ASTM F 1667 - 15 Standard Specification For Driven Fasteners Nails, Spikes, and Staples

July 16, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A

Share Embed Donate

Report this link

Short Description

Download ASTM F 1667 - 15 Standard Specification For Driven Fasteners Nails, Spikes, and Staples...

Description

Nesjogctjig8 F366? ∛ 35

Ptcgncrn Ppe`jffi`ctjig fir

Nrjveg Fcstegers8 Gcjds, Ppjbes, cgn Ptcpdes3 âjs stcgncrn js jssuen ugner tae ffixen nesjogctjig F366?2 tae gulker jllenjctedy fiddiwjgo tae nesjogctjig jgnj`ctes tae yecr if irjojgcd irjojg cd cniptjig ir, jg tae `cse if revjs revjsjig, jig, tae yecr if dcst revjsjig. revjsjig. C gulker jg pcreg pcregtaese taesess jgnj`ctes tae yecr if dcst recppr recpprivcd. ivcd. C supers`rjpt epsjdig (¾) jgnj`ctes cg enjtirjcd àcgoe sjgè tae dcst revjsjig ir recpprivcd. âjs stcgncrn acs keeg cppriven fir use ky coeg`jes if tae U.P. Nepcrtlegt if Nefegse. âe @iller`jcd @iller`jcd cgn Oiver Oiverglegt glegt Egtjty (@coe) @ine fir CP^L8 130>6.

[ins cgn @ic [ins @icrse rse [iu [iugn gn _j _jre, re, @crk @crkig ig Ptee Pteedd (Le (Letrj trj`) `) (_jtanrcwg ;=33)0 C6>3/C6>3L   Ppe`jffi C6>3/C6>3L Ppe`jffi`ctjig `ctjig fir Xjg`‐ Xjg`‐@icten @icten (Ocdvc (Ocdvcgjzen) gjzen) @crkig Pteed _jre K6:5   Ppe`jffi`ctjig fir @ictjgos if Xjg` Leàcgj`cddy NeK6:5 pisjten ig Jrig cgn Pteed F5>? êrljgidioy F5>? êrljgidioy if Gcjds fir Use wjta _iin cgn _iinKcse Lcterjcds F5:;   êrljgidioy if @iddcten cgn @iaeren Fcstegers cgn F5:; âejr Cppdj`ctjig îids F61= êst F61= êst Letains fir Gcjds

3. Pì Pìpe* pe* 3.3 âjs spe`jffi`ctjig spe`jffi`ctjig ìvers ìvers gcjds, spjbes, stcpdes, cgn itaer nrjveg fcstegers, cs djsten jg ^ckde 3. 3. GIÊ 3„Fcsteger 3„Fcsteger nu`tjdjty jgfir jgfirlctjig lctjig js prese presegten gten jg ^ckde ^ckde ; cgn njlegsjigcd jgfirlctjig jg ^ckdes 0‐65.

3.; Fcsteg Fcstegers ers nes`rjken jg tajs spe`jffi spe`jffi`ctjig `ctjig cre nrjveg ky acgn ac gn ti tiid id,, pi piwe werr ti tiid id,, ir le leà àcg cgj`c j`cdd ne nevj vjè è jg sj sjgo gode de ir ludtjpde strjbes cgn cre pisjtjigen ky acgn, tiid, ir lcàjge. 3.0 âe vcdues stcten jg jgà-piug jgà-piugn n ugjts cre ti ke reocr reocrnen nen cs stcgncrn. Gi itaer ugjts if lecsurelegt cre jg`dunen jg tajs stcgncrn.

F35?5 êst Letain fir Neterljgjgo Kegnjgo Zjedn Lilegt F35?5 êst if Gcjds

3.> Fcs Fcsteg tegers ers jg taj tajss spe spe`jffi` `jffi`ctji ctjig g cre sidn jg kud kudb b (di (diise ise)) firl fi rl cg cgn n cr cree ì ìddc ddcten ten fi firr di dicn cnjg jgo o jg jgti ti ta taee lc lcoc oczj zjge ge if cg cppd cp pdj` j`ct ctji jig g ti tiid id.. It Itae aerr ta tacg cg cs ì ìve vere ren n jg Pe Pe`t `tji jig g :, _irblcgsajp, ìaerjgo lcterjcds (jg`dunjgo, kut git djljten ti, pdc pdcstj` stj`,, cna cnaesjv esjvee kig kign, n, pcp pcper er tcp tcpe, e, pdc pdcstj` stj` strj strjp, p, pdc pdcstj` stj` `crrjer,, wjre, et`.) cgn redctjve irjegtctjig if ìddcten fcstegers `crrjer fcstegers cre git wjtajg tae sìpe if tajs stcgncrn.

0. êrljgidioy 0.3 Neffigjtjigs„ âe âe neffi neffigjt gjtjig jigss use usen n jg taj tajss spe spe`jffi `jffi`ctj `ctjig ig cre taise if ìllig ìller`jcd c`èptcgè cgn uscoe cgn cdsi cppecr jg êrljgidiojes F5>? êrljgidiojes F5>?   cgn cgn F5:; F5:;.. >. @dcss @dcssjffi`c jffi`ctjig tjig

3.5 âjs stcgncr stcgncrn n nie niess git purpirt purpirt ti cnn cnnre ress ss cdd if tae scfet sc fetyy ì ìg` gèr ergs gs,, jf cg cgyy, cs cssi si`jc `jcten ten wjt wjta a jt jtss us use. e. Jt js ta taee respigsjkjdjty if tae user if tajs stcgncrn ti estckdjsa cppri prjcte scfety cgn aecdta prc`tjès cgn neterljge tae cppdj`ckjdjty if reoudctiry djljtctjigs prjir ti use.

>.3 âe fcstegers fcstegers cgn taejr taejr ^ckde 3 `dcssjffi`ctjig cre jnegtjffien cs fiddiws8 GIÊ ;„âe jnegtjffi`ctjig if fcstegers, `dcssjffien ky styde cgn type (cdpac jgnj`ctirs) fiddiwen ky c ncsa gulker (gulerj`cd ìne) kcsen ig ^ckdes 0‐65, jnegtjffies njlegsjigs spe`jffi`cddy cgn estckdjsaes c ]JG (pcrt jnegtjfyjgo gulker) systel waeg preènen ky tae F366? CP^L nesjogctir if tajs spe`jffi`ctjig. Fir exclpde8

;. [efereg` [eferegèn en Niùlegts Niùlegts ;.3 CP^L Ptcgncrns8; C350/C350L   Ppe`jffi`ctjig fir Xjg` @ictjgo (Ait-Njp) ig C350/C350L Jrig cgn Pteed Acrnwcre C53=L   Ppe` C53=L Ppe`jffi` jffi`ctji ctjig g fir Oeg Oegerc ercdd [eq [equjr ujrele elegts gts fir _j _jre re

3

âjss spe âj spe`jffi `jffi`ct `ctjig jig js ugn ugner er tae hur hurjsn jsnj`t j`tjig jig if CP^ CP^L L @il @illjt ljttee tee   F36 ig Fcstegers cgn js tae njre`t respigsjkjdjty if Pukìlljttee F36.=5 ig Nrjveg cgn Itaer Fcstegers. @urregt @urre gt enjtji enjtjig g cppriv cppriven en Pept. 3, ;=35. ]ukdj ]ukdjsaen saen I`tiker ;=35. Irjojgcddy cppriven jg 3::5. Dcst prevjius enjtjig cppriven jg ;=30 cs F366? ‐ 30. NIJ8 3=.35;=/F366?-35. ; Fir referegèn CP^L stcgncrns, vjsjt tae CP^L weksjte, www.cstl.iro, ir ìgtc`t CP^L @ustiler Pervjè ct servjèMcstl.iro. Fir Cggucd Kiib if CP^L Ptcgncrns vidule jgfirlctjig, refer ti tae stcgncrn‚s Niùlegt Pullcry pcoe ig

0

tae CP^L weksjte.

âe dcst cpp cppriv riven en ver versji sjig g if taj tajss ajs ajstir tirj`c j`cdd stc stcgnc gncrn rn js refe refereg regèn èn ig

www.cstl.iro.

*C Pullcry if @acgoes se`tjig cppecrs ct tae egn if tajs stcgncrn @ipyrjoat © CP^L Jgtergctjigcd, 3== Kcrr Acrkir Nrjve, ]I Kix @?==, _est @igsaiai`beg, ]C 3:>;1-;:5:. Ugjten Ptctes

3

F366? ∛ 35 ^CKDE 3 @dcssjffi`ctjig cgn Jnegtjffi`ctjig Jgnex

^ype J„Gcjds (GD)

Ptyde 3. ;. 0. >. 5. 6. ?. 1. :. 3=.

33. 3;. 30. 3>. 35. 36. 3?. 31. 3:. ;=.

;3. ;;. ;0. ;>. ;5. ;6. ;?. ;1. ;:. 0=. 03.. 03 JJ„@ut gcjds (@G)

JJJ„Ppjbes (P])

JV„Ptcpdes (P^)

3. ;. 0. >. 5. 6 ?.. 3. ;. 0. >. 3. ;. 0. >. 5. 6. ?. 1.

Ptyde Jnegtjffi`ctjig

^CKDE ; Kegn Cgodes Cgodes fir Fcstegers Usjgo tae êst Letains F61= Kegn F61= Kegn êst

^ckde

Krcns Kcrred Kict Kix C Kix K Kriil @csjgo @iider Pjgber @irber @illig @illig @illig @illig @ig`rete Niukde-aecnen Fjge Fjgjsajgo Fdiirjgo Dcta Dcta Lcsigry ]cddet Oypsul wcddkicrn Oypsul wcddkicrn [iiffigo [iiffigo [iiffigo [iiffigo [iiffigo

K[ KD KÂ/K^D KQC KQK KL @G @D PB @B @LC @L@ @LP @LL @^P/@^L NA FG FA FD DAF DAA L[/L[A ]D O_P O_L [FC [FP [F@ [FD [F[

0 > 5 6 ? 1 : 3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6 ;? ;1 ;: 0= 03 0;

[iiffigo [iiffigo Pajgode Pajgode Pjnjgo Pdctjgo [ukker aeed Ugnerdcylegt Pqucre-kcrken Lcsigry nrjve Esùtàeig Odudcl rjvet ]ist frcle [iif [i if Pa Paec ecta tajg jgo o [jgo Pacgb @illig Kcsbet @diut ^rugb @ikkders

[FN [FGP/[FGN PACN/PACP PAPP/PAGPK PNF/PN@/PNB PDC/PD@/PDP [A UD PK LN EP O[ ]F [P[P

00 0> 05 06 0? 01 0: >= >3 >; >0 >> >5 >6

@L KB @D ^[ @K

>? >1 >: 5= 53

E Axitkrc-jrig `djgàjgo @illig Outter [iugn Kcroe cgn kict Fegè ]iudtry gettjgo Fdct tip `riwg Fdct tip `riwg [ iugn ir V `riwg [i ]refirlen Ede`trj`cd ]refirlen aiip @cp

E A@ K @L O[F/O[I [N@/[NF KK FG ]G F@ F@@ [@ ]@ [E ]A P^@

5 5; 0 5> 55 56 5? 51 5: 6= 63 6; 60 6> 65 66

Fcsteger Lcterjcd 3. ;. 0. >. 5. 6. ?. 1.

Pteed wjr Pteed wjre8 e8 (di (diw-` w-`crk crkig, ig, len lenjul jul-di -diw w `crkig, lenjul-`crkig) (ugacrnegen) Ptcjgdess steed wjre Acrnegen steed fcstegers Paeet Pae et stee steedd fir fir ùt ùt gcjds gcjds,, ^ype ^ype JJ, cgn ùt spjbes, ^ype JJJ @ipper (ljg :1 %) @ipper `dcn wjre (ljg ;= %) Cduljgul cddiy wjre Krcss wjre

Kegn Cgode, ½ 31= 31= ;= := 31= 31= := 31=

5.3.3 Sucgt Sucgtjty jty ir wejoat2 5.3.; ]crt jnegtjfyjgo jnegtjfyjgo gulker (]JG) ir prin prinu`t u`t nes`rjptjig nes`rjptjig (see   >.3 (see >.3 cgn cgn cppriprjcte tckde)2 5.3.0 Ppe`jc Ppe`jcdd lcterjc lcterjcdd requjr requjrelegts, elegts, jf spe`jffi spe`jffien, en, jg`dunjgo ìctjgos ir ffigjsaes2 5.3.> CP^L nesjogctjig2 nesjogctjig2 5.3.5 ]c`bco ]c`bcojgo jgo requjrelegts2 requjrelegts2 5.3.6 C prinuèr‚s prinuèr‚s ir suppdjer‚s suppdjer‚s èrtjffi`ctjig tact tae lcterjcd rj cd cg cgn n ta taee ffig ffigjsa jsaen en fc fcst steg eger er cr cree jg ì ìlp lpdjc djcg` gèe wj wjta ta ta tajs js spe`jffi`ctjig, spe`jffi `ctjig, furgjsaen furgjsaen igdy waeg spe`jffien jg tae puràcse irner2 5.3.? Pupp Puppdelegtcr delegtcry y requjrelegts, requjrelegts, jf cgy2 cgn 5.3.1 Cgy cnnjtjigs cnnjtjigs coreen upig ketweeg ketweeg tae purà puràcser cser cgn tae suppdjer. 6. Lcterjcd [equjrele [equjrelegts gts 6.3 Pteed wjre usen jg tae lcgufc`ture lcgufc`ture if nrjveg fcstegers sacdd ke if diw `crkig, lenjul-diw `crkig, ir lenjul-ajoa `crkig. 6.; Ptcj Ptcjgde gdess ss stee steedd wjr wjree use usen n jg tae lcgufc`tu lcgufc`ture re if nrjveg nrjveg fcstegers sacdd ke if ^ypes 0=;, 0=>, 0=5, ir 036. 6.0 @crkig steed steed wjre fir tae lcguf lcgufc`ture c`ture if acrnegen acrnegen steed gcjd gc jdss sa sacd cddd ke su sujt jtck ckde de fi firr ae aect ct tr trec ectl tleg egtt ti c lj ljgj gjlu lul l acrngess if 0? A[@. 6.> Paeet steed usen jg tae lcgufc`ture lcgufc`ture if ùt gcjds (^ype (^ype JJ) cgn ùt spjbes (^ype JJJ) sacdd ke c lenjul-`crkig saeet steed. 6.5 @ippe @ipperr usen jg tae lcguf lcgufc`ture c`ture if nrjveg nrjveg fcstegers sacdd sacdd ìgtcjg c ljgjlul if :1 % pure ìpper. 6.6 6. 6 @i @ipp pper er-` -`dcn dcn st steed eed wj wjre re us usen en jg ta taee lc lcgu gufc fc`tu `ture re if nrjveg fcstegers sacdd ìgtcjg git dess tacg ;= % ìpper ky wejoat. wejoa t. âe cverco cvercoee taj`bgess if ìpper ig tae steed wjre sacdd ke gi gitt de dess ss ta tacg cg 3= % if ta taee rc rcnj njus us if ta taee `d `dcn cn wj wjre re22 ta taee ljgjlul taj`bgess if ìpper ig tae steed wjre sacdd ke git dess tacg 1 % if tae rcnjus if tae `dcn wjre. 6.? Cdu Cduljg ljgul ul cddiy wjr wjree use usen n jg tae lcgufc`t lcgufc`ture ure if fcs fcs-tegers sacdd ìgfirl ti Cddiy ;=;>, 5=56, 6=63, ir 633= cgn acve c ljgjlul udtjlcte tegsjde stregota if 6= === psj.

trcne nesjogctjig, nesjogctjig, P , peggywejoat, usen jg ìller>.; âe trcne `jcd prc`tjè js referegèn jg ^ckdes 0‐6> waerever jt cppdjes. 5. Irne Irnerjgo rjgo Jgfirlctjig Jgfirlctjig

GIÊ 0„Pliit 0„Pliita a sac sacgb gb gcj gcjds ds cre sil siletj etjles les àe àelj` lj`cddy cddy tre trecte cten n ti relive orecse, relive orecse, ijd, cgn fir firejo ejog g lct lctter ter cgn ti riu riuoae oaeg g tae sur surfc` fcèe lj`risìpj lj`ri sìpj`cddy `cddy.. Leàc Leàcgj`cddy gj`cddy nefirlen gcjds cre sile siletjles tjles `decge `decgen n ti relive orecse cgn firejog lctter.

5.3 Irner Irnerss fir nrjve nrjveg g fcstegers ugner tajs spe`jffi`ctjig spe`jffi`ctjig sacdd jg`dune tae fiddiw jg`dune fiddiwjgo jgo jgfir jgfirlctjig lctjig88

6.1 Krcss wjre usen jg tae lcgufc`ture lcgufc`ture if fcstegers fcstegers sacdd ke if oiin ìller`jcd qucdjty sujtckde fir tae purpise. ;

F366? ∛ 35 c`riss tae digo cxjs if c riiffigo gcjd sacdd git exèen tact c`riss tae sairt cxjs ky lire tacg ;= %. Fir itaer krcns, gcjds, cgn spjbes, tae njfferegè jg njcleter c`riss tae digo cxjs sacdd git exèen tact tact c`riss tae sairt sairt cxjs ky lire tacg 3= 3= %. C ffiddet sacdd ke privjnen ugner tae aecn jf git itaerwjse spe`jffien. 1.;.0.; ]iwer ]iwer Nrjveg Nrjveg„ „ îde idercg rcgès ès ig aec aecn n njc njclete leters rs if piwer-nrjveg gcjds sacdd ìlpdy wjta tae lcgufc`turer‚s spe`jffi`ctjigss cgn sacdd ke sujtckde fir use jg tae lcbe cgn lined if ffi`ctjig tae tiid spe`jffien.

?. ]aysj`cd ]ripertje ]ripertjess ?.3 Nu`tjdjty„ âe âe fcstegers sacdd ke suffj`jegtdy nu`tjde ti wjtastcgn ìdn kegnjgo wjtaiut frc`ture, cs spe`jffien jg ^ckde jg ^ckde ; fir vcrjius lcterjcds usen jg tae lcgufc`ture if fcstegers utjdjzjgo utjdjzjg o tae ìgvegtjigcd ìgvegtjigcd kegn test nes`r nes`rjken jken jg êst Letai Letains ns F61=.. Lcgnr F61= Lcgnred ed nj njcl clet eter er us usen en jg ta tajs js tes testt sa sacd cddd gi gitt ex exèe èen n gcjd/ gc jd/wjr wjree nj njcl clete eterr. â âee ì ìdn dn ke kegn gn tes testt sa sacdd cdd gi gitt cp cppd pdy y ti ugacrnegen gcjds wjta nefirlen sacgbs. ?.; êgsjde Ptregota„ Fjgjsaen Fjgjsaen nrjveg fcsteg fcstegers ers cre git girlcddy sukhe`t ti tegsjig testjgo. Aiwever, tae wjre ir saeet usen us en ti lc lcgu gufc fc`tu `ture re ta taee fc fcste stege gerr js tes testen ten cs re requ qujr jren en fi firr ìgtrid jg tae prinu`tjig prièss nurjgo lcgufc`ture.

1.0 Giljgcd Giljgcd njl njlegs egsjig jigss if stcpdes stcpdes sac sacdd dd ke cs sai saiwg wg jg ^ckd ckdes es 5?‐ 5?‐65, 65, cgn tae fid fiddiw diwjgo jgo njl njlegs egsjig jigcd cd nes nesjog jogctji ctjigs gs sacdd cppdy8 1.0.3 Acgn îid‐Nrjveg Giljgcd Njlegsjigs8

?.0 Gulker per piugn„ Gulker Gulker per piugn ffioures cre git requjrelegts. Gulker per piugn vcrjes (3) cs c`tucd njlegsjigs sji gs vcr vcry y wjta wjtajg jg tide tidercg rcgè è rcg rcgoes oes,, (;) ket ketwee weeg g krj krjoat oat cgn ìcten gcjds, cgn (0) wjta zjg` ìctjgo taj`bgess fir ocdvcgjzen gcjds. Gi tidercgès acve keeg estckdjsaen fir taese ffioures. âey cre fir referegè igdy cgn sacdd git ke usen cs prinu`t c`èptcgè/rehe`tjig `rjterjc.

D N @ Gi./dk

< < < <

deo deg degota ota,, jgs jgsjne, jne, jg. jg.,, riugn deo njclete njcleter, r, jg., `riwg `ri wg wjn wjnta, ta, jgs jgsjne jne,, jg. jg.,, cgn cpprixjlcte cppri xjlcte ìugt per piugn piugn..

1.0.; ]iwer îid‐Nrjveg Giljgcd Njlegsjigs8

1.3 Gi 1.3 Gilj ljgc gcdd nj njle legs gsji jigs gs if gc gcjd jdss cg cgn n sp spjb jbes es sa sacdd cdd ke cs saiwg jg ^ckdes 0‐56. âe fiddiwjgo njlegsjigcd nesjogctjigs

N D ^ _

sacdd cppdy8

@ wjnta, iutsjne, iutsjn e, jg., jg., cgn cgn O    < < `riwg steed ste ed wjr wjre e oco ocoe. e.

1. Njlegsjigs cgn îdercgès îdercgès

P D A N K Gi./dk

< < < < < <

trcne nesjog nesjogctjig ctjig (refer (referegè egè jg peggy wejoa wejoat), t), degota, dego ta, jg. jg.,, aecn aec n njc njclet leter er ir wjn wjnta, ta, jg., sacgb njc njclete leter, r, jg., aecn sepcr sepcrctjig, ctjig, jg. (^ (^ckde ckde 31), cgn cpprixjlcte cppri xjlcte ìugt per piugn piugn..

< < < <

riugn deo riugn deo njcleter njcleter,, jg., jg., deo deg degota ota,, iutsjn iutsjne, e, jg., jg., deo taj`bgess taj`bgess,, jg. (see (see ^ckdes ^ckdes 5: 5: cgn 6=), deo wjnta wjnta,, jg. (see (see ^ckd ^ckdes es 5: cgn 6=), 6=),

1.> îdercgès ig Giljgcd Njlegsjigs fir Ptcpdes8 3 1.>.3 1.> .3 Deo degota, degota, D, tidercgès sacdd ke +3 ⁎ 0; 0;, ∛ ⁎ 6> 6> jg. fir kita acgn tiid‐nrjveg cgn piwer tiid‐nrjveg stcpdes. 1.>.; 1.> .; Njclete Njcleterr tid tiderc ercgè gèss fir acg acgn n tii tiid‐n d‐nrjv rjveg eg riu riugn gn stcpdes sacdd ke 6 =.==; jg. fir njcleters slcdder tacg =.=?6 jg. cgn 6=.==> jg. fir njcleters =.=?6 jg. cgn dcroer. 1.>.0 1.> .0 âj`bges âj`bgesss cgn wjn wjnta ta tid tiderc ercgè gèss ig pi piwe werr-nr nrjve jveg g stcpdes sacdd ìlpdy wjta tae lcgufc`turer‚s lcgufc`turer‚s spe`jffi`ctjig cgn sacdd ke sujtckde fir use jg tae lcbe cgn lined tiid spe`jffien (see ^ckdes 5: cgn 6=). 1.>.> @riwg wjnta wjnta tidercgès tidercgès cre 63 ⁎ 0; 0; jg. ugdess itaerwjse spe`jffien.

1.3.3 âe degotas, degotas, D, if gcjds cgn spjbes wjta ﬋ct aecns ir pcrcdded saiudners ugner tae aecn sacdd ke lecsuren fril ugner tae aecn ir saiudner ti tae tjp if tae pijgt. Cdd itaer gcjds cgn spjbes sacdd ke lecsuren ivercdd. 1.3.; âe njclete njcleter, r, N, if sli sliita ita sacgb gcjds cgn spj spjbes bes sacdd ke lecsur lecsuren en cwcy fril tae orjpp orjpper er lcrbs. âe njclete njcleter, r, N, if firlen ir nefirlen sacgbs sacdd ke lecsuren kefire nefirlctji nefirl ctjig, g, ir ir,, jf spe spe`jffi `jffien, en, tae tar tarecn ecn `re `rest st njc njclete leterr cft cfter er nefirlctjig, ir kita. Cdd njcleter njlegsjigs sacdd ke tcbeg prjir ti tae cppdj`ctjig if ir cfter tae relivcd if cgy ìctjgos ir ffigjsa.

1.5 Giljg Giljgcd cd Njl Njlegs egsjig jigss fir @ut Gcjd Gcjds, s, ^ype JJ„ Ugdess itaerwjse spe`jffien, ùt gcjds sacdd ke saecren fril lenjul `crkig saeet steed cgn sacdd acve c wenoe-sacpen sacgb wjta c saecren squcre pijgt egn gcrriwer tacg tae upset aecn egn. âe nesjogctjig ^   jg ^ckd ckdes es >6‐ >6‐53 53 ref refers ers ti sae saeet et taj taj`bg `bgess ess jg ffigjsaen ffigjsa en prinu`t. Itaer nesjogctjigs nesjogctjigs sacdd ke tae scle cs taise fir gcjds jg 1.3 jg 1.3..

1.; îde îderc rcgè gèss ig Gi Giljg ljgcd cd Njl Njleg egsji sjigs gs fir Gc Gcjds jds cg cgn n Ppjbes8 1.;.3 Degota tidercgès tidercgès sacdd ke 63 ⁎ 0; 0; jg. fir degotas up ti 3 cgn jg`dunjgo 3 jg.2 6 ⁎ 36 36 jg. fir degotas iver 3 jg., up ti cgn 3 jg`dunjgo jg`dun jgo ;3 ⁎ ; jg.2 60 ⁎ 0; 0; fir degotas iver ; ⁎ ; jg., up ti cgn jg`dunjgo ? jg.2 cgn 63 ⁎ 1 jg. fir cdd degotas iver ? jg. 1.;.; 1.; .; Pac Pacgb gb njc njclet leter er tid tiderc ercgè gèss sac sacdd dd ke 6=.= =.==; =; jg. fir njcleters slcdder tacg =.=?6 jg. cgn 6=.==> jg. fir njcleters =.=?6 jg. cgn dcroer. 1.;.0 Aecn Njcleter îdercgès8 1.;.0.3 Acgn Acgn Nrj Nrjveg veg„ „ îd ider ercg cgè èss ig ae aecn cn nj njcl clete eters rs if riiffigo gcjds sacdd ke +=, ∛3= % if tae giljgcd aecn njcleter (tae lecg if twi recnjgos :=½ cpcrt). Fir itaer krcns, gcjds, cgn spjbes, tae tidercgè sacdd ke 63= % if tae giljgcd aecn njcleter (jgnjvjnucd lecsurelegt). âe njfferegè jg njcleter

1.6 _aeg ocoe js usen fir c giljgcd giljgcd njcleter njlegsjig njlegsjig jg tae cppdj`ctjig if tajs spe`jffi`ctjig, jt sacdd ke jg c`ìrncgè wjta wjt a tae ne` ne`jlc jlcdd equ equjvc jvcdeg degts ts cs sai saiwg wg jg Pp Ppe`j e`jffi`c ffi`ctji tjig g C53=L,, ugdess itaerwjse spe`jffien. C53=L :. _ir _irblcgsajp blcgsajp :.3 Fcsteg Fcstegers ers ìveren ky tajs spe`jffi`ctjig spe`jffi`ctjig sacdd ke true ti sacpe, wedd-ffigjsaen, free fril jlperfe`tjigs, `decg, cgn free if ìrrisjig. Leàcgj`cddy nrjveg ìddcten jtels sacdd ke ugjfirl cgn cdjogen priperdy jg taejr csselkden firl fir use jg piwer tiids. 0

F366? ∛ 35 3=.0.3 Leàcg 3=.0.3 Leàcgj`cddy j`cddy firlen ir nefirlen gcjd sacgbs sacdd acve kcrks, ﬋utes, tarecns, ir cgoudcr serrctjigs firlen igti tae wjre fril wajà tae gcjd js lcgufc`turen. Leàcgj`cddy nefirlen sacgbs sacdd acve vertj`cd ir aedj`cd ﬋utes ir s`rewtype ir cggudcr (rjgo)-type nefirlctjigs ridden igti tae sacgb. Pylletrj`cd aedj`cd sacgb nefirlctjigs sacdd ke iktcjgen ky twjstjg twj stjgo o squ squcre cre wjr wjre. e. âe nef nefirl irlctji ctjigs gs sac sacdd dd pcs pcsss egt egtjre jredy dy criugn cri ugn tae sac sacgb gb kin kiny y, res resudtj udtjgo go jg exp expcgn cgnen en rjn rjnoes oes cgn nepressjigs nepre ssjigs.. Jgter Jgterruptji ruptjigs gs jg sacgb nefirlctjig nefirlctjig ti fc`jdjtc fc`jdjtcte te

3=. ]ri ]rite`t te`tjve jve @ictjgos @ictjgos cgn Fjgjsaes 3=.3 Xjg` @ictjgo8 3=.3.3 3=.3. 3 Nrjve Nrjveg g fcstegers requjren requjren ti ke zjg` ìcten sacdd sacdd ke ùt cgn fir firlen len fri fril l ait ait-nj -njp, p, acr acrn-w n-wjpe jpen, n, ocdv ocdvcgj cgjzen zen stee steedd wjre, wjr e, ede` ede`tri triocd ocdvcg vcgjzen jzen ste steed ed wjr wjre, e, ir zjg zjg`` ﬋cb ﬋cbe/à e/àril rilcte cte njspersjig-ìcten steed wjre2 ir taey sacdd ke ùt fril ugìcten (krjoat) steed wjre cgn sacdd ke ait-njp ocdvcgjzen, ede`trinepisjten pis jten zjg zjg`` ìc ìcten, ten, le` leàcg acgj`c j`cddy ddy nep nepisj isjten ten zjg zjg`` ìc ìcten ten,, ir zjg` ﬋cbe/` ﬋cbe/àrilc arilcte te njsper njspersjig sjig ìcten cfter firljgo. ]iwernrjveg stcpdes cre git girlcddy zjg` ìcten cfter firljgo. 3=.3.; 3=.3. ; Ait-n Ait-njp jp ocdvcg ocdvcgjzen jzen ir ede`tri ede`triocdvcg ocdvcgjzen jzen steed wjre fir tae lcgufc`ture if fcstegers sacdd acve c ìctjgo wejoat jg c`ìrncgè c`ìrn cgè wjta Ppe`jffi Ppe`jffi`ctjig `ctjig   C6>3/C6>3L, C6>3/C6>3L, Pupp Puppdelegtc delegtcry ry [equjrelegts, @dcss 3. 3=.3.0 3=.3. 0 Ait-n Ait-njp jp ocdvcgjzen steed fcstegers fcstegers ìcten cfter firljgo sacdd acve c ìctjgo wejoat jg c`ìrncgè wjta Ppe`jffi`ctjig C350/C350L, C350/C350L, @dcss @dcss N, wa waeg eg c ae aecv cvje jerr ì ìct ctjg jgo o fi firr exterjir use js spe`jffien. Jf git itaerwjse spe`jffien, tae ìctjgo wejoa wej oatt sa sacdd cdd ke jg c`` c`ìr irncg ncgè è wjt wjta a Pp Ppe`j e`jffi`c ffi`ctji tjig g C6>3/ C6>3L,, Puppdelegtcry [equjrelegts, @dcss 3. C6>3L 3=.3.> 3=. 3.> Leàcg Leàcgj`cd j`cddy dy nep nepisj isjten ten zjg` ìc ìctjg tjgos os cpp cppdjen djen ti fcstegers cfter firljgo sacdd acve c taj`bgess jg c`ìrncgè wjta Ppe`jffi` Ppe`jffi`ctjig ctjig K6:5 K6:5,, @dcss >=, ugdess itaerwjse spe`jffien.

cttcàlegt if lcterjcdsfirlen fir ìddctjgo gcjds jsgcjd perljtten. 3=.0.; Leàcgj`cddy ir nefirlen aecns sacdd ke riugn ir ^-aecnen2 ir taey sacdd ke cdteren riugn fir sujtckde use jg c ojveg lcbe cgn lined if c piwer-nrjvjgo fcstegjgo systel. 3=.0.0 3=.0. 0 Ptcpdes lcgufc`tur lcgufc`turen en fir jgtegnen use jg piwer tiids sacdd ìlpdy wjta tae tiid lcgufc`turer‚s spe`jffi`ctjig ir ^ype JV, Ptyde 0 (^ckde 5: ir ^ckde 6=). 33. @ertjffi`ctji @ertjffi`ctjig g 33.3 _aeg spe`jffien 33.3 spe`jffien jg tae puràcse irner, irner, c prinu prinuèr‚s èr‚s ir suppdj sup pdjer‚ er‚ss èr èrtjffi tjffi`ctj `ctjig ig sac sacdd dd ke fur furgjs gjsaen aen ti tae pur puràc àcser ser,, jgnj jg nj`c `ctjg tjgo o ta tact ct ta taee fc fcste stege gers rs cr cree jg ì ìlp lpdjc djcg` gèe wjt wjta a ta tajs js spe`jffi`ctjig cgn tae puràcse irner. 3;. ]c`b ]c`bcojg cojgo o cgn ]c`bcoe Lcrbjgo Lcrbjgo

3=.; Itaer @ictjgos cgn Fjgjsaes (_aeg Ppe`jffien)8 3=.;.3 3=. ;.3 @ele @elegt gt ìc ìctjg tjgo o sac sacdd dd ke cpp cppdjen djen ky tul tulkdj kdjgo, go, leàcgj`c àc gj`cdd njs njspeg pegsjg sjgo o nev nevjè, jè, ir jlle jllersj rsjig ig jg res resjg jg ir ita itaer er sjljdcr sjlj dcr lcte lcterjc rjcdd cgn sacdd git ke tc`b tc`by y ir oul oully ly.. @el @elegt egt ìctj ì ctjgo goss ig pi piwe werr-nr nrjv jveg eg fc fcste stege gers rs sa sacd cddd ke ug ugjf jfir irl l cg cgn n cppdjen kefire, nurjgo, ir cfter tae fcstegers cre ìaeren jgti strjps, `djps, ir ìjds.

3;.3 Ugdess itaerwjse itaerwjse spe`jffien, spe`jffien, fcstegers sacdd ke jg sukstcgtjcd ìl stcgtjcd ìller ler`jcd `jcd ìg ìgtcjg tcjgers ers if tae typ type, e, sjze sjze,, cgn bjg bjgn n ìlligdy usen fir tae purpise, si ìgstru`ten cs ti preserve tae ìgtegts jg oiin ìgnjtjig cgn ti egsure c`èptcgè cgn scfe sc fe ne nedjv djver ery y ky ì ìll llig ig ir it itae aerr `cr `crrj rjer erss ti ta taee pi pijg jgtt if nedjvery. Jg cnnjtjig, tae ìgtcjgers sacdd ke si lcne tact tae ìgtegt ìg tegtss `cg ke rel relive iven n pcr pcrtjcd tjcddy dy wjt wjtaiu aiutt nes nestri triyjg yjgo o tae ìgtcjger‚s ckjdjty ti serve cs c reèptc`de fir tae relcjgner if tae ìgteg ìgtegts. ts.

GIÊ >„@elegt ìctjgos jg`recse tae aidnjgo stregota jg wjtanrcwcd if c nrjveg fcsteger, nepegnjgo ig tae fcsteger sjze, cliugt if èlegt ìctjgo cppdjen, cgn letain if nrjvjgo.

3=.;.; @aelj`c 3=.;.; @aelj`cdd etàjgo sacdd relive tae pidjsa if fckrj`ctjig cgn riuoaeg tae surfcè lj`risìpj`cddy. 3=.;.0 3=. ;.0 Kdu Kduen en gcj gcjds ds sac sacdd dd ke aecten ti fir firl l c tajg tajg,, ìd ìdire iren n ixjne ig tae surfcè. 3=.;.> 3=.;. > Ljsèdd Ljsèddcgeiu cgeiuss ffigjsa ffigjsaes, es, suà cs tjg pdctjgo, djquir djquir,,

3;.; _aeg spe 3;.; spe`jffi `jffien, en, jgn jgnjvjn jvjnucd ucd pc` pc`bco bcoes es cgn saj sajppj ppjgo go ìgtcjgers sacdd ke lcrben wjta tae pcrt-jnegtjfyjgo gulker cgn cg n ty type pe,, deg degot ota, a, nj njcl clete eterr (i (irr oc ocoe oe,, cs cp cppd pdj` j`ck ckde) de) if ta taee fcsteger, tae gcle if tae lcgufc`turer ir njstrjkutir, cgn tae qucgtjty ir get wejoat.

krcss pdctjgo, ìpper pdctjgo, paispacte ìctjgo, ir ijd ìctjgo sacdd ke cppdjen.

30. Beyw Beywirns irns 30.3 njclete njcleter2 r2 nrjveg fcstegers2 aecn2 degota2 gcjds2 pijgt2 spjbes22 stcpdes spjbes

3=.0 Cdteren Pacpes cgn Nefirlctjigs8

>

F366? ∛ 35 ^CKDE 0 ^ype J, Ptyde 3„KrcnsC

GIÊ 3„Pteed wjre, krcn aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa. _aeg spe`jffien, krcns sacdd acve c linjffien krcn aecn wjta c kdugt ir àjseden pijgt fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

^CKDE > ^ype J, Ptyde ;„Kcrred GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat, zjg` ir èlegt ìcten cs spe`jffien.

5

F366? ∛ 35 ^CKDE 5 ^ype J, Ptyde 0„Kict gcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ivcd ìugtersugb aecn, àjsed pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ir zjg` ìcten cs spe`jffien.

^CKDE 6 ^ype J, Ptyde >C„Kix GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn, kcrken ir sliita sacgb, krjoat ir èlegt ìcten cs spe`jffien. _aeg spe`jffien, kix gcjds sacdd acve cg cdteren ir ^-aecn wjta c njclign, kdugt, ir àjsed pijgt fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

6

F366? ∛ 35 ^CKDE ? ^ype J, Ptyde >K„Kix GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, èlegt ìcten.

^CKDE 1 ^ype J, Ptyde 5„Kriil GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ir stcr aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa, cs spe`jffien.

?

F366? ∛ 35 ^CKDE : ^ype J, Ptyde 6„@csjgo GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ìugtersugb ùppen aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa.

C

^CKDE 3= ^ype J, Ptyde ?„@iider Gcjds GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, èlegt ìcten. _aeg spe`jffien, ìiders sacdd acve cg cdteren ir ^-aecn fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

1

F366? ∛ 35 ^CKDE 33 ^ype J, Ptyde 1„Pjgber Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ìugtersugb aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ir èlegt ìcten. _aeg spe`jffien, sjgbers sacdd acve cg cdteren ir ^-aecn fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

^CKDE 3; ^ype J, Ptyde :„@irber GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ìugtersugb aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, èlegt ìcten. _aeg spe`jffien, ìrbers sacdd acve cg cdteren ir ^-aecn fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

:

F366? ∛ 35 ^CKDE 30 ^ype J, Ptyde 3=„@illig Gcjds C

GIÊ 3„Cduljgul cddiy wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, ir, waeg spe`jffien, squcre kcrken sacgb.

^CKDE 3> ^ype J, Ptyde 3=„@illig Gcjds C

GIÊ 3„@ipper wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb.

3=

F366? ∛ 35 ^CKDE 35 ^ype J, Ptyde 3=„@illig Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat, zjg` ir èlegt ìcten cs spe`jffien.

^CKDE 36 ^ype J, Ptyde 3=„@illig Gcjds C

GIÊ 3„Cduljgul cddiy wjre, stcjgdess steed ir steed wjre, (krjoat, zjg` ìcten ir èlegt ìcten), cdteren ir ^-aecn, njclign ir àjsed pijgt, riugn sliita ir nefirlen sacgb, cs spe`jffien. Fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

Ncsa Gi. D

C

N

=3 =; =0 => =5 =6 =? =1 =: 3= 33 3;

33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 35 ⁎ 1 35 ⁎ 1

30 3>

30 ⁎ ⁎ >    = =..= =1 := : 3

51

=.=1= =.=16 =.=:; =.=:: =.=1= =.=16 =.=:; =.=:: =.330 =.=1= =.=16 =.=:;

Ncsa Gi. 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6

D 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 ; ; ;

;1 ? ;

; ;

N Ncsa Gi. D

F366? GD@LL N Ncsa Gi. =.3>1 >0 =.=:; >> =.=:: >5 =.330 >6 =.=:; >? =.=:: >1 =.330 >: =.303 5= =.303 53 =.3;= 5; =.303 50 =.3>1 5>

=.=16 =.=:; =.=:: =.330 =.=1= =.=16 =.=:; =.=:: =.330 =.=1= =.=16 =.=:;

;: 0= 03 0; 00 0> 05 06 0? 01 0: >=

; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; 03 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ;

= :0 : =..= 33

>; 3 >

35 ⁎ ⁎ 1    = 60 ; 3 =..3 33

3;

56 5 5

Cdd njlegsjigs ojveg jg jgàes.

33

D 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 3? ⁎ 1 ; ; ;3 ⁎ 1 ;3 ⁎ 1 ;3 ⁎ 1 ;3 ⁎ 1 ;3 ⁎ 1 ;3 ⁎ > 3>

;3 ⁎ ⁎ > ;

N

=..3;= = =.3;= =. =.303 =. =.3>1 =. =.3;= =.303 =.=:: =. =.330 =. =.3;= =. =.303 =. =.3>1 =. =.3;= =.

Ncsa Gi. 5? 51 5: 6= 63 6; 60 6> 65 66 6? 61

;0 ⁎ 1 ;0 ⁎ 1 ;0 ⁎ 1 ;0 ⁎ 1 ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;5 ⁎ 1 ;0 ⁎ > ;0 ⁎ > ;0 ⁎ > ;? ⁎ 1



=..3 3> 01 3 =

6= : ?

0 0

D

N

D

N

=.330 =.3;= =.303 =. =.3>1 =. =.3;= =. =.3>1 =. =.36; =. =.3>1 =. =.3;= =.303 =.3>1 =. =.3;= =.

Ncsa Gi. ?3 ?; ?0 ?> ?5 ?6 ?? ?1 ?: 1= 13 1;

0 0 03 ⁎ > 03 ⁎ > 03 ⁎ > 03 ⁎ ; 03 ⁎ ; 03 ⁎ ; > > >3 ⁎ ; >3 ⁎ ;

=.303 =.3>1 =.3;= =.303 =.3>1 =.305 =.3>1 =.36; =.3>1 =.36; =.3>1 =.36;

=..3 3; ;1 = =

......

......

......

F366? ∛ 35 ^CKDE 3? ^ype J, Ptyde 33„@ig`rete Gcjds C

GIÊ 3„Acrnen steed, ﬋ct ìugtersugb aecn, njclign pijgt, sliita ir leàcgj`cddy nefirlen sacgb firlen fril riugn ir squcre sti`b, cs spe`jffien, krjoat ffigjsa.

^CKDE 31 ^ype J, Ptyde 3;„Niukde-Aecnen Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecns, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa ir èlegt ìcten.

3;

F366? ∛ 35 ^CKDE 3: ^ype J, Ptyde 30„Fjge GcjdsC

GIÊ 3„Pteed ir ìpper wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa.

^CKDE ;= ^ype J, Ptyde 3>„Fjgjsa Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, krcn aecn, cdteren ir `djppen ^-aecn fir use wjta leàcgj`cd nrjvers, njclign ir àjsed pijgt, sliita ir kcrken sacgb firlen fril riugn ir squcre sti`b, cs spe`jffien, krjoat ffigjsaen.

30

F366? ∛ 35 ^CKDE ;3 ^ype J, Ptyde 35„Fdiirjgo Gcjds C

GIÊ 3„Acrnen steed ir steed wjre, `csjgo aecn ir ﬋ct-` ﬋ct-ùppen uppen ìugtersugb ìugtersugb aecn, njclign ir kdugt pijgt, riugn, sliita ir leàc leàcgj`cddy gj`cddy nefirlen nefirlen sacgb, ncrb (acrnegen), krjoat (steed wjre) ir èlegt ìcten, cs spe`jffien.

^CKDE ;; ^ype J, Ptyde 36„Dcta GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, kduen ffigjsa.

3>

F366? ∛ 35 ^CKDE ;0 ^ype J, Ptyde 36„Dcta GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aiib-aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat, kduen, ir zjg` ìcten cs spe`jffien.

^CKDE ;> ^ype J, Ptyde 3?„Lcsigry Gcjds C

GIÊ 3„Acrnegen steed, ﬋ct ir ﬋ct ìugtersugb aecn, njclign pijgt, leàcgj`cddy nefirlen sacgb, krjoat ffigjsa.

35

F366? ∛ 35 ^CKDE ;5 ^ype J, Ptyde 31„]cddet GcjdsC

GIÊ 3„Acrnegen steed ir steed wjre (fir leàcgj`cd nrjvers)2 ﬋ct aecn, cdteren ir ^-Aecn (fir leàcgj`cd nrjvers)2 njclign, kdugt njclign, kdugt àjsed ir kdugt pijgt2 riugn, leàcgj`cddy nefirlen sacgb2 krjoat ffigjsa (steed wjre)2 ir ncrb (acrnegen), cs spe`jffien.

Ncsa Gi. =3 =; =0 => =5 =6 =? =1 =:

D 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; 0 0 0

N =.3;= =.3;= =.3;= =.3;= =.3;= =.305 =.3;= =.305 =.3>1

A =.;13 =.;13 =.;13 =.;13 =. =.;13 =. =.03; =.;13 =.03; =.03;

Gi. /Dk 3:= 3?= 3>= 30= 3;= :0 :1 ?: 66

Ncsa Gi. 03 0; 00 0> 05 06 0? 01 0:

D 30 ⁎ > 30 ⁎ > ; ; ; ; ; ; ;

3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6 ;? ;1 ;:

033 ⁎ > 0 ⁎ > 03 ⁎ ; 03 ⁎ ; 03 ⁎ ; > > 5 6 ? 1 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 30 ⁎ >

=.305 =.3>1 =.3>1 =.36; =.3?? =.3?? =.3?? =.3?? =.3?? =.;=? =.;=? =.=1= =.=:: =.=:: =.=1= =.=:: =.=:: =.3=5 =.=1> =.=16

=..03; = = .03; =. = .03; =. = .0?5 =. = .>01 =. =.>01 =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.5== =.5== =.;35 =.;55 =.;1= =.;35 =.;55 =. =.;1= =.;?= =.;== =.;05 =.

?0 63 5? >? 01 05 05 ;? ;0 35 30 563 06? 06? >61 0=5 0=5 ;53 06> 0>?

>= >3 >; >0 >> >5 >6 >? >1 >: 5= 53 5; 50 5> 55 56 5? 51 5:

;33 ⁎ > ; ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;0 ⁎ > ;0 ⁎ > 0 03 ⁎ > 03 ⁎ > 03 ⁎ ; >

0= 3 ⁎ > =.=:= C Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes.

=.;>5 =.

03?

6=

>

N =.=:: =.=:: =.=1> =.=16 =.=:= =.=:: =.=:: =.3=5 =.330

A =.;55 =.;1= =.;== =.;05 =.;>5 =.;55 =.;1= =.;?= =.;1=

Gi. Dk ;6; ;6; 031 0=> ;?? ;;: ;;: ;=> 3?6

=.=1> =.=16 =.=:: =.=:: =.3=5 =.330 =.=:5 =.=:: =.=:: =.330 =.330 =.3;= =.303 =.330 =.3;= =.330 =.3;= =.303 =.303 =.3;=

=.;== =.;05 =.;55 =.;1= =.;?= =.;1= =.;6= =.;55 =.;1= =.;1= =.;:= =.;:= =.;1= =.;:= =.;15 =.;1= =.;:= =.;1= =.;1= =.;1=

;10 ;?= ;=> ;=> 313 356 3:: 310 310 3>3 3>3 3;5 3=5 3;1 330 33? :6 13 ?5 ?1

=.303

=.;1=

65

0

36

F366? ∛ 35 ^CKDE ;6 ^ype J, Ptyde 3:„Oypsul-_cddkicrn, Oypsulkicrn, cgn Nrywcdd GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita ir nefirlen sacgb, krjoat ir kduen ffigjsa.

^CKDE ;? ^ype J, Ptyde 3:„Oypsul-_cddkicrn, Oypsulkicrn, cgn Nrywcdd GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct sdjoatdy ìugtersugb aecn, digo njclign pijgt, riugn leàcgj`cddy nefirlen sacgb, krjoat ir kduen ffigjsa.

3?

F366? ∛ 35 ^CKDE ;1 ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Cduljgul cddiy wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb, ir, waeg spe`jffien, squcre-kcrken sacgb.

31

F366? ∛ 35 ^CKDE ;: ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre2 ﬋ct aecn2 njclign pijgt2 riugn, sliita ir nefirlen sacgb2 krjoat ir zjg` ìcten, cs spe`jffien, fir acgn nrjvjgo ir fir use wjta leàcgj`cd nrjvers.

Ncsa Gi =3 =; =0 => =5 =6 =? =1 =: 3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6 ;? ;1 ;: 0= 03 0; 00 0> 05 06 C

D ⁎ 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 3 3 3 3 3 3 3 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 0>

N =..3=6 = =.3;= =. =.305 =. =.3>; =. =.3>1 =. =.36; =. =.3=6 =. =.3;= =. =.3;= =. =.305 =. =.3>; =. =.3>1 =. =.36; =. =.3=6 =.3=6 =.3;= =.3;= =.305 =.3>; =.3>1 =.36; =.3=6 =. =.3;= =.305 =.3>; =. =.3>1 =. =.36; =.3=6 =.3;= =. =.3;= =. =.3;= =.305 =.3>; =.3>1 =. =.36; =.3=6

A =.0?5 =.>01 =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5 =.>01 =.5== =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.;13 =.0?5 =.>01 =.5== =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5 =.>01 =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5 =.03; =.>01 =.5== =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5

Gi./dk >6= 0>= ;?= ;>= ;;= ;== ... 0== ;5= ;>= ;3= 3:= 3?= 01= 06= ;?= ;;= ;3= 3:= 3?= 35= 0;= ;>= 3:= 3?= 36= 3>= 0== ;>= ;;= ... 31= 36= 3>= 3;= ...

Ncsa Gi. 0> 05 06 0? 01 0: >= >3 >; >0 >> >5 >6 >? >1 >: 5= 53 5; 50 5> 55 56 5? 51 5: 6= 63 6; 60 6> 65 66 6? 61 6:

Cdd njlegsjig cre ojveg jg jgàes.

3:

D 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 30 ⁎ > 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 30 ⁎ > ; ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; 0 0 03 ⁎ ; 03 ⁎ ; > > 0 03 ⁎ ; > >3 ⁎ ;

N =..3>1 = = .36; =. =.3=6 =. = .3;= =. = .3;= =. = .305 =. = .3>; =. = .3>1 =. = .36; =. = .3=6 =. = .3;= =. = .3;= =. = .305 =. = .3>; =. = .3>1 =. =.36; =. =.3;= =.3;= =.3;= = .3;= =. = .3;= =. = .3;= =. =.3;= =.3;= = .3;= =. = .3;= =. =.3;= =.3;= =.3;= =. =.3;= =. =.3;= =.3;= =.305 =.305 =. =.3>1 =.3>1 =.

A =.5== =.5== =.0?5 =.>01 =.5== =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5 =.>01 =.5== =.>6: =.>1> =.5== =.5== =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.0?5 =.>01 =.0?5 =.>01 =.0?5 =.>01 =.0?5 =.>01 =.0?5 =.>01 =.0?5 =.0?5 =.>=6 =.>=6

Gi./dk 3>= 3;= ... 31= 36= 35= 30= 3;= 33= ;;= 36= 3>= 30= 3;= 33= :; ;:= ;5: ;0; ;=: 3?: 35? 356 356 3;5 3;5 3=> 3=> 1: 1: ?1 ?1 ?; 6; >6 >=

F366? ∛ 35 ^CKDE 0= ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„@ipper-`dcn wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb.

^CKDE 03 ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre2 decb-resjstcgt ulkreddc aecn2 njclign pijgt2 riugn sliita ir nefirlen sacgb2 zjg` ìcten.

Ncsa. Gi. 3 ; 0 > 5 6 ? 1 : C

D 30 ⁎ > ; ; ; ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; 0

N =..305 = =.305 =.305 =.3>1 =.3>1 =.305 =. =.3>1 =. =.3>1 =. =.3>1

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes.

;=

A =.5== =.5== =.?5= =.?5= =.130 =.?5= =.?5= =.130 =.130

Gi./Dk 33= :1 ?0 6; 6= 6> 50 50 >?

F366? ∛ 35 ^CKDE 0; ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct rejgfirèn aecn, geende ir njclign pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ir zjg` ìcten, cs spe`jffien. (Fir prepcren fedt riiffigo.)

;3

F366? ∛ 35 ^CKDE 00 ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Acgn-nrjveg `cp gcjds sacdd acve c 3 jg. njcleter riugn pdcstj` ir steed `cp wjta c `cp njcleter tidercgè if ³ =.=60 jg., ir c ﬋ct ir nilen squcre steed `cp wjta cg enoe njlegsjig 3 ³ =.=60 jg. Ljgjlul taj`bgess if tae iutsjne enoe if pdcstj` `cps sacdd ke =.=05 jg. Ljgjlul taj`bgess if letcd `cps sacdd ke =.=0= jg. † Gcjds cre steed ir stcjgdess steed2 wjta c njclign pijgt2 sliita ir nefirlen sacgbs fril riugn ir spjrcd wjre2 cgn krjoat ir zjg` ffigjsa. Gcjds wjta letcd `cps sacdd kita ke krjoat ir kita acve zjg` ffigjsa. Cdd acgn-nrjveg `cp gcjds cre pc`bcoen cs jgteorcd gcjd-`cp ugjts.

F366? GD[FN Gi/DkK Ncsa Gi. =3 =; =0 => =5 =6 =? =1 =: 3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3:

D

⁎ 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 3;

0 0 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 30 ⁎ > 30 ⁎ > ; ;

N Acgn Nrjveg =.3=5 =.3=5 =.3=5 =.3=5 =.3=5 =.3=5 =.3=5 git usen git usen git usen git usen =.3=6 =.3;= =.3=5 =.3;= =.3=5 =.3;= =.3=5 =.3;=

Pteed

]dcstj`

30= 3;= 335 33= 33= 33= 3==

„ „ 06; 00: 0;0 „ ;6:

?= 5= :6 15 :> 1= := ?>

331 ?= ;3: 3?5 3:5 35; 36: 303

1 6= 3 50 0; ;5 ;= 30

3:051 „ „ „ „ „

3

;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6 C

; ; ;3 ⁎ ⁎ ; 03 ⁎ ; > 5 6 1



= =..3 3= ;5 = =.3>1 =.3>1 =.36; =.36; =.36;

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes. Ncsaes („) jgnj`cte tact tae fcsteger sjze js git c stcgncrn sjze. † Enjtirjcddy Enjtir jcddy ìrre`ten jg Lcrà ;=3;.

K

;;

F366? ∛ 35 ^CKDE 00 ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C (ìgtjguen)

GIÊ 3„]iwer nrjveg `cp gcjds acve c 3 jg. njcleter pdcstj` ir steed `cp wjta c `cp njcleter tidercgè if ³ =.=60 jg. Ljgjlul taj`bgess if tae iutsjne enoe if pdcstj` `cps js =.=05 jg. Ljgjlul taj`bgess if letcd `cps js =.=3= jg. Gcjds cre steed ir stcjgdess steed2 wjta c njclign pijgt2 sliita ir nefirlen sacgbs fril riugn ir spjrcd wjre2 cgn krjoat ir zjg` ffigjsa. Gcjds wjta letcd `cps sacdd kita ke krjoat ir kita acve zjg` ffigjsa. _jta piwer nrjveg `cp gcjds, gcjds cgn `cps lcy ke pc`bcoen tioetaer ir sepcrctedy. [eocrndess if pc`bcojgo, gcjds cgn `cps cre sepcrctedy dicnen jgti cppdj`ctjig tiids wjta tae gcjd kejgo nrjveg tariuoa tae `cp ct pijgt if cppdj`ctjig. âe gcjds usen jg tae piwer nrjveg `cp gcjd systels cre git ìgsjneren riiffigo gcjds ugtjd taey cre ìlkjgen wjta tae `cp.

F366? GD[FN Gi/DkK Ncsa Gi. ;? ;1 ;: 0= 03 0; 00 0> 05 06 0? 01 0: >= >3 >; C

D

⁎ ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 3 3 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 30 ⁎ > 30 ⁎ > ; ; ; 0>

N ]iwer Nrjveg =.3;= =.=10 =.3;= =.=10 =.3;= =.=1= =.=10 =.3;= =.=1= =.=10 =.3;= =.=10 =.3;= =.=10 =.=:3 =.3;=

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes. Ncsaes („) jgnj`cte tact tae fcsteger sjze js git c stcgncrn sjze.

K

;0

Pteed

]dcstj`

315 ;== 361 3:6 35> „ 3:= 3>= „ 310 3;6 3?6 3=6 3?= „ 1;

;61 >== ;>= 055 ;35 0;= 03= 3:= ;:= ;1= 365 ;65 3>= ;5= ;0= 33>

F366? ∛ 35 ^CKDE 0> ^ype J, Ptyde ;=„[iiffigo Gcjds C

GIÊ 3„Cduljgul cddiy wjre, ﬋ct aecn wjta geiprege wcsaer (fir cduljgul riiffigo saeet), njclign pijgt, riugn, sliita, ir leàcgj`cddy nefirlen sacgb, cs spe`jffien.

^CKDE 05 ^ype J, Ptyde ;3„Pajgode ;3„Pajgode GcjdsC

GIÊ 3„Cduljg 3„Cduljgul ul Cddiy wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn, slii sliita ta ir leàc leàcgj`cddy gj`cddy nefirlen nefirlen sacgb sacgb,, cs spe`j spe`jffien. ffien.

;>

F366? ∛ 35 ;3„Pajgode GcjdsC ^CKDE 06 ^ype J, Ptyde ;3„Pajgode

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, riugn, sliita (stcgncrn) ir kcrken (fir spe`jcd sajgodes) sacgb, krjoat ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

^CKDE 0? ^ype J, Ptyde ;;„Pjnjgo GcjdsC

GIÊ 3„Cduljgul cddiy wjre, ﬋ct aecn (jgsudcten), `csjgo ir ìugtersugb aecn (wiin), cs spe`jffien, njclign pijgt, riugn sliita sacgb ir, waeg spe`jffien, squcre-kcrken sacgb.

;5

F366? ∛ 35 ^CKDE 01 ^ype J, Ptyde ;0„Pdctjgo Gcjds C

GIÊ 3„Cduljgul cddiy, ìpper ir steed wjre cs spe`jffien. Cduljgul cgn ìpper gcjds sacdd acve c ﬋ct aecn (=.03; ti =.0?5‐jg. njcleter), njclign pijgt, cgn riugn sliita sacgb ir, waeg spe`jffien, squcre-kcrken sacgb. Pteed gcjds sacdd acve c ﬋ct, sdjoatdy ìugtersugb aecn, njclign pijgt, riugn sliita slii ta sacgb sacgb,, zjg` ìcten.

;6

F366? ∛ 35 ^CKDE 0: ^ype J, Ptyde ;>„[ukker Aeed GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ir ìugtersugb aecn, cs spe`jffien, geende pijgt, riugn sliita sacgb, krjoat ffigjsa.

^CKDE >= ^ype J, Ptyde ;5„Ugnerdcylegt Gcjds C

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct ir ﬋ct, sdjoatdy ìugtersugb aecn, njclign pijgt, riugn, leàcgj`cddy nefirlen sacgb, krjoat ffigjsa.

;?

F366? ∛ 35 ^CKDE >3 ^ype J, Ptyde ;6„Kcrken GcjdsC

GIÊ 3„Pteed wjre, ﬋ct aecn, njclign pijgt, squcre kcrken sacgb, krjoat ffigjsa.

^CKDE >; ^ype J, Ptyde ;?„Lcsigry Nrjve GcjdsC

GIÊ 3„Acrnegen steed, ﬋ct aecn, ìge pjdit pijgt, riugn, ajoa pjtà, ludtjpde-stcrt tarecnen sacgb, krjoat ffigjsa. _aeg spe`jffien, lcsigry nrjve gcjds sacdd ke priif decn testen.

;1

F366? ∛ 35 ^CKDE >0 ^ype J, Ptyde ;1„Esùtàeig Gcjds C

GIÊ 3„Pteed ir krcss wjre, cs spe`jffien, ivcd aecn, njclign pijgt, riugn sliita sacgb.

^CKDE >> ^ype J, Ptyde ;:„Odudcl [jvetC

GIÊ 3„Acrnegen steed, ﬋ct ìugtersugb aecn, njclign pijgt, sliita sacgb, zjg` ìcten, cs spe`jffien.

;:

F366? ∛ 35 0=„]ist-Frcle Pacgb GcjdsC ^CKDE >5 ^ype J, Ptyde 0=„]ist-Frcle

GIÊ 3„Pteed, 3„Pteed, ﬋ct aecn, njclign njclign pijgt, pijgt, riugn riugn,, leàcgj`cddy leàcgj`cddy nefir nefirlen len sacgb, krjoat ir zjg`-` zjg`-ìcten icten cs spe`jffi spe`jffien. en. Gcjds sacdd ìlpd ìlpdy y wjta tae suppdelegtcry requjrelegts if P3 cgn ^ckde P3.;.

Ncsa Gi.

D

N

=3 =; =0 => =5 =6 =? =1 =: 3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3: ;=

0 0 0 0.5 0.5 0.5 0.5 > > > > >.5 >.5 >.5 >.5 5 5 5 6 6

=.305 =.3>1 =.3?? =.305 =.3>1 =.3?? =.;== =.3>1 =.3?? =.;== =.;=? =.3>1 =.3?? =.;== =.;=? =.3?? =.;== =.;=? =.3?? =.;==

; ;3 ; ;0 ;>

6 1 1 1

= =..; 3= ?? ? =.;== =.;=?

A

D A ^D lcx ljg N ^3 ] C

< < < < < < < <

35

⁎ ⁎ 0 ⁎ 1 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 0 ⁎ 1 35 ⁎ 0; 0; 5 ⁎ 36 36 0 ⁎ 1 35 ⁎ 0; 0; 35 ⁎ 0; 0; 5 ⁎ 36 36 0 ⁎ 1 35 ⁎ 0; 0; 35 ⁎ 0; 0; 0 ⁎ 1 35 ⁎ 0; 0; 35 ⁎ 0; 0; 0 ⁎ 1 35 ⁎ 0; 0; 5 36 5 36 36

0;

⁎ ⁎ 35 ⁎ 0; 0; 35 ⁎ 0; 0; 01

^3‐N lcx

^3‐N ljg

^D ljg

.=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3= .=3=

.==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5 .==5

;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 ;.;5 0 0 0 0 0 0 0 0 0

.=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=?? .=??

.=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5= .=5=

=.3;1 =.3>= =.36: =.3;1 =.3>= =.36: =.3:0 =.3>= =.36: =.3:0 =.3:: =.3>= =.36: =.3:0 =.3:: =.36: =.3:0 =.3:: =.36: =.3:0



..= =3 3= = .=3= .=3=

..= == =5 5 .==5 .==5

0 0 0 0

..= =? ?? ? .=?? .=??

..= =5 5= = .=5= .=5=

= =..3 3: 6: : =.3:0 =.3::

degota, jg., aecn njcleter, njcleter, jg., degota if tarecnen tarecnen sacgb, sacgb, jg., lcxjlul lcxjlu l c`èptckde vcdue (git sukhe`t sukhe`t ti tiderc tidercgès), gès), ljgjlul ljgjlu l c`èptckde vcdue (git sukhe`t sukhe`t ti tiderc tidercgès), gès), sacgb njcleter, njcleter, jg., `rest njcleter, jg., cgn pjtà, ir spc`jgo spc`jgo if tarecns, tarecns, jg.

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes. [iit njcleter js c `cdùdcten vcdue cgn js git spe`jffien cs c njlegsjig ti ke lecsuren.

K

0=

]lcx

]ljg

[iit NjcleterK

F366? ∛ 35 ^CKDE >6 ^ype J, Ptyde 03„[iif Paectajgo Paectajgo [jgo Pacgb GcjdsC,K ,@

GIÊ 3„Fdct aecn, njclign pijgt, riugn, leàcgj`cddy nefirlen sacgb, steed (krjoat ir zjg`-ìcten) ir stcjgdess steed cs spe`jffien.

Ncsa Gi. =3 =; =0 => =5 D A ^D lcx ljg N ^3 ]

< < < < < < < <

D ; ⁎ 1 ;3 ⁎ ; ;3 ⁎ ; 0 0 0

N

A

=.330 =. =..3;= = =.303 =. =.3;= =.303

=.;13 =.;13 =.;13 =.;13 =.;13

^3‐N lcx .=3; .=3; .=3; .=3; .=3;

^3‐N ljg .==5 .==5 .==5 .==5 .==5

^DN ljg 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ; 33 ⁎ ;

]lcx

.=?? .=?? .=?? .=?? .=??

]ljg .=5= .=5= .=5= .=5= .=5=

degota, jg., aecn njcleter, njcleter, jg., degota if tarecnen tarecnen sacgb, sacgb, jg., lcxjlul lcxjlu l c`èptckde vcdue (git sukhe`t sukhe`t ti tiderc tidercgès), gès), ljgjlul ljgjlu l c`èptckde vcdue (git sukhe`t sukhe`t ti tiderc tidercgès), gès), sacgb njcleter, njcleter, jg., `rest njcleter, jg., cgn pjtà, ir spc`jgo spc`jgo if tarecns, tarecns, jg.

C

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes. Gcjds sacdd ìlpdy wjta tae suppdelegtcry suppdelegtcry requjrelegts requjrelegts if P3 cgn ^ckde P3.3. P3.3. @ Gcjds jnegtjffien cs —F366? GD[P[P“ lust leet cdd cppdj`ckde requjrelegts if F366? fir tae spe`jffien riif saectajgo rjgo sacgb gcjd. N Jgnjvjnucd rjgos sacdd ke cpprixjlctedy frustruls, `jrùdcr jg trcgsverse `riss se`tjig, cxjcddy sylletrj`, cgn firlen ig tae gcjd cxjs suà tact tae ljgir njcleter js `diser ti tae gcjd pijgt cgn tae lchir njcleter js `diser ti tae gcjd aecn. âe tarecn sacdd ke ìgtjguius iver tae ljgjlul tarecn degota, ^D ljg. K

03

03

F366? ∛ 35 ^CKDE >? ^ype JJ, Ptyde 3„@illig @ut Gcjds C

GIÊ 3„Pteed ir ìpper, ﬋ct aecn, krjoat ffigjsa.

C

^CKDE >1 ^ype JJ, Ptyde ;„Kcsbet @ut Gcjds

GIÊ 3„Pteed, ﬋ct aecn, krjoat ffigjsa.

0;

F366? ∛ 35 ^CKDE >: ^ype JJ, Ptyde 0„@diut @ut GcjdsC

GIÊ 3„Pteed, ﬋ct aecn, krjoat ffigjsa, kduen ir zjg` ìcten, cs spe`jffien (see 5 5). ).

^CKDE 5= ^ype JJ, Ptyde >„^rugb @ut Gcjds C

GIÊ 3„Pteed, ivcd aecn, krjoat ffigjsa, kduen, krcss ir ìpper pdcten, cs spe`jffien.

00

F366? ∛ 35 ^CKDE 53 ^ype JJ, Ptyde 5„@ikkders @ut Gcjds C

GIÊ 3„Pteed `csjgo aecn, `djgà pijgt, krjoat ffigjsa ir krcss pdcten, cs spe`jffien.

^CKDE 5; ^ype JJ, Ptyde 6„Extrc-Jrig @djgàjgo @ut GcjdsC

GIÊ 3„Pteed, `csjgo aecn, `djgà pijgt, krjoat ffigjsa ir kduen, cs spe`jffien.

0>

F366? ∛ 35 ^CKDE 50 ^ype JJ, Ptyde ?„Aik @ut Gcjds C

GIÊ 3„Pteed, squcre oriiven aecn, `djgà pijgt, krjoat ffigjsa, ir kduen, cs spe`jffien.

^CKDE 5> ^ype JJJ, Ptyde 3„@illig Ppjbes C

GIÊ 3„âese spjbes sacdd ke saecren fril lenjul `crkig saeet steed cgn sacdd acve c wenoen-sacpen sacgb wjta c squcre pijgt egn gcrriwer tacg tae upset aecn egn. âey sacdd acve c ﬋ct aecn, krjoat ffigjsa, ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

05

F366? ∛ 35 ^CKDE 55 ^ype JJJ, Ptyde ;„Outter PpjbesC

GIÊ 3„Pteed wjre, ivcd aecn, àjsed pijgt, ﬋ct aecn, njclign pijgt, krjoat ffigjsa ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

06

F366? ∛ 35 ^CKDE 56 ^ype JJJ, Ptyde 0„[iugn Ppjbes C

GIÊ 3„Pteed wjre, ivcd ìugtersugb aecn, àjsed pijgt, ﬋ct aecn, njclign pijgt, krjoat ffigjsa ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

Ncsa Gi. =3 =; =0 => ... C

P >=n 5=n 6=n ... ...

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes.

F366? P][N@C D 5 53 ⁎ ; 6 ? ...

N =.;6;5 =.;10 =.;10 =.03; ...

A =.503 =.56; =.56; =.6;5 ...

Ncsa Gi. =3 =; =0 => =5

D 1 1 : 3= 1

F366? P][NFC N =.03; =.03; =.03; =.03; =.0?5

A =.6;5 =.?5= =.?5= =.?5= =.?5=

0?

F366? ∛ 35 ^CKDE 5? ^ype JJJ, Ptyde >„Kcroe cgn Kict Ppjbes C

GIÊ 3„_riuoat jrig, ait ridden steed rin ir steed wjre, squcre, njclign ir ivcd aecn, àjsed pijgt, krjoat ffigjsa ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

01

F366? ∛ 35 ^CKDE 51 ^ype JV, Ptyde 3„Fegè PtcpdesC

GIÊ 3„Pteed wjre, krjoat ffigjsa ir zjg` ìcten, cs spe`jffien.

^CKDE 5: ^ype JV, Ptyde ;„]iudtry Gettjgo PtcpdesC

GIÊ 3„Pteed wjre, zjg` ìcten.

0:

F366? ∛ 35 ^CKDE 6= ^ype JV, Ptyde 0„Fdct îp @riwg Ptcpdes C

GIÊ 3„Pteed wjre, cduljgul cddiy wjre, krjoat ffigjsa, zjg` ìcten, èlegt ìcten ir àelj`cddy etàen, cs spe`jffien. (Fir use jg piwer tiids fir fcstegjgo wiin cgn itaer lcterjcds ti wiin.)

Ncsa Gi.

@

=3 =; =0 => =5

=6 =? =1 =: 3= 33 3; 30 3> 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5

0 36

0 36 36

;6 ;? ;1 ;: 0= 03 0; 00 0> 05 06 0? 01 0: >= >3 >; >0 >> >5 >6 >? >1 >: 5=

⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36

31 31 31 31 31

⁎ ⁎ 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1

31 31 31 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 36 36 36 36 36 36

0

⁎ ⁎ 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 01 01

?

36 ? 36 36

O

⁎ ⁎ ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36

36 36 36 36 36 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 3> 3> 3> 3>



3> 3> 3> 3> 3>

F366? P^F@ Ncsa Gi.

D ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 0

3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 33 ⁎ 1 330 ⁎ > 3 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 33 ⁎ > 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ >

O

D

?

⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36

3> 3> 3> 3> 3>

33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ;

⁎ ⁎ ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36

3> 3> 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36

;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 0 ⁎ 1 3 ⁎ ;

⁎ ⁎ ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ;

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 3> 3> 3> 3> 3> 3>



3> 3> 3> 3> 3>

56 5? 51 5: 6= 63 6; 60 6> 65 66 6? 61 6: ?= ?3 ?; ?0 ?> ?5

? 36

? 36 36

?6 ?? ?1 ?: 1= 13 1; 10 1> 15 16 1? 11 1: := :3 :; :0 :> :5

? 1 3 ⁎ 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1

@

53 5; 50 5> 55

:6 :? :1 :: 3==

? 36 ? 36 36

3

; 3;

⁎ ⁎ 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ;

⁎ ⁎ ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 56 0>

3 > 3 30 ⁎ ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ >

>=

F366? ∛ 35

^CKDE ^CK DE 6= @igtjguen Ncsa Gi. 3=3 3=; 3=0 3=> 3=5 3=6 3=? 3=1 3=: 33= 333 33 3 33; 330 33> 335 336 33? 331 33: 3;= 3;3 3;; 3;0 3;> 3;5 3;6 3;? 3;1 3;: 30= 303 30; 300 30> 305 306 30? 301 30: 3>= 3>3 3>; 3>0 3>> 3>5 3>6 3>? 3>1 3>: 35=

@

3> 3> 3> 3> 3> 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

⁎ ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ >

36 36 36 36 36 36 36 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 36

3

3;

3

3 ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ;

3

D

⁎ ; ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3; ⁎ 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 3 ⁎ ;

O

0

0

⁎ > ⁎ >

36 36

F366? P^F@ Ncsa Gi.

?

35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; ;3 ⁎ > ;3 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; 3 ⁎ ;

5

0

⁎ 1 ⁎ >

@

353 35; 350 35> 355 356 35? 351 35: 36= 363 36; 360 36> 365 366 36? 361 36: 3?= 3?3 3?; 3?0 3?> 3?5 3?6 3?? 3?1

0

0

3?: 31= 313 31; 310 31> 315 316 31? 311 31: 3:= 3:3 3:; 3:0 3:> 3:5 3:6 3:? 3:1

?1

?

3:: ;==

O

⁎ > ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0 ⁎ > 0> ⁎ 0 ⁎ > ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 36 36 36 36 36

⁎ ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 ? ⁎ 1 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36

36 36 36 36 36 36 36 36 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 36 36 36

36 36

35

35

⁎ 36 ⁎ 36 36

D

⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 ?

33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 35 ⁎ 1 30 ⁎ > 3? ⁎ 1 ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 6 0 ⁎ > ?

⁎ 1 3

>3

F366? ∛ 35

^CKDE DE 6= @igtjguen ^CK Ncsa Gi. ;=3 ;=; ;=0 ;=> ;=5 ;=6 ;=? ;=1 ;=: ;3= ;33 ;3; ;30 ;3> ;35 ;36 ;3?

@ ⁎ 36 36 ⁎ 35 ⁎ 36 36 35 ⁎ 36 36 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

35

35 36 36

O

D

36 36 36 36 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 36 36 36 36

33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ?1 ⁎ 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1

3= Ocoe Giljgcd Lcxjlul Ljgjlul îdercgè C

³

^ .3;5= .3;:= .3;3= .==>=

Cdd njlegsjigs cre ojveg jg jgàes.

_ .3>== .3>>= .306= .==>=

F366? P^F@ Ncsa Gi.

;31 ;3: ;;= ;;3 ; ;; ;; ;;0 ;;> ;;5 ;;6 ;;? ;;1 ;;: ;0= ;03 ;0; ;00 ;0>

@

O

D

3 3 3 3 3 30 ⁎ 1 33? ⁎ 0; 0; ;3 ⁎ 1 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ > 3 ⁎ >

36 36 36 36 36 3; 3; 3= 31 31 31 31 31 31 31 31 31

3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 30 ⁎ 1 33 ⁎ ; 0 ⁎ > 0 ⁎ > 3 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 33 ⁎ 1 33 ⁎ > 33 ⁎ ;

Njlegsjigs cgn îdercgès fir Ocoes if Fdct îp @riwg Ptcpdes 3; Ocoe 3> Ocoe 35 Ocoe ^ _ ^ _ ^ _ .=:05 .33;= .=?05 .=155 .=6?0 .=?0 .=:?5 .336= .=??5 .=1:5 .=?03 .=?6 .=1:5 .3=1= .=6:5 .=135 .=635 .=?= .==>= .==>= .==>= .==>= .==51 .==0

36 Ocoe ^ _ .=560 .=6> .=6;6 .=61 .=5== .=6= .==60 .==>

31 Ocoe ^ _ .=01 .=5= .=>35 .=50; .=0>5 .=>61 .==05 .==0;

>;

F366? ∛ 35 ^CKDE 63 ^ype JV, Ptyde 0„Fdct îp @riwg Ptcpdes C

GIÊ 3„Pteed wjre, àjsed pijgt, tjg pdcten, zjg` ìcten ir dc`quer ffigjsa, cs spe`jffien, ìaeren tioetaer jg strjps. (Fir use jg stcpde tc`bers ir lcàjges.) âe gulker per strjp sacdd ke cs spe`jffien cgn sacdd ke sujtckde fir use jg tae lcbe cgn lined if tiid spe`jffien.

^CKDE 6; ^ype JV, Ptyde >„[iugn ir —V“ @riwg Ptcpde C

GIÊ 3„Pteed wjre ir ìpper-`dcn wjre, krjoat ffigjsa, zjg` ìcten, èlegt ìcten ir àelj`cddy etàen, cs spe`jffien. (Fir use jg piwer tiids fir fcstegjgo wiin cgn itaer lcterjcds ti wiin.)

>0

F366? ∛ 35 ^CKDE 60 ^ype JV, Ptyde 5„]refirlen Ptcpdes C

GIÊ 3„Pteed wjre, àjsed pijgt, zjg` ir èlegt ìcten, cs spe`jffien. @ipper-`dcn wjre, àjsed pijgt, tjggen ir itaer pdcten ffigjsa, cs spe`jffien. (Acgn nrjveg.)

^CKDE 6> ^ype JV, Ptyde 6„Ede`trj`cd PtcpdesC

GIÊ 3„Jgsudcten ir ugjgsudcten, cs spe`jffien.

>>

F366? ∛ 35 ^CKDE 65 ^ype JV, Ptyde ?„]refirlen Aiip PtcpdeC

>5

F366? ∛ 35 ^CKDE 66 ^ype JV, Ptyde 1-@cp Ptcpdes

GIÊ 3„@cp stcpdes cre ^ype JV, Ptyde 0, steed, ﬋ct tip `riwg, wjta krjoat ffigjsa ir zjg` ìcten (cs spe`jffien) stcpdes, wjta c 3 jg. njcleter pdcstj` `cp acvjgo c `cp njcleter tidercgè if ³ =.=;5 jg. Ljgjlul taj`bgess if tae iutsjne enoe if pdcstj` `cps js =.=05 jg. Ptcpdes cre nrjveg wjta c acgn (swugo) ir piwer tiid wjta tae stcpde kejgo nrjveg taiuoa tae `cp ct pijgt if cppdj`ctjig. Ptcpdes cgn `cps lcy ke pc`bcoen tioetaer ir sepcrctedy. [eocrndess if pc`bcojgo, gcjds cgn `cps cre sepcrctedy dicnen jgti cppdj`ctjig tiids wjta tae stcpde kejgo nrjveg tariuoa tae `cp ct pijgt if cppdj`ctjig.

P^@ „Ptcpdes-@cp Pets Ncsa Gi. 3 ; 0 > 5 6 ? 1 : 3= 33 3; 30

Oc. 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

3> 35 36 3? 31 3: ;= ;3 ;; ;0 ;> ;5 ;6 ;? ;1 ;: 0= 03

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 ;= ;3 ;>

@ ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 0 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 5 ⁎ 36 36 0 ⁎ 1

0

⁎ ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0 ⁎ 1 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 ? ⁎ 36 36 0 ⁎ 1 3 ⁎ ; 0 ⁎ 1

01

0

?

⁎ ⁎ 1 3 3‐3 ⁎ 1 3‐3 ⁎ > 3‐0 ⁎ 1 3‐3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 3‐3 ⁎ 1 3‐3 ⁎ > 3‐0 ⁎ 1 3‐3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 5 ⁎ 1 0 ⁎ 1 0>

D ⁎ > ? ⁎ 1 3 3‐3 ⁎ 1 3‐0 ⁎ 36 36 3‐3 ⁎ ; 0 ⁎ > ? ⁎ 1 3 3‐3 ⁎ 1 3‐0 ⁎ 36 36 3‐3 ⁎ ; 5 ⁎ 1 0

PU]]DELEG^C[Z [ESUJ[ELEG^P âe fiddiwjgo suppdelegtcry requjrelegts sacdd cppdy waeg spe`jffien jg tae cppdj`ckde tckde ir waeg spe`jffien jg tae irner ir ìgtrc`t (5.3.? (5.3.?)). Netcjds if taese suppdelegtcry requjrelegts sacdd ke coreen upig jg wrjtjgo ketweeg tae lcgufc`turer cgn tae puràcser.

P3. Gcjd Kegnjgo Kegnjgo Zjedn Zjedn Ptr Ptregota egota P3.3 _ae P3.3 _aeg g spe spe`jffi `jffien en cs c sup suppde pdeleg legtcr tcry y req requjr ujrele elegt gt fir gcjdss use gcjd usen n fir ego egojge jgeere eren n ìg ìgstr stru`t u`tjig jig,, tae gcjd gcjd‚s ‚s cve cverco rcoee kegnjgo yjedn stregotas sacdd leet, cs c ljgjlul, tae yjedn stregotas usen jg neterljgjgo tae dctercd nesjog dicns tckudcten

jg tae CF& CF&] ]C Gct Gctjig jigcd cd Nes Nesjog jog Ppe Ppe`jffi `jffi`ctj `ctjig ig> fir _iin @igstru`tjig, GNP,> ]crt QJJ8 Gcjds cgn Ppjbes. P3.; âe ljgjlul cvercoe cvercoe kegnjgo kegnjgo yjedn stregotas stregotas usen ky > tae GNP cs c fug`tjig if tae lcterjcd cgn njcleter if tae gcjd cre ojveg jg ^ckde jg ^ckde P3.3 P3.3 cgn cgn ^ckde ^ckde P3.;. P3.;.

>

Cvcjdckde fril Clerj`cg Firest cgn ]cper Cssi`jctjig (CF&]C), 3333 3:ta Ptreet, G_ Ptreet, G_,, Pujte 1==, _csajg csajgotig, otig, N@ ;==06, Gctjigcd Nesjog Ppe`jffi`ctjig®, (GNP®), fir _iin @igstru`tjig.

>6

F366? ∛ 35 ^CKDE P3.3 Diw ti Lenjul @crkig Pteed Gcjds cgn Ppjbes Giljgcd Njcleter, jg.

Kegnjgo Zjedn, psj

=.=:: # =.3>; 7=.3>; # =.3?? 7=.3?? # =.;5> 7=.;5> # =.;?0 7=.;?0 # =.0>> 7=.0>> # =.0?5

3== === := === 1= === ?= === 6= === >5 ===

^CKDE P3.; Lenjul @crkig Pteed Gcjds„Acrnegen Giljgcd Njcleter, jg.

Kegnjgo Zjedn, psj

=.3;= # =.3>; 7=.3>; # =.3:; 7=.3:; # =.;=?

30= === 335 === 3== ===

P3.0 êst Letain fir Zjedn Ptregota„Jg irner ti ìgfirl wjta tae suppdelegtcry requjrelegts if P3, tae priènure if êst Letain F35?5 Letain F35?5 sacdd sacdd ke ìgnu`ten ig gcjd sclpdes. P3.> P3 .> Ct dec decst st ffiv ffivee gc gcjds jds fril ec ecà à di ditt if 3= 3== = jg jgnj njvj vjnu nucd cd ìgtcjgers sacdd ke excljgen cgn testen ti neterljge ìgfirlcgè wjta tajs suppdelegtcry requjrelegt.

P3.5 _aeg dckeden —Egojgeeren —Egojgeeren @igstru`tjig @igstru`tjig Gcjds, CP^L F366?,“ gcjds lust leet cdd requjrelegts if F366? jg`dunjgo Puppdelegtcry [equjrelegts.

PULLC[Z IF @ACGOEP @illjttee F36 acs jnegtjffien tae di`ctjig if sede`ten àcgoes ti tajs stcgncrn sjgè tae dcst jssue F366?‐30 tact lcy jlpc`t tae use if tajs stcgncrn. (Cppriven I`t. 3, ;=35.) [evjsen ^ckde ^ckde 3. 3. (3) [evjsen

>6 cgn regulkeren suksequegt tckdes. (;) Cnnen gew ^ckde >6

CP^L Jgtergctjigcd Jgtergctjigcd tcbes gi pisjtj pisjtjig ig respe`tjgo tae vcdjnj vcdjnjty ty if cgy pctegt rjoats cssert csserten en jg ìgge` ìgge`tjig tjig wjta cgy jtel legtji legtjigen gen jg tajs stcgncrn. Users if tajs stcgncrn cre expressdy cnvjsen tact neterljgctjig if tae vcdjnjty if cgy suà pctegt rjoats, cgn tae rjsb if jgfrjgoelegt if suà rjoats, cre egtjredy taejr iwg respigsjkjdjty. âjs stcgncrn js sukhe`t ti revjsjig ct cgy tjle ky tae respigsjkde teàgj`cd ìlljttee cgn lust ke revjewen every ffive yecrs cgn jf git revjsen, ejtaer recppriven ir wjtanrcwg. Ziur ìllegts cre jgvjten ejtaer fir revjsjig if tajs stcgncrn ir fir cnnjtjigcd stcgncrns cgn saiudn ke cnnressen ti CP^L Jgtergctjigcd Aecnqucrters. Ziur ìllegts wjdd reèjve `crefud ìgsjnerctjig ct c leetjgo if tae respigsjkde respig sjkde teàgj`cd teàgj`cd ìlljttee, wajà yiu lcy cttegn. Jf yiu feed tact yiur ìllegts acve git reèjv reèjven en c fcjr aecrjgo yiu saiudn lcbe yiur vjews bgiwg ti tae CP^L @illjttee ig Ptcgncrns, ct tae cnnress saiwg kediw. âjs stcgncrn js ìpyrjoaten ky CP^L Jgtergctjigcd, 3== Kcrr Acrkir Nrjve, ]I Kix @?==, _est @igsaiai`beg, ]C 3:>;1-;:5:, Ugjten Ptctes. Jgnjvjnucd reprjgts (sjgode ir ludtjpde ìpjes) if tajs stcgncrn lcy ke iktcjgen ky ìgtc`tjgo CP^L ct tae ckive cnnress cnnr ess ir ct 63=63=-10;10;-:515 :515 (pai (paige), ge), 63=63=-10;10;-:555 :555 (fcx (fcx), ), ir serv servjèM jèMcstl cstl.iro .iro (e-l (e-lcjd) cjd)22 ir tari tariuoa uoa tae CP^L weks weksjte jte (www.cstl. (www .cstl.iro). iro). ]erljssjig ]erljssjig rjoats ti paitiìpy tae stcgnc stcgncrn rn lcy cdsi ke seùre seùren n fril tae @ipyrj @ipyrjoat oat @decrcgè @egter, @egter, ;;; [isewiin Nrjve, Ncgvers, LC =3:;0, êd8 (:?1) 6>6-;6==2 attp8//www.ìpyrjoat.ìl/

ASTM F 1667 - 15 Standard Specification For Driven Fasteners Nails, Spikes, and Staples

Short Description

Description

Comments

We need your help!