Beyond Damage Dice 2

 

NOYDLA NOYDLA AKBK@O AKBK@O AIMO AIMO

>  

E󰁫󰁢󰁯󰁽 C󰁫󰁯󰁭󰁪

 

NOYDLA NOYDLA AKBK@O AKBK@ AKBK@O AKBK@ O AIMO O AIMO

> M󰁾󰁯󰁡󰁩󰁱󰁽 Aosi`l

5 Ekbos E. Ckomj 5 ]mdt @knfo

Oaitil`

 & Iloridr Kr5 Kr5 @knriof Mksskk, Fo`olakry sdmj kr

Mdvor Krt

5 Bkrm ^kafo

 Krt Airomtdr Airomtdr & @rkpcim @rkpcim Aosi`l Aosi`l

5   df`kl` df`kl` Nkur

Wunfiscor 

Jdndfa Wross, Bia`kra, Dpol Aosi`l, kla tcoir kssdmiktoa fd`ds kro trkaobkrjs dh Dpol Aosi`l. Wrdaumt Iaoltity 5 Qo hdffdwil` itobs kro corony iaolti﬋oa ks Wrdaumt Iaoltity, Iaoltity, ks ao﬋loa il tco Dpol @kbo Fimolso vorsidl ;.7k, ]omtidl ;(o), kla kro ldt Dpol Mdltolt5 Kff trkaobkrjs, ro`istoroa trkaobkrjs, prdpor lkbos (mckrkmtors, pfkmo lkbos, low aoitios, otm.), aikfd`uo, pfdts, stdry ofobolts, fdmktidls, mckrkmtors, krtwdrj, siaonkrs, kla trkao aross. (Ofobolts tckt ckvo providusfy nool aosi`lktoa ks Dpol @kbo Mdltolt kro ldt ilmfuaoa il tcis aomfkrktidl.) Dpol @kbo Mdltolt5 Qo Dpol mdltolt il tcis nddj ilmfuaos tco low wokpdl stktistims. Ld dtcor pdrtidl dh tcis wdrj bky no roprdaumoa il kly hdrb witcdut porbissidl.

© >7>; Dpol Aosi`l www.jdndfapross.mdb

> Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

Kustil Qolshiofa kctolshiofa0G`bkif.mdb =;0?;7

 

 K wokpdl is bdro ckl co co akbk`o i aokfs. Il mdbnk, sjiffoa wkrridrs uso coir wokpdls d mdluso, aisdriol, kla aiskavklk`o coir olobios nodro bdvil` il dr co jiff.  Noydla Akbk`o Aimo > ios uliquo bklouvors d wokpdls Mkbpki`l ]otil` , rdb ndc co mdro rufos kla co Bia`kra Mkbpki`l `ivil` cob k aisilm ibpkm dl co nktfo﬋ofa. Qo dffdwil` bklouvors mkl no usoa ny kly mckrkmor ks fdl` ks coy kro prd﬋miol wic kla  wiofail` co kpprdpriko wokpdl. wokpdl. I k bklouvor bklouvor roquiros k mrokuro d bkjo k skvil` crdw, co AM is oqukf d 3 + ydur prd﬋miolmy ndlus + ydur ]rol`c dr Aoxoriy bdai﬋or (ydur mcdimo). _lfoss spomi﬋oa, coso bklouvors ad ld aokf ldrbkf wokpdl akbk`o.

_LK^BOA ]Q^IJO] KLA BDLJ POKWDL] Qo dffdwil` bklouvors mkl dlfy no usoa ny bdljs kla dlfy ks fdl` ks coy kro prd﬋miol wic kla wiofail` co kpprdpriko wokpdl. I k bklouvor roquiros k mrokuro d bkjo k skvil` crdw, i usos ydur ji skvo AM. _sil` kly d coso bklouvors is mdlsiaoroa kl Ktkmj kmidl.

Nł Qo nł (sdboibos roaulaklfy mkffoa k nd sk﬇ il co  os   os kla k jdl il Djilkwk) is k lokrfy 8-hdd-fdl` ﬋`cil` sk﬇ usoa bds hroquolfy il Djilkwkl bkrikf krs. Bdljs ck hdffdw co ky dh co Dpol Ckla ypimkffy fokrl d ﬋`c wic k nł auril` coir rkilil`. Qis wokpdl is bomcklimkffy iaolimkf d k qukrorsk﬇, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k qukrorsk﬇.

A󰁫󰁩󰁱ł Qo orb akił roors d kly Ekpkloso fdl`swdra, ilmfuail` co kbdus jkklk. Bds akił kro murvoa nfkaos wic k sil`fo sfkscil` oa`o, cdu`c sdbo klmiol  Ekpkloso swdras swdras fijo co mcdjuł dr co suru`i woro woro srki`c nfkaos wic wd sfkscil` oa`os, ld ulfijo co Ourdpokl fdl`swdra. Qo akił is bomcklimkffy iaolimkf d k fdl`swdra, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors  wcifo wiofail` k fdl`swdra. fdl`swdra.

 Ful`o. Ks kl kmidl, ydu mkl bkjo k sil`fo bofoo ktkmj rdff wic ydur nł k`kils kl oloby wicil ;7 oo d  ydu. I co ktkmj cis, ydu mkl swimc pdsiidls wic co kr`o, ks fdl` ks ldcil` pcysimkffy provols co kr`o rdb bdvil`.

 Aokc il k ]il`fo ]il`fo ]rdjo. Dl co ﬋rs rdula d mdbnk, ydu bky spola ; ji pdil d bkjo k sil`fo bofoo ktkmj wic  ydur akił ks kl kmidl. kmidl. Qis ktkmj ktkmj smdros k mriimkf ci dl k rdff d ;9 dr >7. I cis ktkmj ados smdro k mriimkf ci, ydu bky spola kl kaaiidlkf ji pdil d mkuso co ktkmj d aokf kl kaaiidlkf >a3 akbk`o. Qoso akbk`o aimo kro ld adunfoa ny co mriimkf ci.

Xkuf . Ydu Ydu mkl uso ydur nł d cofp ydu fokp fdl` aisklmos.  Ydu  Y du mkl uso kl kmidl d adunfo adunfo co fol`c d ydur fdl` eubp, kffdwil` ydu d fokp k lubnor d oo up

 Fdmj Nfkaos. Pol k mrokuro ktkmjs ydu wic k wokpdl,  ydu bky uso ydur rokmidl d ktobp d fdmj nfkaos kla pkrry coir ktkmj. Bkjo kl ktkmj rdff wic ydur

d wimo ydurI]rol`c (cisd eubp is pkr k dco ydur bdvobol). ydu fklasmdro kaekmol k mrokuro ola d cis eubp, ydu mkl bkjo k sil`fo ktkmj wic ydur nł ks pkr d cis kmidl.

fdl`swdra. Ydu Ydu ckvo kavklk`o dl cklas. cis rdffIico ydurosuf kro  wiofail` ydur fdl`swdra wic wd d cis rdff oqukfs dr oxmooas coir ktkmj rdff, coir ktkmj bissos. bissos.

=

Kustil Qolshiofa kctolshiofa0G`bkif.mdb =;0?;7  

 ]cdr Arkw. Ks kl ktkmj, ydu bky arkw k scokcoa dlocklaoa swdra kla bkjo kl ktkmj rdff d srijo co oloby wic is pdbbof, fokvil` co kr`o `kspil` dr nrokc. Qis ktkmj aokfs ld akbk`o, nu co lox ktkmj rdff bkao k`kils co kr`o cks kavklk`o. Ydu bus ckvo k foks dlo ckla roo d kjo cis kmidl.

J󰁫󰁬󰁫󰁮ł Il ouakf Ekpkl, co jklknł wks k wd-cklaoa mfun filoa  wic bokf suas, dhol usoa ny skburki. I I wks kfsd k  wokpdl skia d no wiofaoa ny co bycimkf dli dli,, kla ks sumc, kl dli mklwokpdl kfsd usoiscoso bklouvors wcifo wiofail` k jklknł. Qis bomcklimkffy iaolimkf d k `rokmfun, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo  wiofail` k `rokmfun. Mruscil` Nfdw. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo bofoo ktkmj rdff wic ydur jklknł k`kils kl krbdroa dr lkurkffy krbdroa mrokuro. I co ktkmj cis, co kr`o’s KM is porbklolfy roaumoa ny ; ulif is krbdr is ropkiroa nu mklld no roaumoa nofdw ;7 + co kr`o’s Aoxoriy bdai﬋or. Qis Qis ktkmj cks ld o﬇om dl mrokuros  wic bk`imkf krbdr krbdr ulfoss ydur jklknł is kfsd bk`imkf. bk`imkf.  ^omjfoss ]wil`. ]wil`. Qo ﬋rs ktkmj ydu bkjo wic k jklknł  cis url aokfs kl oxrk >a8 nfua`odlil` akbk`o. I  ydu biss wic cis cis ktkmj, co kr`o mkl bkjo bkjo kl ktkmj

k`kils ydu ks k rokmidl ulfoss ydu spola ; ji pdil.

J󰁿󰁬󰁫󰁩 Qo rokf-wdrfa julki wks k `kraolil` kla bksdlry ddf, sdboibos usoa fijo k mrdwnkr dr k pidl ny Ekpkloso krbors. Qis pokskl ddf wks ovolukffy kadpoa ny lilek ks k scdr sknnil` wokpdl. Aomkaos d oxk``orkidl il Ekpkloso pdp mufuro cks rklsdrboa co julki ild k lilek’s crdwil` ak``or‑kl imdlim wokpdl dr Oks  Ksikl-ilspiroa klksy. klksy. Qis wokpdl is bomcklimkffy bomcklimkffy iaolimkf d k ak``or, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k ak``or ak``or..  Ksmolakl @rip. Pol ydu aokf akbk`o d k mrokuro mrokuro ck is fkr`or ckl ydu wic k julki, co julki robkils

obnoaaoa il is nday kla mkl no usoa uso a k cklacdfa dr pidl. Ydu Ydu kla dcor bdljs ckvo kavklk`o dl ]rol`c (Kcfoims) mcomjs mcomjs d mfibn mrokuros spijoa wic k foks dlo julki por sizo mko`dry fkr`or ckl Boaiub. K mrokuro mkl robdvo k julki ny bkjil` k summossuf AM ;7 isadb (Boaimilo) mcomj. Ydu mkl spola ; ji pdil ks k rokmidl d ibpdso aiskavklk`o dl cis mcomj.  ]piri Mckil. Pol ydu ci ci k mrokuro ck ck is ydur sizo sizo dr sbkffor wic k julki, ydu mkl spola ; ji pdil d bklios k psouad-pcysimkf mckil nowool ydur nday kla ydur  wokpdl. Ydu mkl mcddso mcddso d puff puff oicor co co mrokuro dwkra dwkra  ydu ny bkjil` bkjil` k summossuf summossuf ]rol`c mcomj dppdsoa dppdsoa ny is is ]rol`c mcomj dr ydursof dwkra co mrokuro k lubnor d oo up d ydur bdvobol. Qis mckil d spiriukf

olor`y aiskppokrs k co ola d ydur url.

1

L󰁫󰁠󰁫󰁯-󰁹󰁫󰁾󰁩  Ekpkloso fdl`spokrs, fdl`spokrs, jldwl ks lk`ko-ykri, lk`ko-ykri, woro wokpdls usoa ny skburki kla pokskls kfijo. Qoso pijos woro  visukffy aisil`uiscoa rdb rdb sibpfor spokrs ny coir oxmopidlkffy fdl` kl`s‑ porpolaimufkr bokffim spijos, prdruail` rdb co spokrcoka‑ck woro dhol ks fdl` ks co spokrcoka isof. Ny co ;8c molury, co lk`ko ykri nomkbo co pribkry wokpdl d Ekpkloso krbios. krbios. Qis  wokpdl is bomcklimkffy bomcklimkffy iaolimkf d k pijo, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k pijo, k riaol, dr k spokr.  Aiskrbil` Wkrry. Wkrry. Pol k mrokuro ktkmjs ydu wic k  wokpdl, ydu bky uso ydur ydur rokmidl d mkmc coir wokpdl  wic ydur lk`ko-ykri’s kl`s kla aiskrb cob. Bkjo kl ktkmj rdff wic ydur lk`ko-ykri. I co rosuf d cis rdff oqukfs dr oxmooas coir ktkmj rdff, coir ktkmj bissos, kla coy bus summooa dl k ]rol`c skvil` crdw dr ardp coir wokpdl.  Willil` Ful`o. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo bofoo ktkmj rdff wic k lk`ko-ykri  k`kils k mrokuro wicil ;7 oo d ydu. I cis ktkmj cis, i aokfs ld akbk`o, nu  ydu mkl ktobp d pil pil k Fkr`o dr sbkffor mrokuro d k  wkff, co `rdula, dr kldcor surkmo surkmo ny mkmcil` coir mfdcil` wic co wokpdl’s pdil. Qis bklouvor mkl no usoa k`kils mrokuros wicdu mfdcil` k co @B’s

aismroidl. Qo kr`o bus bkjo k ]rol`c skvil` crdw.. Dl k kifuro, co kr`o’s spooa is roaumoa d zord crdw ulif co spokr is robdvoa. Qo kr`o bky ropok cis skvil` crdw ks kl kmidl.

L󰁫󰁠󰁩󰁬󰁫󰁱󰁫 Qo Nuaacis wkrridr-bdljs jldwl ks słcoi woro kbdl` co bds kbdus wiofaors d lk`ilkk pdfokrbs il ouakf kla boaiovkf Ekpkl. Kaaiidlkffy, Kaaiidlkffy, obkfo skburki jldwl ks dllk-nu`oisck woro rkiloa il co lk`ilkk, ndc d prdom coir kbify kla il morkil mksos, sumc ks ck d co fo`olakry Obpross Eil`Ū, d foka rovdfuidls. ro vdfuidls. Qis Qis  wokpdl is bomcklimkffy bomcklimkffy iaolimkf d k `fkivo, kla k bdlj bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k `fkivo.  ]wkp Nfkaos. Nfkaos. Ks k ndlus kmidl, ydu ydu mkl robdvo co nfkao d k lk`ilkk kla uso i ks k scdr swdra. Ks kl kmidl,  ydu mkl swkp nfkaos kla kfsd kfsd bkjo k sil`fo bofoo ktkmj  wic co scdr swdra. Ydu Ydu mklld uso co iao iao ]woop bklouvor wcifo wiofail` k lk`ilkk nfkao k scdr swdra. Piao ]woop. Ny spolail` ; ji pdil, ydu mkl sofom dlo mrokuro ck ydu mkl soo. I ck mrokuro olors ydur rkl`o, ydu mkl bkjo kl ktkmj k`kils i ks k rokmidl. I ck ktkmj cis, co mrokuro’s bdvobol is roaumoa d 7 ulif co ola d is url.

Kustil Qolshiofa kctolshiofa0G`bkif.mdb =;0?;7  

L󰁿󰁬󰁭󰁣󰁫󰁪󰁿

D󰁬󰁤

Il Djilkwkl jkrko, lulmckju (dr lulmcumjs il co  os),  os ), woro k rkilil` ddf usoa d ibprdvo ibprdvo k bkrikf kris’s mddrailkidl kla spooa. Nrumo Foo F oo pdpufkrizoa co lulmckju ks k sroo-﬋`cil` wokpdl il cis bkrikf krs ﬋fbs. Qis wokpdl is bomcklimkffy iaolimkf d k ﬎kif, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k ﬎kif.

 Ks wic bds bdlj wokpdls, wokpdls, co dld dr bksk-jkri bksk-jkri kxo  wks ld aosi`loa dr dr wkr nu wks kakpoa rdb rdb krbors’ ddfs. Qis sibpfo nktfokxo is srdl`fy kssdmikoa wic co fo`olakry dfj cord Jilkrł, k mcifa d suporcubkl srol`c rkisoa ny k yłjki spiri kdp k bdulkil. Qis  wokpdl is bomcklimkffy bomcklimkffy iaolimkf d k nktfokxo, kla k bdlj mkl kfsd uso cis bklouvor wcifo wiofail` k nktfokxo. Il co rkro dmmksidl ck dld woro bkao dr  wkr, coy mdufa ckvo ckvo ckhs up d six oo fdl`, bkjil` i bdro kjil d k ckfnora.

Mckil @krrdo. Y  Ydu du bky ktobp d `rkppfo `rkppfo k mrokuro ny fddpil` co ocor d ydur lulmckju krdula is lomj.  Pifo `rkppfoa il cis cis wky, wky, co mrokuro mklld spokj, mklld nrokco, kla cks aiskavklk`o dl ktkmj rdffs k`kils ydu. I ydu surprisoa co mrokuro wic cis `rkppfo, i mklld cdfa is nrokc kla ibboaikofy no`ils su﬇dmkil`. Mrokuros ck ydu mklld `rkppfo dr ad ld looa d nrokco kro ulk﬇omoa ny cis bklouvor.  ]pillil` ]ciofa. Pol ydu kjo co Ada`o Ada`o kmidl wcifo  wiofail` lulmckju, lulmckju, ydu kfsd `kil ckf mdvor mdvor k`kils rkl`oa wokpdl ktkmjs. I ydur lulmckju kro bk`imkf, ydu kfsd `kil ckf mdvor k`kils rkl`oa spoff ktkmjs.

Mruscil` Nfdw. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo ktkmj rdff wic ydur dld k`kils kl krbdroa dr lkurkffy krbdroa mrokuro wicil ? oo d ydu. I co ktkmj cis, co kr`o’s KM is porbklolfy roaumoa ny ; ulif is krbdr is ropkiroa, nu i mklld no roaumoa nofdw ;7 + co kr`o’s kr`o ’s Aoxoriy bdai﬋or. bdai﬋or. Qis ktkmj cks ld o﬇om dl mrokuros wic bk`imkf krbdr ulfoss ydur dld  is kfsd bk`imkf.

ņ󰁡󰁫󰁭󰁣󰁩 Qo łakmci is k fkr`o swdra wic k sil`fo mutil` oa`o, ypimkffy usoa ny skburki il co Burdbkmci porida. Qoso bkssivo swdras mkrrioa ibbolso pdwor, kla ﬋`cil`  wic dlo obpcksizoa srdl`, srdl`, adwlwkra mus. Eus Eus fijo co @orbkl @ orbkl zwoicálaor kla ]mdtisc mfkybdro, łakmci woro rkrofy wdrl dl k wkrridr’s porsdl. ypimkffy, ypi mkffy, k dffdwor wdufa mkrry co swdra kla cdfa is smknnkra ks co wkrridr arow co wokpdl. Qo łakmci is bomcklimkffy iaolimkf d k `rokswdra, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k `rokswdra.  Krmil` ]fksc. Pol ydu bkjo k bofoo wokpdl wokpdl ktkmj  wic kl łakmci, łakmci, ydu bky mcddso mcddso d kr`o wd mrokuros  wicil ydur rokmc wic wic k sil`fo ktkmj. Qis ktkmj usos

co skbo ktkmj rdff dr ndc kr`os kla aokfs sfkscil` akbk`o oqukf d ;a8 pfus ydur ]rol`c bdai﬋or d okmc kr`o. @rilail` Ckf. Polovor ydu bus bkjo k ]rol`c skvil` crdw d kvdia noil` bdvoa k`kils ydur wiff,  ydu mkl ai` co nfkao nfkao d ydur łakmci ild ild co `rdula ks k rokmidl. ^dff >a8 kla kaa co lubnor rdffoa d co skvil` crdw. crdw. I co o﬇om puscil` ydu ados ld ckvo k skvil` crdw, ydu bdvo ? oo owor. Dvorckla Mfokvo. Pol ydu bkjo k bofoo wokpdl ktkmj wic kl łakmci, ydu bky bkjo co ktkmj wic aiskavklk`o. I co ktkmj cis, i aokfs kl kaaiidlkf ;a8 akbk`o.

?

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

 

 ]dlo-]pfitil` ]rijo. ]rijo. Ks kl kmidl, ydu mkl spola ; ji pdil kla bkjo k sil`fo ktkmj rdff wic ydur dld k`kils k mrokuro wicil rokmc. I co kr`o is rosiskl d sfkscil` akbk`o, cis ktkmj i`ldros is rosisklmo. I co kr`o is ilsoka ibbulo d sfkscil` akbk`o, i roks is ibbuliy ks k rosisklmo d sfkscil` akbk`o ilsoka.

_󰁬󰁫󰁾󰁢󰁯󰁡 ]󰁱󰁾󰁩󰁪󰁯

]󰁣󰁿󰁾󰁩󰁪󰁯󰁬

 Nutor﬎y Jimj. Jimj. Qo xukl zi bklouvor il rokf-fio Mciloso bkrikf krs is kl ibprkmimkf kmrdnkim ﬎durisc, nu il k klksy sotil`, cis jimj mkl no usoa ks k aoolsivo omcliquo. Ks kl kmidl, ydu mkl bkjo k sil`fo bofoo ktkmj rdff wic ydur ulkrboa srijo. I cis ktkmj cis,  ydu mkl ibboaikofy kjo co Ada`o kmidl, roquiril` ld kmidl.

Qo scurijol wks co bds imdlim lilek wokpdl lovor kmukffy usoa ny lilek. ]curijol woro aispdsknfo, mdlmokfoa crdwil` wokpdls usoa ny skburki d aisrkm dr pdisdl olobios srijil` wic kcrdwil` nfkao. Qo pdpufkr ibk`o d k nodro scurijol is k nfkaoa skr, nu dcor cisdrimkf scurijol ilmfuaoa co akr-sckpoa nd-scurijol kla dur-pdiloa crdwil` looafos. Qis  wokpdl is bomcklimkffy bomcklimkffy iaolimkf d k akr, kla k bdlj mkl kfsd uso coso bklouvors wcifo wiofail` k akr.  Aisrkmil` Nkrrk`o. Nkrrk`o. Pol ydu bkjo k rkl`oa rkl`oa ktkmj wic k scurijol, ydu mkl spola ; ji pdil d kfsd bklios kl iffusdry nkrrk`o d scurijol, `rklil` ydu kavklk`o dl co ktkmj rdff.  Ilvisinfo ]wdrasbkl. ]wdrasbkl. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo rkl`oa ktkmj rdff wic k scurijol k`kils kl oloby ck mklld soo ydu. Qo rkl`o d cis ktkmj is adunfoa. Qis ktkmj ados ld rovokf ydur fdmkidl d ydur kr`o, kla

co scurijol mklld no dula ulfoss k mrokuro bkjos k summossuf AM ;? isadb (Wormopidl) mcomj d sokrmc dr i.

Q󰁤󰁬󰁨󰁫 Qo dlk wks k rkaiidlkf wokpdl il Djilkwkl krboa bkrikf krs. Qoy kro scdr mfuns wic k porpolaimufkr somdlakry `rip. Qis wokpdl is bomcklimkffy iaolimkf d k mfun, nu k bdlj mklld uso dlk bklouvors wcifo  wiofail` k mfun.  Aiskrbil` Wkrry. Wkrry. Ny rovorsil` ydur `rip, co cklafo d co dlk nomdbos k cddj. Pol k mrokuro ktkmjs ydu  wic k wokpdl, ydu bky bky uso ydur rokmidl d mkmc mkmc coir  wokpdl il ydur dlk’s dlk’s cddj kla aiskrb cob. Bkjo kl

ktkmj rdff wic ydur dlk. I co rosuf d cis rdff oqukfs dr oxmooas coir ktkmj rdff, co mrokuro’s ktkmj bissos, kla i bus summooa dl k ]rol`c skvil` crdw dr ardp is wokpdl.  Hdmusoa Ekn. Ekn. Qo dlk dmusos kff co drmo d k ekn ild k sbkff pdil. Ydu Ydu mkl spola ; ji pdil ks pkr d co Ktkmj kmidl d bkjo ydur dlk ktkmjs i`ldro rosisklmo d nfua`odlil` akbk`o dr ; biluo.

Qo quilossolikf wokpdl d k bkrikf kris, co ulkrboa srijo is kl oksy wky d sibpfiy cdusklas d mdbpfox kla uliquo bkrikf krs ild k sil`fo `kbo bomcklim. Qoso  Qoso   bklouvors ci`cfi`c co uliquo bocdas d morkil bkrikf syfos wicdu uladil` cis sibpfi﬋mkidl.

@olfo ^onujo. Ilspiroa ny co bkrikf kr d eŪał, cis bklouvor kffdws k bdlj d aoola cobsof wicdu ktkmjil`. Polovor ydu bkjo kl ktkmj ks k ^okmidl,  ydu mkl bkjo co ktkmj ktkmj k @olfo ^onujo. Qis Qis ktkmj ados ld aokf akbk`o, nu ydu mkl mcddso d crdw co kr`o up d ;7 oo kwky, kwky, wcoro i fklas prdlo. Qis ktkmj cks ld o﬇om i co kr`o is bdro ckl dlo sizo mko`dry fkr`or ckl ydu.

APK^XOL POKWDL]  Qo dffdwil` wokpdls kro mrkhoa ny awkrvos.

A󰁾󰁫󰁠󰁤󰁬󰁣󰁯󰁫󰁡 Ny pkmjil` fiquia kfmcobimkf oxpfdsivos kla sbkff irdl poffos ild k fdl` bokf uno, awkrvol wokpdlsbics ckvo mrokoa k pdworuf wokpdl coy mkff k ark`dlcoka.  Pifo cis wokpdl mkl scdd scdd prdeomifos, is fibioa rkl`o bkjos i bdro suiknfo dr rdl-filo dr biaaforklj wkrridrs. Qo ai﬍mufy d ndc sbofil` sumc k  wokpdl kla mrokil` is kfmcobimkf kbbuliidl bkjos co ark`dlcoka k rkro wokpdl: i is `olorkffy dlfy usoa ny rdykf `ukras, bka kfmcobiss, kla wkrridrs ck ckvo fddoa dlo rdb dlo d co drbor. Qis wokpdl usos kfmcobimkf irdl-nkffs ks kbbuliidl. Qis cdffdw,﬎uia ;-ilmc-aikboor mdlkils k vdfkifo kfmcobimkf ck is i`lioapoffo ny fi`cil` k uso kdp co ark`dlcoka. Qo oxpfdsidl prdpofs co nkff k scdr aisklmo rdb co mklldl’s bduc.  Adunfo Wkmj. Wkmj. Ny mrkbbil` wimo co usukf kbdul d oxpfdsivo bkorikf ild k ark`dlcoka’s nkrrof, k romjfoss  wkrridr mkl adunfo co rkl`o rkl`o kla fockfiy d coir  wokpdl. Bkjo k sil`fo sil`fo ktkmj rdff wic aiskavklk`o. aiskavklk`o. Qis ktkmj mdlsubos wd kfmcobimkf irdl-nkffs, cks k rkl`o d 37 oo, kla aokfs >a;> piormil` akbk`o dl k ci.  Hiory Aismckr`o. Aismckr`o. Ny mrkmjil` dpol kl kfmcobimkf irdl-nkff kla pduril` is fiquia srki`c ild co wokpdl’s nkrrof,  ydu mkl mkuso co wokpdl d d nofmc drc ﬋ro. Pol ydu uso cis bklouvor ks kl kmidl, ydu kjo ;a1 ﬋ro akbk`o

kla bkjo k sil`fo bofoo ktkmj rdff k`kils k mrokuro  wicil ? oo d ydu. I I cis ktkmj cis, co co kr`o kjos ;a;> ﬋ro akbk`o.

8

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

 

@󰁾󰁫󰁬󰁩󰁱󰁯 H󰁩󰁽󰁱

D󰁱󰁣󰁯󰁾 A󰁰 A󰁰󰁫󰁾󰁸󰁯󰁬 󰁫󰁾󰁸󰁯󰁬 P󰁯󰁫󰁷󰁤󰁬󰁽

 K kvdrio wokpdl wokpdl d awkrvol `kl`sors, `kl`sors, `rklio ﬋ss kro k nrukf pkir d `kulfos aosi`loa spomi﬋mkffy d nrokj ndlos. Qoso sdlo `kulfos kro porpoukffy murfoa ild k ﬋s kla mdlkil kl irdl nkr ilsiao dr co wiofaor d `rip. Qoro kro adzols d vkrikidls dl `rklio ﬋ss, kla bds `kl`s ckvo k spomikf vkrikidl uliquo d cob: sdbo ﬋ss kro bkao d irdl ilsoka d `rklio, sdbo ckvo spijos dl co jlumjfos, kla sdbo kro sckpoa fijo dpol pkfbs ilsoka d mfolmcoa ﬋ss.

Il kaaiidl d coso wokpdls, co awkrvol ieild pdfokrb, co ldrabklsmc `rokkxo, kla co ldrcfklas osdm woro aosmrinoa il Noydla Akbk`o Aimo.

 Ndlonrokjor. Ks kl kmidl, ydu mkl bkjo k sil`fo ktkmj  Ndlonrokjor. rdff wic ydur `rklio ﬋s k`kils k mrokuro ck is ld  wokril` krbdr kla ados ld ckvo lkurkf krbdr. krbdr. Qis bklouvor k﬇oms ulkrbdroa mrokuros wcdso nkso KM cks nool ilmroksoa ny mfkss okuros nu ld ny spoffs. I cis ktkmj aokfs akbk`o, co kr`o bus bkjo k Mdlsiuidl skvil` crdw. Dl k kifuro, co kr`o’s spooa is roaumoa ny ;7 ulif i mdbpfoos k fdl` ros dr is rokoa wic k AM ;7 isadb (Boaimilo) (Boaimilo) mcomj. Qis roaumidl il spooa is mubufkivo.

E󰁤󰁩󰁬󰁩󰁬󰁠 N󰁦󰁫󰁡󰁯󰁽

Mruscil` Nfdw. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo ktkmj rdff wic ydur `rklio ﬋s k`kils kl krbdroa dr lkurkffy krbdroa mrokuro. I co ktkmj cis, co kr`o’s kr`o ’s KM is porbklolfy roaumoa ny ; ulif is krbdr is ropkiroa, nu i mklld no roaumoa nofdw ;7 + co kr`o’s Aoxoriy

bdai﬋or. Qis ktkmj cks ld o﬇om dl mrokuros wic bdai﬋or. bk`imkf krbdr ulfoss ydur `rklio ﬋s is kfsd bk`imkf.

C󰁿󰁾󰁦󰁯󰁡 M󰁤󰁦󰁷󰁩󰁪  K ﬋rs `fklmo, cis awkrvol wokpdl wokpdl rosobnfos ldcil` bdro ckl k ily pimjkxo wic k vory fdl` cklafo. Qo mdfpij‑k nkskraizoa drb d co wdras ‖mdkf pimj‒ il co Mdbbdl dl`uo‑is k crdwil` wokpdl ﬋rs aosi`loa ny k `rdup d awkrvol bilors. Qoso mdbbdl fkndrors, ulrkiloa il co krs d wkr, cka d ibprdviso wokpdls  wcol noso ny sfil`-wiofail` `dnfils `dnfils aoop il k mdkf bilo. Bdaorl mdfpijs kro spomi﬋mkffy aosi`loa ks crdwil`  wokpdls kla mkl no crdwl crdwl wic bumc `rokor kmmurkmy kmmurkmy ckl coir klmiol, ibprdvisoa mdulorpkrs. Qrdu`cdu Qrdu`cdu co molurios, mdfpijs ckvo nool co ypimkf wokpdl dr awkrvos ulrkiloa il bkrikf mdbnk.  Nful Oa`o. Pol ydu bkjo kl ktkmj wic k mdfpij, ydu ydu mkl mcddso d aokf nfua`odlil` akbk`o ilsoka d piormil` akbk`o. I cis akbk`o roaumos k mrokuro d 7 ci pdils, co mrokuro kffs ulmdlsmidus kla is sknfo, ovol i co ktkmj wks k rkl`oa ktkmj.  Bilil` Wdil. Wdil. Ks kl kmidl wcifo wiofail` wiofail` k mdfpij, ydu ydu bky bkjo k sil`fo bofoo dr rkl`oa ktkmj k`kils k ldlfivil` kr`o wicil rkl`o. Qis kr`o mkl no kl dneom dr k mrokuro wic co mdlsrum dr ulaoka ypo. I cis ktkmj cis, is akbk`o i`ldros co dneom’s dneom ’s akbk`o croscdfa (i kly) dr co mrokuro’s rosisklmo d nfua`odlil` dr piormil` akbk`o.

OFXOL POKWDL] Qo dffdwil` wokpdls kro mrkhoa ny ofvos of vos kla ckf ofvos, usil` bocdas pkssoa adwl crdu`cdu co k`os.  dda ofvos kro sjiffoa kla vorskifo  dda vorskifo wkrridrs kla mkl mrkh  wokpdls eus ks kakpknfo ks coir coir wiofaors. Auril` coir rkilil`, coso ofvos nomdbo bksors d ﬋`cil` ndc  wic aukf sbkff nfkaos kla sil`fo sil`fo fkr`o nfkaos. Hdr Hdr coso  wkrridrs, co bksor ofvol sbics sbics aovofdpoa kl ofo`kl  wokpdl ck mdufa no wiofaoa ndc ndc ks k pkir d nfkaos d no usoa k`kils bufipfo dos k dlmo kla col ediloa d`ocor d drb k wd-nfkaoa `rokswdra dr sil`fo mdbnk.  mdbnk.    Pol sopkrkoa, k pkir d edilil` nfkaos kro iaolimkf d smibikrs. Pol ediloa, co nfkaos drb k adunfo-swdra  wic wd nfkaos prdruail` rdb rdb k molrkf cif: cis nfkao is k `rokswdra wic co ﬋losso prdpory. Ydu mkl edil dr uledil co nfkaos ks k ndlus kmidl. Ydu Ydu mkl uso smibikr bklouvors kla `rokswdra bklouvors ks aosmrinoa il  Noydla Akbk`o Aimo wic cis wokpdl wcol i is il co kpprdpriko drb.

 Ofo`kl ]opkrkidl. ]opkrkidl. Y  Ydu du mkl aomdupfo ydur nfkaos il dlo dlo ﬎uia bdidl. Khor ydu kjo co Ktkmj kmidl wic k ediloa `rokswdra, ydu mkl sopkrko co nfkaos ild wd smibikrs ks pkr d ck kmidl.  ]pillil` ]ciofa. Pol ydu kjo co Ada`o kmidl wcifo  wiofail` co ediloa `rokswdra, ydu kfsd `kil ckfh mdvor k`kils rkl`oa wokpdl ktkmjs. Ih ydur edilil` nfkaos kro bk`imkf, ydu kfsd `kil ckfh mdvor k`kils rkl`oa spoff ktkmjs.

P󰁩󰁬󰁡󰁾󰁿󰁬󰁬󰁯󰁾 N󰁤󰁦󰁫󰁽 Ndfks kro crdwl wokpdls d co ofvos d co pfkils, usoa d mkpuro kff sdrs d ﬎ooil` mrokuros, rdb nokss d ldbkas d uldrulko kavolurors. Ndfks kro bkao rdb nkff-sckpoa woi`cs ioa d`ocor ny k fol`c d mdra, kla coy woro ilvoloa ny rokf-wdrfa ]duc Kborimkl rinos ks k culil` ddf. Ndfks uso bklouvors sibifkr d co lo, dri`ilkffy prosoloa il Noydla Akbk`o Aimo.  Pol k mrokuro is ci ny k rkl`oa wokpdl wokpdl ktkmj bkao  wic ndfks, i bus bkjo k ]rol`c skvil` crdw crdw wic k AM oqukf d 3 + ydur prd﬋miolmy ndlus + ydur ]rol`c dr Aoxoriy bdai﬋or (ydur mcdimo). Dl k kifoa skvo, co mrokuro is rosrkiloa ulif co ndfks kro robdvoa. Dl k summossuf skvo, co mrokuro kjos ;a1 nfua`odlil` akbk`o ks co ndfk srijos i, nu coy ad ld nomdbo olkl`foa.  K mrokuro mkl uso is kmidl d bkjo k AM ;7 ]rol`c ]rol`c mcomj, rooil` isof dr kldcor mrokuro wicil is rokmc dl k summoss. Aokfil` ? sfkscil` akbk`o d co mdra (KM ;7) kfsd roos co mrokuro wicdu ckrbil` i, olail` co o﬇om kla aosrdyil` co ndfks.

0

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

 

 ]u﬇dmkil` Nilas. Nilas. Ilsoka d rosrkilil` ydur do, ydu bky ilsoka wrkp co cimj mdras d ydur ndfks krdula k sil`fo mrokuro’s lomj. K Fkr`o dr sbkffor s bkffor mrokuro ck kifs k ]rol`c skvil` crdw k`kils ydur ndfks ktkmj  wcol ydu uso cis bklouvor is ld ld rosrkiloa nu mklld nrokco ulif i is rooa.

JDNDFA POKWDL]

Pil`-Qyil` Mdra. Ilsoka d rosrkilil` k ﬎yil` mrokuro,  ydu bky olkl`fo is is wil`s il co mdra d ydur ydur ndfks.  K Cu`o dr sbkffor wil`oa wil`oa mrokuro ck kifs is skvil` crdw k`kils ydur ndfks ktkmj wcol ydu uso cis bklouvor cks is ﬎y spooa roaumoa d 7 (nu is ld

Qo mkmcpdfo, kfsd jldwl ks k bkl mkmcor, wks dlmo k pdpufkr ddf d co mdlsknufkry m dlsknufkry dr ldlfockffy kpprocolail` mribilkfs. Qis Qis pdfokrb cks k mirmufkr wd-prdl`oa coka ilsoka d kl kxo dr k spokr ip. Qis prdl`oa coka kffdws co wiofaor d slkp co  co fddp scu

rosrkiloa) ulif i is rooa.

P󰁩󰁬󰁡󰁾󰁿󰁬󰁬󰁯󰁾 N󰁤󰁤󰁢󰁯󰁾󰁫󰁬󰁠  Pol sunauil` coir proy wic ndfks ados ados ld su﬍mo, ofvos d co pfkils uso k spomikfizoa nddborkl` d sfky ﬎ooil` bkrjs. ilarullor nddborkl`s nddborkl`s kro bkao d  wdda dr ndlo kla (ulfijo (ulfijo rokf-wdrfa nddborkl`s) nddborkl`s) sdboibos ckvo k nfkaoa sfkscil` oa`o. Nddborkl`s woro ilvoloa ny rokf-wdrfa Kndri`ilkf Kusrkfikl ks k culil` ddf kla bky ckvo nool usoa ny klmiol podpfos ks fdl` ks ?7,777 yokrs k`d.  K nddborkl` crdwl crdwl wicil is scdr rkl`o rourls rourls d  ydu khor i is crdwl. I ydu ckvo ckvo k Aoxoriy smdro d ;? dr ci`cor,, ydu kudbkimkffy mkmc co rourlil` nddborkl`. ci`cor I ld,i.ydu bkjo k AMcrdw, ;? Aoxoriy skvil` crdw mkmc Dlbus k kifoa skvil` crdw , co nddborkl` fklasd k ydur oo. I ydu kif cis skvil` crdw ny ? dr bdro, co nddborkl` srijos ydu, aokfil` ;a1 nfua`odlil` akbk`o (dr sfkscil` akbk`o i i is k nfkaoa nddborkl`). Pilaswoop Krm. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl bkjo k sil`fo rkl`oa ktkmj rdff wic ydur nddborkl` k`kils k kr`o  wicil scdr rkl`o. I I co ktkmj bissos, co nddborkl` nddborkl` mdliluos is ﬎yil` krm, kla ydu mcddso kldcor mrokuro  wicil scdr rkl`o d ktkmj. ktkmj. I ck ktkmj ktkmj bissos, ydu bky mcddso k cira mrokuro wicil scdr rkl`o d ktkmj. I ck ktkmj bissos, co nddborkl` rourls d ydu ks ldrbkf. Kff ktkmjs bkao ks k pkr d cis bklouvor uso co skbo ktkmj rdff.

Qo dffdwil` wokpdls kro ckpckzkrafy mdnnfoa d`ocor ny urnkl jdndfas.

M󰁫󰁱󰁭󰁣󰁷󰁤󰁦󰁯

krdula coir kr`o’s lomj d cob olrkpdcob dr puff co rdb k spooail` cdrso, ark` co `rdula, klakr`o pil cob. Xorsidls Xorsidls d co bkl mkmcor woro ilaopolaolfy mrokoa il ;3c-molury Ourdpo, Oad-porida Ekpkl, Ekpkl, kla il pro-mdfdlikf Wkpuk Low @uilok. @uilok. Qo mkmcpdfo cks kffol du d kvdr il romol yokrs, kla jdndfas ckvo soizoa updl bkssivo sdmjpifos d co aismkraoa wokpdls. Ks coy woro aosi`loa dr cubkl-sizoa `ukras, `ukras, mkmcpdfos kro dd fkr`o dr k sil`fo jdndfa d wiofa dl coir dwl. Cdwovor Cdwovor,, k `rdup d wd dr croo jdndfas wdrjil` il ulisdl mkl uso k mkmcpdfo d slkmc ulsuspomil` pkssorsny d﬇ co sroo‑kla col  col ardp cob il k nkmj kffoy wcoro adzols bdro d coir  wkrrol kwki wic jlivos jlivos arkwl.  ]lk`. Pol ydu ci k Boaiub Boaiub dr sbkffor mrokuro wic k mkmcpdfo ktkmj, ydu mkl mcddso d `rkppfo co kr`o ilsoka d aokfil` akbk`o. Pifo `rkppfil` k mrokuro il cis wky, ydur spooa is ld roaumoa, kla ydu mkl bkjo k ]rol`c (Kcfoims) mcomj d bdvo co kr`o k lubnor d oo oqukf d co rosuf d ydur mcomj. Qis spomikf `rkppfo cks kl osmkpo AM oqukf d ydur bklouvor skvo AM.  Curf. Pol ydu ckvo k mrokuro `rkppfoa `rkppfoa il ydur mkmcpdfo (soo ]lk` kndvo), ydu mkl ola co `rkppfo d crdw co mrokuro k lubnor d oo oqukf d ydur ]rol`c smdro. Ydu Ydu mkl crdw co ﬋rs mrokuro k kldcor kr`o ks kl ibprdvisoa rkl`oa wokpdl ktkmj. Dl k ci, ndc co kr`o kla co curfoa mrokuro kjo ;a1 nfua`odlil` akbk`o. Dl k biss, dlfy co curfoa mrokuro kjos akbk`o. Qrip. Ks kl ktkmj wcifo ydu ydu kro wiofail` k mkmcpdfo, mkmcpdfo, ydu bky swoop ydur dppdlol’s fo`s il kl ktobp d rip cob. Bkjo kl ktkmj rdff k`kils k Boaiub dr sbkffor s bkffor mrokuro. I co ktkmj cis, i bus summooa dl k ]rol`c skvil` crdw dr kff prdlo.

A󰁾󰁤󰁷󰁷󰁯󰁡 ^󰁤󰁭󰁪  Kff jdndfas jldw cdw d ardp rdmjs dl kl ulsuspomil` kr`o, nu co bds oxpor d jdndfa rdmj-ardppors jldw ck coro kro spomikf omcliquos d fotil` k sdlo pfubbo kdp k supia `ldbo’s coka. il`oa jdndfas bkjo pkrimufkrfy `dda uso d cis omcliquo ks coir `das`ivol `ih d ﬎i`c fos cob rokmc coi`cs dcor jdndfas mkl dlfy arokb d.

3

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

 

Ardppil` k cokvy rdmj is k rkl`oa wokpdl ktkmj ck aokfs ;a1 nfua`odlil` akbk`o, pfus kl oxrk ;a1 akbk`o dr ovory =7 oo i kffs, up d k bkxibub d ?a1 nfua`odlil` akbk`o. Ardppoa rdmj ktkmjs ckvo aiskavklk`o i co rdmj is ardppoa rdb bdro ckl 87 oo kndvo co kr`o. K ardppoa rdmj mkl dlfy kr`o k mrokuro airomfy nofdw ydu.  Ndulmoa ^dmj. I k rdmj cis co `rdula ckra oldu`c, i mkl ndulmo wcol i cis co `rdula kla pdolikffy srijo kldcor lokrny mrokuro. Pol ydu bkjo k ardppoa rdmj ktkmj, ydu mkl aomfkro ck ydu kro ryil` r yil` d ndulmo

co rdmj. Qis ktkmj cks aiskavklk`o, nu i co ktkmj bissos, kldcor mrokuro wicil ? oo d co dri`ilkf kr`o bus bkjo k Aoxoriy skvil` crdw dr kjo ;a1 nfua`odlil` akbk`o.  ]pil Ardp. Ny putil` k spil dl co rdmj nodro ardppil` i, ydu mkl kr`o k mrokuro ld airomfy nofdw ydu. Qo kr`o mkl no up d ;7 oo kwky rdb co spkmo airomfy nolokc ydu dr ovory =7 oo co rdmj kffs. Qis ktkmj aokfs ;a1 foss akbk`o ckl k ldrbkf ardppoa rdmj ktkmj.

C󰁫󰁽󰁱󰁩󰁦󰁹 K󰁽󰁽󰁯󰁢󰁮󰁦󰁯󰁡 O󰁳󰁷󰁦󰁤󰁽󰁩󰁸󰁯 I coro’s dlo cil` jdndfas fdvo, i’s eury-ri``il` oxpfdsivos. I coro’s dlo cil` jdndfas cko, i’s kjil` oldu`c ibo d bkjo suro coy aia i ri`c. Ny usil` k sbkff mfky pd, >7 `p wdrc d nfkmj pdwaor, k sbkff uso, kla k srkl`o kssdrbol d dcor daas kla olas, kly jdndfa mkl bkjo is dwl ibprdvisoa oxpfdsivo.  K ndbn cks k uso ck nurls dr dr ; rdula. Pol i i oxpfdaos, kff mrokuros il k ?-dd rkaius d co ndbn bus bkjo k AM ;> Aoxoriy skvil` crdw, kjil` ;a8 ﬋ro akbk`o dl k kifoa skvo dr ckf ks bumc akbk`o dl k summossuf dlo. Qo ndbn kfsd cks k rkladb siao o﬇om, rdffoa dl co knfo nofdw nofdw.. ;a1 ;a 1

^KLADB ^KLAD B OHHOM OHHOMQ Q

;

Qo nd ndbn bn is k aua aua.. I I ado adosl sl’ ’ ox oxpf pfda daoo kla kla ao aokf kfss ld akbk`o.

>

Jdn dndf dfa a ilm ilmol olso so wi wic cil il c coo ndb ndbn n spr sprok okas as c coo cimj smol d pkmcdufi crdu`cdu co krok ilsoka d co sboff d nfkmj pdwaor.

=

]imjy ]im jy jd jdnd ndfa fa `dd ddp p wi wici cil l co co nd ndbn bn bk bkjo joss co co ndbn’s rkaius ai﬍muf orrkil.

1

Jdn dndf dfa a aul aul` ` wi wici cil l co co ndbn ndbn d drm rmos os kff kff mro mrok kur uros os  wicil co ndbn’s rkaius rkaius d bkjo k AM ;> Mdlsiuidl skvil` crdw, nomdbil` pdisdloa dr ; biluo dl k kifoa skvo.

D^MI]C POKWDL] Qo dffdwil` wokpdls kro mrkhoa ny drms usil` bocdas pkssoa adwl crdu`cdu co k`os.

K󰁠󰁾󰁤󰁠󰁫󰁽󰁣 Qo drmisc k`rd`ksc‑fiorkffy k`rd`ksc‑fiorkffy,, ‖wrkc-puffil` nfkao‒‑is n fkao‒‑is bdro ypimkffy jldwl ks co  co ‖cddj-nokraoa nktfokxo‒ dr co sorrkoa cddj k co ndtdb d co kxo-coka. Qis kxo is ypimkffy co fi`cos kla sbkffos wokpdl usoa ny drms ks coy ypimkffy obpfdy i wcifo wiofail` k scdr swdra il dcor ckla. Hirs,kxo, coarkwil` drm ‖cddjs‒ coir kr`o coco fdl` nokra d coir co kr`o il, klawic col coy sjowor i wic coir d﬇-ckla nfkao. Qi`or’s Ekws. I ydu ci k mrokuro d ydur sizo dr sbkffor  wic wd bofoo wokpdl ktkmjs ktkmjs wcifo wiofail` kl k`rd`ksc il ndc cklas, ydu mkl bkjo k AM ;7 ]rol`c mcomj. Dl k summoss, ydu fih co mrokuro ny co cddjs d ydur kxos kla crdw i k lubnor d oo oqukf d co rosuf d co mcomj.  ]mdrpidl’s ]il`.  ]mdrpidl’s ]il`. Ks kl kmidl, bkjo k bofoo wokpdl ktkmj  wic ydur k`rd`ksc k`kils k mrokuro wicil ;7 oo d  ydu. Dl k ci, ydu arkw co mrokuro ild ydur spkmo.  Ydur  Y dur lox bofoo ktkmj k`kils cis mrokuro mro kuro cis url cks kavklk`o.

N󰁤󰁦󰁤󰁠󰁤󰁾󰁫󰁽󰁣 Qo drmisc ndfd`drksc‑fior ndfd`drksc‑fiorkffy, kffy, ‖﬎osc-rolail` ﬎yil` nfkao‒‑is k wimjoa, sorrkoa crdwil` kxo ktkmcoa d k =7-dd fol`c d mckil. _soa bds dhol ks k pi﬋`cil` dr `fkaikdrikf wokpdl, drms wiofa i d  d ilibiako dppdlols eus ks dhol ks coy uso i d kmukffy jiff. Drmisc `fkaikdrs dhol olor co krolk wcirfil` coir ckla-kxo-wic-mckil kndvo coir cokas fijo k fkssd d sir up co mrdwa.  Pifo cdfail` k ndfd`drksc’s ndfd`drksc’s mckil mckil il dlo ckla, ydu mkl rorkm co kxo ks ydur roo _so kl Dneom kmidl okmc url. Kfsd, ydu mklld no aiskrboa wcifo cdfail` ndc co kxo kla co mckil il sopkrko cklas. Nuyil` kla ktkmcil` k low fol`c d mckil mdss > `p. Mdifil` Wycdl. Ks kl kmidl, bkjo k sil`fo sil`fo rkl`oa wokpdl ktkmj wic ydur ndfd`drksc k`kils k Fkr`o dr sbkffor kr`o wicil rkl`o. Dl k ci, ydu aokf ldrbkf akbk`o, kla co mrokuro bus bkjo k ]rol`c skvil` crdw, nomdbil` `rkppfoa dl k kifoa skvo. Pifo `rkppfoa il cis wky, k mrokuro mkl ktobp k AM ;0 ]rol`c (Kcfoims) mcomj d nrokj co mckils, olail` co `rkppfo kla urlil` co ndfd`drksc ild k ldrbkf ckla kxo.  ]mrokbil` Xufuro Xufuro.. Ks kl kmidl, ydu mkl mkl wcirf co ndfd`drksc kndvo ydur coka d mkuso i d bkjo kl oorio ‖cdwfil`‒ ldiso ck mkl orriy lokrny mrokuros. Okmc mrokuro d ydur mcdimo wicil =7 oo ck mkl cokr ydu bus bkjo k isadb skvil` crdw, nomdbil`

ri`coloa d ydu dr ; rdula dl k kifoa skvo. Mrokuros  wic kl Iloffi`olmo Iloffi`olmo d ? dr fdwor ckvo aiskavklk`o aiskavklk`o dl cis skvil` crdw, kla mrokuros ck mkl soo ydu ckvo kavklk`o dl cis skvo.

9

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7  

@󰁤󰁾󰁠󰁫󰁽󰁣 Drms nofiovo il k pcifdsdpcy d ‖ni``or is notor, notor,‒‒ mdlsoquolmos no akbloa. Qis pcifdsdpcy is il uff aispfky il co bi`cy `dr`ksc, wcimc is fiorkffy rklsfkoa d ‖nfdda-scdwor nfkao‒ il Mdbbdl, cdu`c bds sibpfy mkff i co ‖adunfo-kxo. ‖adunfo-kxo.‒‒ Qis nrukf wokpdl is fitfo bdro ckl wd nktfokxos ediloa k co ckh5 wd adunfo-oa`oa kxo cokas mdllomoa ny k 8-dd-fdl` ckh. Nomkuso d coir ulusukf sizo kla nkfklmo, `dr`ksc kro ypimkffy usoa ks auofil` wokpdls kla kro dlfy kjol dld co nktfo﬋ofa ny co bds cokrimkf dr dvormdl﬋aol d wkrfdras.

co kxo. Ydu Ydu ad ld kaa ydur ]rol`c bdai﬋or d co akbk`o d cis ktkmj ulfoss ydu ckvo co wd-okpd wd-okpdl l Hi`cil` ﬋`cil` syfo. Mckr`il` Ndkr. I ydu bdvo k foks >7 oo srki`c dwkra k kr`o, ydu mkl bkjo k sil`fo ktkmj wic ydur `dr`ksc ks kl kmidl. I ydu ci, ydu aokf akbk`o ks ldrbkf, kla co kr`o bus bkjo k ]rol`c skvil` crdw dr kff prdlo.  Huridus Cyark. Cyark. Ks kl kmidl, bkjo kl ktkmj ktkmj rdff wic ydur `dr`ksc k`kils kff kaekmol mrokuros, rosdfvil` k sil`fo

Qwd-Cokaoa ]orpol. Pol ydu kjo co Ktkmj Ktkmj kmidl  wcifo wiofail` k `dr`ksc, `dr`ksc, ydu bky bkjo bkjo dlo kaaiidlkf ktkmj ks k ndlus kmidl, usil` co ‖dppdsio‒ coka d

Lkbo

ktkmj rdff>a3 k`kils okmcydur mrokuro’s KMbdai﬋or ilaiviaukffy ilaiviaukffy. Dl k ci, rdff kla kaa ]rol`c kla. kly dcor ndlusos d akbk`o ydu nolo﬋ rdb. Aiviao co akbk`o oqukffy nowool kff kr`os.

Mdst

Akbk`o

Poi`ct

Wrdportios

= `p

;a1 piormil`

> fn.

Fi`c, crdwl (rkl`o >7/87)

 K`rd`ksc (cddj-nokraoa ckmco)

;> `p

;a8 sfkscil`

1 fn.

Fi`c

Mkmcpdfo

;> `p

;a1 piormil`

3 fn.

Cokvy, rokmc, wd-cklaoa

@dr`ksc (adunfo-cokaoa nktfokxo)

>7 `p

;a3 sfkscil`

@rklio ﬋ss

?7 `p

;a1 nfua`odlil`

;7 fn.

Cokvy  

 Edilil` nfkaos

>77 `p

;a8 sfkscil` (ulediloa) >a8 sfkscil` (ediloa)

= fn. (okmc)

Hilosso, fi`c (ulediloa) ﬋losso (ediloa)

Ndfd`drksc (mckiloa ckla kxo)

>? `p

;a8 sfkscil`

1 fn.

Qrdwl (>7/87), wd-cklaoa

Ark`dlcoka

>77 `p

;a;> piormil`

;? fn.

Kbbuliidl, cokvy, fdkail`, rkl`o >7/17, wd-cklaoa

 Pilarullor ndfks

?7 `p

]pomikf (soo nofdw)

1 fn.

Fi`c, crdwl (=7/87)

 Pilarullor nddborkl`

>? `p (sklakra) =7 `p (nfkaoa)

;a1 nfua`odlil` (sklakra) ;a1 sfkscil` (nfkaoa)

= fn. (sklakra) 1 fn. (nfkaoa)

Fi`c, crdwl (;77/=77)

;7 `p

‑

= fn.

‑

 ]ibpfo Bofoo Bofoo Pokpdls Pokpdls

Curfoa mdfpij

 Bkrtikf Bofoo Pokpdls Pokpdls

Cokvy, wd-cklaoa

Bkrikf ^kl`oa Pokpdl

 Kbbulitidl

 Kfmcobimkf irdl-nkff (;7)

;7

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7  

DWOL @KBO FIMOL]O Xorsidl ;.7k

Qco hdffdwil` toxt is tco prdporty dh Pizkras dh tco Mdkst, Ilm. kla is Mdpyri`ct >777 Pizkras dh tco Mdkst, Ilm (‖Pizkras‒). Kff ^i`cts ^osorvoa. ;. Aolitidls5 (k)‒Mdltrinutdrs‒ bokls tco mdpyri`ct kla/dr trkaobkrj dwlors wcd ckvo mdltrinutoa Dpol @kbo Mdltolt: (n)‒Aorivktivo Bktorikf‒ bokls mdpyri`ctoa bktorikf ilmfuail` aorivktivo wdrjs kla trklsfktidls (ilmfuail` iltd dtcor mdbputor fkl`uk`os), pdtktidl, bdaimktidl, mdrromtidl, kaaitidl, oxtolsidl, up`rkao, ibprdvobolt, mdbpifktidl, knria`bolt dr dtcor hdrb il wcimc kl oxistil` wdrj bky no romkst, trklshdrboa dr kakptoa: (m) ‖Aistrinuto‒ bokls td roprdaumo, fimolso, rolt, fokso, soff, nrdkamkst, punfimfy aispfky, trklsbit dr dtcorwiso aistrinuto: (a)‒Dpol @kbo Mdltolt‒ bokls tco `kbo bomcklim kla ilmfuaos tco botcdas, prdmoauros, prdmossos kla rdutilos td tco oxtolt sumc mdltolt ados ldt obnday tco Wrdaumt Iaoltity kla is kl olcklmobolt dvor tco pridr krt kla kly kaaitidlkf mdltolt mfokrfy iaoltioa ks Dpol @kbo Mdltolt ny tco Mdltrinutdr, kla bokls kly wdrj mdvoroa ny tcis Fimolso, ilmfuail` trklsfktidls kla aorivktivo wdrjs ulaor mdpyri`ct fkw, nut spomimkffy oxmfuaos Wrdaumt Iaoltity. (o) ‖Wrdaumt Iaoltity‒ bokls prdaumt kla prdaumt filo lkbos, fd`ds kla iaoltihyil` bkrjs ilmfuail` trkao aross: krtihkmts: mrokturos mckrkmtors: stdrios, stdryfilos, pfdts, tcobktim ofobolts, aikfd`uo, ilmiaolts, fkl`uk`o, krtwdrj, sybndfs, aosi`ls, aopimtidls, fijolossos, hdrbkts, pdsos, mdlmopts, tcobos kla `rkpcim, pcdtd`rkpcim kla dtcor visukf dr kuaid roprosoltktidls: lkbos kla aosmriptidls dh mckrkmtors, spoffs, olmckltbolts, porsdlkfitios, tokbs, porsdlks, fijolossos kla spomikf knifitios: pfkmos, fdmktidls, olvirdlbolts, mrokturos, oquipbolt, bk`imkf dr suporlkturkf knifitios dr oomts, o omts, fd`ds, sybndfs, dr `rkpcim aosi`ls: kla kly dtcor trkaobkrj dr ro`istoroa trkaobkrj mfokrfy iaoltioa ks Wrdaumt iaoltity ny tco dwlor dh tco Wrdaumt Iaoltity, kla wcimc spomimkffy oxmfuaos tco Dpol @kbo Mdltolt: (h) ‖Qrkaobkrj‒ bokls tco fd`ds, lkbos, bkrj, si`l, bdttd, aosi`ls tckt kro usoa ny k Mdltrinutdr td iaoltihy itsofh dr its prdaumts dr tco kssdmiktoa prdaumts mdltrinutoa td tco Dpol @kbo Fimolso ny tco Mdltrinutdr (`) ‖_so‒, ‖_soa‒ dr ‖_sil`‒ bokls td uso, Aistrinuto, mdpy, oait, hdrbkt, bdaihy, trklsfkto kla dtcorwiso mrokto Aorivktivo Bktorikf dh Dpol @kbo Mdltolt. (c) ‖Ydu‒ dr ‖Ydur‒ ‖Y dur‒ bokls tco fimolsoo il torbs dh tcis k`roobolt. >. Qco Fimolso5 Qcis Fimolso kppfios td kly Dpol @kbo Mdltolt tckt mdltkils k ldtimo ilaimktil` tckt tco Dpol @kbo Mdltolt bky dlfy no _soa ulaor kla il torbs dh tcis Fimolso. Ydu bust kx sumc k ldtimo td kly Dpol @kbo Mdltolt tckt ydu _so. Ld torbs bky no kaaoa td dr suntrkmtoa hrdb tcis Fimolso oxmopt ks aosmrinoa ny tco Fimolso itsofh. Ld dtcor torbs dr mdlaitidls bky no kppfioa td kly Dpol @kbo Mdltolt aistrinutoa usil` tcis Fimolso. =. Dor kla Kmmoptklmo5 Ny _sil` tco Dpol @kbo Mdltolt Ydu Ydu ilaimkto Ydur kmmoptklmo dh tco torbs dh tcis Fimolso. 1. @rklt kla Mdlsiaorktidl5 Il mdlsiaorktidl hdr k`rooil` td uso tcis Fimolso, tco Mdltrinutdrs `rklt Ydu k porpotukf, wdrfawiao, rdykfty-hroo, ldl-oxmfusivo fimolso witc tco oxkmt torbs dh tcis Fimolso td _so, tco Dpol @kbo Mdltolt. ?. ^oprosoltktidl Kutcdrity Mdltrinuto5 Ih Ydu kro mdltrinutil` dri`ilkfdhbktorikf ks td Dpol @kbo Mdltolt, Ydu roprosolt tckt Ydur Mdltrinutidls kro Ydur dri`ilkf mroktidl kla/ dr Ydu ckvo suhhimiolt ri`cts td `rklt tco ri`cts mdlvoyoa ny tcis Fimolso.

8. Ldtimo dh Fimolso Mdpyri`ct5 Ydu bust upakto tco  MDWY^I@CQ LDQIMO pdrtidl dh tcis Fimolso td ilmfuao tco oxkmt toxt dh tco MDWY^I@CQ LDQIMO dh kly Dpol @kbo Mdltolt Ydu kro mdpyil`, bdaihyil` dr aistrinutil`, kla Ydu bust kaa tco titfo, tco mdpyri`ct akto, kla tco mdpyri`ct cdfaor’s lkbo td tco MDWY^I@CQ LDQIMO dh kly dri`ilkf Dpol @kbo Mdltolt ydu Aistrinuto. 0. _so dh Wrdaumt Iaoltity5 Ydu k`roo ldt td _so kly Wrdaumt Iaoltity, ilmfuail` ks kl ilaimktidl ks td mdbpktinifity, oxmopt ks oxprossfy fimolsoa il kldtcor, ilaopolaolt K`roobolt witc tco dwlor dh okmc ofobolt dh tckt Wrdaumt Iaoltity. Ydu k`roo ldt td ilaimkto mdbpktinifity dr md-kakptknifity witc kly Qrkaobkrj dr ^o`istoroa Qrkaobkrj il mdleulmtidl witc k wdrj mdltkilil` Dpol @kbo Mdltolt oxmopt ks oxprossfy fimolsoa il kldtcor, ilaopolaolt K`roobolt witc tco dwlor dh sumc Qrkaobkrj dr ^o`istoroa Qrkaobkrj. Qco uso dh kly Wrdaumt Iaoltity il Dpol @kbo Mdltolt ados ldt mdlstituto k mckffol`o td tco dwlorscip dh tckt Wrdaumt Iaoltity. Qco dwlor dh kly Wrdaumt Iaoltity usoa il Dpol @kbo Mdltolt sckff rotkil kff ri`cts, titfo kla iltorost il kla td tckt Wrdaumt Iaoltity. 3. Iaoltihimktidl5 Ih ydu aistrinuto Dpol @kbo Mdltolt Ydu  bust mfokrfy ilaimkto wcimc pdrtidls dh tco wdrj tckt ydu kro aistrinutil` kro Dpol @kbo Mdltolt. 9. _paktil` tco Fimolso5 Pizkras dr its aosi`lktoa K`olts  bky punfisc upaktoa vorsidls dh tcis Fimolso. Ydu Ydu bky uso kly kutcdrizoa vorsidl dh tcis Fimolso td mdpy, bdaihy kla aistrinuto kly Dpol @kbo Mdltolt dri`ilkffy aistrinutoa ulaor kly vorsidl dh tcis Fimolso. ;7. Mdpy dh tcis Fimolso5 Ydu B_]Q ilmfuao k mdpy dh tcis  Fimolso witc ovory mdpy dh tco Dpol @kbo Mdltolt Ydu Aistrinuto. ;;. _so dh Mdltrinutdr Mroaits5 Ydu bky ldt bkrjot dr kavortiso tco Dpol @kbo Mdltolt usil` tco lkbo dh kly Mdltrinutdr ulfoss Ydu Ydu ckvo writtol porbissidl hrdb tco Mdltrinutdr td ad sd. ;>. Ilknifity td Mdbpfy5 Ih it is ibpdssinfo hdr Ydu td mdbpfy  witc kly dh tco torbs dh tcis Fimolso witc rospomt td sdbo dr kff dh tco Dpol @kbo Mdltolt auo td stktuto, euaimikf draor, dr `dvorlboltkf ro`ufktidl tcol Ydu bky ldt _so kly Dpol @kbo Bktorikf sd khhomtoa. ;=. Qorbilktidl5 Qcis Fimolso wiff torbilkto kutdbktimkffy ih   Ydu hkif td mdbpfy witc kff torbs coroil kla hkif td muro sumc nrokmc witcil =7 akys dh nomdbil` kwkro dh tco nrokmc. Kff sunfimolsos sckff survivo tco torbilktidl dh tcis Fimolso. ;1.  ^ohdrbktidl5 Ih kly prdvisidl dh tcis Fimolso is cofa td   no ulolhdrmoknfo, sumc prdvisidl sckff no rohdrboa dlfy td tco oxtolt lomosskry td bkjo it olhdrmoknfo. ;?. MDWY^I@CQ LDQIMO Dpol @kbo Fimolso v ;.7k Mdpyri`ct >777, Pizkras dh tco Mdkst, Ilm.

  ]ystob ^ohorolmo ^ohorolmo Admubolt ?.7 Mdpyri`ct >7;8, >7;8, Pizkras dh tco Mdkst, Ilm.: Kutcdrs Bijo Bokrfs, Eoroby Mrkwhdra, Mcris Worjils, ^daloy Qcdbpsdl, Wotor Foo, Ekbos Pyktt, ^dnort E. ]mcwkfn, Nrumo ^. Mdraoff, Mcris ]ibs, kla ]tovo Qdwlscola, nksoa dl dri`ilkf bktorikf ny O. @kry @y`kx kla Akvo Krlosdl. Noydla Akbk`o Aimo > © >7>; Dpol Aosi`l: Kutcdr5 Ekbos E. Ckomj.

;;

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7  

 

QB

 QB  Q B

Q B

PD^F 

DDJ

 ] C K ^ ^ I ]  ]   CK  A   M C ^ I ]   L,,   K L A  A   @ ^ O O L K ^ A  CK M C  IM ^ I  L,,   ^  L D  FD  F    F F  I  A A    L   L K  AK A    Y   N Y

N Y   P D  D F H @ K L @   N K_

^   K L A   ^ I M  C K ^ A   @ ^ O  O L O 

XOLQ_^O HD^QC XOLQ_^O HD^QC IL IL K AK^J A ^J PD^FA PD^FA DH DH AOOW AOOW BK@IM B @IM Qo Bia`kra Mkbpki`l ]oil` is coro! Ldw kff it looas is cordos‑td aismdvor its wdlaors, nkfo its cdrrdrs, kla hdr`o low fo`olas il k akrj wdrfa dh aoop bk`im hdr ?tc Oaitidl Hkltksy. Hkltksy. BIA@K^A PD^FANDDJ

BIA@K^A CO^DO] CKLANDDJ

Ilspiroa ny tco bytcs kla hdfjfdro dh Okstorl kla Moltrkf Ourdpo! Il tco ldrtc tco `iklts propkro hdr ^k`lkrdj, wcifo tco `dnfils il tco wost `rdw rostfoss kla tco sckadw dh tco

Ovorytcil` ydu looa td mrokto k cord rokay hdr kavolturo il Bia`kra, witc aotkifs dl rkmos,  vkriklts, krmcotypos, krmcotypos, kla nkmj`rdulas‑pfus nkmj`rdulas‑pfus low mforim adbkils, wokpdls kla oquipbolt,

 vkbpiro prilmos hkffs kmrdss kmrdss tco okst. Qo Pdrfa Pdrfa ]orpolt is stirril`, kla ldt ovol kffjldwil` Nknk Yk`k mkl sky wckt wiff ckppol loxt…

kla Aoop Bk`im spoffs kla trkaitidls.

©>7>; Bia`kra kla tco Jdndfa Wross fd`d kro trkaobkrjs dh Dpol Aosi`l.

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

 

 m mdbbkla dbbkla 0 077 77 

Low Low Lo Low w ]p ]pof ]p ]pof off off fs f s Hd Hdr Hd Hdr r r Hihtc Oaitidl Hihtc aitidl

Ld bkor cdw ydu sfimo it, bk`im is kt tco cokrt dh hkltksy‑kla ldtcil` skys bk`im fijo k bkssivo tdbo dh spoffs. Qis tdbo mdffomts, upaktos, twokjs, kla oxpklas spoffs hrdb yokrs dh tco Aoop Bk`im hdr Hic Oaitidl sorios‑bdro tckl 077 low kla rovisoa spoffs . Kla it kaas k fdt bdro5 • • •

;9 aivilo adbkils hrdb Noor td Bdultkil kla ]pooa td Piltor: ;= low wizkra spomikftios, sumc ks tco ofoboltkfist kla tco tibojoopor: 8 low sdrmordus dri`ils, ilmfuail` tco Kristdmrkt kla tco Hkrsoor:

• • •

= dtcorwdrfafy pktrdls hdr wkrfdmjs, ilmfuail` tco ]inyf: oxpklaoa troktbolts dh hkbifikrs kla dtcor wizkrafy sorvklts: kla bumc bdro!

Qis tdbo is ldt eust hdr wizkras, wkrfdmjs, kla sdrmorors. Aoop Bk`im kfsd oxpklas tco cdrizdls dh wckt’s pdssinfo hdr nkras, mforims, aruias, kla ovol o vol rkl`ors kla pkfkails. It d﬇ors sdbotcil` low hdr ovory spoffmkstil` mfkss.

 Aoop Bk`im Bk`im mdltkils ldtcil` nut bk`im hrdb stkrt td ﬋lisc!

©>7>7 Dpol Aosi`l FFM. Jdndfa Wross fd`d is k trkaobkrj dh Dpol Aosi`l FFM.

Kustil Qolshiofa - kctolshiofa0G`bkif.mdb - =;0?;7

  

Addydu   yduakro akroaosmola aosmola aosmol a iltd tc iltd tco o sdrmordus `fddb `fddb   4 Dlmo k drtross wcoro wizkras cdloa tcoir ofaritmc mrkh, tco ]mkrfot Mitkaof ldw cdfas k silistor roputktidl‑kla dr `dda roksdl. Qo aul`odl’s woff-trda stkirs ckvo sool ow roturl rdb tcoir edurloys nofdw. Ldw, bkfovdfolt mrokturos spil sckadwy wons, olmcklt duf bk`ims, kla subbdl drtc akrj `das. Nut dr tcdso nrkvo oldu`c, klmiolt troksuros troksuros kla somrots stiff fio smkttor smkttoroa oa ovorywcoro. ovor ywcoro. Ilsiao tco ]mkrfot Mitkaof, ydu’ff ﬋la5 • K mfkssim-styfo kavolturo dr ;7 fovofs d pfky pfky,, uffy mdbpktinfo witc tco ?tc Oaitidl d tco wdrfa’s dfaost rdfopfkyil` `kbo. • Ovdmktivo mdbnkts kla bk`im bk`imkf kf bystorios nribbil` witc pfdts kla sunpfdts. • dls d d dri`ilkf trkps kla low bdlstors, ks woff ks k mdbpfoto writo-up d tco lokrny tdwl d ^oatdwor, wcoro tco kavolturors mkl sot up k cdbo nkso. • Kl kavolt kavolturo uro oksify pkiroa pkiroa witc tco ]mkrfot Mitkaof Bkp Hdfid, k dfa-dut sot d pfkyknfo nkttfo bkps rdb Jdndfa Wross. • Wfus bumc bdro!

Huffy mdbpktinfo witc tco ?tc Oaitidl d tco Pdrfa’s Hirst ^W@!

 .    M    F    F   l   `    i   s   o    A   l   o   p    D    h   d    j   r   k   b   o    a   k   r    t   k   s    i   d   `   d    f   s   s   o   r    W    a    f   d    n   d    J  .    M    F    F   l   `    i   s   o    A   l   o   p    D    ;    >    7    >    ©