Autosabotaje - Martha Baldwin

 

Qigln bf @betnets OIWQMI GILAXDE Pdebpsds Srðlbhb Detrbau``dðe @ISÏQ^LB D @ISÏQ^LB DD @ISÏQ^LB DDD @ISÏQ^LB DV @ISÏQ^LB V @ISÏQ^LB VD @ISÏQ^LB VDD @ISÏQ^LB VDDD @ISÏQ^LB D] @ISÏQ^LB ] @ISÏQ^LB ]D @ISÏQ^LB ]DD @ISÏQ^LB ]DDD @ISÏQ^LB ]DV @ISÏQ^LB ]V @ISÏQ^LB ]VD @ISÏQ^LB ]VDD @ISÏQ^LB ]VDDD @ISÏQ^LB ]D] @ISÏQ^LB ]] @ISÏQ^LB ]]D @ISÏQ^LB ]]DD @ISÏQ^LB ]]DDD @ISÏQ^LB ]]DV @ISÏQ^LB ]]V @ISÏQ^LB ]]VD  Ebtis i pdn an péhdei

 

Ieebtitdbe   Ne nstn ldgrb rnvnliabr y an fé`dl ln`turi, li iutbri, uei nxpnrdonetiai psd`btnripnuti, ln nesnùi i danetdfd`ir y `betrblir i su 'sigbtniabr detnrdbr', ns an`dr, nsi pirtn an su pnrsbeildaia qun ifdroi qun ustna eb ns lb sufd`dnetnonetn guneb y vildbsb, y qun lb glbquni `be uei `irhi an odnabs qun ln dopdane iprbvn`mir lis bpbrtuedaians qun ln prnsneti li vdai.

 

OIWQMI GILAXDE

 Iutbsigbtikn

Qriau``dðe an Kuldi Fnreéeanz Qrnvdùb

 Kuldi

 

Pdebpsds Ne nstn ldgrb rnvnliabr y an fé`dl ln`turi, li iutbri, uei nxpnrdonetiai psd`btnripnuti, ln nesnùi i danetdfd`ir y `betrblir i su 'sigbtniabr detnrdbr', ns an`dr, nsi pirtn an su pnrsbeildaia qun ifdroi qun ustna eb ns lb sufd`dnetnonetn guneb y vildbsb, y qun lb glbquni `be uei `irhi an odnabs qun ln dopdane iprbvn`mir lis bpbrtuedaians qun ln prnsneti li vdai.

Qriau`tbr; Fnreéeanz Qrnvdùb, Kuldi Iutbr; Gilawde, Oirtmi ©7339, Kuldi DPGE; 48==119134376 Hnenriab `be; YuildtyNgbbj v3.8>

 

Srðlbhb NE su gnst-snllnr  su gnst-snllnr , Wbgde Ebrwbba danetdfd`ð qude`n obanlbs an `beau`ti `bouens ne li vdai an lis O^KNWNP Y^N IOIE ANOIPDIAB. Li iutbri mi tb`iab uei fdgri qun nxdstn ne nl `brizðe an tbais lis ouknrns qun mie vdstb su vdai rnflnkiai ne sus piligris. Ûltdoionetn sn mie nxtneadab ou`mb ne tbab nl tnrrdtbrdb an lbs NN.^^. lbs hrupbs an ipbyb piri Ouknrns qun Ioie Anoisdiab. Lbs mbogrns tiogdäe mie rn`beb`dab qun nstbs obanlbs prnviln`ne ne sus vdais. Lb `dnrtb ns qun sbobs uei `ulturi qun ioi anoisdiab y qun ioi an ue obab anstru`tdvb. Siri ankir «an ioir tietbº angnobs iprneanr i ioir sde mnrdobs i ebsbtrbs odsobs ed i lbs anoés. ^ei vnz qun abodeiobs nl irtn, yi eb de`urrdobs ne nl prbglnoi an ioir anoisdiab. Ns dopbsdgln ioir anoisdiab i lbs anoés `uieab sbobs nxpnrtbs ne nl «snrº y nl «mi`nrº anl iobr. Ns netbe`ns `uieab tnenobs li `ipi`daia piri ioir `be ldgnrtia, rnspbesigdldaia, rnspntb, hritdtua y muodlaia tietb i lbs btrbs `bob i ebsbtrbs odsobs. @boprneadneab y pri`td`ieab an nsti fbroi nl iobr, kioés ioirnobs anoisdiab. Nl iobr ns uei migdldaia qun angnobs iprneanr y abodeir. @uieab ioiobs ne nx`nsb, ne rnildaia eb ioiobs, sdeb qun sdoplnonetn ebs `bopbrtiobs an uei fbroi sbgrnprbtn`tbri, dhebriobs lbs lïodtns qun snpirie eunstri vdai y eunstris rnspbesigdldaians an lis an lbs anoés y fri`isiobs ne nl detnetb an isuodr li rnspbesigdldaia an nau`iobs i ebsbtrbs odsobs ian`uiaionetn. Nl iobr ns rnil: ns li ûed`i rnildaia `be li qun pbanobs `betir y ne li qun  pbanobs `befdir. Nl iobr punan mi`nr aiùb y tiogdäe punan `urir. Sbanobs utdldzirlb u tdldzirlb an iogis fbrois. Nl iobr qun `uri sn nxprnsi ldgrnonetn `be rnspbesigdldaia y `boprbodsb, `udaiab y hnenrbsdaia, rnspntb, detdodaia, muodlaia y `be ue prbfueab `beb`dodnetb an ueb odsob y anl btrb. Air y rn`dgdr iobr ns nsne`dil piri li silua, nl gdnenstir, nl hb`n y nl äxdtb. @uieab nxpnrdonetiobs ue iobr de`bead`dbeil, mnobs ansirrblliab ue prbfueab edvnl an iutb`bes`dne`di, uei i`npti`dðe an eunstrb vilbr `bob snrns nspdrdtuilns, uei iutbnstdoi gisiai ne li fbroi ne qun `bestrudobs eunstri vdai, ue iobr mi`di ebsbtrbs odsobs qun igir`i tbab lb qun sbobs, uei `befdiezi ne eunstri prbpdi pnrsbei qun rn`beb`n eunstri `ipi`daia piri ifrbetir `uilqudnr ansifïb qun li vdai ebs prnsnetn y ue rnspntb pbr eunstris prbpdi `ipi`daia qun rn`beb`n y vilbri li detnhrdaia an eunstris nob`dbens y an eunstris nxpnrdne`dis vdtilns. Li suoi an tbabs nstbs `bopbenetns vi oés illé an nllbs `be nl fde an fivbrn`nr li iutbrrnildzi`dðe y nl nstiab anl snr qun ns nl iobr de`bead`dbeil 9.  NAÛY^NPN ^PQNA ODPOB SIWI @BEPNH^DW NL Ä]DQB  Ä]DQB   ln ne nesn snùi ùiré ré i ioir ioir `b `bee rnspbesigdldaia. Ns ue ldgrb qun ounstri an quä fbroi ns pbsdgln ankir an ioir ne nx`nsb i lbs anoés y i`igir `be nl iutbsigbtikn. Nesnùi i `netrisn ne li nenrhïi anl iobr y igir`ir i tbabs lbs snrns pir`dilns qun nxdstne ne su detnrd detnrdbr. br. Wnspnti lbs lïodtns qun lb anfdene `bob pnrsbei y lb iedoi i oietnenr su detnhrdaia piri qun sus rnli`dbens snie sieis y sitdsfi`tbrdis. Odnetris iprnean i ioir `be rnspbesigdldaia y anstrnzi, lbs anoés sn gnenfd`dirée an li nenrhïi an su `rn`dodnetb pnrsbeil y an su iutbrrnildzi`dðe. Doihden lis pbsdgdldaians qun surhdrée ne tietb nsti migdldaia piri ioir sn `bevdnrti ne li ebroi anl plienti qun `bopirtdobs. Eunstris  gnead`dbens sn oultdpld`irée an uei fbroi nxtribradeirdi `uieab li oiybrïi oiybr ïi an ebsbtrbs isuoi li rnspbesigdldaia tbtil anl odlihrb an li vdai y anl oueab qun `rniobs.

 

Detrbau``dðe A^WIEQN lbs ûltdobs be`n iùbs mn trigikiab `bob psd`btnripnuti nesnùieab i `dnetbs an  pnrsbeis i nau`irsn i sï odsois `brrn`ti y iobrbsionetn. Ne lbs `bodnezbs an od nxpnrdne`di nxpn rdne`di `bob tnripnuti bgsnrvä qun `bob iaultbs tbabs sbobs rnspbesiglns an eunstrb `rn`dodnetb y an `bop `bopln lnti tirr eunst eunstri ri nau`i nau`i`d `dðe ðe `b `brrd rrdhd hdne neab ab `ui `uilq lqud udnr nr oban obanlb lb an anst stru` ru`td tdvb vb qu qunn mi miyio yiobs bs nxpnrdonetiab ne li defie`di. Siri ifrbetir nstbs ansifïbs angnobs isuodr li rnspbesigdldaia an iprneanr lb qun `bestdtuyn uei nau`i`dðe siei. Nl bgkntdvb ns ansirrbllir ue piarn detnreb qun nauqun `brrn`tionetn y ion an uei fbroi de`bead`dbeil il edùb qun vdvn ne ebsbtrbs y qun `bestdtuyn li nsne`di an lb qun sbobs. Li `ipi`daia an nau`irebs i ebsbtrbs odsobs de`luyn signr `netrir eunstri onetn y eunstrb `brizðe ne li nenrhïi anl iobr: supben `ultdvir uei `bes`dne`di iobrbsi an tbabs eunstrbs snrns detnrebs, y ne nspn`dil anl Edùb Detnrdbr y an li pirtn an ebsbtrbs odsobs qun ebs itnobrdzi y i li qun anebodeb nl Pigbtniabr. Nau`irsn i sï odsob rnqudnrn tiogdäe rn`beb`nr y i`nptir lbs lïodtns fïsd`bs, onetilns y nob`dbeilns qun anfdene y snpirie i lis pnrsbeis. Nstb ebs `ipi`dti  piri nstigln`nr lbs lïodtns en`nsirdbs piri ebsbtrbs eb sbtrbs y piri lbs anoés an uei fbroi fbr oi `bradil. @bob `ulturi mnobs pnradab an vdsti li dopbrtie`di an `beb`nr `ðob pbanobs nau`irebs ian`uiaionetn y tnenr rnli`dbens ifn`tubsis `be lbs anoés. Eb `besnhudobs rnspntir lbs lïodtns qun snpirie uei vdai an btri y ebs enhiobs i nstigln`nr lïodtns qun fivbrn`nrée lis rnli`dbens `be ebsbtrbs odsobs y `be lbs anoés. Ioiobs ne nx`nsb i lbs btrbs y enhiobs eunstri rnspbesigdldaia an nau`irebs i ebsbtrbs odsobs. Pufrdobs tbabs lbs prbglnois qun surhne `uieab sn dhebrie lbs prb`nsbs ietns one`dbeiabs. Lbss ob Lb oban anlb lbss an ia iad` d``d `dðe ðe y an anpn pnean eane` e`di di outu outui, i, li liss rnli` rnli`db dben enss an anst stru` ru`td tdvi vis, s, li liss fi fiod odld ldis is `befld`tdvis, lbs kðvnens rngnlans n drrnspbesiglns li `befusdðe y li prbods`udaia snxuil, lis  prnb`upi`dbens fdeie`dnris, li silua antnrdbriai y li nxprnsdðe pnrsbeil onehuiai rnflnkie eunstri eun stri de` de`ipi ipi`da `daia ia piri piri `boprn `boprneanr eanr `ué `uélns lns sbe lis i`tdtu i`tdtuans ans y lis `be `beau`t au`tis is rnilone rnilonetn tn nerdqun`nabris, y an nstn obab ebs rnsulti ouy adfï`dl pri`td`irlis. Pn mi ns`rdtb ou`mb i`nr`i an supnrir lis ldodti`dbens y suonrhdrsn ne eunstrb vistb pbtne`dil an `rnitdvdaia y igueaie`di qun pnroien`n iûe sde nxplbtir. Li piriabki ns qun uei an lis oiybrns ldodti`dbens qun angnobs supnrir sn angn i qun eb `boprneanobs li fue`dðe n dopbrtie`di an uei nau`i`dðe siei, qun de`luyn i`nptir lis prbpdis ldodti`dbens y lbs lïodtns qun nxdstne netrn lbs snrns muoiebs. Anspuäs an tbab, nstiobs `ben`tiabs y i li vnz fbroiobs pirtn an Li Funetn an Vdai y Nenrhïi anl ^edvnrsb, nl Iobr an Adbs. T sde nogirhb, ne nsti adonesdðe an tdnopb y nspi`db ne qun ebs ne`betriobs, ¡tiogdäe sbobs deadvdaubs qun tnenobs li rnspbesigdldaia an eunstri prbpdi vdai y nl ansifïb an rnildzir eunstrb prbpðsdtb ne li vdai. Siri rn`lioir ad`mi rnspbesigdldaia y ifrbetir eunstrb ansifïb, angnobs signr `ðob ne`betrir  eunstrb `netrb y `netrirebs ne nl iobr an Adbs. Anetrb an nsn `netrb, qun ns uei rnsnrvi an funrzi y sigdaurïi deeiti, nxdstn nl nqudldgrdb y li `ipi`daia an mi`nobs `idhb an eunstri vdai.  Eb angnobs pisir pbr iltb qun ne nl snetdab oés prbfueab an «lb qun nsº li vdai, lbs anoés tdnene tiogdäe nsti `ipi`daia an isuodr li rnspbesigdldaia an su prbpdb snr. Nstb ebs ldgnri an li dlusdðe an tnenr qun `udair i eunstrb mnroieb ne vnz an b`upirebs an ebsbtrbs odsobs. Odnet Odnetris mberiobs eunstrian prbpdi vdai y vdai eunstrb eunstrbs prbpdbs rn`ursbs, ldgnriob ldgnriobss Eb i li miy hnetnedehuei qun eb qudnrnrisrnspbesigdldzirsn su prbpdi ed san sus prbpdis an`dsdbens.

 

en`nsdaia an snhudr detnetieab `betrblir i lbs anoés. Pignobs qun nstb ns dopbsdgln. Ne su luhir, ebs b`upiobs an `betrblir iqunllb qun tdnen qun vnr `be ebsbtrbs odsobs. ¡Yuä ildvdb! ¡Viyi ansifïb!  Ebs ldgnriobs an lis triopis qun `rniobs anpneadneab an lbs btrbs y sigbtnéeabebs s igbtnéeabebs angdab il odnab qun ebs prbau`n `rn`nr y ansprneanrebs an eunstrbs ipbybs. Imbri sbobs ldgrns piri rn`lioir rn`lio ir li rdqunz rdqunzii y li igueaie`di, igueaie`di, li silua, lis rnli`dbens rnli`dbens fnld`ns y li nxprnsdðe pnrsbeil ldgrn qun ebs `brrnspb `brrnspbean ean pbr anrn`mb an ei`dodnetb. ei`dodnetb. Li vdai ns sdopln sdopln y eb `boplnki. `boplnki. Pbobs ldgrns ldgrns  piri ioirebs i ebsbtrbs odsobs y i lbs anoés sde s de `ulpi ed `bopisdðe. Srntneanobs `beb`nr li vnraia sbgrn ebsbtrbs odsobs, puns sbobs lbs vnraianrbs `rniabrns an eunstri rnildaia. ¡^ei giki iutbnstdoi ns uei rnldqudi anl pisiab! I onadai qun `rn`nobs y rn`lioiobs li tbtildaia an eunstrb pbanr y an eunstrbs rn`ursbs, ebs snetdobs ouy i hustb `be ebsbtrbs odsobs y `be li vdai. Pbobs ue od`rb`bsobs anl uedvnrsb, lbs adbsns an eunstri onetn, eunstris nob`dbens y eunstrbs `unrpbs. T sbobs `älulis deadvdauilns ne nl `unrpb an Adbs, pirtn an li funrzi `rnitdvi brdhdeil anl uedvnrsb. @uieab ebs `netriobs, `uieab signobs qudäens sbobs y oietnenobs eunstrbs lïodtns deti`tbs, ebs obvnobs oés illé an lis ldodt ldodti`dbens i`dbens y anl iutbsigbtikn iutbsigbtikn mi`di nl pbanr an li `be`netri` `be`netri`dðe dðe tbtil qun pbsnnobs piri vdvdr ne prbspnrdaia y igueaie`di. Li nln``dðe ns eunstri obonetb i obonetb y i lb lirhb an tbai eunstri vdai. T `uieab ne`betriobs li ounrtn fïsd`i, nl lïodtn fdeil an li vdai ne nsti adonesdðe, ebs snetdobs ldgrns piri igieabeir nstn plieb oitnrdil sigdneab qun mnobs utdldziab `boplntionetn nl rnhilb an uei nxdstne`di. OIWQMI GILAXDE

 

@ISÏQ^LB D Nau`ir i su edùb detnrdbr 

@WN@NW sdhedf @WN@NW sdhedfd`i d`i isuodr li rnspbesigdl rnspbesigdldaia daia tbtil an ioir y nau`ir sitdsfi`tbrdion sitdsfi`tbrdionetn etn il Edùb Detn Detnrd rdbr br qun mi migd gdti ti ne li prbfue prbfuead adaia aia an su snr. snr. De Dean anpne pnead adne netn tnon onetn etn an `ué `uéee `b `brrn rrn`t `tii b de`brrn`tionetn miyie mn`mb su trigikb lis pnrsbeis qun lb mie nau`iab, uei vnz pisiai li defie`di y li iablns`ne`di nl ansifïb an nau`irsn i sï odsob an uei fbroi i`nrtiai sblb ln `brrnspbean i ustna. I`isb ne vnz an `rn`nr y isuodr li rnspbesigdldaia an su prbpdi nau`i`dðe miyi ustna nlnhdab nau`ir i btrbs, `be li nspnriezi an qun nllbs ln `brrnspbeaie itneadneab i sus en`nsdaians y snetdodnetbs. Ästn obanlb, qun ne eunstri `ulturi sn supben qun angne snhudr tietb mbogrns `bob ouknrns, prbau`n ablbr, `ulpi y rnli`dbens an`np`dbeietns. Pblb ebs sdrvn piri snetdrebs  glbquniabs y frustriabs, piri qun ionobs nx`nsdvionetn i lbs anoés odnetris ebs blvdairebs an ebsbtrbs odsobs. Wnsnetdabs, pnrb vilnrbsbs, desdstdobs ne oirtdrdzirebs detnetieab `betrblir  li vdai an btris pnrsbeis odnetris ebs enhiobs i mi`nrebs `irhb an li eunstri. Ebs fitdhiobs rnil rnildz dzie ieab ab ns nsfu funr nrzb zbss pb pbrr `b `bet etrb rbli lirr lb de de`b `bet etrb rbli ligl gln, n, eb ebss oilt oiltri riti tiob obss n dh dheb ebri riob obss li rnspbesigdldaia qun tnenobs `be ebsbtrbs odsobs y qun sï pbanobs `betrblir. Pd nstn obanlb ln rnsulti de`ðobaionetn fiodldir, prbgiglnonetn ustna mi snhudab nl nknoplb qun sus piarns ln nesnùirbe i vilbrir. Nl obanlb piri nau`irsn i sï odsob sn gisi ne li nxpnrdne`di nxpnrd ne`di `be lbs prbpdbs piarns. Pd nllbs destiurirbe destiurirbe ue obanlb sieb y nfn`tdvb, nfn`tdvb, dopirtdneab dopirtdneab `udaiabs pnrb anfdedneab lïodtns, adspbearé ustna an uei gisn sðldai sbgrn li `uil `bestrudr. Snrb sd, pbr nl `betrirdb, sus piarns ipld`irbe lbs obanlbs qun iprneadnrbe an sus prbpdbs piarns, qun eb rnsultirbe nfn`tdvbs ne su oitrdobedb ed tiopb`b ne li nau`i`dðe dopirtdai i sus mdkbs, ustna angnré ifrbetir `bob iaultb nl ansifïb an nau`irsn i sï odsob sitdsfi`tbrdionetn. T nau`irsn sitdsfi`tbrdionetn sdhedfd`i ioir, rn`beb`nr y i`nptir il Edùb Detnrdbr qun ns li nsne`di an lb qunpiri ustnapbanr ns. Qiogdäe sdhedfd`i y `netrir nl pbanr ustna an su ansirrblln onetn ne ue li nenrhïi anl iobr pnesir `be `lirdaia`be`netrirsn y `bestru`tdvionetn. @uieab  piarn ifn`tubsb piri ustna odsob, qun nstä ildiab `be uei onetn siei y pbsdtdvi, su Edùb Detnrdbr prbspnriré ne ue `ldoi detnreb an iobr de`bead`dbeil y i`npti`dðe qun ustna `rniré obonetb i obonetb pbr sï odsob. Oés iûe, su oueab detnreb an iobr y nenrhïi pbsdtdvi sn rnflnkiré ne su oueab nxtnrdbr i obab an rnli`dbens prbau`tdvis y iobrbsis `be lbs anoés. @uieab ustna iavdnrti y nxpnrdonetn qun punan `udair an sï odsob `brrn`tionetn y an ue obab ilnhrn, eb sn snetdré tnetiab i ioir ne nx`nsb i btris pnrsbeis odnetris nllis sn blvdaie an sus  prbpdis rnspbesigdldaians y sn ounstrie ans`besdanriais `be ustna. Pus rnli`dbens nxtnreis rnflnkie li `ildaia an li rnli`dðe qun ustna oietdnen `besdhb odsob. Pd tdnen adfd`ultians ne lis rnli`dbens `be lbs anoés, i`isb ad`mis rnli`dbens ln nesnùne lb qun nsté su`nadneab ne su detnrdbr netrn lis advnrsis pirtns an ustna odsob. Ns prbgigln qun nstä  prbyn`tieab nsis rnli`dbens detnreis ne lbs obanlbs an `beau`ti `be btris pnrsbeis. pnr sbeis.

 

Lbs anoés en`nsdtie nxprnsirsn sde`nrionetn y tiogdäe en`nsdtie su iobr, rn`beb`dodnetb y i`npti`dðe. Nllbs en`nsdtie signr qun ustna snré sde`nrb y qun adré eb `uieab nsb ns lb qun sdneti. En`nsdtie signr qun ustna nxprnsiré ldgrnonetn `ðob sn sdnetn y quä en`nsdti, y qun lns  pnrodtdré rnspbeanr `be tbai sde`nrdaia, `uilqudnri sni su rnspunsti T ustna en`nsdti signr qun nllbs lb rntrdgudrée ad`dneab frie`ionetn lb qun pdnesie, sdnetne y en`nsdtie y aéeabln i ustna li ldgnrtia an rnspbeanr `be tbai `lirdaia. Anl odsob obab, su Edùb Detnrdbr en`nsdti signr qun ustna lb ioi, lb rn`beb`n y lb i`npti de`bead`dbeilonetn. Ansni qun lb ns`u`mne, qun lb `udane y lb nauqune nfn`tdvionetn. Nl sn sdnetn rnilonetn `ðobab `uieab punan `befdir ne qun ustna lb prbtnhnré il rnflnxdbeir `be mberianz y ifn`tb y il bpbenrsn i lbs pnesiodnetbs `rïtd`bs y tnonrbsbs qun sbe lbs qun  prbau`ne nl iutbsigbtikn. Nl Edùb Detnrdbr en`nsdti signr qun ustna adré qun eb i lbs anoés `uieab sni en`nsirdb itneanr i sus prbpdis en`nsdaians y snetdodnetbs. Qiogdäe en`nsdti nstir  snhurb an qun ustna ln pbearé ue lïodtn `uieab sus nxdhne`dis snie nx`nsdvis, `uieab ln anoiean qun sitdsfihi sus rnqunrdodnetbs an deonaditb y `uieab detnetn `bevne`nrlb an qun mihi ilhb ne `betri an sus detnrnsns. Wnsulti ouy ûtdl doihdeir i li edùi b il edùb qun miy anetrb an ustna. Yudzé ln detnrnsn ne`betrir  fbtb fbtbhri hrifï fïis is an su de defie fie`d `di. i. I`isb I`isb an ansnn snn io iopl pldi dirr il ilhu hueis eis an nsis nsis do doéhn éhnen enss pi piri ri tn tnen enrl rlis is frn`unetnonetn i li vdsti `be nl fde an rn`brair i su Edùb Detnrdbr ne nl prnsnetn. Srbgiglnonetn ln itrinrée iqunllis fbtbhrifïis ne lis qun sn ln vn fnldz y adsfrutieab an li vdai. Ns ouy dopbrtietn pbanr vnr `be `lirdaia il Edùb Fnldz. @besnrvn nstis fbtbhrifïis `nr`i an su `brizðe. Ns pbsdgln qun ln rnsultn adfï`dl rn`brair y vnr nl btrb liab anl edùb qun migdti ne ustna: nl edùb isustiab, mnrdab, nefiaiab, oiltritiab, trdstn y idsliab ns ou`mb oés adfï`dl an ioir, rn`beb`nr y i`nptirr y tiogdäe i`npti tiogdäe ns adfï` adfï`dl dl ns`u`mirlb. ns`u`mirlb. Pde nogirhb, nstn ns nl edùb qun oés en`nsdaia en`nsdaia tdnen an snr odriab, brdnetiab brdnetiab y ioiab. En`nsd En`nsdti ti snr ldgnriab an su sufrdodne sufrdodnetb tb y an su oilnstir oilnstir i triväs anl iobr y li i`npti`dðe Yudzé ustna nstä migdtuiab i b`ultir i li edùi b il edùb qun llbri, sn sdnetn mnrdab/i, listdoiab/i b de`lusb `istdhiab/i anetrb an ustna. Eb ns fé`dl bgsnrvir i ue edùb qun eb mi`n oés qun obqu ob quni nir, r, `uyb `uyb rbs rbstr trbb nx nxprn prnsi si anp anprn rnsd sdðe ðe y sus bk bkbs bs rn rnfl flnk nkie ie sufrd sufrdod odne netb tb y ab ablb lbr. r. ^stn ^stnaa  pbsdglnonetn ansnn b`ultir i nstn edùb piri eb vnr li prbfueadaia an su ansnspnri`dðe y nvdtir  qun lbs anoés lb vnie. Yudzé ln miyi aiab li nspilai i nsti pirtn an sï odsob ansan mi`n ou`mbs iùbs y prbgiglnonetn auan an qun snonkietn edùb tnehi ue luhir ne su vdai. Pde nogirhb, nxdstn li pbsdgdldaia an qun ue edùb mnrdab migdtn ne lb oés prbfueab an ustna. Ilhueis pnrsbeis mie nxpnrdonetiab oés igusbs y ablbr qun btris, pnrb eiadn llnhi il nstiab iaultb sde mignr pisiab pbr obonetbs adfï`dlns, nxpnrdne`dis ablbrbsis y pnrdbabs an an`np`dðe y päradai. Pd sus piarns ln iyuairbe i nxprnsirsn an uei fbroi siei `uieab su oueab sn nstrnon`dð angdab i nxpnrdne`dis adfï`dlns b ansilnetiabris, prbgiglnonetn miyi i`uouliab pb`b ablbr piri su vdai i`tuil y futuri. Anshri`diaionetn, nsti eb mi sdab eunstri ebroi `ulturil, punstb qun nl odnab y li enhi`dðe an lbs snetdodnetbs mie nxdstdab aurietn iùbs. Ns ou`mb oés prbgigln qun miyi ustna iprneadab i b`ultir y oés tiran dhebrir il edùb qun sufrn anetrb an ustna, pnrb qun i li vnz sni nxtrnoiaionetn snesdgln i nsn odsob edùb qun bgsnrvi sufrdr ne lis anoés pnrsbeis. Pd nstn ns nl `isb, ueb an sus rntbs `bob iaultb ns nefrnetirsn `be su prbpdb Edùb Detnrdbr mnrdab ne vnz an rn`mizirlb y il odsob tdnopb detnetir sienirlb ne lbs anoés. ^ei vnz qun sn sdneti `be nl vilbr sufd`dnetn sufd`dnetn piri odrir nsi pirtn an ustna `be uei i`tdtua an iobr y i`npti i`npti`dðe, `dðe, nstiré ne nl `iodeb an `urirsn i sï odsob y adsfrutir an ueis rnli`dbens sieis y `boplntis.

 

@be nl fde an bgsnrvir i su Edùb Detnrdbr Mnrdab, angnré odrir antrés an lbs ourbs qun mi lnvietiab lnviet iab piri ns`bean ns`beanrr nsti pirtn sufrdabri an ustna odsob. odsob. Nxdstne ou`mis fbrois an b`ultir  b`ultir  il edùb mnrdab qun miy ne ustna. Qil vnz rn`bebz`i ilhuebs an nstbs obanlbs ne lbs virdiabs adsfri`ns tris lbs qun b`ulti i su Edùb Detnrdbr Mnrdab. ²B`ulti ustna i su edùb mnrdab; 9. Antrés an uei fi`miai oi`mdsti an tdpb aurb2 7. Antrés an uei supnrouknr `be uei ipirdne`di devulenrigln2 0. Antrés an sus nebkbs b an sus detnetbs pbr `ulpigdldzir i lbs anoés2 1. Antrés an uei `beau`ti `bopulsdvi `bob `bonr ne nx`nsb, igusir anl il`bmbl b an lis arbhis,  prbods`udaia snxuil, trigikir ne nx`nsb b rbgir i lbs anoés2 >. Antrés an `dnrtis fbgdis2 6. Antrés an uei i`tdtua qun rns`iti i lbs anoés n detneti `betrblir sus vdais2 8. Antrés an li `befusdðe y li snesi`dðe an dopbtne`di2 =. Antrés an `beau`tis drrnlnvietns2 4. Antrés an uei `beau`ti nx`nsdvionetn rizbeigln y `betrbliabri2 93. Antrés an uei `beau`ti iutbanstru`tdvi b sud`dai2 Pd sn mi qunaiab fdkiab i ilhueb an nstbs obanlbs, qudzé nstä ustna qunaieab ne rdaï`ulb ietn sï odsob. ods ob. Lbs ano anoés és prbg prbgigl iglnon nonetn etn rn`b rn`beb`n eb`nee su sufrdod sufrdodnet netbb b il onebs onebs iavdnrt iavdnrtne ne qun su `beau`ti nsté adstbrsdbeiai. Li trihnadi ns qun misti qun sni ustna `ipiz an vnr y snr su snr rnil, desdstdré ne ildneirsn y ipirtirsn an iqunllis pnrsbeis qun lb qudnrne y qun pbarïie bfrn`nrln su iyuai piri nldodeir su ablbr. @uieab ustna nstä prnpiriab piri trispisir lbs ourbs anfnesdvbs i fde an nefrnetir y rn`beb`nr i su Edùb Detnrdbr Mnrdab, angnré `bonezir nl prb`nsb an ansirrbllir uei rnli`dðe ifn`tdvi `be nsti  pirtn tïodai y tnonrbsi an sï odsob. Hieir su `be `befdiezi fdiezi rn rnqunrdré qunrdré tdnopb y pi`dne`di. Anspuäs an tbab, lb mi dhebriab ustna aurietn iùbs y su Edùb Detnrdbr en`nsdti `bevne`nrsn an qun ustna tdnen li snrdi detne`dðe an i`nptir su nxdstne`di y itneanr sus en`nsdaians y snetdodnetbs. Aurietn nsti ntipi ns prn`dsb ue nsfunrzb `betdeub pbr su pirtn piri sdetbedzir `be su Edùb Detnrdbr n doihdeir qun lb i`nr`i i su `brizðe y lb `bloi an iobr y an luz. ^ei vnz qun su Edùb Detnrdbr `bodne` `bodne`nn i snetdr snetdrsn sn snhurb `be ustna y i `befdir `befdir ne qun rnilonet rnilonetnn nsté detnrnsiab ne su nxdstne`di, `boneziré i `bopirtdr `be ustna lb qun qudzé miyi blvdaiab y sn miyi enhiab i i`nptir aurietn iùbs. I`isb nxpnrdonetn uei prbfueai dri, ablbr, trdstnzi, sblnaia, ansnspnri`dðe b dopbtne`di. Pd nsté adspunstb i pnrodtdr qun su Edùb Detnrdbr `bopirti nsbs snetdodnetbs `be ustna, y sd ns `ipiz an nerdqun`nrsn onadietn nstis nxpnrdne`dis an iutbrrnvnli`dðe, ans`ugrdré qun sn sdnetn oés funrtn y oés snhurb `be `iai pisb qun iviezi ne nstn prb`nsb y qun supben i`nptirsn `iai vnz oés y `urirsn i sï odsob. Li `livn ns oietnenrsn `netriab ne li nenrhïi anl iobr de`bead`dbeil odnetris detneti prbtnhnr i su Edùb Detnrdbr an btris pirtns qun tiogdäe nxdstne anetrb an ustna y qun qudzé detnetne sigbtnir  su prbhrnsb. Ne lbs `ipïtulbs `netrilns an nstn ldgrb ieildzirnobs quä ns nsb an `netrirsn ne nl iobr de`bead`dbeil, lb qun `bestdtuyn li gisn piri nau`irsn i sï odsob `be nl fde an `besnhudr nl äxdtb. Qiogdäe iprneanrnobs quä btris pirtns nxdstne anetrb an ustna y `ðob nstigln`nr lïodtns anetrb an sï odsob y ne rnli`dðe `be lbs anoés. Snrb ne prdonr luhir, `bebz`iobs il Pigbtniabr  Detnreb, li pirtn anad`iai i vne`nr sus nsfunrzbs pbr prnpirirsn piri nl äxdtb y ispdrir i li detnhrdaia y i li siei`dðe qun tietb ansni y onrn`n.

 

@ISÏQ^LB DD Nl sigbtniabr y su odsdðe sn`rnti

A^WIEQN iùbs on sigbtnä i oï odsoi y on igstuvn an il`iezir lb qun rnilon A^WIEQN rnilonetn etn ansnigi ne od vdai. Iuequn aurietn nsbs odsob odsobss iùbs `bsn`mä advnrsbs äxdtbs, tbabs nllbs sn rnli`dbeirbe rnli`dbeirbe `be bfrn`nr ods snrvd`dbs y od iyuai i lbs anoés y `be uei ansti`iai rnildzi`dðe i edvnl i`iaäod`b. Nl `boûe anebodeiabr an tbabs nsbs äxdtbs nri ihriair i btri pnrsbeis; `ldnetns, iodhbs, prbfnsbrns, il oueab ne hnenril. Pde nogirhb, ne li pirtn an od vdai qun nstigi anstdeiai i qunrnron, ihriairon y sitdsfi`nron, `bontï deeuonriglns nrrbrns. Ihriair i lbs anoés nri uei i`tdtua `behrunetn `be lbs onesikns vnrgilns adrn`tbs qun on triesodtdnrbe ods piarns. Pigïi `be igsbluti `lirdaia qun yb nxdstïi piri mi`nr fnld`ns i lbs anoés. Ne tietb rni``dbeigi i lb qun lis btris pnrsbeis ansnigie an oï, fud nfd`iz piri `besnhudr  nl äxdtb y oietnenron anetrb anl tnrrdtbrdb snùiliab pbr lbs onesikns qun ods piarns on triesodtïie ne rnli`dðe `be lb qun yb angïi snr ne nstn oueab. Pdnoprn qun nstigi i puetb an `besnhudr uei hneudei fnld`daia y sitdsfi``dðe pnrsbeil, on lis irrnhligi irrnhl igi piri sigbtn sigbtniron. iron. ^ei vnz oés, on oietneïi anetrb an lbs lïodtn lïodtnss an lbs oieaitbs oieaitbs an ods piarns. Ne lb oés prbfueab an oï snr sigïi qun od prbpdi fnld`daia, ods snetdodnetbs, ods en en`n `nsd sdai aians ans y od sitd sitdsfi sfi`` ``dð dðee pnr pnrsbe sbeil il eb `b `bet etig igie ie,, ld ldst stnn onesi onesikn kn on lû lûnn tr trie ieso sodt dtda dabb deadrn`tion deadr n`tionetn. etn. Eb fun ue onesik onesiknn vnrgil vnrgil,, sdeb suhnrdab pbr lis `besn`une`dis `besn`une`dis y li nxpnrdne`di nxpnrdne`di adrn`ti. Nl onesikn doplï`dtb nri «Q nri «Qûû nrns ue bgkntb anstdeiab anstdeiab i snr utdldziab utdldziab pbr btri pnrsbei y btbrhirln pli`nr. Eb nsté ne `unstdðe sd nstb tn mi`n aiùbº. Pdnoprn ns`u`mä qun ods piarns lb migïie si`rdfd`iab tbab pbr oï. Li rnpnr`usdðe nri qun yb lns angïi od vdai: y eb sblb i nllbs, sdeb tiogdäe tiogdäe i btris pnrsbeis. Qbab nstb on `rnð uei trnone trnoneai ai `befusdðe sbgrn `uélns nrie lbs lïodtns qun snpirigie od vdai an li suyi. Lbs onesikns qun rn`dgï an ods piarns lbs utdld`ä oés tiran piri nau`ir i ods mdkbs. Sbr lb tietb, lbs nau`itdvbs `rniabs pbr oï rnflnkigie lbsAn ispn`tbs anstru`tdvbs n defietdlns an odsobanlbs piarns `bob tiogdäe sus ispn`tbs ifn`tdvbs ytietb siebs. nstbs ûltdobs iprneaï qun yb nri detnldhnetn y qun pbsdglnonetn tneïi tilnetb, qun ihriaigi i lbs anoés `uieab nstuadigi ou`mb, qun nl trigikb aurb ns pbsdgln y ianoés `bopnesi, qun li vdai i vn`ns ns advnrtdai (aurietn lis vi`i`dbens y ne b`isdbens nspn`dilns) y qun su adonesdðe nspdrdtuil ns rnilonetn dopbrtietn. An sus rishbs anstru`tdvbs n defietdlns iprneaï qun eb tneïi anrn`mb an nxdstdr, qun ne nl onkbr an lbs `isbs sblb pbaïi nspnrir kustdfd`ir od nxdstne`di sdrvdneab i lbs anoés y blvdaéeabon an oï odsoi. @be nstbs ietn`nanetns nopn`ä i vdvdr od vdai iroiai `be uei nx`nlnetn nau`i`dðe, `be ansti`iais `ildfd`i`dbens y prbglnois psd`blðhd`bs tie prbfueabs qun on llnvð vndetn iùbs rn`beb`nrlbs y rnsblvnrlbs. Aurietn nsn prb`nsb iprneaï ou`mb sbgrn `ðob nau`iron i oï odsoi y qunrnron an ue obab sieb. Qiogdäe iprneaï i antnenr il Pigbtniabr qun migdti anetrb an oï.

 

Nl Pigbtniabr ns nl obanlb an nenrhïi detnrdbr qun sdhun lbs ad`tiabs an «li grukiº, nsi pirtn defie defietd tdll y an anst stru ru`t `tdv dvii qun de de`b `brpb rpbrio riobs bs i pi pirt rtdr dr an lb lbss ispn` ispn`tb tbss en enurð urðtd td`bs `bs de defie fietd tdln lnss y anstru`tdvbs an eunstrbs piarns. Nsi «grukiº b nsn Pigbtniabr qun migdti ne ebsbtrbs tdnen ou`mb pbanr piri adrdhdr eunstris vdais y anstrudrebs ne nl prb`nsb. Nl Pigbtniabr rnflnki il edùb tnonrbsb, nefiaiab, nhbïsti y anstru`tdvb qun migdtigi ne eunstrbs  piarns y qun eb ansnigi snr anspliziab pbr ue edùb nxtnreb deanfnesb, nxdhnetn y tbtilonetn anpneadnetn. Nstn an edùb `nlbsb isustiab qunlnnxdstïi ne tdrir eunstrbs piarnsgngä sn pirn`n ou`mb i ue edùb absadshustiab, iùbs qun eb auaiyne an`dr qun hustirïi il eunvb pbr nl debabrb. Mi sdab anspliziab: yi eb ns nl ûed`b gngä, nl `netrb an li itne`dðe an sus piarns. An ue obab sdodlir, li pirtn enurðtd`i n defietdl an eunstrbs piarns sn sdnetn anspliziai pbr nl eunvb gngä y nsté prbfueaionetn adshustiai. I onebs qun lbs piarns tbone `bes`dne`di an nsbs snetdodnetbs an `ðlnri y rnsnetdodnetb y, `bob `besn`une`di, nstäe itnetbs i `ðob sn nxprnsie, `besnrvirée nstis ansihriaiglns nenrhïis an fbroi litnetn anetrb an sï odsobs. @uieab sbe de`bes`dnetns, nstbs bs`urbs snetdodnetbs ne`unetrie uei nxprnsdðe b`ulti qun punan snr lntil  piri lbs edùbs. Li dri anl edùb anstru`tdvb, anspliziab y rnpuadiab an lbs piarns ns itnrriabri piri nl edùb nxtnreb. Iuequn lbs piarns sn nsfunr`ne pbr b`ultir nstbs nspietbsbs snetdodnetbs, su mdkb lbs `ipti i triväs anl prbfueab vïe`ulb fïsd`b, onetil y nob`dbeil qun nxdstn netrn li oiarn y nl mdkb (y nl piarn y nl mdkb). Nl edùb pnr`dgn y nxpnrdoneti qudenstäsd`ionetn lbs snetdodnetbs an sus  piarns, iuequn nllbs eb tnehie `bes`dne`di an lb qun nsté su`nadneab. An nstn obab nl edùb rn`bhn nl onesikn qun nllbs ln `boued`ie an ue obab sutdl. Nstn onesikn tdnen uei nebron `irhi piri nl edùb, punstb qun lbs snetdodnetbs snetdodnetbs isb`diabs isb`diabs `be äl sbe itnrriabrns. itnrriabrns. Nl edùb sdnetn qun eb ns ansniab, ansniab, qun eb ns gdnevnedab gdnevnedab il oueab y eb sn sdnetn  gdne `besdhb odsob. Iuequn lbs onesikns vnrgilns an sus piarns snie ifn`tdvbs y an ipbyb, nstbs onesikns sutdlns `betriad`tbrdbs, y i oneuab eb vnrgilns, sbe pbanrbsbs y iedqudliabrns. I ue edvnl prbfueab y `boplntionetn de`bes`dnetn, nl edùb netdnean qun sus piarns nstée `nlbsbs an äl y qun prnfnrdrïie qun eb mugdnsn ei`dab. Nl edùb eb ns ldgrn piri nxprnsir adrn`tionetn sus odnabs, su ablbr, su dri, su pnei y lbs snetdodnetbs an idsliodnetb y igieabeb, pbrqun qudzé iûe eb sign miglir b pbrqun sn sdnetn itnrrbrdziab pbr li dri qun pnr`dgn antrés an nsbs onesikns. Netbe`ns sn rnsnrvi nsbs snetdodnetbs y lbs vunlvn `betri sï odsob. Ne nfn`tb, an`dan anstrudrsn b `istdhirsn i fde an nvdtir li dri an sus piarns y eb pnrturgir il edùb anstru`tdvb y enurðtd`b qun migdti ne nllbs. Ns onkbr nknr`nr ilhûe `betrbl sbgrn su prbpdi anstru``dðe qun snr li vï`tdoi dopbtnetn an li dri an sus piarns, ilhb qun sn ln ietbki itnrriabr. Nl Pigbtniabr Detnreb nvblu`dbei piri pbenr ne pré`td`i ne li vdai anl edùb lbs onesikns lntilns qun de`bes`dnetnonetn mi igsbrgdab an sus piarns. Nl Pigbtniabr mi`n qun nl edùb sufri pbr  nstbs onesikns y sn nefian `besdhb odsob piri nvdtir nxprnsir nsbs snetdodnetbs i sus piarns, yi qun nllbs sbe nsne`dilns piri su supnrvdvne`di. Nl prb`nsb an iutbanstru``dðe y iutbsigbtikn qun sn pben ne obvdodnet obvdodnetbb ns ebroilonet ebroilonetnn prblbehiab, lnetb y sutdl. sutdl. Ns ue odstn odstnrdb rdb piri nl prbpdb edùb y tiogdäe piri sus piarns. ²Sbr quä sn lis irrnhli äl `bestietnonetn piri eb lbhrir lb qun ns `ipiz an `besnhudr2 ²Sbr quä sn nefnroi, sn anprdon y sn sdnetn fréhdl2 ²Sbr quä sn triesfbroi ne ue iad`tb i lis arbhis b il il`bmbl b tdnean i li prbods`udaia snxuil `uieab sign ouy gdne qun nstis `beau`tis sbe anstru`tdvis2 ²Sbr quä nldhn iodhbs qun sunlne ontnrsn ne lïbs2 ²Sbr  quä sn sigbtni i sï odsob `uieab nsté i puetb an `besnhudr ue bgkntdvb2 Lis rnspunstis i nstis prnhuetis rnsdane ne lis an`dsdbens de`bes`dnetns qun sn rnildzirbe aurietn li defie`di piri nvdtir li dri enurðtd`i an sus piarns. Äl eb angn `besnhudr oés äxdtbs qun lbs qun

 

bgtuvdnrbe sus piarns. Eb angn ioneizirlbs ed mi`nr surhdr nl obestrub nefiaiab qun migdti ne nllbs. Ietns an mi`nr snonkietn `bsi, nlnhdré i`igir `be su vdai, adrn`ti b deadrn`tionetn. Nstis Nst is an` an`dsd dsdbens bens tno tnopri prieis eis rnsulti rnsultirée rée fdeilo fdeilonet netnn anst anstru` ru`tdv tdvis is i onebs onebs qun lbhrn lbhrn mi`nrli mi`nrliss `bes`dnetns, qun nxprnsn lbs snetdodnetbs qun mi oietnedab b`ultbs aurietn tietb tdnopb til `bob nl ablbr, li ifld``dðe, nl odnab y nl igieabeb, y qun tbon li an`dsdðe an vdvdr su prbpdi vdai `bob ln pliz`i. Siri lbhrirlb angn triesfbroirsn ne ue iaultb, rn`lioir nl pbanr qun pbsnn  piri `be y i`nptirsn i sïi odsob, de`ludabs sus tnobrns y su`ir Pigbtniabr Detnreb. Lunh Lu nhbbvnran angn gnré ré`lirdaia ipr iprne neanr anr i nau nau`i `irsn rsn sï od odso sob b `b `brrn rrn`t `tio ionet netn n y `be `irdù dùb, b, i nx nxprn prnsir sirsn sn sde`nrionetn sde`nri onetn y an`dr «ebº il Pigbtniabr Detnreb sdnoprn qun sn mihi prnsnetn. prnsnetn. ^ei vnz qun sni `ipiz an vnrlb, an snetdr su nenrhïi, an ns`u`mir sus piligris y an nxprnsir nl odnab, li dri, nl badb y li trdstnzi qun ildonetie lbs itiquns anl Pigbtniabr, nstiré ldgrn piri mi`nrsn `irhb an su vdai y pbaré nlnhdr sd ln pnrodtn b eb odeir sus funrzis y anstrudr sus sunùbs oés ioiabs. ^stna punan ankir an sigbtnirsn i sï odsob `uieab danetdfdqun il Pigbtniabr Detnreb, `uieab `bebz`i `ðob pdnesi y `uieab sdneti an quä obab su nenrhïi sn oiedfdnsti ne su vdai. @be nl fde an vnrlb `lirionetn, angn odrir ansan nl vnraianrb `netrb an su snr. Ansan nsn eû`lnb, pbaré vnr y snetdr lis adfnrnetns pirtns qun bpnrie anetrb an ustna. Ilhuebs an nstbs pitrbens nenrhätd`bs lbs mi iprneadab an btrbs i qudnens ustna mi `rniab piri prbtnhnrsn y sbgrnvdvdr. Qbais nsis pirtns sdnetne y pdnesie, y ilhuei ilhueiss vn`ns de`lusb de`lusb tboie an`dsdben an`dsdbenss y adrdhne adrdhne su vdai an i`unrab `be sus ansnbs. Nl Pigbtniabr Detnreb ns uei an lis pirtns qun mnobs one`dbeiab, iuequn tiogdäe utdldzi btris  pirtns piri lbhrir sus prbpðsdtbs anstru`tdvbs. Ebroilonetn ns ouy detnldhnetn y istutb. Srbgiglnonetn iauln i sus pirtns oés vulenriglns hieieab su `befdiezi y su ipbyb piri lunhb utdldzirlis ne su prbyn`tb obrtïfnrb. @bob ue nxpnrdonetiab irtdsti, `beb`n su prbpdb pbanr y tiogdäe lbs puetbs aägdlns an li pnrsbei qun migdti y sign oiedpulirli i su ietbkb dhebrieab sus bpdedbens oés snesitis. Il dhebrir il Pigbtniabr sn ln btbrhi oés pbanr. Il detnetir ldgnrirsn an äl sblb sn `besdhun qun sn b`ultn `be oiybr nfd`i`di. Nl ûed`b `iodeb piri tnrodeir `be nl iutbsigbtikn ns nefrnetir il Pigbtniabr y `beb`nrlb ïetdoionetn. Pblb netbe`ns pbaré ustna rn`beb`nr su pbanr anstru`tdvb, i`nptir su prnsne`di, iprneanr i `betnenr su pbanr y bpbenrsn i sus detnetbs pbr anstrudr su vdai. Pblb `uieab ustna dhebri y ednhi li nxdstne`di anl Pigbtniabr, äl punan rnildzir su ligbr  anstru`tdvi an ue obab sn`rntb y nfd`iz. Nl Pigbtniabr Detnreb tnrodeiré pbr triesfbroirsn `uieab ustna lb vni y lb i`nptn, `uieab nxprnsn lbs snetdodnetbs qun ln aie nenrhïi y nstiglnz`i `lirionetn lbs lïodtns qun lb anfdene `bob pnrsbei. Anl odsob obab qun ue edùb nefiaiab y anstru`tdvb sn `uri hri`dis il iobr y lbs lïodtns gdne anfdedabs, tiogdäe ns pbsdgln `urir il Pigbtniabr Detnreb uei vnz qun sn lb rn`beb`n y sn lb triti angdaionetn. Lb qun eb ns pbsdgln ns ansnogirizirsn an äl: ustna sblb punan an`dadrsn i i`igir `be sus itiquns anstru`tdvbs. Nl bgkntdvb ns vblvnr i adrdhdr nsi nenrhïi  pnrsdstnetn, grdllietn, `rnitdvi y pbanrbsi an li qun äl adspben piri qun ln sdrvi `bob ildiai piri il`iezir lbs prbyn`tbs qun tdnen piri su vdai. Nau`irsn i sï odsob piri il`iezir nl äxdtb sdhedfd`i sne`dllionetn nefrnetir il Pigbtniabr qun migdti ne ustna y abodeirlb. Pn triti an ue nob`dbeietn vdikn mi`di li i`npti`dðe an ueb odsob, mi`di li tbtil rnspbesigdldaia y nl nerdqun`dodnetb pnrsbeil. Igir`ieab tbais lis pirtns qun lb `bopbene, ustna punan llnhir misti abeanqudnri adspbedneab an tbabs sus rn`ursbs.

 

De`lusb nl Pigbtniabr tdnen sus ispn`tbs vildbsbs. Ln iyuai i ne`betrir su funrzi, i `beb`nr su vulenrigdldaia y i ans`ugrdr li nsne`di an su pbanr y an su rnspbesigdldaia piri qun sni `ipiz an mi`nrsn `irhb an su vdai.

 

@ISÏQ^LB DDD Nl sigbtniabr; ue pnrfdl 

F^NEQN an nenrhïi; snetdodnetbs an idsliodnetb, odnab, ablbr y `ðlnri qun surhne `bob rnspunsti i lbs onesikns «Eb snis...º y «Eb snis qudne nrnsº. Nstbs onesikns sn triesodtne hnenrilonetn ne li defie`di an uei oienri de`bes`dnetn i triväs an lbs pitrbens nenrhätd`bs anstru`tdvbs y eb rn`beb`dabs an lbs piarns. ODPDÐE; Nldodeirlb piri qun eb ionei`n i nsn edùb nefiaiab y enurðtd`b qun fbroi pirtn an sus piarns. Ns prn`dsb mi`nrlb an ue obab sutdl, y i vn`ns tiogdäe tiogdäe an ue obab nvdanetn, `be nl fde an qun ustna iavdnrti qun sn triti an uei dani n ded`ditdvi prbpdis. OÄQBABP BSNWIQDVBP; `ïed`b, `rïtd`b, ivisilliabr, despdri tnobr y hnenri pnesiodnetbs dequdntietns qun odeie li `befdiezi ne ueb odsob. Wngnlan, bfrn`n suhnrne`dis enhitdvis `il`uliais piri vne`nrlb y oietnenrlb ipirtiab an sus bgkntdvbs. @bonetirdbs istutbs y filsbs adrdhdabs i `befueadrlb y ieulir su `ipi`daia an ads`nredodnetb. WIPHBP AN SNWPBE WIPHBP SNWPBEILDAIA ILDAIA;; istutb istutb,, tido tidoiab, iab, detnldhnetn detnldhnetn,, sugvnrsdvb, sugvnrsdvb, rnsnrvia rnsnrviab, b, grdllietn, grdllietn, `bevde`netn y pnrsdstnetn. Iprnean `be ou`mi fi`dldaia y `bevdnrtn lis danis y lbs prde`dpdbs  pbsdtdvbs ne ilhb `betriprbau`netn y iutbanstru`tdvb. Sbr nknoplb* «Igieaðeitn y `befïi ne Adbsº sn triesfbroi ne «Qboi isdnetb y eb mihis eiaiº. QÉ@QD@I; sn iprbvn`mi an lis äpb`is an tnesdðe piri liezir pbanrbsbs itiquns qun odeie li `befdiezi qun ustna tdnen ne sï odsob, su detnhrdaia y su `boprbodsb `be li vdai. Pn pben ne obvdodnetb `uieab ustna nopdnzi i `bsn`mir äxdtbs b i adsfrutir an li vdai. Pn tboi ouy i`tdvb `uieab ustna `bodnezi i rnildzir `iogdbs pbsdtdvbs ne su vdai. Antnsti lbs tnripnutis b lbs ldgrbs qun lb pbene ne nvdane`di. Wnabgliré sus nsfunrzbs pbr `betrblir su vdai `uieab ustna nopdn`n i rn`beb`nr su i`tdvdaia, y piri mi`nrlb sn `bopbrtiré an ue obab iûe oés detnldhnetn y sutdl. ADPFWI@NP T @LIVNP; Sunan pirn`nr qun ipbyi sus bgkntdvbs, pnrb ne rnildaia sn ounstri `rïtd`b n deflnxdgln ilnetéeablb i rngnlirsn y angdldtieab su vbluetia. I`isb lb mihi sbernïr  `uieab ustna rnilonetn sn sdnetn trdstn b nefiaiab, lb bgldhun i an`dr «ebº `uieab ustna ansni an`dr «sïº, b vd`nvnrsi, b lb nopukn i rnïrsn sb`irrbeionetn an ilhb qun eb ln pirn`n hri`dbsb.

 

@ISÏQ^LB DV Bgsnrvir il sigbtniabr 

²@^ÉLNP sbe lbs onesikns anstru`tdvbs qun mi rn`dgdab ustna an sus piarns2 Nl Ieéldsds Qriesi``dbeil ans`rdgn i li «grukiº ne`ioiai ne eunstrbs piarns y qun ebroilonetn bpnri ne ue éogdtb ikneb i su `bes`dne`di y prbau`n abs tdpbs an oieaitbs. Li `itnhbrïi oés anstru`tdvi an lbs onesikns vie ansan «Eb nxdstisº misti li nebron nxdhne`di an «Pä pnrfn`tbº. Onebs obrtïfnrbs, pnrb tiogdäe iedqudliabrns sbe lbs oieaitbs pirnetilns anl tdpb an «Eb snis qudne nrnsº qun sn `boplnoneti `be «Pä `be «Pä li  li pnrsbei qun ansniobs qun snisº. Lbs onesikns an «Eb nxdstisº sn punane triesodtdr an uei oienri defbroil i triväs an ifdroi`dbens `bob «Pd eb on mugdnri qunaiab nogiriziai an td, tu piarn y yb eb mugdäriobs tnedab qun `isirebsº. B «Wnilonetn eb ansnégiobs ue tnr`nr mdkb. Nstuvn i puetb an igbrtirº. «Pd eb mugdnri sdab pbr td yb mugdnri...º b «Qu oiarn nstuvb i puetb an obrdr `uieab tn adb i luzº. ^e edùb qun ns`u`mi nstn tdpb an ifdroi`dbens tdnen li doprnsdðe an qun eb mi sdab ansniab y qun sblb mi `iusiab prbglnois. Pn sdnetn rn`miziab, `ulpigln y eb ioiab. Sunan rni``dbeir  detnetieab snr pnrfn`tb piri kustdfd`ir su nxdstne`di y `bopnesir i sus piarns pbr nl sufrdodnetb y lbs prbglnois qun `rnn `iusirlns B punan bptir pbr snr ue ilgbrbtiabr, isuodneab `beau`tis igdnrt igd nrtione ionetn tn iut iutban banstru stru`td `tdvis vis de`bes` de`bes`dne dnetno tnonet netnn adr adrdhd dhdais ais i pbenr pbenr ne pré`td pré`td`i `i nl onesik onesiknn rn`dgdab an sus piarns an «Eb nxdstisº. Qietb li i`tdtua an ispdrir i li pnrfn``dðe `bob li an snr  uei pnrsbei `befld`tdvi `rnie uei prdsdðe an iutbanstru``dðe y iutbsigbtikn. Lbs onesikns an «Eb snis qudne nrnsº devdtie i ue edùb i enhir lbs ispn`tbs vdtilns an su snr. Lbs oieaitbs nspn`ïfd`bs qun `brrnspbeane i nsti `itnhbrïi de`luyne; «Eb sdnetis ed nxprnsns tus nob`dbensº, «Eb tnehis nl snxb qun tdnensº (ne rnildaia qunrïiobs ue edùb), «Eb pdnesnsº (aäkion pnesir pbr td), «Ebº (angns snr ouy `udaiabsb, eb mihis eiai) y «Eb tn rnli`dbens nstrn`mionetn `be eiadnº (sä sdnoprn od gngä). Nl edùb qun rn`dgn ad`mbs onesikns punan detnetir i`bplirsn il oblan qun sus piarns mie  prnpiriab piri äl. Eb tdnen li onebr dopbrtie`di qudäe ns äl ne rnildaia. Pn supben qun angn snr  li pnrsbei qun sus piarns ansnie qun sni. Snrb tiogdäe punan rngnlirsn y ne`ireir uei vnrsdðe nxtrnoi anl `bopbrtiodnetb, prn`dsionetn li qun sus piarns ansnigie suprdodr. Sbr nknoplb, uei ouknr qun mi rn`dgdab uei brane an «Eb sdnetisº punan pisir ou`mbs iùbs mi`dneab uei tnripdii piri ansglbqun tnripd ansglbqunir ir sus nob`d nob`dbens bens y tnonrbsi tnonrbsi an ansirrbl ansirrbllir lir su prbpdb pbanr piri sieir su vdai. @bob nstbs oieait oieaitbs bs anstru`tdvbs anstru`tdvbs sn triesod triesodtne tne y sn rn`dgne rn`dgne de`bes`dnetn de`bes`dnetnonetn, onetn, lis an`dsdbens an`dsdbens qun nl edùb tboi `bob rnspunsti tiogdäe sbe de`bes`dnetns. Ou`mbs iùbs oés tiran iûe vdvdré  giséeabsn ne nstis tnoprieis an`dsdbens i onebs qun mihi `bes`dnetns nsbs onesikns anstru`tdvbs y punai bptir i vdvdr nxi`tionetn `bob ns. Pdnoprn qun tboi uei eunvi an`dsdðe if ifrbe rbeti ti nl gisiabs ans ansifï ifïbb neannl an` an`dr dr eb lbsiutbsigbtikn. s ob oban anlb lbss migdt migdtuil uilns ns an pne pnesio siodn dnet etbs, bs, sn snet etdo dodn dnet etbs bs y `beau`tis odnab y nei nllb

 

@uieab ustna an`dan mi`nr `bes`dnetns nsbs oieaitbs pirnetilns (väisn nl nknr`d`db il fdeil an nstn `ipïtulb), `ipïtulb), su prdon prdonri ri tirni ns rn`beb`nr, i`nptir, nxprnsir y ldgnr ldgnrir ir sus snetdodnet snetdodnetbs bs an dri, trdstnzi y ansnspnri`dðe `bob rnspunsti i lbs onesikns anstru`tdvbs. I`isb ansnn ns`rdgdr uei `irti i sus piarns (eb ns en`nsirdb qun li nevïn) aieab rdneai sunlti i sus nob`dbens. Yudzé  prnfdnri miglir ne vbz ilti `be sus piarns `bob sd nstuvdnrie prnsne prnsnetns, tns, ad`däeablns nxi`tionetn lb qun sdnetn. Li prnsne`di an ue tnripnuti b an ue hrupb an ipbyb punan snr nxtrnoiaionetn ûtdl neïisnstn puns edùb miy ustna vdvdab itnobrdziab pbr nenrh nenrhïi s anprb`nsb, sus pi piarn arns s nl au aurie rietn tnqun ou ou`mb `mbssneiù iùbs bs ymipun punan an obst ob stri rirsn rsn rn rni` i`db db nstis i ifrbe ifranstru`tdvis beti tirr nstbs nstbs snetdodnetbs sde uei iyuai nxtnrei qun lb iedon i mi`nrlb. Ianoés an nxprnsir y ldgnrir nstbs ietdhubs y pbanrbsbs snetdodnetbs, ustna tiogdäe ansniré nlnhdr `ðob mi an vdvdr imbri y ne nl futurb. Nl prdonr pisb piri antnenr nl iutbsigbtikn ns tboir  li an`dsdðe an vdvdr y snr lb qun ne rnildaia ns. ^ei vnz qun mi an`dadab qun su vdai tdnen dopbrtie`di, qun ustna onrn`n vdvdrli plneionetn y snr li pnrsbei qun ne rnildaia ns, nstiré  prnpiriab piri bgsnrvir antnedaionetn `ðob i`tûi nl Pigbtniabr qun migdti ne ustna. Il ans`ugrdrr qun su bgknt ans`ugrd bgkntdvb dvb ns pbenr ne pré`td pré`td`i `i lbs oieait oieaitbs bs iutbanstru`t iutbanstru`tdvbs dvbs qun mi rn`dgdab an sus piarns, ansniré bgsnrvirlb piri `boprneanr `ðob utdldzi nl odnab piri `rnir `befusdðe y ansad`mi ne su vdai. @rnn su prbpdi doihne onetil sbgrn nl Pigbtniabr. Sunan doihdeir ue pnrsbeikn an ue adgukb iedoiab, su prbpdi vnrsdðe an li ipirdne`di qun punan tnenr ue pnrsbeikn tie detnldhnetn, triopbsb y `lieanstdeb. Sunan adgukirlb y airln ue ebogrn. Snroïtisn adsfrutir anl prb`nsb. Iroiab `be nsti doihne an su Pigbtniabr y snhurb an `uélns sbe sus detne`dbens, nsté ustna  prnpiriab piri nefrnetirsn `be nsn pnrsbeikn qun lb ansifïi. Pu bgkntdvb ns pbenr ne nvdane`di sus i`tdvdaians sugvnrsdvis anetrb an su onetn y prbau`dr ue `brtb`dr`udtb ne li deflune`di qun tdnen sbgrn sus nob`dbens, su `beau`ti y su silua. Ieild`nobs kuetbs `dnrtbs prb`nsbs qun ln nesnùirée i rn`beb`nrlb y i`nptirlb `uieab ipirn`n, i  gurlirsn an äl, i anfdedr lbs lïodtns y fdeilonetn triesfbroir su nenrhïi anstru`tdvi piri trinr  irobeïi i su vdai y nstigln`nr bgkntdvbs `lirbs. Pu onti eb ns ansnogirizirsn anl Pigbtniabr  sdeb abonstd`irlb abonstd`irlb y iprbvn`mirsn an su nenrhïi y `rnitdvdaia `rnitdvdaia piri qun ankn an snr ue nenodhb nenodhb y sn triesfbron ne ue ildiab. Nstb sn `besdhun il ansmi`nrsn an sus piarns y sus onesikns anstru`tdvbs anstru` tdvbs,, il anfdedr sus prbpdi prbpdiss ontis y bgkntdvbs y mi`nrsn `irhb an su vdai ldgnréeabsn ldgnréeabsn anl Pigbtniabr. Angn ustna iprneanr i nldodeir nl iutbsigbtikn obonetb i obonetb y pisb i pisb misti qun nl Pigbtniabr yi eb pbsni uei funrzi anstru`tdvi y sn miyi `bevnrtdab ne ue sb`db qun lb i`bopiùi ne nl `iodeb mi`di sus ontis. NKNW@D@DB Qboir `bes`dne`di an lbs oieaitbs pirnetilns FBWOÛLNEPN LIP PDH^DNEQNP SWNH^EQIP. PNWÉ AN HWIE ^QDLDAIA IS^EQIW  LIP WNPS^NPQIP. 9. ²@uéetb tdnopb nspnri vdvdr2 (Pd `rnn qun obrdré sdneab rnlitdvionetn kbvne, prnhûetnsn an aðean mi si`iab snonkietn dani.) 7. ²@ðob `rnn qun obrdré2 (Pd `rnn qun sufrdré uei tnrrdgln nefnronaia b obrdré ne ue tréhd`b i``danetn, pdnesn an aðean mi si`iab nsi dani.)

 

0. ²@uél ns su sunùb danil2 ²Vn li pbsdgdldaia an `besnhudrlb2 Ne `isb an eb `besdanrir nsti  pbsdgdldaia, ²pbr quä pdnesi qun eb punan tnenr lb qun ansni2 1. ²Yudäe ln pusb su ebogrn y `uél ns nl sdhedfd`iab2 ²Yuä `rnn ustna qun nsn ebogrn ln btbrhi2 ²Ln husti su ebogrn2 >. ²@uélns sbe lis mdstbrdis qun mi ns`u`miab sbgrn nl nogirizb an su oiarn y su ei`dodnetb2 ²Yuä onesikns rnli`dbeiabs `be su vdai mi anau`dab an ad`mis mdstbrdis2 6. ²Yuä ln mie `betiab an su defie`di2 ²Yuä onesikns mi anau`dab i triväs an nsis mdstbrdis2 8. ²@uél nri su `unetb prnfnrdab ne li defie`di2 ²@ðob sn mi rnflnkiab nsn `unetb ne su vdai2 =. ²@uélns sbe ilhuebs an sus rn`unrabs defietdlns oés vdvdabs2 Wntbon i nsis nxpnrdne`dis y nxpnrdonetn nxpnrd onetn lb odsob qun sdetd sdetdðð netbe`ns. netbe`ns. ²Yuä `be`lusdbens `be`lusdbens mi nxtriïab nxtriïab an nsis nxpnrdne`di nxpnrdne`diss qun miyie sdab an`dsdvis piri su vdai2 ²Yuä an`dsdbens mi tboiab `bob rnsultiab an ad`mis nxpnrdne`dis2 ²Ansni obadfd`ir ilhueis an nsis `be`lusdbens y an`dsdbens2 4. ²Yuä prnad``dbens md`dnrbe sus piarns i`nr`i an su futurb2 ²Yuä sdetdð ustna rnspn`tb an nllis2 ²Yuä mi an`dadab ustna ne rnspunsti i ad`mis prnad``dbens2 93. ²@ðob rni``dbeirbe sus piarns frnetn i lbs äxdtbs, detnrnsns y i`tdvdaians an su defie`di2 ²Lb iedoigie i prbgir `bsis eunvis y i ans`ugrdr sus prbpdbs detnrnsns2 ²Pn nspnrigi an ustna qun `bloiri lis nxpn`titdvis qun nllbs eb migïie rnildziab2 99. ²@uélns nrie lis rnhlis ne su fiodldi ne rnli`dðe `be nxprnsir lbs snetdodnetbs (ne nspn`dil li dri y li trdstnzi)2 ²@ðob sn iaiptigi ustna i ad`mis nxpn`titdvis2 97. ²Lb iedoigie i pnesir pbr sï odsob2 ²@befdigie sus piarns ne su `ipi`daia piri `udairsn an sï odsob `be rnspbesigdldaia2 90. ²Yuä ln nesnùirbe ne rnli`dðe `be isuodr rdnshbs n detnetir eunvis pbsdgdldaians2 ²@ðob rnspbeadð ustna2 91. ²Ln rnsulti adfï`dl rn`brair lbs ispn`tbs pbsdtdvbs b enhitdvbs an sus piarns y an sus nxpnrdne`dis defietdlns2 Pd bgsnrvi li pnlï`uli `boplnti an sus nxpnrdne`dis defietdlns, ²quä ns lb qun ln prbau`n tnobr2 MIHI ^EI LDPQI @BE LBP ONEPIKNP AN P^P SIAWNP Y^N MI MN@MB @BEP@DNEQNP. ONEPIKNP @BEPQW^@QDVBP T SBPDQDVBP. ONEPIKNP ANPQW^@QDVBP T ENHIQDVBP.

 

²@^ÉL F^N P^ AN@DPDÐE NE WNPS^NPQI I AD@MBP ONEPIKNP2 AN@DPDBENP SBQNE@DIABWIP. AN@DPDBENP AN I^QBPIGBQIKN. ²@ÐOB ²@ÐO B AN ANPN PNIW IWÏI ÏI @I @IOG OGDI DIW W P^P P^P AN AN@D @DPD PDBE BENP NP AN I^ I^QB QBPI PIGB GBQI QIKN KN NE LI I@Q^ILDAIA2 ²@ÐOB PN PDNEQN NE WNLI@DÐE @BE LB Y^N MI ANP@^GDNWQB2 Ns`rdgi uei `irti i `iai ueb an sus piarns nxprnsieab sus snetdodnetbs `be li oiybr sde`nrdaia.  Eb lbs itiqun, aïhilns lb qu qunn sdnetn y an quä fbroi ln mie ifn`tiab lbs onesikns qun qu n mi rn`dgdab an nllbs. Lunhb punan an`dadr sd ansni `bopirtdr nsis `irtis `be nllbs. Ns`rdgi uei `irti i su Edùb Detnrdbr. Nxprnsn su `boprnesdðe y su `bopisdðe pbr nsti pirtn `netril an su snr. Aïhiln i su Edùb Detnrdbr qun lb nau`iré `be iobr imbri y ne nl futurb. Doihden Doihd en qun igrizi `éldai y ifn`tubsio ifn`tubsionetn netn i su Edùb Detnrdbr. Ns`u`mn lb qun ansni `bopirtdr  `bopirtdr  `be ustna. Snroïtiln qun ln ns`rdgi sd ansni mi`nrlb. Isnhûrnln qun ustna snré uei prnsne`di fdigln y nerdqun`nabri ne su vdai. Llävnlb ioiglnonetn mi`di nl detnrdbr an ustna odsob y oietäehilb `nr`i an su `brizðe.

 

@ISÏQ^LB V  Dri rnprdodai; Nl tdhrn ne nl anpðsdtb an su sigbtniabr  sigbtniabr 

@^IEAB eb ebs husti ilhb an lb qun nsté pisieab ne eunstri vdai, li detnesi nob`dðe qun sn ipbanri anl edùb qun llnviobs anetrb ns li dri. Li dri ebs ieue`di qun tnenobs li en`nsdaia an nxprnsir an ilhûe obab qun ebs snetdobs mnrdabs, qun eiadn itdnean eunstris en`nsdaians y ansnbs, qun sn dhebrie eunstr eunstrbs bs snetdodne snetdodnetbs tbs y qun sn mie vdbliab eunstrbs lïod lïodtns. tns. Dhuil qun nl ablbr obril, li dri ebs ieue`di qun ilhb vi oil. Ebs snùili qun angnobs prnstir itne`dðe i lb qun su`nan ne eunstris rnli`dbens `be lbs an oés y qun angnobs i`nptir eunstris prbpdis en`nsdaians y snetdodnetbs, vilbrns y `rnne`dis, b mi`nr frnetn i ilhudne qun sn mi netrbontdab ne eunstri vdai mi`däeabebs snetdr de`ðobabs y pbsdglnonetn tiogdäe mi`däeabebs aiùb. Li dri surhn `uieab nl edùb qun llnviobs anetrb eb i`npti lb qun miy ne eunstri vdai. Ebs nefiaiobs `uieab ebs nefrnetiobs `be li ounrtn, li päradai b li snpiri`dðe an iqunllis  pnrsbeis qun ioiobs y en`nsdtiobs. Ebs adshustiobs `uieab btris pnrsbeis eb rnsultie snr  `bob pneségiobs b `uieab eb mi`ne lb qun prntneanobs qun mihie. Ebs nebkiobs `uieab bf bfrn` rn`no nobs bs euns eunstr trbb pba pbanr nr i bt btris ris pn pnrs rsbei beiss y lu lunhb nhb i` i`igi igiob obss sd sdet etdä däeab eabeb ebss do dopbt pbtne netn tns, s, anpneadnetns y `bevnrtdabs ne vï`tdois. Ebs ne`blnrdziobs `uieab li sb`dnaia, lis rnhlis, lis lnyns y lis nstru`turis detnrfdnrne ne eunstri ldgnrtia piri mi`nr, snr y nxpnrdonetir tbab lb qun nldkiobs. Ebs pbenobs furdbsbs `uieab ans`ugrdobs `dnrtis ldodti`dbens b ebs tbpiobs `be lïodtns qun ebs snpirie an lbs anoés y tiogdäe `uieab bgsnrviobs `uildaians ne btris pnrsbeis qun tnonobs eb ne`betrir ne ebsbtrbs odsobs. Lbss prbgl Lb prbglno nois is anrd anrdvi viab abss an li dr drii sbe pn pnrsd rsdst stne netn tnss ne eunst eunstri ri `ul `ultu turi ri pb pbrqu rqunn eb mn mnob obss iprneadab, y pbr lb tietb eb mnobs pbadab nesnùir i eunstrbs mdkbs, i abodeir nsti nxiltiai nob`dðe qun tbabs nxpnrdonetiobs. Li dri ns tie eituril y muoiei `bob lbs grizbs y lis  pdnreis, lbs anabs an lis oiebs y an lbs pdns: pnrb prntneanobs dhebrirli y mi`nrli ansipirn`nr. ans ipirn`nr. Ne nfn`tb, rn`miziobs il edùb qun miy ne ebsbtrbs y qun nxpnrdoneti nsti detnesi nob`dðe. Lb qun `bodnezi `bob ue iutbrrn`mizb ne nl nsfunrzb pbr dhebrir li dri, tnrodei ne rnli`dbens frustriais, advbr`dbs, kiqun`is y odhriùis, ûl`nris, adirrni y `ée`nr. Bfrn`nrebs il Pigbtniabr ue iroi pbanrbsi piri qun li utdld`n ne `betri an ebsbtrbs odsobs `uieab enhiobs il Edùb Detnrdbr  y sbfb sbfb`i `iob obss li `ð `ðln lnri ri ne vn vnzz an ip iprn rnean eanrr i nxprn nxprnsir sirli li,, i` i`li lirir rirli li y ld ldgn gnrir rirli li.. @uie @uieab ab ln  pnrodtdobs i`tuir funri anl `iopb an eunstri `be`dne`di, nl Pigbtniabr utdldzi li `ðlnri rnprdodai piri anstrudr eunstrbs sunùbs, odeir eunstris rnli`dbens y aiùir eunstri silua fïsd`i. Nl Pigbtniabr nxprnsi de`bes`dnetnonetn li dri rnprdodai ne obabs qun eb sbobs `ipi`ns an  pliedfd`ir ed adrdhdr, pbr nknoplb, `uieab sn lis irrnhli piri mi`nrebs llnhir tiran, blvdair b  pnranr bgkntbs, ipirtirebs an lis rnli`dbens, `bopbrtirebs an ue obab ansihriaigln `be lbs anoés: `uieab ebs dopulsi i llbrdqunir, `bonr ne nx`nsb b glbqunir eunstri snxuildaia: b ebs `bevne`nn an qun eb tnenobs nl onebr ansnb an `boued `bevne` `boued`irebs. `irebs. @uieab nl Pigbtniabr defdltri defdltri li dri rnprdodai,enhitdvbs nl `unrpbqun fïsd`b lb pnr`dgn an deonaditb `rni uesde ablbr fïsd`b qunanrnflnki nsbs snetdodnetbs nstée glbquniabs ne eunstrby detnrdbr pbsdgdldaia nxprnsdðe.

 

Ad`mbs snetdodnetbs, iloi`neiabs aurietn iùbs, punane itnetir `betri li silua b de`lusb `betri li vdai odsoi sd eb sbobs `ipi`ns an iprneanr i antnenr il Pigbtniabr y abodeir il obestrub an li «eb`dðe piri qun ne vnz an iti`irebs, trigikn piri ebsbtrbs. Li `ðl `ðlnri nri rnpr rnprdod dodai ai tio tiogdä gdäee ild ildone oneti ti nxp nxplbs lbsdbe dbens ns vbl vbl`ée `éed`i d`iss qun mi`ne mi`ne nrup`dð nrup`dðee `uieab `uieab ilhuebs de`danetns, yi sni hrivns b edodbs, ebs ansgbraie y nl Pigbtniabr b`upi eunstrb luhir. Netbe`ns ebs `bevnrtdobs ne ue obestrub nefiaiab antnrodeiab i fbrzir i lbs anoés i qun  prnstne itne`dðe i lis en`nsdaians y snetdodnetbs qun ebsbtrbs mnobs dhebriab. Srntneanobs isustirlbs piri qun `iogdne b i`nptne eunstri prbpunsti. @be uei ipirnetnonetn kustdfd`iai deadhei`dðe prbyn`tiobs eunstrbs prbglnois sbgrn lbs btrbs, lbs `ulpiobs y nxdhdobs qun `iogdne `iogd ne piri qun ebsbtrbs pbaiobs snr fnld`ns. Dhebriobs qun li funetn anl ablbr rnsdan anetrb an ebsbtrbs odsobs. Ne nsn obonetb `rnnobs fnrvdnetnonetn qun lbs btrbs sbe li `iusi an tbais eunstris trdguli`dbens. Anspuäs an ans`irhir eunstri eunstri dri y bgsnrvir bgsnrvir nl aiùb qun mnobs mn`mb i lis pnrsbeis qun mnobs iti`iab, nxpnrdonetiobs rnobradodnetb y mbrrbr pbr li detnesdaia y nl `iré`tnr anstru`tdvb an eunst eunstrbs rbs sn snet etdo dodn dnet etbs bs Ne ns nstn tn obon obonet etbb i` i`isb isb sbl sblbb an ansnn snnob obss b` b`ul ulti tirr y rnp rnprd rdod odrr ns nstb tbss obestrubsbs snetdodnetbs piri eb vblvnr i snetdrebs `ulpiglns pbr uei i`tdtua tie ansonadai. Nl Pigbtniabr sn rnhb`dki odnetris snhudobs aieab vunltis ne nstn `ïr`ulb vd`dbsb qun `rniobs ebsbt ebsbtrbs rbs od odso sobs; bs; rn rnprn prnsd sdðe ðe,, nxplb nxplbsd sdðe, ðe, rn rnob obrad radod odne netb tbs, s, `u `ulp lpi, i, rnp rnprn rnsd sdðe ðe nx nxpl plbsd bsdðe ðe,, rnobradodnet rnobrad odnetbs, bs, `ulpi. Eb sn mi rnsunl rnsunltb tb eiai. Eiai mi `iogdiab. Eunstrbs `unrpbs y eunstri eunstriss rnli`dbens iûe sufrne, i pnsir an qun ildvdnobs b`isdbeilonetn nl obetietn an prnsdðe qun miy ne eunstrb detnrdbr pbr onadb an nsbs nstilldabs an rigdi. Iprneanr i rn`beb`nr li `ðlnri `uieab li nxpnrdonetiobs ns nl prdonr pisb piri abodeirli y `betrblir su nxprnsdðe sde li detnrvne`dðe anl Pigbtniabr Detnreb. Nstb pirn`n sne`dllb, pnrb sd mi  pisiab ustna iùbs dhebrieab li dri, tnearé ustna uei hrie nxpnrdne`di ne rnprdodr nsn sne snetdodnetb tdodnetb `be tieti ripdanz qun sdoplnonetn ed sdqudnri iavdnrtn su prnsne`di. ^ei fbroi an qungrir nstn mégdtb ns rnvdsir lis i`tdvdaian i`tdvdaianss an `iai aïi rnflnxdbeieab rnflnxdbeieab sbgrn quä ns lb qun ln mi mn`mb nefiairsn. ²Sbr quä obtdvb b sdtui`dðe sn sdetdð adshustiab2 Pu bgkntdvb ns rn`beb`nr su nefiab sde kuzhirsn ed `rdtd`irsn. Nstb supben tbab ue ansifïb pbrqun i`isb miyi `rnïab ustna aurietn iùbs qun li dri ns ilhb oilb y sn miyi snetdab i adshustb pbr nxpnrdonetirli. (Sunan ustna ieildzir ieildzir sus prbpdis danis sbgrn li `ðlnri mi`dneab nl nknr`d nknr`d`db `db qun prnsnetiobs prnsnetiobs il fdeil an nstn `ipïtulb.) Siri su silua fïsd`i y su gdnenstir nob`dbeil ns fueaionetil qun an`dai i`nptirsn til `uil ns, de`ludab nl edùb qun llnvi anetrb y qun `be frn`une`di sn nefiai. @uieab ankn an kuzhir y rn`mizirr nsti pirtn an ustna, adspbearé an oés nenrhïi, rn`mizi nenrhïi, tnearé onebs tneane`di i li anprnsdðe anprnsdðe y sn snetdré oés funrtn. Qiogdäe tnearé oés bpbrtuedaians an nxprnsir sus snetdodnetbs `be igsbluti sde`nrdaia y an nstn obab obadfd`iré lis rnli`dbens qun oietdnen `be btris pnrsbeis. Wn`unran qun su detne`dðe ns iprneanr i nxprnsir su dri `be nfd`i`di, yi qun mi`nrlb an ue obab anstru`tdvb ns tie prbglnoétd`b `bob eb nxprnsirli ne igsblutb. @uieab rn`bebz`i su dri (y eb nxpnrdonetn rn`mizb il ans`ugrdrli), angn ustna i`lirir pbr quä obtd ob tdvb vb sn mi ad adshu shust stiab iab y lu lunh nhbb pn pnesi esirr an qu quää bt btrb rb obab obab pba pbarï rïii mi mign gnrr nxprn nxprnsia siabb su suss snetdodnetbs. Sri`tdqun li fbroi `brrn`ti an nxprnsirsn `uieab sn ne`unetrn i sblis y punai ieildzir lbs snetdodnetbs sde prbyn`tirlbs ne btri pnrsbei. Wn`unran qun `uieab nxprnsn `ðob sn sdnetn, ns dopbrtietn mi`nr ifdroi`dbens ne prdonri pnrsbei, `bob, pbr nknoplb, «On nefiaä...  pbrqun...º. Nstb rnsulti ou`mb oés nfn`tdvb y ian`uiab qun iti`ir i btri pnrsbei mi`dneab  kud`dbs an vilbr sbgrn nlli b `rdtd`éeabli igdnrtionetn.

 

Qiogdäe punan ustna ns`rdgd Qiogdäe ns`rdgdrr `irtis iuequn eb tnehi li detne`dðe detne`dðe an nevdirlis. nevdirlis. Ns uei fbroi an `ben`tir `be sus snetdodnetbs vbl`éeablbs ne nl pipnl. Lunhb an`dadré sd ansni b eb miglir  adrn`tionetn `be li pnrsbei `be li qun sn mi nefiaiab. Hriauilonetn, `boneziré i rn`beb`nr su `ðlnri ne `uietb surki. Imbri tdnen li bp`dðe an nxprn nxprnsir sirli li fri frie` e`io ione netn tn aurie aurietn tn li sd sdtu tui` i`dð dðee `b `befl efld` d`td tdvi vi.. @bob @bob sd fu funri nri ue ed edùb ùb qu qunn ns nsté té iprneadneab i ieair, i`isb sn ounstrn ustna ue pb`b tbrpn piri nxprnsirsn ne nsti ntipi an su  prb`nsb Nl rntb nsan iprneanr an `iai nxpnrdne`di nxpnrdne`andi rn`beb`nr y rnetigdldzir lbs prbpdbs nrrbr nrrbrns. ns. Pu ontianns`rn`dodnetb. mi`nrsn rnspbesigln su `ðlnri: rnspbesigln y i`nptir nl edùb qun migdti ne ustna y qun nxpnrdoneti nstbs snetdodnetbs, y rnspbesigln an oienkir nfd`izonetn ad`mbs snetdodnetbs. Nl bgkntdvb ns dopnadr qun nl Edùb Detnrdbr nefiaiab aboden su vdai. Angn nstir ouy itnetb, puns ne nsti ntipi nl Pigbtniabr nsté ansnieab pnrsuiadrlb an qun igieaben nstn prb`nsb an iprneadzikn. Odnetris `betdeûi ieildzieab su `ðlnri, i`isb ans`ugri qun sus snetdodnetbs `brrnspbeane i sdtui`dbens ou`mb oés prbfueais an lis sdtui`dbens qun nxpnrdoneti aïi i aïi. Pd ustna sn ne`blnrdzi `be fi`dldaia, su dri sn ildoneti an sï odsoi y sn tboi ansonadai piri li sdtui`dðe, `be tbai `nrtnzi sn triti an snetdodnetbs anl pisiab qun mi rnprdodab aurietn iùbs. Srnhûetnsn quä rnflnki li sdtui`dðe i`tuil an su pisiab. ²Ns li furdi qun sdnetn `betri su oirdab ue rnflnkb an li dri qun snetïi pbr su piarn `uieab sn rnli`dbeigi `be äl mi`n iùbs2 ²I`isb su knfn lb drrdti an li odsoi fbroi qun lb drrdtigi su oiarn `uieab detnetigi `betrblir su `beau`ti2 ²Pu mdkb b mdki ln anspdnrti li odsoi `ðlnri qun ln prbvb`igie sus piarns i li mbri an rnsblvnr ue prbglnoi qun eue`i sblu`dbeð `be nllbs2 @uieab ustna tbon `bes`dne`di an qun su pisiab nsté vulenrieab nl prnsnetn, pnroïtisn nxprnsir  sus ietdhubs snetdodnetbs. Sunan ustna miglir `be su piarn `bob sd nstuvdnri prnsnetn. Bfräz`iln uei sdlli y adrïkisn i äl adrn`tionetn. De`lusb punan b`upir su luhir, rnprnsnetir su pipnl y rnspbeanrsn rnspbean rsn tie detudtdv detudtdvionetn ionetn `bob rnspbean rnspbeanrïi rïi äl sd nstuvdnri nstuvdnri fïsd`ionetn fïsd`ionetn prnsnetn. @betdeûn `be nstn ne`unetrb, rnprnsnetieab iogbs pipnlns misti qun sdneti qun nsté prnpiriab piri ansimbhir su `ðlnri y ansmi`nrsn an nsi vdnki sdtui`dðe `be `boprnesdðe y pnraðe. Pd eb ln husti nl rbln nl  rbln pliydeh 7, ns`rïgiln uei `irti i su piarn `bonetieab tbab lb qun en`nsdtn an`drln. @iai vnz qun sn ansmihi an su dri rnli`dbeiai `be uei nxpnrdne`di pisiai, sn snetdré oés ldgrn,, oés ldhnr ldgrn ldhnrbb y oés vdtil. Li anprnsdðe sn ansvien`n `uieab ustna sn ldgnri an lis `irhis anl  pisiab, netnrriais y pntrdfd`iais anetrb an sï aurietn iùbs. ¡Yuä ildvdb! Odnetris ustna `betdeûn nvblu`dbeieab ne su prb`nsb an `rn`dodnetb, `besnhudré abodeir su `ðlnri qun snré `iai vnz onebs detnesi. Il ldgnrirsn an li dri i`uouliai, nl prnsnetn sn tboi oés ihriaigln, triequdlb y sitdsfi`tbrdb. Nsté ustna supnrieab su odnab il edùb qun migdti ne ustna y qun sdnetn dri. Nstir furdbsb b ne`betrirsn `be ilhudne qun nsté frie`ionetn nefiaiab yi eb ns uei sdtui`dðe an nonrhne`di. Li dri ns sdoplnonetn uei nob`dðe qun ns prn`dsb i`nptir, rn`beb`nr y ldgnrir. Igieabeirsn i li dri, uei vnz qun li mi rn`beb`dab y nxprnsiab, ns nsne`dil piri su fnld`daia y  gdnenstir. Pde nogirhb, sn triti an ue pisb qun i`isb ln pirnz`i adfï`dl. Yudzé li dani an igie igieab abei eirs rsnn ln prbv prbvbq bqun un tn tnob obrr sd us ustn tnaa do doih ihde deii qu qunn ne nl pr prb` b`ns nsbb pn pnra ranr nréé il ilhb hb b sn ans`betrbliré ans`bet rbliré.. Li vnraia ns qun igieabe igieabeirsn, irsn, dhuil qun nxmili nxmilir, r, ns sne`dllionet sne`dllionetnn ue prb`nsb an ldopdnzi, en`nsirdb piri su silua y su gdnenstir. Pd ans`ugrn qun nsté glbquniab y eb punan ansmi`nrsn an su `ðlnri, rnspdrn prbfueai y lnetionetn. Nxmiln lb oéxdob pbsdgln `betriyneab sus oûs`ulbs igabodeilns y lunhb bgsnrvn `ðob sus pulobens sn llneie `boplntionetn an idrn frns`b. Nxmiln uei vnz oés odnetris vdsuildzi sus pulobens llneéeabsn tbtilonetn.

 

@betdeûn rnspdrieab n doihden qun punan vnr `ðob su nefiab sn ansplizi mi`di nl nxtnrdbr an su `unrpb y sn triesfbroi ne uei luz glie`i y puri qun lb rbani `be iobr. ^stna sn sdnetn igdnrtb y  purb. Igri`n il edùb qun migdti ne ustna y prnpérnsn piri nl `iogdb. Nl pisiab ns nl pisiab y nl imbri ns imbri. Snraben y blvda blvdan. n. Igieaðensn. Wn`unran Wn`unran qun nl Pigbtniabr Pigbtniabr Detnreb lb nopuki nopuki i qunairsn fdkiab i vdnkbs rnsnetdodnetbs y i rn`upnrir ietdhubs nefiabs. Nl ansni qun ustna oietnehi vdvbs nsbs ietdhubs snetdodnetbs `be nl fde an qun ildonetne lbs itiquns qun liezi sbgrn y sus rnli`dbenspbanrbsi `be lbs anoés. Li driustna ns uei mnrriodneti piri `beb`nrsn oés. Il i`nptirli y iprneanr an nlli, ustna vnré `be `lirdaia qudäe ns y quä ns lb vnraianrionetn dopbrtietn piri ustna. Pu dri ln iyuai i `beb`nrsn y rnspntirsn. @be frn`une`di, lb qun lb llnvi i nefiairsn `be lbs anoés rnflnki ilhb qun ustna tnon y qun eb lbhri rn`beb`nr ne sï odsob. @uietb oés sn i`nptn ustna sde kuzhirsn ed rn`mizir sus pirtns muoieis onebs pnrfn`tis, onebs `ðlnri nxpnrdonetiré ne rnli`dðe `be lis anoés pnrsbeis `uieab ln ounstrne sus dopnrfn``dbens. Nl `iodeb piri qun nxdsti onebs `ðlnri ne su vdai eb ns nl an li enhi`dðe ed nl rn`mizb an sï odsob. Ifrbetir y i`nptir nsti nob`dðe lb ldgnriré an su odnab y ln pnrodtdré iprneanr lb qun `iai ns`iliai an `ðlnri punan nesnùirln. Siriaðkd`ionetn, nstn snetdodnetb ansipirn`n `uieab ankiobs an lu`mir «`be lb qun miyº (de`ludai li `ðlnri) ne ebsbtrbs y ne lbs anoés y iprneanobs i i`nptir `be iobr tbabs lbs rntbs qun ebs dopben li vdai. NKNW@D@DB Mihi uei ldsti an tbais lis b`isdbens ne qun mby sn ne`blnrdzð. Ne nl tries`ursb an li snoiei. Aurietn nl ûltdob ons. Srnhûetnsn Srnhûet nsn quä fun nspn`ïf nspn`ïfd`i d`ionet onetnn lb qun ans ansitð itð su dri ne nstis nstis sdt sdtui`d ui`dbens bens.. I`lirn I`lirn sus snetdodnetbs. ²Nxprnsð adrn`ti b deadrn`tionetn nsbs snetdodnetbs2 ²Yuä obanlbs rn`beb`n ne su fbroi an rnspbeanr y nxprnsir su nefiab2

 

@ISÏQ^LB VD Ln``dbens sbgrn li dri; Nau`irsn piri `besnhudr pbanr pnrsbeil 

P^ nau`i`dðe ne rnli`dðe `be li dri sn ded`dð `uieab nri ustna ue gngä. Ne `uietb fun `ipiz an hitnir y an devnstdhir nl nebron y fis`deietn oueab qun lb rbanigi, `bonezð i ifdroir su prbpdi deadvdauildaia y i snpirirsn an sus piarns. Ne nl prb`nsb tuvb qun nefrnetirsn i ou`mbs «ebnsº. Fun netbe`ns, il vnr frustriais sus nxplbri`dbens, `uieab surhdnrbe ne su detnrdbr snetdodnetbs detnesbs y enhitdvbs. Srbgiglnonetn nxprnsð ustna su drrdti`dðe llbrieab, nefiaéeabsn misti tnenr li `iri ne`neadai an dri y i`isb tiogdäe aieab puetipdäs b lu`mieab `be grizbs y pdnreis. Pus piarns ldodtirbe su ldgnrtia. Nl oueab yi eb pirn`ïi hdrir ne tbob i ustna, `bob su`naïi `uieab tbais sus en`nsdaians nrie sitdsfn`mis sde `unstdbeiodnetb ilhueb. ^stna prbtnstð y sn drrdtð. Li fbroi ne qun sus piarns rni``dbeirbe ietn sus itiquns an dri mi sdab nsne`dil piri su ansirrbllb. ansirrbl lb. Pd nllbs funrbe tblnriet tblnrietns ns `be su prbpdi dri y `ipi`ns an nxpnrdoneti nxpnrdonetirli rli y nxprnsirli nxprnsirli ian`uiaionetn ian`uia ionetn,, snhurio snhurionetn netn eb sn iliroirbe il prnsne` prnsne`dir dir qun sus mdkbs sn ne`blnrdzigie ne`blnrdzigie.. @be tbai `nrtnzi rn`beb`dnrbe sus snetdodnetbs sde tnobr n ded`dirbe nl prb`nsb an nesnùirln `ðob `beau`dr nstbs pbanrbsbs snetdodnetbs an uei fbroi `bestru`tdvi y iprbpdiai. «@boprneab qun nstäs nefiaiab. Eb miy edehûe prbglnoi, punans nefiairtn, pnrb eb nsté gdne qun detnetns  pnhiron `uieab nstäs drrdtiab.º «Nefiairsn eb ns ilhb oilb, pnrb eb angnrïis detnrruopdr li `nei. Vby i llnvirtn i tu migdti`dðe piri qun tn qunans illï misti qun sn tn miyi pisiab li rigdnti. Pd lb ansnis, punans hblpnir tu ilobmiai.º Li i`tdtua i`tdtua qun isuod isuodnrbe nrbe sus piarns ne rnli`d rnli`dðe ðe `be li dri sbe li `livn an lb qun ustna iprneadð sbgrn nsti nob`dðe `uieab nri edùb. Pd ustna pnr`dgdð uei snrnei i`npti`dðe ietn sus nefiabs, hriauilonetn migré iprneadab i i`nptirlbs sde tnobr y ouy prbgiglnonetn migré iprneadab i nxprnsir nstbs detnesbs snetdodnetbs an uei fbroi `bestru`tdvi. Pd sus piarns sn snetïie itnobrdziabs pbr su prbpdi `ðlnri, ns nvdanetn qun ustna migré snetdab y  pnr`dgdab nl odnab qun sus rigdntis lns pprbvb`igie rbvb`igie y mmigré igré iprneadab i isb`dir nl odnab `be nl mn`mb an nxpnrdonetir li `ðlnri. Pd sus piarns nxprnsigie su odnab nefiaéeabsn i su vnz an ue obab qun i ustna ln rnsultigi ioneiz ion eiziab iabrr y ihbg ihbgdie dietn, tn, snhu snhurio rionet netnn li dri ln prbau`d prbau`dré ré tnobr. tnobr. Yud Yudzé zé sn miyi miyi prbpunst prbpunstbb b`ultirli piri eb nefiairlbs. Pd nstn obanlb eb fun detnrruopdab ed obadfd`iab, ustna eb migré  prbhrnsiab oés illé an nstn edvnl ne nl abodedb an su dri. Sbr nl `betrirdb, sn migré i`bstuogriab i sbfb`ir sus snetdodnetbs ne su detnrdbr. Srbgiglnonetn tneïi ustna pnrdðad`is rigdntis ne lbs obonetbs ne qun sn snetïi sbgrn`irhiab pbr lbs snetdodnetbs rnprdodabs `uieab li oés edodi sdtui`dðe prbvb`igi li `ðlnri qun migïi rnprdodab. Snrb nstbs npdsbadbs tiogdäe adspirigie lbs odnabs an sus piarns y ns pbsdgln qun rnfbrzirbe li dani an qun li `ðlnri ns ue obestrub oilviab y anstru`tdvb qun angn nvdtirsn i `uilqudnr prn`db. Pd sus piarns tnonrbsbs, dopbtnetns denfd`i`ns frnetn i sus nefiabs, migré iprneadab ustnasn iobstrigie oiedpulirlbs `be su dri. Pd nsi min sdab su nxpnrdne`di, pbsdglnonetn miyi

 

ans`ugdnrtb ustna qun li `ðlnri tneïi ue pbanr anstru`tdvb. T tiogdäe migré iprneadab qun pbaïi `besnhudr tbab lb qun qudsdnri utdldzieab li dri `bob ue iroi piri itnobrdzir i sus piarns y `besnhudr qun i`nptirie tbab iqunllb qun ustna ansnigi. An nsti fbroi, ustna sn `bevdrtdð ne uei  pnrsbei de`bevnednetnonetn pbanrbsi pbanrbs i qun mi`ïi pneanr sbgrn li `ignzi an sus piarns li ioneizi an li dri. T nllbs i su vnz sn nsonrigie pbr sitdsfi`nr sus nxdhne`dis piri nvdtir su `ðlnri. @uilqudnri qun miyi sdab nl `isb, nl prb`nsb an su ansirrbllb pnrsbeil rnsultð glbquniab. Ne vnz an iprneanr i abodeir su `ðlnri nefrnetieab sus snetdodnetbs y iprneadneab i nxprnsirlbs anbuei obab ian`uiab y `bestru`tdvb, ustna iprneadð i tnonr il obestrub an li dri y b`ultirlb, utdldzirlb piri itnobrdzir i lbs anoés y `besnhudr sus prbpðsdtbs. Pu dri pnroien`dð `bob ue pnrrb eb ioinstriab qun nsté rn`ludab ne nl pitdb an li `isi. Nl pnrrb ns anoisdiab deads`dpldeia deads`dpldeiabb `bob piri snr uei gunei ois`bti piri lbs odnogrbs an li fiodldi. fiodldi. Pd i``danetilonetn sn `unli ne li `isi, `brrn an ue liab i btrb `be uei ansgbraiai nx`dti`dðe, siltieab sbgrn lis pnrsbeis y `rnieab `ibs y `befusdðe. Ne `uietb punane itripirlb, lb rn`luyne btri vnz ne nl pitdb. Ns uei gnstdi sbldtirdi, idsliai y `befdeiai, ilnkiai anl `ilbr y nl iobr an lis nesnùiezis, li ads`dpldei y lis `ird`dis an su iob. I onebs qun li fiodldi an`dai ioinstrirlb, ioirlb y mi`nrlb fbroir pirtn an su vdai, nsté `beaneiab i snr ue obestrub, ue pnrrb fistdadbsb, ue prbglnoi piri tbab iqunl qun sn tbpn `be äl. Pd ustna eb nopnzð i iprneanr i abodeir su `ðlnri `uieab nri edùb, ns prbgigln qun miyi tnedab snrdbs prbglnois ne li iablns`ne`di. Yudnens rnprdone li dri y tdnene nstilldabs pnrdðad`bs  punane oiedfnstir iad``dðe i lis arbhis y il il`bmbl, prbods`udaia snxuil, fri`isb ns`blir, uei `beau`ti `bopulsdvi pnrfn``dbedsti, uei tneane`di i `bonr ne nx`nsb, i tnenr iogd`dbens ansonadais, ansonad ais, i li anprnsdðe n de`lusb il sud`d sud`dadb. adb. Qiogdäe sbe ouy `bouens `bouens lbs sïetbois sïetbois `bob nl ablbr an nstðoihb, lis kiqun`is, li mdpnri`tdvdaia y lis ilnrhdis, isï `bob btrbs sïetbois qun eb sbe fïsd`bs, `bob li deadfnrne`di y li ipitïi. Lbs qun igusie an li dri tiogdäe punane `inr ne i`tdvdaians dlnhilns ne su ifée pbr ans`ugrdr lbs lïodtns. Pus piarns (y btris fdhuris rnprnsnetietns an li iutbrdaia, `bob lbs oinstrbs, lbs netrneiabrns, lbs piarns an btrbs edùbs, li riadb y li tnlnvdsdðe) funrbe sus oinstrbs ne rnli`dðe `be li dri. ^stna prbhrnsð ne su iprneadzikn tietb `bob nllbs prbhrnsirbe ne nl suyb, i onebs qun `bob iaultb miyi isuodab li rnspbesigdldaia an nau`irsn i sï odsob ne rnli`dðe `be nsti detnesi n dopbrtietn nob`dðe. Abodeir li dri ns ue ansifïb qun angnré ifrbetir, deanpneadnetnonetn an li naia qun tnehi, `uieab an`dai an`dai dr oés illé an sus odnabs ne gus`i an su pbanr pnrsbeil pnrsbeil y an su pbtne`dil piri li silua, li fnld`daia y nl äxdtb. NKNW@D@DB ²@ðob nxprnsigi su piarn li dri2 ²T su oiarn2 ²Yuä pdnesie sus piarns sbgrn li dri2 ²Yuä nxprnsdbens utdldzigi su fiodldi piri ans`rdgdr li dri y i lis pnrsbeis nefiaiais2 (pbr  nknoplb, lb`b `bob uei `igri, pbenr nl hrdtb ne nl `dnlb, nl ivdspnrb nsté ilgbrbtiab, nt`.).

 

@ISÏQ^LB VDD  Dri n detdodaia 

N]SWNPIW ian`uiaionetn li dri ne lis rnli`dbens ïetdois supben ue ansifïb nspn`dil, y ns fueaionetil piri oietnenr uei rnli`dðe siei y iaulti qun nerdqunz`i i iogis pirtns y i su outub `boprbodsb. Pd ne antnrodeiai b`isdðe ustna mi`n ilhb qun drrdti i su pirnki, ansniré signr quä ns lb qun mi su`nadab piri pbanr nvdtir qun sn rnpdti li odsoi sdtui`dðe. Pd li `beau`ti an su pirnki ln oblnsti, angn ustna an`dadr `be tbai sde`nrdaia lb qun sdnetn. @boued`irsn frie`ionetn ln iyuairé i nerdqun`nr su rnli`dðe y lns bfrn`nré i iogbs oés bp`dbens. @uieab ustna sign qun mi drrdtiab i su pirnki, tdnen li pbsdgdldaia an ieildzir li sdtui`dðe y ans`ugrdr quä ns lb qun mi iprneadab an nlli. Ns prbgigln qun ne ilhueis b`isdbens bgsnrvn ue obanlb an `beau`ti qun angn ustna rn`beb`nr y lunhb `brrnhdr. Nstb ln iyuairé i `rn`nr. Ne btrbs obonetbs, pbsdglnonetn pnr`dgi qun li dri an su pirnki rnflnki ue ablbr y uei deoiaurnz qun nlli angn ifrbetir. Ns fi`tdgln qun ustna miyi ad`mb «ebº i ilhb qun su pirnki nspnrigi an ustna. B qudzé miyi `bonetiab ustna ilhb qun su `bopiùnrb eb ansnigi `beb`nr. Ne nstis sdtui`dbens, iogbs ans`ugrdrée sd tdnene nl `brikn an ieildzirsn i sï odsobs `be li oiybr sde`nrdaia. @rn`nr rnqudnrn qun ustna aboden li `ðlnri y sn ounstrn adspunstb i iprneanr tbais iqunllis `bsis qun punan nesnùirln sbgrn ustna odsob y su pirnki. Nl nfn`tb nspnkb ne uei rnli`dðe ïetdoi ns ueb an lbs prde`dpilns fi`tbrns qun prbpd`die li dri. @uieab ustna vni i su pirnki mi`dneab ilhb qun i ustna eb ln husti b qun tnon, prbgiglnonetn rni``dbeiré nefiaéeabsn y prntneadneab i`igir `be nsti `beau`ti. Pu pirnki ns ue nspnkb qun rnflnki pirtns an sï odsob qun ustna prnfdnrn dhebrir. Lbs lïodtns netrn iogis pirtns an uei rnli`dðe tiogdäe anspdnrtie snetdodnetbs enhitdvbs, nspn`dilonetn sd ueb sn ednhi i i`nptir li dopbrtie`di an lbs denvdtiglns lïodtns netrn lis  pnrsbeis. @uieab su pirnki eb sitdsfi`n ilhueis an sus nxdhne`dis, nl edùb qun migdti ne ustna  punan nefiairsn `bob lb mirïi ue edùb an abs iùbs i qudne sn ln mi prbmdgdab `bonr `b onr tirti ietns an li `nei. Nl Edùb Detnrdbr sn nopnùi ne lb qun qudnrn y eb vi`dliré ne pnlnir pbr nllb, nspn`dilonet nspn`d ilonetnn sd mi ans`ug ans`ugdnrtb dnrtb qun li `ðlnri ns ue iroi pbanrbsi. Pd ustna llnhi i `boprneanr  `boprneanr  qun, deanpneadnetnonetn an lb ou`mb qun sn ione, iogbs sbe abs pnrsbeis snpiriais `uybs ansnbs, en`nsdaians n detnrnsns eb sdnoprn sbe daäetd`bs, ustna ansirrblliré li `ipi`daia an i`nptir lis adfnrne`dis sde detnrprntirlis `bob uei filti an iobr. Li dri ansipirn`n `uieab ustna nsté adspunstb i i`nptir lis adfnrne`dis y yi eb detneti qun su pirnki sn i`bpln i sus prbpdis en`nsdaians. Li `ðlnri an su pirnki punan snr uei snùil an qun ustna en`nsdti `rn`nr b tiogdäe punan dead`ir  dead`ir  qun ns su pirnki li qun en`nsdti `rn`nr. Snrb uei rni``dðe dri`ueai punan angnrsn i vn`ns i ue oilnetneadab b i uei filti an `boued`i`dðe. Ns pbsdgln qun rnflnkn sdtui`dbens pisiais qun iogbs deadvdaubs ifrbetir pbsdgln bqun pnrtnenz`i btri rnli`dðe`bob b sdtui`dðe, qudzéen`nsdtie i ue `befld`tb `beynlldgnrir. knfn neNs nl trigikb `beliue`ðlnri iodhb. Qiogdäe ipunan

 

snr ue detnetb an oiedpulir, b i`isb uei lu`mi an pbanr. B til vnz uei oés`iri piri li trdstnzi y nl sufrdodnetb, b uei rni``dðe frnetn i ilhb qun ueb tnon an sï odsob. Nl rntb ns ns`u`mir itneti y `udaiabsionetn tbab lb qun li btri pnrsbei nxprnsi sbgrn sus snetdodnetbs, nvdtieab isuodr uei i`tdtua anfnesdvi `be nl fde an ans`ugrdr li ln``dðe qun ns  prn`dsb iprneanr ipr neanr an uei pirtd`ulir ns`iliai an `ðlnri. An nstn obab ns pbsdgln i`tuir i fivbr an li rnli`dðe. Adilbhir `be su pirnki ns `bob pihir lis fi`turis puetuilonetn y pihir lis `bopris il Il mi`nrlb, qun`betiab. mi nlnhdab `boprir.ustna eb i`uouli anuais ed detnrnsns qun sn iùiane il `bstn brdhdeil an lb Ne lis rnli`dbens li `ðlnri ns ue dead`db an qun miy uei bpbrtuedaia i oieb y ue `bstn i `besdanrir. Pd ustna ifrbeti su dri y i`npti li sdtui`dðe, sn gnenfd`diré an li bpbrtuedaia an iprneanr tietb an sï odsob `bob an su pirnki. Ln rnsultiré ouy prbvn`mbsb ifrbetir li dri y nl `befld`tb, rnsblvnr li sdtui`dðe y ldgnrir sus snetdodnetbs enhitdvbs onadietn nl pnraðe. Nstb ns `bob pihir il `betiab. Eb nxdstdrée anuais netrn ustnans ne tietb `bopirtie nxpnrdne`dis y  prbfuead`ne su rnli`dðe. Pd ustna dhebri li `ðlnri, li rnprdon y sdouli eb tnenr edehûe `befld`tb, nstiré `bestruyneab ue ourb qun sn detnrpben netrn iogbs. Nstb ns `bob `boprir i `räadtb. I `brtb plizb, ustna bgtdnen lb qun `rnn ansnir; li dlusdðe an piz netrn iogbs. I lirhb plizb, ustna i`uouli anuai tris anuai `be lbs detnrnsns iùiadabs. Il fdeil ns prbgigln qun tnehi qun pihir ue prn`db anoisdiab iltb; li odsoi rnli`dðe. Nl Pigbtniabr Detnreb qun eb anki an itnobrdzirlb ln `boued`i qun li `ðlnri y nl `befld`tb anstrudrée su rnli`dðe. Lb iedoi i dhebrir lbs prbglnois y ihrnhir liardllb tris liardllb i lbs ourbs qun nsté ustna lnvietieab netrn iogbs. Siriaðkd`ionetn, ad`mbs ourbs qun ustna `rni  piri prbtnhnrsn prbtnhnrs n anl `befld`tb, i lirhb plizb anstrudrée ssuu rnli`dðe. Lb `beau`drée i li snpiri`dðe y il advbr`db i onebs qun lbs ansobetn pdnzi pbr pdnzi, qun nxprnsn li dri qun migïi rnprdodab hri`dis i nsbs ourbs, qun rnsunlvi lbs `befld`tbs qun nllbs rnprnsnetie y qun ldgnrn su dri onadietn nl pnraðe. Nl Pigbtniabr Detnreb qun defuean tnobr ns nl `ulpigln. Mi`n usb anl odnab i li snpiri`dðe ‑  ildonetiab i su vnz pbr nl odnab i li dri y nl `befld`tb‑ piri prbau`dr nl rnsultiab tnodab y anstrudr eunstrbs sunùbs. Pblionetn il tboir `bes`dne`di anl Pigbtniabr y il iprneanr i rn`mizir  sus suhnrne`dis anstru`tdvis, punan ustna ldgnrirsn an sus odnabs y nefrnetir lbs prbglnois rnilns qun surhne ne uei rnli`dðe ïetdoi. Bpbenrsn il Pigbtniabr y snr mbenstb `be su pirnki snré li ûed`i fbroi an nerdqun`nr nsi rnli`dðe. @uieab ustna ankn an pnrodtdr il Pigbtniabr qun lb pirild`n `be sus ioneizis, tnearé li funrzi en`nsirdi piri ifrbetir lbs prbglnois rnilns qun surhne ne uei rnli`dðe ïetdoi. Aurietn nl prb`nsb, y i onadai qun iogis pirtns sn adspbehie i nefrnetir nl `befld`tb qun `bopirtne, lbhrirée snetdrsn `iai vnz oés uedais. Ns ouy fé`dl an`dr qun ueb tdnen nl sde`nrb ansnb an nxprnsir igdnrtionetn li `ðlnri an uei fbroi ian`uiai. Snrb ²`ðob mi`nrlb2 I `betdeui`dðe nxpbenobs ilhueis rn`boneai`dbens; 9. Iprneai i rn`beb`nr li dri `uieab li sdneti. 7. Srnhû Srnhûet etns nsnn sd nst nstéé rn rnil ilon onetn etn ne nefia fiaia iabb b sd su nstia nstiabb `b `blä lärd rd`b `b nsté nsté ne ne`u `ugrd grdnea neabb il ilhû hûee sufrdodnetb b trdstnzi qun eb ansni ifrbetir. 0. Pd lb qun sdnetn ns rnilonetn dri, i`äptnlb sde kuzhirsn pbr nxpnrdonetirli.

 

1. Ne prdonr luhir, nxprnsn su dri ne prdviab, `uieab nstä sblb y punai idrnir sus snetdodnetbs sde iti`ir i eiadn oés. B anaïqunsn i ns`rdgdr `ðob sn sdnetn. Oés tiran pbaré an`dadr sd `bopirtn b eb lb qun mi vbl`iab ne nl pipnl `be li pnrsbei ne `unstdðe. >. Qðonsn tdnopb piri detnetir netneanr lb qun li dri ln nsté `boued`ieab. I`isb lb ûed`b qun angn mi`nr ns odsob ne nsti sdtui`dðe. ²Mie²`uél sdab vdbliabs ilhuei oienri sus lïodtns, susb`upirsn vilbrns bansuustna `boprbodsb pnrsbeil2 Ne nsn `isb, ns nl tnoianrnil2 ²@uél ns nl  gilie`n fdeil2 6. An`dai lb qun qudnrn an`drln i li btri pnrsbei devblu`riai ne nsti sdtui`dðe. ^ei vnz oés,  pri`tdqun ad`dneab lb qun sdnetn y isuodneab li tbtil rnspbesigdldaia rnspbesig dldaia pbr sus snetdodnetbs. Migln frie`ionetn `be nsi pnrsbei. Nvdtn `rnir ue trdéehulb `betéeabln i uei tnr`nri pnrsbei lb qun mi su`nadab, de`luyäeabli an nstn obab ne li sdtui`dðe `befld`tdvi. 8. Nldki nl obonetb bpbrtueb. Srnhuetn i li btri pnrsbei sd tdnen tdnopb piri miglir `be ustna y, ne `isb an eb snr isï, prnhûetnln ne quä obonetb pbarïie miglir. Ietns an nopnzir i miglir `be nlli, isnhûrnsn an nstir `netriab y an tnenr `lirb lb qun ansni an`dr. =. Mihi ifdroi`dbens anl tdpb an; «On mn nefiaiab ou`mb pbr lb qun mi su`nadab y qudsdnri signr `ðob tn sdnetns tûº. Wn`unran qun eb ns su detne`dðe obadfd`ir i li btri pnrsbei. Pu onti ns sne`dllionetn sne`dllionetn mi`nrln signr `ðob sn sdnetn y `boued`irln `boued`irln lb qun piri ustna ns dopbrtietn dopbrtietn ne li rnli`dðe. Li fbroi ne qun li btri pnrsbei rnspbeai eb ns isuetb suyb. 4. Nvdtn Nvdtn lis té` té`td` td`is is ansl anslnil nilns ns `bob `bob `ul `ulpigd pigdldz ldzir, ir, obr obrild ildzir, zir, snrobeni snrobenir, r, supld`i supld`ir, r, ieildz ieildzir, ir, ntdquntir, detnrprntir, adihebstd`ir b an`drln i li btri pnrsbei `ðob sn sdnetn b `ðob angnrïi snetdrsn. 93. Pni `lirb y migln nspn`ïfd`ionetn an lb qun ln detnrnsi. Li btri pnrsbei angn tnenr li ldgnrtia an rnspbeanr lb qun qudnri. Eb sn triti an `betrblirli, sdeb an `bopirtdr ilhb qun piri ustna ns ouy dopbrtietn. Sunan ustna pnadrln qun sdoplnonetn ns`u`mn lb qun qudnrn an`drln y i`lérnln qun nstiré ustna adspunstb i ns`u`mir lb qun nlli tnehi qun an`dr `uieab miyi tnrodeiab. 99. Pd li btri pnrsbei sn pben i li anfnesdvi, `boäetnln qun eb ns en`nsirdb qun isuoi nsi i`tdtua pbrqun ustna eb prntnean kuzhirli ed iti`irli, sblb ansni qun ns`u`mn lb qun prntnean an`drln. Nvdtn isuodr uei pbsturi snonkietn. Eb sn triti an kuzhir i eiadn. Qiopb`b sn triti an qudä qudäee tdne tdnenn rizðe rizðe y qu qudä däee nsté nsté nq nqud udvb vb`i `iab. ab. Iogis Iogis sb sbee pn pnrsb rsbeis eis de dean anpn pnead eadne netn tnss qu qunn mi miee nxpnrdonetiab b pnr`dgdab uei antnrodeiai sdtui`dðe an fbroi ouy adfnrnetn. Pn triti an `bevnrsir sbgrn lbs puetbs an vdsti an `iai uei an lis pirtns. 97. Oietäehisn fdron ne su detne`dðe y eb netrn ne ads`usdbens sbgrn btrbs tnois qun ne rnildaia eb sn rnli`dbeie `be lb qun ustna ansni `boued`ir ne nstn prn`dsb obonetb.

 

90. @uieab miyi tnrodeiab an nxpbenr lb qun prntneaïi `boued`ir, aä pbr tnrodeiai li sdtui`dðe, ihriaäz`iln i li btri pnrsbei qun lb miyi ns`u`miab y ldgärnsn an su dri. Eb tdnen edehûe snetdab qunairsn fdkiab il rnsnetdodnetb, qun sblb ln miré aiùb i ustna. @uietb onebs `ðlnri nxpnrdonetn y onebs tnobr sdneti i nxprnsir lb qun sdnetn, onebs sn nefiairé. Ln nesnùirbe qun detnetiri vdvdr sde nefiairsn: pnrb nsn ansnb surhdð anl odnab qun despdri nl obestrub an li nob`dðe. Pblb `uieab sbobs `ipi`ns an abodeir li `ðlnri ne vnz an rnprdodrli b`isdbens. `besnhudobs llnvir uei vdai ne li qun ad`mb snetdodnetb sn oiedfdnsti ne `betiais @uieab ustna i`npti li dri `bob pirtn eituril an su nxpnrdne`di `bob snr muoieb, ne`unetri ue iodhb qun punan iyuairlb y nesnùirln i ansirrbllirsn `bob deadvdaub y i tnenr rnli`dbens sieis y nerdqun`nabris `be lbs anoés. @uieab ustna supnri nl odnab qun ln anspdnrti ue snetdodnetb tie detnesb `bob li `ðlnri, sn iprbxdoi i li i`npti`dðe an sï odsob y an lbs anoés. @uieab ueb sn i`npti `iai vnz oés, tiogdäe i`npti `be oiybr tblnrie`di i lis btris pnrsbeis. @uietb oés i`nptn tbais lis pirtns qun lb `befbroie, onebs sn nefiairé `be lbs btrbs punstb qun yi eb rnprnsnetirée ue nspnkb abean odrir ispn`tbs rnflnkiabs an ustna odsob qun lb drrdtie. Odnetris iprnean i `netrirsn y i`nptirsn `be ue iobr de`bead`dbeil, li dri sn ansvien`nré  piulitdeionetn. Ti eb snetdré li en`nsdaia an lu`mir pbr lb «qun nsº. Llnhiré i i`nptirsn y i `befdir ne sï odsob y ne sus rn`ursbs nspdrdtuilns piri ifrbetir tbab lb qun nl prnsnetn ln anpirn y piri mi`nr frnetn i futurbs rntbs. Ne nl sdhudnetn `ipïtulb ieildzirnobs nsn prb`nsb an `netrirsn, li `livn piri nau`irsn i sï odsob i fde an il`iezir nl äxdtb. NKNW@D@DB Sdnesn ne uei sdtui`dðe qun lb drrdtn ne nl prnsnetn. Sri`tdqun ietns an `betirln i li pnrsbei ne `unstdðe `ðob sn sdnetn. Ne prdonr luhir, nxpräsnsn an uei fbroi ihrnsdvi y `ulpigdldzieab i li btri pnrsbei. Lunhb `äetrnsn ne sï odsob (väisn nl @ipïtulb VDDD) y aïhiln `be nl `brizðe y ne sus prbpdis piligris lb qun sdnetn y pbr quä obtdvb (pbr nknoplb, «On snetð fitil qun............  pbrqun........... On hustirïi................. y en`nsdtb............ Bgsnrvn li adfnrne`di netrn nstis abs nxpnrdne`dis. Qbon `bes`dne`di anl ablbr qun punan ne`ugrdr su `ðlnri. Snroïtisn rn`beb`nr y nxprnsir  tiogdäe lbs snetdodnetbs rnli`dbeiabs `be su sufrdodnetb. Ldgnrn sus snetdodnetbs y ifdron lb qun nsté mi`dneab `be iobr y pnraðe. Igieaðensn. Vdsuild`n qun li dri igieabei su `unrpb y sn nvipbri. Nxpnrdonetn li ldhnrnzi y nl ildvdb qun hnenri nsti nxpnrdne`di.

 

@ISÏQ^LB VDDD @netrirsn

SIWI nau`irsn i ueb odsob an uei fbroi sitdsfi` sitdsfi`tbrdi tbrdi ns prn`dsb `bonezir pbr ansirrbllir ue nstiab an `bes`d `bes`dne`di ne`di qun pnrod pnrodti ti bgsnrvir lbs pnesiodnet pnesiodnetbs, bs, lbs snetdodnetbs, snetdodnetbs, lis nln``dbens nln``dbens y lis nxpnrdne`dis. Nsn nstiab an `bes`dne`di sn anebodei nl «Pnr Pupnrdbrº, nl «Pnr @netrilº, nl «Qns «Q nstd tdhbº hbº b «@ «@be beb` b`do dodn dnet etbb @b @bes es`d `dne netn tnº. º. @uil @uilqud qudnri nri sn snii nl ebogrn ebogrn qun ns`bk ns`bkio iobs, bs, ebs rnfnrdobs i ue prb`nsb y eb i uei netdaia. Nl `beb`dodnetb `beb`dodnetb `bes`dnetn ns nl prb`nsb an bgsnrvirsn obonetb tris obonetb aurietn tbai li vdai. Nstn nstiab an `bes`dne`di tboi ebti an lb qun bgsnrvi sde kuzhir ed nviluir, sde `bopirirsn `be btris pnrsbeis y sde edehuei en`nsdaia an `boprnesdðe detnln`tuil ed an nob`dðe. Nl `beb`dodnetb `bes`dnetn sn gisi ne nl iobr de`bead`dbeil. Eb tdnen qun `betrblir  lbs rnsultiabs an lb qun nsté bgsnrvieab, sdoplnonetn bgsnrvi y tboi ebti an lb qun vn. @uieab @ui eab ust ustna na iprn iprnean ean i `ne `netri trirsn, rsn, puna punann nefb`ir nefb`ir i vbluet vbluetia ia su `beb`do `beb`dodne dnetb tb `bes`d `bes`dnet netn, n,  prbfueadzirlb y iopldirlb. Pn triti an ue prb`nsb sdopln qun ns detudtdvionetn fiodldir. Ne  prdonr luhir, rnqudnrn uei `be`netri`dðe tbtil. Hriauilonetn, sn `bevnrtdré ne uei rnspunsti sd sdop opln ln y ei eitu turil ril,, ad adspb spbed edgl glnn ne `u `uil ilqud qudnr nr ob obon onet etbb qu qunn nxdst nxdstii tn tnesd esdðe ðe b `u `uiea ieabb tn tneh ehii li snesi`dðe an nstir ans`netriab. ^ei vnz qun sn `beb`n lb qun ns nstir `netriab ns fé`dl rn`beb`nr  `uéeab sn nsté ans`netriab, an oienri qun ueb detne`dbeilonetn punan vblvnr i `netrirsn. Yudzé ansnn ustna lnnr li sdhudnetn ans`rdp`dðe anl prb`nsb an `netrirsn piri lunhb `nrrir lbs bkbs y prbgir li nxpnrdne`di. Pd tdnen prbglnois piri rn`brair nl prb`nsb ne su tbtildaia, punan hrigir  lis dead`i`dbens y lunhb ns`u`mir li hrigi`dðe. Odnetris hrigi lis `besdheis, läilis lnetionetn `be nl fde an adspbenr an tdnopb sufd`dnetn piri `iai ueb an lbs pisbs anl prb`nsb. Ne prdonr luhir, pnr`dgi `uél ns nl `netrb an su `unrpb fïsd`b neanrnzieab su `bluoei vnrtngril y obvd ob vdne neab ab nl tbrsb tbrsb mi mist stii ne ne`b `bet etri rirr ue ueii pb pbsd sd`d `dðe ðe `n `net etri riai, ai, ne li qun us ustn tnaa eb sn de de`l `lde denn litnrilonetn, mi`di anlietn ed mi`di itrés. Pd nsté ustna an pdn, isnhûrnsn an qun sus rbadllis nstée rnlikiais, li pnlvds ldhnrionetn ianlietiai y nl pnsb anl `unrpb nqudldgriab sbgrn iogbs pdns. Lunhb bgsnrvn su rnspdri`dðe n detnetn qun fluyi igdnrtionetn odnetris ustna nxmili n demili  prbfueaionetn. Pus bkbs punane ns nstir tir igdnrtbs b `nrriabs y angnré `be`netrirsn ne li rnhdðe anl `brizðe. Vdsuild`n ue miz an luz glie`i y puri qun fluyn mi`di su `unrpb pbr ne`doi an su `ignzi y  pnentri i triväs an li `brbedlli. Snr`dgi nsti luz glie`i, nenrhïi nen rhïi iobrbsi qun fluyn ansan li pirtn supnrdbr an li `ignzi mi`di nl `netrb an su `unrpb igieabeéeabli i triväs an lbs pdns y vnrtdäeabsn ne li tdnrri, ldopdieab su `unrpb y ildonetieab eunstrb plienti. Imbri `be`äetrnsn `bes`dnetnonetn ne li rnhdðe anl `brizðe, ne nl `netrb an su pn`mb. Pdneti su `brizðe y égrisn il flukb anl iobr de`bead`dbeil. Ns pbsdgln qun nxpnrdonetn uei snesi`dðe an vdgri`dðe b `bsqudllnb, qun sdneti ue `ilbr detnesb b de`lusb uei nenrhïi frns`i. Ans`ugri nl obab ne qun nxpnrdoneti li nenrhïi anl iobr de`bead`dbeil y ifdron onetilonetn; «Ansnb `netriron ne ustna nl iobr de`bead`dbeilº.

 

Lunhb doihden qun li luz glie`i qun nsté ne li tdnrri angikb an ustna sn `bevdnrtn ne ue sdstnoi an riï`ns b ne uei ûed`i riïz qun sn nxtdnean ne snetdab ans`neanetn piri il`iezir nl eû`lnb an li tdnrri y bfrn`nrln nstigdldaia y eutrd`dðe. Vdsuild`n `be `lirdaia su sdstnoi an riï`ns y pnr`dgi `ðob lb sbpbrti. Ifdron onetilonetn; «Nstby `netriab y od gisn ns nl iobr de`bead`dbeilº. Imbri mihi hdrir nsti luz glie`i ilrnanabr an su `deturi y adrïkili lunhb mi`di sus pdns fbroieab ue `ipullb qun nevunlvi li odtia defnrdbr an su `unrpb. I `betdeui`dðe fbron btrb `ipullb an li `deturiypiri irrdgi piri nevblvnr li pirtn supnrdbr an su y`unrpb. Vdsuilï`nsn nevunltb ne li luz  glie`i ifdron onetilonetn; «Nstby `netriab, irridhiab prbtnhdab pbr li nenrhïi anl iobrº. ^ei vnz qun sn sdneti `netri `netriab, ab, irridhiab y prbtnh prbtnhdab, dab, igri su `bes`dne`di `bes`dne`di mi`di nl nspi`db qun rbani su `unrpb fïsd`b y `beä`tnsn `be su `iopb nenrhätd`b. Pdneti li vdgri`dðe anl iobr y li luz  glie`i qun rbanie su `unrpb. Snr`dgi qun li luz glie`i fluyn i su ilrnanabr y i triväs an ustna, u stna, llneéeablb an nenrhïi iobrbsi y prbtnhdäeablb an `uilqudnr funrzi enhitdvi qun sn ln i`nrqun. Vdsuild`n qun ustna nevïi nsti nenrhïi iobrbsi i lbs anoés i triväs an sus bkbs, sus oiebs, su `brizðe y sus pnesiodnetbs. ^ei vnz oés, vdsuild`n nl `ipullb an luz glie`i qun i`bopiùi i su `iopb nenrhätd`b. Doihden qun nsi grdllietn luz glie`i sn triesfbroi ne ue `rdstil an `uirzb `lirb y purb. Väisn anetrb an nsn `rdstil y lunhb odrn mi`di funri ansan nl luhir qun b`upi anetrb anl `rdstil y vdsuild`n uei fln`mi enhri qun sn adrdhn mi`di ustna. Bgsärvnli odnetris sn i`nr`i y iavdnrti qun sn antdnen ne `uietb ne `beti`tb nl pisi gbrananl nxtnrdbr an `rdstil. Bgsnrvnpurb. qun Odnetris li fln`mi `iogdi netri hriauilonetn an `be `blbr, enhrb an il su hrdsns`uab y fdeilonetn il glie`b  pdnran su `blbr, sn detrbau`n fé`dlonetn ne nl `rdstil `bevdrtdäeabsn nlli odsoi ne `rdstil. Pu ns`uab an `rdstil sn ioplïi odnetris detnhri li fln`mi ne su detnrdbr. I `betdeui`dðe vdsuild`n ue hrupb an fln`mis enhris qun sn adrdhne mi`di ustna ansan uei hrie adstie`di. adsti e`di. Bgsärvnl Bgsärvnlis is i`nr`irsn il gbran nxtnrdbr nxtnrdbr an su ns`uab an `rdstil. `rdstil. Btri vnz sn antdnene il tb`ir nl gbran nxtnrdbr an su ns`uab prbtn`tbr. @iogdn nl `blbr an lis fln`mis an enhrb i hrds y an hrds i glie`b: odnetris lis fln`mis sn tboie glie`is itrivdnsie nl ns`uab an `rdstil y sn triesfbroie ne nstn oitnrdil. Pu ns`uab an `rdstil sn ihrieai y sn nxpiean an li odsoi fbroi qun ustna ansirrblli y ioplïi su snr `be tbabs lbs rntbs qun li vdai supben.

 

@ISÏQ^LB D] Nl iobr de`bead`dbeil 

NL iobr de`bead`dbeil ns ue iobr sde kud`dbs ed `bopiri`dbens y qun eb tdnen en`nsdaia an uei `boprnesdðe detnln`tuil. Nl iobr de`bead`dbeil ns li funrzi vdtil, li nenrhïi qun sn ounvn anetrb an ustna y i su ilrnanabr. Ns li nenrhïi anl uedvnrsb. Igrdrsn i li nenrhïi anl iobr de`bead`dbeil ns `bob igrdr uei punrti mi`di nl nspi`db abean vdgri li nsne`di an su snr. Nl iobr de`bead`dbeil ns li nenrhïi qun rn`dgn ne lb prbfueab an su iloi. Nl iobr de`bead`dbeil lb vde`uli `be su Pnr Pupnrdbr. Ns su `benxdðe `be nl Pnr Defdedtb, li Pigdaurïi Defdedti, li Detnldhne`di Defdedti. Pu Pnr Pupnrdbr ns uei `bes`dne`di an iobr de`bead`dbeil qun nsté sdnoprn adspbedgln piri hudirlb y iyuairlb `iai vnz qun ustna sn igri i nsti prnsne`di ne su vdai. Eb lb nopuki ed lb bgldhi i mi`nr eiai. Pne`dllionetn nsté prnsnetn y adspbedgln piri ustna sdnoprn qun ansnn ankirsn igir`ir pbr äl. Nl iobr de`bead`dbeil i`npti «lb qun nsº y mberi su ldgrn ilgnarïb piri `iogdir nl `ursb an su  prbpdi vdai. Nl iobr de`bead`dbeil ln pnrodtn qun ankn ldgrns i lis pnrsbeis `be lis qun sn ne`unetri oés vde`uliab piri qun nllis `beauz`ie sus prbpdis vdais. T nl iobr de`bead`dbeil igir`i li en`nsdaia an nstigln`nr y oietnenr lbs lïodtns. Wn`beb`n qun `iai deadvdaub angn ne`betrir su prbpdb `netrb y ansan äl oietnenr lbs lïodtns qun ln snie en`nsirdbs piri vdvdr  `ðobai y sitdsfi`tbrdionetn. Pdhedfd`i an`dr tietb «sïº `bob «ebº ne lis rnli`dbens `be lbs anoés. Yudnrn an`dr ioirsn i sï odsob y i lis btris pnrsbeis. Eb sdhedfd`i an edehûe obab iaodtdr `bopbrtiodnetbs dei`nptiglns an lbs anoés ne antrdonetb an li prbpdi pnrsbei.

@uieab @uie ab li md mdki ki an Mn Mnit itmn mnr, r, @m @mrd rds, s, tn tneï eïii adn`d adn`dsäd sädss iùb iùbs, s, io iogi giss sbs sbstn tneï eïie ie ue abl ablbrb brbsb sb nefrnetiodnetb. @mrds sn obstrigi nefiaiai, frustriai y gnldhnrietn. Mnitmnr lu`migi pbr eb  pnranr nl `betrbl an su mdki y oietnenr lbs lïodtns ian`uiabs piri nlli. Pde nogirhb, `uietb oés detnetigi li oiarn snr fdron y ifn`tubsi, `be oiybr vnmnone`di lu`migi li mdki.  Mnitmnr nri lb sufd`dnetnonetn detnldhnetn `bob piri iavnrtdr qun li dri an @mrds rnflnkigi li rigdi qun migïi rnprdodab `uieab sus piarns sn migïie advbr`diab uebs iùbs itrés. @uieab @mrds sn nefiaigi `be Mnitmnr, sn oir`migi i `isi an su piarn piri hieir su ipbyb ne li gitilli qun oietneïi `be su oiarn. Nl piarn sn ilnhrigi an qun nlli rn`urrdnri i äl y li iedoigi i pnlnirsn `be Mnitmnr. Fdeilonetn, @mrds an`dadð qun qunrïi vdvdr `be su piarn.  Aurietn iùbs, Mnitmnr migïi tnodab nsti pbsdgdldaia. Migïi `rdiab i @mrds y ansnigi `boplntir su tirni. Pn snetïi trnoneaionetn ifldhdai pbr nl rn`mizb an su mdki y an su nx oirdab.

 

 Mnitmnr sn vdb bgldhiai i gus`ir anetrb an sï odsoi piri ifrbetir su ablbr. I triväs an nsti nxpnrdne`di `boprneadð nl sdhedfd`iab anl iobr de`bead`dbeil. Ioirsn i sï odsoi sdhedfd`igi rn`beb`nr qun eb nri nl bgkntb an tbai li rigdi an @mrds. Ioirsn i sï odsoi tiogdäe sdhedfd`igi qun onrn`ïi ue ans`iesb an li hunrri qun ln aigi @mrds. Ioir i @mrds dopl dopld`igi d`igi signr qun su lu`mi i`tuil nri uei pirtn dopbrtietn an su ansirrbllb. Ioir i @mrds qunrïi an`dr rn`beb`nr  qun su mdki en`nsdtigi `beb`nr onkbr i su piarn. Ioir i @mrds sdhedfd`igi ankirli ldgrn piri qun nstigln nstigln`dnri `dnrisnue vïe`ulb ifn`td ifn`tdvb vb `be su piarn y qun supnriri li dri qun ln migïi prbau`dab qun sus piarns advbr`dirie.  Ioir i @mr @mrds ds y ioirsn i ssïï odsoi sdhedfd`igi ankirli oir`mir sde detnrpr detnrprntir ntir ssuu en`ns en`nsdaia daia an  pisir ue tdnopb `be su piarn `bob ue rn`mizb mi`di su pnrsbei. Ioir i @mrds y ioirsn i sï  odsoi dopld`igi eb kuzhirli ed `bopirirli `be edehuei btri mdki y ankirli oir`mir sde `ulpi ed snetdodnetbs an vnehiezi. Ioir i @mrds y ioirsn i sï odsoi sdhedfd`igi igieabeirsn.  Aurietn lbs onsns sdhudnetns ne lbs qun tuvb qun iiaiptirsn aiptirsn i vdvdr sde @mr @mrds, ds, Mnitmnr sn sdetdð ouy sbli. Ln adb ldgnrtia i su mdki piri i`nr`irsn i nlli `uieab sdetdnri qun nstigi prnpiriai y  sn igstuvb an bgldhirli i vdsdtirli y i miglir `be nlli. Qris virdbs onsns, @mrds `bonezð i vdsdtir i su oiarn. Migligie y sn rnïie y sn vnïie outuionetn gikb uei eunvi luz. Iogis sn snetïie oés funrtns, oés ldgrns y oés deanpneadnetns. Hri`dis i nsi funrzi, hbzirbe an li ldgnrtia an rn`beb`nrsn outuionetn y adsfrutir an su outui `bopiùïi. @mrds lbhrð `beb`nr oés `lirionetn i su piarn y sn adb `uneti an qun ed äl ed su  Fdeilonetn, oiarn nrie rnilonetn nl prbglnoi ne su vdai. @bonezð su vnraianrb ansirrbllb il iavnrtdr qun  su vdai y sus bp`dbens nrie ûed`ionetn suyis: sus äxdtbs y sus fri`isbs nrie su prbpdi rnspbesigdldaia: su rigdi `brrnspbeaïi i li edùi qun migdtigi ne nlli qun lu`migi pbr eb i`nptir su rnspbesigdldaia deadvdauil piri vdvdr su vdai. Pnds onsns oés tiran vblvdð i vdvdr `be su oiarn. Iogis adsfrutirbe an uei rnli`dðe qun sn migïi triesfbroiab: eb nri pnrfn`ti, pnrb sï riad`ilonetn adfnrnetn. Imbri, iobr sdhedfd`igi  signr qun edehuei tneïi li `livn piri li fnld`daia an li btri. Ldgnriais an nsi `befusdðe,  Mnitmnr y @mrds funrbe ldgrns piri qunrnrsn sde kud`dbs, `ulpis ed rnsnetdodnetbs. Pn migïie aiab ldgnrtia y migïie sbgrnvdvdab: imbri pbaïie nstir frnetn ifrnetn `be li funrzi qun `iai uei an nllis sigïi qun nri su prbpdb rn`ursb y il iobr de`bead`dbeil qun lns migïi pnrodtdab  sienir su rnli`dðe.

 

@ISÏQ^LB ] Nl odnab; Nl anlndtn anl sigbtniabr 

Nl odnab `besdhun ans`netrirlb y ansnqudldgrirlb. Lb `bevne`n an qun prbtnhnrsn an lbs anoés nstigln`dneab lïodtns ns pnldhrbsb. Anspuäs an tbab, sd ustna sign `udair an sï odsob y sn mi`n vilnr, prbgiglnonetn snré rn`miziab y igieabeiab pbr lis pnrsbeis qun sbe oés dopbrtietns ne su vdai. Nl odnab ln rn`unrai uei y btri vnz qun nl iobr an ad`mis pnrsbeis ns neangln y qun  punan ansipirn`nr sd ustna bsi bs i eb `bopli`nrlbs. Nl odnab ns nl liab bs`urb an li vdai. Pdrvn an ilnrti `uieab sn ne`unetri ustna frnetn i ue  pnldhrb rnil y en`nsdti rnildzir ilhuei i``dðe piri prbtnhnrsn. Pde nogirhb, tiogdäe sn ipbanri an su onetn `uieab eb nxdstn edehûe rdnshb rnil y lb iedoi i `rnirsn prbglnois hnenrieab  pnesiodnetbs qun prbau`ne tnobr. Nl odnab ns li nenrhïi qun sn b`ulti tris li auai, nl oiltritb, lis `beau`tis anstru`tdvis y li vdblne`di. @bestdtuyn nl iroi oés pbanrbsi anl Pigbtniabr. @uieab ustna nsté isustiab, su iprnm iprnmne nesd sdðe ðe ad adst stbr brsd sdbei bei su suss pn pnesi esiod odne netb tbss y su suss i` i``d `dbe bens. ns. Pd ust ustna na nst nstéé `i `iai ai vn vnzz oés oés itnobrdziab, itnob rdziab, prbau`n `iai vnz oés pnesiod pnesiodnetbs netbs enhitdvb enhitdvbss qun punane tnrodeir ne uei nspdril an `beau`tis anstru`tdvis. anstru`tdvis. Lunhb sn snetdré snetdré dopbtnetn piri pbenr frneb i li oirni an tnrrbr qun nl Pigbtniabr Detnreb mi prbau`dab `be su iutbrdzi`dðe. Itripiab ne nsti triopi figrd`iai pbr ustna odsob, eb ns adfï`dl qun pdnrai an vdsti i su snr  supnrdbr y qun tnehi prbglnois piri antnenr lbs pnesiodnetbs enhitdvbs y lis `beau`tis anstru`tdvis. ^stna nsté ans`netriab, y iuequn sn aä `uneti an nllb, pbsdglnonetn sn sdneti de`ipiz an vblvnr i ne`betrir nl `iodeb. Nl odnab ln nesnùi i nspnrir nl pnbr rnsultiab pbsdgln ne `uilqudnr `dr`uestie`di, i auair an lbs anoés y i auair an sï odsob. Ln nxdhn qun sn sbonti i sus prnsue`dbens y qun fivbrnz`i lbs rnsulti rnsu ltiabs abs enhi enhitdv tdvbs bs qun äl prnad`n prnad`n.. Lb pirildz pirildzii y lb oietd oietdnen nen glb glbquni quniab ab ne sdt sdtui` ui`dbe dbens ns ablbrbsis an lis qun ustna en`nsdti ldgnrirsn. Nl odnab lb bgldhi i eb rn`beb`nr ed rnspntir lbs lïodtns. Qiogdäe ln dopdan nstigln`nrlbs. Lb sigbtni `bevne`däeablb an qun sd ustna eb sn ounstri deaulhnetn `be lb qun lbs anoés ansnie, nllbs punane rn`mizirlb, igieabeirlb b an ilhuei oienri mi`nrln aiùb. Nl odnab lb `beau`n i igusir an ustna odsob. Lb irristri oés illé an lbs lïodtns an su rnsdstne`di fïsd`i y nob`dbeil pbrqun ustna sn ad`n qun eb pbaré lbhrir nl äxdtb sde sufrdr ed trigikir ne nx`nsb. Angdab il odnab ustna sn iprbvn`mi an btris pnrsbeis. Nl odnab ln mi`n `rnnr qun eb punan tnenr  äxdtb ed snr n`beðod`ionetn deanpneadnetn. Il `rnnr nstb ustna anpnean an pnrsbeis qun ln  pirn`ne deadspnesiglns y i lis qun, sde nogir nogirhb, hb, eb tdnen ne `uneti ‑`bob tiopb`b i sï odsob  ‑ ne nl prb`ns prb`nsb. b. ^stna `besdanri qun piri hieir tdnen qun nstifir i ilhudne pbrqun pbr qun nl odnab lb mi `bevne`dab an qun sus rn`ursbs pnrsbeilns eb sbe sufd`dnetns ed ian`uiabs piri lbs ansifïbs qun angn ifrbetir.

 

@uieab sn rdean ietn nl Pigbtniabr, ustna nxprnsi su tnrrbr onadietn `beau`tis anstru`tdvis. @uieab nl odnab sn mi`n `irhb an li sdtui`dðe, ustna pnrodtn qun sus dopulsbs lb `betrblne. Nl od odna nabb sig sigbt btni ni su suss rnl rnli` i`db dben enss ne tb tbab abss lb lbss `isb `isbss ne qu qunn ustna ustna ia iaod odtn tn li liss `b `beau eau`t `tis is anstru`tdvis anstru` tdvis an btris pnrsbeis y lis ipbyi i pnsir an qun ln mi`ne aiùb: y eb sblio sblionetn netn i ustna, sd sdeb eb tiog tiogdä däee i li pn pnrsb rsbei ei ne `un `unst stdð dðe. e. Pd Pdee nogir nogirhb hb,, ustna ustna `besd `besdan anri ri qu qunn nst nstéé i` i`tu tuiea ieabb i`nrtiaionetn il eb isuodr nl rdnshb an bpbenrsn i ad`mi `beau`ti b rntdrir su ipbyb. ^stna y rn`ursbs anoésb,`uieab sdnetn itnobrdziab. Nl odnab prbyn`ti `besdhun sus qunen`nsdaians ustna sn iprbvn`mn an sbgrn li btrilbs pnrsbei pbr nl sn `betrirdb, qun li prbtnki, dhebrieab lb qun `iai ueb an ustnans pbarïi mi`nr pbr sï odsob. @uieab ustna sdnetn odnab, sn ansplizi ansan nl obonetb i`tuil mi`di nl futurb y prnvä  prbglnois. Nl odnab tiogdäe lb si`i anl prnsnetn piri llnvirlb il pisiab `be nl fde an qun rn`unran ietdhubs sufrdodnetbs y an`np`dbens y qun ildonetn li dani an qun sn rnpntdrée ne nl futurb. @uieab iavdnrti qun nsté isustiab y qun nl Pigbtniabr lb nsté abodeieab, `äetrnsn. Nl odnab i`tûi netbe`ns `bob uei snùil qun dead`i qun ustna mi pnradab su nqudldgrdb y en`nsdti `netrirsn btri vnz. Pu `netrb nsté sdnoprn prnsnetn y adspbedgln. Eb blvdan qun nsn `netrb nsté `nr`i an su `brizðe. Doihden li nenrhïi iobrbsi qun sn drriadi ansan nsti rnhdðe, nevunlvn su `unrpb fïsd`b ne uei nspdril ne nxpiesdðe y lb tris`dnean ne nldoihdei rndeb an adonesdbens ntärnis nspdrdtuilns. Ifdron; «Imbri on nstbydetrbau`däeabsn `netrieabº odnetris nsilisoiheïfd`i nspdril. Wnlikny su rnspdri`dðe odnetris rnhrnsi il obonetb i`tuil y ldgärnsn anl odnab. Ne `iai obonetb an li vdai ustna nldhn nstir `netriab ne li nenrhïi anl iobr b ans`netriab y i`tuieab `be su Pigbtniabr ne li nenrhïi anl odnab. Deanpneadnetnonetn an `uéetis vn`ns en`nsdtn ustna mi`nrlb, punan nlnhdr nl iobr il odnab y vblvnr i `netrirsn ne nsi nenrhïi sieiabri. An nstn obab ustna sn ldgnriré anl Pigbtniabr qun ln anspdnrti tnobr ne vnz an qunairsn fdkiab i äl y pnrodtdr qun lb aboden `iai vnz oés.

 Irlnen nri nr i li ûed`i mdki an uei fiodldi tnonrbsi. Pus pia piarns rns li sbgrnprbtnhïie y nvdtigie tbab iqunllbb qun puadnri adshustirl iqunll adshustirli. i. Nllbs tneïi tneïiee li nspnriezi an qun, `bob `bopnes `bopnesi`dðe, i`dðe, nlli, i  su vnz, lbs prbtnhdnri. Nstb qunrïi an`dr qun eb md`dnri eiai qun nllbs eb i`nptirie b iprbgirie.  Ne nsti fiodldi igueaigie lis prnb`upi`dbens. Lbs piarns an Irlnen ln nesnùirbe i  prnb`upirsn pbr tbais lis `bsis oilis qun ln pbaïie su`nanr. Nsti fiodldi `besdanrigi `besdanr igi qun li vdai nri auri y adfï`dl an sbpbrtir. @uieab Irlnen sn `bevdrtdð ne uei pnrsbei iaulti (`rbeblðhd`ionetn), nob`dbeilonetn snhuïi  sdneab uei edùi. Qneïi hrieans adfd`ultians piri tblnrir lbs obonetbs gunebs y oilbs an li vdai bradeirdi. Pn prnb`upigi ne nx`nsb an sï odsoi til `bob migïie mn`mb sus piarns, sn  snetïi ansad`miai y frustriai y ln itnobrdzigi `uilqudnr `bsi qun mi`ïi. Snrodtdð qun sus odnabs li abodeirie sde snr `ipiz an rnildzir `dnrtis i``dbens qun pbaïie mignr `bevnrtdab su vdai ne ilhb oés hbzbsb y qun ln anpiriri äxdtbs. Pdnoprn tnoïi fri`isir. @uieab Irlnen y yb trigikiobs kuetis, desdstï ne qun isuodnri li rnspbesigdldaia an nstir  isustéeabsn i sï odsoi il `bevnrtdrsn ne li pirtn Pigbtniabri an sï odsoi qun prbau`ïi sus

 

odnabs. @uieab ifdroigi; «On ai odnabº, ln sbld`dtigi qun `iogdiri su ifdroi`dðe pbr  «Isus «I sustb tb i Irln Irlnen en `be `be qun qun.....º. .º. Netb Netbe`n e`nss nlli nlli an` an`ïi ïi;; «O «Onn ai od odnab nab mi`n mi`nrr nsb nsbº, º, y yb ln  prnhuetigi; «²An quä obab nstés isustieab i Irlnen2º. Il iprbpdirsn an nsi pirtn Pigbtniabri qun prbau`ïi sus odnabs y obadfd`ir an nstn obab su fbroi an nxprnsirsn, tboð `bes`dne`di an su pbanr, nl pbanr an isustirsn b an rnifdroirsn. ^ei vnz qun rn`beb`dð su rnspbesigdldaia ne li `rni`dðe an su iesdnaia, sn ne`betrð ietn uei bp`dðe qun eue`i ietns migïi vdsluogriab. Sbaïii snhudr isustéeabsn i sï odsoi b pbaïi ilnetirsn y `besblirsn. Hriauilonetn `bonezð nxpnrdonetir su fbrtilnzi. Tb on obsträ fdron `be nlli enhéeabon i `bopian`nrli `uieab ifdroigi `be dopbtne`di; «Sbgrn an oïº. Iprneadð i tboir `bes`dne`di an lis b`isdbens ne lis qun sn ns`ipig ns`ipigii anl obonetb prnsnetn piri itnrrbrdzi itnrrbrdzirsn rsn `be ilhb qun migïi su`nadab ne nl pisiab b qun pbaïi i`betn`nr ne nl futurb.  Odnetris rnildzigi nstis obadfd`i`dbens, uei pirtn an Irlnen nstigi ouy nefiaiai. Pu pirtn adshustiai ansnigi qun li tritirie `bob li edùi deanfnesi qun sdnoprn migïi sdab. @uieab on enhuä i rnprnsnetir nl pipnl `boplnonetirdb an `bopian`nron an nlli, sn pusb furdbsi pbrqun migïi ans`ugdnrtb su kunhb. Pde nogirhb, su `ðlnri tiogdäe fun ue hrie ianlietb. Nlli en`nsdtigi li nenrhïi y li pbtne`di an li rigdi qun migïi rnprdodab aurietn tietb tdnopb piri ldgnrirsn an li prdsdðe ne li qun migïi vdvdab tbai su vdai angdab il odnab.

 

@ISÏQ^LB ]D @ðob gnenfd`dirsn an sus pirtns funrtns

Lb qun su`nan `uieab ustna nsté ans`netriab ns qun mi danetdfd`iab su snr tbtil `be ue obanlb nenrhätd`b, qun sn `beb`n `bob uei sugpnrsbeildaia, b uei pirtn detnrei qun ln mi pnrodtdab is isuo uodr dr nl `bet `betrb rbll an sï odso odsob. b. @i @iai ai ue uebb an eb ebsb sbtr trbs bs ns nsté té fb fbro roia iabb pb pbrr vi vird rdis is pi pirt rtns ns.. Ansirrblliobs Ansirrbl liobs nstbs obanlbs nenrhätd`bs nenrhätd`bs ne rnspunst rnspunstii i eunstris eunstris nxpnrdne`dis nxpnrdne`dis vdtilns. @iai uei an nllis sn rnli`dbei `be eunstrb snr `netril b supnrdbr `uyi fue`dðe ns oietnenr eunstrb `beb `beb`d `dod odne netb tb `bes `bes`d `dne netn tn `b `bee nl bg bgkn kntd tdvb vb an hu hudi dire rebs bs,, rn rn`b `beb eb`n `nrr y i` i`np npti tirr eu euns nstr tris is sugpnrsbeildaians, anfdedr sus lïodtns y `rnir irobeïi netrn nllis. Nau`irsn i sï odsob `be iobr sdhedfd`i iprneanr i rn`beb`nr, ebogrir y i`nptir li odrïiai an  pirtns qun lb `bopbene, `bopbene , de`luyneab il Pigbtniabr Detnreb. Nl bgkntdvb eb ns nldodeir edehuei an nsis pirtns, ed sdqudnri lis oés bs`uris y adfï`dlns `bob nl Pigbtniabr. Pn triti an `beb`nrlis y btbrhirlns ue luhir ne vnz an dhebrirlis n de`bes`dnetnonetn pnrodtdrlns qun sn netrbontie ne su vdai an ue obab anstru`tdvb y anobeïi`b. @iai uei an lis pirtns qun lb `bopbene ns ue obanlb nenrhätd`b adfnrnetn, `be su prbpdi  pnrsbeildaia y sdstnoi an `rnne`dis. @iai uei an nllis punan snr ebogriai y fé`dlonetn rn`beb`dai pbr su nenrhïi, su fbroi an `beau`drsn y an pnesir. Snrsbeilonetn Snrsbeil onetn,, rn`bebz rn`bebz`b `b i li tnonrbsi Oirtmi qun pdnesi enhitd enhitdvionet vionetnn y sn rnli`dbei `be nl oueab i triväs an sus odnabs, til `bob iprneaï ne od defie`di. Od Pigbtniabr sn anlndti utdldzieab i li tnonrbsi Oirtmi piri sus prbpðsdtbs. Qiogdäe nxdstn li Vulenrigln Oirtmi, li Oirtmi prbtn`tbri y `betrbliabri, li sdlne`dbsi y sn`rnti Oirtmi, li Oirtmi snesuil y snxuil, Oirtmi li Oértdr, Oirtmi li qun sn nefiai, Oirtmi li Hunrrnri, Oirtmi li `rïtd`i n dopulsdvi, Oirtmi li ifn`tdvi y `udaiabsi, li lûad`i Oirtmi, Oirtmi li `rnitdvi y oéhd`i, Oirtmi li Oiarn y Oirtmi li Gruki, piri ebogrir sblb ilhueis an lis pirtns qun on `bopbene. Ns advnrtdab rn`beb`nr y ebogrir nstis pirtns an oï odsoi. Mn iprneadab qun `uieab i triväs anl `beb`dodnetb `bes`dnetn sby `ipiz an danetdfd`ir uei an nstis pirtns `uieab siln i ns`nei, tnehb li bpbrtuedaia an nlnhdr danetdfd`iron tbtilonetn `be nlli b eb. @uieab on danetdfd`b plneionetn `be uei an ods sugpnrsbeildaians, nstby funri anl il`ie`n anl rnstb an oï odsoi. @uieab li pirtn `be li qun on danetdfd`b ns iprbpdiai piri li `dr`uestie`di qun on rbani, nsi danetdfd`i`dðe rnsulti prbvn`mbsi. Pde nogirhb, `uieab Oirtmi li tnonrbsi b Oirtmi li `rïtd`i n dopulsdvi netrie ne i``dðe, eb ansnb danetdfd`iron `boplntionetn `be edehuei an nllis, puns ne hnenril eb sbe ian`uiais, ûtdlns ed `bestru`tdvis. Oirtmi li tnonrbsi sblïi snr uei pirtn ouy pbanrbsi. Llnhuä i nlli pbrqun aurietn od defie`di iprneaï i snetdr odnab. Oirtmi li tnonrbsi ns uei sugpnrsbeildaia qun sn isusti an tbab y qun tdnen pnesiodnetbs enhitdvbs. Od Pigbtniabr detneti utdldzirli piri irrudeir lbs obonetbs ne lbs qun nstby adsfrutieab y on sdnetb fnldz. Wn`unrab li prdonri vnz qun li vd y li snetï `be tbai `lirdaia. Nstuvn i puetb an pnrodtdrln qun sn ipbanriri an oï piri sigbtnir od fnld`daia.

 

I`igigi an `bopriron uei nspläeadai `isi kuetb i od lihb fivbrdtb an Bjlimboi. Pnetiai ne nl silðe an od `isi, on snetïi netusdisoiai y nob`dbeiai odnetris odrigi nl lihb n doihdeigi tbabs lbs gunebs obonetbs qun od fiodldi adsfrutirïi ne nsn oirivdllbsb luhir. An rnpnetn, snetï qun od éedob `iogdigi. Wn`beb`ï uei vbz anetrb an oï qun on rn`braigi qun ods mdkis nstigie ne @blbriab nsqudieab `be su piarn. ²Vblvnrïie sieis y silvis i `isi2 ²Llnhirïie i vnr nsn luhir tie nspn`dil y i adsfrutirlb2 Qbais lis `bsis tnrrdglns qun pbaïie pisirlns i`uadnrbe i od onetn. Nstigi odiavdrtdð obonetb hb`n. Oirtmi li tnonrbsi lb migïi rbgiab. Netbe`ns, btriirrudeieab pirtn an oï lban qun nstigi su`nadneab. Od on `beb`dodnetb `bes`dnetn sn rntdrðð an li ns`nei y bgsnrvð lb qun nstigi su`nadneab sde kuzhiron. rntdr kuzhiron. Fud `ipiz an snpiriron an Oirtmi li tnonrbsi y ne`beträ li ebti an muobr ne od sdtui`dðe. On rnï il airon `uneti `uée `rnitdvi pbaïi snr i li mbri an nstrbpniron od prbpdb pli`nr y ionarnetiron sde pdnaia. Qiogdäe iavnrtï qun Oirtmi li tnonrbsi on rn`unrai i ods piarns y i ods riï`ns surnùis. «Nspnri lb pnbr y eb tn ansdlusdbeirésº, nri eunstrb lnoi. Il snr `ipiz an vnr i Oirtmi li tnonrbsi `be igsbluti `lirdaia, il ebogrirli y qunrnrli `bopisd `bo pisdvio vionet netn, n, `bo `bone`ä ne`ä i abo abodei deirli rli.. I`tuil I`tuilone onetn tn riri vnz ns `ipiz `ipiz an irru irrudei deiron ron ue obonetb an fnld`daia. Pde nogirhb, iûe nsté `beodhb y pnrdðad`ionetn on rn`lioi itne`dðe, ne nspn`dil `uieab nstby i puetb an isuodr ue rdnshb y ivneturiron ne ue tnrrdtbrdb `boplntionetn eunvb qun on igrdré lis punrtis mi`di eunvis sdtui`dbens ne od vdai. ^ei sus rn`dnetns ipird`dbens funue`uieab nstigi i puetb an sugdr i ue ivdðe qun on llnvirïi MbehanJbeh ne li prdonri ntipi an vdikn ilrnanabr anl hlbgb. Odnetris on i`nr`igi i li zbeii an nogirqun, snetï li prnsne`di an Oirtmi li tnonrbsi. Eb ansnigi oir`mirsn, puns nstigi `bevne`dai an qun su`nanrïi ilhb tnrrdgln. Pigïi qun yb yi eb vblvnrïi i snr li odsoi anspuäs an nstn vdikn sd lbhrigi sbgrnvdvdr i äl. ²@ðob pbaïi ankir i ods mdkis2 Qil `bob on migïi nesnùiab i oï odsoi, an`daï `netriron y siluairli: ln `bouedquä qun sigïi qun nstigi isustiai y qun `udairïi an nlli. Qiogdäe Qiogdäe nstigln`ï `dnrtbs lïod lïodtns. tns. Ln rn`braä qun eb ln nstigi pnrodtdab pisir pbr ne`doi an oï n detnetir abodeiron, y qun eb tneïi anrn`mb i irrudeir od fnld`daia. @be hrie fdronzi ln adkn qun ebs nogir`irïiobs ne nsn ivdðe y qun ïgiobs i adsfrutir an nsti oirivdllbsi ivneturi. T isï fun. Pnr `ipiz an `netriron mi mn`mb qun od vdai sni oés fé`dl y oés netrntnedai. Il `netriron, rn`bebz`b li funrzi an li qun adspbehb y li noplnb piri ifrbetir `be rnspbesigdldaia y netnrnzi `uilqudnr sdtui`dðe qun sn prnsnetn. ^tdldzb od funrzi piri nstigln`nr lïodtns `be nl Pigbtniabr y lis lis pir pirtn tnss an oï od odso soii qu qunn on pu punan nanee `i `iusi usirr prb prbgl glno nois. is. Eb angb angb pn pnro rodt dtdr drln lnss qun on `bopldqune li vdai, qun irrudene lbs obonetbs hbzbsbs ed on sigbtnne. @uieab ustna rn`beb`n virdis an sus sugpnrsbeildaians, nsté ustna `rnieab eunvis bp`dbens. Il tboi tboirr `bes` `bes`dn dne` e`di di an li liss pi pirt rtns ns qun lb de detn tnhri hrie, e, us ustn tnaa pu puna nann bg bgsnr snrvir virli liss ne i` i``d `dðe ðe sd sdee danet danetdf dfd` d`ir irsn sn `be `be ed edeh ehuei uei an nl nlli lis. s. Nstb Nstb ln pn pnro rodt dtnn na nau`i u`irsn rsn i sï od odso sobb an uei oi oien enri ri `boplntionetn adfnrnetn. Sbr nknoplb, sd su @rïtd`b Detnreb eb `nsi an mi`nrln bgsnrvi`dbens sbgrn su `bopbrtiodnetb, `unstdbeéeabln su vilbr y `bopntne`di, punan ustna sdetbedzir `be su @beb`dodnetb @bes`dnetn  piri rn`beb`nr li vbz y li nenrhïi nenr hïi an su `rïtd`b. ^ei vnz qun snpi ustna quä qu ä ns lb qun äl prntnean, angn an`dadr sd ansni b eb prnstir itne`dðe i lb qun ad`n. Pd ustna sn de`ldei pbr pbenrln lïodtns i ad`mb @rïtd`b il enhirsn i ns`u`mirlb, su Edùb Detnrdbr sn snetdré ildvdiab y ne`ietiab. Äl badi snr  `bestietnonetn `rdtd`iab y ansvilbrdziab. Il dopbenrln `lirionetn lbs lïodtns i su @rïtd`b, ustna  prbtnhn i su Edùb Detnrdbr y `rni ue iogdnetn oés ifn`tubsb y pbsdtdvb i su ilrnanabr.

 

Li dopbrtie`di an `beb`nr sus pirtns detnreis ns sne`dllionetn nsb; `beb`nrlis. ^stna eb tdnen li detne`dðe an obadfd`irlis, sblb prntnean `boprneanr sus i`tdtuans, `rnne`dis, snetdodnetbs y bgkntdvbs. Il `beb`nr y i`nptir i tbabs sus snrns detnrdbrns, ustna anki an rn`mizirsn i sï odsob y nxpnrdoneti li oirivdllbsi snesi`dðe an detnhrdaia y `uri`dðe qun sn anrdvie anl mn`mb an igir`ir tbais lis pirtns qun lb `bopbene. Snrb piri mi`nrlb, angn ustna ansneois`irir tbais lis  pirtns qun mi rn`miziab, blvdaiab y b`ultiab ne lb oés prbfueab an su snr. Nsis sbe lis pirtns an lis qun `irn`n.

 

@ISÏQ^LB ]DD Lis pirtns qun filtie

NL snr supnrdb supnrdbrr tiogdäe punan iyuaiobs i tboir `bes`dn `bes`dne`di e`di an lis pirtns an ebsbtrbs ebsbtrbs odsobs qun ebs filtie b i lis qun riri vnz pnrodtdobs snr i`tdvis ne eunstri vdai. Ns pbsdgln qun ilhueis an nllis ebs despdrne tnobr y qun detnetnobs vdvdr `bob sd nstbs pbtne`dilns eb nxdstdnrie anetrb an ebsbtrbs. Sbr nknoplb, uei pnrsbei qun pirn`n snr sdnoprn funrtn, oietnenr nl `betrbl y eb ankirsn abodeir pbr lis nob`dbens i`isb sn miyi ansvde`uliab an li pirtn vulenrigln an sï odsoi. Pde nogirhb, nsi pirtn `betdeûi ne i``dðe iuequn li pnrsbei ne `unstdðe eb li tbon ne `uneti. Sunan mignrsn `bevne`dab an qun ns devulenrigln, qun nsté i silvb y qun eb pdnran nl `betrbl sbgrn lis `bsis. @uieab su pirtn vulenrigln i`tûi funri anl éogdtb an su `bes`dne`di y qudzé de`lusb nstä hnenrieab `befusdðe, `befusdðe, nefnronaia y iesdna iesdnaia, ia, nl deadvdaub deadvdaub sn sdnetn funri anl il`ie`n an nsti adonesdðe an li vdai qun ifn`ti i tbabs lbs snrns muoiebs. @dnrtb aïi ans`ugrdré qun sn nefrneti i li trihnadi, i li päradai, i li nefnronaia b i ilhûe `iogdb sdhedfd`itdvb ne su vdai. Qil nxpnrdne`di `bestdtudré ue rntb piri qun sn mihi `irhb an su edùb vulenrigln y `udan an äl `be `irdùb y `bopisdðe. Lis pirtns qun ebs filtie ansirrbllie su i`tdvdaia funri anl `iopb an li `bes`dne`di y sigbtnie eunstri vdai `be uei funrzi deusdtiai. Li pnrsbei qun eb ns `bes`dnetn an su vulenrigdldaia  punan irrudeir su silua pbr nl ns nsfunrzb funrzb qun ln su supben pben dr oés illé an a n lbs lïodtns an li rnsdstne`di rns dstne`di muoiei.. Yudne muoiei Yudnens ns ans`beb`ne sus pirtns nefiaiai nefiaiaiss ankie qun nsis pbanrbsis pbanrbsis nenrhïis fue`dbene oés illé an su `bes`dne`di y an su `betrbl. Pu dri dhebriai `besdhun nxprnsirsn an ue obab de`bes`dnetn y sblipiab qun `rni `befusdðe ne lbs enhb`dbs y ne lis rnli`dbens pnrsbeilns. Qiogdäe punan snr `iusi an uei anprnsdðe y anstrudr li silua fïsd`i. Pupbehiobs qun uei ouknr dhebri su pirtn «grukiº. Eb li rn`beb`n y noplni nsi nenrhïi `uieab en`nsdti prbtnhnrsn ne lis rnli`dbens `be lbs anoés. Pde nogirhb, ne li detdodaia an su mbhir  nsti pirtn eb rn`beb`dai punan oiedfnstirsn an ue obab onzqudeb `be lis pnrsbeis qun nlli ioi. Qiogdäe punan su`nanr qun sn sdneti itriïai pbr mbogrns adfï`dlns y nhbïstis. Nllbs eb tdnene edehûe rnpirb ne nxprnsir li pirtn «gistiraiº an sï odsobs y rnflnkir nsi nenrhïi piri nlli. Nlli sn sdnetn dopbtnetn y sn prnhueti `ðob punan snr qun uei pnrsbei ioigln `bob nlli sn rnli`dben `be mbogrns tie ansihriaiglns. @uieab dhebriobs uei pirtn an ebsbtrbs odsobs, nsi pirtn sn drrdti `be ebsbtrbs anl odsob obab qun ebsbtrbs ebs drrdtiobs `uieab ilhudne qun `beb`nobs ebs dhebri. Pd desdstdobs ne dhebrirli, eb auairé ne prbvb`ir `befld`tbs misti qun ln anadqunobs eunstri itne`dðe. Sbr  nknoplb, sd uei pirtn lûad`i y advnrtdai nsté nesbogrn`dai pbr li pirtn qun ns adeéod`i y nxdhnetn `be nl trigikb, ns prbgigln qun ebs ne`betrnobs nernaiabs ne ads`usdbens funrtns y  pb`b rizbeiglns `be pnrsbeis pnrsb eis qun qunrnobs y i qudne eb ansniobs ansn iobs mi`nr edehûe aiùb. Btris pnrsbeis iavdnrtne nsis pirtns dei`tdvis b iusnetns ne ebsbtrbs y tdnene li snesi`dðe an qun eb nstiobs adspbedglns piri nllbs ne nsbs ispn`tbs. Sbr nknoplb, sd eb ebs obstriobs de`ldeiabs

 

i snr pi`dnetns y `irdùbsbs `be ebsbtrbs odsobs, lbs anoés snetdrée qun sbobs dopi`dnetns, frïbs y adstietns `be nllbs. Nau`irsn i sï odsob piri `besnhudr nl äxdtb sdhedfd`i rn`beb`nr y mi`nrsn `irhb an tbais lis  pirtns qun lb detnhrie, de`lusb iqunllis qun despdrie tnobr b lis oés ansihriaiglns. @uietb oés igirqun an sï odsob odsob,, onebs prbgigln snré qun oden sus funrzis `be `beau`tis anstru`td anstru`tdvis vis qun fue`dbeie sde su `beb`dodnetb y funri anl éogdtb an sus an`dsdbens `bes`dnetns. Ilysn `bonezð anstrudai uei tnripdi tneïi frn`unetns iesdnaia. Pu `isi migïi piri sdab `boplntionetn pbrpbrqun ue tbreiab mi`ïi pb`bsitiquns onsns.an @be su ebtigln `ipi`daia mi`nrsn `irhb an lis sdtui`dbens adfï`dlns, sn lis migïi irrnhliab piri snhudr ianlietn `be su iprntiai ihneai an i`tdvdaians, trigikieab funri an `isi y ansnopnùéeabsn `bob ioi an `isi y oiarn, odnetris odnetris sn b`upigi an ouair i su fiodldi an `de`b odnogrbs y an li rn`bestru``dðe rn`bestru``dðe an su `isi. Pn nopnùigi `iai vnz oés pbr oietnenr nl `betrbl an li sdtui`dðe ne nstis tnrrdglns `dr`uestie`dis. @uietb oés sn nsfbrzigi, oés iesdbsi sn snetïi y su pirtn vulenrigln, isustiai y ihbgdiai, ioneizigi `be qungrir su `bes`dne`di. Nstigi itnrrbrdziai pbr nsi pirtn vulenrigln y sufrïi uei `rdsds an iesdnaia `iai vnz qun nsti sugpnrsbeildaia nstigi i puetb an mi`nrsn `bes`dnetn. Ne nl tries`ursb an li tnripdi, ln pnaï qun tboiri `bes`dne`di an li pirtn Srbtn`tbri-@betrbliabri qun migïi ne nlli y qun sn `iogdiri an sdlli piri rnprnsnetir i nsi pirtn an sï odsoi. @uieab `iogdð an isdnetb, on adrdhïqun i nlli rn`beb`dneab i ad`mi pirtn y ihrian`däeabln qun ii`nptiri miglir `beodhb. Ln nxpldquä migïi mn`mb ue gune trigikb aurietn iùbs il oietnenr silvb i li Edùi Vulenrigln an Ilysn ns`beadäeabli ne su detnrdbr. @bonetä qun qudzé su trigikb i`tuil sn vnrïi sdopldfd`iab sd pnrodtïi qun Ilysn tboiri `beti`tb `be nsi Edùi oirivdllbsi qun migïi ne su detnrdbr. Isnhurä i li pirtn Srbtn`tbri y @betrbliabri qun sdoplnonetn ansnégiobs `beb`nr i nsi edùi y qun eb detnetirïiobs obadfd`irli ed tiopb`b ansmi`nrebs an li pirtn Srbtn`tbri@betrbliabri. Nlli `bopirtdð `beodhb li dequdntua qun ln prbau`ïi nl mn`mb an pnrodtdrebs miglir `be li Edùi Vulenrigln y lunhb i`nptð nl nxpnrdonetb. Netbe`ns devdtä i Ilysn i qun sn `be`netriri ne li Edùi Vulenrigln qun migdtigi ne nlli y ln pnaï qun sn `iogdiri an sdlli `uieab sdetdnri li prnsne`di an nsi edùi. Isï lb mdzb, y iuequn ne prde`dpdb rnsultð adfï`dl, fdeilonetn nsi  pirtn an nlli fun `ipiz an miglir. Li vulenrigln Ilysn nstigi `iesiai, isustiai y nefiaiai: en`nsdtigi `besunlb. Migïi sdab `boplntionetn dhebriai aurietn tbab nl pnrdbab an tdnopb  pbstnrdbr il tbreiab. Wnsulti drðed`b qun miyi nlnhdab nsi tnrrdgln `itéstrbfn tnrrdgln  `itéstrbfn piri bgldhir piri bgldhir i Ilysn i qun li vdnri y qun `boneziri i detnhrir   nsti pirtn rn`miziai an sï odsoi ne su vdai. Pde nsi pirtn muoiei, mnrobsi y snesdgln y snesdgln an sï  odsoi,  odsoi, nstigi dopdadneab dopdadneab qun ne su vdai sn vdai sn oiedfnstirie nl oiedfnstirie nl pli`nr, li  gnllnzi y nl hb`n. hb`n. Imbri  Imbri Ilysn pbarïi i`nptir pbarïi i`nptir li adonesdðe ioigln, suivn y vulenrigln y vulenrigln an sï  odsoi piri nqudldgrir su pirtn funrtn y funrtn  y `bopntnetn. NKNW@D@DB @beb`däeabon Qðonsn uebs odeutbs piri pisirlb gdne ans`ugrdneab ilhueis an lis pirtns qun lb `bopbene. Lis pirtns qun neuonriobs i `betdeui`dðe sblb sbe ilhueis an lis qun nstée i su adspbsd`dðe. @uieab ustna tbon `bes`dne`di an su nxpnrdne`di detnrei y sdetbed`n `be nlli, ioplïn li ldsti piri ikustirli i sus en`nsdaians. @uietis oés pirtns punai rn`beb`nr piri `boued`irsn `be nllis, oés ûtdlns ln rnsultirée y oiybr snré li irobeïi netrn tbais lis pirtns qun lb detnhrie.

 

Migln `be `iai sugpnrsbeildaia `bob sd funri uei pnrsbei `boplnti `be sus en`nsdaians, snetdodnetbs, pbanr, rnspbesigdldaians y su `betrdgu`dðe i li snhurdaia y irobeïi an su vdai. Vdsuilï`nli Vdsuil ï`nli `bob sd an uei pnrsbei sn tritiri. Srnhuetn i `iai uei an lis pirtns quä en`nsdti en`nsdti an ustna piri `betrdgudr i uei oiybr irobeïi ne su vdai. Vdsuild`n qun nsté bfrn`däeabln lb qun en`nsdti. Sbr nknoplb, li pirtn tnonrbsi punan pnadrln snhurdaia y prbtn``dðe. Ns pbsdgln qun ustna vni i nsi pirtn `bob ue edùb pnqunùb i qudne nevunlvn ne uei oieti y i`uei snetiab ne uei on`nabri.qun Isnhûrnln qun`be ustna ns `ipizan anli`udairlb y prbtnhnrlb. Ihriaäz`iln ln iavdnrti ietnli`dðe nxdstne`di an prbgiglns rdnshbs piri qun punai b`upirsn an nllbs ian`uiaionetn ian`uiaionetn y prbtnhnrsn. prbtnhnrsn. Méhiln signr qun ustna li nstdoi, pnrb qun eb ln  pnrodtdré qun tbon lis rdneais an su vdai. De`lusb punan i`bstirli ne uei pnqunùi `ioi y irrbpirli. Odnetris `bodnezi i `boued`irsn `be `iai uei an lis pirtns qun miy anetrb an ustna, prnstn nspn`dil itne`dðe i `ðob sn sdnetn `iai uei an nllis. Qbon ebti an `ðob sdnetn su nenrhïi. Pdneti nsi nenrhïi. Nstb ln iyuairé i rn`beb`nr fé`dlonetn nsis pirtns `uieab ilhuei netrn ne i``dðe ne su vdai. Yudzé ansnn ustna sitdsfi`nr onadietn `dnrtis `beau`tis lis advnrsis pirtns qun ne`unetri ne su detnrdbr. Sbr nknoplb, ns pbsdgln qun sn aä ue giùb `ildnetn piri prbtnhnr il Edùb Vule Vu lenr nrig igln ln b qun bra branen nen y rn`bk rn`bkii su ns ns`rd `rdtb tbrd rdbb pi piri ri sitds sitdsfi` fi`nr nr i ns nsii pi pirt rtnn qu qunn rn rn`l `lio ioii brhiedzi`dðe y `lirdaia ne su trigikb. I `betdeui`dðe nxpbenobs ue nknoplb an `ðob punan ustna ded`dir nl adélbhb;  Mbli, tnonrbsi...................................... tnonrbsi.........................................., ...., (utdld`n su ebogrn). ²Yuä qudnrns an`dron2 ²Yuä en`nsdtis an oï2 ²Yuä on bfrn`ns2 ²@ðob tn `bopbrtis `uieab tn dhebrb2 Hri`dis pbr iyuairon i tboir oés `bes`dne`di an tu pipnl ne od vdai. @udairä an td  pbrqun..........................................,  pbrqun....................................... ..., T ne rntrdgu`dðe qudnrb qun tû...........................................  Mbli, @rnitdvb...........................................  Mbli, @rïtd`b...........................................  Mbli, Srnb`upiab........................................... Srnb`upiab............................ ...............  Mbli, Srbtn`tbr y @betrbliabr........................................... @betrbliabr.............................. .............  Mbli, Vulenrigln...........................................  Mbli, Srnpbtnetn........................................... Srnpbtnetn........................................ ...  Mbli, Sbanrbsb........................................... Sbanrbsb.................................. .........  Mbli, Hunrrnrb........................................... Hunrrnrb................................... ........

 

 Mbli, @bopli`dnetn......................................  Mbli, Pnxuil........................................... T tbais lis anoés pirtns an lis qun ustna tbon `bes`dne`di. Yudzé ln detnrnsn lnnr ue ldgrb nx`nlnetn qun triti an lis adfnrnetns pirtns qun lb `bopbene.  Nogri`deh bursnlvns bursnlvns,, an Mil Ptben, ab`tbr ne Ssd`blbhïi, y Pdari Xdejnloie, ab`tbri ne Ssd`blbhïi. Pn triti an ue oieuil piri iprneanr i adilbhir `be lis pirtns qun lb detnhrie. Fun  pugld`iab ne 94=> pbr AnVbrss iea @bopiey. S. B. Gbx >>3, Oirdei anl Wny, @ildfbredi 43741.

 

@ISÏQ^LB ]DDD @netrirsn y silua fïsd`i

Pu `unrpb fïsd`b rnflnki li irobeïi b li deirobbeïi qun nxdstn ne li brqunsti qun fbroie sus sugpnrsbeildaians. I`nptirlis, iprn`dirïis y rn`beb`nr sus snetdodnetbs onkbrirée su silua fïsd`i y su gdnenstir. Ietns an iprneanr i danetdfd`ir y rn`beb`nr ods sugpnrsbeildaians y sus snetdodnetbs pian`ïi advnrsbs prbglnois fïsd`bs, `bob kiqun`is, uei ûl`nri, adirrnis, `iesie`db n desboedb. Imbri qun tnehb `uirneti y trns iùbs on sdnetb oés siei qun `uieab tneïi vndetdträs. Wiri vnz on ne`unetrb ne`unet rb nefnroi b tnehb ilhuei ifn``d ifn``dðe ðe fïsd`i, y `uieab lis pianz`b hnenrilonetn hnenrilonetn sn angn i qun mn dhebriab i od pirtn vulenrigln y i sus snetdodnetbs y en`nsdaians aurietn ue pnrdbab an tdnopb. Nefnroiron nri li ûed`i nx`usi pbr li qun yb on pnrodtïi filtir i od trigikb b ans`iesir. Imbri qun mn iprneadab i rnlikiron y adsfrutir anl tdnopb an b`db yi eb auab ne tboiron tboir on ue aïi ldgrn piri nqudld nqudldgrir grir nl tdnopb piri nl trigikb trigikb y nl tdnopb piri rnlikiro rnlikiron. n. Ti eb on bgldhb i snhudr ianlietn sde ans`iesir misti qun on antdnen uei nefnronaia. Wnspntb ods lïodtns y li en`nsdaia qun tnehb an ne`betrir nqudldgrdb ne od vdai. @uieab ipirn`n uei nefnronaia, ns dopbrtietn i`nptirli y rneadrsn ietn nl `unrpb fïsd`b qun en`nsdti ans`iesir y `urirsn. Nefnroirsn eb ns ue sdheb an angdldaia ed an fri`isb, sdeb uei snùil an qun en`nsdtiobs ue tdnopb an rnpbsb piri rn`upnrir nl nqudldgrdb. Yudzé nstnobs ietn ue prb`nsb an ldopdnzi anspuäs an mignr nxpnrdonetiab hrieans `iogdbs an `bes`dne`di. Li nefnronaia punan snr ue dead`itdvb an li en`nsdaia an ue `iogdb riad`il qun nstégiobs nvdtieab b enhieab. Nl ans`iesb qun ebs vnobs bgldhiabs i i`nptir ebs bfrn`n ue tdnopb piri rnflnxdbeir ne lb qun mnobs dhebriab. @uieab rn`beb`nobs i quä sn angn nl ansnqudldgrdb y an`dadobs `brrnhdr nl prbglnoi, li `uri`dðe ns ebroilonetn répdai y `boplnti. Li nefnronaia ns uei nxpnrdne`di en`nsirdi y ûtdl, ue prb`nsb an ldopdnzi qun ebs iyuai i `netriobs uei vnz oés. @be frn`une`di, tbai nefnronaia rnflnki li adfd`ultia an an`dr «ebº i lbs anoés. Pde nsti bp`dðe, ebs ihbtiobs y tiogdäe ihbtiobs eunstrbs rn`ursbs mi`dneab lb qun ne rnildaia eb ansniobs mi`nr. Nl `unrpb fïsd`b pirn`n an`dr; «¡Nm tû, prnsti itne`dðe! Ebs nstés mi`dneab aiùb y ed sdqudnri tn prnb`upi lb qun snetdobs. Pd sdhuns dhebréeabebs, ebs oir`mirnobsº. Pd eunstrb `unrpb `besdhun itrinr eunstri itne`dðe y rnildziobs lbs pisbs en`nsirdbs piri `brrnhdr eunstrbs  prbglnois y nxprnsir lbs snetdodnetbs qun mnobs dhebriab, li nefnronaia yi eb rnsulti en`nsirdi y eunstri silua onkbriré. LI MDPQBWDI AN @IWBL @irbl nri uei ouknr qun tneïi iprbxdoiaionetn od odsoi naia y i li qun `beb`ï mi`n b`mb iùbs. Vdeb i `besultiron anspuäs an netnrirsn an qun pian`ïi ue `ée`nr an oioi `be

 

ontéstisds. On `boued`ð qun sus piarns migïie ounrtb an `ée`nr ne lbs ûltdobs `de`b iùbs y qun nlli lbs migïi `udaiab aurietn li nefnronaia. @irbl tneïi tneïi trns mdkbs iabln iablns`netn s`netnss y uei mdki an abs iùbs qun eb migïi prbyn`t prbyn`tiab iab tnenr y qun  sn migïi prnsnetiab kustionetn anspuäs an bbtrb trb nogirizb qun mi migïi gïi `ulodeiab `be ue edùb qun migïi ei`dab ounrtb. @irbl kioés migïi migliab an sus snetdodnetbs ‑ed sdqudnri lbs migïi rn`beb`dab‑ ne rnli`dðe `be nl gngä qun migïi pnradab ed an li edùi qun imbri tneïi. Qiopb`b  sn migïi an pnrodtdab sus snetdodnetbs aurienetnue aurietn li tureb nefnronaia y lineounrtn an sus piarns.  Ianoés itneanrnxprnsir i su fiodldi, @irbl trigikigi eb`tureb uei noprnsi lb`il an nln`trðed`i `be nl fde an iuonetir lbs dehrnsbs fiodldirns. Pu oitrdobedb nri tnesb: nlli isuoïi tbais lis rnspbesigdldaians an li `isi y riri vnz pnrodtïi qun eiadn ln iyuairi.  Odnetris miglégiobs sbgrn su vdai y su nefnronaia, @irbl rn`beb`dð qun li ounrtn nri li ûed`i sildai qun ne`betrigi piri sus adfd`ultians. Nxprnsð `lirionetn qun ansnigi iyuai piri  su fiodldi, pnrb tneïi pb`i nspnriezi b ansnb an rnildzir lbs `iogdbs qun funrie en`nsirdbs  piri i`lirir sus prbglnois y triesfbroir tries fbroir su vdai. Qrigikä `be @irbl y su fiodldi piri iyuairlns i ifrbetir li nefnronaia y iprneanr i miglir, `bopirtdr y iyuairsn outuionetn ne nsti pnebsi nxpnrdne`di. Li triesfbroi`dðe an @irbl sn  prbaukb ue iùb oés tiran `be su ounrtn. Li triesfbroi`dðe an su fiodldi sn rnildzð odnetris `bopirtïie li nefnronaia y li ounrtn an @irbl, ntipi ne li qun iprneadnrbe i nxprnsir nl iobr  qun snetïie pbr nlli y pbr `iai ueb an lbs odnogrbs an li fiodldi. LI MDPQBWDI AN GNI  Li mdstbrdi an Gni tdnen ue fdeil adfnrnetn. Gni ansir ansirrbllð rbllð ue `ée`nr `uieab tneïi pb`b oés an trndeti iùbs. Pu rni``dðe fun lu`mir pbr su vdai `be tbabs sus rn`ursbs. Ne nl prb`nsb sn vdb bgldhiai i nefrnetirsn i sï odsoi, de`luyneab li pirtn an nlli qun qunrïi obrdr. An`dadð noprneanr hrieans `iogdbs y tboð li an`dsdðe an advbr`dirsn tris qude`n iùbs an rnli`dðe. Qneïi `uitrb mdkbs.  Gni gus`igi gus`i gi su iloi y ifrbetigi li fbroi ne qun mig migïi ïi dhebriab sus een`nsdaians, n`nsdaians, sus tilnetbs  y su `rnitdvdaia, lbs snetdodnetbs qun ln anspnrtigi su oitrdobedb y li dri qun snetïi `betri su nxdhnetn y i vn`ns pb`b snesdgln oirdab. Fun netbe`ns `uieab iprneadð lb qun angïi mi`nr y tuvb nl `brikn an rnildzir lbs `iogdbs qun tietb en`nsdtigi. Quvb li vilnetïi an ifrbetir uei vdai sde su pirnki, `be sus `uitrb edùbs y nl `ée`nr. Gni an`dadð vdvdr an i`unrab `be sus en`nsdaians.  Imbri, qude`n iùbs oés tiran, ns uei ouknr siei y fnldz. Vdvn ne btri `duaia, sn mi `isiab btri vnz y adsfruti ns`rdgdneab, dlustrieab y pugld`ieab ldgrbs piri kðvnens. Pus prbpdbs mdkbs sbe  fnld`ns y tdnene äxdtb. Li nefnronaia ebs dead`i qun mnobs sigbtniab eunstri vdai an ilhuei fbroi y en`nsdtiobs triesfbroi`dðe y ldopdnzi. Li triesfbroi`dðe punan oiedfnstirsn i triväs an li an`dsdðe an vdvdr  b an obrdr. Nsi bp`dðe sblb punan rnildzirli li pnrsbei qun nsté nefnroi. Oihhdn @rndhmtbe, adrn`tbri anl @netrb an Defbroi`dðe y Iyuai piri nl @ée`nr an Silb Iltb an @ildfbredi, `boued`i i lbs nefnrobs an `ée`nr «Qnehb abs oiebs. @be uei punab iyuairlb i vdvdr y `be li btri punab iyuairlb i obrdr. Li nln``dðe ns suyi y, `uilqudnri sni, li i`nptirä y li rnspntiräº.

 

Nstb ns nl iobr de`bead`dbeil. Qn qudnrb y trigikb `betdhb piri iyuairtn i nlnhdr nl rnsultiab fdeil an lb qun pbanobs mi`nr kuetbs. Wnspntb lbs lïodtns qun ebs anfdene `bob deadvdaubs. T iuequn od prbpdb ansnb sni qun tû nldkis vdvdr, netdneab qun sn triti an tu nln``dðe y eb an li oïi. An `uilqudnr obab, tn qudnrb.

 

@ISÏQ^LB ]DV Snesiodnetb `netriab

NA^@IWPN i sï odsob sitdsfi`tbrdionetn rnqudnrn uei `bes`dne`di an iobr de`bead`dbeil y uei onetn `liri qun tiogdäe nsté `netriai ne nl iobr. @be su onetn y i triväs an sus  pnesiodnetbs, ustna adrdhn su nenrhïi y su vdai. Obonetb i obonetb ustna ns`bhn sus  pnesiodnetbs, qun punane snr ifn`tubsbs, pbsdtdvbs, ifdroitdvbs y ilnetiabrns, b tnonrbsbs, enhitdvbs, enhitd vbs, ansilnetiab ansilnetiabrns, rns, sigbtniabrns y `rïtd `rïtd`bs. `bs. Lbs pnesiodnetb pnesiodnetbss i lbs qun ustna ai nenrhïi anpneane an lis pirtns b obanlbs nenrhätd`bs qun nldki piri igir`irlbs. Nl pnesiodnetb enhitdvb ns nl anlndtn anl Pigbtniabr: uei nefnronaia qun punan `besuodrlb tie anstru`t anst ru`tdvi dvione onetn tn `bo `bobb ue `ée `ée`nr. `nr. Adrdhn Adrdhn li nen nenrhï rhïii onadie onadietn tn obanlb obanlbss enhitd enhitdvbs, vbs, hne hnenri nri nob`dbens ablbrbsis y `beau`n i ue `bopbrtiodnetb anstru`tdvb qun aiùi nl `unrpb fïsd`b. Nau`irsn i sï odsob piri `besnhudr nl äxdtb sdhedfd`i tboir `bes`dne`di an lbs obanlbs an  pnesiodnetb qun hnenrie lis advnrsis pirtns qun lb `bopbene. I triväs anl `beb`dodnetb `bes`dnetn, ustna prbau`n bp`dbens qun ietns eb pbaïi noplnir. Nstb ln pnrodtn nlnhdr lbs  pnesiodnetbs ifn`tubsbs y pbsdtdvbs y rn`mizir rn`mizi r lbs tnonrbsbs y enhitdvbs. ^stna punan doprdodr uei eunvi adrn``dðe i su vdai nldhdneab sus pnesiodnetbs y trigikieab `be ifdroi`dbens qun deadqune qun lb qun ansni `rnir piri sï odsob yi ns uei rnildaia. Lis ifdroi`dbens sbe pnesiodnetbs qun sn nxprnsie `bob li vbluetia b detne`dðe an adrdhdr su vdai y `ieildzir sus nenrhïis an ue obab ioigln y pbsdtdvb. Lis ifdroi`dbens sn oiedfdnstie anl odsob obab qun sn prbhrioi ue braneiabr. Il utdldzir ifdroi`dbens piri prbhrioir pbsdtdvionetn su onetn, ustna rn`lioi nl pbanr qun tdnen piri `rnir su prbpdi rnildaia y `besnhudr li fnld`daia y nl äxdtb. Qil vnz eb miyi iavnrtdab iûe nl pbanr an sus ifdroi`dbens enhitdvis. Ns pbsdgln qun i vn`ns sn ns`u`mn ifdroir; «Eue`i lb lbhriräº, «Eb punab ianlhizir pbr oés qun lb detnetbº, «Äl kioés ankiré an gngnrº, «Lbs abodehbs on anprdobº, «Kioés pbarä hieir tietb adenrbº. Ne hnenril, eb sbl sblno nobs bs rnl rnli` i`db dbei eirr eu eunst nstris ris prnad prnad``d ``dben benss en enhit hitdv dvis is `b `bee lb lbss rn rnsul sulti tiab abss en enhi hitd tdvb vbss qu qunn bgtnearnobs. @uieab `bone`ä i trigikir `be lis ifdroi`dbens, tboä pbr prdonri vnz `bes`dne`di an li hrie `ietdaia an pnesiodnetbs enhitdvbs qun migïi nstiab ildonetieab. Qbabs nllbs mie tnedab ue hrie dopi`tb ne od vdai. @uieab nri uei edùi, on adknrbe; «Eb ans rdneai sunlti i tus nspnriezis pbrqun tn snetdrés an`np`dbeiaiº. «Ansni lb onkbr pnrb nspnri lb pnbrº, fun btrb an lbs onesikns qun sblïi ns`u`mir. Iprneaï i tnenr odnab an an`np`dbeiron. Pd plienigi uei i`tdvdaia ne nl `iopb, sigïi qun llbvnrïi. Pd brhiedzigi ue vdikn, nspnrigi qun ilhb on dopdadnri mi`nrlb. Lbs obtdvbs piri  prnb`upiron y obstriron enhitdvi nrie detnrodeiglns, y `uieab sn oitnrdildzigi uei an ods  prnad``dbens enhitdvis, kioés sn on b`urrdð pnesir qun ods pnesiodnetbs tneïie nl pbanr an `rnir nsi sdtui`dðe. Imbri on aby `uneti an qun mugdnri i`tuiab onkbr antnedneab i od

 

Pigbtni Pigbt niabr abr Detn Detnre rebb y `ur `urée éeabo abonn an od ne nefn fnro ronai naiaa an pn pnesi esirr enhit enhitdv dvio ione netn tn qu qunn nstigi nstigi anstruyneab od vdai. Nstigln`nr lïodtns ns tie nsne`dil i edvnl onetil an li `bes`dne`di `bob lb ns i edvnl fïsd`b y nob`dbeil. @uieab on bpbehb i ue pnesiodnetb enhitdvb y lb rnnoplizb an deonaditb pbr btrb  pbsdtdvb, vunlvb i `netrir od onetn y i rn`lioir od funrzi, od pbanr y od rnspbesigdldaia pbr  ods pnesiodnetbs y od vdai. Wn`lioir nsn pbanr nsi ustna rnspbesigdldaia ns oiaurir, airsn`rn`nr `uneti an lb qun ustna punan mi`nrlisy snr tbab iqunllb qunynsté ansnieab. Ne nstn snetdab, sdhedfd`i rn`beb`nr y ldgnrir  pirtns an ustna odsob qun sn sdnetne s dnetne vï`tdois dopbtnetns y lbs pnesiodnetbs `rïtd`bs y enhitdvbs qun lb triesfbroie ne ue `iutdvb, ne uei vï`tdoi an su prbpdb Pigbtniabr y an sus prb`nsbs onetilns enhitdvbs de`bes`dnetns. @rn`nr an nsti fbroi qudnrn an`dr i`nptir qun i triväs an sus `rnne`dis y sus pnesiodnetbs ustna `rni su prbpdi rnildaia. Lis ns`unlis an sigdaurïi oïstd`i nesnùie qun miy ou`mbs pliebs b edvnlns an vdgri`dðe ne nl uedvnrsb. Lbs edvnlns vdgri`dbeilns supnrdbrns an li oiedfnsti`dðe `brrnspbeane i lb advdeb. Nl edvnl defnrdbr ns li adonesdðe fïsd`i ne li qun nxdstdobs. Nstn ns nl edvnl qun pnr`dgdobs i triväs an eunstrbs `de`b snetdabs. Nl plieb sdhudnetn il fïsd`b ns nl nob`dbeil: nl tnr`nr plieb ns nl onetil y nl `uirtb nl an li detud`dðe. Nstn ûltdob vde`uli lbs edvnlns vdgri`dbeilns defnrdbrns an li oiedfnsti`dðe `be lis adonesdbens nspdrdtuilns supnrdbrns an li `bes`dne`di. Li fïsd`i ns nl supnrdbrns. plieb an lbsLinfn`tbs: ad`mbs nfn`tbs rnflnkie lis `iusis b li adrn``dðe an lbs adonesdðe edvnlns vdgri`dbeilns adonesdðe nob`dbeil `rni nfn`tbs ne li adonesdðe fïsd`i, li adonesdðe onetil adrdhn iogis adonesdbens, li fïsd`i y li nob`dbeil. Nl edvnl an li detud`dðe rnli`dbei il mbogrn `be Adbs y ns li adonesdðe an li sigdaurïi, an li huïi nspdrdtuil, an li `boprnesdðe `bes`dnetn y anl iobr de`bead`dbeil. Ne eunstri vdai ne li fbroi fïsd`i igir`iobs nstbs `uitrb edvnlns an oiedfnsti`dðe. Ne tietb sniobs `ipi`ns an vnr `ðob ebs ifn`tie nstbs edvnlns vdgri`dbeilns, pbanobs `besnhudr uei oiybr adrn``dðe y huïi an lbs rndebs supnrdbrns an li `bes`dne`di. Aurietnn od kuvnetua pian`ï ou`mbs prbgln Auriet prbglnois ois fïsd`bs. Ne iqunlli iqunlli äpb`i yb nri `boplntionetn `boplntionetn de`bes`dnetn anl pbanr qun lbs edvnlns nob`dbeil y onetil tneïie ne od vdai. Tb nxdstïi ne nl  plieb fïsd`b y sigïi qun nl edvnl nspdrdtuil nri an uei nebron dopbrtie`di piri oï, pnrb eb tneïi `bes`dne`di an li `benxdðe netrn od rnildaia fïsd`i y Adbs. Dhebrigi an quä fbroi nl iobr an Adbs pbaïi sieir od vdai. Eb tneïi dani an `ðob nl iobr an Adbs pbaïi fdltrirsn i triväs an lis adonesd ado nesdbens bens supn supnrdb rdbrns rns an od `be `bes`d s`dne`d ne`dii piri det detrbau rbau`dr `drsn sn ne ods pnesiod pnesiodnet netbs, bs, ne ods nob`dbens y ne od `unrpb. @uieab iprneaï i onadtir, nxpnrdonetä uei adonesdðe an li `bes`dne`di y uei piz qun eb migïi `beb`dab misti nsn obonetb. On ad `uneti an qun eb tneïi dopbrtie`di qun lis `dr`uestie`dis funrie adfï`dlns, puns sdnoprn qun puadnri onadtir ne`betrirïi uei funrzi rnebviai piri snhudr  ianlietn `be od vdai. Odnetris iprneaïi i snrneir od `unrpb, ods nob`dbens y od onetn y i `ben`tiron `be lbs edvnlns supnrdbrns an li `bes`dne`di, `bone`ä i nxpnrdonetir li `benxdðe netrn od rnildaia fïsd`i y nl iobr an Adbs. Ansan netbe`ns sdnoprn ne`unetrb funetns an piz y huïi piri od vdai qun nstée ne `bestietn nxpiesdðe. Sisb i pisb mn iprneadab qun lbs edvnlns fïsd`b, nspdrdtuil, onetil y nob`dbeil anl snr  `ben`tie od vdai `be nl iobr y li huïi an Adbs. ^stna punan sieir su onetn onadietn li onadti`dðe y nl iobr de`bead`dbeil. Nl iobr adrdhn su vdai `uieab ustna defuean sus prb`nsbs onetilns `be li nenrhïi anl `brizðe. ^stna dopben li detne`dðe qun tdnen rnspn`tb an su vdai i triväs an sus pnesiodnetbs. Nllbs sn rnflnkie y sn

 

oiedfdnstie ne su vdai pbr onadb an sus nob`dbens y su `unrpb. Il triesfbroir su pnesiodnetb onadietn li nenrhïi anl iobr, ustna triesfbroi su vdai. Lis ifdroi`dbens sbe uei mnrriodneti nsne`dil ne nstn prb`nsb an triesfbroi`dðe. Nxdstne ou`mbs ldgrbs oirivdllbsbs sbgrn nl pbanr an li ifdroi`dðe. Mn `dtiab i ods fivbrdtbs il fdeil an nstn `ipïtulb, pnrb nstby snhuri an qun iûe on qunaie ou`mbs pbr ans`ugrdr. Lbs ldgrbs an @itmnrden Sbeanr bfrn`ne deeuonriglns nknoplbs an pnrsbeis qun mie sieiab sus vdais hri`dis i lis ifdroi`dbens. Lnb uei y btri vnz ldgrbs piri fbrtiln`nr od prbpdbs prbhrioi`dðe onetil. Qiogdäe mn iprneadab i trigikir `benstbs lis ifdroi`dbens snhûe ods oätbabs. Il prde`dpdb sdoplnonetn pnesigi uei ifdroi`dðe. Lunhb iprneaï qun uei ifdroi`dðe ns ou`mb oés pbanrbsi `uieab sn prbeue`di ne vbz ilti y ianoés sn ns`rdgn. ^ei eb`mn, aurietn uei snsdðe an hrupb sbld`dtä, i `iai pirtd`dpietn qun onadtiri y gus`iri uei ifdroi`dðe `be li qun trigikir li snoiei sdhudnetn. Sbstnrdbronetn `bopirtdobs lis ifdroi`dbens qun `iai ueb an ebsbtrbs migïi ns`u`miab. Li oïi nri; «On sdnetb gnean`dai, `uriai, y od vdai ns prðspnri ne tbabs lbs ispn`tbsº. Ietns an dron i abrodr iqunlli eb`mn, ns`rdgï nsi ifdroi`dðe virdis vn`ns (93 ð 9> sunln snr ue eûonrb nfn`tdvb) y tiogdäe li prbeue`dä ne vbz ilti ue `dnrtb eûonrb an vn`ns. Aurietn li eb`mn on anspnrtä ue obonetb y ns`u`mä; «Ns mbri an ankir nl `ifäº. An deonaditb snhuï aurodneab,  pnrb `uieab on anspnrtä i li oiùiei sdhudnetn ankä an `besuodr `ifnïei. Iuequn lbs `de`b b snds sn ds aïis aïis qun qun su`n sunl`nad adnr nrbe be ilvildð `i `iog ogdb fu funr nrbe be ou ouyyuede de`ð `ðob obab s, pu puns ns od `u `unr nrpb pb ne`unetrb sn ns nsti tigi gi ansdetbxd`ieab, nsfunrzb lidbpnei. Imbri, iùb y abs, onadb oés tiran, on triequdli, rnlikiai y ou`mb oés snrnei an lb qun punab rn`brair ietns an nsn `iogdb. Nstby snhuri an qun od trigikb `be li ifdroi`dðe fivbrn`dð nsti siei`dðe ne od vdai. Nstby `bevne`dai an qun nl pbanr an od onetn rnpdtdneab nsi ifdroi`dðe on btbrhð li funrzi en`nsirdi  piri oietnenr od an`dsdðe an eb `besuodr `ifnïei `if nïei i pnsir an lbs adfï`dlns aïis ded`dilns. Li `livn ns prbeue`dir uei ifdroi`dðe ne vbz ilti y mi`nrlb `be trns prbebogrns pnrsbeilns adfnrnetns adfnrn etns (yb, Oirtmi, sby adhei an iobr, tnehb äxdtb y prbspnrdaia. Qû, Oirtmi, nrns adhei an iobr, tdnens äxdtb y prbspnrdaia. Nlli, Oirtmi, ns adhei an iobr, tdnen äxdtb y prbspnrdaia). Yudz Yu dzéé us ustn tnaa an ansnn snn ns` ns`rd rdgd gdrl rlbb ue eû eûon onrb rb an vn vn`ns `ns `i `iai ai aï aïii y rn rnpnt pntdr drlb lb sd sdno nopr prnn qun ue  pnesiodnetb enhitdvb b `betriad`tbrdb llnhun i su `bes`dne`di. Odnetris trigikn `be sus ifdroi`dbens, eb sn b`upn an lbs rnsultiabs. Eb detnetn fbrzir ed `betrblir su prb`nsb. @boprboätisn i snhudr lbs pisbs qun nonrhne an su `bes`dne`di `bob sd funri funriee uei uei huïi huïi an li liss ad adon onesd esdben benss su supnr pnrdb dbrn rnss an su `bes`d `bes`dne ne`d `di. i. @uie @uieab ab tr trig igik iknn `b `bee  pnrsnvnrie`di ne nsti adrn``dðe, su s u vdai sn nerdqun`nré an ue obab sbrprneanetn. sb rprneanetn. Siriaðkd`ionetn, lbs pnesiodnetbs iobrbsbs y pbsdtdvbs iyuaie i qun nl odnab y li enhitdvdaia qun qun mie mie ns nsti tiab ab ne netn tnrr rria iabs bs ne lb oés oés pr prbf bfue ueab ab si silh lhie ie i li su supn pnrf rfd` d`dn dn.. @uie @uieab ab ut utdl dld` d`nn ifdroi`dbens, ifdroi `dbens, tbabs lbs obanlbs obanlbs an pnesiodnet pnesiodnetbs bs enhitd enhitdvbs vbs qun lb itnobrdzie nonrhnrée ne su `bes`dne`di. Ns nstn ueb an lbs fneðonebs oés detnrnsietns isb`diabs `be nl prb`nsb an ifdroi`dðe. ifdroi `dðe. Pbeari Wiy suhdnrn, ne su ldgrb ldgrb D  D Ansnrvn Lbvn (On Lbvn  (On onrnz`b onrnz`b nl iobr), ue nknr`d`d nknr`d`dbb qun ns ouy ûtdl `uieab sn trigiki `be lbs pnesiodnetbs enhitdvbs. Qbon ue lépdz y ue pipnl y advdai li péhdei ne abs `bluoeis. Ne li an li dzqudnrai ns`rdgi uei ifdroi`dðe piri ustna. @betdeûn ns`rdgdneab li odsoi ifdroi`dðe y prnstn itne`dðe i `uilqudnr   pnesiodnetb enhitdvb qun silhi i li supnrfd`dn. Ipuetn nsbs pnesiodnetbs enhitdvbs ne li `bluoei an li anrn`mi. @betdeûn nl prb`nsb odnetris sdhie ipirn`dneab pnesiodnetbs enhitdvbs. Lunhb ns`rdgi su ifdroi`dðe tbais lis vn`ns qun sni en`nsirdb misti ihbtir sus odnabs.

 

I `betdeui`dðe `betdeui`dðe nxpbehb ue nknop nknoplb lb an uei ifdroi`dðe ifdroi`dðe `be li qun yb odsoi trigikä. Bgsärvnsn Bgsärvnsn qun mi`di nl fdeil anl prb`nsb `bodnezi i tboir fbroi uei rnsblu`dðe. Ansan qun md`n nstn nknr`d`db eb mn tnedab edehuei adfd`ultia piri `betdeuir li ifdroi`dðe sde qun sn prnsnetiri edehuei detnrfnrne`di enhitdvi. IFDWOI@DBE SNEPIODNEQBP ENHIQDVBP Pby adhei an iobr. Pby adhei an iobr. Eb sby adhei an iobr. Pby adhei an iobr. Eiadn on qudnrn an vnraia. Pby adhei an iobr. Li hnetn sblb on iprn`dirïi sd lns iyuairi, sd on en`nsdtirie. Pby adhei an iobr. Pd rnilonetn on `beb`dnrie, eb on ioirïie. Pby adhei an iobr. Eb tn mihis dlusdbens. Pby adhei an iobr. Qnehb qun trigikir ou`mb piri `besnhudr iobr. Pby adhei an iobr. ²Sbr quä yb eb2 Pby adhei an iobr. Yudzé sni pbsdgln. Pby adhei an iobr. Adbs on ioi. Pby adhei an iobr. ¡Pï! Pby adhei an iobr. Pby adhei an iobr. Nstis sbe ilhueis an ods ifdroi`dbens fivbrdtis qun mn rnuedab an ods oinstrbs ‑lbs ldgrbs sbgrn ifdroi`dbens qun lns rn`bodneab il fdeil an nstn `ipïtulb‑ y qun mn `rniab piri oï. On onrnz`b nl iobr. Pby iobr. Pby adhei an iobr.  Eue`i pdnrab eiai qun sni guneb piri oï. An`dr li vnraia sdnoprn ns ue i`tb sieiabr. @rnb ue iogdnetn mnrobsb i od ilrnanabr. Ns`u`mb ods prbpdis en`nsdaians y ansnbs y on rnspbeab `be hnenrbsdaia. Miglb `beodhb an ue obab y hnetdl. Ihrianz`b tbaisodsoi lis gnead`dbens qunifn`tubsb nxpnrdonetb mby. On iprn`db y on ildnetb `be frn`une`di. On sdnetb gnean`dai, `uriai y prðspnri ne tbais lis érnis an od vdai. Itridhb iodhbs ouy netriùiglns. Aby iobr `be tbai ldgnrtia y nstby igdnrti piri rn`dgdrlb an `uilqudnr pirtn anl uedvnrsb. Imbri nstby adspunsti i rn`dgdr iobr, iyuai y adenrb an `uilqudnr pirtn anl uedvnrsb. Qn iob. Qn gneadhb. Qn ldgnrb. Yun eunstrb iobr ebs pnrodti triesfbroirebs ne tbab iqunllb  piri lb qun mnobs sdab `rniabs. @befïb ne oï odsoi y on sdnetb funrtn. Aby hri`dis pbr od pnrfn`ti silua y gdnenstir. Qbabs lbs ildonetbs qun `besuob eutrne od `unrpb qun lbs isdodli isdodli pnrfn`tionetn pnrfn`tionetn sde iuonetir  an pnsb. Ihrianz`b pbr mignr `uopldab lbs bgkntdvbs qun on migïi prbpunstb piri nl aïi an mby.

 

Iob od vdai y `iai aïi qun vdvb. Piluab lb advdeb ne tbai pnrsbei qun `bebz`b. Nstbs sbe uebs ldgrbs nx`nlnetns qun sn b`upie anl prb`nsb an li ifdroi`dðe.  D Ansnrvn Lbvn Lbvn (On  (On onrnz`b nl iobr), an Pbeari Wiy, pugld`iab ne 9486 pbr Lns Fnoons, Odllgrin @ildfbredi. Qmn Ayeiod` Liws bf Mnildeh   (Lis lnyns adeéod`is an li siei`dðe), an @itmnrden Sbeanr,  pugld`iab ne 9466 pbr An Vbrss & @b., S.B. Gbx >>3, > >3, Oirdei anl Wny, @ildfbredi 43749 Qmn Srbspnrdeh Sbwnr bf Lbvn (Nl Lbvn  (Nl prðspnrb pbanr anl iobr), an @itmnrden Sbeanr, pugld`iab ne 9466 pbr An Vbrss & @b., S.B. Gbx >>3, Oirdei anl Wny, @ildfbredi 43749  Wn gdrtmdeh de tmn Enw Ihn Ihn (Wnei`dodnetb  (Wnei`dodnetb ne li Eunvi Nri), an Lnbeira Brr y Pbeari Wiy,  pugld`iab ne 9488 y 94=0 pbr @nlnstdil Irts, Gnrjnlny, @ildfbredi. Qmn Bely Adnt Qmnrn Ds (Li Ds  (Li ûed`i adnti qun nxdstn), an Pbeari Wiy, pugld`iab ne 94=9 pbr  @nlnstdil Irts, S.B. Gbx 8078, Gnrjnlny, @ildfbredi 41838.  Lbvdeh Wnlitdbesmdps Wnlitdbesmdps (Wnli`dbens  (Wnli`dbens ifn`tdvis), an Pbeari Wiy, pugld`iab ne 94=3 pbr @nlnstdil Irts, Gnrjnlny, @ildfbredi.  Srbspnrdeh Xboie Xboie (Ouknr  (Ouknr prðspnri), an Wutm Wbss, ab`tbri ne Ssd`blbhïi, pugld`iab ne 94=7  pbr Xmitnvnr Sugldsmdeh, De`., S.B. Gbx 908, Odll Villny, @ildfbredi 41419. Bpne Mnirt Qmnripy   (Qnripdi i `brizðe igdnrtb), an Gbg Oieanl, pugld`iab ne 94=1 pbr  @nlnstdil Irts,Qmnripy  Gnrjnlny, @ildfbredi. LIP @DEQIP P^GLDODEILNP tiogdäe sbe ue oirivdllbsb rn`ursb piri sieir su onetn. Lis mn utdl utdldziab dziab `be hrie fbrtuei aurietn lbs ûltdobs adn`db`mb onsns. @bestdtuyne uei dopbrtietn dopbrtietn mnrriodneti mnrriod neti piri prbau`d prbau`drr `iogd `iogdbs bs qun `beau`ne i li siei`dðe, pbrqun rnqudnrne pb`b nsfunrzb y `boued`ie adrn`tionetn `be li onetn de`bes`dnetn. Bgvdionetn ns nsne`dil qun nstis `detis nstäe gdne brhiedziais y snie `udaiabsionetn snln``dbeiais. Wn`bodneab li iopldi snln``dðe an `detis hrigiais pbr Odawnst Wnsnir`m, De`., 6>9> Mdhmliea Wbia, Pudtn 730, Sbetdi`, Od`mdhie 1=3>1.

 

@ISÏQ^LB ]V  Ildonetbs, pnsb y lïodtns

ILDONEQIWPN gdne ns ue ispn`tb nsne`dil piri nau`irsn sitdsfi`tbrdionetn i ueb odsob. Snrb angdab i eunstri `ulturi `irn`nobs an uei ian`uiai `ipi`daia piri eutrdobs an uei oienri siei ne lb qun i li ildoneti`dðe sn rnfdnrn. Nl Pigbtniabr Detnreb sn iprbvn`mi an eunstrbs odnabs rnli`dbeiabs `be li `bodai, `be lis nob`dbens y `be eunstrb `unrpb fïsd`b: nxplbti eunstris danis enhitdvis prbfueaionetn irridhiais sbgrn lbs ildonetbs, lbs snetdodnetbs y li gnllnzi. Ou`mis an nsis danis sn gisie ne uei filti an defbroi`dðe b ne uei defbroi`dðe nqudvb`iai. Eb `besnhudobs iavnrtdr qun il iamnrdobs i ad`mis danis `rniobs lbs rnsultiabs  prnan`dglns qun tietb tnonobs. Li eunstri ns uei sb`dnaia pneadnetn an li hbrauri ne li qun lis pnrsbeis histie `iai iùb odllbens an aðlirns ne sus detnetbs pbr pnranr pnsb b `betrblirlb. Ns nvdanetn qun ilhb vi oil `uieab tieti hnetn lu`mi `be su `unrpb an nstn obab. @rnnobs qun lbs ildonetbs punane mi`nr ou`mb oés pbr ebsbtrbs an lb qun sn prntnean. Lis oiarns ildonetie i edùbs llbrbsbs ietns an rnildzir edehûe nsfunrzb pbr `besblirlbs an ilhuei btri fbroi. ^e edùb llbri, y répdaionetn ln pbene ilhb ne li gb`i. Pu oiarn tnon lis nob`dbens, ln isusti nl mn`mb an rn`befbrtirlb `be su `unrpb, `be su `ilbr nob`dbeil y su snrnedaia. Ns  prbgigln qun nlli odsoi nstä adshustiai. Mi ipr iprneadab neadab i `bonr `uieab li isustie i sustie lis nob`dbens y nesnùi i su mdkb i mi`nr lb odsob. @uieab sn ihrnhi li adonesdðe nob`dbeil il pipnl qun rnprnsnetie lbs ildonetbs ne eunstri vdai, li `bodai sn `bevdnrtn ne ilhb oés qun eutrd`dðe piri nl `unrpb. Li rnli`dðe netrn nl miogrn fïsd`i, y nl `bonr rnsulti `befusi, yi qun nl miogrn nob`dbeil sn tbrei tiogdäe ne uei snùil piri `bonr.  Eb `besnhudobs `bes nhudobs ldodtir lbs ildonetbs i li fue`dðe nspn`ïfd`i qun tdnene ne eunstri vdai `uieab `uiea b ihrnhiobs nl fi`tbr nob`dbeil. An nstn obab `rniobs uei triopi piri ebsbtrbs odsobs. Nl i`tb an `bonr sn triesfbroi ne uei adstri``dðe tnopbrirdi an li nxpnrdne`di nob`dbeil. Wnilonetn eb sitdsfi`n sitdsf i`n lis en`nsda en`nsdaians ians nob`dbeil nob`dbeilns, ns, pnrb ebs ipirti prbvdsbrdione prbvdsbrdionetn tn an lbs snetdodnetbs snetdodnetbs qun ebs rnsultie de`ðobabs. Sbanobs `bonr uei y btri vnz ne ue `bstbsb detnetb pbr nvdtir lbs sn snet etdo dodn dnet etbs bs qun tn tnon onob obs. s. Pnrï Pnrïii ou ou`m `mbb on onkb kbrr qun ld ldgnr gnréri ériob obss nsn od odna nabb y ll llbr bréri ériob obss detn detnes esio ione netn tn piri piri ld ldop opdi diob obs, s, nx nxpr prns nsér ério iobs bs eu euns nstr trii dr drii an ue ob obab ab si silu luai aigl glnn b eb ebss  pnrodtdäriobs adsfrutir an ue hneudeb pli`nr. Ifrbetir lbs snetdodnetbs y lunhb nxprnsirlbs ebs iyuai i ansnogirizirebs an sdtui`dbens qun yi mie su`nadab. Pd lb mi`nobs yi, eb tnearnobs eiai qun nvdtir: eb en`nsdtirnobs adstri``dbens `bob li `bodai, nl il`bmbl, lis arbhis b nl trigikb `bopulsdvb piri oietnenrebs ipirtiabs an li adonesdðe nob`dbeil an eunstri vdai. @uieab utdldziobs lbs ildonetbs piri `iloir eunstris nob`dbens, ebs blvdaiobs qun li `bodai y uei ildoneti`dðe siei sbe abs fi`tbrns nsne`dilns piri li silua y nl gdnenstir. Nau`irsn sitdsfi`tbrd sitdsf i`tbrdionetn ionetn i sï odsob de`lu de`luyn yn qun ustna sn ildonetn ildonetn `brrn`ti y `udaiabsionet `udaiabsionetn. n. @bonr 

 

nsté gdne. @bonr ns en`nsird en`nsirdb. b. Eb miy edehuei en`nsdaia an ldgrir uei `bestietn `bestietn gitilli detnrei `be li `bodai. Nl Pigbtniabr sn anlndti hnenrieab `ulpi ne rnli`dðe `be li `bodai. Pu nstritnhdi ns `rdtd`ir li fbroi ne li qun lis pnrsbeis sn ildonetie deanpneadnetnonetn an `ðob lb mihie. Pus `rïtd`is  pnrsdstnetns hnenrie uei rnspunsti rnspu nsti rngnlan. ²Mi tnedab ilhuei vnz ue adélbhb detnreb `bob nl qun nxpbenobs i `betdeui`dðe odnetris sn ne`betrigi ne uei `ifntnrïi odrieab lb qun dgi i `bonr2  Nl Pigbtniabr ; Eb punans `bonr eiai aul`n. Nstés i adnti. Qdnens ue ispn`tb mbrrdgln. Qdnens qun ankir an uei vnz an pirn`nr ue `nrab.  Nl Wngnlan; Wngnlan; Nstby mirtb an tbai nsti prnsdðe. Vby i tboir nstn trbzb an tirti. Eb punans detnetir  qun sni pnrfn`tb. ¡Qn badb! Denvdtiglnonetn, Denvdtiglnon etn, tiran b tnopr tnoprieb ieb hiei nl rngnlan. Nl rnsultiab entb ns qun nl Pigbtniabr Pigbtniabr sn lis irrnhli piri ansmi`nr lb qun mugdnri sdab ue `boprbodsb sieb an ankir an tboir izû`ir. Bgsärvnsn qun li prdonr kuhiai anl Pigbtniabr ns mi`nr ue `bonetirdb qun ipirnetnonetn ipbyi nsn `boprbodsb. Snrb tie prbetb `bob `besdhun llioir su itne`dðe, sus piligris sn triesfbroie ne uei `rïtd`i enhitdvi `il`uliai piri prbvb`ir il edùb rngnlan. Wnsulti nsne`dil odsob `be äxdtb. rn`beb`nr il Pigbtniabr ne nsn obonetb piri bpbenrsn i äl y nau`irsn i sï Snrb vblviobs i li `ifntnrïi.  Nl Pigbtniabr ; Eb punans tboir eiai qun tnehi izû`ir. Nstés i adnti. Ns `dnrtb qun eue`i mis sdab ouy rdhurbsb `be lis adntis y nsb ns nvdanetn. Odri quä `iri oés hbrai tdnens. ¡@ðob  punans nspnrir hustirln i ilhudne sd s d pirn`ns ue `nrab!  Nl `beb`dodnetb `bes`dnetn; `bes`dnetn; Nsn ns nl Pigbtniabr, `rdtd`ieab y prnad`ieab.  Nl Siarn Nau`iabr Detnreb; Detnreb ; Eb tnehb pbr quä ns`u`mirlb. Tb odsob on mn plietniab nl bgkntdvb an eb tboir izû`ir. On ne`unetrb onkbr `uieab oietnehb od `boprbodsb. Li tirti eb onrn`n li pnei nl prn`db qun pihirä pbr nlli. Pd tnehb rnilonetn miogrn, tboirä uei oieziei an pbstrn.  Nl Edùb detnreb detnreb   (rnlikiab); On ne`unetrb gdne y on sdnetb ioiab `uieab sn `illi nsi vbz onzqudei. Eb qudnrb rnilonetn tboir li tirti. @be uei oieziei on gistiré. Vnrä `ðob on sdnetb anspuäs an ilobrzir. Bgsärvnsn quä sdopln rnsulti an`dr qun eb ne `uietb sn ans`ugrn qun nl Pigbtniabr mi netriab ne i``dðe. Nl rnsultiab fdeil ns qun li pnrsbei ne `unstdðe sn rnliki y sn rnifdroi. Li irobeïi dopnri sbgrn li `befusdðe y nl ansi`unrab. Nl Edùb Detnrdbr `bodnezi i `befdir ne qun nl Siarn Detnreb Eutrdnetn `udairé an äl `be nsonrb, y ne nsn netbreb iobrbsb sn sdnetn sieb y snhurb. Nl edùb sn sdnetn sitdsfn`mb an qun su Siarn Detnreb miyi rn`beb`dab su miogrn y lb miyi ildonetiab an ue obab sieb. @bonr ne nx`nsb y hieir pnsb sbe abs an lis fbrois qun nl Pigbtniabr utdldzi piri `besnhudr  qun sdhiobs sdneab edùbs ansiopiriabs y rngnlans. Pn triti an uei pbanrbsi nstritnhdi qun pben ne oir`mi `be nl prbpðsdtb an b`ultir su snxuildaia, su itri`tdvb y su pbanr pnrsbeil ietn sï odsob y i lbs anoés. De`bes`dnetnonetn ustna punan b`ultir su itri`tdvb y su pbanr piri  prbtnhnr i sus piarns, p iarns, i ustna odsob y i btrbs odnogrbs an su fiodldi anl odnab qun lns prbau`n qun ustna `rnz`i y lbs igieaben.

 

Ne ilhueis fiodldis li bgnsdaia ns li ebroi. Nl odtb fiodldir ns qun lis pnrsbeis hbrais sbe oés sdopétd`is, oés advnrtdais y oés ebglns. Li `besn`une`di ns qun uei pnrsbei anlhiai eb snrïi  gdnevnedai ed i`nptiai ne nsti fiodldi. Li fbroi an pnrtnen`nr pnr tnen`nr i nsti fiodldi ns snr hbrab. Nstbs obanlbs nstée oir`iabs pbr pbtnetns nspdrilns an pnesiodnetbs n danis tnonrbsis y enhitdvis. Igueaie lis frisns enhitdvis. «Eb punab ianlhizir, mn detnetiab tbais lis adntis qun `bebz`b y edehuei mi fue`dbeiab: on sdnetb dopbtnetn: ²quä punab mi`nr2 Deanpneadnetnonetn an lb qun `boi, pirn`nrïi qun nehbrab pbr nl sblb mn`mb an odrir li `bodai.º Nl pnsb ns uei bgsnsdðe, y nl pnesiodnetb enhitdvb `beanei i su `rniabr i uei prdsdðe an hbrauri qun eb sn sdnetn `ipiz an nldodeir. @uietiss vn`ns migré ns`u`miab an`dr il Pigbtni @uieti Pigbtniabr abr «Eb angnrï angnrïis is `bonr nsb: dré adrn`tionetn adrn`tionetn i tus `ianris. Qnrodeirés pbr nehbrair `iai vnz oésº. Netbe`ns nl edùb rngnlan rnpld`i; «Eb  punab nvdtirlb. Nsté tie anld`dbsb, y yb nstby tie tnesb ne nstn obonetb. Ti tnearä tdnopb an  pbenron i adntiº. Bgsnrvn lb qun sn pben ne obvdodnetb sd ustna eb ns `ipiz an rn`beb`nr il Pigbtniabr y antnenrlb. Nstis pbanrbsis ifdroi`dbens sbe tie nfd`i`ns qun ns fé`dl blvdair li fbroi ne qun ustna fivbrn`n qun nl sigbtniabr doihden y `rnn nsbs jdlbs an oés. Nau`irsnn i sï odsob sitdsfi Nau`irs sitdsfi`tbrdi `tbrdionetn onetn sdhedfd sdhedfd`i `i rn`lioir nl pbanr qun ustna tdnen piri antnenr  il Pigbtniabr y lbhrir uei gunei silua y ue pnsb `brpbril nqudldgriab. @äetrnsn ne li nenrhïi anl iobr y rnpdti `dnrtis ifdroi`dbens `bestru`tdvis. «Od `unrpb nsté il`iezieab od pnsb danil.º «Ihrianz`b qun imbri llnhiabani od pnsir >6 jdlbs.º «On mn ldgnriabpb`b an lbs jdlbs qun«Od on sbgrigie y tiogdäe on mn mn `uriab tneane`di an tboir ildonetbs siluaiglns.º `unrp `unrpbb isd isdod odli li pn pnrfn rfn`t `tio ione netn tn lb lbss il ildo done netb tbss qun `besuo `besuob. b. Kioés Kioés vb vblv lvnr nrää i ne nehbr hbrair air,, deanpneadnetnonetn an lb qun `boi.º Nstis ifdroi`dbens ifdroi`dbens punane sblu`dbeir lbs prbglnois an pnsb sd sn pri`td`ie `be pnrsnvnrie`di y sn utdldzie piri sustdtudr lbs pnesiodnetbs enhitdvbs anl Pigbtniabr ne `uietb nonrhne. Li `livn ns `netrir li onetn ne li nenrhïi anl iobr, `boprbontdäeabsn i tnenr li tilli qun ustna ansni y rn`lioieab su pbanr an antnenr il Pigbtniabr y `bonezir i pnesir an uei fbroi `boplntionetn eunvi. Irrdäshunsn i ifdroir qun mi `besnhudab nl bgkntdvb qun sn migïi prbpunstb. @bob li nenrhïi su`nan il pnesiodnetb y il `boprbodsb, su `beau`ti rnflnki sus prb`nsbs onetilns y nl `betnedab an sus pnesiodnetbs. Lis ifdroi`dbens `bestru`tdvis oietdnene sus  pnesiodnetbs `netriabs ne nl iobr y ne lbs `boprbodsbs qun tdnen `besdhb odsob. Nllis lb  prbhrioie piri qun ildonetbs siebs y nl lu`mis nknr`d`db piri qun sus  prbpdbs lïodtns sde ustna qun snansnn vni lbs bgldhiab i oietnenr an y pbanr ed nstiglnz`i uei `beau`ti `betriprbau`netn. Nstn tdpb an ifdroi`dbens prbhrioie uei `beau`ti pbsdtdvi y `bestru`tdvi. Aurietn hrie pirtn an od vdai `rnï qun kioés snrïi hbrai ed tnearïi nx`nsb an pnsb. I oneuab migïi ifdroiab; «Kioés hieirä pnsb deanpneadnetnonetn an lb qun `boiº. Mi migdab pnrdbabs ne od vdai ne lbs `uilns detnetä ne vieb hieir pnsb. @uieab rbeaigi lbs trndeti iùbs tneïi uei hrie iodhi qun sn prnb`upigi nx`nsdvionetn pbr lb qun `boïi. @bone`ä i `betihdiron an su i`tdtua tnonrbsi ne rnli`dðe `be lbs ildonetbs «prbmdgdabsº. Od Pigbtniabr ne`betrð uei eunvi iroi. Sbr prdonri vnz ne od vdai `bone`ä i nehbrair y i prnb`upiron pbr lb qun `boïi. Od Pigbtniabr sn ne`irhð an `boued`iron qun, `bob on nstigi mi`dneab oiybr, nri sus`nptdgln an pian`nr lb qun od oiarn sblïi llioir «li nevnrhiauri an li onadiei naiaº. Nstigln`ï ue `ïr`ulb vd`dbsb an pnesiodnetb qun nldodeð nl  pli`nr qun on prbpbr`dbeigi li `bodai y li triequdldaia trieq udldaia an `bonr lb qun on ipntn`dnri. Anspuäs an virdbs iùbs lu`mieab `be li `bodai y `betrblieab `bestietnonetn od pnsb, on ad `uneti an qun nstigi pnrodtdneab qun od Pigbtniabr on prbhrioiri `be danis ietd`uiais

 

`bevne`däeabon an qun nri denvdtigln qun nehbrairi odnetris on mi`ïi oiybr. @uieab rn`beb`ï lb qun nstigi `rnieab, iprneaï i antnenr il Pigbtniabr y i `iogdir `iogdir od fbroi an pnesir. Vblvï i iabptir od vdnki ifdroi`dðe; «Kioés nehbrairä deanpneadnetnonetn an lb qun `boiº. Li `bodai vblvdð i iabptir uei pbsd`dðe rizbeigln y `netriai ne od vdai y od pnsb sn nstigdldzð ne nl edvnl qun yb ansnigi. NKNW@D@DB Pbld`dtn i su @beb`dodnetb @bes`dnetn qun bgsnrvn `uélns sbe lbs onesikns qun ustna sn tr trie ieso sodt dtnn ne rnli rnli`d `dðe ðe `b `bee lb lbss il ildo done netb tbss y nl i` i`tb tb an `b `bon onr. r. Lunh Lunhbb ip ipue uetn tn li liss da dani niss y ifdroi`dbens qun mi ans`ugdnrtb y i `betdeui`dðe `iogdn tbais lis bri`dbens enhitdvis pbr  ifdroi`dbens qun nerdqunz`ie su vdai. Imbri snln``dben uei an nllis. Ipûetnli ne li `bluoei an li dzqudnrai, dzqudnrai, uei vnz qun miyi advda advdadab dab li péhdei ne abs `bluoeis. Ne li `bluoei an li anrn`mi rnhdstrn lis rni``dbens enhitdvis qun nonrkie ne su `bes`dne`di odnetris ns`rdgn uei y btri vnz su ifdroi`dðe. @betdeûn ns`rdgdneab su ifdroi`dðe misti qun yi eb nxpnrdonetn edehuei rni``dðe enhitdvi frnetn i nlli. (Väisn nl `ipïtulb DV abean sn nxpben ue nknoplb an nstn prb`nsb.) Wnpdti nl odsob prb`nadodnetb `be btris ifdroi`dbens. Pdnoprn qun tbon `bes`dne`di an qun su Pigbtniabr nsté `rnieab ue pnesiodnetb enhitdvb y ietdhub ne rnli`dðe `be li `bodai, bpðehisn il Pigbtniabr, nsn pnesiodnetb y rnnoplé`nlbqun `belbuei an sus ifdroi`dbens. mignr tboiab ldgnrn `bes`dne`di an lbs pnesiodnetbs nerdqun`ne y an mignrFnld`ïtnsn isuodabpbr  su rnspbesigdldaia. Nstbs sbe uebs nx`nlnetns rn`ursbs anstdeiabs i mi`nr lis pi`ns `be li `bodai. Qmn Bely Adnt Qmnrn Ds (Li Ds  (Li ued`i adnti qun nxdstn), an Pbeari Wiy, pugld`iab ne 94=9 pbr  @nlnstdil Irts, S.B. Gbx 8078, Gnrjnlny, @ildfbredi 41838. Lis `detis sugldodeilns an Odawnst Wnsnir`m, De`., 6>9> Mdhmliea Wbia, Pudtn 730, Sbetdi`, Od`mdhie, 1=3>1. @deti 9 Säradai an pnsb. @deti 1> Oietnedodnetb fïsd`b i triväs an lis doéhnens onetilns. @deti 61 Ssd`benurbdoueblbhïi. @deti 18 ansirrbllir ueipnrsbeil. i`tdtua hieiabri. 60 @ðob Adeéod`i anl pbanr @deti 91 ¡Oiebs i li bgri! ¡Gisti an adli`dbens! @deti 8 @ðob supnrir nl odnab y li prnb`upi`dðe. @deti 6> Ldgnrirsn an li iesdnaia.

 

@ISÏQ^LB ]VD Qdnopb, adenrb y lïodtns

ANL odsob obab qun ildonetirsn gdne ns nsne`dil piri nau`irsn sitdsfi`tbrdionetn i ueb odsob, tiogdäe ns dopbrtietn brhiedzir nfn`tdvionetn su adenrb y su tdnopb `be nl fde an il`iezir nl äxdtb. Nl Pigbtniabr adsfruti utdldzieab lbs odnabs rnli`dbeiabs `be li ns`isnz piri enhir li pbsdgdldaia an qun eunstri vdai sni igueaietn y prðspnri y tiogdäe ildonetieab lis adfd`ultians isb`diais `be nl usb anl adenrb y anl tdnopb. Pd pnrodtdobs qun nl Pigbtniabr ebs `betrb `be trbln ln ona onadie dietn tn pne pnesio siodne dnetbs tbs qun prba prbau`n u`nee tnobr tnobr iet ietnn uei pbsd pbsdgln gln ns`isnz ns`isnz b `irne`d `irne`di, i, `rnirnobs uei lu`mi `bestietn anstdeiai i bgtnenr nl adenrb y nl tdnopb sufd`dnetn piri sitdsfi`nr  eunstris en`nsdaians. An nstn obab gitillirnobs `betdeuionetn `be ad`mbs nlnonetbs an eunstri vdai y eunstrbs nsfunrzbs nstirée adrdhdabs i supnrir ue aäfd`dt `bestietn. Sbr btrb liab, pbanobs bpbenrebs i nsn Pigbtniabr qun sblb prntnean isustirebs y pnr`dgdr nl oueab `bob sd funri uei pirtn an ue uedvnrsb an igueaie`di. Nxdstne ne vnraia sbgriabs rn`ursbs piri sitdsf sitdsfi`nr i`nr eunstris en`nsdaians. ^ei i`tdt i`tdtua ua onetil onetil an igueaie`di triesfbroi uei nxdstne`di odsnrigln y `betriprbau`netn ne uei rd`i nxpnrdne`di ne li qun fluyn nl detnr`iogdb an lbs vildbsbs rn`ursbs qun tnenobs i eunstri adspbsd`dðe. ^e pn pnesi esiod odne netb tb `n `net etria riabb ne li iguea igueaie` ie`di di ln is isnhu nhurir riréé ue ueii hrie hrie virdn virdnaia aia an rn rn`u `ursb rsbss  pnrsbeilns, an funrzi, an `rni `rnitdvdaia tdvdaia y an detnldhne`di. P Pdd devnrtdobs nstbs rn`urs rn`ursbs bs pnrsbeilns ne uei uei i` i`td tdvd vdaia aia prb prbau au`t `tdv dvi, i, eb ebss sd sdtu tuirn irnob obss ne nl fl fluk ukbb an li ig iguea ueaie ie`d `di. i. @uie @uieab ab ns nsti tiob obss bfrn`dneab tbab lb qun tnenobs piri air y nstiobs igdnrtbs i rn`dgdr, pbanobs fdirebs an qun eunstris en`nsdaians snrée sitdsfn`mis yi qun lb qun mi sdab aiab rntbrei i ebsbtrbs an btri fbroi. Nl flukb an li igueaie`di igir`i tietb nl air `bob nl rn`dgdr. Angnobs bfrn`nr piri pbanr rn`dgdr. T angnobs nstir adspunstbs i rn`dgdr `be nl fde an `bsn`mir lbs frutbs an eunstrbs nsfunrzbs.  Eunstrb ansifïb ns isuodr li rnspbesigdldaia tbtil an eunstrbs tilnetbs, rn`ursbs, funrzi n detnldhne`di y utdldzirlbs `be sigdaurïi piri rnildzir eunstrb prbpðsdtb ne li vdai. @uieab sbobs hnenrbsbs `be lbs anoés tiogdäe angnobs igrdobs `boplntionetn piri rn`dgdr li igueaie`di y li prbspnrdaia qun rntbreie `bob `bopnesi`dðe. @uieab ebs glbquniobs y ebs snetdobs de`ipi`ns an air pbr nstir fdkiabs il pisiab, enhéeabebs i isuodr li rnspbesi rnspbesigdld gdldaia aia an eunstr eunstris is `ipi`daians b nspnrieab qun ilhudne oés sn mihi `irhb an ebsbtrbs, `bob `besn`une`di nxpnrdonetiobs qun li igueaie`di eb fluyn mi`di ebsbtrbs. @uieab tnenobs odnab an rn`dgdr, odnab an igrdobs il flukb anl iobr, anl ipbyb y anl adenrb qun ebs llnhi ansan nl uedvnrsb, tiogdäe glbquniobs li pbsdgdldaia an rn`dgdr li igueaie`di qun ebs onrn`nobs. Ne`betriobs li fbroi fdeil anl nqudldgrdb i triväs an lis lnyns uedvnrsilns anl air y nl rn`dgdr. @iai @i ai ueb ueb an ebsb ebsbtr trbs bs sb sbob obss ue ueii pi pirt rtnn an li tb tbti tild ldai aiaa an anll uedvn uedvnrsb rsb.. @uiea @uieabb is isuo uodo dobs bs `boplntionetn eunstris rnspbesigdldaians y sbobs `ipi`ns an bfrn`nrebs hnenrbsionetn y il odsob tdnopb nstiobs igdnrtbs piri rn`dgdr an lbs anoés, ebs ne`betriobs ne irobeïi `be nl

 

flukb uedvnrsil an lbs rn`ursbs y li igueaie`di. @uieab i`uouliobs eunstrbs rn`ursbs, tilnetbs y adenrb, y pbr lb tietb ebs glbquniobs enhéeabebs li pbsdgdldaia an air y rn`dgdr, `rniobs uei filti an irobeïi n detnrruopdobs nl flukb uedvnrsil an lbs rn`ursbs y li igueaie`di. Nl adnzob gïgld`b an bfrn`nr nl 93 pbr 933 an lb qun hieiobs piri li funetn an eunstrb nerdqun`dodnetb nspdrdtuil, rn`beb`n nsn flukb. @uieab rn`lioiobs eunstri rnspbesigdldaia an anvblvnr i li funetn uedvnrsil an eunstri prbvdsdðe uei pirtn an lb qun rn`dgdobs, b`upiobs eunstrb sdtdb ne nl flukb an li igueaie`di. Wn`beb`nobs `uée anstru`tdvb ns i`uoulir y snr  `bad`dbsb. Lb qun ldgnriobs i triväs an lb qun aiobs vunlvn i ebsbtrbs oultdpld`iab virdis vn`ns: an nstn obab sbobs `ipi`ns an snhudr anvblvdneab `iai vnz oés il gdne uedvnrsil odnetris `besnhudobs oés prbspnrdaia ne tbabs lbs ispn`tbs an li vdai.  Eunstrb tdnopb y tilnetb sbe lbs rn`ursbs an lbs qun adspbenobs piri devnrtdr ne eunstri vdai.  Eunstri prbspnrdaia rnflnki li sigdaurïi `be qun devnrtdobs nstbs prde`dpdbs gésd`bs qun i tbabs ebs sbe `be`nadabs. Qbabs adsfrutiobs an tdnopb y tilnetb ne igueaie`di. Oiaurir ns rn`lioir  nsi igueaie`di, igueaie`di, isuodr li rnspbesigdl rnspbesigdldaia daia an eunstri prbpdi vdai, ldgnrirsn an `rnne`dis qun ebs ldod ldodti tiee y gl glbqu bquni niee eun eunst stri ri prb prbspn spnrd rdai aia, a, y nx nxpn pnrd rdon onet etir ir nl hb hb`n `n an isuod isuodrr eunst eunstrb rb lu luhi hir  r  deadvdauil ne li prbhrnsdvi rdqunzi an li vdai. Ne tietb `iai vnz snie oés lbs deadvdaubs qun tboie `bes`dne`di an li prbspnrdaia y sn ounvne anetrb an li igueaie`di an li vdai, eunstris `bouedaians nxpnrdonetirée ue rnsurhdr an li  prbspnrdaia y nl ansirrbllbitripiais n`beðod`b. @uieab ei`dðe sufrne uei anprnsdðe n`beðod`i, sn ne`unetrie pbr nl odnab.uei Nsn`duaia odnab bnsuei `betihdbsb y sn adfuean i triväs an li `ulturi `rnieab eunvbs prbglnois n`beðod`bs qun sbe `iai vnz oés hrivns. Pn deobvdldzi li n`beboïi, li hnetn pdnran sus punstbs an trigikb, nl odnab ihbti su `rnitdvdaia, lis pnrsbeis lu`mie pbr `iogdir su vdai y ilhuebs `besdhune supnrir nsn rntb. Ne ue pnrdbab an `rn`dodnetb n`beðod`b, nl odnab sn ansvien`n ne ue iogdnetn an bptdodsob y igueaie`di. ^e netusdisob vdtil doprnhei nl idrn. Qbab ns pbsdgln. Pdnoprn qun ebs doihdenobs qun nstiobs i onr`na an li n`beboïi ne su `bekuetb, eb snrnobs `ipi`ns an adstdehudr nl pbanr qun `iai ueb an ebsbtrbs pbsnnobs piri hnenrir prbspnrdaia ne euns eunstr trii prbp prbpdi di vd vdai ai de dean anpn pnea eadn dnet etno none netn tn an `u `uél él sn snii nl oir` oir`bb n` n`be beðo ðod` d`bb ne qu qunn eb ebss ne`betrnobs. @uieab sbobs `ipi`ns an rn`beb`nr nl pbanr qun sn gisi ne eunstri `rnitdvdaia, signobs qun pbanobs ne`betrir ue `iodeb mi`di nl äxdtb sdnoprn qun lb ansnnobs y i `bead`dðe an qun `befdnobs plneionetn ne eunstri `ipi`daia piri rnsblvnr lbs prbglnois an ue obab `rnitdvb. Ne tietb `iai vnz snie oés lis uedaians n`beðod`is fiodldirns n deadvdauilns qun sn i`lirne ne rnli`dðe `be nl adenrb, li prbspnrdaia y li igueaie`di, nl oir`b n`beðod`b hnenril rnflnkiré uei eunvi nstigdldaia gisiai ne uei oiybr `boprnesdðe y eb ne nl odnab ed ne ue bptdodsob nxih nxihnri nriab ab.. Li n` n`be bebo boïi ïi ne su `b `bek ekue uetb tb ns li su suoi oi an tb tbai aiss li liss uedai uedaians ans n` n`beð beðod od`i `iss deadvdauilns qun nxdstne anetrb an nlli. @uieab ebs nau`iobs i ebsbtrbs odsobs ne rnli`dðe `be nl adenrb y li prbspnrdaia y nesnùiobs i lbs anoés lb qun mnobs iprneadab, iyuaiobs i `bestrudr uei gisn n`beðod`i oés nstigln piri tbab nl oueab. @bob @b ob dead deadvd vdau aubs, bs, `i `iai ai ueb an eb ebsbt sbtrbs rbs ad adspb spbeno enobs bs an li `l `livn ivn pi piri ri `besnh `besnhud udrr nl äx äxdt dtbb n`beðod`b ne eunstri vdai. Ne tietb rn`lioiobs nsn pbanr y nsi rnspbesigdldaia rnildziobs nln``dbens qun gnenfd`dirée i btris pnrsbeis y i li `bouedaia ne su `bekuetb. T an nstn obab sbobs `ipi`ns an `rnir rnans an pnrsbeis `be migdldaians n detnrnsns `boplnonetirdbs `be nl fde an fivbrn`nr oiybrns hieie`dis tietb piri ebsbtrbs odsobs `bob piri tbai li `bouedaia.

 

Pblb ns `unstdðe an rn`lioir eunstrbs iopldbs pbanrns `rnitdvbs y an `befdir ne ebsbtrbs odsobs  piri bgnan`nr li iyuai qun rn`dgdobs y lis bpbrtuedaians qun sn igrne ietn ebsbtrbs. Pblb ebs ldodtie lis rnstrd``dbens an tdnopb, nspi`db, li nenrhïi adspbedgln, eunstrbs ir`id`bs sdstnois an `rnne`dis sbgrn ebsbtrbs odsobs y sbgrn li vdai ne hnenril, lis pirtns enhiais y rn`miziais an ebsbtrbs odsobs (ne nspn`dil nl Pigbtniabr) y lbs `befld`tbs sde rnsblvnr an lis nxpnrdne`dis  pisiais. Odnetris ans`dfriobs eunstrbs ldodtiabs y ietd`uiabs sdstnois an `rnne`dis y trigikiobs piri rnvdsirlbs y obadfd`irlbs, ebs igrdobs piri trispisir lbs vdnkbs lïodtns `be nl bgkntdvb an nxpnrdonetir uei eunvi vdtildaia y il`iezir nl äxdtb. @netrirebs ne li nenrhïi anl iobr y i`tuir snhûe lis lnyns uedvnrsilns anl air y rn`dgdr ebs  prbpbr`dbei uei igueaie`di qun supnri eunstri `boprnesdðe. Snrb `uieab dhebriobs lbs lïodtns b eunstrbs prbpdbs rn`ursbs y ansifdiobs lis lnyns anl uedvnrsb, nl `ibs y li `befusdðe hbgdnreie eunstri vdai ihbtieab eunstrbs rn`ursbs y prdvéeabebs an tdnopb, adenrb, iobr y ipbyb. @uieab iprneanobs i `netrirebs y i obanlir eunstri vdai `be nqudldgrdb anfdedobs `dnrtbs lïodtns qun sbe ian`uiabs y en`nsirdbs piri eunstri silua y gdnenstir. An nstn obab `rniobs ue netbreb qun ebs pnrodtn sitdsfi`nr eunstrbs bgkntdvbs y eunstrb prbpðsdtb ne li vdai. @uieab i`nptiobs lbs lïodtns an li vdai ne nsti adonesdðe y i`itiobs lis lnyns uedvnrsilns anl air y rn`dgdr, ebs ldgnriobs an li prdsdðe an rngnldðe, frustri`dðe n denr`di `be li qun ebs sigbtniobs y qun ebs dopdan i`nptir lb qun miy y ebs nopuki i lu`mir pbr `betrblir lb qun ns dehbgnreigln. Il i`nptir eunstrbs lïodtnsuei ebsigueaie`di igrdobs piri supnrir lbsdldodtiais. bgsté`ulbs n dr oés illé an nllbs `bey nl`boprneanr prbpðsdtb an nxpnrdonetir y prbspnrdaia NKNW@D@DB @bki ue lépdz y ue pipnl. Qdnen ustna `de`b odeutbs piri neuonrir sus adnz pli`nrns fivbrdtbs. @äetrnsn, rnléknsn y ankn fludr sus danis. Imbri oirqun su pli`nr fivbrdtb. @äetrnsn, rnléknsn y ipuetn adnz fbrois adfnrnetns onadietn lis `uilns pbarïi ustna hieir adenrb odnetris adsfruti an nstn pli`nr fivbrdtb. Pd ansni `betdeuir nstn ieéldsds `rnitdvb, neuonrn adnz fbrois an hieir adenrb i pirtdr anl rnstb an lbs pli`nrns qun mi de`ludab ne su ldsti. ^ei vnz mn`mb nstb, i`isb ansnn anfdedr ilhuebs bgkntdvbs y ipuetirlbs ne uei ldsti `be li qun trigikiré (uei vnz il aïi iviezi b il onebs vnz i lians`ugrdneab snoiei). Qdnen ustna li ldgnrtia rnvdsir surnhulironetn ldsti an bgkntdvbs odnetris ne nluei prb`nsb, `uél an tbabs nllbs an sn iaipti onkbr i ustna. Odnetris nstä trigikieab `be su ldsti, tbon `bes`dne`di an qun nxdstne abs edvnlns an bgkntdvbs; lis detne`dbens hnenrilns, anfdedais ne ue snetdab iopldb, y lbs pnqunùbs  pisbs en`nsirdbs piri obvnrsn ne adrn``dðe i sus bbgkntdvbs. gkntdvbs. Yudzé prnfdnri adfnrne`dir ne su ldsti an bgkntdvbs lis advnrsis detne`dbens hnenrilns y lbs pisbs qun sn angne air ne adrn``dðe i nllis, qun sn de`luyne `bob sug`itnhbrïis. Sbr nknoplb; Ods bgkntdvbs piri 94=6 I) Qnrodeir nstn ldgrb y ns`rdgdr btrb. 9. Anad`ir ue tdnopb `iai aïi i li ns`rdturi, prnfnrdglnonetn abs mbris pbr li oiùiei. 7. @bopirtdr lb qun mn ns`rdtb `be iodhbs `be nl fde an qun on mihie `bonetirdbs sbgrn nl tnxtb.

 

0. Nstuadir lis vnetikis an pugld`irlb pbr oï odsoi b gdne ne`betrir ue nadtbr. 1. Qnrodeir nl gbrriabr fdeil an nstn oieus`rdtb. >. An`dadr `ðob pugld`ir y adstrdgudr nstn ldgrb. 6. ¡Mi`nrlb! G) Pnhudr ansirrbllieab y onkbrieab od prbhrioi an riadb Miglieab riadb  Miglieab anl iobr, an li vdai y anl   snxb..  snxb 9. Pnhudr trigikieab piri onkbrir li `ildaia an od vbz y od `ipi`daia piri rnlikiron y snr yb odsoi `uieab nstby ne nl idrn. 7. Ansirrbllir eunvis fbrois an air pugld`daia i od prbhrioi y iuonetir li iuadne`di. 0. Lnnr `be rnhulirdaia eunvbs ldgrbs y irtï`ulbs piri snhudr ianlietn `be od prb`nsb an iprneadzikn qun on iyuairé i snr oés dehnedbsi `be lbs bynetns. 1. Pnhudr ansirrbllieab y oietnedneab uei gunei rnli`dðe ligbril `be li nodsbri y eunstrbs  pitrb`deiabrns. >. Ns`u`mir lis `detis an li triesodsdðe anl prbhrioi tbais lis snoieis piri nviluir od trigikb y iprneanr i snr oés nfn`tdvi `be lis pnrsbeis. I `betdeui`dðe neuonrb ilhuebs ldgrbs qun punane rnsultir detnrnsietns;  Obeny ds Tbur Frdnea  (Nl   (Nl adenrb ns su iodhb), an Smdl Liut, pugld`iab pbr Qrdedty Sugld`itdbes, 9606 E. @ursbe Ivneun, Mbllywbba, @ildfbredi 43316. Tbu @ie Mivn Dt Ill  (Sunans  (Sunans tnenrlb tbab), an Iobla O. Sitnet, pugld pugld`iab `iab pbr Obeny Oistndy Oistndy Su‑ gldsmdeh, Gbx 006, Sdnrobet, Eunvi Tbrj 9346=. Qmn Ayeiod` Liws bf Srbspnrdty Srbspnrdty (Lis  (Lis lnyns adeéod adeéod`is `is an li prbspnrdaia), prbspnrdaia), an @itmnrden @itmnrden Sbeanr,  pugld`iab pbr an Vbrss & @b., S. B. Gbx >>3, Oirdei Oir dei anl Wny, @ildfbredi 43749.

 

@ISÏQ^LB ]VDD Nstigln`nr y rnspntir lbs lïodtns

LIP snùilns an `irrntnri oir`ie lbs lïodtns an lis `duaians y lis lïenis advdsbrdis an lbs nstiabs qun snpirie i `iai uei an lis netdaians hugnreionetilns y `ulturilns. Sbanobs vnr lis lïenis qun snùilie ad`mbs lïodtns ne lbs oipis. Snrb nl oipi eb ns nl tnrrdtbrdb. Lis lïenis qun oir`ie lbs lïodtns ne lbs oipis sbe onris igstri``dbens `rniais piri rnprnsnetir li fbroi ne qun sn advdan n danetdfd`i li tdnrri ne li `uil vdvdobs y i triväs an li `uil ebs anspliziobs. Nstis lïenis doihdeirdis eb nxdstne ne rnildaia ne li tdnrri i onebs qun li frbetnri sni pbr nknoplb ue rïb. Nxdstne btrbs tdpbs an lïodtns qun sbe oés fé`dlns an adstdehudr. ^e lïodtn fïsd`b snpiri i ue bgkntb, uei pnrsbei b uei rnhdðe an btri. Ne prnsne`di an ue bgkntb, pbr nknoplb uei onsi, ns ouy fé`dl bgsnrvir `be tbai `lirdaia misti aðean llnhi. Pus lïodtns sbe bgvdbs. Nl `unrpb fïsd`b tiogdäe ns uei netdaia snpiriai y prn`dsi. Wnsulti ouy sne`dllb vnr aðean tnrodei nl `unrpb fïsd`b an uei pnrsbei y aðean `bodnezi nl `unrpb fïsd`b an btri. Pde nogirhb, dhuil qun su`nan `be lis lïenis advdsbrdis snùiliais ne ue oipi, lbs lïodtns nob`dbeilns y onetilns qun nxdstne netrn lis pnrsbeis sbe igstri`tbs. Ad`mbs lïodtns sbe sutdlns y sn punane `befueadr fé`dlonetn angdab i lbs `boplnkbs obabs `be qun ebs `boued`iobs y rnli`dbeiobs `be lbs anoés. Nl Ieéldsds Qriesi``dbeil rnprnsneti i lis pnrsbeis `be trns nstiabs anl nhb; Siarn, Iaultb y  Edùb. Nstbs trns nstiabs anl nhb, rnprnsnetiabs pbr trns `ïr`ulbs y adgukiabs `bob sd funri ue ouùn`b an ednvn, nstée rbaniabs pbr uei lïeni qun lbs igir`i. Ad`mi lïeni rnprnsneti nl lïodtn qun anfden i ue snr muoieb y lb adfnrne`di an btrb.

 

Sbanobs ihrnhir nl Pnr Pupnrdbr il adihrioi qun nl ieéldsds triesi``dbeil mi`n an uei pnrsbei.

Nl Pnr Pupnrdbr nsté adspbedgln piri ustna ne tbabs iqunllbs obonetbs ne qun ustna lbhri rnlikir  su `unrpb fïsd`b, ldgnrir su rnspdri`dðe y nxpnrdonetir lis adonesdbens supnrdbrns an `bes`dne`di y sigdaurïi qun migdtie anetrb an sï odsob. Il de`ludr il Pnr Pupnrdbr ne li rnprnsneti`dðe, angnobs snpirir li pirtn qun `brrnspbean il Siarn Nau`iabr nstiab anl nhb anl Siarn, an liilpirtn `brrnspbean @rïtd`b. Qiogdäe angnobsanl adstdehudr li pirtn `brrnspbeadnetn Edùbqun Ldgrn anl nstiab il anlSiarn nhb anl Edùb,

 

an li pirtn qun `brrnspbean il Edùb Iaiptiab. Angdab i qun tietb nl Siarn @rïtd`b `bob nl Edùb Iaiptiab i`tûie an i`unrab `be li nenrhïi anl odnab, qudne lbs adrdhn ns nl Pigbtniabr y eb nl Pnr Pupnrdbr. Li pirtn `brrnspbeadnetn il Siarn Nau`iabr (SN) anl nstiab anl nhb anl Siarn fluyn adrn`tionetn ansan nl Pnr Pupnrdbr. Nl Siarn Nau`iabr sn rnli`dbei `be nl Edùb Ldgrn (EL) qun migdti ne su detnrdbr y lb iedoi i nerdqun`nr su vdai `be hb`n, `rnitdvdaia y nspbetiendaia. Ne prnsne`di anl Pnr Pupnrdbr, nl nstiab anl nhb anl Iaultb sn `iri`tnrdzi pbr nstir `netriab y adspbenr an ue  pnesiodnetb `lirb, pbr lb qun rnsulti deadspnesigln piri p iri adrdhdr su vdai (IS ? Iaultb Sbsdtdvb). Li pirtn qun `brrnspbean il Siarn @rïtd`b (S@) anl nstiab anl nhb anl Siarn fluyn i pirtdr an li nenrhïii anl odnab y bgnan`n lis dead`i`d nenrhï dead`i`dbens bens anl Pigbtn Pigbtniabr. iabr. Lb i`bsi `be onesikns enhitdvbs, `rïtd`bs y snetne`dbsbs y sn rnli`dbei `be nl Edùb Iaiptiab qun ustna mi `rniab `bob rnspunsti. Nstn Edùb Iaiptiab ln iyuai i sbgrnvdvdr ne onadb an nsti nenrhïi enhitdvi qun ln prbvb`i tnobrns. Nl Edùb Iaiptiab ns `udaiabsb, tnonrbsb, vnrhbezbsb y tïodab, y ianoés iabpti uei i`tdtua anfnesdvi. Ne prnsne`di anl Pigbtniabr nl nstiab anl nhb anl Iaultb ns uei funetn an  pnesiodnetbs `befusbs y enhitdvbs qun qu n lb ans`netrie (IQ ? Iaultb Qnonrbsb). Abs pnrsbeis ne uei rnli`dðe sn rnprnsnetie `bob abs netdaians snpiriais, `iai uei an nllis `be ue lïodtn qun anfden su nspi`db.

Anfdedr lbs lïodtns sdhedfd`i trizir lïenis ne eunstris rnli`dbens `be lbs anoés piri oietnenr li detnhrdaia detnh rdaia an lbsmi`nobs lïod lïodtns tns nob`dbeil nob`dbeilns, fïsd`bs y onetilns oneti qunpuns snpirie i uei pnrsbei an btri. (Il odsob tdnopb mbebr il ns, edvnl nspdrdtuil anllnssnr, ne ue snetdab supnrdbr tbabs fbroiobs pirtn an ue Qbab defdedtionetn oiybr.) Nstb sdhedfd`i qun an`dobs «ebº `uieab isï lb ansniobs, qun sbobs sde`nrbs y tnenobs nl `brikn an rnli`dbeiobs `be lbs anoés an uei oienri igdnrti y ifn`tubsi. Nstigln`nr lïodtns ebs `ipi`dti piri mi`nobs `irhb an ebsbtrbs odsobs y isuodr li rnspbesigdldaia tbtil an li detnhrdaia an eunstri vdai. Anetrb an lbs `befdens an eunstrbs lïodtns nxtnrdbrns nxdstne btrbs lïodtns qun anfdene eunstris  pirtns detnreis b sugpnrsbeildaians. Nl obanlb anl Ieéldsds Qriesi``dbeil rn`beb`n trns an ad`mis pirtns, lbs trns nstiabs anl nhb `be sus `besn`unetns sugadvdsdbens anetrb anl Siarn, nl Iaultb y nl Edùb. Btrbs obanlbs an tnripdi, `bob li Ssd`bsïetnsds y nl Adélbhb ne Vbz Ilti, rn`beb`ne ou`mis oés pirtns. Deanpneadnetnonetn an quä obanlb iabptnobs, lbs lïodtns sbe nsne`dilns piri anfdedr nstis pirtns snpiriais an obab qun nl Pnr Pupnrdbr `bes`dnetn y `netril  punai eunstri vdai nstigln`dneab lïodtns netrn eunstrbs ilhuei adrdhdr an lis sugpnrsbeildaians llnhun i hbgnreir eunstri vdai. advnrsbs snrns n dopdadneab qun

 

Anfdedr lbs lïodtns detnrebs y ne lis rnli`dbens `be lbs anoés ln iyuairé i `beb`nr `lirionetn qun ustna pbsnn nl pbanr an hudir su prbpdi vdai y angn isuodr ad`mi rnspbesigdldaia. Anoir`ir  lbs lïodtns ln pnrodtdré oietnenr rnli`dbens sieis tietb `be lbs anoés `bob `be ustna odsob. ^stna nstigln`n lbs lïodtns `uieab ln ad`n «ebº i btri pnrsbei qun sn netrbontn ne su nspi`db  pnrsbeil. Qiogdäe destiuri lïodtns `uieab sn bpben i sï odsob piri eb `inr ne li tneti`dðe an deods`udrsn ne nl nspi`db an btri pnrsbei. Nl tnr`nr ns`neirdb piri anfdedr lbs lïodtns sn ne`unetri anetrb an sï odsob; `uieab angn nefrnetirsn i uei sugpnrsbeildaia qun nsté detnetieab pisir pbr  ne`doi an ustna piri sigbtnirlb. I`nptir li nxdstne`di y li utdldaia an lbs lïodtns netrn lis pnrsbeis ln btbrhi ldgnrtia. Dopld`i qun ustna nopdnzi i tnenrsn ne `uneti ne sus rnli`dbens i fde an eb `inr ne li triopi an «qunrnr  anoisdiab i lis btris pnrsbeisº. Lu`mir `betri lbs lïodtns sblb airé `bob rnsultiab qun ustna sn nopnùn ne uei `beau`ti rngnlan qun onroi sus nenrhïis, sus rn`ursbs y su silua. Lbs lïodtns sdopldfd`ie li vdai. Nl onrb mn`mb an nstigln`nr lïodtns fivbrn`n qun lis rnli`dbens snie sieis y `bestru`tdvi `bestru `tdvis. s. Lbs lïod lïodtns tns anfdene y nstru`turie nstru`turie su vdai piri qun ustna punai netrir ne `beti`tb `beti`tb `be btris pnrsbeis y `bevdvi `be nllis ne ue oir`b an piz y iobr. Oietnenr lbs lïodtns ln iyuairé i pnroien`nr `netriab. Pd sn adspnrsi b sn ounvn ne virdis adrn``dbens, yi sni deadvdauilonetn b ne sus rnli`dbens, ustna ns `bob ue lïqudab qun eb tdnen edehûe rn`dpdnetn rn`dpdnetn piri `betn `betnenrlb. enrlb. Pd eb nxdstne nxdstne lïod lïodtns, tns, rnsultiré ouy fé`dl ans`netri ans`netrirlb. rlb. ^stna eb nsté `boplntb. nstétia `ben`tiab `be rirsn su snry rnil: nstésusansnqudldgriab y ansdetnhriab. Pder  lïodtns, lïod tns, ustna tdnenEb adfd`ul adfd`ultia piri `be`netrirsn `be`net rnildzir rnildzir bgkntdvbs. ^stna tdnean i noplnir  noplni su nenr nenrhï hïii `uda `udaie ieab ab i lb lbss an anoé oéss n de detn tnet etie ieab ab `b `bet etrb rbli lirr su suss vd vdai aiss od odne netr tris is dh dheb ebri ri li rnspbesigdldaia qun tdnen sbgrn li suyi. Il nstigln`nr lïodtns ian`uiabs, ustna sn rnspntiré oés i sï odsob, y nstb ln iyuairé i pnroien`nr `netriab. T tiogdäe i rn`lioir tbab lb qun ustna ns y i `besdanrirsn `bob ue snr muoieb `boplntb. Qiogdäe ln iyuairé i eb qunrnr nx`nsdvionetn i lbs anoés. Lbs lïodtns sbe nl `iodeb piri signr qudäe y quä ns ‑b eb ns‑ ustna. Lbs lïodtns ln iyuaie i adstdehudr netrn «Qûº y «Eb tûº. @uieab sni `ipiz an nstigln`nr nsti adfnrne`di, sn migré ldgnriab an li `befusdðe an vdvdr `bob sd ustna funri rnspbesigln an btri pnrsbei. ^e oitrdobedb oitrdobedb ne nl qun iogis pirtns snie `ipi`ns an vdvdr, vdvdr, rnspdrir y i`tuir `bob deadvdaubs deadvdaubs snpiriabss n dhuil snpiriab dhuilns, ns, pnroien`nré sieb y sn fbrtiln`nré `be nl pisb an lbs iùbs. Iogis pnrsbeis snrée vdvdr y oiaurir ne nl iogdnetn an nqudldgrdb qun mie `rniab kuetbs. uei pnrsbei Snrb sd`ipi`ns ne ue an oitrdobedb, uei rnli`dðe, ue hrupb b ne uei triesi``dðe `bonr`dil devian nl nspi`db an su vn`deb rnlnhieab sus en`nsdaians n detnrnsns n dopbedneab sus prbpdbs snetdodnet snetd odnetbs bs y en`nsd en`nsdaians, aians, `bodnezi i ansirrbl ansirrbllirsn lirsn ue `ée`nr qun fdeilonetn fdeilonetn lbhriré anstrudr  anstrudr  nsis rnli`dbens. Ne nstn `isb, lis pnrsbeis qun mie sdab deviadais eb mie `besnhudab oietnenr li detnhrdaia an sus prbpdbs lïodtns y rnspbesigdldaians: eb mie sdab `ipi`ns an an`dr «ebº, an anfneanr su prbpdb tnrrneb ed an lu`mir pbr prnsnrvir li detnhrdaia an sus prbpdis en`nsdaians, bgkntdvbs y ansnbs. Nstb ns `bob ue fillb anl sdstnoi deoueblðhd`b ne nl `unrpb fïsd`b. Pde uei prbtn``dðe ian`uiai `betri lbs häronens devisbrns b lis `älulis de`betrbliais, li nefnronaia sn ansirrblli. An ue obab ieélbhb, `uieab eb lbhriobs lbhriobs prbtnhnobs an li fbroi iprbpdiai iprbpdiai y eb nxplbtiobs eunstrb  pbanr y eunstri pbtne`di ne eunstrb tritb `be lbs anoés, ebs nxpbenobs i qun ebs mihie aiùb b i qun ebs anstruyie ne uei rnli`dðe an tdpb `ie`nrbsb.

 

Ne uei rnli`dðe an nstis `iri`tnrïstd`is tietb nl ihrnsbr `bob li pirtn deviadai rnsultie aiùiabs. Iogbs ansirrbllie uei `beau`ti anstru`tdvi qun ednhi lbs lïodtns y nevnenei su rnli`dðe. Iogbs sufrne `be nstn prb`nsb. Lis rnli`dbens `ie`nrbsis `ie`nrbsis sn punane `urir rnstdtu rnstdtuyneab yneab lbs lïodtns lïodtns siebs netrn lbs deadvdaubs ne `unstdðe. Lis rnli`dbens snrée nerdqun`nabris y vdtilns sd sn `besnrvie lbs lïodtns. @uieab @ui eab pnro pnrodt dtdob dobss qun vdb vdblne lne eunstr eunstrbs bs lïodtn lïodtnss ebs nxpbeno nxpbenobs bs anoisd anoisdiab iab y sbobs sbobs ouy vulenriglns. @uieab ioiobs ne nx`nsb i lbs anoés, lis pnrsbeis i lis qun lns pnrodtdobs deviadrebs i`tûie `bob ue nspnkb qun rnflnki eunstrb prbpdb Pigbtniabr. Il eb mignr iprneadab i antnenr li i`tdvdaia anstru`tdvi ne nl detnrdbr an ebsbtrbs odsobs, itrinobs n de`ludobs ne eunstri vdai i pnrsbeis qun rnflnkie il Pigbtniabr Detnreb qun eb `besnhudobs rn`beb`nr y abodei abo deir. r. I one oneuab uab nstiob nstiobss tie `dn `dnhbs hbs frnetn frnetn i lbs `bo `bopbrt pbrtiod iodnet netbs bs anstru anstru`td `tdvbs vbs an lis  pnrsbeis qun ebs oiltritie `bob ietn eunstris prbpdis `beau`tis enhitdvis. Eb `besnhudobs  prbtnhnobs nfd`izonetn ed tiopb`b sbobs `ipi`ns an anfneanr eunstrbs prbpdbs detnrnsns. Snrodtdobs qun `dnrtis funrzis nxtnrdbrns i ebsbtrbs ebs ivisillne. Ebs snetdobs vï`tdois, mnrdabs, trid`dbeiabs b nernaiabs. ²@ðob pbarïi ilhudne tritiobs an nstn obab2 Nvdanetnonetn, li rnspunsti ns qun eb mnobs lbhriab isuodr li rnspbesigdldaia an hbgnreir  eunstri vdai. Eb `besnhudobs vnr i eunstrb prbpdb Pigbtniabr ed tiopb`b rn`beb`nobs qun ln mnobs pnrodtdab `betrblirebs. Eb sbobs `ipi`ns an an`drln «ebº il Pigbtniabr qun migdti ne ebsbtrbs y tiopb`b li pnrsbei qunsn oiedfdnsti sueunstrbs ans`besdanri`dðe eunstrb prbpdb gdnenstir.  Eb pbanobs nspnriri qun lbs anoés b`upne an detnrnsns pbr onkbr qun ebsbtrbs odsobs. @uieab igad`iobs an li rnspbesigdldaia qun tnenobs `be eunstri prbpdi pnrsbei y ebs snetdobs rnspbesiglns pbr li vdai an lbs anoés, ebs nxpbenobs i snr vï`tdois. Miy qudnens sn ounstrie nspn`dilonetn vulenriglns y pnrodtne qun sn vdblne sus lïodtns. Lbs iaultbs y lbs edùbs qun mie nxpnrdonetiab ne su defie`di igusbs snxuilns, nob`dbeilns b fïsd`bs tdnene uei pnr`np`dðe adstbrsdbeiai an lbs lïodtns qun snpirie i lis pnrsbeis. Il mignr sdab vdbliabs sus `unrpbs y sus nob`dbens, iprneadnrbe i dhebrir y ansprn`dir sus lïodtns til `bob lb md`dnrbe qudnens igusirbe an nllbs, deviadäeablbs nob`dbeil b fïsd`ionetn `uieab nrie edùbs. Lbs qun mie sbgrnvdvdab il de`nstb u btrbs igusbs angne ifrbetir ue rntb nspn`dil piri iprneanr i rn`beb`nr, rnspntir y oietnenr lïodtns siebs y ian`uiabs piri sï odsobs ne sus rnli`dbens `be lbs anoés. Qiogdäe angne iprneanr i rnspntir lbs lïodtns an lbs anoés piri eb nspnrir  anoisdiab an lis btris pnrsbeis. Pd eb sn `besdhun oietnenr uebs lïodtns ian`uiabs, sn fivbrn`n nl trigikb anl Pigbtniabr. Pd ustna eb nstigln`n lïodtns anetrb an sï odsob, punan nx`nanrsn `be li `bodai, `be nl il`bmbl, lis arbhis, nl snxb, nl trigikb, nl kunhb, lbs pnesiodnetbs enhitdvbs b nl adenrb. @uieab eb nstigln`n lïodtns `be lbs anoés, sn vn bgldhiab i mi`nr lb qun eb ansni, ns de`ipiz an an`dr «ebº `uieab angnrïi mi`nrlb, tdnean i adstbrsdbeir y enhir sus en`nsdaians y i tboir an`dsdbens qun sbe `betriprbau`netns piri sus prbpdbs detnrnsns. Sunan ustna de`lusb usir y igusir an lbs anoés sde iavnrtdr iavnrt dr qun nl `besnetd `besnetdodnetb odnetb an ad`mis pnrsbeis i lirhb plizb snré ouy `betriprbau`ne `betriprbau`netn tn piri nsi rnli`dðe. Yudzé sn sbrprneai `uieab li btri pnrsbei fdeilonetn rni``dben y aä pbr `be`ludai li rnli`dðe. Nl rnsultiab pbarïi snr ue advbr`db, li päradai an ue punstb an trigikb b an uei  prbob`dðe b nl ilnkiodnetb an lbs iodhbs. @beria nri ue «oinstrb nspdrdtuilº qun ansifdigi i lbs anoés i tris`neanr sus ldodti`dbens `be nl fde an nxpnrdonetir uei igueaietn rdqunzi y prbspnrdaia. Iuequn pirtn an nsn onesikn nri

 

véldab y ûtdl, nri nvdanetn qun lis fdeiezis anl prbpdb @beria eb nrie tie sieis `bob angnrïie mignr sdab sd sus prde`dpdbs mugdnrie sdab nfn`tdvbs. Ne su `nlb pbr supnrir lis ldodti`dbens y lis danis rnstrd`tdvis, @beria dhebrigi lbs lïodtns netrn lis pnrsbeis. @bonezigi sus `lisns  sdnoprn `be rntrisb, lbs ans`iesbs nrie abs vn`ns oés prblbehiabs qun lb qun nstigi  prbhrioiab y tiopb`b adspbeïi anl oitnrdil qun sn migïi `boprbontdab i de`ludr ne sus  snodeirdbs y qun migïi ieue`diab ne sus fbllntbs. Eb prnstigi ou`mi itne`dðe i lis pnrsbeis qun i`uaïie i sus `lisns. @bob dhebrigi lbs lïodtns nxdstnetns netrn su prbpdi pnrsbei y lbs anoés, eb tboigi ne `besdanri`dðe nl tdnopb, li nxpnrdne`di ed lis nxpn`titdvis qun ad`mis pnrsbeis tneïie ne rnli`dðe `be äl. @bob `besn`une`di, `rnð uei iuadne`di drrdtiai y odeð su `ipi`daia `bob oinstrb. Dhebrir lbs lïodtns eb iyuai i supnrir lis ldodti`dbens. Li de`ipi`daia an @beria   piri i`nptir uebs lïodtns rizbeiglns fun `iusi an lis ldodti`dbens qun rnvnlð `bob oinstrb i  pnsir an qun nri ue nx`nlnetn n dehnedbsb briabr. Nl `boûe anebodeiabr an tbabs lbs tdpbs an obanlbs an iutbsigbtikn ns uei vdbli`dðe an lbs lïodtns. Nau`irsn i sï odsob piri `besnhudr nl äxdtb sdhedfd`i iprneanr i nstigln`nr y oietnenr  nfn`tdvionetn lbs lïodtns.

 

@ISÏQ^LB ]VDDD Oietnenr lbs lïodtns ne lis rnli`dbens

WNPSNQIW lbs lïodtns ln pnrodtn `beb`nr y ioir i lis pnrsbeis ldgrn anl tnobr an `besuodrlis b an snr `besuodab ne nl prb`nsb. Lis rnli`dbens `be lïodtns siebs nerdqun`ne su vdai y lb fbrtiln`ne. fbrtil n`ne. Sbr nl `betrir `betrirdb, db, iqunllis rnli`dbens rnli`dbens ne lis qun eb sn mie nstigln`dab nstigln`dab lbs lïodtns lïodtns b ne lis qun nstbs sn dhebrie nstée oir`iais pbr nl odnab, li dri, nl rnsnetdodnetb y li `ulpi. Vblviobs uei vnz oés il obanlb triad`dbeil anl Ieéldsds Qriesi``dbeil qun ebs iyuairé i `boprneanr li dopbrtie`di an lbs lïodtns ne lis rnli`dbens. Nl Ieéldsds Qriesi``dbeil rnprnsneti i uei pnrsbei de`brpbréeabln trns nstiabs anl nhb; Siarn, Iaultb y Edùb. Nl Siarn nau`i,  prbtnhn, `rdtd`i y kuzhi. Nl iaultb pdnesi y rnsunlvn prbglnois. Nl edùb ns li pirtn nob`dbeil, snetdonetil, detudtdvi y `rnitdvi an uei pnrsbei.

Bgsärvnsn nl lïodtn qun nxdstn ilrnanabr an nsti pnrsbei. Ns uei lïeni qun igir`i lbs trns nstiabs anl nhb. Abs pnrsbeis `boprbontdais ne uei rnli`dðe sn rnprnsnetie `be ue lïodtn ilrnanabr an `iai uei an nllis.

 

@uieab nstbs lïodtns nxdstne, `iai pnrsbei vn i li btri `bob ue snr ïetnhrb, `ipiz y `bopntnetn. @iai pnrsbei tdnen i su adspbsd`dðe ‑y pbr lb tietb li `ipi`daia an utdldzir‑ tbais lis pirtns qun li detnhrie, y nstb ln pnrodtn i`tuir nfn`tdvionetn ne nl oueab. Pde nogirhb, lb qun su`nan `be oiybr frn`une`di ns qun il rnli`dbeirsn lis pnrsbeis fbroie lb qun sn anebodei uei sdogdbsds. Vdvne `bob sd eb funrie `ipi`ns an i`tuir, ed sdqudnri an sbgrnvdvdr, sde li prnsne`di an li btri pnrsbei. ^ei sdogdbsds pbarïi rnprnsnetirsn anl sdhudnetn obab;

Ne li fdhuri I, li pnrsbei D i`tûi `bob piarn y iaultb ne rnli`dðe `be nl Edùb an li Snrsbei DD. @be nl fde an lbhrirlb, li pnrsbei D eb tdnen ne `uneti il edùb qun nxdstn anetrb an sï odsoi ed il  piarn ed il iaultb an li ppnrsbei nrsbei NL Li pnrsbei DD i su vnz eb tboi ne `besdanri`dðe lis pirtns `brrnspbeadnetns i su prbpdb Siarn y Iaultb ed il Edùb an li pnrsbei D. @bob `besn`une`di, nstis pnrsbeis ûed`ionetn `be li odtia anfunrie lbs rn`ursbs adspbedglns. Lbs lïodtnsabs netrn nllbs snnstée mie i`tuieab ansvien`dab y sn `bopbrtie `bob sd uei sbli pnrsbei. Qbab

 

nstb sn angn i qun mie btbrhiab pb`i dopbrtie`di i li detnhrdaia an `iai ueb an nllbs y mie  pnrodtdab qun nl odnab sn mihi `irhb an li sdtui`dðe adsfriziai adsfr iziai an prnb`upi`dðe iobrbsi. Ne li fdhuri G lbs pipnlns sn mie devnrtdab y li pnrsbei DD sn `bopbrti `bob nl Siarn y nl Iaultb anl edùb an li Snrsbei D. Ne nl prb`nsb, li Snrsbei DD sn blvdai an sus prbpdis en`nsdaians y snetdodnetbs `be nl fde an b`upirsn an lis en`nsdaians y snetdodnetbs an li btri pnrsbei. Nxdstne äpb`is ne lis rnli`dbens iobrbsis ne lis qun uei til sdogdbsds punan rnsultir ian`uiai y ûtdl. Aurietn uei `rdsds, uei pnrsbei punan en`nsdtir qun su pirnki li `udan y prbtnki. Ne btris `dr`uestie`dis, nstbs pipnlns sn punane devnrtdr. Snrb ne nl `ursb ebroil an li vdai, li sdogdbsds itneti `betri nl ansirrbllb an iogis pnrsbeis y angdldti su rnli`dðe. Ne lbs oitrdobedbs nsti denstigdldaia sn rnflnki i oneuab ne uei rnli`dðe snxuil desitdsfi`tbrdi b ne li iusne`di tbtil an li snxuildaia. @uieab sn dhebrie b sn pdnrane lbs lïodtns netrn lis pnrsbeis, sn nopbgrn`n nl detnr`iogdb an nenrhïi y netusdisob netrn nllis. Li rnli`dðe sn tbrei adfï`dl y ns`igrbsi y lis pnrsbeis ne `unstdðe sdhune uedais pbr li dri rnprdodai, nl rnsnetdodnetb y li `ulpi. Pn mi glbquniab li rnli`dðe ldgrn y igdnrti qun ns deadspnesigln piri adsfrutir an uei `boued`i`dðe y uei nxprnsdðe snxuil sieis. Wnstdtudr lbs lïodtns netrn lis pnrsbeis `uri lis rnli`dbens. Odnetris `iai pnrsbei iprnean i tboir ne `besdanri`dðe tbais sus pirtns, isï `bob tbais lis pirtns an li btri pnrsbei, `bodnezi i `bestrudrsn nl rnspntb pbr sï odsob y pbr nl btrb. Abs pnrsbeis qun sn rnspntie i sï odsois rnsultie oés detnrnsietns y sn itrine oés qun absiobrbsi pnrsbeisqun qunoietdnen tdnene ueilirnli`dðe isfdxdietn. Srbfnti Kildl Hdgrée, ne Nl Srbfnti, ne Nl , ans`rdgn li i`tdtua deanpneane`di ne uei rnli`dðe. «Ioibs nl ueb il btrb, pnrb eb `rnäds ue vïe`ulb an iobr nx`lusdvb... ankia qun nxdstie nspi`dbs ne vunstri rnli`dðe... `ietia, gidlia kuetbs y hbzia, pnrb angäds pnrodtdr qun `iai ueb an vbsbtrbs nstä sblb... pnroien`na kuetbs pnrb eb anoisdiab kuetbs.º

 

@ISÏQ^LB ]D] Oietnenr lbs lïodtns `be li pirnki

@BE nl fde an vdvdr uei rnli`dðe ne li qun ustna sn sdneti `netriab `be su pirnki, ns prn`dsb rnspntir lbs lïodtns qun lbs anfdene `bob snrns muoiebs snpiriabs. @uieab ustna sni `ipiz an `netrirsn y i`nptir tbtilonetn lbs lïodtns qun lb anfdene, snré `ipiz an nxpnrdonetir uei nenrhïi y uei `benxdðe `be su pirnki qun tris`neanré li deadvdauildaia y nerdqun`nré sus vdais y su rnli`dðe. Il `beb`nr su `netrb, ustna tiogdäe `beb`n sus lïodtns. @uieab rnspnti y oietdnen nsbs lïodtns qun lb snpirie an lbs anoés, ustna sn sdnetn `iai vnz oés `netriab. @netrirsn y nstigln`nr lbs lïodtns sbe i``dbens rn`ïprb`is y nsne`dilns piri adsfrutir an ue oitrdobedb sieb. Anfdedrr lbs lïodtns Anfded lïodtns `be li pirnki supben ue pirtd` pirtd`ulir ulir ansifïb, yi qun ad`mi i``dðe sn i`bpli i li tirni an ioir y i`nptir i li btri pnrsbei pbr lb qun rnilonetn ns. ²@ðob lbhri nqudldgrir sus  prbpdis en`nsdaians y prnfnrne`dis y li i`npti`dðe an ue obanlb an `beau`ti b an `boued`i`dðe an su pirnki qun punan rnsultirln bfnesdvb2 Iogbs sbe iaultbs, y `iai ueb tdnen sus prbpdbs vilbrns y sus prbpdis ebrois. ^stna eb punan nspnrir qun su pirnki sn obadfdqun piri ikustirsn il oblan qun mi `rniab piri nlli. Ns nvdanetn qun qun io iogb gbss sn gnenf gnenfd` d`di dirée rée `u `uie ieab ab pu punai naiee `b `bou oued ed`i `irsn rsn sd sde` e`nri nrion onet etnn i fd fdee an ne ne`be `betr trir  ir  sblu`dbens qun snie i`nptiglns piri iogbs `uieab surki ilhûe `befld`tb. ^ei `boued`i`dðe frie`i y igdnrti tiogdäe lns iyuairé i ne`betrir vilbrns `bopirtdabs qun iogbs punane i`nptir. Pde nogirhb, iuequn sn lbhrn uei gunei `boued`i`dðe, nxdstn uei tneane`di muoiei i bgldhirsn outuionetn i ans`ugrdr `uélns sbe lbs lïodtns qun nxdstne ne uei rnli`dðe. @iai uei an lis pirtns en`nsdti mi`nr signr i li btri `uéeab sn mi trispisiab b vdbliab ue lïodtn. Lb dopbrtietn ns li `boued`i`dðe y eb nl detnetb an `istdhirsn b `betrblirsn. @iai ueb an lbs detnhrietns an li rnli`dðe en`nsdti `beb`nr `uélns sbe lbs vilbrns qun sbe dopbrtietns piri li btri pnrsbei. Lb danil ns qun `iai ueb an lbs detnrnsiabs obadfdqun su `beau`ti ne snùil an rnspntb pbr lis  prnfnrne`dis an su pirnki ne iqunllbs `isbs ne qun ad`mis prnfnrne`dis snie sieis y rizbeiglns. Iogbs rn`beb`nrée li dopbrtie`di an iaiptirsn i sus outuis en`nsdaians y prnfnrne`dis i fde an eutrdr li rnli`dðe y pnrodtdr qun sn nerdqunz`i. Snrb rnsulti ouy fé`dl ankirsn llnvir pbr nl odnab y pnrodtdr qun `betrbln li sdtui`dðe. Ne ebogrn an li iutbeboïi, ns pbsdgln qun ustna sn ednhun i tnenr ne `uneti lis en`nsdaians en`nsdaians y prnfnrne`dis an su pirnki. Yudzé ln isustn li dani an qun su pirnki llnhiré i `betrblirlb sd ustna itdnean i sus rnqunrdodnetbs. Snrb ne rnildaia ns nl odnab y eb su pirnki qudne lb `betrbli. T ns ustna li  pnrsbei qun sn rdean il odnab. Nl odnab tiogdäe sn rnflnki onadietn uei `beau`ti `rïtd`i y snetne`dbsi netrn iogis pnrsbeis. Lis `rïtd`is y nl rn`mizb pnrsbeil nevneneie li rnli`dðe y nstigln`ne uei tnrrdgln `bopntne`di netrn iogbs. Nsi lu`mi netrn lbs detnhrietns an li rnli`dðe rnflnki lis lu`mis detnreis deadvdauilns netrn lis advnrsis sugpnrsbeildaians. @uieab ustna sn `urn i sï odsob i`nptieab `be ue iobr  de`bead`dbeil tbais lis pirtns qun lb `bopbene, ustna ans`ugrdré qun ns ouy pb`b prbvn`mbsb histir su nenrhïi ne kuzhir y `rdtd`ir i su pirnki.

 

Snrb `uieab nl odnab mi isuodab nl `betrbl, rnsulti ouy sne`dllb dhebrir li rnspbesigdldaia an sus prbpdbs snetdodnetbs, pnesiodnetbs y bp`dbens. ²@uietis vn`ns sn migré ns`u`miab an`dr; «Äl on si`i an ods `isdllisº: «Nlli sn iprbvn`mð an oïº: «Nlli on mi`n snetdr fitilº: «Äl mdnrn ods snetdodnetbsº2 Nstn tdpb an ifdroi ifdroi`dbens `dbens sbe nxprnsdbens nxprnsdbens `ulturilon `ulturilonetn etn iutbrdziais iutbrdziais y nspn`dilonet nspn`dilonetnn pbpulirns pbpulirns netrn lis pirnkis. Wnsulti `bevnednetn bgsnrvir lis rnspunstis qun oiedfdnsti ustna frnetn i li `beau`ti an su pirnki y qun ns`ipie i su `betrbl. Yudzé miyi iprneadab ansan li tnopriei defie`di i `rnnr qun lbs anoés sbe rnspbesiglns an sus snetdodnetbs, pnesiodnetbs y nln``dbens. Ne nstn `isb ustna eb `rnn tnenr bp`dðe ne li fbroi an rni``d rni``dbeir beir frnetn i lbs anoés y i li mbri an rnli`dbeirsn `be nllbs. Pde nogirhb, ustna `bestietnonetn tboi an`dsdbens, tnehi b eb tnehi `bes`dne`di anl prb`nsb y isuoi b nvdtn li rnspbesigdldaia an lb qun nldhn. Pd su pirnki sn nefiai `be ustna, nstb anspnrtiré su prbpdi dri. Nl obab ne qun tritn ustna i su snr  nefiaiabb anpneanré an su edvnl an `bes`dne nefiaia `bes`dne`di `di y an lis bp`dbens qun mi ns`bhda ns`bhdabb i pirtdr pirtdr an nsi tboi an `bes`dne`di. ^stna punan pnrodtdr qun su snr nefiaiab sn nxprnsn y sn ipbanrn an ustna. Ne nstn `isb, prbgiglnonetn ustna sn pbearé furdbsb. @bob su pirnki tiogdäe nsté nefiaiai,  prbgiglnonetn angnrée nefrnetirsn nefrnetirs n i uei ns`nei adfï`dl. Pd ustna tboi `bes`dne`di an su nefiab y an`dan rn`beb`nrlb y i`nptir i su snr nefiaiab odnetris oietdnen i su snr supnrdbr i `irhb an su `beau`ti, ns ouy prbgigln qun nldki eb rni``dbeir ietn li dri an su pirnki. Qil vnz an`dai sdoplnone sdopln onetn tn eb mi` mi`nr nr eiai, eiai, y an nst nstnn oba obabb pnrodtd pnrodtdrln rln prb` prb`nsir nsir sus prbpdbs prbpdbs snet snetdod dodnet netbs bs nvdtieab li `befusdðe qun surhdrïi sd ustna tiogdäe nxprnsiri lbs suybs ne nsn odsob obonetb. Oés tiran pbaré ustna `bevnrsir triequdlionetn `be su pirnki sbgrn li rnspunsti qun oiedfnstð ietn su `bopbrtiodnetb. Nl odnab tiogdäe punan `beau`drlb i dhebrir nvdanetns vdbli`dbens an sus prbpdis en`nsdaians y  prnfnrne`dis. Pd ustna tdnen odnab an qun su pirnki sn nefian, ln rnsultiré oés fé`dl f é`dl oietnenr uei  piz ipirnetn qun miglir sde`nrionetn an sus en`nsdaians y snetdodnetbs. Nstn obanlb ns `betriprbau`netn piri iogbs. Pu pirnki en`nsdti signr qun ustna sn rnspnti lb sufd`dnetn `bob  piri `bevnrsir `be igsbluti friequnzi `uieab ilhb itneti `betri sus prde`dpdbs. Ns pbsdgln qun ustna an`dai eb rni``dbeir frnetn i pnqunùis drrdti`dbens ankieab qun su sigdaurïi lb huïn piri ads`rdodeir lb qun ns rnilonetn dopbrtietn an lb qun ns uei onri prnfnrne`di. Snrb `uieab sn triti an ilhûe isuetb prdobradil `bob, pbr nknoplb, li sde`nrdaia netrn iogbs, li vdblne`di fïsd`i b nob`dbeil, nl igusb an lisanarbhis, il`bmbl b anl ns prn`dsb antnenrsn y `bevnrsir.  Eb ns guneb piri edehueb lbs absanl dhebrir tnois tieadenrb, dopbrtietns. Iogbs en`nsdtie rnflnxdbeir  sbgrn `uél ns li rnspbesigdldaia qun tdnen `iai ueb ne ad`mbs prbglnois. T iogbs en`nsdtie `boprbontnrsn i ans`ugrdr `uél mi sdab su `betrdgu`dðe ne nstbs obanlbs tie anstru`tdvbs. Pd sn dhebrie nstbs tnois, sn prbpihirée `bob nl `ée`nr y tnrodeirée pbr anstrudr li rnli`dðe i onebs qun sn trigikn piri `besnhudr uei prbfueai siei`dðe. Ns an hrie iyuai adstdehudr netrn iqunllb an lb qun eb sn punan prns`deadr sd ueb sn rnspnti i sï odsob y iqunllb qun rnprnsneti sdoplnonetn uei `beau`ti `rïtd`i y qun dopben uei adstie`di. Li sde`nrdaia, li iusne`di an vdblne`di y eb igusir anl adenrb ed an lis arbhis sbe fi`tbrns nsne`dilns piri adsfrutir an uei rnli`dðe siei. Nstbs sbe tnois gésd`bs qun antnrodeie li funrzi sbgrn li qun sn gisi li rnli`dðe. Ne btrb edvnl, `be nl ipbyb an uei rnli`dðe sðldai ustna sitdsfi`n sitdsfi`n sus en`nsdaians en`nsdaians pnrsbeilns an `beti`tb fïsd`b, ifdroi`dðe y ildnetb. @uieab ustna rnilonetn sn qudnrn y sn rnspnti, sn sdnetn ldgrn piri nerdqun`nr su pirnki nxprnséeabln su iobr onadietn piligrissnxuil. y `bopbrtiodnetbs ifn`tdvbs, ioigdldaia,i hnenrbsdaia, itne`dðe nsonriai y uei detdodaia Snrb `uieab dopnri nl odnab i li prbxdodaia sn pbene ne kunhb ou`mbs obanlbs anstdeiabs i oietnenr li

 

adstie`di. Nl kunhb an li dopnrfn``dðe, qun ans`rdgdð Nrd` Gnonr ne nl ldgrb  Hions Snbpln Sliy (Lbs kunhbs qun kunhie lis pnrsbeis), sn kunhi piri nvdtir li prbxdodaia ne`betrieab ue anfn`tb ne li btri pnrsbei an ue obab ouy ns`rupulbsb. Pd ustna nsté `bestietnonetn gus`ieab lbs fillbs an su pirnki, n`miré i pnranr nl pli`nr an nstir kuetbs y glbquniré lbs snetdodnetbs an detdodaia. Nl odnab i li detdodaia `rni deen`nsirdis girrnris netrn lbs detnhrietns an uei rnli`dðe. Pde nogirhb, nl odnab i li prbxdodaia y lbs obanlbs anstdeiabs i oietnenr li adstie`di eb sbe anfdedtdvbs. Ns pbsdgln iprneanr i obadfd`irlbs an uei oienri rnlitdvionetn sne`dlli. Ne ue tnr`nr edvnl, ustna ans`ugrn sus prnfnrn prnfnrne`dis e`dis pnrsbeilns qun lb mi`ne de`ldeirsn de`ldeirsn pbr `dnrtb `dnrtb tdpb an `isis, prneais an vnstdr, ildonetbs, netrntnedodnetbs nlnhie`di, rnliki`dðe, `boprbodsbs nspdrdtuilns y nstdlb an vdai. Nstbs sbe vïe`ulbs dopbrtietns ne su rnli`dðe. Pd sn `bopirtne ou`mbs detnrnsns y prnfnrne`dis, li rnli`dðe tnearé uei gunei gisn sbgrn li qun ansirrbllirsn. @uieab nxdstne nxdstne prbglnois ne nl oitrdobe oitrdobedb, db, ns ouy ûtdl danetdfd danetdfd`ir `ir ne quä edvnl sn oiedfdnstie oiedfdnstie ad`mbs prbglnois. Pd li oiybrïi an lbs ansi`unrabs sn prbau`ne i edvnl an lis prnfnrne`dis y lbs hustbs pnrsbeilns, li rnli`dðe iûe tdnen uei gisn sðldai. Lbs `boprbodsbs `rnitdvbs y uei iaipti`dðe outui hnenrilonetn sbe pbsdglns hri`dis il ansirrbllb an uei gunei `boued`i`dðe. Lbs prbglnois anl snhueab edvnl rnqudnrne qun iogis pirtns sn igrie piri pnrodtdr qun fluyi li nenrhïii anl iobr netrn nllis. Iogis pnrsbeis en`nsd nenrhï en`nsdtie tie iprneanr i nau`irsn i sï odsois eb sblb `bob deadvdaubs, sdeb tiogdäe `bob detnhrietns an uei rnli`dðe. @iai ueb angn nstir ne piz `besdhb odsob, iavdrtdneab qun li `ildaia an li rnli`dðe qun `bopirtne rnflnki li prbfueadaia an su iutbi`npti`dðe y iutbnstdoi. @bob pirnki angne iprneanr i air y rn`dgdr an uei fbroi  pbsdtdvi, en`nsdtie en`n sdtie nxprnsir oés igdnrtionetn sus pnesiodnetbs y snetdodnetbs s netdodnetbs y snr `ipi`ns an `bopirtdr oés an sï odsobs `be su pirnki. Lbs prbglnois i edvnl an lbs `dodnetbs an li rnli`dðe rnqudnrne ue snrdb nsfunrzb y onrn`ne qun iogis pirtns sn b`upne an nllbs. Wnflnkie qun ne li defie`di sn mie nxpnrdonetiab oilbs tritbs y  prbgiglnonetn snré prn`dsb rnildzir uei detnesi tnripdi pnrsbeil piri rnsblvnr ietdhubs `befld`tbs. Ns fueaionetil rn`urrdr i li iyuai an ue/uei tnripnuti b oinstrb/i nxpnrdonetiab/i. ^ei gunei `boued`i`dðe y tiogdäe li gunei vbluetia sbe nsne`dilns piri rnsblvnr lbs prbglnois ne `uilqudnri an lbs trns edvnlns. @uieab ustna iavdnrt iavdnrtii qun uei rnli`dðe iobrbsi mi`n nonrhnr  ne `iai ueb an lbs deadvdaubs sus `befld`tbs y sus odnabs piri qun sn vnie bgldhiabs i ifrbetirlbs, snré fé`dl rn`beb`nr `uée dopbrtietn ns qun iogis pirtns sn b`upne an rnsblvnr lbs `befld`tbs qunnssurhdrée @uieab ne uei iflbrir lb detnldhnetn detnldhnetn gus`ir denvdtiglnonetn. iyuai an ue oinstr oinstrb b b tnripn tnripnuti. uti.rnli`dðe @uietb`bodnezie ietns sn aäi nsn pisb,prbglnois, oés fé`dl snré silvir li rnli`dðe ietns an qun sn antnrdbrn snrdionetn, imbrréeabsn an nstn obab iùbs an ablbr n desitdsfi``dðe. Qiogdäe ln iyuairé i ansirrbllir su `ipi`daia piri `udair li rnli`dðe qun sn vnré fbrtiln`dai y nerdqun`dai y pihiré advdaneabs ne lbs iùbs vnedanrbs. Iprneanr i anfdedr an uei fbroi nfd`iz lbs lïodtns `be su pirnki rnsulti ûtdl piri tboir  `bes`dne`di anl hriab an adfd`ultia qun rnprnsneti uei antnrodeiai sdtui`dðe. ^stna punan ian`uirsn i lis adfnrne`dis rnli`dbeiais `be lis prnfnrne`dis pnrsbeilns n de`lusb obstrirsn `boprnesdvb, `bob tiogdäe i uei nxprnsdðe frie`i y ldgrn anl iobr. Ne nstn snetdab miy nspi`db sufd`dnetn piri air y rn`dgdr ne igueaie`di y tiogdäe piri `boprneanr. Snrb ne nl edvnl ueb sn ne`unetri lb prdobradil. Iquï lis `unstdbens sbe ou`mb oés snrdis. Eb ns  pbsdgln sugnstdoir su dopbrtie`di. Wnsulti nsne`dil anfdedr nfd`izonetn lbs lïodtns piri qun su rnli`dðebpti sn ansirrblln y nvblu`dben nenstbs uei adrn``dðe siluaigln.nlPdbtrb ilhueb an an`dadr lbs detnhrietns an li  pirnki pbr dhebrir y ansnstdoir tnois nsne`dilns, punan igieabeir rnli`dðe. rnli`d ðe. Ne nstn edvnl nl iobr de`bead`d de`bead`dbeil beil pbr ustna odsob y pbr su pirnki nx`luyn nx`luyn tblnrir li

 

filti an sde`nrdaia, li vdblne`di y nl igusb an lis arbhis b anl adenrb. Ne nstn edvnl li ûed`i rnspunsti iobrbsi ns «ebº, de`lusb iuequn nsb sdhedfdqun qun li rnli`dðe eb punan `betdeuir. Odnetris ustna iprnean i an`dr «ebº an uei fbroi ifn`tubsi y nfn`tdvi, tiogdäe punan an`dr «sïº y fivbrn`nr uei detdodaia detdodaia y uei prbxdoda prbxdodaia ia rnil ne su vdai. @uieab ustna sn sdnet sdnetii `ipiz an eb obstrirsn pbsnsdvb `be lbs anoés y sn ldgnrn an li dlusdðe an pbanr `betrblirlbs, pbaré isuodr su  prbpdi vdai y mi`nrsn `irhb an lb qu qunn sï punan `betrblir, ns an`dr, ustna odsob. ^stna ^s tna ns imbri ldgrn piri `be`netrirsn ne sus bgkntdvbs vdtilns y ankir qun lis btris pnrsbeis isuoie li rnspbesigdld rnspbesi gdldaia aia an su prbpdi vdai. @uieab ustna sn ldgn ldgnri ri y sn igieabei an nstn obab, sn rnliki `be nl prbfueab `beb`dodnetb `beb`dodnetb an qun lb qun ns suyb rntbreir rntbreiréé i ustna y lb qun eb `brrnspbean i su vdai snré nldodeiab. ^stna kioés pnranré iqunllb qun ln rnpbrti ue gdne supnrdbr. Il igieabeirsn an nstn obab, rn`beb`n qun li vdai de`luyn pnrdbabs an päradais, `iogdbs y rndetnhri`dðe. Li vdai ns ue `d`lb an `iogdbs qun rnflnki nl pisb anl tdnopb y lis ldodti`dbens anl nspi`db y li adstie`di. ^stna sn `isi y sn snpiri an sus vïe`ulbs fiodldirns brdhdeilns piri nstigln`nr uei rnli`dðe  prdoirdi ne su vdai `be su eunvi pirnki. Nl tdnopb pisi y ei`n ue mdkb. Imbri yi eb sn triti sblionetn an uei pirnki. Mi ei`dab uei fiodldi qun qudzé iuonetn ne nl futurb `be eunvbs mdkbs. Pu prdonr mdkb `bodnezi i dr il `blnhdb. @bodnezi li iablns`ne`di. ^stna iavdnrtn qun sus edùbs nstée `rn`dneab. Llnhi nl tdnopb an lbs nstuadbs sn`ueairdbs y li hriaui`dðe. Pu mdkb oiybr sn oir`mi an `isi. Lbs btrbs `rn`ne, sn hriaûie, sn oir`mie an `isi, vunlvne i `isi y sn vunlvne i oir`mir. Pn `isie y sn snpirie an sus piarns qun eunvionetn fbroie uei pirnki. Nl pipnl qun li oiarn tdnen ne li vdai yi eb ns nsne`dilonetn snr oiarn. ²Yuä miré nlli `be nl rnstb an su vdai2 Nl piarn angn ifrbetir prnhuetis sdodlirns ne rnli`dðe `be su prbpdi vdai. ²Pn kugdliré b noprneanré eunvbs prbyn`tbs ne sus iùbs oiaurbs2 Odnetris tietb, lbs piarns an lbs piarns sn mie mn`mb oiybrns y ne ilhuebs an lbs iùbs sdhudnetns li fiodldi angn nefrnetirsn `be li ounrtn. Lis prnhuetis nspdrdtuilns sn tbreie `iai vnz oés dopbrtietns yi qun ns prn`dsb ifrbetir nl sdhedfd`iab sdhed fd`iab an li vdai y an li ounrtn `be nl fde an qun `betdeûn `betdeûn nl `rn`dodnet `rn`dodnetb. b. Li ounrtn fïsd`i fïsd`i ns nl lïodtn fdeil qun ustna ne`unetri ne nsti adonesdðe an tdnopb y nspi`db. @iai uei an nstis nxpnrdne`dis lb bgldhi i ifrbetir uei hrie `ietdaia an ansifïbs odnetris nl  pisb anl tdnopb lb `befrbeti `be li ldodtiai auri`dðe an `iai fisn an li vdai. ^stna ns `bestietnonetn ansifdiab i `ulodeir uei fisn `be nl fde an snr ldgrn piri adrdhdrsn mi`di li sdhudnetn. Angn ifrbetir `bestietnonetn nstbs lïodtns. qunsdhun anspnadrsn an tbab iqunllb i lb qun nsté migdtuiab y rn`dgdr ue eunvb `bekuetb an rntbsQdnen odnetris ianlietn. @uieab ustna i`npti lbs lïodtns demnrnetns i tbais lis rnli`dbens, tboi `bes`dne`di qun ei`n y ounrn `bob ue deadvdaub. ^stna ne`unetri y tb`i ou`mis btris vdais odnetris itrivdnsi sus nxpnrdne`dis vdtilns. Ad`n mbli y iadðs, sn i`nr`i y sn ilnki. Adspben an lbs rn`ursbs en`nsirdbs  piri ifrbetir lbs ansifïbs qun li vdai ln prnsneti. Qdnen ustna li funrzi sufd`dnetn piri ifrbetir  ad`mbs ansifïbs i sblis y ne uei rnli`dðe. ^stna nsté `boplntb. Ne uei rnli`dðe ustna ioplïi sus  pbsdgdldaians. Pde nogirhb, ne uei rnli`dðe siei ustna sign qun su pirnki eb tdnen li `livn anl sdhedfd`iab an su vdai. Nsi `livn sblb li tdnen ustna. Pu pirnki ns uei gnead`dðe. Pu pirnki lb nerdqun`n. Pu pirnki eb igieabei nl ansifïb qun `bopirtn `be ustna piri ans`ugrdr y sitdsfi`nr lbs prbpðsdtbs an su vdai. Lis rnli`dbe ns su sbeprbpdb oés gnenfd`d gnenfd`dbsis bsis `uieab su prbpdi funrzi y sus prbpðsdtbs prbpðsdtb s y sn mi`nrnli`dbens `irhb an pnsb, rnspntieab li ustna funrzi`beb`n y lbs prbpðsdtbs an su pirnki, pnrodtdäeabln qun nlli tiogdäe sn b`upn an su prbpdb pnsb. Lbs gidlns an silðe nxprnsie nstn prde`dpdb

 

oirivdllbsionetn. @be nl fde an gidlir gdne kuetbs `iai ueb ounvn su prbpdb `unrpb. Ne aiezi, ne`uiarn sdhedfd`i bfrn`nrln i li pirnki li prbpdi funrzi piri qun nlli nopukn i su vnz y an nstn obab punane obvnrsn kuetbs ne irobeïi. @iai ueb an lbs gidlirdens sn i`bpli nsonriaionetn il obvdodnetb obvdo dnetb anl btrb odnetris ueb `beau`n y nl btrb lb sdhun. Nl netusdiso netusdisobb y li nenrhïi fluyne netrn abs pnrsbeis qun gidlie y qun nstée `ben`tiais outuionetn. Li funrzi sn ne`unetri `be li funrzi y `rni uei irobeïi qun ns ilhb oés qun li suoi an lbs abs deadvdaubs. Pd li aiezi ns hbzbsi y gnlli, uei pnrsbei eb irristri nl `unrpb flé`dab an li btri pbr nl sunlb. ^eb eb ln ai ue pdsbtðe il btrb. Li aiezi rnspnti lbs lïodtns lïodtns y li detnhrdaia detnhrdaia deadvdauil deadvdauil y vi iûe oés illé `be nl fde an `rnir ilhb oés mnrobsb an lb qun `iai gidlirïe punan il`iezir pbr sï odsob. T lunhb li oûsd`i anki an sbeir, sn i`igi nl gidln y `iai gidlirïe vunlvn i su prbpdb nspi`db. ^stna imbri nsté sblb y sn sdnetn ldgnr ldgnriab. iab. Wnspdri prbfueaion prbfueaionetn. etn. Pn rnliki. rnliki. Nstn ns nl rdtob rdtob an li vdai. ^stna ns ueb, lunhb sbe abs y ustna vunlvn i snr ueb btri vnz.

 

@ISÏQ^LB ]] Nstigln`nr lbs lïodtns `be lbs edùbs

@BOB piar @BOB piarnn us ustn tnaa ansn ansnii ioir ioir de de`b `bea ead` d`db dbei eilo lone netn tn i su suss md mdkb kbs. s. ²S ²Snr nrbb `ð `ðob ob mi mi`n `nrl rlbb nstigln`dneab nstigl n`dneab il odsob tdnopb lbs lïodtns ian`uiabs piri nllbs y oietnedäeabl oietnedäeablbs bs ne nl sneb an li fiodldi `be fdronzi y `lirdaia2 Anshri`diaionetn, ou`mbs piarns prdonrdzbs tdnene pb`i b edehuei prnpiri`dðe piri isuodr lis rnspbesigdldaians qun supben `rdir i lbs mdkbs y sn ipbyie ne sus prbpdis nxpnrdne`dis defietdlns `be sus piarns. Li filti an uei nau`i`dðe ian`uiai piri nsti tirni an nebron dopbrtie` dopbrtie`di di ne li vdai, isb`diai i eunstri tneane`di muoiei an rnpntdr obanlbs igusdvbs, sd nsb ns lb qun mie mn`mb `be ebsbtrbs, ai `bob rnsultiab qun lbs sdstnois fiodldirns `befld`tdvbs sn rnpdtie an uei i btri hnenri`dðe. Pd `uieabnstbs ustnaobanlbs nri ue edùb igusirbeneanliustna nob`dbeil, fïsd`i bsdnoprn snxuilonetn, snré `ipiz ani nldodeir anstru`tdvbs fiodldi qun mi `rniab qun nstä adspunstb bgsnrvir y ieildzir sde`nrionetn lb qun sdnetn rnspn`tb an su prbpdi defie`di y i iprneanr i nau`irsn sitdsfi`tbrdionetn i sï odsob. Pblb `uieab snpi rnilonetn `ðob `udair an sï odsob snré ustna `ipiz an `rdir y prbtnhnr i sus mdkbs `bob an vnraia ansni mi`nrlb. Nau`ir i sus mdkbs piri qun `bsn`mne äxdtbs qudnrn an`dr ioirlbs de`bead`dbeilonetn y bfrn`nrlns uei nstru`turi ian`uiai an rnspbesi rnspbesigdld gdldaians, aians, vilbrns rnhlis y lïod lïodtns. tns. ^ei nstru`turi nstru`turi ian`uiai an rnhlis, rnspbesigdldaians y `besn`une`dis nesnùi i lbs edùbs i nstru`turir su prbpdi vdai, i `udair an sï odsobs ne nstn oueab y i nstigln`nr lïodtns piri nllbs odsobs y piri sus iodhbs. @be nl fde an bfrn`nr nstn tdpb an nstru`turi ifn`tdvi i lbs edùbs, lbs piarns angne supnrir sus  prbpdbs odnabs. Lbs odnabs qun lbs piarns sdnetne ne rnli`dðe i sus mdkbs punane advdadrsn ne abs `itnhbrïis prde`dpilns. Lbs piarns tnone li iutbeboïi, li ldgnrtia y li deanpneane`di `iai vnz oiybr an sus mdkbs. Qiogdäe tdnene odnab an li dri an sus mdkbs y an su pbsdgln rn`mizb ne rnli`dðe `be nllbs. @uieab lbs piarns tnone li iutbeboïi y li deanpneane`di an sus mdkbs, i oneuab rni``dbeie `be uei `beau`ti nx`nsdvionetn nx`nsdvionetn rnstrd`tdvi rnstrd`tdvi,, igusie an lbs `istdhbs b rn`urrne i li sbgrnprbtn``dðe. sbgrnprbtn``dðe. Detnetie `betrblir lis i`tdvdaians an sus mdkbs piri onroir nl odnab qun lns prbau`n qun nllbs `rnz`ie y snie deanpneadnetns. ^ei fiodldi `be li qun trigikä ne `dnrti b`isdðe migïi dead`iab i su mdki an adn`dsäds iùbs qun eb angïi `beau`dr su `b`mn oés illé an `dnrtis `illns an li `duaia ne li qun vdvïie. ^ei oiarn desdstïi ne signr nxi`tionetn aðean dgi su mdki iablns`netn y `uélns nrie sus pliens ietns an ankirli oir`mir an `isi. Ne btri fiodldi eb sn pnrodtïi i li mdki iablns`netn isdstdr i lis fdnstis `be sus `bopiùnrbs an `lisn pbrqun li oiarn tnoïi qun puadnri mi`nr ilhb qun nlli eb iprbgiri. Nsti kbvne`dti, qun sdnoprn mi si`iab ueis ebtis ouy guneis ne nl `blnhdb, mi sdab lb sufd`dnetnonetn rnspbesigln `bob piri mi`nrsn `irhb an su mnroieb onebr anspuäs anl `blnhdb aurietn virdbs iùbs y mi `besnhudab ue gune trigikb ne nl qun sn ansnopnùi pnrfn`tionetn.

 

Ne tbais nstis sdtui`dbens, lis rnstrd``dbens dopunstis pbr lbs piarns eb funrbe ouy rnildstis, rnsultigi dopbsdgln pbenrlis ne li pré`td`i y prbobvïie ue `bopbrtiodnetb rngnlan. Lbs piarns an `iai uei an nstis fiodldis sn qunkigie an qun sus mdkis lns onetïie. Snrb iqunllis ou`mi`mis sn ne`betrigie ne ue iprdntb. «Eb punab an`drlns li vnraia b eb on pnrodtdrée mi`nr eiaiº. @uieab lbs edùbs `uoplne adn`dsäds iùbs y yi punane adsfrutir anl prdvdlnhdb an `beau`dr, lbs  piarns en`nsdtie signr qun lns mie nesnùiab i `bopbrtirsn an uei oienri rnspbesigln y `bestru`tdvi `bestru `tdvi.. Ne nl onkbr an lbs `isbs mie anfdedab lbs lïod lïodtns tns iprbpdiabs, mie dopunstb ad`mbs lïodtns y mie prbeue`diab lis `besn`une`dis qun supbearïi su vdbli`dðe. I triväs an nstn prb`nsb lbs edùbs iprneane i rnspntir lbs lïodtns y i nstigln`nrlbs pbr sï odsobs. @uieab lbs piarns vne `be tbtil `lirdaia qun nl bgkntdvb an uei gunei nau`i`dðe ns prnpirir i lbs edùbs piri qun snie iault iaultbs bs rnspbesiglns n deanpn deanpneadnet eadnetns, ns, nesnùie i sus mdkbs i `bevnrtdrsn `bevnrtdrsn ne pnrsbeis iutbsufd`dnetns `be nl fde an qun snie `ipi`ns an sbgrnvdvdr pbr sï odsobs ne nl oueab sde nl ipbyb an li fiodldi. @uieab lbs edùbs i qudnens sn lns mi nesnùiab i `udair an sï odsobs llnhie i li oiybrïi an naia, sus piarns signe qun punane `befdir ne nllbs. Pn sdnetne triequdlbs triequ dlbs il pnesir qun sus mdkbs sigrée ansnevblvnrs ansnevblvnrsnn sitdsfi`tbrd sitdsfi`tbrdionetn ionetn `uieab sn ivnetu ivneturne rne  pbr su `uneti ne nl oueab. Lbs kðvnens en`nsdtie nstn vbtb an `befdiezi an sus piarns. @uieab `bodnezie i ilnkirsn an li `bobadaia y li snhurdaia anl mbhir fiodldir, tdnene qun supnrir sus prbpdbs odnabs. En`nsdtie signr qun sus piarns, qun sbe tie dopbrtietns piri nllbs, `befïie ne qun nllbs sigrée sildr  ianlietn y snrée `ipi`ns an il`iezir nl äxdtb.  En`nsdtie signr `ðob an`dr «ebº i lb qun eb fbroi pirtn an sus onkbrns detnrnsns. En`nsdtie signr `ðob oienkir nfd`izonetn nl adenrb. En`nsdtie iprneanr i snln``dbeir su rbpi, b`upirsn an sus iroirdbs y mi`nr li `bliai. En`nsdtie signr ldopdir y `rnir ue nspi`db braneiab ne nl qun vdvdr. En`nsdtie iprneanr i fbroulir prnhuetis y i ne`betrir lbs rn`ursbs qun prn`dsie piri rnsbl rnsblvnr vnr prb prbgl glno nois. is. En`n En`nsd sdti tiee sig signr nr `b `beau eau`d `drr y mi` mi`nr nrsn sn `i `irhb rhb an ue `b `b`m `mn. n. Li ld ldst stii ns detnrodeigln. En`nsdtie signr snr rnspbesiglns an su snxuildaia. Lbs piarns qun sdnetne odnab tdnene prbglnois piri prnpirir i sus mdkbs piri snr iaultbs. Ilhuebs piarns tdnene su vdai tie `netriai ne sus mdkbs qun li pnrspn`tdvi an vnrlbs `rn`nr ns anoisdiab itnrriabri `bob piri ifrbetirli y fbonetirli. I`isb tdnene odnab an qun sus mdkbs sblb lbs ione `uieab lbs en`nsdti en`nsdtiee y anpnean anpneanee an nllbs. nllbs. Yudzé pdnesne qun angne `betrbl `betrblir ir sus vdais pbrqunebeb`befïne sn itrnvne `befdir`ipi`daia ne lb qunpiri nllbsnau`ir odsobs nlnhdrïie. Nl odnab qun nstbs piarns ne sui prbpdi sitdsfi`tbrdionetn i sus `besdhun mdkbs y lunhb ldgnrirsn ldgnr irsn an li tirni an snr piarns y vblvnr i `netri `netrirsn rsn ne su prbpdi vdai `uieab lbs edùbs sn mie mn`mb oiybrns. ^ei `beau`ti nx`nsdvionetn pnrodsdvi, sbgrnprbtn`tbri b isfdxdietn an lbs piarns rnflnki sus odnabs y i li vnz hnenri tnobrns ne lbs mdkbs. ^ei `md`i an adn`dsäds iùbs on `bonetð lb ou`mb qun li isustigi mi`nrsn oiybr. Detnetigi blvdair sus odnabs pbr onadb anl il`bmbl y an lis arbhis. Nxprnsigi; «Ed sdqudnri sä mi`nr od `ioi. Od oiarn on li mi mn`mb tbabs lbs aïis an od vdaiº. Li en`nsdaia qun tneïi su oiarn an qun anpneadnrie an nlli nstigi adsfriziai an nsonrb y sbld`dtua y `betrdguïi i mi`nr an su mdki uei deûtdl. Ifbrtueiaionetn, nsti kbvne`dti nstigi an`dadai i iprneanr pbr sï odsoi tbab lb qun en`nsdtiri signr piri ansnevblvnrsn ne li vdai y i`tuilonetn ns uei pnrsbei deanpneadnetn. I oneuab lbs edùbs quntnedab tdnenenluei detnldhne`di tdnene ue oil ne lii ns`unli pbrqun eiadn mi `brikn an pbenrsnnx`np`dbeil fdron `be nllbs. Nstbs edùbsrneadodnetb sbe ouy ldstbs li mbri an oiedpulir i sus piarns y i btris fdhuris an iutbrdaia. @uietb oés dopuenonetn sn

 

`bopbrtne sde bgtnenr edehûe `istdhb, oés dopulsiabs sn sdnetne i gus`ir lbs lïodtns `be `beau`t `be au`tis is `ia `iaii vnz oés prbv prbvb`ia b`iabris bris.. @ui @uieab eab fdeilo fdeilonetn netn ne`unet ne`unetrie rie i ilhudn ilhudnee qun nsté nsté  prnpiriab piri snr fdron `be nllbs, sn sdnetne ouy ildvdiabs. Li nstru`turi an rnhlis, lïodtns y `besn`une`dis ns igsblutionetn en`nsirdi piri iprneanr i iprbvn`mir su nenrhïi y sus prbpdbs rn`ursbs i fde an utdldzir sus pbanrns an uei fbroi `bestru`tdvi y sitdsfi`tbrdi. Ne bt btris ris fiod fiodld ldis, is, lb lbss piarn piarnss an ed edùbs ùbs nx nx`np `np`d `dbei beilo lonet netnn de detn tnld ldhn hnet etns ns punan punanee obst obstri risn sn nx`nsdvionetn `betrbliabrns y puedtdvbs. Nstbs edùbs, qun `bestdtuyne ue fneðoneb nspn`dil y utd utdld ldzie zie su det detnld nldhne` hne`di di piri piri nehi nehiùir ùir i sus piar piarns, ns, ne`unet ne`unetrie rie ue pli`nr pli`nr nspn`di nspn`dill `uieab `uieab `besdhune siltirsn lis rnhlis. Nstn obanlb rnsulti i oneuab oés `lirb `uieab sn lb bgsnrvi ne pnrsbeis oiybrns qun sbe li vnrsdðe iaulti an nstbs edùbs detnldhnetns. Ns pbsdgln qun `besdhie nl äxdtb `be ou`mi ripdanz. Lunhb sn nsfunrzie pbr `besnhudr oés y oés ‑oés adenrb, oés pbanr, oés äxdtb‑ misti qun sbgrnpisie lïodtns `bob pbr, nknoplb, lis lnyns, lis rnhlis, lis rnildaians fdeie`dnris b lis en`nsdaians an li silua fïsd`i. Fdeilonetn, punane snr prb`nsiabs pbr li lny, i`usiabs an uei  gie`irrbti b tiogdäe punane ansirrb ansirrbllir llir uei nefnronaia hrivn b fi fitil. til. Pd mugdnrie ne`betriab il `bodnezb an su vdai lbs lïodtns bpbrtuebs, mugdnrie tnedab oiybr `ipi`daia piri utdldzir nl äxdtb y li detnldhne`di an ue obab `bestru`tdvb y `rnitdvb. Pu ligbr `bob iaultbs ns ansirrbllir nsti `ipi`daia pbr prbpdi ded`ditdvi. @uieab lbs piarns sn rdeane ietn lbs `iprd`mbs an sus mdkbs, lb mi`ne pbr nl tnobr an adshustirlbs. Nstbs piarns eb sn sdnetne `ðobabs frnetn i li dri y nl rnsnetdodnetb. Qdnene odnab an anll rn`m rn`miz izbb y prbt prbtnh nhne ne i su suss md mdkb kbss an li liss `b `bes esn` n`un une` e`di diss qu qunn an angn gnrï rïie ie su su`n `nan anrr i su `bopbrtiodnetb `uieab nllbs ansbgnan`ne lis rnhlis. Detnetie oietnenr li piz i `uilqudnr   prn`db. Lbs kðvnens nau`iabs pbr uebs piarns tnonrbsbs punane tnrodeir pbr eb snetdr edehûe rnspntb pbr lbs iaultbs ed pbr sï odsobs y isuodr uei i`tdtua irrbhietn `bob sd nl oueab lns angdnri tbab lb qun nllbs ansnie. Btrbs mdkbs `rdiabs pbr piarns tnonrbsbs detnetie snr pnrfn`tbs y vdvne itnobrdziabs pbr li pbsdgdldaia an `bontnr nrrbrns y ansitir li dri an sus piarns. @uieab yb nri uei edùi, ods piarns nstigln`ïie lbs lïodtns an uei oienri deadrn`ti. Pu bgkntdvb nri qun on qunairi qudnti y eb lns adnri prbglnois: on nesnùirbe i tnenr odnab an adshustirlbs. Tb tnoïi su `ðlnri y on itnrrbrdzigi li dani an ansdlusdbeirlbs. Nllbs on an`ïie qun migïie si`rdfd`iab tbab pbr oï y li `besn`une`di nri qun yb tneïi qun `bopnesirlbs pbr nsbs si`rdfd`dbs ynesnetdron li vdai. `ulpigln pbr tbab iqunllb an lb qun `irn`ïie angdab i lis bp`dbens qun migïie nlnhdab Fud Fud `i `ipi pizz an tbln tblnri rirr ns nstn tn ns nstd tdlb lb oied oiedpu puli liab abrr an ns nsti tigl gln` n`nr nr lï lïod odtn tnss an ansi sirr rrbl blli liea eabb ue ueii sugpnrsbeildaia neärhd`i y snvnri qun on dopulsigi i snr pnrfn`ti ne tbab lb qun i`bontïi. @bob nstigi itnrrbrdziai pbr li pbsdgdldaia an ontnron ne lïbs, md`n tbab lb qun nstigi ne ods oiebs piri isnhuriron an qun yb `iïi gdne i lbs anoés. Isuoïi pb`bs rdnshbs qun puadnrie dopld`ir ue `istdhb. @uieab ods piarns nstigie ans`betnetbs `beodhb, on rn`mizigie y on oiltritigie nob`dbeilonetn. Md`n tbab lb pbsdgln pbr nvdtir snr vulenrigln i nllbs ne nsn snetdab. @bob iaulti mn iprneadab i an`dr «ebº i li pirtn `rïtd`i y nxdhnetn qun on dopulsigi i i`tuir y qun on vd bgldhiai i `rnir `bob rni``dðe frnetn i li i`tdtua an ods piarns. @bestdtuyn ue iroi anl Pigbtniabr y uei rnldqudi anl pisiab. Ods piarns utdldzigie nl odnab ne sus detnetbs pbr  `betrblir od vdai nsi pirtn oïiprneanr qun on dopulsigi angdab odnab an eb i lbs anoés. Od ytrigikb mi an sdab i anfdedr ilbsi`tuir lïodtns piriiloï odsoi an `bopli`nr  ue obab iobrbsb y siluaigln y pnrodtdron adsfrutir an li vdai y rnlikiron.

 

Li `ipi`daia an nstigln`nr uebs lïodtns siebs sn ansirrblli ne ue `betnxtb an iobr y eb an odnab.. @bob piarn ustna sn ne`unetri rnlik odnab rnlikiab iab y snhurb an li fbroi ne qun nau`i i sus mdkbs, y  prnpiriab piri tritirlbs an ue obab ian`uiab i lb lirhb an lis adfnrnetns ntipis an su vdai y ansirrbllb. Lbs edùbs en`nsdtie ou`mi prbtn``dðe, `ilbr y `besunlb fïsd`b an sus piarns. Nstée iprneadneab i ian`uirsn i ue netbreb eunvb y nxtriùb y sn sdnetne oés `ðobabs kuetb il vdnkb oueab fiodldir  anl `unrpb an li oiarn. Lbs gngäs sbe oés triequdlbs `uieab sn lbs `rïi `be `iloi y rnlikiaionet rnlik iaionetnn y `uieab mie ei`dab ne ue pirtb ipi`d ipi`dgln. gln. Lbs gngäs tnesbs y llbrbens rnflnkie li nenrhïi tnesi y iesdbsi an sus oiarns. T i`isb tiogdäe miyie tnedab adfd`ultians aurietn su ei`dodnetb. Aurietn lis prdonris ntipis anl ansirrbllb, nl gngä rnqudnrn ou`mbs `udaiabs. Iûe eb ns dopbrtietn nstigln`nr lbs lïodtns. Li prdonri prnb`upi`dðe angn snr `rnir ue vïe`ulb sieb, iobrbsb y `netriab netrn nl gngä y sus piarns. Ne nl onkbr an lbs `isbs, nl gngä sn sdnetn snhurb,  pnr`dgn qun nsté ne guneis oiebs y sign qun tbais sus en`nsdaians snrée snr ée sitdsfn`mis. Pus piarns eb tnone ankirlb sblb ne li `uei anspuäs an mignrlb `udaiab y `uieab nl gngä en`nsdti abrodr  btri vnz. Pu llietb eb lbs iliroi y nl gngä iprnean i i`nptir li mbri an abrodr. @uieab nl gngä nopdnzi i hitnir, su odsdðe odsdðe ns nxplbrir nxplbrir nl oueab. @bodnezi @bodnezi i snpirirsn an sus  piarns y tdnen qun iprneanrlb tbab sbgrn nl oueab ne qun migdti. Iquï `bodnezi nl ansifïb an lbs lïodtns. Lbs piarns ad`ne fdrononetn «ebº ne ue tbeb fdron pnrb i li vnz `ilob, odnetris si`uane sus `ignzis ad`dneab «ebº y ipirtie il gngä anl pnldhrb `be qun sn mi ne`betriab. Pd nl  gngä desdstn ne vblvnr i i`nr`irsn il bgkntb prbmdgdab, lb ipirtie uei vnz oés y rnpdtne `be fdronzi «ebº. Pd nl gngä iûe desdstn, lb `befdeirée ne ilhûe nspi`db ne nl qun eb tnehi li  pbsdgdldaia an vblvnr i ansbgnan`nr. Li `livn ns pnrsnvnrir ne li `iloi. Nstb supben ue hrie ansifïb piri lbs piarns prdonrdzbs qun sbe kðvnens n denxpnrtbs. Snrb lbs piarns punane iprneanr i nau`ir `brrn`tionet `brrn`tionetnn i sus mdkbs sd nstée adspunstbs i gus`ir iyuai ne hrupbs an piarns, ldgrbs, ne sus prbpdbs piarns, igunlbs y iodhbs. Pd pri`td`ie `be rnhulirdaia i an`dr qun «ebº y pnrodtne qun sus mdkbs nxpnrdonetne lis `besn `besn`u `une` ne`di diss qun qun su supbe pbenn ansbgn ansbgnan an`n `nrr b dh dheb ebrir rir li liss de dead ad`i `i`d `dben benss pi pitn tnrei reis, s, lb lbss ed edùb ùbss `boprneanrée `boprn eanrée qun punane fdirsn an lb qun sus piarns lns ad`ne y netneanrée qun ue «ebº qudnrn an`dr rnilonetn «ebº. Lis pildzis lbs izbtns `uieab lbs ypiarns sbean nfd`dnetns i li ymbri an  pbenr lïodtns.y Lbs piarns eb qunrnsultie `beb`neen`nsirdbs y `befïie ne nl pbanr li funrzi fu nrzi su prnsne`di an sus  piligris y sn sdnetne snhurbs an sï odsobs, eb en`nsdtie rn`urrdr i lbs `istdhbs fïsd`bs piri `betrblir i ue edùb pnqunùb. Sunane `blb`ir il edùb ne su pirqun, b ne su migdti`dðe sd ns oiybr,  piri dead`irln qun su ansbgnadne`di tdnen `bob `besn`une`di qun ldodtne su ldgnrtia piri obvnrsn. Pd sn rn`urrn i lbs izbtns, ns nsne`dil qun lbs piarns snie `ipi`ns an `betrblir sus nob`dbens piri eb tnenr uei i`tdtua anoisdiab vdblneti `be nl edùb. Wn`urrdr i lis pildzis y  pnranr nl `betrbl rnflnki frustri`dðe n dopbtne`di pbr pirtn an lbs piarns. T ianoés anounstri il edùb qun ns `ipiz an ans`netrir i sus piarns. Lb mi`n snetdrsn anoisdiab pbanrbsb, pnrb tiogdäe lb isusti ne hrie onadai. Sbr btri pirtn, tiogdäe iprnean i pnhir `uieab nsté nefiaiab b sn sdnetn frustriab. @uieab nl edùb ns ue pb`b oiybr y sn pbrti oil, sn ln punan pnadr qun sn viyi i ue rde`ðe. Nl rde`ðe gune oinstrb piri nl edùb, puns oir`i li detnrsn``dðe lbs lïodtns b pirnans anfdenensnlue nspi`db ne uei migdti`dðe. Oietnenrsn qudntb an `iri i lian pirna `befrbeti il edùb qun `be li rnildaia an lbs lïodtns. Lbs piarns ln pnadrée qun sn qunan an pdn aurietn ue antnrodeiab

 

 pnrdbab an tdnopb odrieab nl rde`ðe. Nstn `istdhb rnspnti li adhedaia anl edùb, ln nxdhn qun sn nknr`dtn ne li iutbads`dpldei il pnroien`nr qudntb y an pdn y auri uei antnrodeiai `ietdaia an tdnopb nspn`dfd`iai pbr lbs piarns y snùildziai pbr ue tnopbrdziabr `be ue tdogrn b `iopiedlli. Nl tdnopb sn nopdnzi i `betir `uieab nl edùb ns `ipiz an nstir an pdn ne nl rde`ðe sde `mdllir ed  pbrtirsn oil, y sde `nanr i li tneti`dðe an snetirsn b tuogirsn aurietn nl pnrdbab an tdnopb dead`iab. Abs b trns odeutbs sunlne snr sufd`dnetns piri ue edùb pnqunùb. Lbs edùbs an oiybr  naia punane tblnrir pnrdbabs oés prblbehiabs y en`nsdtie oés tdnopb piri snetdr nl dopi`tb y lis `besn`une`dis an su oil `bopbrtiodnetb. @uieab sn anfdene lbs lïodtns i ue edùb an ue obab nfd`iz, sn ln bfrn`n uei ian`uiai detnrprnti`dðe anl tdnopb y il odsob tdnopb nl snetdab anl brane. Lbs edùbs sn sdnetne snhurbs y sitdsf sit dsfi`n i`nee onk onkbr br sus en` en`nsd nsdaian aianss `uieab `uieab adspbe adspbene ne an ue mbrirdb mbrirdb prnan`d prnan`dgln gln y `lirio `lirionet netnn nstdpuliab. Li mbri an lnvietirsn, lis mbris an lis `bodais, li mbri an li sdnsti y an drsn i abrodr  angne snr devirdiglns y prnan`dglns. Iuequn nstb punan rnsultir adfï`dl piri iqunllbs piarns qun tdnene adfd`ultians piri brhiedzir su prbpdi vdai, snré ouy gnenfd`dbsb piri `iai ueb an lbs odnogrbs an li fiodldi. @uieab nxdstn ue mbrirdb ian`uiab qun de`luyn `dnrti flnxdgdldaia ne b`isdbens nspn`dilns y fdens an snoiei, lbs edùbs iprneane i i`nptir su rutdei adirdi y li adsfrutie. @uieab li rutdei eb ns iprbpdiai, lbs edùbs sn bpbene i `uilqudnr `iogdb qun sn lns  prbpbehi y punane lbhrir qun lis mbri mbriss an lis `bodais y li mbri an drsn i li `ioi sn `bevdnrtie ne uei vnraianri tbrturi piri tbai li fiodldi. Lbs edùbs qun sn rnsdstne i drsn i li `ioi pbr lis eb`mns mie ans`ugdnrtb uei fbroi an snr oés funrtns qun sus piarns. Nstn tdpb an prbglnoi sn punan `brrnhdr devdrtdneab uei snoiei ne nesnùir i lbs edùbs `uél ns li mbri ian`uiai an drsn i abrodr y bgldhirlbs i i`itir nsn mbrirdb. Siri tnenr äxdtb, lbs piarns angne nstir prnpiriabs piri oietnenrsn fdrons ne su an`dsdðe y sbpbrtirr li dri anl edùb y sus detnet sbpbrti detnetbs bs pbr oiedpulirlbs oiedpulirlbs `be nl fde an ansbgnan`nr nl mbrirdb qun nllbs mie nstigln`dab. Lbs edùbs qun nstée ne naia ns`blir tiogdäe en`nsdtie ue mbrirdb y uei rutdei i li qun angne sbontnrsn. En`nsdtie tnenr pnrdbabs an tdnopb anad`iabs il nstuadb piri mi`nr sus tirnis, lïodtns  piri vnr li tnlnvdsdðe y ue tdnopb piri kuhir funri an `isi `be lbs anoés edùbs. Mi`nr `uopldr  lbs mbrirdbs piri vnr li tnlnvdsdðe y piri mi`nr lis tirnis ns`blirns, rnqudnrn uei hrie nenrhïi y `boprbodsb an lbs piarns. Pu fdronzi y su `bmnrne`di nesnùi i lbs edùbs i isuodr y oietnenr  lbs qun mietiogdäe isuodaben`nsdtie y i rnspntirsn. Lbs`boprbodsbs edùbs ns`blirdziabs tirnis y rnspbesigdldaians qun snie ian`uiais piri nllbs. Sbenr li onsi, rn`bhnrli y frnhir, tdrir li gisuri y mi`nrsn `irhb an rn`bhnr y ldopdir su migdti`dðe sbe tirnis qun lns nesnùie i b`upirsn an su prbpdi vdai. Lbs piarns angne isdheirln iqunllis tirnis qun nl edùb sni `ipiz an `uopldr y nesnùirln i rnildzirlis. Sbr nknoplb, li gisuri sn angn tdrir `uieab oieaie lis braneiezis oued`dpilns. Pd nl edùb sn blvdai angnré ifrbetir uei `besn`une`di pbr eb mignr `uopldab `be su trigikb. Sunan snr qun eb ln nstä pnrodtdab odrir  tnlnvdsdðe. Ne vnz an utdldzir su nenrhïi piri rn`brairln uei y btri vnz li tirni qun tdnen isdheiai, lbs piarns nstdpulie lis `besn`une`dis anrdviais an su enhldhne`di. Lbs piarns qun rn`unraie i sus edùbs tbab lb qun angne mi`nr eb lns pnrod pnrodtne tne iprneanr an lis `besn`u `besn`une`dis ne`dis qun sn anrdvie an sus i`tbs. Nstbs piarns nstée ouy prnb`upiabs pbr eb snr «oilbsº y pbr prdvir il edùb an il ilhue hueii i` i`td tdvd vdai aiaa qu qunn ln hu hust stn, n, an ob obab ab qu qunn de detn tnet etie ie ietd` ietd`dpi dpirsn rsn i li en`ns en`nsda daia ia an ue ueii `besn`une`di i une` suse`di mdkbs lbn`td qun sns nspnri mihie. Pd Pde e no nogi girh rhb, b,rn`braieab lis lis `b `bes esn` n`un diss nf nfn` tdvi vis qu qunn snqunan anrd rdvi viee an ue ueii oili oili `b `bea eau` u`ti ti b ue `bopbrtiodnetb drrnspbesigln lbhrie qun nl oueab anl edùb sni oés rnau`dab y ldodti su

 

ldgnrtia. Nl bgkntdvb ns nesnùirln qun li ldgnrtia y nl `bopbrtiodnetb rnspbesigln vie kuetbs. @besn`une`dis `bob li an pnroien`nr ne su migdti`dðe, eb vnr tnlnvdsdðe, eb miglir pbr  tnläfbeb, eb pbanr obetir ne gd`d`lnti b `istdhirlb sde sildr, rnstrdehn su ldgnrtia y ln nesnùi i nefrnetirsn i sï odsob ldodtieab sus pbsdgdldaians an mudr an lbs nfn`tbs prbau`dabs pbr sus  prbpdis an`dsdbens. Nl edùb ns nl ûed`b rnspbesigln `uieab eb i`iti uei rnhli b dhebri uei rnspbesigdld rnspbesi gdldaia. aia. Lbs piarns eb sbe `ulpigln `ulpiglns. s. Pu ligbr ns snr oinstrbs fdiglns qun dopbene `be `bmnrne`di y fdronzi lis ebrois qun sn angne `uopldr ne nl mbhir. Pnr `irdùbsbs y fdrons ns uei rnspbesigdldaia an lbs piarns, fbroi pirtn an lb qun sdhedfd`i snr   piarns oiaurbs. Iqunllbs piarns qun eb mie oiauriab tdnene prbglnois piri isuodr su rnspbesigdldaia y sn ounstrie nx`nsdvionetn deaulhnetns y rni`dbs i nxdhdr i sus mdkbs. Ad`mbs  piarns en`nsdtie `netrirsn ne su prbpdb `rn `rn`dodnetb `dodnetb piri ankir an snr nllbs odsobs uebs edùbs y snr `ipi`ns an nau`ir `brrn`tionetn i sus mdkbs. @uieab lbs edùbs pisie pbr iltb lis ebrois nstigln`dais eb sbe «oilbsº, sdoplnonetn nstée devnstdhieab y `boprbgieab `ðob fue`dbei su oueab y aðean nstée lbs lïodtns. Pd `uieab sn `bopbrtie deian`uiaionetn nxpnrdonetie `besn`une`dis rizbeiglns piri su oili `beau`ti, iprneanee qun ue `bopbrtiod iprnean `bopbrtiodnetb netb rnspbesigl rnspbesiglnn lns iyuai i snetdrsn snetdrsn onkbr `besdhb odsob. Pd `be fr frn` n`un une` e`di di lbhr lbhrie ie ns ns`i `ipi pirr sd sdee `i `ist stdh dhbb i ue ueii oili oili `b `bea eau` u`ti ti,, ip iprn rnea eanr nrée ée qu qunn ue oi oill `bopbrtiodnetb ns ue rdnshb qun onrn`n li pnei `brrnr. Pd lbs lbs edùb edùbss lbhri lbhriee bodt bodtdr dr tb tbais ais li liss ti tirni rniss qun ln lnss mie isd isdhe heiab iab,, oés oés ia ianl nliet ietnn gu gus`i s`irée rée ansnspnriaionetn lbs lïodtns ne nl oueab qun nx`nan i li fiodldi. ^ei oili `beau`ti ne nl `blnhdb rnflnki uei en`nsdaia an brane ne `isi, pnrb tiogdäe ne `lisn. Lbs iablns`netns qun ans`beb ans` beb`ne `ne lis lny lnyns ns sdhune sdhune detnet detnetieab ieab ne` ne`bet betrir rir nsbs nsbs lï lïodt odtns. ns. Anshri` Anshri`dia diaione ionetn, tn, de`lus de`lusbb eunstris `brtns i oneuab bfrn`ne oés bpbrtuedaians i lbs kðvnens ne vnz an `istdhirlbs rizbeiglnonetn `be nl fde an nesnùirlns qun lbs lïodtns nxdstne y qun angne rnspntirlbs piri vdvdr  ne li sb`dnaia.

 Gria tneïi `uitrb iùbs `uieab su piarn on llioð. Ptnvn y su ouknr, Kbie, nstigie ouy  prnb`upiabs pbr su mdkb. Nri uuee edùb nxtrnoia nxtrnoiaionetn ionetn adfï`dl, y nllbs nstigie ans ansnspnriabs nspnriabs y eb  sigïie quä mi`nr.  On netrnvdstä `be Ptnvn, Kbie y Gria. Nstn ûltdob pirn`ïi ue edùb ebroil pnrb nri gistietn iesdbsb y `bestietnonetn detnetigi devblu`rir i ilhuebs an sus piarns ne su kunhb. Aurietn li netrnvdsti, nllbs eb ankirbe an prnstir itne`dðe i lb qun mi`ïi Gria, an obab qun rnsultigi adfï`dl miglir `be nllbs nstieab nl edùb ne li odsoi migdti`dðe. Ptnvn y Kbie nrie hrieans lu`miabrns qun sn nsfbrzigie oés illé an lbs lïodtns anl tdnopb y an li nenrhïi an qun adspbeïie. Eb pbaïie `boprneanr qun Gria eb nstuvdnri detnrnsiab pbr snr ue gune `md`b y `bopli`nrlbs anl odsob obab ne qun nllbs sn nsfbrzigie pbr snr uebs piarns nknoplirns.  Ne vnz an dopbenrln lïodtns y `dtir lis `besn`une`dis qun tnearïie luhir sd ansbgnan`ïi lis rnhlis, Ptnvn y Kbie sn anad`igie i miglir `be äl. Detnetigie rizbeir `be Gria y pnrsuiadrlb an  snr ue gune `md`b. Nstigie tie pneadnetns an äl qun rnsultigi prnb`upietn. Bgsnrvigie `iai gb`iab an `bodai qun äl tboigi i fde an isnhurirsn an qun sn nstigi ildonetieab gdne.

 

 Gria nri ue edùb ouy detnldhnetn y ssnn lis migïi dehnediab piri snr oés funrtn qun sus piarns.  I`tuigi `bob ue nspnkb rnflnkieab lis pirtns rngnlans an sus piarns qun nllbs tietb tnoïie.  Wnmusigi `bopli`nrlbs tietb `bob nllbs sn nopnùigie ne snr gunebs piarns. Pn enhigi i `bonr y i snr nl `md`b guneb qun nllbs tietb ln rbhigie qun funri. Oiedfnstð ue `bopbrtiodnetb nxtrnoiaionetn rngnlan. Lbs piarns nstigie pnrplnkbs y sde signr quä mi`nr, y nl edùb sigïi  pnrfn`tionetn `ðob frustrirlbs. Gria eb nri fnldz ne nl iogdnetn tnesb y nx`nsdvionetn i`tdvb qun migïie `rniab piri äl y qun rnflnkigi nl iltb edvnl an nsträs y iesdnaia an sus piarns. @uieab Ptnvn y Kbie iprneadnrbe i nstigln`nr lïodtns rizbeiglns piri sï odsobs y `rnirbe ue brane oés rnil piri su fiodldi, sn sdetdnrbe oés rnlikiabs y snrnebs. Qiogdäe iprneadnrbe i bfrn`nr bp`dbens i Gria qun rnspntigie su iutbeboïi. Nl edùb iprneadð qun sd `bbpnrigi il  vnstdrsn ietns an ansiyueir, pbarïi tnenr tdnopb piri odrir su adgukb iedoiab fivbrdtb ietns an oir`mirsn il prnns`blir. Pd an`daïi eb `bbpnrir, pnraïi nsn prdvdlnhdb. Iprneadð qun pbaïi nlnhdr quä y `uéetb `bonrïi an su plitb aurietn li `nei. Snrb tiogdäe iprneadð qun tboir  lunhb nl pbstrn b ue pds`bligds anpneanrïi an qun `bbpnriri i li mbri an lis `bodais. Pd sn enhigi i `bonr, eb tnearïi anrn`mbs an mi`nrlb oés tiran.  Gria iprneadð qun «ebº sdhedfd`igi eb y qun «sïº sdhedfd`igi sï il odsob tdnopb qun Ptnvn y  Kbie iprneadnrbe iprne adnrbe i ansirrbllir ue ueii `beau`ti `bmnrnetn `be äl. Gria sn rnlikð y sn `bevdrtdð ne ue edùb oés fnldz. Ptnvn y Kbie funrbe fdeilonetn `ipi`ns an adsfrutir an su mdkb ne vnz an tnonrlb. Ne `uietb puadnrbe rn`beb`nr sus prbpdis pirtns Ivisilliabris y @bopli`dnetns, tiogdäe tboirbe `bes`dne`di an li pirtn Wngnlan qun migdtigi ne `iai ueb an nllbs. Ti eb fun en`nsirdb qun Gria rnflnkiri li pirtn Wngnlan an sus piarns. Gria, Ptnvn y Kbie funrbe oés ldgrns piri snetdrsn ïetnhrbs, piri rnlikirsn y adsfrutir an li vdai y an su outui `bopiùïi. Ptnvn  y Kbie yi eb sn vdnrbe bgldhiabs i mi`nr an Gria ue edùb pnrfn`tb ed snr nllbs odsobs uebs  piarns pnrfn`tbs. Imbri Imbr i nrie `ipi`ns an iprn`dirsn y i`nptirsn sde en`nsdaia an snr pnrfn`tbs y  su oitrdobedb rnsultð gnenfd`diab. Nl pnqunùb Gria yi eb tneïi qun nstir ne nl onadb, snr nl  `n `net etrb rb an tbai tbaiss sus prn prnb` b`upi upi`d `dben benss ed uei uei adst adstri` ri``d `dðe ðe iet ietnn nl ansif ansifïb ïb an `beq `bequd udst stir ir li vnraianri detdodaia netrn nllbs.

 

@ISÏQ^LB ]]D Nstigln`dodnetb an lïodtns frnetn i `betrbl 

²Anfdedr lbs lïodtns eb ns til vnz lb odsob qun detnetir `betrblir i btri pnrsbei2 @uieab nstby nesnùieab li dopbrtie`di an lbs lïodtns i oneuab ns`u`mb nsti prnhueti. Nl odnab i nstigln`nr lïodtns rnflnki nl odnab il pbanr pnrsbeil. Lis pnrsbeis qun tnone su  prbpdb pbanr tdneane i prbyn`tirlb b vnr nl pbanr ne lbs anoés, pnrb eue`i e ue`i ne nllbs odsobs. Pn sdnetne dopbtnetns y tdnene odnab qun btris pnrsbeis punaie `betrblirlbs. Pnr `betrbliab pbr lbs anoés ns uei dlusdðe qun ei`n an nstn obanlb an eb rn`beb`nr li rnspbesigdldaia y nl pbanr pnrsbeil (b an prbyn`tirlbs). Qbabs adspbenobs anl ldgrn ilgnarïb. Nlnhdobs tbab iqunllb qun sn oiedfdnsti ne eunstris vdais. @uieab vnobs `be tbai `lirdaia qun sbobs rnspbesiglns rnspbesiglns an ebsbt ebsbtrbs rbs odsobs, tiogdäe sbobs `bes`dnetn `bes`dnetnss an qun lbs anoés tdnene nl odsob pbanr, odsoi y lis odsois piri nl suspbanr vdais.qun Ebtnenobs `betrbliobs lbs anoés oéslian lb qunrnspbesigdldaia nllbs ebs `betrblie. @uieabbp`dbens `beb`nobs sbgrni eunstris prbpdis nln``dbens, tiogdäe rn`beb`nobs lbs lïodtns anl pbanr qun tnenobs sbgrn lbs anoés b anl qun nllbs tdnene sbgrn ebsbtrbs. @bob piarns, sbobs rnspbesiglns an bfrn`nr i eunstrbs mdkbs uei nstru`turi an prde`dpdbs obrilns, nspdrdtuilns, nob`dbeilns y fïsd`bs piri qun nllbs punaie isdodlirli. Lbs kðvnens `unstdbeirée nstbs prde`dpdbs `uieab sn i`nrqune i li oiaurnz, pnrb en`nsdtie qun sus piarns lns triesodtie ad`mi nstru`turi qun nllbs isdodlirée `be nl fde an nvblu`dbeir mi`di sus prbpdbs vilbrns `uieab sn `bevdnrtie ne iaultbs. @uieab pbenobs lïodtns i eunstrbs mdkbs, eb ns eunstri detne`dðe `betrblirlbs, sdeb iyuairlbs i nxpnrdonetir lis `besn`une`dis an sus an`dsdbens. Pd sn ln mi ad`mb i ue iablns`netn qun angn vblvnr i `isi i lis be`n y onadi an li eb`mn, äl  punan nlnhdr sbontnrsn i nsi rnhli fiodldir b ansbgnan`nrli. Ne nl `isb an qun nldki nsti ûltdoi bp`dðe tiogdäe migré ns`bhdab lis anrdviais an Li li enhitdvi i i`itir uei `istdhb ebroi. Yudzé lbs piarns lb `istdhune sde `besn`une`dis sildr aurietn virdbs aïis. snvnrdaia an ad`mb anpneanré an `uéetb sn anobrn ne rnhrnsir i `isi, sd llioi b eb piri nxpld`ir su sdtui`dðe, anl obtdvb anl rntrisb y an li `beau`ti rnspbesigln qun miyi oiedfnstiab `be ietnrdbrdaia. Äl punan nlnhdr `be tbai ldgnrtia. Li rnhli eb tdnen `bob fde `betrblirlb, sdeb nesnùirln y bfrn`nrln prbtn``dðe odnetris äl `bodnezi i ansplizirsn `be uei ldgnrtia `iai vnz oiybr pbr nl oueab nxtnrdbr.

 

@ISÏQ^LB ]]DD Nstigln`nr lbs lïodtns `be lbs piarns

NPQIGLN@NW lbs lïodtns ns dopbrtietn, de`lusb `be lbs piarns. Li fbroi danil an mi`nrsn iaultb ns iaqudrdr piulitdeionetn li oiaurnz iprneadneab i nau`irsn i sï odsob `be äxdtb y ne`betrieab nl prbpdb `netrb, i pirtdr anl `uil ustna snré `ipiz an anfdedr lbs lïodtns qun lb snpirie an lbs anoés. ^stna i`npti su deadvdauil deadvdauildaia daia y li rnspbesigdldaia rnspbesigdldaia pnrsbeil pbr su vdai. Pign `ðob an`dr «ebº i sus iodhbs y tiogdäe i sï odsob. Btrb ansifïb qun sn angn ifrbetir ns snr `ipiz an an`dr «ebº i sus piarns sde snetdrsn `ulpigln. Qietb lbs piarns `bob lbs mdkbs punane iùbrir nl pisiab y nl vïe`ulb an anpneane`di qun nxdstïi netrn nllbs `uieab lbs mdkbs iûe nrie edùbs. Snrb li ligbr ebroil an nau`ir i lbs kðvnens `besdstn ne nesnùirlns i qun isuoie li rnspbesigdldaia an sus prbpdis vdais. Ns denvdtigln qun aurietn nsn  prb`nsb oiauri`dðe nxdstie `befld`tbs y ne`betrbeizbs n e`betrbeizbs netrn lbs mdkbs y lbs piarns. Aurietn an ou`mbs iùbs oietuvn uei pbsturi defietdl `be ods piarns. Detnetigi `bopli`nrlbs ne vnz an ne`betrir nl `brikn piri isuodr nl rdnshb an rnli`dbeiron `be nllbs sde ankir an snr yb odsoi. Qneïi odnab an adshustirlbs il mi`nr b an`dr `uilqudnr `bsi qun puadnri anspnrtir su dri, ansiprbgi`dðe ansiprbg i`dðe b ansi`unrab. Eb auaä ne pbenr uei adstie`d adstie`dii fïsd`i netrn od `isi y li an nllbs i fde an isnhuriron qun tneïi uei vdai deanpneadnetn. I lbs 0> iùbs on vd bgldhiai i ifrbetir nl tnoi an snpirir od vdai an li an ods piarns. Iogbs sn `bevdrtdnrbe ne devéldabs y lbs trisliaä i li `duaia abean yb vdvb piri pbanr supnrvdsir su `udaiab. Quvn qun mi`nr ue nqudldgrdb piri pbanr itneanr sus en`nsdaians y li iehustdi qun snetïie pbr su de`ipi`daia, y ods prbpdis en`nsdaians y lis an od fiodldi. Nstb ansan lunhb eb fun uei tirni an pb`i dopbrtie`di. Wnsulti adfï`dl pisir an uei rnli`dðe an mdki-piarns i uei rnli`dðe an iaultb i iaultb sde blvdair ed ans`beb`nr li nxpnrdne`di brdhdeil an piarn-mdki. Qbaivïi eb migïi i isuodr nsi triesd`dðe tuvnansiopiriabs qun ifrbetir qun nl ansifïb an triesfbroiron ne lillnhiab oiarn an ods piarns qun nstigie`uieab imbri oés `uilqudnr  edùb. Odnetris lu`migi y on nsfbrzigi pbr sblu`dbeir nstn adlnoi, od mdki iablns`netn eb ankigi an nstigln`nr lïodtns netrn ebsbtris, desdstdneab ne qun li rnspntiri `bob uei kbvne `bopntnetn qun  pbaïi ansnevblvnrsn `be igsbluti rnspbesigdldaia. @dnrtb aïi, anspuäs an uei `befrbeti`dðe  pirtd`ulironetn tnesi, `boprneaï qun nlli eb on nstigi prbtnhdneab pr btnhdneab anl mn`mb nvdanetn an qun sn nstigi mi`dneab oiybr. ²Sbr quä yb iûe detnetigi prbtnhnr i ods piarns an li rnildaia an qun yi eb nri sblionetn su mdki, sdeb qun tneïi uei vdai prbpdi `be nebrons rnspbesigdldaians `bob iaultb2 Qboieab i od mdki `bob oinstri, `bone`ä ue prb`nsb sdodlir snpirieab od vdai an li an ods  piarns sde ankir an bb`upiron `upiron aann sus en`nsdaians y snetdodnetbs y isuodneab li rnspbesigdldaia an `udair an nllbs. Lbs kðvnens iprneane i bpbenrsn an uei oienri ifn`tubsi i lis anoieais an sus piarns `uieab nstis eb sbe ian`uiais. Tb angnrïi mignrlb mn`mb ou`mb ietns, y `be tbai `nrtnzi od vdai y li

 

rnli`dðe `be ods piarns mugdnrie sdab ou`mb oés fnld`ns. Pde nogiïab, nvdtä nsn rntb pbrqun tneïi odnab an isuodr ods rnspbesigdldaians `bob snr iaultb y tiogdäe an `rn`nr y igieabeir li snesi`dðe fiodldir an snhurdaia qun yb isb`digi il mn`mb an eb adshustir i ods piarns. Snrodtï qun nl Pigbtn Pigbtniabr iabr ansnstdoi ansnstdoiri ri ods en`nsdaians en`nsdaians y ods snetdod snetdodnetbs netbs y qun sn md`dnri md`dnri `irhb an od vdai. Deanpneadzirsn ns ue rntb qun lbs mdkbs yi iaultbs punane nvdtir aurietn iùbs. Nl Pigbtniabr sn anlndti noplnieab li `ulpi y nl odnab piri `bevne`nrlbs an qun sdoplnonetn eb punane snr  sde`nrbs `be sus piarns. Iogis hnenri`dbens `bbpnrie ne uei prntnesdðe fûtdl an ansifdir nl pisb anl tdnopb y lis `dr`uestie `dr`uestie`dis `dis virdiglns an li vdai. Ad`mb nehiùb rnsulti pnrkuad pnrkuad`dil `dil piri tbabs lbs qun nstée devblu devblu`riabs, `riabs, puns sigbtni i `iai ueb an nllbs oietnedäe oietnedäeablbs ablbs glbquniab glbquniabss ne uei ntipi anl ansirrbllb qun iùbrie iuequn yi mie ankiab itrés `rbeblðhd`ionetn. Pu `rn`dodnetb, ansirrbllb, `rnitdvdaia y `ipi`daia piri nefrnetirsn i lbs ansifïbs qun prbpben li vdai nstée itrbfdiabs. Ns ue vnraianrb pli`nr bgsnrvir `ðob onkbrie lbs piarns y `ðob adsfrutie an li vdai `uieab sus mdkbs iaultbs an`dane oiaurir, rnli`dbeirsn `be nllbs an uei fbroi adfnrnetn y nstigln`nr `dnrtbs lïodtns ne su rnli`dðe. Lis mdkis sn `bevdnrtne ne oinstris piri sus oiarns, lbs mdkbs rnprnsnetie uei huïi piri sus piarns. Qbabs sn ne`unetrie onkbr anspuäs an li rni``dðe ded`dil an rn`mizir nl `iogdb qun prbpben nl kbvne iaultb `uyi `beau`ti ansifïi li ebroi i`nptiai pbr lbs odnogrbs an li fiodldi. Denvdtiglnonetn, li fiodldi nknr`n prnsdðe sbgrn li pnrsbei qun i`tûi `bob ihnetn anl `iogdb ne ue detnetb pbr `besnhudr qun vunlvi i isuodr su pipnl ietnrdbr `be nl fde an qun btrbs odnogrbs an li fiodldi eb sn vnie tiogdäe bgldhiabs i obadfd`ir ilhb ne su vdai. Pd nsi  pnrsbei ns `ipiz an rnsdstdr nstn isiltb, li fiodldi sn i`bobairé i` bobairé i ue eunvb nqudldgrdb y tbabs lbs odnogrbs oiaurirée ne nl prb`nsb. Li vdai fiodldir snré oés pli`netnri piri tbabs `uieab tnrodene an i`bobairsn i li eunvi sdtui`dðe. ^ei vnz oés `dtirä i Hdgrée, qun ne su ldgrb Nl ldgrb  Nl Srbfnti nxprnsi Srbfnti nxprnsi an uei gnlli oienri li en`nsdaia an qun nxdsti nspi`db netrn lis hnenri`dbens. «Vunstrbs mdkbs eb sbe vunstrbs mdkbs. Pbe lbs mdkbs y lis mdkis anl vdvb ansnb an li Vdai ne sï odsoi. Nllbs llnhie i triväs an vbsbtrbs pnrb, eb an vbsbtrbs, y iuequn nstée `be vbsbtrbs eb bs pnrtnen`ne... Sbaäds air `igdai i sus `unrpbs, pnrb eb i sus ilois... Sbaäds nsfbrzirbs pbr snr pirn`dabs i nllbs, pnrb eb angäds prntneanr qun nllbs sn pirnz`ie i vbsbtrbs.º  Éehnli tneïi 0> iùbs y vdvïi `be su mnroiei onebr. Edehuei an nllis sn migïi `isiab ed tneïi trigikb. Iogis vdvïie an lis rnetis qun hnenrigi uei mnrne`di fiodldir angdai i sustie`dilns devnrsdbens.  Éehnli nri tnrrdglnonetn defnldz y `bestietnonetn pian`ïi nefnronaians y anprnsdðe. Pu mnroiei onebr pirn`ïi oés sitdsfn`mi, pnrb ne rnildaia anpneaïi nebrononetn an Éehnli. Lbs  piarns an Éehnli tiogdäe anpneaïie an nlli. @bob nllbs vdikigie ou`mb, nlli tneïi li bgldhi`dðe an b`upirsn an sus prbpdnaians y an sus enhb`dbs odnetris nstigie an vdikn. @uieab Éehnli `bonezð li tnripdi, en`nsdtigi ansnspnriaionetn qun li iyuairie. Fïsd`ionetn  sn snetïi fitil, tiogdäe sn snetïi ansad`miai pbr eb tnenr ue trigikb qun eue`i migïi sdab `ipiz an `besnhudr i pnsir an mignr tnedab uei nx`nlnetn nau`i`dðe y an snr ouy detnldhnetn. Nl   prbglnoi nri qun Éehnli iûe pirn`ïi uei edùi, y, i an`dr vnraia, uei edùi tbrpn. Eb tneïi `befdiezi ne sï odsoi ed sn `beb`ïi gdne. Lbs nvnetuilns noplniabrns rnsultigie ansiedoiabs

 

 pbr su ipirdne`di y pbr su adfd`ultia piri rnli`dbeirsn `be lis anoés pnrsbeis. Pde nogirhb,  Éehnli nstigi an`dadai i oiaurir, sigïi qun ansnigi a nsnigi rnsblvnr tbabs sus prbglnois. prbglnois . Qrigikir `be Éehnli rnsultð nob`dbeietn. Nlli nstigi adspunsti i mi`nr lb qun funri piri tboir lis rdneais an su prbpdi vdai y `rnir i li pnrsbei qun ansnigi snr. Hriauilonetn fun tboieab `bes`dne`di an qun piri su ansirrbllb pnrsbeil nri nsne`dil snpirir   su vdai an li an su mnroiei y li an sus piarns. Ne tietb sdhudnri devdrtdneab su tdnopb ne itneanrr lis en`nsd itnean en`nsdaians aians an sus fiodld fiodldirns irns `uieab nllbs lb pbaïie mi`nr pbr sï odsobs odsobs,, snhudrïi dhebrieab sus prbpdis en`nsdaians y lis ontis qun ansnigi il`iezir. An`dadð qun eb nri  prbvn`mbsb piri nlli snhudr ianlietn `be su vdai i`tuil.  Odnetris mi`ïi pliens piri ne`betrir uei `isi `i si ne li qun vdvdrïi sbli, snpiriai an su mnroiei y i `dnrti adstie`di an sus piarns, nl rnstb an li fiodldi `bonezð i dequdntirsn. ²@ðob pbaïi  Éehnli mi`nr ilhb tie nhbïsti n desnesitb2 ²I`isb eb nstigi ihrian`dai pbr tbab lb qun sus  piarns migïie mn`mb pbr nlli2 ²Eb sn ivnrhbezigi an su dani an ouairsn tie  prn`dpdtiaionetn2 Li mnroiei an Éehnli sn snetïi tiogdäe ouy `bestnreiai. ²Yudäe sn b`upirïi an pihir sus fi`turis, an mi`nr sus rn`iabs y ldopdir su `isi sd Éehnli sn ouaigi2 ¡Eb pbaïi ankirli `be tbai nsi `irhi!  Aurietn nsi ntipi Éehnli rn`dgdð ou`mb iipbyb pbyb y `boprnesdðe an lbs anoés `bopbenetns an su  hrupb tnripäutd`b. Nllbs li iedoirbe y li ipbyirbe, y hri`dis i su iyuai fun `ipiz an pbenr  lïodtns i sus piarns y i su mnroiei y prbeue`dir su an`liri`dðe pnrsbeil an deanpneane`di. ^ei vnz qun lbhrð snpirir su vdai an li an nllbs, an`dadð nstuadir uei eunvi `irrnri y igieabeir li prbfnsdðe qun sus piarns li migïie iedoiab i ansnopnùir. Odnetris Éehnli rnildzigi tbabs nstbs `iogdbs, nopnzð i `bevnrtdrsn ne uei eunvi y itri`tdvi ouknr snhuri an sï  odsoi. Fïsd`ionetn sn ne`betrigi ouy gdne. Pn b`upigi an su ispn`tb, ln hustigi ou`mb su eunvb mbhir, nstigi netusdisoiai `be su eunvi `irrnri y `befdigi ne qun pbarïi ansirrbllir lb qun sdnoprn migïi sbùiab ne sn`rntb. Nstigi prnpiriai piri nopnzir i sildr `be ilhûe mbogrn  y iesdigi `rnir su prbpdi fiodldi.  Lbs piarns y li mnroiei an Éehnli tiogdäe sn gnenfd`dirbe an su an`dsdðe. ^ei vnz qun i`nptirbe qun li ietdhui rnli`dðe `be Éehnli yi eb nxdstïi, sn vdnrbe bgldhiabs i mi`nr  `iogdbs. Li mnroiei an Éehnli iprneadð i vdvdr an fbroi deanpneadnetn y fdeilonetn an`dadð iprbvn`mir sus prbpdbs rn`ursbs piri onkbrir su vdai. Lbs piarns an Éehnli isuodnrbe li rnspbesigdldaia an an susÉehnli, enhb`dbs y snueb b`upirbe sus prbpdbs Qiogdäe prbspnrirbe. Hri`dis il nknoplb `iai an nllbs an ans`ugrdð ilhb isuetbs. oés sbgrn su prbpdi fbrtilnzi y  sus rn`ursbs, y, `uieab `bonezirbe `b onezirbe i utdldzirlb, ans`ugrdnrbe qun nrie oés fnld`ns.  Srnvdionetn nsti fiodldi migïi vdvdab `be li dlusdðe an qun lbs mdkbs snrïie mdkbs piri tbai li vdai, `bob sd lbs mdkbs nxdstdnrie piri snrvdr i lbs piarns. Pdouligie qun nl tdnopb eb tries`urrïi y snhuïie rnli`dbeéeabsn outuionetn `bob piarns n mdkbs iuequn nstbs ûltdobs  funrie yi iaultbs i puetb an netrir ne li onadiei naia. naia .  Ifrbetir li rnildaia y iavnrtdr qun Éehnli nstigi an`dadai i isuodr su prbpdi vdai igrdð li  punrti piri qun `iai ueb an lbs detnhrietns an li fiodldi oia oiauriri. uriri. Lb onkbr an tbab nstb ns qun i`tuilonetn tbabs adsfrutie oés an li vdai y sn iprn`die y sn rnspntie an ue obab `boplntionetn ebvnabsb. Ti eb nxdstn obtdvb ilhueb piri snhudr prntneadneab qun li vdai y lis  fiodldis eue`i `iogdie ed nvblu`dbeie.

 

@ISÏQ^LB ]]DDD Nl irtn an ioir 

NPQIGLN@NW lïodtns ns pri`td`ir nl irtn an ioir y supben uei i`tdtua nsne`dil piri lbhrir  nau`irsn i sï odsob sitdsfi`tbrdionetn. Pn triti an ue irtn qun ln iyuai i `rnir li nstru`turi qun rnqudnrne sus rnli`dbens piri qun ustna sni `ipiz an nvdtir li triopi an ioir anoisdiab i lbs anoés y enhir sus prbpdbs `boprbodsbs y rnspbesigdldaians. Anfdedr lbs lïodtns lb `beau`n i nefrnetirsn `be li rnspbesigdldaia an airln snetdab y `ildaia i su vdai. Lb ldgnri anl itbllianrb an lis rnli`dbens oil anfdedais qun lb `besuone, arneie su nenrhïi y ihbtie sus rn`ursbs. Anfdedr  lbs lïodtns supben `rnir eunvis bp`dbens. Lis bp`dbens btbrhie flnxdgdldaia, bfrn`ne bpbrtuedaians y igrne li punrti mi`di ue obab an vdai `rnitdvb y sitdsfi`tbrdb. Lis bp`dbens hnenrie pbanr y nenrhïi vdtil. Lb rntie i nxplbrir, `rn`nr vdai. y triesfbroirsn. Lis bp`dbens pbr lis qun ustna sn de`ldei sbe li pdnari fueaionetil an su Lis bp`dbens su`nane an fbroi `betdeui, deanpneadnetnonetn an qun ustna iavdnrti b eb qun nsté rnildzieab uei nln``dðe. Lis bp`dbens sbe su rnspbesigdldaia, sni ustna `bes`dnetn an nllis b eb. Pus bp`dbens lb triesfbroie ne li pnrsbei qun ns. Eiadn oés ns rnspbesigln an su vdai.

Ne tbab obonetb ustna an`dan; 9. Oietnenrsn `netriab ne li nenrhïi anl iobr b pnrodtdr qun nl odnab ln mihi pnranr nl nqudldgrdb. 7. Wnspntir nl pbanr y li rnspbesigdldaia an su prbpdi vdai y rn`lioir li tbtildaia an su pbtne`dil qun de`luyn lbs tilnetbs y rn`ursbs an lbs qun adspben. 0. @rnir ue oueab onkbr nxprnsieab sus migdldaians y isuodneab i``dbens `bestru`tdvis piri rnsblvnr lbs prbglnois qun sn prnsnetne, iuonetir li gnllnzi y li `ildaia an su vdai y `rnir  eunvis bp`dbens. 1. @boued`ir sus danis y `bopirtdr lb qun nsté iprneadneab i triväs an rnans an iodhbs y sb`dbs `bonr`dilns, brhiedzi`dbens `bouedtirdis, lis irtns, li ns`rdturi, li riadb y li tnlnvdsdðe. >. Adsfrutir plneionetn an `iai obonetb y igir`ir tbabs lbs bgkntdvbs qun sn prbpbehi odnetris sn ldgnri ustna onadietn uei i`tdtua pbsdtdvi adrdhdai pbr lis adonesdbens supnrdbrns an su `bes`dne`di.

 

6. @bsn`mir li oiybr `ietdaia an nesnùiezis an lis nxpnrdne`dis an su vdai y oiaurir. 8. Ifrbetir nl tnoi an li ounrtn anl `unrpb fïsd`b piri igir`ir plneionetn nl hb`n y li rnspbesigdldaia an su prbpdi vdai. =. @ben`tir `be lis adonesdbens supnrdbrns an su `bes`dne`di `be nl fde an nxpnrdonetir li piz y li irobeïi an nsn nspi`db y iprbvn`mir li sigdaurïi y li huïi qun nstée i su adspbsd`dðe ansan lbs edvnlns oés nlnviabs an su snr. @netrirsn ne li nenrhïi anl iobr ln pnrodtn nstir igdnrtb i lis bp`dbens an `rnitdvdaia, an `rn`dodnetb y an `betrdgu`dðe `be su oueab. ^stna ns `ipiz an adstdehudr lb qun ns su prbpdi rnspbesigdldaia an lb qun pnrtnen`n i btrbs. Ti eb vblvnré i ioir anoisdiab i lis anoés  pnrsbeis, ns ldgrn piri adsf adsfrutir rutir an lis rnli`dbens anfdedais pbr lïodtns iprbpdiabs qun fivbrn`ne fivb rn`ne qun `iai pnrsbei sn gnenfd`dn an li tbtildaia an su prbpdb snr anetrb an ue `betnxtb an iobr, i`npti`dðe, `bbpnri`dðe n detdodaia. Onadietn nl i`tb an `netrirsn, ustna nldhn qun sni nl iobr nl qun adrdhn su vdai ne vnz an btbrhirln nl pbanr il odnab qun sblb prntnean sigbtnirlb. Wn`unran qun nl `brikn ns li btri `iri anl odnab. @uieab lbs odnabs qun ustna sdnetn sbe ouy detnesbs, nstb eb ns oés qun li nvdane`di an li funrzi anl `brikn qun ustna pbsnn. @netrirsn ne li nenrhïi anl iobr triesfbroi su pnrspn`tdvi i til puetb qun ustna ns `ipiz an rn`beb`nr nl `brikn  pnrsbeil qun rnflnkie sus odnabs. Anspuäs an tbab, ns su `brikn nl qun ln mi pnrodtdab snhudr  ianlietn tbabs lbs iùbs an su vdai i pnsir an sus odnabs. Nl iobr y nl `brikn lb mie hudiab y rnsulti bgvdb qun ustna ns oés funrtn qun sus odnabs y su Pigbtniabr. ¡Nl mn`mb an qun ustna nstä vdvb ns uei prungi an nllb! ^stna sn nsté gnenfd`dieab y `iai vnz ln rnsultiré oés fé`dl mi`nrlb ne tietb sn vni i sï odsob `be uei `lirdaia y ue iobr `rn`dnetns y sdnoprn qun triesfbron i su Pigbtniabr ne nl vildnetn ildiab qun ustna sn onrn`n.

 

@ISÏQ^LB ]]DV Antnenr nl iutbsigbtikn

ANQNENW il Pigbtniabr ns ue prb`nsb `betdeub y `bestietn. @uieab ustna ns `ipiz an vnr `be tbai `lirdaia i su Pigbtniabr y rn`beb`nr lbs nsfunrzbs qun rnildzi pbr pnrkuad`irlb pbr onadb an  pnesiodnetbs tnonrbsbs b enhitdvbs, ustna tdnen li pbsdgdldaia an bpbenrsn i äl, rn`mizir sus suhnrne`dis anstdeiais i angdldtirlb y triesfbroir ad`mbs pnesiodnetbs ne uei funrzi pbanrbsi y  pbsdtdvi piri su vdai. Wnsulti ouy prbvn`mbsb tboir `bes`dne`di an lbs obanlbs an `beau`ti `be lbs `uilns ustna sn sigbtni `uieab eb `besdhun `betrblir il Pigbtniabr i edvnl onetil. @uieab nl Pigbtniabr  `bet `betrb rbli li su pn pnesi esiod odne netb tb,, il ilhu hueb eb an lb lbss sd sdhu hudn dnet etns ns oban obanlb lbss punan punanee oied oiedfn fnst stirs irsnn ne su `bopbrtiodnetb; 9. Nl niutbsigbtikn sn oiedfdnsti `uieab ustna ednhiy lioietnedneab rnspbesigdldaia qun tdnen sbgrn su`be prbpdi vdai detneti il`iezir sus bgkntdvbs nstigln`dneab rnli`dbens sdogdðtd`is lbs anoés. ^stna tnon eb adspbenr an lbs rn`ursbs en`nsirdbs piri tnenr äxdtb pbr sus prbpdbs onadbs. Gus`i pnrsbeis qun lb «iyuaneº. Pn sigbtni i sï odsob detnetieab oiedpulir i lbs anoés piri qun `uoplie sus prbpðsd prbpðsdtbs tbs y an nstn obab nluadr li rnspbesigdld rnspbesigdldaia aia an trigik trigikir, ir, an iprbvn`mirsn an sus prbpdbs rn`ursbs y an devnrtdr nl nsfunrzb en`nsirdb piri il`iezir sus ontis. ^stna qudnrn anoisdiab i lbs anoés y rn`mizi li pbsdgdldaia an qunrnrsn y nau`irsn i sï odsob. 7. Nl iutbsigbtikn fue`dbei `uieab ustna dhebri sus prbpdbs lïodtns y pnrodtn qun lb ihbtne fïsd`i, nob`dbeil, onetil y fdeie`dnrionetn. ^stna iyuai i lbs anoés dhebrieab `be frn`une`di sus prbpdis en`nsdaians n detnrnsns. Pdnoprn tnrodei pbr `bevnrtdrsn ne li vï`tdoi an ilhudne. 0. Nl iutbsigbtikn iutbsigbtikn sn pben ne oir`mi `uieab ustna ednhi lbs lïodtns qun nxdstne ne su detnrdbr detnrdbr y ne lis rnli`dbens `be lbs anoés. Deanpneadnetnonetn an lb pbsdtdvi qun punai snr su i`tdtua onetil, li ads`dpldei an rnspntir lbs lïodtns lis pnrsbeis ns ue fi`tbr`be nsne`dil piri lbhrir nl äxdtb. Lbs iutbsigbtniabrns igusie an lisnetrn rnli`dbens qun oietdnene lbs anoés y nstbs fdeilonetn sn nefiaie y sn ounstrie vnehitdvbs. 1. Nl iutbsigbtikn su`nan ne iqunllis pnrsbeis qun miglie `bob sd funrie lbs oinstrbs anl  pnesiodnetb pbsdtdvb y, sde nogirhb, eb mie il`ieziab edehûe äxdtb fdeie`dnrb ed nob`dbeil. Nl obanlb qun prdoi iquï ns nl an prnan`dr ue futurb äxdtb y tnenr li nspnriezi an il`iezirlb rn`mizieab il odsob tdnopb li prnsne`di de`bes`dnetn y enhitdvi anl Pigbtniabr Detnreb, lbs lïodtns rnilns qun oir`i nl tdnopb, lbs rn`ursbs adspbedglns y li iraui tirni qun ns en`nsirdb noprneanr. I onebs qun nstbs fi`tbrns sn tbone ne `besdanri`dðe, edehûe pnesiodnetb pbr   pbsdtdvb qun sni pbaré prnvnedr qun sn ansne`ianen ue ansistrn fdeil. f deil. >. Lbs iut iutbsig bsigbtn btniabr iabrns ns tbo tboie ie an` an`dsd dsdbens bens fde fdeie`d ie`dnris nris giséea giséeabsn bsn ne nl äxdtb äxdtb qun tdn tdnene ene li nspnriezi an `bequdstir ietns an qun ad`mb äxdtb sn `bevdnrti ne rnildaia. Ne nl prb`nsb sn anad`ie i iopldir anoisdiab sus enhb`dbs y sn sbontne i uei nebron prnsdðe i li nspnri an qun b`urrie odlihrbs qun lns pnrodtie ifrbetir sus `boprbodsbs y sus histbs ansonadabs.

 

6. Lbs iutbsigbtniabrns nxpnrdonetie pnrdbabs an ansildnetb y anprnsdðe qun sbe ue oir`iab `betristn `be lbs pnrdbabs an pnesiodnetb pbsdtdvb. Hnenrilonetn eb sn ounstrie adspunstbs i ifrbetir lbs tnois qun sugyi`ne gikb li supnrfd`dn an su vdai. 8. Lbs iutbsigbtniabrns sbe i oneuab pnrsbeis nxtrnoiaionetn grdllietns qun `isd sdnoprn mie sdab `ipi`ns an supnrir `uilqudnr sdtui`dðe onadietn li piligri. @uieab nrie edùbs, tneïie li migdldaia an oiedpulir i sus piarns `be su éhdl dehnedb y su fi`dldaia an piligris. @bob `besn`une`di, eiadn fun `ipiz an dopbenrlns lbs lïodtns ian`uiabs aurietn su ansirrbllb. Eue`i mie nxpnrdonetiab lbs lïodtns ed sus `besn`une`dis y i`tûie prntneadneab qun eue`i angnrée nefrnetirsn il aïi anl irrnhlb an `unetis. @uieab llnhi nsn aïi, sn ounstrie sbrprneadabs y nefiaiabs. Punlne snetdr qun nl prbglnoi fun prbvb`iab pbr btri pnrsbei y sn anfdneane `ulpigdldzieab i lbs anoés. =. Lbs iutbsigbtniabrns detnetie `udair i btris pnrsbeis `uyb iobr ansnie pnrb qun sn sdnetne de`ipi`ns an bgtnenr. Lbhrie qun nstis pnrsbeis nspnrne an nllbs oés an lb qun punane air y lunhb sn nsfunrzie piri eb an`np`dbeirlbs. 4. Lbs iutbsigbtniabrns eb `besdanrie ian`uiab hieir ikustéeabsn i lis rnhlis. Lns husti li nx`dti`dðe qun prbau`ne lbs hrieans rdnshbs y sn devblu`rie ne sdtui`dbens qun supbene uei hrie nxdhne`di piri nllbs odsobs b piri lbs anoés. Pu odnab ns eb pbanr trduefir ne prbyn`tbs `bonr`dilns rizbeiglns y qun rnqudnrne rnspbesigdldaia: an obab qun sn nopnùie ne nogir`irsn ne i`tdvdaians qun sbe irrdnshiais y nx`dtietns. Aurietn nl prb`nsb punane bgtnenr ilhuebs äxdtbs sbrprneanetns, pnrb su pirtn anstru`tdvi n deadhei sn lis irrnhliré piri anstrudr fdeilonetn lb qun mie `besnhudab. 93. Lbs iutbsig iutbsigbtniab btniabrns rns tdnen tdnenee hrivns adfd`ultians adfd`ultians piri igieabe igieabeirsn irsn y nvblu`dbeir. nvblu`dbeir. Pn qunaie fdkiabs il pisiab, i lis rnli`dbens anstru`tdvis, i danis y nstritnhdis qun eb fue`dbeie. Qdnene de`bevnednetns piri tnrodeir lb qun mie `boneziab y i oneuab tdnene ou`mbs prbyn`tbs sde i`igir qun sbe ue nehiùb. Sirn`ne nstir ouy b`upiabs pnrb ne rnildaia sn b`upie an pb`is `bsis. Viobs i `betristir nstbs obanlbs an `beau`ti sigbtniabri `be obanlbs an `bopbrtiodnetb nvdanetns ne li vdai an iqunllis pnrsbeis qun trduefie, `besdhune sus bgkntdvbs y adsfrutie an su vdai. 9. Lis pnrsbeis qun `bsn`mie äxdtbs pdnesie an uei fbroi pbsdtdvi, i`nptie lbs lïodtns y  pri`td`ie uei siei iutbads`dpldei, isï `bob tiogdäe li ads`dpldei an rnspntir lbs lïodtns qun nxdstne netrn lis pnrsbeis. Pbe `ipi`ns an bgtnenr äxdtbs sustie`dilns, rnilns y aurianrbs qun btrbs eb lbhrie `bequdstir. Eb igusie an sus rnli`dbens `be lbs anoés. Nstigln`ne tritbs `be lis btris pnrsbeis y `uoplne `be su pirtn anl `bevnedb. 7. Qboie an`dsdbens fdeie`dnris sblvnetns, rn`beb`dneab li en`nsdaia an tnenr ne `uneti li rnildaia prnsnetn odnetris pliedfd`ie y nspnrie hrieans äxdtbs futurbs. Miglieab ne tärodebs fdeie`dnrbs, eb vie oés illé an sus pbsdgdldaians. 0. Oietdnene uei adspbsd`dðe nqudtitdvi qun fluyn i pirtdr an uei detnesi `benxdðe `be lis adonesdbens nspdrdtuilns an li `bes`dne`di. @ben`tie `be nl oueab qun lbs rbani y sbe snesdglns i lis rnspunst rnspunstis is qun rn`dgn rn`dgnee an lis anoés pnrsbeis. Pbe nxpnrdo nxpnrdonetiab netiabss `boued`iabrns. `boued`iabrns. Mi`ne lbs ikustns en`nsirdbs piri obadfd`ir obadfd lis `dr`ue `dr`uestie`d is y sbe sufd`dnetn onetn flnxdgln s `bob  piri rnspbeanr nfn`tdvionetn i lbs`ir `i ogdbs `iogdbs an listie`dis n`beboïi y anlblisufd`dnetnonetn `bouedaia ne liflnxdglns qun trigikie.

 

1. Pbe `ipi`ns an gnenfd`dirsn an su grdllietnz n detnldhne`di pbrqun mie iprneadab i si`ir   prbvn`mb an sus rn`ursbs rn`ursb s y mie lbhriab qun trigikne i su fivbr. >. Eb pdnrane adenrb ed tdnopb doihdeieab qun sbe vï`tdois an lis i``dbens b nrrbrns an btri  pnrsbei. Pu pnesiodnetb ns `lirb y sbe s be `bes`dnetns an sus nln``dbens ne tbab obonetb. 6. Wn`beb`ne sus prbpdbs oärdtbs y sn sdnetne `ipi`ns an ifrbetir lbs ansifïbs qun li vdai supben. I`nptie qun lis anoés pnrsbeis tiogdäe vilne piri isuodr li tbtil rnspbesigdldaia an sus vdais. Eb detnetie arioétd`bs rns`itns an tnr`nris pnrsbeis ed pnrsdhune li anpneane`di nob`dbeil nob`d beil ed fdeie` fdeie`dnri. dnri. Iedoie i lbs anoés piri qun snie iutbsufd`dn iutbsufd`dnetns etns y qun trduefne ne li vdai. 8. Vne nl vilbr anl brane y li nstru`turi y rnspntie lis rnhlis qun sn dopbene tietb ne lis rnli`dbens `bonr`dilns `bob ne lis ifn`tdvis. Pn netrnhie `be netusdisob i li `besn`u`dðe an sus prbpðsdtbs y sn sdnetne rnildziabs il `uopldr sus bgkntdvbs. Eb sdnetne nx`dti`dðe ilhuei ne siltirsn lis rnhlis n detnetir vne`nr il sdstnoi. Pigne qun nl äxdtb rnqudnrn ue `boprbodsb  pnrsbeil, iutbads`dpldei, uei i`tdvdaia prbau`tdvi y li isue`dðe isue `dðe an rdnshbs. =. Angdab i su rnspntb pbr lbs lïodtns, sbe `ipi`ns an `besnhudr ue äxdtb dldodtiab. Il rnspntir y oietnenr lbs lïodtns, lbhrie abodeir il Pigbtniabr Detnreb y triesfbroir nsi nenrhïi ne ue pbanr   pbsdtdvb piri sus vdais. Nstée igdnrtbs i li nxpnrdne`di nx pnrdne`di an li igueaie`di i gueaie`di qun bfrn`n li vdai y il  pli`nr qun sn anrdvi anl noplnb an sus rn`ursbs y migdldaians pnrsbeilns piri si`ir plneb  prbvn`mb an sus pbanrns. ^stna punan lbhrir qun b`urrie lbs odlihrbs `uieab i`nptn nl vilbr y li dopbrtie`di dopbrtie`di nsne`dilns nsne`dilns qun sbe demnrnetns i sï odsob, i btris pnrsbeis y il `betnxtb ne nl `uil ustna vdvn y i`tûi. Vdrhdedi Pitdr ifdroi qun nsti ns li pbsd`dðe `ru`dil ne li `boued`i`dðe y ne lis rnli`dbens `be lbs anoés. Lbs hieiabrns signe ouy gdne qun tbab nl oueab `uneti y ns dopbrtietn ne `uilqudnr  sdstnoi, yi sni uei fiodldi, ue enhb`db, ue hbgdnreb b ue sdstnoi rnldhdbsb. Lbs pnranabrns sn dhebrie i sï odsobs, i lbs btrbs n de`lusb il `betnxtb anetrb anl `uil fue`dbeie. Ne tbab nstn  prb`nsb sigbtnie su äxdtb y `befdroie su pbsd`dðe an pnranabrns. Nl Pigbtniabr ln dead`i qun ustna eb viln eiai n dhebri sus en`nsdaians, snetdodnetbs y bgkntdvbs. Qiopb`b tboi ne `besdanri`dðe i btris pnrsbeis y nspnri qun tbabs sn an`np`dbene y sn rdeaie. Ns nl ihnetn anl odnab. Antnenr nl iutbsigbtikn sdhedfd`i nefrnetir, abodeir y triesfbroir il Pigbtniabr piri ldgnrirsn an äl y i`nptir y mberir i li pnrsbei qun ustna ns. Pdoultéenionetn, ustna nopdnzi i tboir ne `uneti i lbs anoés y i rnli`dbeirsn `be nllbs ifn`tdvi y rnspntubsionetn. An nstn obab ustna oietdnen oietd nen sus lïod lïodtns tns deti`tb deti`tbss y ad`n «sïº y «ebº `be igsbluti sde`nrd sde`nrdaia aia y sde odnab. Nl äxdtb y li prbspnrdaia sn prnsnetie ne su vdai. ^stna ns ue oinstrb anl irtn an ioir.

 

@ISÏQ^LB ]]V Oés illé an sus lïodtns

^EI vnz qun mi iprneadab i vilbrir y oietnenr lbs lïodtns qun lb igir`ie y ln aie fbroi, anfded`dðe y nstru`turi, ustna nsté prnpiriab piri ansplizirsn pbr lbs rndebs anl pli`nr, nl äxdtb y li prbspnrdaia. ^stna nsté adspunstb piri suonrhdrsn tbtilonetn ne li vdai i sigdneais an qun eb sn pnranré ed rnsultiré anstrudab ne nl prb`nsb. @uieab ustna abodei sus lïodtns, sn sdnetn snhurb `besdhb odsob, sufd`dnetnonetn snhurb `bob  piri noprneanr `uilqudnr ligbr ne nl oueab y is isuodr uodr li tbtil rnspbesigdldaia rns pbesigdldaia an li funrzi y lbs rn`ursbs an qun adspben. @uieab nxpnrdoneti qun sus lïodtns nstée deti`tbs, sbe fdrons y funrtns, ustna rn`beb`n mignrsn ldgnriab an de`bevnednetns anpneane`dis an tnr`nris pnrsbeis. ^stna sign qun punan nstigln`nr y oietnenr rnli`dbens sieis y prbau`tdvis `be lbs anoés. Ti eb sn qunai il pisiab. lb sufd`dnetnonetn funrtnpbr `bob rnsdstdr detrusdbens ne su nspi`db b ne sufdkiab tdnopb, de`lusb Ns ne sus rn`ursbs n detnrnsns pirtnpiri an pnrsbeis pirésdtis qun prntneane eutrdrsn y si`ir prbvn`mb an lbs rn`ursbs vdtilns qun ln pnrtnen`ne. ^stna ns `ipiz an vilnrsn pbr  sï odsob, sitdsfi`nr sus prbpdis en`nsdaians y prbtnhnrsn an uei fbroi iprbpdiai. Oés illé an sus lïodtns nsté nl uedvnrsb `be tbai su de`rnïgln gnllnzi, rdqunzi y igueaie`di. Iprn`dir nsi igueaie`di supben adspbenr an ue tdnopb piri odrir rnilonetn lis nstrnllis y lis hilixdis, eunstrbs b`äiebs y li vdai qun migdti ne nllbs, lis mbkis an lbs érgblns, lbs pätilbs an uei flbr, lbs `bpbs an ednvn ne devdnreb, nl `äspna qun `ugrn `bob uei ilfbogri su kiraïe. ²Pign ustna `uéetis hbtis an ihui sn rnûene piri fbroir ue lihb b `uéetis `älulis `betdnen nl uedvnrsb an ue `unrpb muoieb2 Anetrb an sus prbpdbs lïodtns y oés illé an nllbs nxdstn uei de`rnïgln igueaie`di `uieab ustna sn `be`nan nl prdvdlnhdb an vnrli. ^ei vnz qun li rn`bebz`i y qun sn pnrodti nxpnrdonetirli  plneionetn, pbaré gnenfd`dirsn an nlli.piri Sirirn`dgdr mi`nrlb, angn bfrn`nr hnenrbsionetn sus tilnetbs y migdldaians y nstir igdnrtb ueiustna igueaietn prbvdsdðe an tbab lb qun en`nsdtn. Nxpn Nx pnrd rdon oneti etirr li igu iguea eaie` ie`di di sd sdhed hedfd fd`i `i snr `ipiz `ipiz an ai airr y rn`dg rn`dgdr dr sd sdee rnsnrv rnsnrvis. is. ^eb ^eb ns nl `boplnonetb anl btrb. Eb miy fbroi an nxpnrdonetir nl ueb sde nl btrb iuequn ustna eb sni `ipiz an rn`beb`nr nsi `benxdðe. Eb miy fbroi an demilir sde nxmilir. Eb miy obab an vdvdr  funri anl flukb uedvnrsil anl air y rn`dgdr, anl `rnir y pnrodtdr. @uieab ustna igrn lbs bkbs y rn`beb`n qudäe ns ne rnildaia, rnildaia, iavdnrtn qun ns pirtn an li tbtildaia tbtildaia anl uedvnrsb. Sunan ustna llioirlb Adbs, Gdne ^edvnrsil b Nenrhïi Advdei, pnrb an `uilqudnr  obab ustna fbroi pirtn an Äl. Anl odsob obab qun `iai pätilb an uei flbr ns uei pirtn vdtil an su gnllnzi, `iai snr muoieb ns uei ïefdoi pirtn ne nl `unrpb tbtil anl uedvnrsb an Adbs. Anl odsob obab qun Adbs `rni, ustna il snr pirtn an nsn Adbs tiogdäe punan `rnir. ^stna `rni li rnildaia qun nxpnrdoneti. I triväs anl pbanrbsb destruonetb an su onetn, ustna `be`dgn, doihdei y oiedfdnsti tbab iqunllb qun sus pnesiodnetbs ln dead`ie qun angn `rnir.

 

Pd ustna pnrodtn qun nl Pigbtniabr llnen su onetn an odnab, ustna `rni tbais lis sdtui`dbens ablbrbsis y mbrrbrbsis qun tietb tnon. Pd su onetn nsté llnei an iobr, ustna `rni piz, silua, fnld`daia y igueaie`di.  Eb miy onadis tdetis. B gdne plieti sus pdns fdrononetn ne nl odnab b sn rbani an a n li nenrhïi anl iobr. Ns pbsdgln qun `iogdn répdaionetn an uei adonesdðe i li btri odnetris ustna nldhn i `iai obonetb li rnildaia qun nxpnrdoneti. @uieab ustna nldhn nl iobr, sn ne`unetri tbtilonetn deonrsb ne su nenrhïi `éldai y rnlikietn. @uieab, pbr nl `betrirdb, nldhn nl odnab qun hnenri nl iutbsigbtikn, nsn odnab vdgri anetrb an ustna `besuodneab su itne`dðe y ansne`ianeieab rni``dbens enhitdvis ne su `unrpb fïsd`b. Lb dopbrtietn ns iprneanr i rn`beb`nr lbs obonetbs ne lbs qun nl Pigbtniabr lb tdnen i su onr`na. Ne `uietb ustna ans`ugrn lb qun nsté su`nadneab, punan bpbenrsn il Pigbtniabr, rnspdrir   prbfueaionetn y ldgnrir sus odnabs `be `iai nxmili`dðe. Ianoés, ustna punan rn`brairsn i sï odsob qun nsté ne sus oiebs vblvnr i `netrirsn ne li nenrhïi anl iobr y prbtnhnrsn y irridhirsn ne äl. ^stna eb ns uei vï`tdoi dopbtnetn an ue anstdeb adrdhdab pbr funrzis nxtnreis. ^stna ns nl iutbr  an li rnildaia qun `rni. Bgsnr Bg snrvn vn li rnil rnilda daia ia qu qunn ust ustna na mi `rn `rnia iabb pi piri ri sï od odso sob. b. ²I`is ²I`isbb ad adrd rdhn hn us ustn tnaa ue ari arioi oi iutbanstru`tdvb y iutbsigbtniabr dhebrieab sus prbpdbs lïodtns y iqunllbs qun lbs snpirie an lbs anoés2 ²B sn sdnetn ustna snhurb anetrb an sus prbpdbs lïodtns y ns rnspntubsb `be lbs qun lb snpirie an lis btris pnrsbeis2 ²Snrodtn ustna qun su `rnitdvdaia y su sigdaurïi lb huïne mi`di uei detne`dðe y ue prbpðsdtb qun ispdri piri su vdai2 Lbs prbpðsdtbs y lis ontis sbe nsne`dilns piri tnenr uei vdai sitdsfi`tbrdi. Ad`mbs prbpðsdtbs nvblu`dbeie y `iogdie `be nl pisb an lbs iùbs, pnrb sbe sdnoprn en`nsirdbs piri snetdrsn uei  pnrsbei vildbsi y ne`betrir ue snetdab piri su vdai. @beb`nr lbs prbpdbs prbpðsdtbs pnrodtne sbgrnvdvdr aurietn lis äpb`is adfï`dlns y `befld`tdvis. Pu prbpðsdtb punan snr hriean b pnqunùb. Nl tioiùb an li tirni ns onebs dopbrtietn qun li en`nsdaia an qun nxdsti uei adrn``dðe y ue bgkntdvb. Adrdhdrsn mi`di ad`mb bgkntdvb ns ue prb`nsb qun sn ildoneti `bestietnonetn i sï odsob odnetris ustna ai ue pisb tris btrb. @iai ueb an lbs pisbs `uneti, iuequn nl rnsultiab fdeil eb sni iûe ouy nvdanetn. @iai ueb an nsbs pisbs ns `ru`dil piri nl trduefb anl bgkntdvb oiybr, de`lusb iuequn nl pisb i`tuil pirnz`i nrriab b ipirnetn snr onebs nfn`tdvb an lb qun ustna nspnrigi. @iai pisb ns ue oinstrb sd ustna nsté adspunstb i bgsnrvirlb y rnflnxdbeir misti ans`ugrdr quä ln``dðe netriùi. Odnetris ustna ifrbeti nl ansifïb an ans`ugrdr lb qun supben noprneanr nl `iodeb qun ustna mi nlnhdab, li pi`dne`di snré su ildiai. Odnetris ustna prbfueadzi ne su `iodeb y sn ianetri `iai vnz oés ne nsn tnrrdtbrdb, ns pbsdgln qun ne ou`mbs obonetbs sdneti qun sn nsté obvdneab ne ue vi`ïb ne nl qun eb tdnen li onebr dani an lb qun vi i ne`betrir. Pblb sign qun `iai pisb rnqudnrn su oi oiyb ybrr funrz funrzii y `b `be`n e`net etri` ri`dð dðee onet onetil il.. ^stn ^stnaa vd vdvn vn il lï lïod odtn tn,, ig igir ir`ie `ieab ab pl plne neio ione netn tn su `rnitdvdaia y `befdieab ne qun su sigdaurïi lb adrdhn. Nl rntb ns ldgnrirsn an `uilqudnr tdpb an ns`livdtua y nstir igdnrtb i li sigdaurïi detnrdbr y li huïi qun nsté i su adspbsd`dðe `uieab ustna sn `ben`ti `be lis adonesdbens supnrdbrns an su `bes`dne`di. @be sus prbpdbs lïodtns prbtnhdäeablb y rn`befbrtéeablb an lis funrzis nxtnreis `bob sd anpiri ue `éldab igrdhblisnfnld`daia, tritiri, ustna nsté prnpiriab isuodrnlliäxdtb plnei yrnildzi`dðe an su  pbtne`dil nl iobr, li prbspnrdaia, nl piri snrvd`db, lis rnli`dbens sitdsfi`tbrdis.

 

@uieab sus lïodtns nstée deti`tbs, ustna punan b`upir nl luhir qun ln `brrnspbean ne nstn oueab, rnildzir sus prbpðsdtbs y bgkntdvbs y snr uei pirtn siei y i`tdvi an li tbtildaia anl uedvnrsb qun ustna `bligbri i fbroir. @bob uei `äluli siei ne ue `unrpb sieb, sbobs deadvdaubs siebs ne ue oueab qun tiogdäe snré sieb. Li silua y nl gdnenstir an eunstrb plienti, eunstrb piïs, eunstrb nstiab, eunstri `duaia y eunstri `bouedaia an vn`debs rnflnkie li silua fïsd`i, nob`dbeil, onetil y nspdrdtuil y nl gdnenstir an `iai ueb an lbs deadvdaubs qun migdtie ne nllbs. Il snr plneionetn qudnens sbobs `bob deadvdaubs snpiriabs, ebs obvnobs oés illé an eunstrbs lïodtns mi`di eunvbs rndebs an hb`n y `r `rni nitd tdvd vdai aiaa ne lis lis rnli rnli`d `dbe bens ns qu qunn i su vnz vnz if ifn` n`ti tie, e, ai aiee ne nenr nrhï hïii y `u `uri riee il ouea oueabb qu qunn `bopirtdobs. Li vdai ns `bob ue érgbl `irhiab an obenais an brb. ²I`isb tnenobs odnab anl érgbl y nvdtiobs vnr su gnllnzi y rdqunzi2 ²Nlnhdobs `iodeir anl btrb liab an li `illn pbr tnobr i i`nr`iobs anoisdiab i uei vdsdðe tie oiheïfd`i2 ²B ebs itrnvnobs i igrizir nl érgbl, sugdrebs i sus riois, si`uadrlis y `bsn`mir su prbau``dðe an iobr y hnenrbsdaia2 Pn triti an od nln``dðe. Pn triti an su nln``dðe. T i `iai obonetb nlnhdobs uei vnz oés: nl  kunhb anl odnab y nl iutbsigbtikn; qunairebs fdkiabs il pisiab b oiaurir y vdvdr ne nl iobr. ²@uél ns su nln``dðe imbri2 ²Yuä nlnhdré i `betdeui`dðe2 ^stna pbsnn nl pbanr y li bp`dðe. Lunhb pbaré `bsn`mir nl rnsultiab. ¡Lis pnrsbeis qun trduefie sbe lis qun sn de`ldeie pbr  bp`dbens an iobr! ^stna onrn`n adsfrutir an li igueaie`di, li prbspnrdaia, li fnld`daia y li silua. ²Wn`lioiré lb qun ns suyb2

 

@ISÏQ^LB ]]VD Qriesfbroir il sigbtniabr 

ODNEQWIP tnrodeigi an ns`rdgdr nstn ldgrb nl pisiab nenrb, od Pigbtniabr nstigi mi`dneab tbab lb pbsdgln pbr rntrisir od trigikb, ansiedoiron y suhnrdr qun yb nstigi `boplntionetn ansqud`diai pbr pnesir qun pbaïi trduefir `bob ns`rdtbri. Ne od onetn ns`u`migi `bonetirdbs `bob lbs sdhudnetns; «Eiadn adsfrutiré il lnnr nstb. Eb ns sufd`dnetnonetn guneb.º «²Yudäe `rnns qun nrns piri doihdeir qun tdnens ilhb qun viln li pnei an`dr2º «Qus nknoplbs eb sbe ouy detnrnsietns. Angnrïis mignr noplniab adélbhbs.º «Nstb eb punan `bopirirsn `be tus ldgrbs prnfnrdabs. Pdoplnonetn eb adspbens an lb qun sn en`nsdti piri ns`rdgdr ilhb detnrnsietn.º «Eb trigikns En`nsdtis btri `bsi.ºanl Pigbtniabr. Tb sby ou`mb oés ldstb qun «Sdnesis qun imbri. nrns ldsti il miglirb`upirtn an tbaian nsti mdstbrdi tû. Eue`i snrés `ipiz an nehiùiron. Ti vns qun sdhb iquï y qun sby ouy pbanrbsbº. @uieab rn`beb`ï i od Pigbtniabr noplnieab su oieb auri uei vnz oés, iavnrtï eunvionetn `uée `uée tnet tnetia iabr br on rn rnsul sulti tigi gi prnst prnstir ir it itne ne`d `dðe ðe i sus `b `bon onet etird irdbs. bs. An`d An`daï aï i` i`td tdvir vir i od sn snr  r  nerdqun`nabr, rnïron anl Pigbtniabr odnetris bgsnrvigi su pnrsdstne`di y `rnitdvdaia y lbhrä tnrodeir tnrod eir od trigikb. Anspuäs an nevdir nl oieus`r oieus`rdtb dtb i pbtne` pbtne`dilns dilns nadtbrns, nadtbrns, lb pusn i ue liab y on ldgnrä an äl `boplntionetn. Ansan netbe`ns mn ns`rdtb rnhulironetn uei `bluoei ne ue pnrdðad`b y mn `boneziab ue sn snhue hueab ab ldgrb ldgrb.. On mn snetd snetdab ab ou ou`m `mbb oés oés `ðo `ðobai bai `b `beo eodh dhbb od odsoi soi `bob `bob ns`rd ns`rdtb tbri ri.. Mn `betdeuiab od prbhrioi an riadb snoieil y mn snhudab trigikieab `be lbs prde`dpdbs qun ans`rdgb ne nstn ldgrb. @uieab pbr fde rn`dgï li ne rnspunsti qun ansnigi an ue rns`itä od oieus`rdtb anlImbri luhir  qun ln migïi iakuad`iab od ns`rdtbrdb y on igrï ueigune vnz nadtbr, oés i äl. Netbe`ns lb rnns`rdgï. sä qun nstn ldgrb ns vildbsb y `befïb ne oï odsoi ou`mb oés an lb qun sdnoprn migïi mn`mb. @uieab llnhuä i nstn `ipït `ipïtulb ulb fdeil y lnï lbs `bonetirdbs qun migïi ns`u`miab an od Pigbtniabr  sblb eunvn onsns itrés, on `bopli`dð iavnrtdr `uée nxtriùis on rnsultigie nsis piligris tie ansilnetiabris y enhitdvis qun on migïie prbau`dab tietb tnobr. Od Pigbtniabr mi nopnziab i uedr sus funrzis `be lis oïis. Wnspnti li iutbrdaia qun tnehb imbri sbgrn od vdai y sign qun tbais lis tbetnrïis qun utdldzi piri ionarnetiron yi eb on ifn`tie. Ns vnraia qun eb mi ansipirn`dab, pnrb angb an`dr qun histi ou`mb onebs nenrhïi detnetieab odeir ods funrzis: `bob `besn`une`di, yb adspbehb an ou`mis oés nenrhïi y `r `rnit nitdv dvda daia ia pir pirii mi mi`n `nrr lb qu qunn rnilo rnilone netn tn an ansn snbb mi mi`n `nr. r. Mn rn`br rn`brrd rdab ab ou ou`m `mbb `iode `iodebb pi piri ri abonstd`ir il obestrub y piulitdeionetn sn nsté `bevdedneab ne ue ildiab. Hri`dis pbr lnnr nstn ldgrb. On sdnetb ouy prðxdoi i ustna y mn adsfrutiab ou`mb `rnieab nstn ldgrb piri bfrn`ärsnlb. Gunei sunrtn `be sus ansifïbs. Pu vdai ns uei oiheïfd`i `rni`dðe qun ln  pnrtnen`n. ¡Ieïonsn i snr nl irtdsti qun ustna ns!

 

ebtns

 

Ebtis i pdn an péhdei 9 Siri nstuadir nstbs `be`nptbs, väisn nl vïanb an Lizirds tdtuliab Iobr de`bead`dbeil pugld`iab  pbr @be`npt Pdenrhy, S.B. Gbx 9>4 (O) Fidrfix, Fidrf ix, @I 41403, 19>-1>6-1=>>, 94=> 94=>.. 7 Qä`ed`i utdldziai ne Ssd`blbhïi y qun supben kuhir i rnprnsnetir adfnrnetns pipnlns piri `boprneanr y nligbrir uei sdtui`dðe `befld`tdvi. (E. an li Q.)