� ��������, �� �� ��� ������ ��������� ����������� ����������, ���������, �����, ����������, ���. ��� ����� ��������� ������������ ��� �� �� ���� ��� �� ����. C������� ��� �������� �� �� �������� ������ ��� ��� ��������� ������� �� �� �����, �� ����������� ��� ������ �����, �� ��� ��������� ���� �� �� L�� � �� P������ ����, ������� ����, ������� �������, �������, �������� ���������� � ��������.
������� S���� E� �� ����������� ���� ����� ����� �� ������� ������� ��� ����� �� �� ����. ���� ������� �������� B���� P�����, ������� ������� ����� ��� ��� ������� �� �������, ������ ��� �� ��� �����, ���� ����� ���� ����� ������ ����� ��� ������� ��� ����. Y� ���, �� ���������� �� �� ���� ��������� �������� ������� �������� �� ��, ���� ������� ��� ����� ���� ��� ���������:
�� S���� L� ��� ����� �������� ��� ����������� ��� ����� ������� ��� ������ �� ���� �� ����� � ��� ����� ����� �� ������ �� ������� ��� ������� ��� �����. E�������� �������������� �� ������ ��� ��������� �� ����������� �� ���� ��� �� ��� ������. E� ��� �������� ������� ��� ����� �E��������� ���� ���������� �� B���� P�����, ����������� �� ��� � �� ����������� �� ���� ��� �� ��� ������.
Ley Scout El Scout cifra su honor en ser digno de confianza. 2. El Scout es leal. 3. El Scout es útil y ayuda a los demás sin esperar recompensa.. recompensa . 4. El Scout es amigo de todos y hermano de cualquier Scout sin distinción de credo, raza, nacionalidad o clase social. 5. El Scout es cortes y respeta las convicciones de los demás. 6. El Scout ve en la naturaleza la obra de Dios y procura su conservación y prog progreso. reso. 7. El Scout es obediente, responsable y ordenado. 8. El Scout sonríe y canta en sus dificultades. 9. El Scout es económico, trabajador y cuidadoso del bien ajeno. 10. El Scout es limpio y sano, puro en pensamientos, palabras y acciones. 1.
������� ������� �� ������ ��� ��� �� �������� ���������� ��� ��� ������� ���� ��� ���, �� ������� �������� � ����� �� ���� ��������� �� ������� �����.
����� E������� � ��� ��������, A �������� ���� �� �������, A ��� ��� ������, A �������� ��� ����� � ��� �������, A ������� ��� ��������, Y � ������������, �� ������� ����� ����������, Q�� �� �� ����� Q�� ���� �� ����� ��������.
�������� •
•
•
������: E� ���� ���� ������� ��� �������� ���������� �� �� ����� � ����� ��������, �� �� ����� �� ������, �� ����������, �� ���������� �� ������� � ������� � H������� �����. ������, ��������� �� �� ������������ �� ��� ����������� � ��� �����, ������ �� ��� ��������������� �� �������. E��� ������ ���� ������ �� �� ������ � �� �� ����������. ������: E� ���� ������� ��� ����������, �� ���������� �� ���� �����������, ��������� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��������. E� ������� ��� �����, ���� �� ������������, �������� � ��������, ����� ����� �� L�� �����. A���������: E� �� ���������� ���������� �� ��� ������ ����������, �� �� ��������, �� ��� ������� �, �������, �� �� ���� ��� �� ���� ��� �������.
���������� •
D������ ���� ��� �� ��������������
L� �������� � ��� ���������� ������������, �� ������� � �� �������� ��� ��� ������� � �� ���������� �� ��� ������� ��� �� ���� ��������. •
D������ ���� ��� ��� �����, ��� ����� � �� ����� �������� L� ������� � �� ����, �� ������� ��� �� ��������� �� �� ���, �� ����������� � �� ����������� �����, �������� � �������������. L� ������������� �� �� ���������� �� �� �������� ��� �� �������������� � �� ������� � �� �������� ������ � �� ����������� ��� ����� �������.
•
D������ ���� ������� ����� L� ��������������� �� �� ���������� ��������.
��� ��IEPRE LI!� S����� S����: C����� �������� �� ������ ����� ��� ��������� � �� ���� �� ����, �� ������� �� ���� ��������� �� ������� ��� ��������, �� ����� �������� ���� �� ����������� �� �������� ��������, � ���� �� ��� �� ��� ��� ��������������, �� ���������� ������� �������� ��� ��� 3 ����� (������, ����� � ������) ��� ������ ��� ���������� � �������� �����, ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� � �� ����� �� ��� ���� ������ �� �� ������� �����, ��� ���������� ��� ������� ����� ����� ���� ������ �� �������� ������� �� ����� ����� �� ��� ������ �������� ���� ���� ��� ��� �������, ���������� �������� ������� ������� ��� ��� ���������� ������, ������ ������� � ������� ������� � ������� ������� �� ��� �����, ��� ����� ������� � ������ �� ������� ������ ���������� ��� �� ������ ������� �� �����, �� ����� ��� ��������� ��� ������� ������� ������ �� ��� ����� � ����� �� ������� � ���� �������� �� ���� �����. E� ������ �� ���� ���������� �� ���� ������� � �� ������ ��� ������ ��� �� ����� ����� �� ������, �� ���� ������ ����� �� ������� � ��� ����� ���� �����, ������, ����� � ������ ������.
E� ������ �������� �� ���� �� �� A����� �� 45 ������ � ��� ����� ������, ����� � ������ ������� �� �������� �������.
E� ������ ����� �� ��� �� ���������� (P������ �����) � �� ���� �� A����� �� �� 90 ������ ��
���� �� ����� ������ �� ������ ����� �������� � �� ������ ��� ������.
E� ������ ��� ������ �������� �� ��� �� ����� �� ������ �� �������� �� ������� ����� � ��� �� ������ �� �� ���� ������� �� ������ �� ������, ��� �� ���� ��������� ���� �� ���� �����, �������� �� ����� � �� ������ ��� ����� �� �������� ����������, ���� �� �� �� �� �������. L�� ���������� �� �������� � ������� ����� ��� ���� �� �� �� �� ������� ���� �� ����� �������� �� ���������: E� �������� �� ������� ����� ��� ����� ����� ��������� ��� ��� ����� ����� ����� � ������� �� ������. ��� ������� � �������� ��� ��� ����, ��� ������� ������ � ��� ������ �� ��� ���� �� A����� �� 45 ������ ���� ��� ��� ����������� � �� ������� � ������ ��������. E� ������ �� ����������� ������� �� ����� �� �� ���� ������� (�� �������� � �� ������� ����� � ���������).
D����� S���� HACER UNA BUENA ACCIN IARIA H������� �� �� ����� ������: E�� �� ����� �� ����� �� 1909, ������� �� ���, �� ������ �� L������ ����� ������ ��������� ���� �� ��� ���� �� ���������, ��� ��� ������ ������ ��� ������������� ����� �������� �� �������, ����� ��� �������� �� �� ������� ���������. U� ���������� N�������������, �� �. B����, �� �� ������ �� C������, ����� ������������ ���� ��������� ��� ��������� �� �� ������ �� �� ������, �� ����� �������� ���� ��� �� ��� �������� �� �� ����� ���� ���������� �����, ������ �� ������� �������� �� �������� ����� �� ������. �P���� �������� �����?, �������� �� �������� "�� �� ���� ��� ��", ���� �� ����� B���� "�������� ��� �� ��������� ���� ������ � ���� ���������..." "�� �� ������� ��� �����" ���� �� ��������, � �� �������� �� �� ��������� ������� ��� �� ����� B����. C����� �������� �� �����, �� ����� B���� ����� �� ��� ��������� ������� ������� ���� �������� �� �������, ���� ����� �� ��� ������� �� ����������� �� ���������� �� �������� ���� �� ����: "�� �����, ������ �������, ��� �����, � �� ����� �� ������ ���� ��� ������ � �������".
�U� �����? �� ��� �� ���?, �������� B����, �� �� ���� ������ �� ��� B�� ������ �� B���� P�����, �� ����� B���� �� ����� ���� �� ����� "�������� �� �����" ����. A�� �� ��� �� �������� �� ������� �� N������������� ������ �� �� � ��� �������� ������. E� ����� B���� ����� ��� ���������� � ������� �� �������� ��� ��������, �� ����� �� �������� ��� �� ������� � ��� �������� �� ��� B�� ������ B���������. A�� ����������� �� ��������. E� �� �������, �� ����� B���� ������� � B���� P�����, �� ������ ������� ������ ��� ����� ������� �� ���������� ����� ����� ��� ����. B���� ����� ��� ������������ ��� �� ��� B���� P����� �� ���� ������ ��� E��������� ��� ������� �������� � �� P��� ������ ������� �� I��������� �Q�� ���� ��� �� �������� ��� ����� � B����? N���� �� ����, ����� ������ � ��� �� ��. �� ������� ����� �� �� ������. S����� �� ���� I��������:
L�� ������ �� ���� �� ����� ��� ��������� ��� �� ���� ��������� ���� �� ����� ������ ���� ��� �� ������� �� ���� �� ��� ��������� � �� �� �����. B���� ���� �� ��������� �� �� ������ ���� ������� �� �������� �� ��� ������ ���� ��������, ���� �� ������������ ���� ���������� �� ��� ������� � �� ��������, �������� ��� ��� ������ ������������� � ������ ���������, �� ���� �� ��������� �� ������������ � ����������� ��� ������� �� ��� ��� �� ������ ��� �� �����������. E� ��� �� �� ���� ��� ���� ��� � ���� ��� �������. �� ��� ����������� �������� �� �� ����� A������, ����� ��� ��� ������ B.P. ����� � K����� ����� ��� �������� ��� �� ���� �������� P������ �� ���� �� �������� �� ���� ��������� � �� ������� ��� �� ��� ����� ����� ��� ������ ������ ��� �� ���� ��������� �������? ��� ��� ��� ��������� ���� �� ���� ��������� ���� �������� �� ������ � �� ������� ���� �� �����. E������� ���� ������� ��������� � �������, ������ ����� �� ������ � �� ������� ��� �� ���� ���������, ������������ ������������ ��� �������. H������� �� ������� F������� �������� ������� ���� ������ ���������� ����� ����� ������ �� �������
N���� �� L������, I���������, �� 22 �� ������� �� �������. � ����� ��� �� ��������� H.. B�����P�����, �������� �� �����������. � ����� ��� ���� ��� ��������� ������ W.. ����. � ����� ����� ������ R����� ����� ���� ���� ���� �� ����, ������� � �� ����� ��� ����� �����, �� ����� ��� ����� �� ������� ���� �� ����. B.P. ����� ��� ���� ����������� �� ���� ����� �� �������� �� ��� ��������, ������������� � ��������� ��� ����� �� ������ ������� �� I���������. E� 1870 ������ ��� ���� �� �� ������� ������������������, �� L������. ������ ��� ��� �� ��� ����������� ��� ������� � ��������, �� ��� �� ��������� �� �� ������ �� ���� �� ��� ������ ��� ��������� �� �� ����� �� �� �������, ������� �������� ���� ���� ������� �� �� ������ �� ������ � ��� ����������� ���� ����� ���� ��������� ���������� ��� ��� ���������� �� �������. A����� �� ������� ���������� ��������� ���������, � �� ���� �� ���������� ���� �� ����� �� ����� ������� �� ��������������, ���� �� ��� �������� ������ �� �������� �� ���� �� I���� �� �� �����������������������������, �������� �� ��� ����� ����� ���� ����� ����. E� 1887 B���� P����� �� ���������� �� ������ ������� ����� �� �� ������� �� ������ �� ��� ������������, � ��� ����� �� ������ �� ��� ������ �� ��� ������� ������������� � �� ��� �������� ��������� ��������������. L�� ������� �������� � ���������� ����� ���, ��� �� �����, �� ������� ���� � �� ��������� ��������� ���� �������, �� ������ �� ������ �� "��������������", ��� ������ ����� "L��� ��� ����� ������". E������ �� ������ �� �� ��� �� ������, � ������� 217 ����, � ������ ��� 13 �� ������� �� 1889, B���� P����� �������� ��������������, ����������� �� ����� ������ ������� ����� ��� ���������, ����� ��� �� �������� ��������� �� 18 �� ���� �� ���������. E� 1901, ������� �� �������� � I���������, �������� ��� �� ����� ����������������������������������������������� (A����� ���� �� ����������) �� ���� ��� ��������� �� ��������, �� ��� ������ � ������ ������ ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �������� ���� ���������. E� �� ������ �� 1907 ����� �� ����� �� ������ ��������� � �� ���� �� ���������������, �� �� C���� �� �� �����, ��������� �� ������ ������ ��� ����� ���������, �� ������ �� ����� ��� �������������, ���������������, �������������� � ������������������. ������, �� ��� �������� ����� �� 1908, ������� �� ������ �������� ����������� � ��������� ��� �� �����, �� "����� �� A�������������: E��������� ���� ��������". E� 1912 ���� �� ����� ��� ���� �� ����� ���� ������� ��� ����� �� ������ ������. E��� ��� ���������� �� �� H�������� ������. E� ������������ ��� ����� �� ���� �� �����, �� ����������� �� L������ �� �� ������� ������� ������������� ���� (J������� ������). L�
������ ����� �� ���� J�������, �� 6 �� ������, B�P ��� ���������� J��� ���� ������ ��� ��� ���������� �������� �� ����������. L� H������� �� ������� �������� �� ����� ��� ����� � ����� �� �����������, �� �� �������� ����� ��� ����� ������ ������ �� �� �������, ����� ����, ���� �� ������� �� ������, ������ ����� � ��� ���� �� �������� �� �� �����?. I�������� ��� ����� ��, �������� ��� �������� �� ������ � ���������� ��� �� ����� ��� ����� �� ����������. ���A: DEBES E�AR ��D�S �S ES�ACI�S E� BA�C� Q�E E�C�E��RES, AS� Q�E REAI�A ��A B�E�A I��ES�I�ACI�� ACERCA DE ��ES�R� F��DAD�R.
����� D� F���������� N�����������: J���
���
������
����
����:
�������� ��� �� ������� ���� �� ���� ��� ����. L�� ����� �� ���� �������� �� ������ �� ��� ����� ��� �� ���� � �� ������ (�������), ����� ������ ��� ����� � �� ����� �� �� �������� �� ������ �� �� ����. A ������������ ����� �� ���� �������� ��� �� ����� �� �� ����� ������ �� �� ��������, ��������� �� �������� ��� ���������� �� ��� � ���� ����� ����� ���� ��������. E� ���� ����� ������� �� ������ � ��� ��������� �� ���� ����� ���� ������. P��� ������ � ���� ��������� �� ���� �������� ��� ������ ����� ��� ����� � �� ������ �� ��� �������, UNA VEZ QUE L EJE CAER E CUPLIR� LA REN (���� �� ������ ���� ����� ��� �����������).
E��� ��������� �� ��� ������������ ���� ������������ �� ������ � �������� � �� ��������� ���� �� ���������� �� ����������� ��� �� ������ �� ��������� �� �����. ����� �� ���� ��������� �� ��������� �� �� ���� � ����, �� ��� �� ��������� � ������� � ���������. E� ���� �� �������� ����������� ��� ������ ����� ��� ����� � ��������� ��� ��� ����� ��� �� ����, �� ��� ������ �� ��� ����� �� ���� �� ���������, �� ���� ��������� �� ������ �� ����� ��� �������� � ����� ��� �� ���� ��� �� ������� �� ��� ���� ��� ��������� �� �������� �� ������ ���� ��������� �� ����� � ����� ������ ����� ��� ������������ ��� ���� � ���� �� ������� ������������ ���� ������. H��������:
�������� ��� ��� ��������� �� �������� �� ��� ������ ���� �� ������� �� ���� �������, ���� ��� �� ������ � �������� �������� ����� ����� ���� �� ����(�) � ����� � �� ����� �� ������ ������� ����� �����, �������� ��� ���������. P��� ������, �� ����(�) �������� ��� ������ ����� ����� � � ��� �����, ��� ��� ������ �� ��� ����� ����� ������ ��� �� ������ �� 45� ��� � � ����. E� �� ��������� ������� ���� ����������. R���������:
P��� ������, �� ����(�) ��������� ��� ������ �������� ��� ���� ����� �� �� ����������, ���� �� ���� ��� ������� �� ������ �����. L�� ��������� �� ������ �� ����� ��� �� ��� � �� ������� �������� ���� ����� �� �� ����������. E� J��� ����� �� ������ ����, ��� �� ������� ��� �� ��� ��� ������. E��� ��������� �� ���� ������������ ���� ������� �� ������� � �� �������, ����� ������������, ���. A���������� ���� �� �� ��������� ��� ����� �� ��� ������, �� ������� ���� ���� ���� ���� �� ���������, ��������� ���� ������� ����������, ������� �� ���������������, ���. C������� ��������:
P��� ����� �� ������� �� ���� �������� ��� ������ �������� ����� ������, �� ������ ����� ������� ��� ����� ��� ��� ������ �� ��� ����� ��������. L� ��������� ����� ��� ��������� �� �� ����� ����� ���� ������. � ��� ������������ ���� ��������� �� �������, ���� ������������ � ���� �������� ������� ����������.
C������� ��������:
P��� ������ �� ������ �������, ��� ��������� �� ����� �� ����� ����� ��� �� �������� ���� �� ��������� ����� ��� ��������� �� �� ��� �����. E� ���� �������� �� ����� �������� �� ������ ������� ���� ��� �� ���������� ��� ��� ������ �� ��� ����� ���� ��������. E��� ��������� �� ��������� �� ������� �������� � ��������. E����� �� ������� ������� � �� ������� �������. F��� I����:
E� ���� ���� �� ��������� ��� ��������� �� �������� ��� ������ �� �� ���� �� ����� ��������. E� ���� ���� ������ � �� ��������� ��������� �� ����� ������� ����� ��������. � ��� ���� �� ���������� �� ����������� ��� ����� ������. F���� C�������:
E� ���� �����, �� ���� ���� �� ��������� ����������� ��� ������ ����� �������� �� ����� ����� � �� ������ �� ��� ������� � ��� ����� ���������, ��� ��������� �� ������� �� ���� ��� �� ���� �� �������� �� ������ ��� ��������� � �� ����� �� ��� ������ ����� ��� ����. E��� ��������� �� ���� ���� ������� ������ �� ������� ������ ��� ����������� � ��� ���������.
F���� ��������:
E��� ��������� �� ������������� ����� � ��� ����� �������� ��� �� ����� ���������� ��� ����� ��� ��������� ���� ������� ��� ����� ��������� �� ������, ���� ��������� ����� ���������� ���� �������� ����� ����� �� ������ ��� �������� ��� ������� ����� ��� ���������.
S��� C������:
E��� ��������� �������� �� ��� ��� ��������� �� ��� �������� �� �������� ����� �� ������ ���� ������� ��� ��������� �������� ����� �� ���� ��� ���� � �����. E� ���� ���� ������ � ���� ��������� �������� �� ������������� ��� �� ����� ������� ���������, � ��� ��������� �� ������� �� ����� � ��, �������� �� �����������. � ������� ���� ��������������. L� ��������� �� ������� �� �� ����� ���� ��� ��� �� �� �� ������ �������� ��� �� ����. C������:
E� ���� ������� �� ����� ���� �� ��������� �� ����������� ���� �� ������ ����� �� ������ �������� ��� ��������� ��������� � ����� ��� ����� �� �� ���� �� ������� ��� ���������. E� �� ������� ��� �� ��������� ���� �� ����� ��� ����� �� ��������� �� �� �������� �� �� ��� �� ����������, ���� ��������� �� ��� ���� ���� �������� �������������� � ���������������.
E�������:
E� ���� ��������� ��� ��������� ������ �� ������� ��� �� ��� � �� ������ � ������� ����� �� ����, ���� ��� ������ �� ��� �����, ������������ � ����� ����� �� ��. P��� ������ � ���� ��������� �� ���� �������� ��� ������ ����� ������ �� ����� �� "V". E��� ��������� �� ��� ������� ���, � ������������ �� ����, �� ���� �� �������� �� �������������� ��� P�������� ��� �������, ����� �� ���������� �� �� ����� ���� �� ���� �����. E� J���, ������� �� �� ����� ��� ������ �� ������, ������� �� ���� � ��� ������ ��� �����.
E�������� ��� ��������� �������, ��� ����������� �������������, � ���� ������� � ���� �����, ���� ��� �� �� ��������� ��� �� �� �� ��������.
S������ �� ����:
S����
S������
E���������� C����� �����
A�������
��
A������ � ������
...� � � ...
A���
� �
..
������ P������
...
E��������
..
I
P������� �� A�����
��.
P������� �� �������
..��
R������ �� ����
� .� ./� . � .
C/C
R������ �� ����
...�
V
R������ �� J�������
���.
E� ��������� ��� �� ������ ���� �� ���������� ����� ��� ������ � ��� �����, ����� �� ��������� ��� ����� ���� ��� �����. P�� �� �������, ����� �� ����� ��������� ������� �� ������ �� �� �� ����� ��� �� A������� ��� �� ��� �� ��� ����� ����� ������� � ��� � ����� � ������� F�������� ��� ������� �� ������: E��� ����� �� ����������� ������ �������� � ���� ���������� ��� ����� ��� ��� ����� �� ����� ���� �� ��� �� �������� �� ��� �� J��� ���� ��� ����� �, ��������������, ����� ��� ����� ������ � ������ ��� ������� �� �� ��������, ����� �� ������ �� J��� �� ����. E���� ���������� ��� ��������� �� J��� ��������� ��� ���������� �� ����� ��� ��� ������ �� ��� ���������� ��� ����������� ����� �� ��������� ��� ����� ��������. L�� ����������� ��� ������� �� �������� ������� ��������� � �� �������� ��������. D��������� ���������.
L� ������� � ������� ��� �� ������� �� C, C �� ����� ����. E��� ���� �� ���������� ������ � ��� ���� ��� ��� ��� ������ �� �� �������� ��� ������ �� ��������� ��� �� �� � ��������. ������ ��� �������� � ���� ��� ��� ���������� ��������� �� �������� �����, ������� � �������� ������ �� ���� �� �������� �� ����� ���������� � ��� ������� ������� �� ��������� ������� ��� �� �������. L�� ����� �� ������ ��� �� ��� � �� ������� � �� ������� � �� ��������� � ��� ����� �� ����� �� ������� � ���������, �� ������� � �� ����������. U�� ��� ��� �� �������� ���� �������, �� ��� �� P������� ������ �� ������� �� ����� � ���� �� �������� ���� ��� ��� ����� ������ ��� �����. E��� ������ ��� �� �������� �� ��������� ����� ���� ������� ������������� � ������ �� ���������.
�����: •
•
•
������ �� ���������� ���� ���� ����� �� ��������� � ������ ��� ��� ������� � ������� ���� �� ���������. R������ ����������� ��� �������� ��� �������� �����������, �� ��� �� ����� �� ����������� ������� �� ������ � ������������� �� ��� ������. ��� �� ���������� �� ����� ��� ��� �� ��� ��� �������� �� ����� ��� �����������. E��� �������� ����� ��������� � �� ��������� �� �������� ��� ������ �������� �� ������ �� �� �������.
�������� E� �������� �� �� �������� ��� ���������� ���� ��� ������, �� ���� ������ ��� ���������� ������ � �� �������� ���� ������ ����� �� ������� �� ��� �� ��������, ��� �������� ������ ���� �� �� ���������, �� ����������, ���� ������ � ��� ����� � ����� ����� ��� ������������ ������ ��� ��� ������ �� ����������. E� ������� �������� ������� �� ��������� ������� ������ ������ �� ���������� �����. E� �� �������� ��� ���������� ��������� ��� ������� �� ������� ���� ��� ���� ����, �������� ����������� � �������������, ��� ������� �� ��� ��� ������������, ���. B���� P�����, �� �� E��������� ���� �������� ����: �L� ���������� �� �� ����� � �� ��������� ���������� ��� ����, ������ ������� ���������. ��������� �� ������� ��� ������ �� ���� ��� ����� �� � ��� �� ����. U� ���� ���������� �� �� �������, �����, ��� �� ���������, ����� ���������� �� ��������� ���� ��� ���� ��� �������. � �� �������� � �� ��������� ���, �� ���� ��� �� �� ��������� �� ��������� �������� ��� E��������� � ��� �� �� ������ ��������� �� ��� ������� �� ���� ��� H��������.� A�� ��� ����� ������������� �� �������� � ��������� �� ������� ��� ���������� � ���� ���� ���������.
1
J���� � �� ��������, ������� �� �������� ��� ����������, ��� �� ���� �� ������������ ���� ���� �� �� ����� �� ����������, ���� ������� ���� ��� ����������� ����������� ���� ��� ��������� �� �� ���������� ��� ��������� � �� ��������, �� ���� �������� �� �� ������ ������ ������ �� �������.
•
1
I�������� ��� ��� �� ���� B�����P����� � �� �������� � ���������� � �� ���� �� ����������� �� ��� ������� �� �� �� �� ����� ������� �� ������� � �����
I����� ��������� ��� R������ R���
F��� �� ��� UNIAL
NACINAL
L� ���� �� ��� ��� �� ��� �� ��� ����� � �� ��� �������� ���� ������� �� �����. � �� �������� ���� �������� �� ��� ����� ������ ������ �� ��������� ����� �� ����, ����� �� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ������� ��� �� ����� � ��� ���� � ��� ����������. L� F��� �� L�� �� ������� � ��� �� �������� �� ��� ����� �� ���� ����� ��� ������ ��� �����. P��� ���������� ��� ������������ �� ���� �� ���� ����������� � �� ���� �� ���, �� ������� �� �� ������. C��� ��� �� ��� ��������� ��� �������� �� ���� �� ��� ����� �� �����������. I�������� ���� �� � �������� �� ��� �������� ��� ������ � �������� S����
��� ���� ���� ���� ���������� ��� ��� � ��� ��������� �� ���� � ���� �����������. E� ������� �� ��������� ����� ���� �������� ��� ��� ��������������� ���� �� ����� ������ ������� �� ������ � ��� ������� � ���������� �� ��������������� �� �� ��������� �� �� �������� � ��� �� �������� ����� ��� ��������������� �������� �� �� ��������� �� �� ����. C��� �������� ������ �� �� ����� ����� �� ������ �� �� ������. B���� P����� �������� ������� �������� ������ � ������� �� �� ������ �� �� ��� �� ��������� �� ��������. E� ���������� ������ �� ������ ��� �� ��� �� ������������ ����� ������ � ��� ����������� � ���������������. C��� �������� ���� ������� ������� �� ������ �� ��������� � ����, ���� ������������ ������� ��� ��������������� ����� ��� ������ ���� �� ��� ����� (��� �������, ��� �������, �� ����� ����� ��� ������� � ��������. ������ ������ �� ������� �� ��������, ��� �� ������� �� ����� � ������ ��� ������� �� ������ ��������. R�������, �� ����� �� ��� �������� �� �� ������� �� ������ � �� ������������ ����������� �� ��� ��������� �� ���� ��� �� ��� �����������. E������ �� �� ����� ��� ����� �� ��� ���������� �� ��������. ������
��������
������
�����
L���
����
P��� ���� ��� ���� �� �� ��������
����� �� �������� �� �� ��������
L���� �� ����� �� ������� ����� ���� �� �����, ������� ����� ���� ����� �� ������� � �� ��������. E��� ������� �� ����� �������� ���� �� ���� �� �������� �� ����� ��� ����������� �� �� P�������.
P�� ������ ������� ��������� ��� ���� �� ����� �� ���� �� ������� �� �� �������, �� �����, ��� �� �������� ��� �� ��������� ����������� ��������� � �� �������� �������������� �� ����. C����� ���������� ��� ����� ����� ���� ������ ���� ����� ������ �� ����, �� ��������� � ��� ������� � �� ��������� � �� ��������� �� ��������� �� �����������. ���� ���������� ��� ���� �� ���������� ��� ������ �� ����� �� �������� �� ���������� ��� �� ������������ �� �� ��������, �� �� ����, �� �� �������� ����� �� ����� ����� ���� �� � ���� ��� ��� ������ ������. ������ �� ����� �� �������, ����� ������� ��� ��� �������� ���� ������ �������� ��� ����� �� ������ �� �� ����������, ����� ������ �� �������� ������ � ������ � ��� �� ���� �������������� ����. P��� �� ����������� ��� �� �� �������, ����������� �� ��� ���������� � ��������, � �����������, � ��������� ���� ��� ��� � � ����� �� �������� ���� ����� �������� �� ��� �������� ��������� ��� �� ������� � ������ � �� ������� ���������� ���� ���� �� ����. N� ����� ������� ��� ���������� ��� �������� �� �� ���� �� ���������� �� �� ��� �� ����������, �� ��� �� ���� ����. L�� �� ������ �� �� ���� ��� ������ �������� �� ��������� �����, �������� �� ������ ��� �� ������ ������� �� ���� ����� ��� �������� ����� ��� �� ��� ����, �� ��� ������ ��� �� �� ������ ��� ��� ��������������� �� �� ������ � �� �� ��������� ���, ������ ��������� � �� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� �� �������
Vigia
H��� ��������� �����, �� ��������� ������� � �������� ��� ����� ���� �� �� ����������, �� ��� ���������� ������� ����������� �� ��������� ���� ����������� �� �� ���� �����, �� ������ ���� �������� ������� �� ��, ���� ��� �������� ��� ���������� � �� ������ �� ����� ���� ������������.
I������ ����� E�� ��� �������� ����� �� ������ �� 1891 ������ �� ���� ������� � ���� ������ ������ �� ����� ����� �� ����� �� �� ���� �� P�������� , N�� J����� (EEUU). Q���� �� ��� � �������� ��� ���� ���� ���� �� H���� W����� J���� � � A��� J���� � ����� ���������� H���� J���� �, �� ����������� �� �� ���������� ��� ��� ��������� � ��������� ��� ������� ��� �����. � ����� ����� �� ������ I������ � ��� ���� I���?... �� �� �����!!!. E� ������� �� ����� I������ � ������ �������� ���� ��. A��� � H���� P���������� � I������ �� ����� ������� H���� ���������� ��� ����� XX ����� 1908 � 1910 H���� J���� � ������ ��� ����� ��������� ��� ����� �������� ������������ �� ���������� ������� �� ������ ������������� ������������ ��� �� ������ A���, I������ � �� ����� I���. E���� ������, ����� ���� ������ ������ �� C����, E�����, ������ �� ������ ���� ������� �������� ���������� ��� �� ���������� �� �� ����������� ���� L������� �� A����� (.E. L�������) �������� � ������� ���������. C�� �� ������� ����� �� ��� ���������, ������ � ������� �� ���������� ���������� H����� C�����, ����������� �� �� ������ ����� �� ���������� �� �� ����� �� ��� ����� ����� �� ��� N���!
E���� ���� �� ������ ������ ���� ��������� ������� ������ ��� ���������� ���� F�������� ����� ������� ������ ��� �� ���� P������, �������� �� ������� ��� ���� �� P����. E� V���� ������ � �� ������ ����, �� ���� ��� ���������� F������� �� A������, �� �������� ����. L� ������� C���� � P���� �� ���������� �� �� ��� �������� �� ��� ���� ����� �� ������ ���� �� ������� ��� �������� �������� � ���������.
L���� � �� ���������� ��� ���� �� ��� �� ��� ���������� �� ������������. A���, �� N������, ������ �� ������ ���������� �� E������ U�����, ������ R��������, � ����� �������� �� ������ ������ ������������ �� ���� ������� � ������� ��� �� ���������� � � �� ��� ������������ � �� ����� ����� �� ����� ���� �� �� ��������� � �� ���� �� ������� ���� �� ����� ��������. N��� ��� ���� �� ���� �� ������ 10 ����, ��������� �� ��� ��� ������ ����� �� ���������� �� ��� ��� �������� ��������� ��� ����� ����� ���������. U�� �� ��� ����� ��� �� ��������� �� ������� ����� �� ���������� �� ��������� �� �� �������� ��� �� � B������, I����, ���� ������� �������� �� ���������� � �� ��� ��������� �� ����� ��� ��� ���� ������ � �� ��������� ����� �����. N� ���� ������ �������� � ���������, ����� 1912 ��� J���� �������� � �����, I��������� � A��� ������� ������ ���������. ����������������� ������� �������� �� ���� ������� �� �� ����� �� ���� �� �������� �� �� ����� � �� ��������� �� I������. I������ ������� � E������ U����� ��� �� ������ �� L�������� ��� �� ������ H���� �� �� ���������� � ����������� ������� ������, �� ������ �� �� ���� ������� �� ��� 1517 ��������� ��� ����������� �� ��� ��������� ����� �� ����� 15 �� 1912. Y� �� E������ U����� H���� J���� ������ ������ �� ����� ��������� ��� �� ���� �� ������ �� U��� � �� ��������� �� ��� � �� ����������� F��� C������. E� �� ���� ���, ������ �� 1912, I��� ������ � �� ����� �� ������� �� �� ���� ��� ������ �� ���������, ��� ����!!! I������ ����� �� ������ ���� �������� ������ �� ��� �������� ��� ��� �������� ���������� �� U��� ��� � �� ����� �� �������� �� ������ �������� �� ������ �� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ����� �������� ������� ��� ������ ��� ������ ��������� ���� �� ��������. E� �� ���� �������� ����� I������, ������� �� ������ � �����������, ��������� �� ������ �������� � ������ ��� �� ��� �������������. � ������ �� ���� �������� ���: �E��� ������ ��������� � �� ������.
C��� ���� ���� ������ ��� ���������, ����� �� �����, ����� ��� ������� ����� ������ � ��� �� ������ �������� ���������� � ���������� ��� ����� �� ���� ������� �� ������, ���� ��� ����� �� ��� ����� �� I����, ����� �� ����� �� ��� ����� ����������� ��� �� ����� ����� � ����� ������� ��������� ��� ����� ����������Y ���� ���� �� ��������? A��������: 1. B���� �� ���� � ����� ��� ���������� ������ ��� I������ ������.
2. P����� �� I������ � ��� �������� �� ������ �� ����. �. A ���� �� ������ ��? �. C��� �� ������? �. C��� ����� ��� �� ������ ����������? �. C��� �������� ������� ��� ������? P�������� ���� ��� �� ���� �����, �������� ��� �� ����� �� ����� ��� ������ � �� ����� ��� ������ ����������� � �������� � �� ������� ���� ������� �� �� ����� �����, ��� ���� �� ������ � ��� ��������� ��� �� ������������ ������� � ��� �������� ���� ���������� �� ���� �����������, ������� �������� ��� ������ ���� �������� �� ���� ��������. P��� ������� ����� ����� ����� ����� ��� �� ���������� �������� �� ������ �� �������� �� ������� �� �� ���� �� ��� ����� � ��� ��������������. ���� � R���: � ��� ���� ���� ��� ������� ��� ����� �������. E����������: E��� ���� �� ������� �������������� ��� ������ �����. E� ������ ����� ���� �� ������� ��������� �� ������ ��������� ����� �� �������, �� ������� �� ���� ������� ��������� �� ������ ������� ����� �� ���������, �� ����� ��� ��� ��� �������� ������ � �������� ������ �� ����� ����. � �� ���� �� ����� ���� ��� �������� ������ �� ����� ��������, �� ������ ��� �� ������ �� "���� ��� ������ � �� ���� �� ����" �� ����� ��������� � ��������, �� �� ���� �� �� ��������. N������ �� ����� ����� �� ������ � ����� ��������. P��� ���������� ���� ����� ��� ������� �� ������ ��������� ����� �� ������� �� ���� ���� ����� �� ���� ������ � ������� �� ������ �� ������ ������� ����� �� ���������, ������� ���������� �� ���� ������ � �����.
������ ������: � ������ ���� ���� ��� ������� �� ����� � �� ��������� ������� (�� ���� ���� ����� � �������), ���� ������� �� ����� � ��� �������, � ���� ������� ��� ������ � ��� ��������. ��� ���������� ��� ���� ���� �� ����� �
����� ��� �� �� R���, ��� ���� ���� ��� ������� ��� ����� �������. �� ������� �� ���� �� ������ ������� � �� ������ � �� �� �����. E����������: C�� �� ���� �� ��� �� ��� ����� �� ����� �� ����� � ���� �� ����, �� �� ��� �� �� ����� (�� �� ����� �������). � ���� �� ������� ��� ���� ���� ��� ������ �� �� ����, �� �� �� ������ � �� ���� �� ������� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ����� ������� ��� ��. E� "������ �� ������" ������� ����� ������� ����� ��� ������� ����� �� ����� �� ����� �� ���, ����� �� ������ �� ������� �������� �� ������� "������ �� ������ �����". � ���� ����� ������� �� ��������� ��� ����, ������ ������������ ������ ���� ���������� ���������� ������� ����� ������.
��������: E����������: � ������� ��� ����� �� ���� ��� ��� �������� � ����. � ���� �� ����� ���� ��� �� ���� �� �� ��������� ����� �� �� �� �������. C�� �� ������� ��� ���� �� �� ������� �� ���� �� ����� ���� ����� �� ���� �� �� ���������. � ������� ���� ��� ������ �����. � ���� �� ��� ������ �� ����� �����, ����������� �������� ����� ��� ����� �� ���� ����� �� ����.
B������������
E� ������������� �� ��� �� ��� ��� ��������� � ������� �������. P���� ���������� ���� �������� ��� ������ � �� �����, ��� ����� � � ���� ���� ��� �� ����� ����� ��� ����. C�� ���� �� ��������, ����� ������� ��� ��� ���� ����. �� ���� ������� ���� �� ��� �������, "���� ��� ��������", �� ��������������� ���� ���� ��� ������� ��� �������� ������� �� ���� �������� �� ������ ��� ��� ���� �������� ��������� �� ����� ��� �� ����. E� "�������������" �� ��, ��� ���� �����, �� ���� �� ������ ������������� ������, �� ��� ������� ��� ���� ��������� ������������� ��� ��������� �� ������� ����������. ��� ���������� ���� ������������� � ������������ ������� ��� �� ���� ��� �������. P���� ������� ��� ������ ��������� "��� ������ �����" ����� �� �����, � �������� �� "���� �� ����" �� �� �������. L� �������� ��� ��������� ���� �������� ��� �������� �� ��� �������, ���� �� ���� ���� ������ ���� ������, "���� �� �������".
E����������: � ���� ��� ������ ����� �� ������ �� ��� �� ������ �������, ��� �� ����� ������ � �� ������� ��� �����. C���������� �� �� ����� �������, �� �� ���� ������ ��� �� ������� ��� ������ �� �� ��������. A� ��������� �� ������� ������ �� ��������� �� ������� ��� ������ ��� ���� ��� �� �� ������� �� ��� �� ������� ������, ��� ������ ��� �����. �������� �� ����, �� ����� ������� ��� ����� � ��� �������. H�� ��� ����� ��� ������ �������� �� ������ �� �������, �������� ��� ����� ���������� ����.
B������������ ����� �����: E��� ���� �� ������� ������������� ��� ������ ������� ����� �� �����.
������ �� �����: L� "������ �� �����" �� �� ���� ����������� ������� ��������� �� ������� ����� ���� ������� �� �������, ��������, � ������, �� ����� ��� ������ ��� �����������, ���������, ������� � �������. E� �� ���� ��� ���� ��� ����� ������� ��� �������, �� ������, � �� �� �������. ���������������, �� ����� ���� ��� ��� �� ������� �� ����������� �� ����������. E����������: � ������� �������� �� ������� ����� �� ����� � ������������� ����� �� ������ ������� ��� ������� (����� ����� �� �����), ������ �����.
�� ������� �� ����� ������? H�� ������� � ��� �����?
A������ E� �� ����� �� ���� ������� �� �� ������� ����� ���: E��������, ������, ������� � ������� �� �������. ������� �� ���� �� ������ �� ���� ������ ��� ������� �� ��� ��� �� ����� � �������� �� �������, ���� ������� ��� ������ ������ �������� �� ������� ���� �� ��� �������� �� ������ � ������� �����.
���� ������ ����� ������ �����: 1. 2. 3. 4.
U� ������ ������� �� �I������ �� �� ��� ��������� ��� �� ���� ����� ��� �� ��� �������, U� ������� ������� �� �F��������, �� �� ��� ������� ��� ������� ��� �� ������� ����, U� ������ ������� �� �R������ �� �� ��� �� ������ �� ������, � F��������� �� ������� �� �C������, �� �� ��� �������� �� ������ ��� �� ���� ����� ������ �� ��� �������.
A����� ��������: � ��� ���� ���� ������� ��� ������ �� ������ �� 90 ������. � ������ �������� �� ������������� ��������������� �� �� ������ ��� ���� �������� � ��� ����� �� ����� ������ ��� ������ ��� ���� ����������. ������ ����� ������� ��� �� ������ ���� �� ������� �� �������, ���������� ���� ����� ������� �� ���� ������� �� ������ ���� ���� �� ����� �������� ���� ������� ����� �� ������ �������� � ����������, ���� ������� �� ������ �� ���� ��� �� ���� �����. E� ������� �� �� ������ � �������� ������� ��� ������ �� ��� ������� � �� ���� ��� ����� ��������.
A����� ��������: � ��� ���� ���� ��� ������� �� ������ � ��� ��������� ����, ��� �������� �� ������� ��� ����� �� ���������. � ������ ��� �� ���� �� �������, �� ���� �� ���� �� ������� ��� ������ ����� ������� ��� ��� �������, ������� ����� ���� ������� ������� ��������� �� ���� ����� ������, ������� ��������� �� ������ ������� ������� ������� �������, ���� ��������� ��������� �� ������ ����� ������� ������� ����� ��� ��� �������, �� ������ ��� �� ���� ������������� ����� ��� �� ��� �������.
A����� �� ����: P������ ���� ������ ������� ���� �������� ��������, ��� ������ ��� �������� �������� �������������� ��� ��������. � ������ ��� �� ������������� � �� ��� ������� ��������� �� ��� ������� �� ����� �� ����, ����� �� ������ �� ���� ������� ��� ������, ���� �������� �� ������ ��� �� ���� ����� � ��� �� �������������.
�������: E� ������� �� ������ ������� � ������ ���� ��� ���� ��� �� ���� �� ��� ��� ������� �� �� ��� ����, � �� ���� �� �������� �� ������� ��� ���� ��� �� ��� �������� � �� ������ ��� �� ���� �����.
A�� ���� ���� ���� ����� ����� �������� � �������� ��� ������ � ����� ��� �� �������� �� ������ ��������, � ����� �������� � �������������� �� ����� �� �� ���������� ��� �� ����� � ������ �� ������ ��� �� ������� ��� �������� �������.
S������ �� ����� ��� ���� ���� ����� ��� ��������� ��������� ���� �������� � ��������� ���� �� ��� ��� � �� ���������, ���� �� ������� ��� �� ���� ���������� � ������� ��� � ����� �� ������� � ��� ��� �������� �� ��� ����������� � ����������� ��� �� �������� � ��� �� �����. L�� ������� �� ����� �� �������� ���� ������ �� ������ ��� �� ������� ��� ����������, � ���� �������� �������� �� ���� ��� ��������. P��� ����������� ����� ����� �� ������ �� ���������: 1. ���� ��� �������� � ������ ��������������� ��� ���� ������� ��� ������, ���� ������ ��� ����� �������� � ����� ������ ��� �����. E� ��� ������� ����������� ������ ��� �������. 2. N� ����� ��� ������ �� ������ ������ �� ������ ����������. � ������� ��� �� ������ �� ��� ��� ����� ���������, ������ �������� ��� �������, ����� � ���� (���� �� �� ������������� ��������� ��� ���� ����� ��� ������� � �������). R������� �� ����� ����� ���������� �� ��� �������. 3. L� ��������� ����� ��� ����� � ���� ��������� �� ��� ����������� ��� �������. E� ������� ���������� ������ ����� ����� ����� ��������������� 50 ������, �� ������� ��� ��������� �� �������� ������ ������ �� ����� 5 � 25 ������ ����� �� ����������. 4. C����� �������� ��� �������� �� �� ������ ����� �� ������ � ������ � ������ �� �� ���� ������ �� ����� ���������������. 5. � ��� � ��������� �� ����� ������� ���� �� �� ������� ��� �C���� E���������, ��� ������� ��� ��������� �� ����� ����� �����������. E���� ����� ������� �� �������, � ������� ������� ��� ����� ��������� ���������������. 6. ���� �� ����� � ���� �������� ������ �� ������ ������ ������ ������ �����. 7. E� ������ �� ����� ������� ����� ��� �������, �������� ��� ������ � ��������� ���� ������ ��� ���� ���� ��������� ���� ������ �� ����� ���� �� ����� ������� ��� ����� �������� ������ ������. L�� ������� �� ����� ������������ ��� �������� ��� �� ������� ����� ����� � ��������� ��� �� ���������� �� ����� ����� �� ��� � ����� �� ���� ���� ������� ������� ���� ��� ��� �������� �� ����� ������ ������ �������� ��� ��������� ��������� ���� ����� � ������� � ������� ���� ���������. ����������� �� ��� ������� �� ������ ��� ��������
�� ���� ������� �� ������ �� ������ ��� �� ������� ��� �� �������������� � ��� ����� �� �������� ���� ������� � ��������� �� ������� � ��� ������ ��������� �������������. E��� ������ �� ������ ����� ������ ������ ��� ������� �� �������������:
C������� �� �����: ������ �� ������ �� ������ ����� ������� ������� �� ��������� ��� ������ � ������, ������� �� ����� �������� ��� �������, ��� �� ����� ����� ���������� ��� �����.
C����� � ���� ������ �� ��������� �����
���� ���� ��� ������ ��� �������
����� �� �������.
����������� ��� �� ������. C����� �� �����: ������ �� �� ���������
� ������
��������� ���������� �� �� ��������� ��� ������.
C����� � ����� ���� ����� �� �������� ��
� ����� ������ ��� ����� ������ � ��
����� ��� ������� ��� �� �� ��� �������.
�������.
� ����� �� ��� ������ ������� ���
��
����
�������� ����� ������� ��
���� �� ���� �� ������� �� ������� �� �� ���� ������ ������� �� �� ����� �� ���� ������ �� ���������, �� ������ ���� �� ���� ������� �� �������� �� �������� ��� ���� ���� �� ����������� �� �������. ������.
���� �� �������� �� ���� ���� �� �������
C��������� ������ �� ��� ������ ��
��� �� ����� ��������� ����� �� ����� �� ��������� ���� ���� �� �����.
����� �� �� ������ ������ ����� ����� ������ �� ����������.
� �� ����� �� ��� ������
� ������� ������ ��� ����� ������ � ��
���������.
��� �� ����� � �� ��������� �������.
��� �� ����� � �� ��������� �� �� ���������.
C��� �������� � ����� �� ��� ������
���� �� ��� ������� �� ������� �� ��
E� ����� �� ����� �� ������ ������ ��� ���������� �� ������ �������. E� �� �������: �����.
�������� ��� ���������� �� ������ �������. E� �� �������: �������.
��� ���� ������� ��� ��� ������ ������
��������
���� �� �������� �� ����� ��������� ����
���� ����� �� �� ��������� ��������
����� ����� ��� ��������
�� �� � ���������:
�� �� � ����������
C��������� ����������
C�� � ������
���������
������
���� ������ ������� �� ����� �� �������. ��������� ��� �� ��������� �� �����, �� ��������� � �� ��� �����
��� �� ����� ������ ��� �� ����� ������� �� ��� �����. E� ��������� ��������� ���� ����� �� ��� ������ �� ��� ������ ���� ������� �� ��� ��� ��������� � �� ������ � ��������� �������, � �� �� �������� ��� �� ������ �������� �� �� ����.
���� ������ ������� ������ �� ������ ������� ��� �������. ��� �� � ������ ����� ��� ������� �� ��� ������� �� ������� �� ������ ��������
C����� ������� �� ������ ��� ���� ������
�� � � �����
�� � � �������
��� � �� ������� �� ����� ������ ����� � �����
��� � �� ��������� �� ����� ������
��� � �� ������� ��� ���������
i ����� i
�C����� ��� ��� �������� ��� ����� ����� ���� �� ������ �� ������� � ������ ��� ��� ������ �� ��������� ��� ����� �����? I����� ����� ��� ��������� ���������� �� ��������� ���� ����������� � � ��������� ����� ���� ������������, ����������� � �����. H���� ��� �� �����? C�������� �� ������� ���������� � �������� �� �� �������� ���������� �������� ��� ������ � ��� ���������� �� �������� ��������� �� ���� ���������� ����� �� �� �����, � � ������� ��� ��� �� ��������, ����� ��� ��������� ��� �� ���� �� ����� � ��� �� ������� �� �� �������� ������� �� ����� �� �� ��� �����. D�������� ��� ���������� �� � ���� ��� ����������� ��� ��� �������� �����, ���������� ��� ����� ��� ������ �� �� ��� ����� E������ �� �� �������� ��� ��������� �� �� ��� �������� ��� �� �������� ������ �� �������� ������� �� �� ��������. H���� ��� �� ���� ����� �������� ��� ������ ������� �� ��������. E������ �� �� �������� ��� ������ ����������� �� ���������� �� �� ������, ��� ��� ����� �� ����� � ������� �� ���� ��� ���� ���� �� �� ����, ����������� � �� ������� ���� ��� �� ������ �� ������ � � ���� �� ������ ����������. C��� ���� ����� ���� ��� ������ �� �� ����������� � ������, ���� ������� ���� ����� ��� �� ������, ������� �� �� �������� ��� ������� ��� ��������� � ������ ����� �� �������. ���� � ��� ���������� �� ��� ������� �� �������� � ������������ ��� ����� � ������� ��� ����. E������ �� �� �������� ��� ������ ������� ���� ���������� �� ����� � ���� �� � ���. ����������� � ��� ������ � �� � ������� ������������ ���� �����. ������ �� ������� �� ��� ������, ��� ������� ������������ ��� ����� � � �������, ������ �������� ��� ���������� �����������, ����� �� ������������ ���� ������� B���� ��� ������ �� �� ������� � ������� �� �� �������� ��� ������ �� ������� ���� ����������. I����� �� ���� �� ������������ ��� ����� �������� �� ������� � �� ���� � ��� �����������. �������� ��� �������� �� ����� � �� ����������� �� ����� �������� � �������. C������� �� �� ������ � ������ � ��� ������ ��� ����������� ���� ������� E������ � �� �������� �� ����� �����, ������ � ��� �� ��� ���������� ���� ��� �� �������� ��� �������. H���� �� ��������� �� �������� �� �����, ����� � ��������� ����� ��� ������ ��������� �� �� ������ �����. ����� �� ��� ����� ������� ��� �� ���� �� ��������.
F��
C��
F��
E� ����� �� �� ���� ����������� �� �� �������������, ���� �� �� �������� ��� ������ � ������� ��� ����������� �� ����, ��������������: • • • • • •
C������ C�������, ����� �� ���� �������� �������� ���������� ����� �������� C�������� ���������. �������
Q�� ����� ����� �� �������� �� ����� ������� ��� ��� ������� �� ����� ��� �� �� �������� ���� ����� �� ����� �� �� �������� �� ���� ���� ������: ������� �� ������� �� ���������� ��� ������ ������ �� �������� ��� ��� ������ ��� ����� ����. E� ��� ����������� �� ��������� �������� �� ����� ���� ������ ���� �� ���� �� ������� � ��� ����� �������� ��� ���������, ���� ������� �� ��������� �� ����� �������� � ������� �� ���, �������� ��� �� ����� � �������, ����� �� ����� � �������, ������� ������� �� ����� �������������. ���� �������� �� ���� ����� ������� ��� ����� �� ������ ��� ���������� ������: E������� ��� �����: ������� ��� ����� �� ������ ��� ����� ��� ����� ������� �� ��������� ����� ��� ����� ��������� �� �������� �������, ����������, ������. �� ��������� ��� ������: �� ����� � ����� ���� ����������� �������� �� ������ �� ��������� ��� ������. E� ������� ����� ����� �� ������ �� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� �� ��� ������ � �� ��� ����� �� ��������� �� ��� ��������. E� ����� ���� ������� �� ���� �� ���� � �� � �������� ��� ������� ���� ������ �� �� �� �������. C����� ���������� �� ����������, ��������� ��� ������� ��� �� ������ ��� �������, ������������ ��� ������� � �� ����� � ��������� ���� �� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ����.
���� �� �������
N� ����� �������� ��� ������� �� �� ���������, ���� ��� ��� ��������� �� ��������� � ����� ��� ������ �� ��� ��������� �� �������� N���� ��������� �� ����� �� ����� �� ���� ������� �� ��������, ���� �� ��� ����������. N���� ����� �� �� ����� ��������� ����� � 3 �. �������� �� ������ �� ���� ��� ����� � ������. N� ������� ����� �� ������ � ����� �����.
����� �� ���� ��� ����� ��� ����� �� �������.
��� ��� ��� ������� ���������, �������� ������������� ��� ����, ����� � ������.
���� ������ ��� ���������� ����� �� ������ � ���� �� �� ��������
�E�C: �� ����� �� �� ���� �� �������� ��� �� �������� ����������� �� ��� ������ ��� �� ����� �� �� �������. �� ����� �������� ���� ����� ��� �������� ����� ��� ���� ��� ��� �����������, ���� �� �� ������ � ����� ����� ��� �� ������ ��� ��� ���� ���������, ���� �� ��� ���������� ����� ���� ��� ������� �� �����. ������� ������ ������ ���� ��������� ��� ����� ��������� ���� �� �����: ���������, ����� ���������, ... �E�: ��� �������� ������� �� ����� ��� ������� �� ����� � � �� ���, ��������� ��� ����� ��� ������� ��� �� ������� ���� ��� ���� �� ����� � �����������. D��� ��� �� ����� ����� �� ���������� �� � �������, �� ��������� ����� ��� ���� ��� ���� �������� ��������������� �� �����. E� �� ����� ������� �� ���������� ������ ������� ����� ��� �� ������ �������� ���� ���� ���, �� ���� ��� ��� ����� �� �� ����� ����, ��� ��� �� ����� ������� �� �����. �� ��� ��� ����� ������� �� ����� �� �� ������ ���� ��� �� ������, �������, ���� ����� ��������� ������ ���� ��� ������ ���� �� ����� ����� ����� ���� � �� ���������. ��� ����� �� �������� ��� ��� ������� ��� �� �����. C��B���IB�E: �� �������� �� ��������� ������ ������ � ����� ������. D������ �������� �� ������ �� ��� �������� ���������� �� 3 ��. H�� ������� ��� ����� ����� ��� �����, ���� ������������� ����� ������ ���� ����� �� �����. ���� ����������� �� ���, ��� ������ ���� ��� �� ��� ���������� ����� �� ������: D��� �������� �� ������ �����, �� �� ��������� ���� ��� ������� �������� �� �����, ��������� ����� ���� � ���� �����. �� ��� ����� ������� �� ������� �� �������� � ������� ����. �� �� ���� ������ �� ��� �����, �� ���������� ������ �� ������� ��� �� �������, � �������� �� ������ �� �� ����, ��� ����� ����� ����� �������. � ���������� �� ���, ��� ��� ������������ �� ��� �� ��� ��� ���� �� �� ����� ���� �����, ������ � ��� �� ���� �� ������ � �� ������� ���� �� �� ������. �� ��� ���� ��� �� ���� �� ��� ����� �� ��� ������� �� �� �����. ���� �������� ���� ���, ������ ����� �� ���������� ������ ����� ���� ��� ������ ��� �����, � ����� �� ����� �������� � �� ��� ����� ��� �� ���� ����. D���� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ����� ������� ��� ������ �� �� ����. E� ��� ������� ����� �� ��� ��� �� ������ ������� � ���� ���� �� ������������. E� ��� ��������� �� ������ ��� ����������� �� ��� ��������; � �� ��� ����� �������, �� ����� �� ��� ����� � ����� ��������. C��� ������ ���
H�� ��� ������ ������ ���� ����� �����: •
•
�������, �� ������� �� �������, ��� ���� ���� ����� ����� �E�C ��� �� �� ��� ������� ��� ��� ������ ������ �� ����� ����� ������� ������� �� ������ �����, ����� ����, �� �� �� ����� �E�
•
D������, ���� ������� ���� �������.
F���� ���� �� ������ � ����
��� �� ��� ������ ��� ����� �� ������� �� ��������� ������� ����� � �������� ����� � ������� ������������ ��� ������� ����� ��������, ��� ������ �������� ����� ���� ������ ���� ������� ����������, ��� ����� ������ ��� ������������ ��� �� ����� �� ����� � ��������� ���� �������� ���������� �� ������� ��� ������.
������� �� ������ ������� 2 ������� ��������, ����� ��� ������ ��������� ��� ���� ��� ������� �� ����� � �� �������� �� ����� �������� � ����� ��� ������ �� ������ �����, ������ �� ���� ����� ��������� �����, � �� �������� �� ������ ����� �� ���� ��� �� ���������� ��� �������� ��� ����� �����, �� �������� ��������� ����� ��� ������� ����� �� ������ ����� ����� �� ���� ����������� ����� ������� �� ����� ��� ����� ��� �� ��������. ���� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �������� �� �������� ��� ���� ������� � ������� ����� ����� ���� �� �������� ���� �� ������� � �� ������� � 2 ������� �������� ��� ����� ����� �������� ����� �� ��� ����� ������� ��� ������ �� ������� ��� �����, ���� ��� ��� ���������� �� ����� �������, �������� ��������� �� ����� ���� ��� ��� ������� �� ���� ������� ����� ����� ������ ������� �����. ���� ������� �� ����� ��������� �� ������ ����� �� ���� �� �� �������� ��� ������� � ������������ ����� � �� ���������� ��� �� �������.
E��� �� ��� �� ��� ����� ��� ����� �������� � �������, �� ������� �� �� ������. E� ���� �� ��������� �� ��� ��������� � �����������.
C��� ����� � ����
. ���� �� ������� � �������, �� ���� ������� �� ����� �� ������ �������� ��� ���� �� �� ������ �� ����� ��� ����������� ������. �� ������ �� ����� �� ������ �� ����� �� �� ����� �������� ��� ������ �� �� ������ �� �� ��������� �� ������ �� �� ����.
2. E� ������ ��������� �� ������ ��� ��������� �� ����� ��������������� ���� ����, ������ ���������� �� ������, ���� �����, ��� ������� �� ��� ��������. E��� ������� �� ������� ������� ��������� ��� ��������� ���� ��������.
3. C������ ��� ������ ��� ��������� ������ �� �� ����� ��� ���������� �� �������, � �� ��� �� �� ����� �������������� �� �� ����� �� ����� ��� ������.
. E� ����������� �� �� �� ���� �������� �� ���� �� ������.
. E� ������ �� ���� ����� ��� ��� 2% ��� ���� �� �� �������, �� ���� ���� ���������� ���� ������� ������� � ���� ��� �� �� ������� �� ����� ����� �� ���� ����� �� ���� ������� ��� �������� �� �� ����� �� ����� �� ������. ��� ��������� �� ����, ������, ����������� ����� �� �� ��� ��������� �������� ��� ������.
������ E����� �� ������ ��� �� ��� �� ������������ �� ��� �������� ��������� � ��������� � ������� � �� �������� ���� � ���� ����� ������� ��������� �� ��� ��������. ������� ��� ����� �� ������ �������� ��� �������� ��� ��������� �� �������� ����� ��� ������� �� ������ � ������������� ��� �� ����� � ������� ��� ������������� ��������� � ��������� �� ��������. H���� ��� �� ���� �� ����� �� �� �������� ����� ��� ���������� ���� � ���� ���������� ������� � �������� � �� ���� ��� �������� ��������� �� �� ���� ������� ��� ����� ������ � ���. ��������� �� ��� ����� �� ����� ����� E� ���������� ����� ��� �� �������� �� �������� �� �� �������� � ��� �� ���� �� ����� ���� ��� �� ����� ��� �� ��������� �� ������ �� ������ �� ������ �����. H�� ����� �� �� ������� �� �������� �� ����� �� ����� ���������� C��� ��� ����� ���� �� �������� �� ����� �� ����� ������ ����� �� ������ ��� ��� ���� � �������� � �� ��������� ��� ���� �� ��������� ���� ��� ������ �� ����������� ��������� ����������� �� �� ������� ���� ��� ������� �� �������� �� ������ ������ � ��������� ����� �������� �� ������� ��� ����� �������� ��� �������� ����� � �������� �� ����������� D���������� � �� �������� ��� ��� �����, ��� �� ���� ��������� �� ��� ��������� �� �� �����, ����� ��������� �� ��� ������� ������������� �������� ��� ������ �� �� ��� ����� � �������� �� ����������� ��������� �� �� ������� ������ ��� ��������� �� ��� ����� ���� �� C����� �� ������� �� ���� � � � ��������� �������
F��
C��
���� ��� ��� �� ���
������ ������ �� �� ��� ��������, ���� ��� ��� ����� ����� � ���� �� �����. ������� ��� ������ �����, ��� ��� ���������� ������ �� ������� �� �� ���� ������ �� �� ����� ��������� ������ ������� �����������.
. D���� ����� �� �����: ������ �� ����� ����� � ����������� ��� ������. ����� �� ���� �� ������ �� ��� � � ����� �� ��������� ��� ������. N� ������� �� ������ ������������ ����� �� ��������� ��� ������ � �� �� ������� �� ����� � ��������� ���������� ������������ ��� �����. �� ����� ���� ������ �������������� �� ������ � ����� ��� ������� � ��� �����.
2. ��� �� ������ �� ������: �� ������ ����� ������� �� �� ��� � �� �� �����, � ��� �� ������� �� ���� �� ������� � �� �� ��������� ����� � ��� �� ��������� �� ��� � �����, ��� �������. �� �� ������ �� ��������� ������ ����� �� ����� ��� ��������� ��� ��� �������� ��������� �� ����� �������� �� ������� �� ������ ��� ��������� � ��� � �� ������ ��������� ��� ��� �������� ���������� ����� �� ����� ��� ���������. E��� ������� ��� ������ �� �� �����. 3. ���� �� �����: ����� ��� ������ ������ ��� ������ ��� �� ��������� ���� ������� �� �����. ����� �� �� ������ �� ��� ������ ����� ������� ������� �� ���������� � ��� �� ������ ��� ��������, ���� ���� ��������� ��� �������� �� ��������� � ��������� �� ��� �������� ����� ����� ��� �� ������. . C����� �� ���������: ��� ������ �� ������� �� ��������. �� ���� ����� ����� �������� ��� ���� ����� ����� ��� ������ �� ��� �������, ��� ����� ��� ����� ��� �������� ���� ������� �� ���� ��� ���� � �� ���� ���� ��� �� ������� �� ������� ��� ����. . C��������� ��� �����: ���� �� ����� �� ������� ������ �� ����� ��� ������� ����� �� ����� ������ � �� �����. �����, �� ����� ��� ���� ����� ��� ������, �� ������ ��������� � �� �����. ��� �� ����� � �������, �������� ����. ����� ������ �� ����� � ������� �� ����� ��� �� �� ����� �� ����� 6. ��� ��������: ��� ��������� ��� ��� ����������� ���������� ��� �� ������� ���� �� ��������, ����� ������ ��� �� ����� � ���� ��� ����� ������ � �� �������. ������ ������ ��������� �����������, ���� ���� ����� ����� ������ ���� ��� ������� �� �����. 7. �������� �� ��� ��������: �� ���� ����� ���� ������ ��� �������� ����� �� ��� ������� ��� ������� �� ����� ����������� � ������, ��� �������� �� �������� ������� �� �� �������. ������ �������� �� ����� ��� ������. �� ������������ �� �������� �� ����� �� ��� ����� �������� ��� ����������� � ����� ��� ����� � �� ����� ����. �������� �������:
���� ����� ���� ������� ����� ���� �� ��� ����� ����� �� �������� ��������� �� �����������
���� �������� � ����� ���� ����� �� �������� ���� ������ �� ���� ������� � ��� ����������� ��� �� �� ��������.
E� ������� ��������� ������� ����������� � ���� �������� ��� ������������ �� ��������� ��� ���� �� ����� ������� ������� ������ �� �������.
U ����� U
F��
C��
E� �� ����� ������� �� ����������, ������ � �� �������� � ����� �� ������� �� ��������� ����� �� �������� �� D���. ������ � ���� ��� �� ��� ����������� ��� ������� ��� �� �� ��� ��� �� ����� �� �� ���������� � ��� ���. ������ � �� ���� �� �������� ��� ���������� �� �������. I��������� ���� �� ���� �� ��� ���������� ��� ��� ��������� �� ��� ������ � ��� ��� � ��������� �� �� B�������. C�������� ��� �� ���������. ��������� � �� ������� ����� ������ ������ �� �������� ��������� ��� ��� ����������� � ���� ��� �� ������ �� �� ����������. E�������� �� �� �������� � ������ ��� ������� �� ��������. I��������� ������ ��� ��� ������������� ���������� �� �� ��������� �� �� � �� ������ �� ����� ��� �����������. E������ �� �� �������� ���� �� ����� ��� � ��� ���. E� ��� ��������� �� �������� ����� ��� � � ��������� �� ��� ��� ������� � �� ���� �� �������� ��� ��������� � ��� ����� ��������� ��� �� ���������� ��� ��� ���������. ��� ������ ����� ����������� � ����������� ��� � ����� �� D��� ��� ��� �� ������ �� ���� ����� � ��� �� ��������� ����� ��� �������� ���� �����, ���� �� ������� ��������� �� �� �������� ����� ��� � � ��������� �� ��� ��� ������� � �� ���� �� �������� ��� ��������� � ��� ����� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ��� ������ ����� ����������� � ����������� ��� � ����� �� D��� ��� ��� �� ������ �� ���� ����� � ��� �� ��������� ����� ��� �������� ���� �����, ���� �� ������� ��������� �� �� �������� ����� ��� � � ��������� �� ��� ��� ������� � �� ���� �� �������� ��� ��������� � ��� ����� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��������� E������ �� �� �������� �� ��� �������� ��������� � D��� � ��� ��� �����. C�������� ��� �� ���������. B���� �� ���� ������� �� ����� � ������ ��� ������� �� �� ��� ��� ��� ������� � D��� ��� �� ��� � �������. H�� ��������� �� ���������� �� ���� ����. I��������� ������ �� ��� ��������������� ���������� �� ���������� ������������ ��� ��� ���������� �� �� ��. E��������� �� �� �������� � ������� ��� ����� ��� �������� ���� ���������� ��� ��� ��������� ��������� � �� ������� ����� ������ ������ �� �������� ��������� ��� ��� ����������� � ���� ��� �� ������ �� �� ����������. E�������� �� �� �������� � ������ ��� ������� �� ��������.
����� �� ���������
E� �� ������ �� ��� ������������ ��� ���������� ��� ��������� ��� �� ��� ��� � ��� �������������, ��� ���� ������� �������� � ����������, ���������� � �������� �� ���� ������������� �� �����. �������������
C��� ����� ������� ������� ����� ��� ��� ������������ �� ����� �� ������� �� ��� ��� ��� ������ ��� ��������, ���� �� ���: ���������, �������, � ��� ��� ������ ��� ����� ���� �� ���: �������, �����, ���.
��� ��� ������ ��� �������� �� ������ ��� ������ �� ������ � �� �������� �� ����� � ������, ��� �� ��� �� ������ �� ������, �������� ��� ��� ��� ������ ��� ����� �� ������ ��� ���� � �� �������� ��� ������ �� ������. ��� ����������� ��� ���� �� ��� ��������� ��� ��� ��� ���� �� ��������� �� �� �������� �������, ���� �� ��� ���� �������� ��� ������ � �� ��� ����� ������ �� ������� �� ���� � �� ��� �� ����� �� ������ �� �� ���� ��� �� ����� � ������� ������.
L� ��I
H N���� ������ ��� �� �������� � ������ H C����� �� ��������� ������������, �� �������� ���� ��� ��������� �� �� ������� � ����� � �� H H H H H H H H H H H
������ ���� ���������� �������. ����������� �������� � ������� �����. N���� ��� ���� ������� �� �� �����. N� ������� �� ����� ���� ��������. E����� �� �������� �� ����� ������, ���� ����� ��������� ��� �������. N� ���� ������ �� �� ����� ��� �� ���� ��� ��������, ��� ������ ������ ���� �� ����. �������� ��� ����� ��������� �� �� ���� ��� ���� ��� ��������. N� ������� �� �������� ���� ��������� ������ � ��� �� ��� ������. E� ����� ����� ������ �� �����������. � �������� �� ��������, �������� ��� �� ����� �� �� ���� ��� �� ����� ����, �� ��� � ����� ��� �� ���� �� ����� �� ���� �� �� ���� ��� ����. C����� ����� ����� ��� ������, ������ �� ������� ����� � �����. � ������ ��� ������ ����� ��� ����� �� �� ���������. �C������!. N� ����� ��� �� �������� � �� ������ ������� �� �� ����.
C���
D����� ��� ��������, ��� ������, �������� � ���� ������������� ���� ��� �������. E� �������� ����� �� �� �� ����� �������: �� ���� �� ���� ������� ��� 2 ��. D� ����� � �� ������� ���� �� ���� 3��. D��� �������� �� �����, � ���� ����� ���� �� �� ���� ����, �� ��������� ���� ��� ������, ����� ��� �� �������� ���� ��� �� �����. E� ���� �������, ��� ������������� ��� �� ������, �����, ���.. E� ��� ���������� ��� �� ��������� ����� ����������, ���� ������ �������� ��� ����� �� ���� �� ���� �� ������ �������� ���� ��������.
������� �� ����������� ��� �� ����� ��� �� ������ �������. �� ���� ����� ��� �� ����� ����������, ���� �� ���� ���� ������� ����� �� ������ ��� �� ����� ��� ����������� ��� �� ���� ����� � ��������. C��� �� ���� �� ����� ������ �� ������� �� ��� ������, �� ����� ��������� � �� ����������� �� ���� �������� � ������� �� �������� �� ��� ������ �� ���������. E� ���������, ��� �������� ��� �� �������� ����� ��� ����� ��������. ��� ����� ������ ����� ��������� �� �������� ���� �� ��������, ������� ��� �� ���� ��� ������ �, ��� ��� ������� ����� ����� � �� ����� �������� ���������������. C�������: E� �������� �������� ������� ��������: ��� ������ ������ ������� �� ��������� � ������ � ������� �� ����. H�� ��� �������� �� ���� ��� ����� � ������� �� ����, ���� ��� ��� ��� ���������, ��� ��� ����� ������ �� ������, �� �� ������� ��� ������ ��� ����� ��� ��� �������� �� ���� ������ ���� ��� �� �� ���������� � �� ������ �� ������. C����� ������ �� �������� � �� ������ ������� ������� ������� ��� �� ���� ���������� �� ��������
D������ ������ ��� �������� ����� ����� ������� �� �� ��������� � �� ����� �� ���� � �� �� ���� �� �� ���� �� ������� �������� � ������. C��� �������� �� ������ ����������� � ��������:
A N�NC �� ����� ������ ��� ���. ������� ���� ����� ������� � �������� �� �� ������� ��� �� ���������� A
�����. N�NC �� ������� � �� ����� � � ��� �������.
�� ��������
E� ��� ����������� �� �� ��� �� ���������� �� �����, ��������� �� ��� ����� ������, � �� �� ����������� �� �����, �� �� ����� ������ ����� �����������. �� ���� ���� ��� ������� �� ���� ��� ��� �� ��� ������� �������, ���� ���, ��� ��� ������ �� ����������, �������� �� ������� ���������� ���� ���� �������� ����� �� �� ������. ���� ���� �� ����������, �� ��� ����������� �� ���� �����, �� ���� �� �� ����� �� �� ���� � ��� �� �������� ���� ����� �� �� �����, ���������� ���������. �� �������� ���� ����� �� ������� ��� �� �������� �� �� �������, ��� ������� ��������� �� ������� �����, ��� ������� �������� ��� ��� ��������� �� ���������� ��� ��������. E��� ���� ��������, ��� ������� ����� ������ �� �� �����, �� ������� ���, �� ������, ��������� ��� �� ����� �� ��� ����� ������ ������ � ����� �� �����, ������� ������ �� ��� �� �� ������ ��� ��������� ���������, ���� ��� ����������� ������ ��� ��� ������� ������ �� �� �������� ��� �� ������� �� ������. D���� ����� ��� �� �� ��������� ����������� ��� �� ��������� ��� ������ � ������� ������ �� ����������� ��� ���� �������. ��� ��� �������: �� ������� �� �� �������. E� ���� �������� ������ �� �������� �� ������������� ��������� ���� ����� ��������� ������� ������ ����� ��� ��������. E��� ������������� ����� ������� �� �������� ����������� � �������� ���� ��������� ��� ����� �� ���������� ��� ������ ������� ������, �������� �� �� �����, �����, �����, ���� �������� �� ������ ��� �� �������� ��� ����������� ������ ��� ������ ���� ������ �� ������. C��� ������ �� �������. E� ����� ����� ���� ������ �� ������� �� �� �������, ���� �� �� ���� ��� ���������. C����� �� ��� �� ��� ��������� �� ��� ��� �� ����� ������� ��� ����� ��������� �� ��� ���� ��� ����� �������� �������� ��������������� �� �� �������� � ���������. �� �� ��������� �� ������� � ������ � ���� ������ �� �� ��������, �� ����������� ��� �� ����� ����� ���� ���� �� ������ � ������ ��� ������ �� �����, ���� ������ ��� �� ������� �� ������� ����� ������ � �� ������. C�������... ���� �� �������� � ���� �� ������� �� ���� ������ �� �������� �� ������� �� ���������, �� ����� ����� ��� �� ���� �������� � �� ������� �� ���� �������� �� ������� � ������� ������� ���� �� ���� ��� ���� ���������� ����� � �� ���� �� ������. N� ���� �� ������� �� ��� ������� �� ��� �������� � ����� ��� �� ����� ����� ��������, � ��� ��� ����� ����� �� �������. ������ ������� ������� � �� ����� ��� ���� � ��� ����� ����� �� ����� �� �� � ������. ������� ��� �� ���� ����� �����, ����� ���� � �������� ��������.
C����� �� ��� �� ������� ���� �������� �� ��� ����� �� ����� ������, �� �� ���� �� �� ��������, ��� �� ������ ���� �� �� ���� � �� �����. ��� ��� ���������� �� ������ ����������, ����� ��������� � ��������� ������� �� �������. ��� ����� ��� �� ������� �� �� ���� ����� ����� ��� ��� ������ �������������, �� ��� �������� ����� ���������� �� �� ����� � ������� �������� ����� �� �� � ��� �� ����� � ����� �� ����� ����. ������ ������ ��� �� �������� ���������� �������� ����� ����������� ���������� ������� �� ����� � ���������� � � � ����� ���� ��� �� �� ������ �� �������? ������� ��� ������ ���� �� ����������� ���������� ��������� ����� ��� �� �� ������, �������� �� ���� ��� �� �������� � ������� ��� ��� �� �������� ����� ������ ����� ��� ������ �� ����� � �������� �� �������� Q���� �� �� ����� �����, � ���� ������� �� �� ������� �� ������ � �� ���������, ��������� � ����� ������� �� �������� ����� ��� �� ��� �� ��������� �� ������ ����� ��� �� �� ������� �����? �������� ��� �������� 6 ����� �� �������� I�������� ��� ��� ��� �I� �C��� � ���� �� �������� �� �� ���������� �����
F��
C��
L�� ���
C��� �� ������ �� ������� ��� ���� ��� ��� ��������� ������� �� �� �������� ��� ��� �������� � ��������� �� ����� ��������: ���
E��� �������� ����� ��� ��� �� ��� ���������� �� ����� ���� �� �������� ���������� � �������� ��� �� ������ ������ ����������� � ���������� ��� ��������� ������������� �������� ������ ��� ���� �������� �� ��������� ����� �����������. ������� ��� ������� �� ������� �� ��������� ��� ���������� ��� ���� �� ��� �� ���� ������� ��� ������� �� �������� ��������� ��� ������ ���������� ���� ���. N� ������� ��� ���� �������� ��������� �� ���� ����, ����������� �������� ������, ����, �������, ���������, ���. ��� ������ �������� � ������ ��������� ������ �� ���������. ���� ���� ����� ��� ����� ��� � ������������ �� �������; • •
• • • •
E���� ��� ��������� ��� ����� ����������� �� ��� ������ �� ��� �� ��������� ������� � �������������. ������ �� ���, �� ����, �� ��������� ������� � �������������, ���� ���������� ����� �������� ���� � �����. C����� ������� ����� ��� ����� �� ���� � �� �������. D�������� �� ��� �� ����� �� ��������. ������ �� ������� �� ��������� �� ���� � �����. ����� �� ������� �� ������� � ����.
������
E�������� ������������� � �� �������� ������ ��������� ��������� �����������. N� ���� ����������� ������� ��� ����� ��� ����� ���� ��� �� ��� ������� ��� ������� ������������, ����� ������ ������������ � ����� �������� ��������� ��������� ��� "������". • • •
C����� �������� �� �������� �� ������ �����������. ������� �� ����� ��� ��� ��� �����. ����� �� ���� ��� �� �� ������� ������ � ��� �� �� ����.
���
�� �� ������ ������� �� ������� �� ���� �� ����������, �� ������� ������������, ��������, �� ���������, ��� �� ������ ������� ��� �������� ����� ����������. ���������� ��� �������� ���� ������� ����� ���� �� ����������� �� �� �������� ��� ����� ��� ����� � �������� �� �������. • • • • •
������� �������� ������ �� �������. ����� � ������. ������. ������� ��������, ��������, �����, ���� � ����� ��������. ���������.
���� ��� ������� ��������? ��� ���������� �� �������� ��� ������, ���� ��������� ������� ���� ����� ��� ����������� ����� �� ���� ��� ���������� ����������� o
o
o
o
��� ���� �������� �� ����� ��� �� ������� �� ����� ������ ��� �� 7 �������, �� �������� �� ����� �� ������������� �� �������� �������. �� ���� ������� �� �� ������ ��� ������� ��� ��������� � ���������, ��� ������ �� ������� ��� �� ��� �� ����������� ��� �������, �� �������� ����� ���������, �� ����� ��������� �� �������������. H�� ������ �������� ��� �� ��� ���������� � �� ���������� �� ������� ���� ��� ����� �������� �� ��������, �� �������� �� ����� ��� ����������� �� �� ����������� �� �������� �� ����������. � �������� �� ����� �� ������������� ��� ����� � ��� ����, �������� ��� ���� �� ������� �� ���������.
������ E������ �� �� �������� ��� �������� �� C������� � ��� �������� ��� ����������� �� ���� ��� �� �����. C�� ����� �� ��� ������, ������� �� �� �������� ��� ����� �� ������ ��� ������������� �� ���� ������� �� ������ �����������. � ��������� �� �����, �������� ��� �� ��������� � ������ ������ �� ����� ���������, ������ �� � ��� ���. ��������� � �� ���� �� ����� �� ������� �� ��� ������ �������� ��� ��� ��������� ������� ��� ������. N� ������� ������ ����������� I�������� ������ ��� ��� �������� ������� � ���������� �� �� �������� �������� � �� ���, J��� �� ����� � J��� �� ����� ������ ��� ��� ������ �� ����������� �� �� ���� � ���������� �� �� B�������. E������ �� ������ �� �� ���� �� ����, �� ����� � �� ���� �� �������� � ������ �� ������ ��� �� ���� ����������. D����� ���� ���� �� ����� ��� ������� �� �� ��������. E�������� �� �� �������� � ������ ��� ����������� ��������� �������� � �� ���, J��� �� ����� � J��� �� ����� ������ ��� ��� ������ �� ����������� �� �� ���� � ���������� �� �� B�������. I�������� ��� �� �� �������� ������ � ��� ��������� ���� �������� � ����. C�������� ��� �� ��������� � ��� �� ���� �� ��������. ��������� � �� ���� �� ����� �� ������� �� ��� ������ �������� ��� ��� ��������� ������� ��� ������. N� ������� ������ ����������� I�������� ��� �������� �� �� ������ � ��������� �� �����, �� �������, �� ������, ��� � ��� �� ������ �� �� ��������. C�� ��������� ����������� ������� �� ����� ������ �� ��� ��������������� �� �� ������. ������ ��� ������������� �� ��� ������ �� ��� ��� ��� ������ � ������� ��� ��������� ��� �����. E������ �� �� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ����������. ������ �� ������ �� �� �������� ��� ����������� ��� � ���� �� ������� ��� � C�������� ���� ��. E������ �� �� �������� ��� ����������� ��������� ��� ����� �������� �� ������� �������. E������ �� �� �������� ��� ����������� ��������� ��� ����� �������� �� ������� �������. ��������� � �� ��������� ���� ��������� ��� �� �������� ��� ����� �� �� ��� ����������� ��� �����������. H���� ��� �� ����� �� ���������, � ����� ������� ��� ���� ���� ������. I�������� �� ����������� �� ��� ���� �� � ��������� �� �� �������� ��� �� � ������ �� ���� ���. I�������� ��� ������� �� �������� � ��������� �� ��� �������� �� �� ����� ������� � ��������� ��� �� ���������.
F��
C��
�� !!!
�. ������� � ���� �� �� � ����� � �� � ���. ��� ��� ��� ����� ��� ������� ����� �
������� ��� �� ������, ������� ��� ���� �� �� ��� ������� �������� � ������� �� ������ �� ��� �� ����� � ���� ����� ��� ����� �� ��� ������� � ������ �� �� ������, �� ��� � ���� ����� ����� �� ���� ��� ����� ����������. 2. C���� �� ����. �� ����� ������ �� ������� ������ �� ������ �� �� ������ � ��� �������� �� ���������
���� ��� ������� �� ������ � �� ������� �� ��������� �� ��������. �. L� ���� �� ��� � ����� � � �� �� ��� ����� �����. �� ��� �� �� ������ � �� �����, �� ��� � �����
�������. �. C����� � ���� �� �������� ��� � ��� �� ���, ��� � �� ���� � ���� � ��� ����� ����������.
�. ���� � ��� ����� ����. I�������� ��� , �������� �� ������ ���� �����. ����� ���� ��
��� ������. 6. �� ������ ������� ��� �� �� �����, ���� ��� ������� � �� ���� � ����� �����. �� ���
��� ����� � ����� ������ � ����������, ��������� ��������� ��� �� ��������� ������. 7. ����� �� ����� � ���� ��������������. C������ ��� ������ ������������ ��� ������ �� �� ������ � ��
��� �� ����� ��� ��� ���� �������. 8. ����� � ��������. C������ ������ ������ ������ ��� ������ ������ �� ��� ������� � �������
����� �� ������ ���. �. C���� ���� � ����� � ����� �����. �������� �� �� �������� � �� ���� ��� ������ � �� �������� ���� ��
��� ��������� ���� ������� ��� ��� ����� �������. ����� �� �������� ���� ��� ��� ��� ����� �������. �0. C���� ��� ��� �� ������ � ����� ��� ��� � ���� � �� ��� �� ������ �� � ���� ���� ����� ��� ���. ���� �� �� ��������� �������� ����� � �� ���� �� ���� � ������ �� �� ���� � ��� ���� �
���� ��� � �� ����������� ��� �����������������. ��. ��� � �� ������ ������� � ��� � ���� �� �����. �� ��� �������� �� ������ ������,
���������� � ��� ������ �� ����� �� ������� ����� � ������ �� ������� �� ������. �� ��������� �� ��������� ������ � ����� �� ��� ������ �������. �2. ��� ����� � �� ����� ����� � ��, ������ �������, �������� �������� � ���. ��. C���� ������ � �� ���� � ���, �������� �� �� ������ ����� � �� � ����� �� �� �� �� ��� � ��� �� �����. ��. � ����� ���� �� � ����� � ������ �����. ��� ��� ��� ������ �� ���� ��� ������ ��� ������
��������, �� � ����� ��� ����� �������� � ����� �� ������� ���.
����� ������� �� B���� ��� Q������� ������: �� ������ ��� ��� ����� �� ���� �� "����� ���", ���������� ���� �� ���� �� ��� ������� ������ ������� �������� �� ����� �������� �� ��������� ��� ����� �� ���, ������������, ������ ������� �� ���� �� ��� ������ �� �����, �� ����� � ����� ������ ���� ����� � �������. �� �� ������ � ��, � ��� ������ �� �� ����� �������� �� ���� �������, ���� ������ ��� ������� ��� �� ����� ����, � ����� �������� ��� ������� �� ���������. ��������: ���� �� �� ����� ��� ������ �� ��, ��� �� �����, ���������. H� ������ ��� ���� ��� �������, � ����� ��� ����� ������� ������ ������� ����� ��� ��������. E���� ���������� �� ��� D��� ��� �� ������ �� ���� ����� ����������� ���� ��� ������ ������� � ������� �� �� ����. ���� �� ��������� �� �������� ����������� �� �� �������, �� �� ����� ����� �� �� �������, �� ������� ��� ����� � �� �����. �� ���� ����� �� ��������� �� ������� ��� ���� � ������ ������ ���, ���� ����� ��� ��� � ��� ����� ����� �� �� ���� ������ �� �� ������. E� ������� �� �� ���������� ��� ������� ���� D��� �� ������� �� ����� ������ � ������������ ���� ����� ���� ��� �� ������ �����. E���� ����������� ��� �� ��� ��� ���� ������ � ������ �� ���� �� ����� ������� ��� ������. ���� ������� �� ���� ����� �� ��� ����� � �� �� ����. ���� �� ��������� ������ �� ������� �� ��������� �� �������� ������� � ��� �����. ������ �� ����� ���� ����� �� ������� ����������� �� ���� �� �����������; �� ���� ������, ������ ��� ������ �� ���� �� �����, ������ ������� ������� ������, ��� �� �����, �� ��������� �� ������ � �������� ������ ��� ��� ������� ��� ����� �� ����. "E���� ������" �� ���� �����, ���� ����� �� ��� ���� ������� � ����� ��������: ��������� � �� ������� ����� �������, ��� ������ ����� ������ �� ��� ���������. Q�� D��� ��� ����� � ������� ���. �� �����,
��������� ������� �� ����� ������� �� ������� �������� ������� �������� � �������� ��� �� ����������, ���������� �������� �� ���� ������� ��� ��� ������� ��������� ������ ������� ��� �� ����� ��������. �� ��������� ������ �� "� ���� ����� �� � �� � ������ ��� �� �� � �"
�������� �� �� �����
���������� ��� ������� ���� � 2 �������� �� ����� �� �� �������. ��� ������ ������� ������� ����� ������� ��� ������ �������: �� ��� ������� ������� �� ����� � ��������� ������ ������ �� ����������, � �� ��� ������������ �� ���� �� ��� ��������. �� �� ����� �� �����, ������ �� �� � �������� ����������� ��� ������� ��������� ����, �����, ���������, ���, ���������� ���� ������� ����� �����. •
������ ������ ������� � ���������, �� �������� �� ����� � ����� ������� ��� ������ �������� ���������� � �������� �� ������. ����� �� ����� �� �� ���� �� ������ �������� � �����������. ��� �������� � ����� ������ � �� �������� ����� �������� �� ������: �� ����� ��� ����������, �� �� ������. •
����� ��� � ��� ������ ���� ��������, ���� ������� �� ������ � �� ��� ����� ������ ����� ������. ������� ����� ��� ������ �� ���� � ���� �������, ���� �������� ��� ������������. •
•
E���� � ���� ����� ���������� �������� �������� �� ���� ��� �� � �������.
�����
C������ �� ���� ��� ����� ��� �������. C������ ��������� ������ �� ����� ��� �������, ������� �� ������� � ������ �� �����. •
•
E����� ������� ����� ����� �������. E� ����� ������� �� ���� �� ����� ��� ����������� �� ���������.
����� ��� �������� ������, �����; ��� ������, ��� �������, ��� ��� ���������� ����������, � ��� � ������ � ��������� � �������� ���������� �� �� �����. •
�������� �� ��� ���� ������� �� ����� �� �����. ��� ������ ������� ������� �� �������������� �� �� �����, � ���������� �� ������� �� �� ����������� �� �� ����������, ���� ����� � ��� ����� ����������. •
N� ������ ������ �� ��� ������ ��� ������. C������� ��� �� ����� �� ������ ��������� ������� �� ���� ����� �� ������� ��� �����. ��� "������" �� ��������� �����������. �C��� �� �� �����? •
H���� ��� ��������� ����� ��� ������ � �� ������� ��� ���� ����������. H���� ��� ��������� ����� �� ������ ������ � ����� ���������� � ����� ��� ����� ���� �����. •
�� �� ��� ����� �� ����� ����� �� �� �����
C��� ����� �������, ���� ��������� ��� ��� ��������, ���� �� ��������� �� �������� ��� ����� ��� �����. E� ��� ����: •
D�������� �� ����� � �� ������� �� ����. C������ �� ���� ����� �� ������ �������, ���� ������ �������� �� ����� ����� �� ��� ������������. •
•
E����� ����� �� ����������� ��������, ���� ����, �������� � ������ �� ������� �����.
�� �� ������ ����� �� �������, �� �������� ��� ������ � ����� ������� �������� � ���������, � ��� ���������� �� ��� �������. E�� ������� ������� ������ �������� �� �� ���� ���������, ��� ��� ��� ��������� ��� ����� �����; ��� ���� �� ������� ��������. •
�������
������ �� ������� ����������; �� ��� ����� ������ ��� ������������, ������� ���� �� ������� �� ���������� ��� ������������. •
E� ������� ���� ������������, ���� ������� �� ������ ������ �� ����������. D�������� ��� ����������� �� �� ����� �� ����������, ���� �� �������� �� ������ ����� �����. •
•
N���� ������� �� ������ ����������� ����������, ��� �� ���������.
•
E� �� ����� �� ����������, ���� ������� �� ����� ������ ���� ���������� � �����.
•
E����� �� ������� �� �� ����������.
������ �� ������� ����� �� ������� ����������� ��� ���� �� ������. E��� ������ ���� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ������� �� ������� � ��� ���������� ������, ����� � �� ����� ���� ���� ����. ������� ������ ����� ����� ��������, � ����� ���������� �������� �������� �� �������. � �� ����� ���������� ��� �� ����� ��� �������� ��������� �� ����.
•
���� �� ���������� �� ������ ��� ���� ��������� ��� �������, �������� � �����. E�� �� � �������� �� ��������� �� ������� � ���������� �� �����.
•
�� �� ������ �� ����� �����, �� �� � ����� ��� ����� ��������� ��������� �� �� �����. ��� ��������� ������ �������� ������� � ����� ���������� ��� ���������. ����� �� �������� �� �� ����� �� ��� �� ����, ���� ��������� �� ����������� �� ������ � ������ ���� �� ���������� � ����� ��� �����.
•
D���� ��� "��� ������ ������ �� ���������� �� �� �����, ���� ��� �� ����������". ������� ��. � �� ���������� � �� ������ �� ���������� ���� ��... N� ��������� �����������, ���� �������� �� ������ ��������� ��� �����, "�����", ������, �������, ���. N� ����� ������� ������. ���� �� ���� ��� �����, �������� � �������� ��� �� ������ ������� �� �� ������.
•
E���� ������ ���������������� �� �������� ����� �� �����, ������������ �� ���������� � �� �����. ������� ���� ��������� �� ��� ������ � ������� �� ���� � �� ��� �������.
•
�� ������ �� �� ���� ����� ����� ���������� ��� ������, ����������� ������� �����������, � ������ �� ����� ������ �������. D� ����� �����, ����� �� �� ������ ������ � ��� ����� ����������.
•
F��
•
������� ����� �� ���������� �������, � ����� �� �� ����� �����.
�� ����� ��� ����� �����, � ���� �� ���� ���������, ����� �� ���� �� ����� �� ����� �� ����� �� ��� �� ��������� ��� �����. •
���� ��� ���� � ����� ��� ����� �������� � ����. ��� ������� ������� ��� ������� �� ������ ����������. N� ������ ��� �� ��� �� ����� �� ������.
•
•
�� ����� ������, ����� ������� ��� ������ ��� �� �� ��� �������.
•
H��� �� ����� �� ��������� ����� ��� ����.
�� �� � �� ����� �� ����� �����, ����� �� ����� ������� �� ������� � ��������. ����� �� ������� ����� ����� ����������. �� �� ����� ��������� ��� ���� �� �����, ����� ��� ������� � ��������� ����� ��� ������ �� ����� "�������", � ��������� ���� ������� ����� �� �� �����. ������ �� ��������� �� ��������� �� ������� �� �������. ����� ������ ��� � ��� ������� ���� �������� ��� �����, ���� �� ������� �������� �� �� ���������, � �� ����� ��� �� ����� �� ������. •
N���� ���� �� ����� �� ������ �� ��� ���� ����, ������ �� ���� �� �� � ����������; � �� �� ��������, ����� �� �������� �� � ����������. ���������� ���������� �� ����� ������� � �� ����� ��� ����. •
������� �� ����� �� � ����, ���� ������ ������ �� ���������� �����������. �� ��� ����� �� ���������� ������ �� ����� ������������� � ����������� �� �������� �� ������ ������� � ���� ���������; � ������ �� ���� ��� �����, �� �� � ����� ������� ��� ���� ������������. •
•
N�NC ���� �� ����� ��� �������.
������ ���������
E� ����� ��� ��� �� �������, ��� ���� ��������� ���� �� ����� �� ���� 2 �� �� ����������� �� �� ����� ������, �� ����� ����� ��� �� ���, � ��� �� ����� 6 � �� ��������� ����� � ������ �� ����, � ����� ��� ������������ ��� �����. �����, ������ ��� ����� ���� �� �� �� ������ � �� ���� . N� ������ ����� ��� ����, �� ���������� � ��� ��������.
���� �� �����, ������� �� ����� �� ���� 3 �� �� ����������� � �� ��� �� 3 �� �� �����, � ��� �� ����� 6 � ��� ����, �� ���������� � �� �������. ����� �� ���� ���, ������ ��� ������������ ��� ������ � �������� ��� �� ��� � �� ������. C����� ��� �������� ������� ����� ���� �� �� �� ����������, ������ �� ��������� � ���������� ��� �������, ���������, ���.
���� ����� ��������� �������������, ������ � �� ���������.
H���� ��� ������� �������������� ���������� �� ���� � ���� � ��� ����� � ���� ���� ��������. N� ���� �� ��� ������� � �����. ����� �� ������� � �� ���� ����� �� ������� � ������ �� ����, ��� ����� ������. H���� �� ����� � ����� ���� �� ���� ��������. � ���� ��� �����, �������� �� �����.
N� �������� �� ������. �������� �� ������ ����� �� ����� �������� ��� �� �� ���� �������. �� ������ ���� ��� �����, �� � ����� ���� ������ ��� ������ �� ������.
��� ������ �� �������, ����������� �� �� ����� � ������� ��������� ��� ������. N���� ��� ���� ������� �� �� ������ �� ��� ���� �� ����. E������� �� ����, � ��������� �� �������� �� ���������
Explorador
L���� �a ���a �� a�������� a ��� �� ��a� ������a��� ���� B�a� G����� � ��� �� S���� a ����ba �� ����, ��� ���� a���a�� a �a�a� ��� ���a���� �a�a ����a� a �b����� ���� ��a� ��������������. N���a ������� ��� ��b�� ���a� a����a�a�� �� �� ������� � ����a� �� �������a� �a�a ���� ����� ��� ����� ��� �� a���a�a� �� ���a �a��a. B�a� G����� ������� �� ���a ���� ������a��� a ��a ��a� ��� �����a�a. C����� �� �a I��a �� ����� � ����� ��� ������� ��a����� �a ���a�a�a �� ����a�a ��� �� �a���.
S����� ���a��� ���� a��� �� �� S������� A���� �� �a� F����a� E�����a��� ��� �������� B�������� � ������ �� ���a��a ��� ���� ���a��� ��������� ���� ������a�� �� �� a�������� �� �a�a�a��a� �� S�������a. C�� 23 a��� �� ��a� � a ���a� �� �� ��a�����a ������, �� 1998 B�a� �� ��������� �� �� ���a�a��� b�������� ��� ����� ��� ����� a��a��a� � ��������� �a ���b�� ��� ����� E������. E����b�� a����a �� ���a ����������a �� �� ��b�� �T�� K�� ��� C���b�� E������� (E� ���� ��� ���a�� �� E������). N� �������� ��� ���a �a�a�a, B�a� ����� ���� ��a� ���� ��� �� ����� ������ ��� �� ��� a��a��� �a ���b�� ��� ����� E������ a� �������a���a� �� R���� ����� �� ���� �� a��a. Ta�b��� ������ �a ������a ��a����a ��� a��������a �� ��a ��ba��a���� �����ab�� �� �a� �����a� a��a� ��� A�������� N����. �Fa���� ��� F����� O��a�� (E������������ a� ���a�� ���a��), �� ��b�� ��� �����b�� a����a �� ���a a������a, ��� ���� �� ����� �� �� R���� �����. B�a� ��� �����a�� ��� �a �a���a R�a� B�������a ��� ���a ����������. E� ����� ��� a�� 2005, B�a� ������ �� ������ a� ����b�a� ��a ���a �� ��a ���a ���������a ��b�� �� ���b� �� a��� �a������ a 24.500 ���� �� a����a. P�a����� �a��� ����� �a ����a ��� ���b� �a��a �a ���a, �� ����� �� �������� �a�a� ������� �� ���� �� ���� ��a��� a���� �� �a���a� a �a ����a. S� �b������ ��������a �� a���a� a ��� ������������� �� �a���a�: T�� P������� T���� � �� P����� D���� �� E���b����. Ta�b��� �� �� 2005, B�a� �������� ��a ����� �� ���������� �a�a �� Ca�a� C�a��� ��� R���� ����� �����a�a �E��a�� �� ��� L������, �� ����� ������� a �� ����� �� ������� a� �������� ��������a� ��� Sa�a�a �a�a ����������a� �� ���a�� � b����� ������a������ �� �a L����� E���a����a F�a����a. ��a ������a ����� �a�a �� Ca�a� C�a��� �����a�a �B��� S�������: B�a� G������ �������� �� ��������� ��� �� R���� ����� �� ab��� �� 2007.
E� 15 �� �a�� �� ��� ����� a��, B�a� ������ ���� ������ �����a� a� ����������� �� �a ������a ������a ��� ��b������ �� ����� E������ �� �a�a�����. A���a�� ��� �� ������ GKN ������ E������, G����� � �� a���� ������ G���� (G���) Ga����� ���a��� �� �a�a�������� ������a������ �����a���. A����� ��a a����a �� �a ������a �� G��� �� ����� a ab���a� a �a� ���� 1.000 ���� ��� ��ba�� �� �a ���b��, B�a� �������� a���������� �a��a ��� a��a��� ��� 29.500 ���� � ���� �b����a� �a ���b�� ��� E������, a �a ��� ��� ��b�����aba a������ �� ��� ����� ��� �a����� ��� H��a�a�a. S� ������ ����� ������� a ����������a� ���b���a� � ���� ��� ��������� �a��a �� ����� �� �������a�, a����� �a �ab�a a��a��a�� �� ���a. La ������ ��������� ���a��a� �� ������ �� ���a��� �a�a �a F���a���� G��ba� A�����, ��a ����������� �� �a���a� ��� a���a a ��� ����� �� �����a. F���a�� ��� �� ����� ������ �� P�a���a T����a, �� ���� �� B�a� � G��� ��� �������a�� �� �� ��������a� �� ��� ���a� �� ���a���� �a�a D�������� C�a���� � �� Ca�a� C�a��� ��� R���� �����. E� ��b�� �� B�a� �B��� S�������: S�����a� T��������� F��� ��� ���� Da������� P�a��� �� Ea���� �a��� a� ����a�� �� �a ����a���a �� 2007. A�����, ����� �a��� �� �a ����a �� ��� 10 ������� b���������� ��� S���a� T����. S� ������ ��b�� �����a�� �B�a� G����� O������ A���������� ��, ��� ���a �a���, ��a ���a ������a �� �a� a������a� a� a��� ��b��. G�����, ����� ��� �� ��b�� a����a�� A� H������ �������a��� �� P����� G������ �� ��� R������ �� �� a�� 2008 a� ����a� a �ab� �a �a��a ��b�� �� ���������� ��� �a��a �a��� ��a���a�a. ��a��� �� ����� �� ������ ������a� �� ������ K�����, ��������� �� ������ a������� ��� �a� ���� ���� ��������. E� ������� �� ����� a �ab� �� a���� �� �a ����������� �� �a���a� G��ba� A�����. E� ������b�� �� 2008, B�a� ������ �� ���b�� a� ��a����a� ���� ��� �� �� ��a�� �� ����� �� �a A�������a. S� ����� ����� a��a�a�� ����� �� �����, �a�������� a� a��� � ��������� �a�� ��� �����a. E� 17 �� �a�� �� 2009, �a A����a���� �� S����� a������ ��� G����� ����a ���b�a�� J��� �� ��� S�����. R���b�� �����a������ ���� ������ �� 11 �� ����� �� 2009, �� �� ������ ��� �� ����b�� �������� �� ��a ��������b�� ��������a ��� 3.000 ������.
B�a� ���� �� ��a ��ba��a���� �� �� R�� T������ ��� �� �����a S�a�a � ��� �����, J����, H�����b���� � �a��a����. U D������ U
I�������a ���������� ����a� �� �a��� ������ �� ��b��, � ��a��a �� ��� ��� �� �������� Va� a �� a �a b�b������a ��� ����a�a � �� ����� a �a ������a ���a��a�a ��a ���a �a�a ��� �� ��������� ���� �������a �a b�b������a, � ��������a �� ���a �� �� �������. B���a �� a������� ��� ��a ��������� �� ���� �a�a ��a ���a�a. L� ����a� � ���� �� ��� a��a ��� ������� � ������ ��� �a�a� ��� ��a�. R�a���a ��� �� �a�����a �� ���b �� ������a ��b�� ���������� �a�a ����a���� ���a a �� a��������, �� ba����, �������a� � ���a ����� ���� �� ����� S���� � b���a a��� ��� �� ��������. C��� S���� ������a �� �a��a��� ��� �� ���a S���� � �a� ��a ��a��a �� 10 ������� �� ���� ��� 2 ����� ���a����a���. T�����a��� �� �a��a�����, �a���a�a � a������a� ��� �� ����a. Va� a ���������a� a ��� ����b��� �� �� �a�����a � ���a� ��a �a��a���� �� �������. A� ������a� a�a���a�a� ��� ��� S����� �� �� �a�����a �a� ����a���a� � ��b����a��� �� ���a a������a� � ��a���a�a� a �� ���� �� ����a ��� a������� ��a���a�a� �a�a ����a����� ��� ��b����a���. T� ����� �� ���a���a��� �� �a ��������� ���a�a �� ����a �� �a��a�����, �ab�a ��� �� �a�����a � ���a���a ��a ���������a���� a�������a (�� ��� �� �����a�) ����� �������� �� ��� ������a��� ��� ����� �� �a�����a, �� ����a � �� �� ��� E� �� ��������� �a��a����� �� ����� �� ���a��a�� �� ��� �� �a�����a ���� �����a, a�� ��� �a�a �� ������� �� �a�����a ������ a� �a��a����� ����a �a ��������a �� �a� a�����a� ��� �� �a�����a ��b���a ��������� � ��� �a a���a �� ��� a����� ������ ���� �a�a ��������� ba�� �� ����������� C������� 6 ������a���a��� �� �� �������, ���� ��� ����� ������b���a� �� ���������� ���a� C������� �� ���a �� "S������� a ��� �����" Hab�a ��� a���a, � ������ ��� �� ���� ���������a�, �� ����a a�������a, �� �a������ ��� ��b�� �� �a ����a E� �� ��������� �a��a����� �� ����� ������a�� �� ��� �� ��a����� ��� ����� � a���a �a ���a�a �� �����, �������a ��� �� �� ������� ��� ��� ��ba���, ������, �a���a���� � ������ �� �� ����� �� �������a� Fab���a �� ����� a�����a����, ���� �� �� �a�a���a, a������, a������, �a�a��, ���a� ���. D�b�� �������a� ��� �����a� �� ����� ��� ���� �������� �� �����a ���a� �a �����a� �� �������a� �������� ����� ��� �������� R�a���a �� �a�a ��� �a��a����� ��a��� ��a b�����a � �a �����a �� ��� �a���, �������a ��� ��b� ��� ��a���a�� a ���a�a � ��� �� ��� b��� ����� �� ���a��� � ��a������ S��������a �� ����� ����� ��� �� ��a �������� � ��� ���������� a��� �������� ��� ���� ���a���a ��a ����������a �� �a�����a
F����
C�����
E������ �� ������: La ������a ����a �� �a ������a���� �� ��a ��a��� �a �ab��a �� �� ba����, ��� �������� a���, �� ���� �a�a�a�.
C�� �� ba���� � ��a ������a ����� �a�a��� a ��a ������a a�������a�a �� �� ���� � ���a.
E������� �� �������: ���� �� ����� �� ����� ������ �a�a �a��� �� a��a���. S� �� �a� 2 �����a� � ����a a� �ab��� ��� �a �����a (��� �����a�); �� �����a �a �a��� 1 �� �a �����a ����� �a� �a���� 2 � 3, � �������������� �� �a�a �a �a��� 2 �� �a �����a �����a �� �a 1 � �a 3, � ��� ��ba�� ��� �ab���. F��a������, �� ����a� �a� ����a� �� a �����a �a��a a���ba � �� a�a� ��� �� A� �� G��a.
E������ �� �����:
La� ������a� ��� �����a� �a�a ���a��a� ������� � �ab����� ������a��� �����a�, �� �a���a ������� ��� ��� ������a� �a��� a��a���� �a�a ��b�� � ba�a� �a����a��� � ������� ������a�. ��a �a���a �������a �a�a �a��� ��a ������a �� ��ab��a��� �� N��� �� Ba����������� �� ba��a��� a����� �a�a ���������� �� ����� �� �� �� �ab���, �� ���� ��b� ����a� ���� ������a �a �����a. Pa�a �a��� ���ab����a� a� �ab��� � ��� ��� ������a ������a��� ���� a��a���, �� ����a� �a� ����a� �� �a �����a �a��a a���ba � �� a�a� ������a��� �� A� �� G��a.
A� �� ���� ����� � ��� ����: E� "a� �� ���a ��� ����" ����a ��� �a�a� ���a� ��� �� �� ������a�, ��� ��� ����� �������� � ������ ������a��� ���a�a�a�����. A����� �� �� ���� a������, ���a��a �� ��a, ������a������ �� ����a���. S� �a ������a a ��� ����a�a�a ���� ����������, �����a ��a �a�a a ��a��� �� �a�a �����a � �� �����a a� �����; �� ���� ������������, �� �a�a� �a� ��� �����a� a ��a��� �� ��a �a�a � �a ���a ��� ��ba�� �� ��� ��ba���. E��� ���� �� ���a������ ����a� �a�a ����a�a� ��a������ �b����. E�ab��a����: Pa�a �a����� ���a��� �� ���� ��� �ab�, a���������� a� �����, ��� �� �������� �� ���� ��� a� ���a� �� ���� �a�� a ��a��� �� �a �����a ��� �����. T��a��� �� �a "����a" �a������, �a ����a��� �a��a aba��, ���a�a��� �a� ��� �a���� �� �a �a�a. S�����a����� �a �a�a��� �a��a a���ba, ��b�� �a �����a ��� �����, � a����a���. Pa������ ���� �� "a� �� ���a ��b��", ���� ��� �� ������� ����a� ������ �� �a �a�a �������a�.
E���������� E� ����a� �� �a� �������������� ��� �� ��a���a� �� �������� �a��� �� ������� �� �ab�a� � �a����� � �� ����. Pa�a ���� �������a��� ���� ��� �a����� ��� �a a���a �� �����a�. T���� ����� ������� �� �����a� � �� ������a� ��� �� ba�����������.
L������ �� ��������� E� �� ��� ����� �a��a �����a, ���� ba��a ��� ����a� �a �����a ab�a�a��� ��� �a����� ���� �� ������a �� �������. D�b�� ����� �� �����a �� ������� �a����� �� ����� �������� �a�a ����a� �a ����a���a �a� ��������a�a ��� ���������� �a ������a ��� ������
E��� ������ ���� �� �a�� �� ��a P������ �a��� �� ������ a������� �� ��a � �����a
������ �������� �� ���� I����a��� ��� �� ���� ba�����������, ab�a�a��� ��� �a����� �� ����a �����a� a ���� �� �a����� ��� �� a�a��� ��a��a�� �a�������� �� �a�� ��� �� ������ �������a� �� ����a ��a���a�.
������ �������� �� ��� � ������� E� ���� ������ �� ab�a�a �� ������ �� ����a a�����a�a a �a�� � �a�� ��� ������ ba��, a� ����a� a� ���a� ������a��� a�����a��� ���a ��� ��� �a��� ��� �� ������a��� ��a��� ������� �a ������a �a�a�a.
������ ���������� � �� ����� E��� ������ �a��a �� ���� ��� �� �����a, a� ����� ��� ������ ����a � ��������� �� �����a�a������ �� ��� ������� �a��a ��� �a���, �a�a �a����� �� ��� ����� �� ������� �a �����a a �a ���a� � �a��� �� ba����������� ��� ������ �� �a ���a� �� �a �����a, ������� ��a���a��� �� ������ ��� �a� ��� �����a� a� ����� ������, ���� ������a �� �������.
��������
I�������a �� �� ���a� ��a� �� �a ����a a�����a�a �a�a ��a�����a� ��� ��������� ��� �������� a ��a��� ����: B�����a� �������a�, b�����a� �� ������, �a������ �� �����a, ������a�, �a�a�, �����������, �����a�����, ���. Ta�b��� �� ������a��� �������a� �a� ����a� �� �ab���a���� � �����������. Pa������a� �� ��a �a���a�a ���� 3 ����a��� �a��a ����� ����� �a������a� ����� �� ����������a �����a Pa������a �� ��a ���������a���� ��a��a� ����� �� ��a����� �a�b�� �� ����� ��� ��� ����b��� ��� ���� ������ R�a���a ��� a������ �� �������a� �a��� ���� �a ����a ������a, ����a �� b��b���, ����� ����� L���� �a ���a �� ��� �������� ��� �ab����a��� � �a� ����a��a� ��� �� �a�����a, ���a���a ��a a������a� �� �a ��� �a�a ��� ��a���� �a��a�a� a�����a� a� a���a� ��� ��� ���������a, �� �� ������� �� ������a� ��������� ������ab���. I��������a a������a��� � �������� ��� �� ��a� �� �� a��a�� � ��a���a �� a������ ��� �� ��������� �a�a �a������a� �� a� ����� ��a �� �� ���. E����b� �� �� b������a �� ����������a C����� �a� ����a� b����a� �� a�����a C��� ���� �� ����a�� �a��� �� ��� ������ ��� ��������, ��� a������� ��b�� �����a�, ��� ���a �a��� �� �������a���� ������a� � a��� ��b�� ��� ������� �a�a �����, ������ a �� �������� ��� ���������� ��� ����a� b��� �������a�� a� ������� D��a��� 4 a������a��� �����a ��a �a��a�a �a�a ��� a� ���a���a� �� ������ �� ����� �� ������� � �� �a�a �������a ��� ���a� A���� ��a �������ab����a� �� �a�a ��� ������b��a a� ����� � a��� ��� ���a�. P������ a ��� �a���� ��� ���������� �� ������������ �� ���a �a��a ��� �� ������ ��� �����a� ��� �����. �Q�� �a� ���a���a �� �� �����a� I�������a �� ����� ��������� ��� ��������� ��� �������� �����a������ �� �� �a�a, � a�a���a ��a��� ��� ��� ��� ��� �� a������a�, ����� ���� a �� ���� �� ����a P���a�a �� ���a���� ba�a���a�� a �� �a����a � ������� ��� �� ����������� �� ��������� ��� �a� ����a� �� ������� � ba�a���� �� a�������� O��a���a �a�a �� ������� �a��a����� �� �a�����a �� ����, �����b��� �� �� b������a, �����a�� a� ��������� �a�a ��� ��a a�a�a�� � �������a�� a �a �a�����a, �a�a ��� ���������a� �����a�. R������a ��� ��b�� ����� �� �����a �a� ��������a������ ��� ������� �� ���������. C������a ��b�� �������a� ����a�����a�, �a ��a �����a��� � �����a� �a�a �� �a���� ��������� ��� ������ E��� ���a��� �� ��ab��a�� � �����a ���������a��� �a�a ������a���. E����b� ��� �� �a�����a �� �a�������� � �� ���������� �� ����� ��� ������ ���a�����a�. R�a���a �� ����a��a �� �� �a�����a �� �����, ������� � ��bb� �� �� ����������a
�����
������
�������� �� ������� ������ ��� ������ �� ����
����a� ����� �������� ��� ������ �a�a ����� a��� ���� �� ��� ��������a ��� ��� ��� a��� � ���a� ������a�, ��� ���� �� ��� ����� �� ��a��a�a� ���a ����a���a ������a� a ��a ��������a� (� �a�a���a a� �����), ���� �� ����� �a��� �� �a ��������� �a���a:
T��a��� �� �a����, �� ������a �a��, ����� �����a��� b��� �� b�a��, ��� a�a��a��� �� ����������, �a��a ��� �� �a���� aba���� �a a����a ��� �b���� a �����, �����, ��� �������� �� ������� �����, �����a��� �� �a���� �a��a ������� ��������a�, �� �� ���� ������� �� �����a��� a a������ ��� �b���� �� b����� �� �� ����� ����� ������� ����a������ �� �a����, �����������a������ a �a ����a ����a�a ��� �������� � �� ��b��, �������a ��� �a �a��� �� aba�� ��� �a���� � ��� �b���� a ����� ��b�� ��������� �a��� ��a��� ���a��� ���a��� �a a����a ��� �b���� ���� ��a��� ���a��� �� �a����.
La a����a ��� �b���� �� �a �����a����� a �a �����a ��������a� ����� �� b����� a� �b���� a �����. ������ ��� �����������
Pa�a ���� ������ �������a��� �� �� ���������� ��� a��a, �� ��a� �����a��� �� �� ���� a �����a ����a���a ��� ��b�� � �b���� a ����� ( a������a�a����� �a a����a ��� ��b��), ����� ��� ���a�a��� ��� ���������� ��a ����a���a �����a����� a ������a a����a � �b����a��� �� ������� ��� �� ������� �� �a ����a ��� ��b�� �� �� ����������, �� �� ��� a�� �����a��� � a����a��� �� ���������� ��� ��b��, �a��a ����a� � �� �� ������� �� �a ����a �� �� ����������, �a ����a���a ����� �� ���������� � �������� ������� ��b� ��� ���a� a ������a a����a, �� ���� �� ������, �a a����a ��� ��b�� ���� �a ����a���a ����� �� ���������� a� ��b��.
����� �� ��b��, �� ����������, � �� �b����a��� ��b�� �� ���a� �� �a ����a ����a ����a.
������ �� ��� ��������
C������� �� �����a� �� b����� � �b���� �� a����a �������a a� �a�� ��� ��b�� ��� �������� �����, �� ����a ��� a�b�� ��� ���b�a, ����� ������� ��a��a� ����� �������� �a ���b�a ��� ��b�� a �a ��� b����� � ���������a��� ���� ������ ��� �a a����a ��a� ��� b�����.
���������� �� ���������� ������ �� ��� �����������
E� ��� ��a�� �a�a ����� a����� �� ���� � �� ���a��� ��� �� ��� a�����b���, �����a��� ��� �b��a� ����a������ �� �b���� a� ���a� �� �a ����a���a ��� �������� ����� ����� ��� �� ��b�� � a��� ����������, ������ a ���� �����a��� �� b�����, � �� ��������� �����������a� a �a ����a ����a�a ��� �� � b���� � �� b����� ������� �����a ����a���a ��� �����a��� (����� ��� 30 �a���) � a��� �����a��� ���� b����� � �������a��� �a���a��� �� ���a ����a ��������� �a ���a� �� �a ����a���a (15 �a���), ������� �� ����� ���a ����a���a ���a��� 90� �� ����a ������a a �a ����a���a ��� ���a��� �������� � �a���a��� ����a��� ��� �a���, �a��a ��� �� ������� b�����, � �� �b���� �� ���������a ����� ����a��� ��a ����a ����a. S� ���������a��� �� ������ �� �a��� ��� 2 � ��� �a �����a �� ������� �a��, ���a ���� �a �����a �� �a ����a���a ����a�a.
������ ��� �������� � �� ���������
E� �a�b��� ��a�� �a�a ����� ����a���a� �� a�����b���, � �������� �� ��a��a�a� �a �����a �� ��������� �a�a ����� ������a ��� �a�����a�. La ����a �� �a����� �� ���� ������������ ������ a� ���a� ��� ����a��� �����, ������� ������a��� �a �ab��a �a��a ��� �� ���� �� ������� ���b���� � ����a �������a ��� �� ���a� ���a� �� �a ����a���a, ������� ��� ���a��a� �a �ab��a �a�a �� ������ �a ���������a, ���a��� ���� �� ������ �a��a ���a� ������ a �� ���a� ��b�� �� ��a� �� ���a��� �����, �� �����a��� ��a �a��a �� �� ���a� ��� �������a ��� �� b���� ��� ���b����, �a ����a���a ����a�a ���� ����� ������a �������� �a��a ���a �a��a.
�������
Q�� b���� ����� ������a� ������ ������ b���a �� �� E��������� �a�a ����a���� � ���� ��b�� ����� �� ����� b��� �������a��� ����� ������ �������� ��� ���a �a�����a � ����a� a ����ba ��� ��������� ��� �a�a� � ������ Sab�� ��� �� �� ����, �� ��a ������� �� �a�����a ������a�� ���� ��� � ��a�a �� �������a��� a ��� ����a����� ��� ����a������ �� �� ����a �a ����a� �� ������ �� �a �a�����a � ������� ���� �������a, �������� �� �� ������� �������, ������a �� ��� ����� ��� ����a����� a����a �� ����a������ ��� a������ �� �������a������ �� �a �a�����a, �� ��� ���������� ��� ��� ������a����, �������������� �a ��� ��������� � �� ���a� �� ���a������ ��� a����� �a��� �ab�� �� �a �a���a ��� ����a�a, �����b� �� �a b������a ��� �����a���� ��� ���������� ��� ������a���� �� �a�a ��� �� ��� ����b��� �� �a �a�����a � �a� ������������ a �a� ��� ����a��� �� ���� �������. Pa������a a����a����� �� �� ������� ������� �� �a�����a � ��� a ��������a���� ��� ���a� � ���������a� ��� b����� a��������� Sab�� ��� �� �a��� �� ��a���a �� ���������� ����a� � �� ����� �a��� ������a�� �a�b��� ��������a ���� ������ �a��� �a��� ������a�� � ��ab��a ��a b����a �a����a �a�a ��� �������� �� a����� ��� �� ������ a����� �� ��� ����a����� A�����a 12 ���a� �� �������� P����a�a ��a �a��� ��������a ��� �� ����a ����� N��� � ���a� �a�������� ������������� �a�a ��� � ���������a �a� ���������a� �� ������ R�a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a ����� ��� �����a��� ������a��� �� �a �� �a����a � ����a��� ��� ����� ��a ��������a �����a ��ab��a�a ��� ���a �a �a�����a L�� �������� �� ��������� ��� �a �a����a a���a� a ��� ����a� ��a ����� ���a���� ��� �����, ���a���a ��� a���a �� �� ����b�� �� �� �a����a ��a �a���a a a���� �a���� �� �� ����a�, ����� ��� �� �a���� �� �����������, �� �a���� a ����a� �����a �� ���a �� ������a�a, a �� ������..., �����b� �a�a ����� ��� ��a���� �� �� b������a, �������a ��� �a�a a������� ��� �� �� a����� ��b� ��� ��a ����a �������a.
�����
������
������ �� ������������ E� �� �a���� �� �a� ����a�����a� ��� a��������� ��� �������a� ��� �� �a� ��� � �a� �a�����������, ��� ���� ��b���� a������� a ��������a�, �a���a��a� � ��a���a� �� b��� �a����������� �� ���a�. ��������������
C��� ����a �����a� ������� ����� ��� �a� ����a�����a� �� ����� �� ������� �� ��� �a� ��� ����a� ��� ��������, ���� �� ���: ���������, �a�a�a�, � �a� ��� ����a� ��� ����� ���� �� ���: �a�����, �a��a, ���.
La� ��� ����a� ��� �������� �� a���a� ��� �����a �� a���a� � �� a�����a� �� ����� � �a���a, ��� �� ��� �� ����a� �a ��baba, ������a� ��� �a� ��� ����a� ��� ����� �� a���a� ��� ���a � �� a�����a� ��� �����a �� a���a�.
��a ����a�����a ��� ���� �� ��� ��������a ��� ��a ��� ���� a� �����a��� �� �a �������a �����a�, ���� �a ��� ���� �������� ��� �����a � �� ��� ����� ������ �� ������� �� ���a � �� �a� �� ����� �� ��b��� �� �a ���a ��� �a �a��� a ������� ������. ������ �� ���������
P�� ��a�a��� �� ������������ ����a����, ����a ��b�� ��� ������a��� ��� �a ��b��a a�������. E� ��� ����b��� ����� ��a����a� �����a� ����a� � �a��a �a�a���. S� �������� �a� ������a������ �����a��� ��b�� �� ��� �������� � ������ ��� �������� � �a�a�a, ����� ������ �a�a����a���� b����� �������� �� �����a���� � ���a�����a�.
• • • • • • • • •
•
•
N���a ������ ��� �a� ����a�����a� C�a��� �� ����� ������a��� �a� ����a�����a�, ��b�� ���a� �� �� ������� � �a��a � ����a�a�. �a�����a�a� a���a�a� � ������� ���a�. N���a �a� ���� ���a�a� �� �� �����. N� ������� �� �a��� ���� �a������. E����a �a���� �������, �a�a ����� a�a��a��a� ��� ������a. N� �a�a ������ �� �a ��a�a ��� �a ���a ��� �������� � �a�����, ��a �����a �����a �a�a� �� ����. �a�����a ��� ����� a�a��a��� �� �a� ���a� ��� ����. N� ������� �� �������� �a�a a������a� b�a�a� � ���a �� ��a ���a�a (a���a�). E� ���a� ����� ������ �a ����������a. A� ������a� �� ��������, �a����� � �a��a a������a ��� �a �a��� �� �a ���a ��� �� ����� ����, �� �a� �a���a ��� �� ���� �� ����� �� �a�� �� �a �a�� ��� ����. C�a��� �a��� ����a ��a �a���a, ���a�� �� a������ �a��a a ����a.
• • •
A� ����a� ��a �a�a�a ����� ��� ����� �� �a ����a����. �C���a��!. N� ����a ��� �a� ����a�����a� ����a �� ��� ��������. ANTES DE CO�ENZAR A TRABAJAR CON LAS HERRA�IENTAS DE CORTE SE DEBE ASEG�RAR �NA ZONA LLA�ADA CIRC�LO DE SEG�RIDAD EN EL C�AL SOLO DEBE PER�ANECER LA PERSONA Q�E ESTA �SANDO LA HERRA�IENTA.
���������
D�b��� ��� ��������, �a� ������, �a��ab�� � ���� ������a���a�� ���� ��a ����b��. E� �������� ���a� �� �� �� �a�a�� ����a��: �a ���a �� ��b� �����a� ��� 12 ��. D� �a��� � �� ������� ���� �� ���� 3��. ��b� ������a� �� ����a, � ��b� ����� ���� �� �� ���� �a��, �a �����a���a ��b� ��� �����a, �a��� ��� �� �a����a� ���� ��� �� ����a. E� ���� �������, ��� ��������ab��� �a� �� �a���a, �����, ���.. E� ��� ������a��� ��� �a �����a���a ����a ����������, �a�a ����a� ����a��� ��� ����� �� ���� �� �a�a a� ������ ������a� a���� �a����a�.
Ta�b��� �� ����a����a� ��� �� a���� ��a �� �����a �a���a�. La ���a ����� ��� �� a���� ������ab��, ���� �� ���� �a�� ��b���� ����� �� �����a ��� �� ����� ��� ������ab��� �a� �� ���� b���� � ���a����. C��� �� ���� �� ����� ������ �a �a���a� �� ��� a�����, �� b���� ��������� a �a ����������a �� a���� �������� � �����a� �� �������� �� ��a �����a �� �����a��a. E� �����a���, ��� �������� ��� �� �������� ����a ��a ����a a����a�a. ��a b���a �a�a�a ����� �����a�a� �� �������� ���� �� ��������, ������� ��� �a ���a ��a ������ �, ��a ��� ab����a ����� ����� � �� ����a ����a��� a�������a������. C���a���: E� �������� �������� ������� ����a���: ��� ������ ������ a����a� �� �����a���a � ����a� a ���b�a� �a ���a. Ha� ��� �������� �a ���a ��� ����� � ���a�a� �� ����, �a�a ��� ��� ��a �����a���, ��� ��a b���a �����a �� a���a�, �� �� ������a ��a �����a ��� ����� �a� ��� �a������ �a ���a ���a�a �a�a ��� �� �� ���a������ � �� �����a �� ������. C�a��� ������ �� �������� � �a �a�a�a ��b���� �a����� ������� ��� �� ���� a��������� �� ��������
D�b���� ����a� ��� �������� ����� ����� ������� �� �a �����a���a � �� ����a �� ���a � �� �� ���� �� �a ���a �� ������� �������� � �a�a�a. C��� �a������ �� b���a� ����������� �� ��������:
N�NCA �� ����� ���a�� ��� a��. S������ ��b� a��a� ������� � ��a��a�� �� �a ������a ��� �� ���������a ����a. N�NCA �� a������ a �� ��b�� � a ��a ������a.
�� ��������
E� ��a ����a�����a �� �a ��� �� ������a��� �a ����a, �a�����a� �� ��a �a��a ���a�a, � �� �a ����a�����a �� a���a, �� �� ����� ����a� ����a ���������a�. La ���a ��b� ��� �����a�a �� ���� ��� ��a �� ��� ����a�a ����b��, ���� ���, ��a ��� �����a �� ����������, a������a �a ������a ���������� ���� �a�a ������a� ����� �� �a �a���a. Pa�a ���� �� �a��a�����, �� ��� a������ab�� �a ���a �a��a, �� ���� 4 �� �� a���� �� �� ba�� � ��� �� ���a���a a��� ����a �� �a ����a, ���������� ���������. La �������� ��b� ���a� �� a������ ��� �a ���a���a �� �a ������a, �a� ������� ��������� �� �a����� �����, ��� ������� ��aba�a� ��� ��� �������a� �� �a����a��� ��� ����a���. E��� ���� ��������, ��� ��ba��� �a��� �����a �� �� �����, �� �a����� ���, �� �a�b��, ��������� ��� �a ����a �� ��� ����� a���a� ������ a ���a� �� �����, ������� ����a� a� �a� �� �a �����a ��� a�a��a��� ���a��a��, ���a ��� ����������� ��a��� �a� ��� ab����� �a���� �� �� �a����a� ��� �a ������a a� ���b��. D���� ����� ��� �� �� ��������a ������a���a ��� �a �����a���a ��a �����a � ������a a�a��a �a ����a�����a ��� ���a ������a. ��� ��� �a�����: La ������a �� �� �������. E� ����� ���b���a ������ �� a������� �� ������a������ �����a��� �a�a ����� �a�����a� ���a��� �a��a� ���a� ��� a���a���. E��� ������a������ ����� ������� �� �������a �a�����a��� � �a������ a���� ��������� ��� ����a �� ���������� ��� ������ �������� (�a��a�, ����a��a �� �a ba��a, ���a�, �����), ���� �������� �� �����a ��� �� �������� ��� ����������a �����a ��� �����a �a�a ����a� �a �a���a. C��� ����a� �� �a�����. E� ����� ���a� �a�a ����a� �� �a����� �� �a ������a, ���� �� �� a��a ��� ��������a. C�a��� �� ��� �� ��� ��������� �� ��� ���� �� ����� ������� ��a �a��a ����a�a�a �� �a� ���� ��� ����a ����a��� ����a��� ��������a������ �� �� �������� a ���������. A�� �� ������a�a a� �a���a� � ���a�� a �a�� ��a��� �� �a ��������, �� a������ab�� ��� �a �a��a ����a a���� ���� �� ���a�a � �����a ��� ������ �� �a���, �a�a ����a� ��� �� �a����� �� ������� �a��a a����a � �� �����a. C�������... A���� �� ������a� a ��a� �� �a����� �� ��b� ����a� �� ��a���a� �� ������� �� �������a�, �� ����� ����� ��� �a �a�� �����a�a � �� �a����� �� ���a ����a��� �� ������� a ������� ������� ���a �� ���a ��� ��b� ����a����� ��b�� a �a ���a �� ��a���.
N� ��a� �� �a����� �� ��� �a�a��� �� ��� ����a��� a ����� ��� �� ����a ����a �������a, (� a�� a�� ����a ����� �� �a�����). L���a� ������� �a�a��� � �� ����� ��� ���� � �a� �a��� ����a �� ����� �� �a a ����a�. V����a� ��� �� �a�a ����� ����a, ��b�� ���� a ������a� ���a��a�. C�a��� �� ��a �� �a����� ��b� ����a��� �� ��a ����a �� ����� ������, �� �� ���a �� �� ��������, ��� �� ����a� b��� �� �� ���� � �� ����a. S�� ��� ����a����� a� �a��a� �b��������, �a�a� a�a�b�a�� � a��a���a� ������� �� �������. ��a �a��a ��� �� �a����� �� �a �a�� ����� ����� �a� ��� ��a��� �����������a�, �� ��� �����a�� ����a �����a���� �� �a ����a � ���a��� a���a��� ����� �� �a a �a� �� �a��� � ����� �� ����a �a��. �� �����
E� �a��a �a�a������ �a�b��� ��a�a�a A���a�a ���� ����a��� � a�����a�a, ����� �a �a������a���a� �� ����� �� �a��� �� ��b�� ����a, ��� ����������a ��� ����a�a�: �� ������ ���a� �� ������������� ��� �a��a �� ��� �����; � �� ������� ���a�, �� ������ �� ����� �a��� �����a ���ab������� �� ����������� ��� �������� ������a� � ������� �a��� ��������� �� �� �����.
La� �a���� �������a��� ��� �a��a ���:
S���� ��� ��������� �� ��� ��a������ S����, �� ������ "��� ������" ������ ������a��, �� a����a a �����a� �� �a��a ��� �ab�� ����b��� �a� �����a��a� ������������� �a�a �� ���. E��� ��a�, ����� �����, ���� �����������a a������ a��������� ��� ������ �������� ��a���a� � ��� ������� �a��a� �� ��������� ������ �� �� �a��a, ��� ������ ����a �������b�� a����� ��b���� ����� �� ��a�� ��� �� �������� ������ �a�a�� � �a�a ������a� �a�a �� �a����, ��� ���� ���������� ��� �a ���� ������a� �a����� �� 15 a���.
E� ������ �� �a��a ��� ����������� �� �� ��a�a�� �a�a������, �� �a��� ��b������� ����a��. La �a��� ������a a� ����� ��b� ��� ��a�a, �� ������a�a �� ����a (���������). E��a �a��� ��a�a ����� ������ ���� �a������ �� ��aba��� �������. E� ��� ��aba��� ��� ����a� ������ a��� ��������� �� ��b� �����a���, ���� �� ��� �a��a �� ������a��a, �a�������� �� �a���.
E� ����� ��� �� �a��a ��b� �a��� ��� ��� a���a� �� �a�a �������� ������a�. N� ������ ������a��� ���� ��� a 60�.
E� �a��a ����� ��� ����a� ��� �a �����a a�������a ��� �a �a��a �� �� �a�a ����� �����a a����a. P�� ���� �������� � �� �������b�� ��� ��a a��� ���a�a. E� ��������� �� �����a a ������� �� �����. E��� �� ��b� �a��� ������a������ ��b�a �a �a���a ��� �� ��a�a �� �a����, ���� �a ��a������a� �� �a ����a ab���ba �a��� �� �a �����a, ���� ��� ��a ������a���� �� 60� a������a�a�����, �� �� ���� a�����a���� �� ������a a ��������a � a� �����a���, �a������ ��a ���a��a���a �� "V". N� ������� ��� ������ �a��a �a �a�� � ��� ��� �������a �a �a���a, ���� ��a �����a���� ��a������a ��a����a��a �� a��������
T��a �a���a ��� �� �a�a a ����a�, �a �� �����a��� ��b�� �� ������ �� ���a � ���a�� �� �a���a ��� �a�a �� �a��, �a��� ��� ������ ��a��a����� �����a �� ���� � �� �� �a��. C�a��� �� �� ��a �� �a��, �� ����� �� ������� �� ����a� ��� ���� �a �a���a � �a� ��� �� ���� ��� �a��a �� �� �a������� � �� �a� �����a� ��� �����, �� ��� �� ����a��a. P�� �a ����a �a��� ��b�� ����a��� ����� ��� ��a��� a���� �� �a���� �a �a���a.
E� �a��a, ��a��� �a�a �� ������a��� a ���� S����, �� �� �a�� �� �����a �a�� � �� �a�������a ����� �����a ����a���a, �����a��� �� �a b���a �������a. �� ��b��� �� ��a �����a ��� �����, ��� ������� �a��a��� �� ���������, �����a �������� �� a�������� ��a������. E��� �� �� ���a ������a���a.
A���a��� ��� Ha��a Pa�a �������a� �� ���� ��� �a��a �� b���a� �����������, ������� ������������ a a����a� �� ����� ��a ��� ��������a ������� �a��a����� � �a���a a� a��� ��b��. P������� �a����� ���� �����a �� ��b��� a �������a����, ���� ������� ��b������ �a��� �� a�aba�� ��� ��a �����a a� a�����, ��� �� ��a�� ��� �� ����� ������a� � ��� ����������a a� ���a�� ��� ���� ��� �a��a, ��b��� a ��� ���a ����� �������a� ����a���a� �������a� ��� ��b�� ��� ��������a� a���� �� �� ����a ������a����.
S�� 2 ��� �������������� ��� ������ �������a��� �� �a��a����� ��� �������� a� �a��a:
R����a ��� �a���: G����a������ �� ��b� a �a �������a �����a ��� �a ��� �� ������a �� �a��a �� �� ��a����� �a��a �a �a���a. E� �� ����� ��� �����, ��� �� �����a��� �� �a��a ��b� ����a� ��� �� ������ ����. La ���a ��� ������ab�� ��� �a��� �� �b��a �� �a� ����a��a� ��� �a���, �� ������ �a�� �a�a �a�b�a��� ���������� �� ����a� �a �a��� �� �a �a���a ��� �a ����a�� �� �� ���, �a �������� �� �������a: S� ����� �� ������ �� �a �����a �����a, ���a��� ��b���a��� ���a����� �� ���. S� ��������� �� ����� �� �������� ��� �����a, �� �a���a ��� �a ���b������ �a�b����� �� ����� �� �a��� ���b�a��. La �����a ���a�a ����a ��� �� ����� �� ���������. E� ������� �a�� �������� �� �� a����� ��� ����� �a���, �a�a ���� ��b� ���������� �� ��a ������a ���a �� �a���a �� ������ (�a� �a� ��� b���a� �� �� ��������) ��� �� ����������� �� �a �a���a �����a����� ����a�a. S� �����a ����� �a �ab��a �� �a ���a �����a �� ������, ����������� �� �a��a ��� �� �a��� ����a ��� ������. A� �������� �a �� �����a��� ��a�������, �a�a ����� a�����a� �a ��������a� a �����a ��� �a ���a �������. • •
N��a: La a����� �� ����a ���a ����� ��� ������a�a, �a ��a ��������� ���a ��� ������a �� ������, �� � ��� ��� �a �a���a, � ��������� ��� ��������� ������ � ������� �� �� �ab�, �� �� �a�� � ��� ���� �� �a ���a. A����� ��� ������: ����� ��� ������� ���a��a��� ��� ���a� �� �a���a � �� ���a� ������a� ��� ����a��a���. S��� �a�a����� � ��� ����a ����������a ����� �a����� �� a���a������ ��������. E� ����� ������ �a�a �������� a a����a� �a���� ��� �� �� �a��� �� ba�� �� a����� a �a �����a a���� �� �����a���. La ���a�a���� �� �a �a���a ���a ������� �� a����� �a����a������. P�� �� �����, ��a��� �� ��a�a �� �� �a��a ��� �� �� a ������a�� ���a��� ��a� ���a�a� � �����, ba��a�a ��� ������a �� a��a ���a��� ��� � ���� ���a� �a�a ��� �a �a���a �� ������ � �� a�����.
C������a���� ��� �a��a E� �a��a �� �� ����������� a� ��� ��b�� �a��� ��� ����a��� �����a���� �a�a ��� �������� �� ����a��a:
•
•
•
L�� �a���� ������ ��a �a��� �����a���a �� �� ������� ������� a� ������. S� �� �� ����� ����a��, ��� ������ �� ���� ��b�� �� ������ ��a������a, a� ������ a����a� �� ������, ������ a�����a� �� �a���. P�� ������������ �������� ����a� �� ����� �� ��a ����a �a�a ��� ��� ������ �� ��� ��b�� ��a �a��� ��a�a. Pa�a ��� �� �a��� ��a��� �� ����������a, �� �����a��� ��� �a�����a �� ��a������a�, ��� ���� �� b���� �� ��� �� ��a��� a����a� �� �a���. E� ��� ����� ���, a� ��a��a, �� �a��a ����� ���a�a �� �� �a��� �������a (a��a, �����). Pa�a ����a� �a ����a���� �������� �a�a��a � ���a��a ������� �� �a�a ��� � ����a�a��a a� ������a� �� �a��a����� (����� ������ �a�b��� �a �a�����a).
C��� �a������ �� b���a� ����������� �� �a��a:
N�NCA ����� �� �a��a ���a�a �� �� �����: �a �����a� ����a �� ������ � ����a �� ����, a����� �� ��� a������ ����� ������� ��� ���a. N�NCA ��a��� �� �a��a �� �a �����a: �a �����a� ������a�a� �a�a��� �� ����. G�a��a �� �a��a �� �� ����a � ���a�a ��a�a�a �� �� ������ ���� ��� ���� �� ���� ������a��. Pa�a �a������ �a ��a������a� ��� �a��� ��b�� ����a��� ��� a����� �� ���a�a �� ��� �� ��a���. E� ������� �� �����a ��b�� �a������ �� �a��a ���a ��a��� �� �a ����� ����a���. S� �a� a ��a��a� �� �a��a ���a��� �a���� �����, �� b���� ����a�a��a �����a����� � ���a�a �� �� ����a (�� �� ������ ��a, ���������a �� �a��� �� ��a���)
C�a��� �� �a��a �� �� ���� ������a��� ��b� ����a����� �� �� ������� � ��a�a�a �� �� ������ ����
��������
D��a�����a ��� �� �a�����a ��a a������a� ����� ������� a �a�a ���, a ���a� ��a ��a���� �� a��a���������� a D��� ��� �a �a���a���a, �� �a ��� ��������a� �a ������a���a �� �a ����a �� ��� ��� ���a�. R�a���a� �������� ��a�a����� ��� ���a� ���a� � ���������� �� ���a��� ����a������� ����� ����� ����a� a����a����. Ob����a a �a�a ������a��� �� �� � � �a�����a � b���a ��� �a�a���������a� �� ����� �� ����a� ��� � ��� ���. I��������a �� ���a� �a�a���������a� ������ ��������a� ��������a� �� �� �����. D��� a �a�a ��� �� ����� ����� �� ��� ������ �� ����� ����� � a�������a �a�a a��a������� �a� ���a� ��� �� �����a �� �a�a ������� ��� ����a����. D��a�����a ��a a������a� ��� �� �a�����a �� �a ��� ����� ������a� ��� �������a ��������a ������ � ��� ���. R�����a��� �a� ������������ ������������ �� ��� ����a�����. ����a�����. E����b� �� �� b������a �a ���������� ��� ������a��� �� �a a������a�. Pa������a �� ��a ����b�a���� ��������a �� �� �������a� � ���������a ��� ���b���� ��� ������ ���a� �� ���a. E����b���� �� �� b������a b������a � �a��� �� ��������a�� �� �� a������ a �� ��� �������a�. �������a�. C�����a�� ��� �� ���������. B���a �a ���������a� �a�a ������� ������� �a ��a���� �� ��a a������a� �� T���a. P����a �� �a ������a���a �� ��a���a� ��a ��a���� �a�a a��a����� �� ��� D��� ��� �a ���� �� ������. E����b� �� �� b������a �a ��a���� ��� ��� �� ����a � ��� ��� �a ���������. C�����a ��� ��� ����a����� �� �a�����a � �����a �� �a ��a���� ��� ��������� �� ������ �� �����. O �����b� ��a ��a���� ��a���� ��� ������� ��� ������������ ������������ �a��a D��� � ���������a ��� ��� ����a�����. G����a �� ������� �� �������a���� ��� �� �a�����a ��� ������a ������� �a� �������a��� �� �a�a ��� �� ��� ������a���� � ������ ��a���a� ��a������ �� ������������ ���a��� �� ������� �� ������. O��a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a �� �a ��� �a�a ��� �� ��� ������a���� ������������ ������ �� ��� �������a������� �� ���a����a� ������a����� ��� ��� ���������� �� �� ��. C��������� ����� ����� � �ab��� ��� �� ��������� a� ��������. D��a�����a ��a a������a� ��� �� �a�����a �� �a ��� ����� ������a� ��� �������a ��������a ������ � ��� ���. E����b� �� �� b������a �a ���������� ���������� ��� ������a��� �� �a a������a�.
������ �� ������� ����������� •
2 �a�a� �� �a����a
•
F�b�a �� ������ �� �a ��� �� ��a �a�a a���a� �a� �a����� �� �����a� � �����a�
•
A�a�b�� �a��a���a��
•
A������ ��������a� (�� ��������a �� ���������a��� � ��������a�).
�������������
�����
������
•
b������
•
�������a ����a�a
•
A���a���
•
L��a �� ��a�� �������
L��a �a �a��� ba�a �� �a� �a�a� �a�a ����a� ��� �a����� �� ������a �� ���a�. C���a �����a����� ��a �� �a� �a�a� a 3.5 �� �� �a ba��. C���a �a ���a a 2.5 �� �� �a ba��.
Ha� ����� 18 � 30 a������� �� �� b���� �� �a �a�a � �� �� ������, ���� �� ������a; ��a ��a �������a ����a�a �� 2�� a������a�a����� �� ��������.
L���a �a �a��� �� �a �a�a ��a��� ��� ��b�a �� ������
Ha� 6�8 ������ ������a��� �� �a �a�a, ����a� ����� �� ��� �����a���� ��� ������. E���� ������ ��b�� ��� �a��a a���ba, ���� �� ��b���a��� �� b���� �������a��. I�������� ����a����� �a �a�a �� �a ba�� (��a ������a �ab�a ����� a���a� a �a����� �� ����a ��� �a �����a�).
L���a �a �����a �� a������ ���a��� �a�� ���� �� �� ������ ��a�a��� �� ����a� �a �����a �a��a �a ���a� � �a��a ��� �� a������ �� ��a �a��� ��� ��� ��������� ��� ������. E������� �� ����a��� �������� �� ������� � ������a ��b�� �� b����. ����: �� �� ����a���� ���������, �����a�a ��a������� �a�a ����a�a� �� ���� �� ���b����b�� �� �� b���� � ����� ���������a. A����a�a �a��a ��� �� ����� ��������� � �� �a������ ���a��a�� C���a � �������a �� a�a�b�� �a��a���a��. ��a ��a ���a ���a �a�a ������a� ��a������ ����b�������� � ������a. D�b�a �a��a �a��� ��a ����a ��� �a�����a ��a ���a ���� ����������� ��� �����a ��� ����a��� (���a�� �� �� ������� ). ����: ��� �� ���� �� ��a���a���� ������ ���a� �� ��a� ������ �� ba��� �a�a �� ����a���.
D��a���� E����a a ��� ����a����� �� �a�����a a ��������� ��a �����a, � �� a��������� � �� �����������, ��a�� ���� ��� ���� ��� a�a�a��� ��� ��� �������� �a�a �a����a�. P����� ��������a��� ���� �� �a��� � �a�a ��� ����a�. E�a��a �� a������a�. R�����a �� ��a ������� �� a�������� a�������������� (b���a �� �� ���������) � ���a��a �� �������� �� ����a������ �� �������� �a�a �a ����a� ��� �� ��� �� ��b���� ����a�� �� a��������. C�� �� ����� ��� ����� ������ ���a��a ��a���a �� ����� �� ������a���� �� ����� ��� ��� ��a� ������� �� ������ �a �������a. C�������� �� ������ � �a����a �� �� �a��a�����. E��� ��b� ����a� ��������: A) �b��a���� �� �a� �����a� B) ������a�. C) ���a��� �� ba���. D)����� �� ������������ E) �������������� b����a�. �TILIZA T� CREATIVIDAD ��� �����a����� �a ������ �� �a��� �� �� �a�����a, ���� �ab�a ��� �� ����� �� ��� ����a����� � ������a������ �a�b��� �� �a����, a�� �a��a �������a� ������ 4 . P������������� ���������a ��a� �� �a��� ��� ��������a� �� �� ������� �� ��a���a��� � �����b� �� ��a� �� ��aba�� �a�a ��������a� ����a� ��������a���. B.P ��� �� ��a� a���� � �a �����a ������� ������a����� �� �a �b����a����. R��������a ����a��� �a �����a a ��� ����a��� ������� �� �������� �� �a ���a �� B.P S���� �� ���a��a�� �� ������a� � �a��� ������a� ��� a������� �� �� �a�����a �� a������ a� ������ ������� � �a��a �� �������, ��b�� �ab�� ���� ������� a ��� ����� �� ��������� a���� a������ T�a� � �����b� ��a ����a �������a � �����a��a a �a ����a. Ha� �� ����a�� �� �a� ���a� ��� �� �a� ��������a � �� �a� ��� ������ a��a��a� � ����� ��� �� ��������� ���ab���� ����a����a� �a�a ��������a�. D����� ��a a������a� �� �a ��� ���a �� �a�����a ����a �a������a� �a ����a �� ��� ��b� ��� ��� ��������a, ������a�a ������� ��� �� ���� � b���a �� ������� �a�a �a����a E�����a �a �a��a�a �� ������a�� ��� �����a��� �� ��� ���a���� �� ����a R�a���a ��� �� �a�����a ��a �b�a �� ��a��� ����� �������� �� ��������a�� �� ���������� �a����� Q�� ����� �� �a ��� S���� �� ��� ������� �� ������ � ��� ������ �a��� �a�a ����a��� R�����a �������� ��� ��������� �� ����� �� ��� ������ �� ��� ��a��� �� ����a� a����a� �a ��� ����� � ��������a�� �a a����a���� �� ��� (10) a�������� �� �a ��� ����� A�����a 16 ���a� �� ��������
F���a
C�����
���� �L ���� L�B�� ��. 2� O���������� �� ��������, ������� � ������. ����� � �������. �C�a��� ������a� �a� �a�ab�a� ����� a�b����� ��� �� �� ������� ��� �����a�� ��� �����a����� �� �� ����� a �a �ab��a, ��� b������, ��� a���a��� � ���� �� ��� �� ����a � ��, �� ����� a�b����� �� ���� ��� � ����� ���,. E�
���a ��a�a �� �� �a���� ���� S���� �� ������a��� ��� ������a� �� ������� ��� �� ����a � ����, �� ����� ��� �� �a�����a, ������ a���a� a �����a���. �Sab�a� ��� C����b�a �����a ��� ��� �� 56 �a����� �a���a��� � �� ��������� �� �� 12�602.320,7 H������a��
C����b�a �� �� ��� ����� �a���� ��� ������ �� ���������� �� ����� ������ ����a� ����������, ����� ��� ���a��� �� �a� a��a� ����a�a� �a��a �� ���� �a��� �� �a ����a. E��� �a�� ��� ������a ����a � �a��a ��a ��a �� �a� ��� ���a� ��� �����. Sab�a� ��� �� �����a��� �� ���a� �� �a� �������� �� a��� �� N���� A�����a ��� �a� �� E����a �� �����a��a� �a� �������� ��� �a� �� C����b�a, ���� �� ������� �a�� �a� ��� �� 1800 ����� �� a���. �Sab�a� �a�b��� ��� C����b�a ����� 1300 �������� �� �a������� �����������, ��� �� 35000 �������� �� �������� � �� ��� ������ �� ��b���� � ��a��a� ��a��a� a ��� ����� ���������
Pa�a ����� �a��� ���� �������� �����������, �� �����a��� ��� ������a� ��� ���������� ����a����a��� ��� �a����� � �� a�����, �� ���� ��� ����a� a����a��� a ��� a���a��� ��� a����a���� � ������ ��� ������� �������. A����� E� �� a��� �� ������ a �� a���a� � �� ����� �� ������a� ��� ��� ����� � �������a� ����� ��� �����������. S����� a �� a���a� �� ��� ������� ���� ����� ������� ����� a����a � ��� �������� ��� a�������� ��� �������, ���� ��� �������a � �a������a �� ����� ������ a �� a���a� ��� ��� �����. Pa�a a����a� �� ��b� ��� ��������, �������� � a��� ���� �a������, a �������a���� a����a� ����a� b����a� ��� ��� ������� B.P. �a�a ����� ����� a����a���
•
•
•
•
•
E������ �� �����: �a�� ���������a a �a����a��� ����� �� ������� � �a ���������a ��� ��� �����. S� �� ����� ���a �����a, b���a� �a����a��� � �a ���b�a �� �� �� b��. ����������� ������: ��� ������a����, ���� ���� ���������� ������ ��� �� �a�a a�� ��a a �a��a ����a���a ��a�a�a �a a������� ��� �b������ ��� �� ���� a����a���. Ca���a� ���������a�����: �� �� �a���a ��� ��� �a�����, �� ����� ��b�� �� ����� �� ����, �� ��b� �a���a� ��b�� �a� ����a� �� ��� ����. E��� �� ��� �� �a� �a�a���������a� ��� �������a� �� �����a�, ������ �a�a a�b����� �� ���������. C������a��� �� �����a ��� ������: a���� �� �����a� a a����a� a �� a���a� � a a������ �� ��b� �������a� �a��a ����� ����a �� ������, ���� ����a �� ��b� ���a� ����� �� ������ � �� �b������ a a����a�. ��� �� �����a� � �a����a��: �� �b������ �� ��������a� �a ������a ���a�a �a�a ��a�a� �� ����������� ��� �� �a��a��.
Ra����� E� a����� �� �� ����������� �������� ��� �a�����, ���� �a�a ����� a����a� a a������ ������� �� �� ��b� �������a� � �a�a �������a��� �� �� ��b� �a����a�. L�� �a�a����� ������a� �� �a����� �a�a �������a� a �� ����a, ������a� ��� ��� S����� �a ������ ������a� �a�a �������a� �� �a��a����� a���� � �� a���a�.
J��a� a �a����a� a���a��� � ���a� �� ���������, ���� �� �� a��� �� �����b��� �����a� � �a����� ��� �� �a� ���a�� �� �� �a����. E���, ��a��� �� ��������� �� �� ��b��� �a�� ��������a �a �a���a�a ��� ab�����a.
G�a��a� a �a� �����a� ���a�a� �� �� �������, �� ����� ��������a� �� �� ��� �� ���� �a����a��� �a ����a��� � ���������. E��� �� ����a ����� �a ���������a� �� �a �����a � �� ������a� ��� ����� ��a �� �a ���a. Ra����a����� ����������a��� ������ ��������a� �a ��a� �� �a� �����a�.
��������
A������a ��� ��� �a���� � ab����� ��� �� �� ���������� � ������ ��� ��� �� �a� �������a��� ����a��� �� ������� �a��. O��a���a �� ����� ��� �� �a�����a �� ������������ �� ����a�, ���a� � ��aba�����a� ��� ����� ����������� S� �� ������� ����� �� a� ����� 15 �a��a� ��� a����� �� ���������. E����b��a� �� �� b������a. V�����a�� �� �� �������� ����a� ��� �� a���a��� �� �� ������� � �� �� ba����. I�����b��� � �a������a a����a�����. E����b� �a� ����������a� �� �� b������a � ���������a� �� ��a ������� �� �a�����a. E����b� �� �� b������a ��� �������� ���a��� ��� ����a��� �� ������� �a�� � �� ��� �a���a. Hab�a ��� �� ��������� �� �� ��� �����a� a� ��������. L�� �������a����� �� �a��a� �� ����������a �� �� ������� � ������a ��� �� ��������� ��� ����a� �����a� a����a��� a �a T���a. A� �������� ��� ���������� ����� ������� ���������� ������� � �a����, ������a� ��� ����� ��aba�a��� �a�a ��� ��� ������ ��a��� �a�a ��a ������. C������a �� ���a����a�a �� �a A����a���� S����� �� C����b�a � �����a ��� ���b��� �� �a� ������a� ��� �� �������a�. D��a��� ��a a������a� ����a �� ��a �������, a���� �� �a��� �� ���a �� �a�����a. A� ���a���a� ������ a ��� ����a����� � a �� ���a ��� �� �����a�������� a����a �� �� ��������� L�� �������a����� �� �a��a� �� ����������a �� �� ������� � ������a ��� �� ��������� ��� ����a� �����a� a����a��� a �a T���a. P�a���a ��� �� �a�����a �� �������� ��� ����a ��� ����a�� a �ab� �� �a �������a� �� �a ��� �� ������. P�a��a �� �a�� a �a�� �� �� ������������ ��� ����� ��� ������a���� �� �a �a�����a. I�������a �a �������a �� �a b���a a����� � �����a���a a �� Pa�����a. R�a���a ��� ����� ��a ��������� ��b�� �a ������a���a �� �a��� b���a� a�������. I�������a ��� ���b���� �� �� ���a��a����� (�� �����, �a ba����a, �� ������, ���) � �a� �� ��b��� �� �� b������a. I������ �����a� � ��a��� �������. C�� a���a �� �� �a�����a ������a ��a� ����a�, ���a� � �a������� ��� �ab��� ��b�� �a ������a ������a� �� ������� �a��. P������a�a� �� ��a ���a�a �� �a��a����� � �� ��a ����b�a���� ������a� �� �����. P������a��� a ��� ������a���� �� �� �a�����a �� ������� ������ �� ����� �a���� � ���� �� ����a��a��� ��� �����. B���a �� �������� ��a ���� �� ������ �� ����� �a���� � �����a �� �� b������a �a ��� ��� �� ��a�� �a a�������. C�� a���a �� �� �a�����a ������a ��a a����� ��� ����a� ���a�����a� �a�a a����a� a �a �a� �� ������� �a��. C��������� ��� �� ���� �� T���a. I�������a ������ ��� �a� ���������� ������a������, ����a������ � a����a������ ��� �� �����a� a �a �������a���� ��� ����� a�b�����. A������a ���� �� �� ������� � ������b�����. I�������a ������ ��� �a� ���������� ������a������, ����a������ � a����a������ ��� �� �����a� a �a �������a���� ��� ����� a�b�����. A������a ���� �� �� ������� � ������b�����. E��a��a�� �� ��� ����� ������a� ������a���� ��b�� �� �a���� �� ba���a� � ���a��� 3 a������a��� ����� �� �������ab�� �� �����a���� ��� ����a��� � �a����� ��� ��b�� ����� ����� �� ���a� �� �a a������a�. R�a���a ��a a������a� �� �a�����a �� �a ��� �������� ��������� ������ab���. I��������a ��� �� ��� ������� �a�a �� a�b����� �� ��a �a���a �� T���a. ������a���� a �� ���������.
�����
������
��B��OS S�L���BL�S ��. 2� ������������� A �a��� �� ��� ��a ����a�����a �� ��������, �a A�����������a ��� a���a a ������� ������� ������ � ��a��a� �a�a ������ ������ ������� ����������� ������. B.P. ����a ��� �� S���� ��b� ���a� ������� ����a�a�� � ��� �a�a� �� ���a� ��a������ �����a �� ��a ���������.
Excursionista
�L �S��L��O� �� S���OS ������ ������� �� ������ ������ ���������� ��� ��� �������� ��� ������������ ������ ���� �� ����� �������
N����� Ca����a �a���� �� 1963 �� �� ���a��a����� �� Ca��a�, C����b�a, �� ���a�a��� �� a����a ��a�������a, �� ��������� �����a������ ���� 17 �� �a�� �� 2010 �� �a ������a ������a ��� ����a�a���a� �����a �� ��������a� �a ���a ��� ����� E������, �� ��� a��� ��� �����. A ���� ��a� a�������a �����b�a�� �� ��� a����a�a ��a �����a ��a� �� a�������� ������� ������a����� ��a����a��� ����a����� �� �� ������ �� C����b�a, ���� ���� �� �� ������ � �� �� 2010 ����� ����a� a �a ���b�� ��� E������ �a������ ��a���a� �� �����. N����� �� ��� ���a �� ��a� ������� �� ���a�� � ��������a���� a ���a� �� �� �a� �a� ��������a��� �� a����� a �� ��a� ���a. E� �� a�������� ������ �������� �����a�a�, �a��� ���� ��a����a� �a�����a��a���, ������a ���a� �� �a
����a���a, ��a��a ��a������������� ��� ��a����a, ��� ��a����a� �� ������ � ��a����a ab����a �� ��b�a � ������ �������� ��� ������� �a a����a����. L���� �� �a��a� ������a� �� �������������� ���a � �������a, N����� ����� �����a��� ��� �a ���������� �� ������� �� ���, �� �����, a���� ��a �a�a ���a�a� ����a�a� � ����a� ���������. S�� ��ba���, a ���a� �� ����a� ��� �� ������� �� �������a���� ������ � �������, a��� �� ���a�aba �� �� �����a, � ��� a��� ��a��� ��� ������� ���������� a����a��a �H��� ��������a��a� � ������a������� �a�a ������� a �a���a��, ��� ���������� �� �� ��� ������a ����� ��� �a���a� ��� �����a� � ��� ���� �������a� a �a ����b����a� �� ������ a �a� ����a�a� �� ��a� a������, ����� ����a ������b�� a�a��a� �� ���a� ������������.
N����� ���� �� �� ����� �� ����� �� ���a C����b�a, �� ��b������ �� a������a � �� ����� � ��� �����b�a��� �� ���a��� �� �a��� �� a����. � �� ��a �a�a �����, N����� �� a��� ��� �� ���� ��� a��� ��� ����� ��� ��a �a��a ��� ���a�a, ���� ��� ��a �a��a ��� �� ��������a���� ��� �� �aba �����a�.
��������
C�� a���a �� �� �a�����a ��������� � �a���� ��a ���a���� ������������a, � a�a���a ��� ������a��� ��� �b����a� �� ���a E� ��� ������a��� ������� ������a� �a����, ��� ��� ��������a ���� ������ �� ���������� �����, �a��� �� �� ����� �� �����a��a. N� �� �� ������ ���������a� �� ����� �a�a��� �a ������a����. E� ������a��� ����a� ��� �������� �� a���� � �� �������� �� ��a���. Va� a ��aba��� ������� ��a ������a ��������� a �� ���a � ba����. T� ������ ���� �������a��� �� ������a� � ����a� ��� �� ���. A���a�� �� �� �a�����a �a�a �����a� ��������� ������� � �������a� �� ����� a �� ����� � a� ������� �� �a����. R�a���a ��a ���������a���� ���������a, ������b����a, ���., ��b�� ��a �������a ��� ���������� � �� �a ���a �� Ba��� P����� Da ��a ��a��a ��b�� �a� ������a���a��� � ��� ��a�a� a �� �a�����a, ����� ���������� a ��� ����� ������ ��b�� �a ������a���a �� a��������a� T�����a��� �� �a��a�����, �a���a�a � a������a� ��� �� ����a. E� �� ������� ��� �a �a����a �� ����a � �a��� �� a������a, a�a���� �a� ����a���a� � ��b����a���. L� �������a�a� a �� ���� �� ����a a������� �a�a �����a� �� �a ������a a������a�. �Q�� �� �� �����, �a�a ��� ����� � ���� �� �a���, ���� �� �a �������a����". A������a ��� ��� ���������� ��b�� �� ���a � b���a a���a �a�a �����a� �� �����. R������a ��� �� ��� �� ������a�; ��� ���, ��� �a a������a �� ��� J���� ���ab���� �� ��� ������� ��b� ��� ������a��. �D�b�� ��� ��b�� ��� �a� �a���� A�������a ���a� �ab����a��� � a�����a�� ��� �� J��� ��b�� ��� ����� �� ���a�a� ����������. La �a��a: ������ ��a �� �a� �������� � ���������a ��� �������� ���a��� ��a ����a�a �� �a��a����� ��� �a T���a. C������� 9 ������a���a��� �� �� �������, ���� ��� ����� ������b���a� �� ���������� ���a� D� ����a a�������a, �� �����, �a��� ���� �� ��a��� �� ���b�a�, �a������a�, �����, ���. R��������a �a� ������� a������a� �� ��� �a��a������ �� ��� ��� �a� ���a�� Hab�a ��� �� ��a����� �� ������a� �� �� �a�����a � ������ ��� �� ���� a���a���a� �� ��b�� �� ��� �� �� �a�����a ���a��� �� ����� �� ��aba��. D�b�� ������a� ��� ����a� � ��������� �a �������a �� �� �a�����a �� �� ����� � ����a �� ���� ��� �������a���. E� ��� ��������� ������a� � b���a� �������, �a�a �a����� ��������a ��� �� �� G���a���� �a������a �� ��a �� ���a� b������a� Q�� ���� �a ��� �����b�a�a ��b�� �� ��� �� ����� ����a��� �a�a ������a� �� �� ��a�, ���a���a �� ���� ��� a������ a����� � ������a�� a �� ���� �a� �a����� ��� ��� ������ ���a�a� ���a� �����.
�����
������
������ �� �� ������� ����� � ������������ 1. Ba�� �� ��������. 2. L��b�, a����� ���a����� ��a��a�� � ��a�. 3. A���a �a������a. 4. F����a ������a���a � ��� ����a� a�����a���. 5. P���� �� ������a � ����a �� ������. 6. F����a �� ��������� �� ��a��.
������ �� �� ������� �������������
C��� ���a� �� a����� �� �� ����� ��� �������:
• •
•
A����a� �a��a �a ���������a ��� �a �����a �� ��������� G��a� �� ���b�, a����� ���a����� ��a��a�� � ��a� �a��a ��� �a �a��a N ��� ����� �����a ������a���a, �������a ��� �a a���a �a������a. L��� �� ���b� �� �� ����� �� ������a � ����a �� ������.
C��� ���a� �� a����� �a��:
G��a� �� ���b�, a����� ���a����� ��a��a�� � ��a� �a��a ��� �� ���b� ������� �������a ��� �� ����� �� ������a � ����a �� ������. C�� �a b�����a �� �a �a�� ���a� ��� ���� �� ������ ��b�� ������� ����� ��� �a��a ��� �a �a��a N ��� ���b�, �����a ������a���a, �������a ��� �a a���a �a������a. L��a��a� �a ����a, �b����a� �� ������� � b���a� ���������a� ��b�� �a ��������� ��� �����a �a b�����a a ��a��� �� �a ����a �� ��������� �� ��a��. ������a� �� �a�b����� �� ���b�, �a �a��a N ��� ���b�, �����a ������a���a, ����� ��� ��������� ��� �a a���a �a������a ���a.
���� �������� ��� ������� ����� � ������������ ��� �� ����
C����a� �a b�����a ��b�� �� �a�a, ��� �� �a���a� �� �� ��a�a ba�� a �� �a��� ��� ���b� ����a��.
Ha��� ���a� �a ������a �a��a ��� �a 'N' ��� ���b� ���a�� �� ����� �a������� �� �� �a�a.
.
�a��������� �a b�����a ��������a������ ���a��� �������, ���a� �� ������ �a��a ��� �� ������� ���� �� �a a���a �� ��������� ��a��a����� ��b�� �a �a��� ���a �� �a �����a ��� N����. La �����a �� �a ��a�a ba�� a���a ���a�� ���a�a��� �a ��������� a ������. E���������� �� ����� �� ���������a �� ��a ��������� � ��� ����������� a ��, ���������� �� ������� �a��a ����a� a �������
C�a��� ������ ��a b�����a ��� ������, �a �a���������� ���a��� ������� ���� �� �� ��b���. La �����a����� �� ����a ��� ��a��� �a b�����a ������a�a �� �� ������ � �a� ���a� a����a�a� ��� �� ����� �� ������� ��b�� �� �������.
La� b�����a� ��������a ��� ��� ��a�a ��� �� �������� ��� �� a��a ���������, �a�a ��� �� ����� �� a������ ��� ������� ���� �a ���a�a ��� ����������. S�� ��ba��� �� �� �����a ����� a� ��� ��� �a�a� �a ��� �� ����� �a ba�� ��a���a����� �� �a ���a�a ���a����a �a�a �������a� ���� ��a������a���. ������ �� ������� ���������
1. Ba�� ��� �������� �a a���a � �� ���b� ����a��� 2. F����a �����a���a ��� ����� �a������� 3. C�b����a � �a�a ��� �������� �a ���a ���a����a ��� a�a�b�� ������a� 4. ���a ��a���a ��� ����� 5. P���� �� ������a, ����a �� ������ 6. L���a ���ab��. 7. C�����a ��a���a����� ������a ���a����a, a����� �� ���a���� �������.
Pa�a ����� �� a����� �� �� �����.
• • •
A����a� �a��a �a ���������a ��� ���a ���a����a ��� ����� �� a�a�b�� ������a�. E����a� ��� �� ���b� ����a��� ���� � �� a����� ��� �� N �a�������. L��� �� ���b� �� �� ����� �� ������a � ����a �� ������ ��� �� ����� �� �a ���a ��a���a ������a�a �a��a ���a��� 45�.
���� ������� �� ��������� �� �� ����� ����: C�� �a b�����a �� �a �a�� ���a� ��� ���� �� ������ ��b�� ������� ����� ��� �a��a ��� �� ���b� ������� �������a ��� �� ����� �� ������a � �a ����a �� ������, ��� �� ����� �� �a ���a ��a���a ������a�a �a��a ���a��� 45�. G��a� �a ������a ��a���a����� ��� �� a����� �� ���a���� ������� �a��a ��� �a ����a ���ab�� �������a ��� �a �����a �����a���a ��� ����� �a�������. L��a��a� �a ����a, �b����a� �� ������� � b���a� ���������a� ��b�� �a ��������� ��� �����a �a b�����a a ��a��� �� �a ���a ���a����a. ������a� �� �a�b����� �� ���b� �a �����a �����a���a ��� ����� �a������� ����� ��� ��������� ��� �a ����a ���ab��.
D�������
D� a������ ��� �a ��������a���� ��� ������� �� �� ���a� ��b�� �a ����a a�����a�a �� ��a�����a� ��� ��������� ��� �������� a ��a���. R�a���a �� ������a � �������a �a �������a a����a���� �� �� �������. C�� ��� ������������� ��� �a� a�������� �� �� �a���� �� �����a�, ��a���a �� ����a �����a �� a������, �a�� �� �a���a, �a���, ��� I��a�a ��� ��a ������a ��� �a�a ���� ��� �a�a����a� �� a���� ������� ��������� Ob����a �a �������a "127 ���a�" �� Ja��� F�a���, � a�a���a �� a������ a��� ���a� ������� �������a���� La� �������������� ������ �� ���� ������ �a�a �a��� ��� ����� ������a ���a �� �a��a�����, ����� ��� �a ����a ���a����� �� �a��a����� a ���a�a ��� ����a ������ �� ����b����� Pa������a � �b����a �� �����a��� ��a���a�� ��� ��a �����a� ������a���a�a �� �a ���������� � a������� �� ���a����� C����� ��a��� ��� ��� ����� ����a���a���� ��� �������� �� ������ � ��� ������ �a��� �a�a ����������� C���������� �� ������ ���a��� �� ��� �a�a ��� �� �a�����a ��a �a ����� �������a�a �� �a T���a. C��� ����a�� �a��� ��� ����, E�����a�� a �� ����� ����� �a� ����������� �����a� �a�a a�a��a�, �� a���, �����, �������a� � �������a�. R�a���a ��a ����a�a �� ���a���a���� �� �� �ab��a����. D�����a ���� a������ ��� �� �������� � ���a���a �a� ���a� ������ �� �a���a ��� �� ��a �� ����a���� �a�b��. P������ a ��� �a���� ��� ����������� ���� ���a���. A����� ��������� ���a a������a� �� �� �ab���, ���ab�������� ��a �����a ��������a O��a���a � �a������a �� �� ���� ��� �� �a�����a, �� �� ��a� �� ���a �������a� ��a �a b���a ���������, �a b�����a � a������a E� �� ������� �a��a����� �� �a�����a �a� a ����a�a� �� ���a���� � �� a������� �� a������ a� ���� ���ab������, �������a ����� �� �����a ���a� �a� ��������a������ �� a��� ��� �a �������, �����a a �� ��������� �a�a ��� ����b� ��� �����a� � �� �� �������. C������� �a ������a���a� �� �����a ������a ��a a����a ������a� ����� ����a� �������a� �a ��a��a���� �� ��� a������a���. E����a���a a �� ��������� �� T���a Ob��� �a ������a���a� �� �a�a���� O��a���a �� �� �������a� ��a ����a�a � ��a ����a�a �� a������a��� �����a�
F����
C�����
D�������
F����
������a�� �� ����a ���a���a a �� �a�����a � ���� ���� ������ �������a� ��� ��������� � �a������ �� ������b��� �� �������� �� ��� �� a���� �� �� �� ��� b���� Q�� �� �������a� E� ��a ������� �� �a�����a �� 5 ������� ��a���a �� �������� �a�a �� �a�����a ����� �������� �� ��� �� �� ����a E��������a �� �� ����� �� �a �������a �ab�� ��� �� �� ��ba��� ��� �� �a�����a ��a���a ��� ��������� a���� ���a ��� �� a�a����a � ���������� ��� a��������� Sab�� ��� �� �� ������, ��� �a� �� ��a���a� ��� ��� �� �a�����a ����� ���������� ����� ��� a������ (����, ����a� ab��a�� � a���a��) � ���a�����a�� �a��a �� ���a� �a��a ��� ������ �� ��������� R�a���a�� �� ������� �� �� ������a��� a ��� �� ��� a����� � a���� �a����a� � ��������a�� �� ���� � ����� �a�a ��� �� ��������� a �� �a�����a Sab�� ��� �� �a��� �� ��a���a �� ���������� ����a� � �� ����� �a��� ������a�� �a�b��� ��������a ���� ������ �a��� �a��� ������a�� � ��ab��a ��a b����a �a����a �a�a ��� �������� �� a����� ��� �� ������ a����� �� ��� ����a����� A�����a 18 ���a� �� �������� E� �� ������a ���a�a ��a���a ��� �� �a�����a ��a �b�a �� ��a��� �� �a ��a� ����������� � ��� ������� a �� ������ �a�a ��� ������������ ��� ���������a� � ����������� E� �a� ������a� ����a� ������a���� �� �� �a����a, ������a���, �a���a�..., �a� ��a ����a �������a �a�a �����, �a ��a �� ���a��, ��a ���a, a��� ��� �������, �a���� �ab�� ��� ���� ��� ����� ��� ������a���� �a�a ��. C����a �� �a b������a ��� �a� �a��� � ����. R������ ��� ��� ����b��� �� �a �a����a (�a����, ����a���), ��a���a ��� ����� ��b�� �a� ��a���� �a�a������ ��� ��� ����a��a, ����a a �� �������� ��� �����, ��������� ��� �� ��������a �� �� �������� �� �a����a, �� ����� �a�a ��� ����a �������ab����a��� ��� ����a� �� ������������, �� ����� a���a a ��a���a� ��� �� �a����a ���� �� ��a� �a�a ����a� ��a� �a�a������ �a� ����a�a�, ������ ��a �� �������� ��� �������a a������ ����� � �����a���� �� �����, �����b� �� �a b������a ��� ����������� �� �a�a ��� a�� ���� ��� a�a���� ��� �� �a� ��������, a� ���a���a� �� �������� �����b� �a ����a �� �a ��a� �������a��� �� ��a� ��a���� �a�a������.
C����� ��� ���������� Pa�a �����a� ��� ���������� ������� ������ ������� ��a��� a������ �� ��� ��� � ��������:
R���������� �� �������:
������
S� ����� �a��� �� ���������� �a�a ������ a��a, ��� ������a � ���a� ������, ������� �a����� ����a��� �� ���� ��� ���a� � ��a ������� �� �a��a. C������ �� a��a �� �� ���������� � �a������ a����a� �����a� �� �� �����. C�a��� �� �a�����a� �a� �����a�, �����a� �� �� ���������� ��� a��a. R������a� a �����a ��� �� �a�a� �����a��� � ���� ���a� ��� �a�������. S� �������a �a������ ����, �a� �����a� �a������� �a��� ��� �� a��a �����a. ��a ����a�����: �a�����a�� a���a�� a� ���a� �a� �����a�. A����a� �����a� ������ ������a� a� ���a� �� a��a ���a. E���� ���a� ���� �� ��a���� ������ ������a�.
������ �� ����� ������: S� ������ �����a� ������ �����a��� �������������� �� ���a� ������ �����a� � ����������a� ��b�� b�a�a� �a�������.
������ ��� ����� � �������: Ta�b��� �� ����� ��a� ba��� � a�����a �a�a �������� a������ �����a��� �a�a a�a���� ��b�� �a� b�a�a� �a�������. S� ������ �������� �a�b��� ��� ������ �� ���a �a���a �a�b��� �a�a �����a����.
������ �� �� ������� �� ������� � �� �� �������: D�� ����a� ���������� �� �����a� ������ ��� ��a��� �a ����a�a �� �a �a�a��a ������� �� �ab���a �a��a��, � C���� ��a ��b���a ��a��� a �a ���a� � ������� �� ������ �a��a ��� ������ ��a� ���� �a�a� ����������. S� ����� �� ����� � �� �� �����a �� �� ���a ��� �a ���� �a��a�a � ����� �� ���� �a ����a�a �� �a�a��a � �� ��b���a ��b�� b�a�a� �a�������. C�a��� �� ����� ���� �����a��, ����� �a� �a�a� �� ��b���a.
��������� � ������� ��� ����� ������: �a�a �����a� ��� ������� �� ��b�� ��a� �a�a� ������ �a�a ����a� ��� ���a� �� ������ � ��b�� ��� ����a�a� �����������, �a� ��� ����� �� �����a �� �ab�� a�a��� ��� �a� �a�a� ������ ������ ���a� �� �a �����a �� �ab�� �� ��� a��a�ab��, ��� ���� ��b�� ������ �a� �a�a� �a�a ������� �a� ��� �� ��a� a�a��a�, ������� ����a�� �a ������a � a���a �a ����a, ���a� �a� �a�a� a���� �� ��a��a�, ���� �� �a�� �����a��� �a� a� ����� ��� �� ������� �a�a ��� �� ����� �a �ab�a ��� �� ��������a �� �a ������a.
L�� a�������� �� ����a� �� ��b�� �� ��� � ��� ����������� �� ������ � �� ���a��a� �� �a �a�a, �� ��b� ����a� ��� �� ��a� ��� �������� ���� �a�a �a������ a� ������a���� �� �a �a�a � ��� ������� ��� ��a ��� ����a �a �������.
S� ��b�� a�����a� ��� ������ �� �a��� ��� a������ �����a��� (���a��, ��b���a, ���), �� �����a� a����a� �a� � a����� a� �����.
C����� ����� �������: D� ���a ����a �� ������ �����a� b���a� ���a� �� �����������. S� b���a ��a b���a �����a ��a�a � �� �����a ��b�� ��a��� �����a� �a�a ����a� �� �����. A���� �� ������� ����a �� �����, �a� ��� �a�a��a � ���a��a b���. E������a �������� �� b��� ����� ��� �� �a�����a a ��a ������a���a ba��a��� �����a�. P���� �����a� a� ����� ������ ������ � ����a� ����a�a� �� �a�. P���� ��a� �� ������� �� ��a�a �a�a �a� ����a�.
C������ �� ������:
B���a��� ��a ��a��a ����� � ����a��� �� ��a�� ����a��� ��� ����� �� �a���� ��� �a� �a�a� �� ��� �a���, �� ��a���a��� ��� ������ ���� �� ������a �� ��b���, ���������� ��a ���a�a ba�� �a ��a��a, ��� ���� a���a�a ��b�� ��� �a�a� ���� �� ������a �� �������.
C��� ������� ��� ����� �� ��������
E� �a��� �� a������� �� �� �������� ��� �������� �� �a �����a a� a��� ��b��. A�������� �� ��a� �� �a��� ��� ������ ��� �a�a.
������� �� ����� �� ����� �������� �� � � � ��, �� ���������� ������� ��������� ��� ������� �� ����� �������, �� ��������� ���� ������� �� ����, �������, ������ ��� � ��� ������� ���������� �� ���� �� ����.
�������� ��� ������ �� ����� �������� �� ������ ��� ����� ��� ������������ � ��� ������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ �� ���������. ���� �������� �� ��������� ����� ��� ������ ������� �� ���� �5 ������� �� ����� ������ ���� ��� �� ������� ��� ��� ����� ����� � ����������� �������� ����� ��� ������ � ������� ��� ����� ������ ����� ���� ���� �� ������� �� ����� ������, ���� �������, �������� � ������ ����� ���. ���� ������ ������� �� ����� �������� �� ������������ ��� ����� �� ����� ��� ������ ������� �� �������� ��
������ �� ����� ������ ��� ����� ���� ��� �� �� ����� ����.
D������� E� ����������, ����� �� ������� ������ �� �� ������ ���� ������ ��� ������� � ���� �������������� ��� �� ���������� ��� ����. ������ � �� �������� ��� �� �������� ��� ��� ������� ������� � �� ����������. �������� ��� �� �������� ��� ������ � �� ����� �� � ������� ����� ��������� � �������� ��� ������������ �� �����. ����� �������� �� ����������� ��� ���� �� �����. ����� ��� �� ������ ���������� �����, ������, �� �) � ���������� ������ ��� ��� ������� ��� ��������� �� �� �������� � ���� �� ����� ������� �� � � �������. ��� �� �������� ����� ��� ������� �� �� �������� � ��� ������� �����. ���� ������������ � ���������� ��� �� ��������. ������ ��� �� ������� � ��� ����������� ��������� ������ �� �� �������. ����������� � ��� ���������� ���� �� �� ����������� �� ���� ���� �� ������������� ���� �� ������� � ������� ��� ����� ���������� �� �� ��������. ���� �� ���������� ������� ��� �� �������� ��� ��������� �� ��������� ������ �� �� ����������� �� �� ������� �� �� ��� ��� ������� � ���� ��� �� ����������� �� ��������� ���� ��� ����� �������� ���� ���. E� ��� ����� �� ������� �� ����������, ������� �� ������� � ������� ��� ������� ��� ��� ��� ���������� ��� ����� ��������� � ����. ��������� ��� �� ��������� �� �������. E� ��� ����� �� ����������, ������� ��� ������� � ��������� �� �������������� � ����. ������ � �� �������� � ��������� ���� �����������. ��� �� �������� �� �� �������� � ���� ��� ��������� ���������� � �� ��� �����. ��������� ��� �� ���������. ��������� ��� �������� ��������� ��� �� �������� � ����� �������� ��� ��� ������ ����� �� ����. ���� ��� �� ������ � ������ ��� ������ �������� �� ��������� � �� �������� � ������� � ����.
F����
������
�IDA DE CA��A�E��� ��. 3: R�������, ����������� � ���������� R������� ���� ���� ����� ���� ����� ��������� �� ����� �� �� ��� ����� ����� ������� ������ ������� � �������. ���� ���� �� ����� ����� �� ������ ������ �������� ���� �� �� ��������� �� ��� ����� �� ������, �� ������� ����� �� ���������, ��� ����������� ����������, ���.
E� ������� �� ����� ��������� ���� �� �����, �� ���������� �� ��� ��� ���� ���� �� ��������� ��� �� �� �������� � �� ����������. ������ ����� �� ��� �������� �� �� ��� ��������. �������� �� �� ���� ��� ����� �� �� ����� �� ���� � ����������� ��� ������� ����� ��� ���, �� ����� �� ������� ��������� � ������. E� ����� ���� ����� ����� �� ������� ���� ��� ����������� ����� � �� ���� ������� � �� ����� ��� �������. ���� ��� �� ����� �� �� ������ �� ������� ��� ��� ������� ���� ��������, ���� ��� ������� ���������� � ��� ������� ������ ����� � �������� ����� � ����� ����� �� ����. E������ ��� ����� �� ��������, ��� ��������� � ��� ������������.
��� �������� ��������� ��� �������� ��� ��
���������� �������������� ��� ��������� ��� ������� �� ����������, ����� ���� �����, ������ �������� ��� ��� �������� ������������ ��� �������� ��� �� ������ ��������� ��� ���������, � ������ �� ����.
����� �������
����� ����������
����������� � A��������� S� �������� �b��a���� ��� �� ���, ��b���� ����� �� �����a �a ���a ��� ��a �� ��� ��� �������a���, ���� �ab���� ��� �� ��� a �a� 6 a� ���� �b��a�� �a��a �� ����; a �a� 9 a� �� �� �������; a� ����� ��a ���a�� a� ���; a �a� 3 �� ���a a� �������� � a �a� 6 �� a� �����.
La ������a���� ��� �������a� ��� a���a a �b��a� ��� ������ �a����a��� ����������� �a�a ����a� ����a� a �� ����� ��������a�� � �a�a �ab�� �a��a ����� ���a��� �a���a���. ����a� �������a� �a� ���� ba����a�a� ��� ���b��� ������ �� a�����a� a ������a� ���a�a� � a���a���.
E� ������a��� ������� �a� �������a������ �������a��� ��� ��� ������ a���a� a ������a����, ���� ����������� �� ��� �a��� ��� ��a���a ��� ����������� �� ��� ��a� � ���a� ��, ���� �� �� �a�� �� �a �������a ���a� ��� ��� �����a �a ��������� ��� ����� �a ��� ���a �a�� ��b�� �� ���� ����� (���a �������a �a ������� ��� ���� �� ���a��� ��
�� ���������� �����). Pa�a �b��a���� �� �� ���������� ��� ��b���� �b��a� �� �������� �� 4 �������a� ��a�a�a ���� ��� ���.
O��a �������a���� ��� ��� ����� ��� ���� �a�a ������a���� �� �a ��a �a���. E��a �����a �� 7 �������a�. C�a��� �������a� ����a� �� ba�� � �a� ���� ����a���� �a��� �� b�a�� �����; �� �a� ��a��� �������a� �� ba��, �a� ��� ��� ����a�a� a ����� �� �a� ��a�a a����a���a� �a ��� ���a�a� ������a����� �a �������a ���a� � ����� ��� a����a����� � �a �������a ���a� �� �a� ������a ���a �������a.
E������a ���a� O�a �a��� O�a �����
C��� ��� ���
O����
D�������
F����
C�����
R�a���a ��a �a���a���a ���a ����� ����a� ����a� ��� ��b����a��� � ����a���a� ����a���a� � ������ �a� ��������� �� ��� ����a�����. ����a�����. P�� �� ����� b������a������, �� ��a ������� �� �a�����a, ������a �� ������� �� ��� ������a��� ��� �a��� ��� ��������a� � ������ ��� �a� a������� ��� ���������a�a� �a�a ��� �� �a��� ��a �a�a ��� ��� ���� �� �� �a�����a B���a ��a �������a ����� ����a� �������a� ��a�a����� �� ����a�� �� a���������� � �� a����a���� a� ����. O��a���a �/� �a������a �� ��a �a����a �� �b����a���� ��� �� ����a P�����a ��� ��� �������� �� �a�����a �� ��a���� �a� ��������a��� ��� ����� �a �a�����a � �a�a ��� �� ��� ������a���� �a�a ���a� �����a� � �� ���a ����a �����a� ��a a ��a. R������a� �� ����� 8 �� �a ��� S����� "�� S���� ������ � �a��a �� ��� ��������a���" ���a���a �� ��������� ��� ���� �a������� ����� R����a �a� ���a� � ������ ��� �a� a��a��a�� �� ��� ������� a���, �����a a a������ ��b�� �����a���� a ��a ������� �� �a�����a � ����a��� ��� ����� ���� ����a��� a��a��a��� E����a �� ����� �� �� �a�����a a �� ����� ������a��� � �� �� �a�����a �� ����� ����� �����a �� ���a����. R����a �� ���������� ������a� � ���a�����a �� ��a� �a�a ��������� � ����������a��� ����� ��� 4 � 5 ������a� �� �a ����a � ���a ��� �����a� a����a�a��� � ���a ��a �a�a �� �a ���a �a�a ���� �� ����� �� ��� �� ����� ��� a ������� ��� ����� ����������a�. R�a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a �� ������a�� �� ����� ������� a �� �������a� � �����b������ �� �� ������a���a �a�a ����� T�aba�a ��� a������ ��ba��� �� �� ����� ��� ����� ������ �� �a ��� �� �a �a�a�a D� ��a ����a ���a���a ������a�� a �� ����a �� ������a��� �� ��� �� �a �����a���a � �� ������� ��� ��� ����� E� �� ������� �� �a�����a ������a a ��� ����a����� ��a� ��b���a ��� �� �a���� ��� ��b� ������ �� �a�����a �a�a ������� ��� �a ��� S���� R�a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a �a�a ������a� ������a� a� ���������� S���� � �����a��� �a ������a���a �� ����� ��� ��� �a����� ��� �� �������a �a ��� ����� I�������a ��� �� �� �����a� � ���� ������ ����a� a ����� �a�a a���a� a �� ����a���� ������� �� ����� Pa�a �� ��a�a�� �� �a�a� ���� ba��a ��� ���a� �a� ������� � �a� ����a���a� �� ��� ������ ���������a����� ��� ������� �a������� �� �� ����� ��������, �a�a �a��� ��� ����� ���� ��a�a�� ��a��� ��a �ab�a ��a�a�a �a����a �� �a��� �� �a ��a� ���a��� ������ �a��� a� ���a� ��� a����a� �b����a������ ��� ������ �a��� ��� �������� �� ��b��� ��� �a�a �� �� ���a� ��� ��� �������a��� � ����� ���a��� ������a� �a� ����a�����a� �� ��b��� ���� �� ��� �� ��a������a��� � ����a.
���� ��������� ������ ��� ���������
������ �����
1�2
366
30
210
2�3
467
82
265
2�
�����
330
������
3�4
133
59
240
4�5
150
187
10
4�
������
60
������
5�6
217
238
60
�������������
Ca���� ��� ����� a a�b�� �a���
P���� �����a��� � �a���� a a�b�� �a���, � �a��� a a�b�� �a���
��b�� ��a��� �a�� ��������� �����a���
B����� �� ��b���� a �a ������a 6�7
150
191
12
7�8
263
277
100
7��
�����
100
������
8�1
177
243
63
8��
�����
32
�����
�a���� ��b���� ��������� a a�b�� �a��� ��� �a����
Ca�a� (3) ��������
E� ����� 1 �� �b��a a �����������a �� �a ���a, a�� �����a��� �� ��a������a��� �� 360 ��a��� ��� �� ���� �a��a a���ba �� ����� ��� �a ����a ����a ����� �a�a���a a �a� ����a� ��������� �� �a ���a, ��a�a��� �� A����� a���a��� �� ������� �� �a� �a������a� ��� �����, ������� ��a�a��� ��a ����a �� �a�a�� �����a����� a �a ����a���a ���a�a ��� ����� 1 a� 2 a����a��� �a ���a�a ���������a�a. S� ������ �� ������������� �� �a�a ��� �� ��� ������ S��a�� ��a������ �a�� �� ������� �� �� �a�a: ������ �� a��a, a�b���� a���a���, a��������� ��� ������� ��� ����a� ����a�a�, ��� ����a� ������a��� ���� ����� �� ���������a, ���a� �� �����a���� ���������� ���.
E� �� �a��� �� �b����a������ �� �a �a����a �� �a��� ������ �a��� a���a������ � ��b��a� ��� �a��� �� ������� �� �a�a ����� ��� ���������
D�������
I�������a ��b�� ���������� ������a� ��� �����, ������ ��a ��� �� ����� ����� � �ab�a ��� �� ���� a� ��������, ������a�� �� ��� �� ��a�a �a ������a � ��� ��� �a ���������. E� �a��a����� ������ ��a ������� ���������a: ����������, ��������, ���a����, ���. A� ���a���a� ���� a �� ���a �� �a�����a ��� ��a��� �� ������� �� �� �a��� � ����� ���� ���a���. P�a���a ��a a����� ����a� �a�a ����a� a �ab� ��� �� �a�����a, ����� a����� a a���� ������ �� �a �������a� �� �a ��� �� ������, �����a��� �� �������� ����������. D��a�����a ��a a������a� ��� �� �a�����a �� �a ��� ����� ������a� ��� �������� ���a���. ������a� �a����a� ������ab�� �a�a ��a���a� �a������a� ��b�� �� ���a. C������a ��� ��� ���������� ������ ��� ��� �������� ����a����a��� �� �a C����������� �� ������� �a�� � ������a��� ��� �� Pa�����a. E����b� �� ���b�� ��� ������� �� �� �������a�, �� a��a��� �� �� ����a�, �� ��b���a��� �� �� ���a��a����� � �� ���������� ��� �a��. I�������a �� �������a� ������� � �����b��a �� �� b������a. L���a a �ab� �� �������� ����a� ���������� ��� �� �a�����a. R������a ���a� ����� � ������ �a�a ����� ��������a �� �a� a������a��� ��a���a�a�. E� �� ������� �� �a�����a ������� a ����� ��� �������� ��� b���a� a������� �a� ���a�����a�� �� �a �����a ���a�a. I�������a ��� ���b���� �� �� �a�� (�� �����, �a ba����a, �� ������, ���) � �a� �� ��b��� �� �� b������a. I������ �a� �������a��� �a�a���������a� �� ��� �����b�a���. I������ �a�b��� �������� ������� � ������� �����a���. O��a���a �� �a�����a�� �� �������� ������� �� ������� �a�� �� �� ��� �a�������� ���a� �a� �a�����a� �� �a T���a. Pa�a ��a���a���, ��������a ������ ��� ����� �������� � ����� ������ ��������� ��� �����������. I�������a �� �������� ���� ������ ����a��a��� ��� ������ �� ����� �a����. B���a �� �a� ����� ����a��� � ������a ������� ��� �� ����� �� ����� �� ���� �a��. E���a�� �� ����a�� �� ����a��a� � ������a�� a �� ��������� �� ��������a. I�������a �� �������� ������ ��� ��� ���������� ����� �a���� ��� ��������� � ������a ��� �� ��������� �� ��� �����a� a� ��������. I��������a �� ���b���a a�b����a� �� �� ������� � �����a ��a �a��a�a �� �� ����a �a�a ������b��� a� ����a�� ��� a�b�����, ���������a����� a ��� ���b���a ��� �a� ��������. I��������a �� ���b���a a�b����a� �� �� ������� � �����a ��a �a��a�a �� �� ����a �a�a ������b��� a� ����a�� ��� a�b�����, ���������a����� a ��� ���b���a ��� �a� ��������. R�a���a ��a �a��a�a �� ����������� �� ba���a �� �� ����� �� ������� ��� ���� �� G����. B���a �� ������ �� �a���a ���a���a �a�a �� ������a��� ��� ����� ��� ��� �� �������� ��� ������� ��� �� �b������ �� �a �a��a�a. R�a���a ��a �a��a�a �� ������a�� �� �a ����a. R�a���a ��a ������a���� ���a���a �� ��� ������� a�b����a��� � �������a�a a �a T���a.
F����
C�����
CRI����RAF�A ��. 3: C���� ��������. Pa�a a������� �a ��a�� �������� ��b�� ����� b���a ����a � ���a� ������� a����� a �a� ���a��� ��� �� ����a�. La ��a� ����a�a ��� ����� �� ��� �� ������ ��a������� ����a��� ����� ��� ����� ��� �������a� �� �������� �a��a� ����a���a�. S� ������a� ba����a� �� �������� ��� ��� ��a��a�a�, �� 45 ��. �� �a��, �������a� ��a���a������ �� ��� �a����, ��a b�a��a � ���a ���a, �����a� ��� �� �a�� ���� a �� a��a �� a������a�a����� 65 ��. �� ��������.
����� �� � ��� ��������
En esta clave se encuentran las vocales de 10 en 10 y las demás letras se encuentran a partir de la posición de cada una de las vocales en el abecedario así:
A=10
E=20
I=30
O=40
U=50
B=11
F=21
J=31
P=41
V=51
C=12
G=22
K=32
Q=42
W=52
D=13
H=23
L=33
R=43
X=53
M=34
S=44
Y=54
N=35
T=45
Z=55
Ñ=36
Ejemplo: Siempre mejor . 44.30.20.34.41.43.20 34.20.31.40.43. CAB��ER�A ��. 4: E������� � ��������
A������� ���� ��� ��� � ��� ���, ��� �� ���� � � � �� � �, �� � � � ���, � �� � � �. � � ��� , �� � � � � f�. � ��� ��� � � ��� ��. •
A������ 3�2�1: � � � � � � � � �� f� ���, � � � �� � ���, �� � � � �� ��� � f� � � � �, � �� ��f�.
•
A������ ������: �f� ��, � � ��� f��. � � � �� � ���� , � � � � � � � �.
•
A������ ������ � �������: � � ��� f� � ��� � �� ���� ��.
� �� ���� �f����, , � ��� �, � �� � , ��� � ��� � � � ����. � � �� �� �� �� ��
Expedicionario
A����� ��� ��� ������ ��� ������ �� ������� ���� �� ����� ���� �������� �� ���� � ��� �� ������� �� ����� �� ����
���� A�������� � � � ��, �� ����� � ��� ��, ���� �� ����� � �� � � �� �f�� . �6 � �969, ����, ��� ��, � �� . �� �� � �� . �� f � �� �. ��, � �����, f � �� � � ���� �� � �� �� �� . � � � ��, ���� �� �� � �� �� �� �� �f�� . � � 2:56:20 (�� � ����) 2� � �969, �� ���� ��� � �� � f�� f�: �� �� � ���, �
� ���� (��.: �'� �� � f �, �� f ���3 ). �� � ���� ��� � �� � �� �� �� , �� ���, �� ���� � � f�f��. 2� � �969, � � ���� ��� �� ��f� � f ��� ��� ��� H . ��� � � ��� ��� � ��.
����� �� ����� �� ���� �� �� �� � B� �� f ��� ����� � � ����� ����� � � (� ���). Y f ����� �� � � � � ��� Bff �� (��f ), ��� �� � ����� ����.�0 �8 � �969 � � �� , � � �� �� ��: �� ��� � � ��� ��� �� � �� �f�� F� � �� �� � � � �� �� �� � �� � �� � �� ��.��� � � ��� f� �� � � � ��� ��, � � ����� � �� � ��� �f� �� � �����:
�f� � � ����� � �� f � �f�� �� �� ���. � X�, 20 � �969. F�� �� ����, �. � ��� � X�
D������� R�� ���� �� �� � ��� f�f� f�� � � f�� � � �. � � ���� � �� � f� ��. ��� �� �f� f� � �, �� ���� � � ��. � � � � � � , �� ��� ���� � ���� � ����� � �, ��� � ������� ��� f� � �� � f����. B� ��� �� �� �� ��� � ����. R f� � f� �� ��.
���� � ��. ���� �� � . � ���� � ��� � � � �� � � � �� . � � � � � ��� 2 f�� f f. � � �� �� � ��. � �� �� ��� . H� � �� � �� �� � �� � ��� ���� � � ��� ��. � �� �� � ��� �� � � � f���. R�� �� ����f� �� � � � f��, �� � ��� � � �� � �� ��� �� � ��� �f��� �� � � � � ����� � ��� H. ����� � f�� � � � �. �� ����� � � ��� �� f� � �� ���� �� � �� �/ � ��� . �� � ���� �� ��� ����� ��� � , ���� � � �� � �� � �� � � � �, � � � �. � ��� � f �� ����. ��� � �f�, G�� � ����� . ��� �6 ���� ���, � �� ������ �f� �� �����, � �, �� ���, . � � �� �� , � �� � �� R�� ��, � � ����� � � � �� �, �� ��� ���� ��� ���� � � � ��� �f� � � � �f�� � � � ��, � � ��� � � ���� f � �f��� � � � �� � �� f� �f��� � �� � �f��� �� �� � ��� �� � � � ��� � � �f���
F����
C�����
�������� � � � � �� �� � � � �, ��� � � �� � ��� � � �� �.
������ ��� ���������:
���������� �������:
������ ��� ���������: � � �� �� � ��, � � ��� �, �� � � � �� � �. � �� � � �� �� �, ���� � ��� f� ���� � � .
���: � f� � �, �� ��. � � � � �, �� � ��, � � � �. � � �� � f�� � � �. ��� � �� � �. � �� � �� � �f��, � � � �� ������ . � f� � � � �� �
D������� R�� �� ���� �� �� ��� � f�� ��� � ���� � � ��� �� ��. �� ����, �� � ���� � �� ��� ��� � � ���� f � ��� �� � , �� � ����, � ���, � � ��� ��� ��� � �� ��� � �� ��� ����, � � ��� �� � ������ � ���� � �� ��� f��� R�� � ���� � ���, � ��� ��, ��� � �� ��� �� � ��� V�� ��� ���� � � � � ���� ���, �� �� ����� f���� �� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ���� � ��� � � � �� ��� �� f �� ������ �� �� �� � �� �� � �� �� ��� �f� � � � . �� � ��. V � � � �� � � ��. �� � � �� � � ���� f� �. ��� � �f�� R � ����� �� ��� � �� ���� ��� � ���� ��� �� ����� �� ��. � f��� � �� � ���� ����� �. � � � �� ����. ���� ���� �� � �, ��� ���, ��� ��� � � � � �� , �� ���� ��. R � �� � ��� � ���. ��� � �� ��� � f�� ��. ��� ��� ��� �� R� �, �� ��� ��, ��� � � f� � ���� � � �� ���
����� �� �����:
F����
������
� �� � f� �� ��� �f�� �� � �� � ���� . � ��� � �f��� �� f�� �� ���� ���� � �� � �� ���� ����.
���: �� � � ��� �. �� � � � �� . ��� � �� �� �� ��� � � � ��� ���. R� � � ��. �� � �, �� �. �� , ���� � � f� �����. � , � � ��� �� � ��� � f��� � � �.
���� �� ������: � � ���� f� � �� ��� �� f, � f�� �� � . ���� � ��� ��� f��, � �� � � �� � �, f� � � � �� � �� . � ��� �� ��� f� � � �� � � �, � � �� � ���� �� �� � �.
D�������
F����
������
C�������� �� a������� ������������ ��� ���������a� a ��� ������a���� �� �� �a�����a a����a ��� ���a �� �a ������a���a �� �a �a���a���a. P������a��� a����a �� �a ���������a �� D��� �� �� ������� ��� ��� ����a. ������a ������a��a� ��� �������� �� ���a. R�a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a ����� �� �a�a �� �������������� a �a�a ������a��� ��� �a �a�a���������a ��� �������a ��� ����a. C�� a���a �� �� ���a ����a� �� ������a����� (������, ������a, ���) � ����������� ��������a����� (��a � ��� ����� a� a�� � ���� �����a�) D��a�����a �� ���� ��� ������� �� �� ����a �������� ����� � �� ����� ��� �� ��� �� a������� � ����a���� �a� ����������a� �� �� ���a���� ��� D���. C������� ��� a������� ��������� � ���a����� � ������a��� ��� �� ����. Pa������a �� �� ��������� ������� �� �� �������a ��������a (�������, �a���a�, ����������, ���) ����� ������a� ��� a����a �� �� �� � ���� �a ����� ��� ����� �������. C���a��� �� ����������a ��� �� �a�����a � ������a �� ���a�� a �� ����. R�a���a �� ��������a� ��b�� �a ������a���a � �� ����� �� �a ��a����, b���a ����������� �� �� �a����a, a�����, � �� ������a��� ����a�a���, ���. E� �� �������� ���� E���������a��� ��������a �� ������� �����a�� ����� ��a������ ��� D��� �a�a a��a������� ��� ��� �������� ������� �� �a ����a, ��� ��� ����a����� � ��� ��� a������a�. S� ������� ������ ������a��� ��� �� ����a � �a�����a. A���a a ����a�a� ��a C�������a � �� �������� ��������� ����� �a�������� a����a����� �� �a� ������a�, ��a������, ����������� �/� �a����. S������a ��� �� Sa������� � �a���� (� a����� ��������a�) ���������� �� �������� C����a �� ���� �� ��������� �� ��a ��� ����a� ��b�� �a ���a���� ����� �a ��� ����� � �a� �������a� ��������a�. Ha� �������a� ��� ������� ��������� � �����a a ��� a����� ������ a �a������a�. D��a�����a �� ���� �� ��a ��� ����a� ��b�� �������a� ��������a�, �����a��� �������a� ��� ������� ��������� a� �������� � �����a a ��� a����� (������ � �� ������) a ��� �a��������. C�����a �a� ������������ ��� ���� ��� �� ���������.
����� ���������
Dibuja dos " triquis " y dos " X " y en sus casillas dispón una a una las letras del alfabeto en forma secuencial sin añadir la " Ñ " . En las " X " , se inicia la disposición de las letras desde la parte superior y en sentido horario . Para escribir o descifrar el mensaje, ten presente que cuando una letra corresponda al segundo triqui o a la segunda "X", estas irán acompañadas de un punto.
Ejemplo: El scout es cortes y caballeroso El
scout
es
caballeroso
cortes
y
D�������
F����
C�����
C�������� �� a������� ������������ ��� ���������a� a ��� ������a���� �� �� �a�����a a����a ��� ���a �� �a ������a���a �� �a �a���a���a. P������a��� a����a �� �a ���������a �� D��� �� �� ������� ��� ��� ����a. ������a ������a��a� ��� �������� �� ���a. R�a���a ��a a������a� ��� �� �a�����a ����� �� �a�a �� �������������� a �a�a ������a��� ��� �a �a�a���������a ��� �������a ��� ����a. C�� a���a �� �� ���a ����a� �� ������a����� (������, ������a, ���) � ����������� ��������a����� (��a � ��� ����� a� a�� � ���� �����a�) D��a�����a �� ���� ��� ������� �� �� ����a �������� ����� � �� ����� ��� �� ��� �� a������� � ����a���� �a� ����������a� �� �� ���a���� ��� D���. C������� ��� a������� ��������� � ���a����� � ������a��� ��� �� ����. Pa������a �� �� ��������� ������� �� �� �������a ��������a (�������, �a���a�, ����������, ���) ����� ������a� ��� a����a �� �� �� � ���� �a ����� ��� ����� �������. C���a��� �� ����������a ��� �� �a�����a � ������a �� ���a�� a �� ����. R�a���a �� ��������a� ��b�� �a ������a���a � �� ����� �� �a ��a����, b���a ����������� �� �� �a����a, a�����, � �� ������a��� ����a�a���, ���. E� �� �������� ���� E���������a��� ��������a �� ������� �����a�� ����� ��a������ ��� D��� �a�a a��a������� ��� ��� �������� ������� �� �a ����a, ��� ��� ����a����� � ��� ��� a������a�. S� ������� ������ ������a��� ��� �� ����a � �a�����a. A���a a ����a�a� ��a C�������a � �� �������� ��������� ����� �a�������� a����a����� �� �a� ������a�, ��a������, ����������� �/� �a����. S������a ��� �� Sa������� � �a���� (� a����� ��������a�) ���������� �� �������� C����a �� ���� �� ��������� �� ��a ��� ����a� ��b�� �a ���a���� ����� �a ��� ����� � �a� �������a� ��������a�. Ha� �������a� ��� ������� ��������� � �����a a ��� a����� ������ a �a������a�. D��a�����a �� ���� �� ��a ��� ����a� ��b�� �������a� ��������a�, �����a��� �������a� ��� ������� ��������� a� �������� � �����a a ��� a����� (������ � �� ������) a ��� �a��������. C�����a �a� ������������ ��� ���� ��� �� ���������.
Altimetría
La Altimetría se encarga de la medición de las diferencias de nivel o de elevación entre los diferentes puntos del terreno, las cuales representan las distancias verticales medidas a partir de un plano horizontal de referencia. La determinación de las alturas o distancias verticales también se puede hacer a partir de las mediciones de las pendientes o grado de inclinación del terreno y de la distancia inclinada entre cada dos puntos. Como resultado se obtiene el esquema vertical.
������ �� ������
Para representar la altimetría se emplea el sistema de planos acotados, de forma que se unen todos los puntos que tienen la misma cota mediante líneas denominadas “curvas de nivel”. El resultado es el mismo que si la superficie que se quiere representar se cortase por unos planos horizontales y se proyectasen sobre un plano.
Las cotas de las curvas de nivel son múltiplos de un número dado, de forma que los planos
horizontales equidistan entre sí. Dos curvas de nivel no pueden cortarse o coincidir, excepto en acantilados... Todas las curvas de nivel son cerradas si se considera un mapa completo, caso de una isla. Otro dato importante en la representación del relieve mediante curvas de nivel es la equidistancia. La equidistancia es la distancia entre curvas de nivel consecutivas. Suele ser un número múltiplo de 10. Para elegir la equidistancia de un mapa, debe tenerse en cuenta que dos curvas consecutivas no se encuentren a menos de 0,5 milímetros. Otro detalle del curvado es la representación de las curvas maestras. En ellas se representa su cota mediante una rotulación de la curva más gruesa y poniendo la cota. Las curvas maestras se señalan cada cuatro normales. Si la equidistancia es de 20 metros, las curvas maestras se señalan cada 100 metros. ����������� �� ������ �����������
El perfil topográfico expresa gráficamente y a escala la forma del contorno de la superficie en una dirección establecida. Es una sección vertical que hacemos del terreno en una dirección determinada. Los pasos en la elaboración de un perfil son los siguientes: PASO 1:
Trazar sobre el mapa una línea, línea de perfil , en la zona cuyo perfil queremos conocer.
PASO 2:
Tomar un papel milimetrado, de longitud ligeramente mayor a la del correspondiente
perfil. Se coloca encima del mapa haciendo coincidir el borde del papel con la línea de perfil. Se anotan y marcan sobre el papel milimetrado todas las cotas de nivel que cortan a la línea de perfil.
Trazamos en el papel un eje vertical donde, a escala, representaremos la altura. En este eje se marcan los puntos correspondientes a las cotas que hemos obtenido del mapa. Proyectamos los valores de distancia horizontal y vertical. Los puntos así hallados pertenecen a la línea de perfil. PASO 3:
PASO 4:
Unimos, al fin, todos los puntos trazados y obtendremos así la silueta de nuestro perfil.
D�������
F����
C�����
R�a���a �� ����� ��� �� �a�����a ����� ������a� �a� ���������� ����a� �� a�����a� �a� ������a� A ��a��� �� ����� a���, �a� ������ ����a� �������a� ��� ����a� �� �� �a�����a. C�� �� ����������a �� �a ����a, ���a��� �� �� ��b�� �� ��� �� �� �a�����a �� ����a�� a ����� ��� ������� ����b��� �a�a ��� ���a� ��� �a���. R�a���a �� ����� ��� �� ��������a�� �� ������a� � ������a��� a� ����a���� a ����� ��� �����a� ��� �a� ������ a����a ���������a �� ��a ������a ��������a � ������a �� ��������a��. T������ ���� �������� �a�a � ���������� ��� �ab����a��� �� �a ��a������a���� � ����a�� �� �a �a���a���a: 1. �ab���a � ����a�a �� ������� �a�a ���a���. 2. ���a� � ���a�a ��� ��b���� �a�a��� ��� �������� � a��������. 3. ������a �a ����������a ��� a��a ���ab�� ��� �� �����a �� �� ���a�, ��� a����a���� �� �� �a � ��� ����a �� ������ �� ��a� ������� R�a���a ��a �a���a���a ����� �� ��a� �� ����� ����� ��� �� a�a�a�� ��� �� a��������a�� ��� ������ ��� ��b����a��� � ���� �����a�a� ���� ����� a�a����. R�a���a �� �a�������� ��� �a �a��� �a����a� �� �a������� � �������a� ����� ��� ����a� �������a� R�a���a ��a ������� �� �a��a� �a�a ���������� �� ���� �a�a��� ��� b��� �� �a ����a O��a���a�� �a b��������a a �� ������a��� ����� � �� ����a���� ��� �a�� �� �a �a�a�a a �a ����a Hab�a ��� ��� ������a���� ��� ������ �� �� �a�����a, a������a��� � a���a��� �a�a ��� a��a��a� �a� ���a� ��� ����� b���a� ���� ������ �� �a �a�a �� �a ����a. R�a���a �� ����� ���� ��� ��� ������� �������� �� �a ����a ��� ����a� ���a� �� �������� R�a���a �� ��b�� �� ����� �� ����� ����a� ��a��a� ����� ��� �������� ��� �a� ������ �� �� �a�� ��� �a ����a � �����b� ��� �� �� ��� ���� ��a ������a ��� �a�a ���� ����� ����a a�������. R�a���a ��a a������a� ��� ��� ������ ������a���� ��� ����� ����� ����a� ������a���� �a ��� ����� Pa������a ��� �� �a�����a �� ��a ����a�a �� �������� ��ab��a�a ��� �� �a�a �� b�������� �� ����� �a ����a� ����� ������ �� �a ����a, �� ������� �� �����a� �� a��������, �ab�a ��� ��� ��� ������ �� �� ����� � ������a��� �a ������a���a �� �a ��� S���� Pa������a ��� �� �a�����a �� ��a ����a�a �� �������� ��ab��a�a ��� �� �a�a �� b�������� �� ����� E����a�� a �� ����b�� �� �a �a�a�a ��� �� �a� a �� �a ��� � �a ������a �����
������ �� ����������
Cuando se requiere dormir en el campo y más en supervivencia, necesitamos estar aislados del piso para evitar el frio que nos da atreves del piso, esta es una buena forma de hacerlo.
El Telar de Baden-Powell: En “Escultismo para Muchachos” (1908), Baden-Powell nos enseña cómo hacer un colchón de paja mediante un telar: “Construcción de un telar de campamento. Entiérrense en hilera, firmemente en el piso, cinco estacas de 80 cm de largo (hilera N.° 1).
Enfrente, a una distancia de 1.80 a 2.10, se entierran otras cinco estacas coincidiendo con las anteriores (hilera N.° 2), o solamente dos estacas en los extremos y una barra horizontal, uniéndolas. Cuerdas o cáñamos se atan a las primeras estacas y de ahí se llevan a las segundas, cada una por separado, donde se atan fuertemente, continuando con ellas hasta 1.60 más allá de las estacas de la hilera N.° 1, atando las puntas de estas cuerdas a una barra suelta, a la misma distancia entre sí de aquella a la que está colocada cada estaca.
La barra suelta es movida entonces hacia arriba y hacia abajo por un Scout mientras otro va colocando sobre las cuerdas horizontales manojos de helechos o paja, una vez abajo y otra arriba, alternativamente, de las cuerdas estiradas.
Con el movimiento hacia arriba y hacia abajo de las cuerdas se logra sujetar los manojos. Si se mueve la barra, ligeramente, hacia uno y otro lado, de manera que las cuerdas caigan una vez de un lado y otra de otro, éstas se tuercen haciendo que los manojos queden mejor sujetos”.
Sin embargo, el telar concebido como instrumento de los campistas puede ser utilizado como paredes y techo de un refugio natural, ya que el entrelazado (si está bien ajustado) no permite el paso de agua ni viento.
D�������
F����
C�����
R�a���a ��� �a �a�a�a ��a ����a �� ������ ����� �� �a� a ���a� �a��� ���� ���� �a�a ��� ��a� ���� ��� �a� ��a������� ������ a� �a�a� � ������ � ��b�� �������a� Q�� b���� ����� ������� ������ ������ b���a �� �� E��������� �a�a ����a���� �� ����� b��� �������a��� ��� ������ �������� ��� ���a �a�����a � ����a� a ����ba ��� ��������� ��� �a�a� � ������ I�������a ��� ����� ����������� ����� ������� �������� �� ���������a� � ����������� ��� �� ������� E����b� ��a �a��a a �� �a����a� a �� a���� a��a���������� �� a���� ��� �� b����� ���a��� �� ������ ��� �a� ���a�� �� �a ����a A�����a 24 ���a� �� ��������
����� �� �������������
E� a��a� ��a�a� �� ����� ����a� ��� a����. �� a���� �� ����a ��b� ���a� �������� �� �a����� ����a��� � a�a����� � ����� ��� � ���� ����a�, a ��� ����b��. Ta�b��� ����� �ab���a��� �����a��� ��a ba�����a � �a ���a �� �� �������� a� ������� �� �� �a��. O���� ������� �a�a �ab���a� �� a��a a����a�a ���: a���a� ��a �a�a �� ba�b�, ��a�a� ��� �����a� �a��a� �� ��a��a � ��� ��a��� �� �a ����a �� ��a �a�a. �� a���� ��� �������� �� ��������a ��� �� �a�� �a��� � �� ������� ������ �� �� �������.
A� a�����a� �� a���� �a� ��� ����� �� �����a �a ����a����� �� �a ��� �� �� a��a. S��� a����������� �����������a������ �� ������a �a ����a�����. Ha� ��� ������ �� a���� ��� ����� �� ����� �a���� ��� �� ��������a �� ���. E��� ������a �� �������, ������� �� a��a� ���� �������a� ��� ����� ��a���� � ���������.
La ����a ��� ����a� ���a� �� �� ������������� ��� ��������. C������� �� ������ ��a� �����a� �� ��a a ���a �����a, a �a� ��a��� �� ���� ���a� ��� a�������. S� �� �� ����b�� a���a��a� �� a�ba� �����a�, ����� �a����� ����� ��a ���a � ���a��a� a ������ �� �a ���������. P�������a����� �� �����a� �a�a �����a� ��� ����� ��� �a�a� ���a�� � �����a� �a �a��a�a. Ha� ��� �����a� ��� a������� a ���������� ���������a���.
����� ���� �����
E� ��b� ��b� b���a��� �� �a� �����a� a��a� �� ��� �� �a a ����a� � �� ��� �����a�. C�a��� �� �a�a ���������� �� ���, �� ����������� ab����� � ��� �� ��� �� a������a �a�a ��a��� ������� ���� ��b�. L�� ���������� � ���� �� ��� ����� �a����a��� ������ ������ �� ��b� a �a��a �� ���� �����. S� �� ������a� ���a��� �� ��b� ��b��� ��� ����� ���� �� a������. L�� ���������� �� ������a� ����� ���� ��b� ���a���������� �����a����� ��� �a �����a ����a�, �a �� �a � �a� a�a��a�. C�a��� �� �������� ���b����� ���� ��b�, �� ����������� ������a� ���� � ��a��� ��a� �� �� b��� ��� �����a, ����� �� �a�� � ��ba�a, �����, ���.; a�� �a ���b��� �� ���� ���a � ���a, ������ �� ���a�� ���a� �a�a ����a�. S� ��b� ����� �� �� a������ ������ � �� ����a�� a ������. La �a���� ��a�a�a �� �� ��b� ��� b����. E� ����������� a�a����� �������� ������ �� a������ �a�a �a��� �a��� �����������a. La� ����a� ����������� ���a������ �� b��� ��b�. O���� ��b�� ��� �� ������ �����a� ���: E� ����� � ��� ��������� �������; �� �� �����a ����� ��a�a�a ��b� ���������� b��� �a�a ����a���� ���a �� a��a.
L�� ����� �� ��a� �a�a�� ������� b��� �� �����, �a ���a �� a��a, �� ����a��. ��a �a����a ����a �� �a������� � �a������ �a��a�a��� ��� �� ���a a� a��a, �������� �� �a������� ��ba�� ��� ����� �� ��� �� �a a ����a�. �������� �������������
S� �� �� ������� �� a������� �� ������ ��������a� ��� a��������, �a�����, �����a� �� ����a��, a�����a� �� �a���a ���a, ��a���, ���.
D�������
��������
F����
C�����
Hab�a����� �� ���� ������� ����� ������� ��� �� ���� ���a���a� a������a� �������� �� �������� �� ���a, �� ���a �� E�a�a ��a������� �a �T���a �a C������a�, ������ ��a ��� ��a���a������ ����a� �� ������a�b�� ������a� � ����������� ���������� ��������,�a��� ��� b���a ����a��� a ��a��� �� �a��a� �����a������ a �a� a������a��� ��� ���a�����a C������a� �� �� G���� S����, � �� ��a��� ������� � ������a �a���������a ����� a������ ����� ��� ���������� �� �a� Ra�a�, ����� a����a��� a �a Ra�a, ���������a��� �� �� S�����a �� E� ��a a������a� �� �����, ����� a� �������� ��� ���� �� G���� �a�a ��� �� E������, b���a��� a�����a��� � a����������� �� �a ����a ����������a ��� �����, �a�a ��� ����a�� �� ������� a���a��� �� �� ��� ��������. A� ���a���a� �a a������a�, ������ ��� ����� �� ���a��� � ��� �� T���a a��C������a� �� ����� a �ab� ��� ������a ��������a�. ���a�� �����a������� �ab��. R�a���a ��a a������a� ��� �� T���a �� �a ��� ��������� �a� a�������� ��� ��b� C�a��� �� S���� ��a���a �� C�������a �� Pa�� a �a C������a� �� Ca���a���� � ���� �a��� �� ���a, ����b� ��� ����� �� ����� �� ��a a������a� �� ��������. B����a �������� ��������� � �������� J��� �� G���� ���a �������a ��� �� ������a�� �� �a C������a� ���� �� ��� �a ������ � a�������� �� �a T���a. �� a������a��� ��� �����a� �a��� �a�a a���a� a ��� �����. R�a���a � �a������a �� �� ���� ��b�� �������� ���a��� �� ��a ��� ����a�. E�����a �� ����� �� ����a a����a �� �a ������a���a �� ��� ������ � �� �a��� �� ��� ������ �� �� ������a. P������a �a ������������ �� �� ������ �� ��b���� � �������� �a�a �� �a�����a. P������ a ����� ��� ������a���� ��� �a�������� a����a����� � �� ���������a� �� �� ������������. D��� a �� G��a ��� ����� ���� ���a���. I�������a ��� �� �a a������a� � ���� �� ������. Hab�a ��� �� ��������� a����a �� �a� ������a� ��� ��������� ��� ������ a������a� ��b�� �� �� ��� ���������� ��������� �� ��� ��� �� ���a�����a�. C�����a�� ������ ��� �a� �a����� ��� �a��� ��� �� ��������a� ����a a������a�. Pa������a �� �� ������ ��������� �� �� T���a � G���� � a� ���a���a� �����b� �� �� b������a �a� ���������� ��������� ��� ��������� �� a������ ��� ��� �������� �� ��� ��� �a������a���. E����� �a ��� ��� �� �a�a ����a�� Ha� ��a �������a���� a �a T���a ��� �������� ��� ���������� � ��� �� Pa�����a ����� a �ab�. A� �a�����, b���a ��a �a���a �������a � ���a���a ��� ��������� a �a� ���a� �a�����a� a ��a���a� ��� ��������� ����a���. P����� a �� ��������� ����� ������� a� �����a� �a a������a� �a�a ��� �a�a ��� �� ��� ������a���� �� �a T���a �� ������ a ��� ����� ��a b���a a����� ��� ��a���� �� �a ���a�a. P������a ��a ��������� �� ��a ��� ����a� a����a �� ��� ���b���� �� ������a� �������� � �� ������� �a��. S� �� ����b�� ������� ������ �� ����� �a����. P����� a �� ���� �� T���a ��� ��a���� ��a a������a� �� ������a���� ��� ���a T���a �a�a �a��� ��a ������a ������a� � �a���������a �� ������� �a��. I����a a �a���� � a����� �a�a ��� �a�������� �� �a a������a�. Pa������a �� ��a a������a� ���� Ja�b���� a� A��� � Ja�b���� �� �������� � ������ a �� ���� ��� �� a���� a ��������� �a �������a ���������������. R�a���a ��a a������a� ��� �a T���a �� �a ��� ����a� �������� a����a �� ��� ���������� ����� �a���� ��� �����. P������a� ��a a����� ��������a �a�a ������b��� ��� �a �a� ����� ��� ����b����a���. B���a �� �� �������a� � �� �� ������� a���� �������� ��� �� ���� ����a��� a �ab� ��� ���� ����� a�b����a� � ������b���, a���a � �a������a �� �� �a�a ��� ����a� a������� ��� ��b�� ���� ���� �� ���������, ��ab��a �a� ������a� �a�a ��� �a� ����a� �����a� a �� �a�����a �� �������. S������a �� �������a �� �������a���� �����a� E� �a��a�����, �����a �a ���a���a���� � ����������� �� �a� ba���a� � ����a ��� �� �a�����a �� ����a��� ��� �� ����a�� ��� ����� �� a�a��a�a. D��a�����a ��a �a��a�a �� ������a�� ��� �� G����, ��� b�������� �a �������a� �� �a ��� �� ������. E� �a��a����� �����b� ��a ����a �� ������� �a�a �� a�b����� ��� ���������� �� �� ���a�, ��� ��������a� �� ��������. P������a�a a �� ����.
�� E�C�RSI�� C��� E��EDICI��ARI� Pa�a ����a� �� �������a �� ����������a��� ��b���� �������a� ����� ��� ������������� a��������� �� ����� ������� a��� �� �a T���a. La ���������a� �������a �a�a �a����� ���� �� ���������. D�b���� ��a���a� ��a �a���a �� 24 ���a�, ���� � a����a�a��, � ��������� �a� ������������� ��� �� �������� �a J��a���a �� T���a � �a� ���a� ��� �� ����������. La ����� �a �a�a��� �� �� ������� ��� ��b�� ���������. La ��a���a��� �� a������ ��� �� �a�a ��a�a�� ��� �a ���a���a �� ����a �� �� ��������� �� �� ����� �� 15 ����������. T�� ���������� �� ������a��� �� ��b�� ��� �������� �� �a�a, ��� ��������� a ��a���a� � �a� ������a������ �����a��� �� �a ���������, �a ��a� ��b�� �a��� a ���. D���� ��b�� ��b� ���a�� ����a�� � �����a �������a��� �a ���a �� �a����a � �a ���a � �� ���a� �� ��� ��b� ��� ab�����. Pa�a �� ��������� ��b�� ����� �� �����a �� ���� ��� ����a�a��� ��� ba�� �� ��� ������������� �� �����a. �������� Ha ����a�� �� ������� �� �����a� ��a ����a ��a�a �����, �����a�a� ��a ����a ���a �� ������a���� ��� ��� �a���a����, ��� ��a��� ����� �� ����a �a����a, �������a ��� ������� �a �������a� � ��� �a��� �� �� ��a a ��a. C�a��� ����� ����� ��a���a �� �a�� a �� ����a �a����a
����������S B�BL�O�������S P������� �������������������� ����������� O��a���a���� �����a� ��� ���������� S����, A����a���� S���� �� C����b�a, 2011
O�������� ���������� ��� ���������� S���� O��a���a���� �����a� ��� ���������� S����, R����� I����a�����a�a, 1995
O�������� ���������� ��� ���������� S���� O��a���a���� �����a� ��� ���������� S����, A����a���� S���� �� C����b�a, 2011
��� ��������� ��������������� �� S������� O��a���a���� �����a� ��� ���������� S����, 1998
P������� ��������� �� �� ���������� ������ �� �������� A����a���� S���� �� C����b�a, 1996
�L�BO������ �� �O������OS
View more...
Comments