Articulo Cientifico Módulo de Control de Presión

 

EL]DILIO^CJEÚO NI YO LÚNYD@ NI J@O^[@D NI ][IZEÚO, ]C[C DC [I]@^IOJECJEÚO NID DCK@[C^@[E@ NI EOZ^[YLIO^CJEÚO U CY^@LC^EXCJEÚO EONYZ^[ECD IO ID Ã[IC NI IDIJ^[EJENCN EONYZ^[ECD IO ID E^ZZK, ;=31 Cut`ris Fenid Kurg`s  ^`vcr, ]inr` Gucdc Kcscotis, N`ugdcs Zcdvcteirrc ]crrcdis y Frinny Jcsquiti Fckri

[isulio Io id  Ijuc Ijucn` n`rr eost eostet etuj uje` e`oi oiss supi supire re`r `ris is ^ijo ^ijo`d `dúg úgej ejcs cs y Yoev Yoevir irse senc ncni niss ^åjo ^åjoej ejcs cs jc jcri riji jio o ni idil idilio iot` t`ss  qui j`o j`otr trek eku uyco yco cd nis iscr crr` r`dd dd` ` pr prãj ãjte tej` j`,, Id pr pris isio ioti ti trck trckch ch` ` si io iof` f`jc jc io id niscrr`dd` prãjtej`,  ni istc f`rlc niscrr`ddcr dc f`rlcjeúo nid pirfed nid tijoúd`g` idåjtr jtrej` ej`, j` j`o oses sesti  io dc køsquin incc j`ostco tcoti ni eof` f`rrlcje jeú úo pirteo eoio iotti, pr`nujjeú eúo o úptelc telc,, trcs trcsp pcs` cs`  nid j` j`o o`jele jeleio iot` t` y nis iscr crr` r`dd dd` ` nid pio iosc scl leio eiot` line lineco coti ti låt` låt`n n`s ni eovi eovist steg egcj cjeú eúo o. Dc  lit` lit`n n`d`g `d`gìc ìc cp cpde dejc jcnc nc pcrc pcrc dc id idck ck` `rc rcje jeúo úo ni nidd trck trckch ch` ` fu fuii id låt åt` `n` ixpd ixpd`r `rct ct`r `re` e`,, nisj nisjre rept ptev ev` `  y ixpd ixpdej ejct ctev ev`, `, j`o j`o d` qui qui si `k `ktu tuv` v` ispi ispije jefe fejc jcje je`o `ois is jd jdcr crcs cs ni nidd  pr`yijt`. Niken`  c dcs iojuistcs ricdezcncs io id ãric ni Idijtrejencn Eonustrecd, si ve` dc oijisencn  ni ricdezcr id niscrr`dd` nid lúnud` nenãjtej`, pcrc dc cyunc io sus j`o`jel jeleiot`s j` j`l l`  futur`s tij tijoúd`g`s nid Eostetu etut` ^ijo`dúgej ej` ` Zelúo K`dìv ìvccr. Feocdlioti, si  eniotefejú jcnc idiliot` pcrc id lúnud` ni j`otr`d ni priseúo iofct fctezc zco on` dc  cpdej dejcj cjeeúo ni dc ij iju ucj cjeeúo ni dc rijt jtcc, si nis isjjrek rekeú dcs ispij spijeefej ejccje je` `ois tåjoejcs idåjtrejcs y si elpdcotú id lúnud` ni j`otr`d ni dc vcreckdi ni priseúo.  

]cdckrcs jdcvi8 ]r`jis`s  ]r`jis`s eonustrecdis, eonustrecdis, Zestilcs ni j`otr`d, Eos Eostruliotcjeúo, truliotcjeúo, Cut`lctezcjeúo. 

Ckstrcjt Eo Ijuc Ijucn` n`r, r,  Ae Aega gair ir ^ija ^ijao` o`d` d`ge gejcd jcd Eo Eoste stetu tute te`o `oss co con n ^ija ^ijaoe oejcd jcd Yoev Yoevir irset seteis eis dc dcjb jb id idil ilio iots ts tact tact j` j`ot otre reku kuti ti  t` pr prcj cjte tejc jcdd nivi nivid` d`pl plio iot. t. ^aes ^aes w`rb w`rb f` f`ju jusi siss `o pr prcj cjte tejc jcdd ni nivi vid` d`pl plio iot, t, taus nivid`peog  tai pr`fe feddi `f tai idij ijttre rejjcd tijao`d`gest, st, j` j`o oseste steog `f tai j`ostc tco ot sicrja f`r  pirteoiot eof`rlcte`o, pr`nujte`o `ptelcd, trcosfir `f bo`wdingi con niv ivid id`p `pli liot ot `f  ta ta` `ug ugat at ta tar` r`ug uga a ri risi sicr crja ja lita ita`n `ns. s. ^ai ^ai lita lita`n `n` `d` d`gy gy cp cpp pdein dein f` f`rr ta taii idck idck`r `rct cte` e`o o `f  tai tai w` w`rb rb wcs wcs tai tai ixpd ixpd`r `rct ct`r `ry, y, nisj nisjre rept ptev evii co con n ix ixpd pdco coct ct`r `ry y lita lita`n `n,, we weta ta waej wa eja a jdic jdicrr spij spijef efej ejct cte` e`os os `f tai tai pr pr`h `hij ijtt wiri wiri `ktc `ktceo eoin in.. Nui Nui t` ta taii su surv rviy iyss jc jcrr rrei ein n `u `utt eo tai cric  `f   Eonu Eonust stre recd cd Idij Idijtr trej ejet ety, y, et wcs wcs si siio io tai tai oi oiin in t` ni nivi vid` d`p p ta taii nenc nencjt jtej ej l`nu l`nudi di,, t` aidp eo  ta taiier bo`wdingi cs futuri tij tijao`d`gests `f tai Zelú elúo K`dìv ìvccr ^ija jao o`d`gejc jcdd Eostetuti. Feocddy,  icja idiliot wcs eniotefein f`r tai prissuri j`otr`d l`nudi ilpacsezeog tai  cppdejcte`o `f tai iqucte`o `f tai deoi, tai idijtrejcd tijaoejcd spijefejcte`os wiri  nisjrekin con tai j`otr`d l`nudi `f tai prissuri vcreckdi wcs elpdcotin. 

Biy w`rns8  Eonustrecd pr`jissis, J`otr`d systils, Eostruliotcte`o, Cut`lcte`o. 

 

 

Eotr`nujjeúo Dc iv`dujeúo  ni d`s pr`jis`s eonustrecdis io dcs ødtelcs nåjcncs ac ncn` pcs`s elp`rtcotis, j`ojiptucdlioti  istão kcscn`s io id cpr`vijacleiot` ifejcz ni d`s riju jurrs`s s`s octurcdis  ni f` f`rrlc tcd qui åst`s t`s si j` j`o oveir irttco io lctirec recdi diss, airrclei cleio otc tcss y su sust stco coje jecs cs jcpc jcpcji jiss  ni sc scte tesf sfcj cjir ir lãs lãs fã fãje jedl dlio ioti ti dc dcss oiji oijise senc ncn nis ni d` d`ss si siri riss aulco ulco`s `s y  p`r j`osijuiojec lih`rcr su jcdencn ni venc.

Elcgio Or`. 3 

Fuioti8 Yoevirsencn ^ijo`d`gìc ni K`dìvcr   ^`n` pr`j ^`n` pr`jis is` `  eonu eonust stre recd cd pirs pirseg egui ui j`l` j`l` feoc feocde denc ncn n uo pr pr`n `nuj ujt` t` feoc feocdd qui qui ju julp lpdc dco o j` j`o o dc dcss ispijefe efejcj cjee`ois ris isp pij ijttev evccs  y uo oevid ni jcde cdencn lìoel` ixe ixegen`, is cquì jucon` si acji cji oiji oijisc scre re` `  el elp pdil diliotc iotcrr se sest stil ilcs cs ni j` j`o otr tr` `d io jc jcn nc it itcp cpcc nid pr pr` `jis` jis`,, d` d`ss lesl lesl`s `s qui s`o vegedcn`s p`r id sir aulco`. A`y io  nìc, ìc, io id Ijucn jucn` `r dc tijo tijo` `d` d`g gìc ac iv iv` `du duje je` `oc ocn n` io uo lcr crg gio luy luy cd cdt` t`,, yc qu quii dc s`j s`jein eincn  nilconc uo cv cvccoji tijo jo` `dú dúg gej`, dc leslc qui lcrjc dc virsc rsctede edencn ni dc  p`kdcjeúo, j`o  id pcscr nid teilp` si ac vest` dc oijisencn ni cprionir y niscrr`ddcr  ouivcs ivcs tijo tijo`d `d`g `gìc ìcss  io uo ãlk ãlket` et` gioi gioirc rcdd j` j`o o ri risp spij ijt` t` cd j`o j`otr` tr`d ni eo eost stru ruli liot otcj cjeú eúo oy cut`lctezcjeúo ni pr`jis`s eonustrecdis. Dc eoixestiojec  ni lúnud`s nenãjtej`s io id dck`rct`re` ni eostruliotcjeúo y cut`lctezcjeúo eonustrecd,  pcrc pr`jinir j`o dcs prãjtejcs istunecotedis io dcs Yoev oevirse irsen ncnis cnis,, Isj sju uidcs idcs  ]`de ]`detå tåjo joej ejcs cs i Eost Eostet etut ut` `s ti tijo jo` `dú dúg gej ej` `s, trci trcio o j` j`l` l` ri risu sudt dtcn cn` ` fcdio fcdiojec jecss io  j` j`o` o`je jele leio iot` t`ss ni cu cut` t`lc lctez tezcje cjeúo úo eo eonu nust strec recd, d, ddiv ddivco con` n` cd pr pr`f `fise ise`o `ocd cd c tioir  tioir  uo nåfejet io su jcpcjencn pcrc ris`dvir pr`kdilcs io dc eonustrec. Io id  Dck`rct`r t`re` nid Eostetu tutt` ^ijo jo` `dúgej` Zupire` re`r Zelúo K`dìvcr cr,, d`s oevid idiis ni queo queot` t` y  sixt sixt`, `, o` ju juio iotc tco o j`o j`o lúnu lúnud` d`ss nenã nenãjt jtej ej`s `s pc pcrc rc ri ricd cdez ezcr cr pr prãj ãjte tejc jcss ni cn cnqu ques esej ejeú eúo o ni nct` nct`ss  y j`o j`otr tr` `d cu cut` t`lc lcte tezc zcn n` io vcre vcreck ckdi diss fì fìse sejc jcs, s, p`r d` su sugi gire ren n` si ix ixp pir irel elio iotú tú dc fcdiojec ni  prãjtejcs qui vco ni dc lco` j`o d` tiúrej`, p`r j`osijuiojec si o`tú dc oijisencn ni  elpdiliotcr lúnud`s nenãjtej`s pcrc ricdezcr dcs prãjtejcs j`rrisp`oneiotis, clpdecon`  ni istc f`rlc d`s j`o`jeleiot`s io id ãric ni cut`lctezcjeúo eonustrecd. Zigøo id  J`osih` ni Inujcjeúo Zupire`r (;=3:) io id Crtìjud` 7.-Inujcje`o ^ijo ijo`dú `dúgejc gejc y  su suss iq ique uevc vcdi diot otis is o`s neji neji88 —Id —Id oev oevid ni f` f`rl rlcj cjeú eúo o in inu ujc pr pr` `fi fise se` `oc ocdi diss

 

jcpcjis ni  nesiócr, ihijutcr y ivcducr fuoje`ois y pr`jis`s ridcje`ocn`s j`o dc  pr`nujjeúo ni  keiois y sirveje`s eojduyion` pr`yijt`s ni cpdejcjeúo, cncptcjeúo i eoo`vcjeúo tijo`dúgejc“ (J`osih`-ni-Inujcje`o-Zupire`r, ;=3:, pãg. 9) .  Nik ikeen` c  dc Eoixes esttio iojjec ni lúnud`s nenãj ãjttej` j`ss pcrc selu eludcr d`s pr` r`jjis is` `s, io id jc jcss` cpde cpdejc jcn n` cd  j`o j`otr tr` `d ni dc vcr crec eckd kdii fì fìse sejc jc ni pr pris iseú eúo, o, j` j`o o d` jucd jucd d` d`ss is istu tun nec eco oti tiss `ksir ksirv vio d` d`ss idili idiliot ot`s `s cu cut` t`lc lctez tezcn cn`s `s y su suss lcoe lcoepu pudc dcje` je`oi ois, s, tioeio tioeion` n` dc jcpcje jcpcjenc ncn n y ac acke kede denc ncn n io id us` us`  ni dcs dcs airr airrcl clei eiot otcs cs,, p`r d` j`os j`oseg egu ueio eioti, ti, si sirv rver erãã pcr crcc su nis iscr crr` r`dd dd` ` pr`fi r`fise se`o `ocd cd,, d`s jucdis  sirão rão utede edezc zcn n`s io id jclp` dck`rc rcdd eonustr strec ecdd, fcje jeddetc tco on` y pirletei eio on` eotircjtucr cd iofriotcr dc venc pr`fise`ocd. Id Eost Eostet etut ut` `  ^ijo ^ijo`d `dúg úgej ej` ` Zupi Zupire re`r `r Zelú Zelúo o K`dì K`dìvc vcr, r, ku kusj sjcc f` f`rl rlcr cr c su suss pr pr`f `fis ise` e`oc ocdi diss io id lin inee` ni  dc eos eostr tru uliotcjeú jeúo eo eon nustr treecd qui cpdequio id j` j`o ohuo huot` ni j`o`je jel lei eio ot`s, acke ackede denc ncni niss y  cjte cjtetu tuni niss cnqu cnquer eren encs cs pcrc pcrc pr pr`p `p`o `oir ir s` s`du duje je`o `ois is pi pirt rteo eoio ioti tiss y if ifej ejei eiot otis is io id sijt`r  eonustrecd c oevid rige`ocd y ocje`ocd j`o åtejc, risp`osckedencn s`jecd io  kioifeje` ni  dc s`jeincn, qui sico pirs`ocs jcpcjis ni f`rlcr pcrti nid jrijeleiot` tijo`dúgej` qui  vevi ouistr` pcìs, j`o id pr`púset` ni f`rtcdijir dcs iosiócozcs cnquerencs io d` tiúrej` d` prãjtej`. J`osen eniircl rcl`s elpir ircctev tev`  dc elpdilio iliotc tcjjeúo ni d`s lúnud` d`ss nenãj ãjttej ej` `s, niken en` ` c dc ti`rìc qui  ail`s cprionen`, pcrc rif`rzcr pr`fise`ocdis qui puinc tijoefejcr y cjtu cjtucd cdez ezcr cr dcs dcs  pr prãj ãjte tejc jcss ni dck` dck`rc rct` t`re re` ` ni eost eostru ruli liot otcj cjeú eúo o y cu cut` t`lc lcte tezc zcje jeúo úo eo eonu nust stre recd cd,, y csì ist istcr  io vcogucr crn nec j`o d`s pr`ji jiss`s eonustrec recdis is,, selu eludcon` c trc rcv vås nid lúnud`  pcrc id j`otr`d ni priseúo id pr`jis` ricd io dc eonustrec.

]`r tcot`,  si pdcotic j`l` `khitev` preojepcd niscrr`ddcr uo lúnud` ni j`otr`d ni dc vcrec reckdi ni  pris riseú eúo o lineco ecoti ist istune` kekde` de`grãfej fej`, låt`n` n`julio iottcd cd,, coãdese eses ni nct`s, eotircjjeúo  j`o id pr`grclc WeoJJ (Zestilc Zjcnc), pcrc id dck`rct`re` ni eostruliotcjeúo y cut`lctezcjeúo eonustrecd nid E^ZZK.

Lit`n`d`gìc Lit`n`d`gìc jucotetctevc Zi Zigø gøo o dc  pãge pãgeoc oc nid nid se sego goef efej ejcn cn`. `.j` j`l, l, p`rt p`rtcd cd Wik, Wik, dc lit` lit`n` n`d` d`gì gìcc ju juco cote tetc tcte tevc vc si j` j`o` o`ji ji j`l` j`l`88 —Cqu —Cquid iddc dc  qui si vcdi vcdi ni nct` ct`s juco jucote tefe fejc jckd kdis is,, c d` d`ss ju jucd cdis is si cjji cjjin ni p` p`rr lin line` ni `k `ksir sirvc vcje` je`oi oiss y  line lineje je`o `ois, is, pr pr`j `jin inii line lineco cotis tis jãdju jãdjud` d`ss istcn istcnìs ìstej tej`s `s,, en enio iote tefej fejcje cjeúo úo ni vcreckdis y  pctr`ois j`otcotis, c pcrter ni d`s jucdis idck`rc d`s risudtcn`s y dcs j`ojduse`ois nid trckch` ni eovistegcjeúo“(Zegoefejcn`s, ;=31). 

Lit`n`d`gìc jucdetctevc Zi Zigø gøo o dc pãge pãgeoc oc nid nid se sego goef efej ejcn cn`. `.j` j`l, l, p`rt p`rtcd cd wik, wik, dc lit` lit`n` n`d` d`gì gìcc ju jucd cdet etct ctev evc, c, si `k `kte teio ioii c  pcrter ni  dc `ksirvcjeúo nerijtc, iotrivestcs, eovistegcje`ois y coãdeses. Ni cddì qui dc lit`n`d`gìc jucdetctevc  cpdequi pr`jineleiot` eotirpritctev` y cocdìtej`s pcrc id ck`rnchi ni su `khit` ni istune` (Zegoefejcn`s, ;=31). 

 

Nesió` ni dc eovistegcjeúo ]crc ifijt`s  nid pr`jis` ni eovistegcjeúo si ilpdicrã id låt`n` nisjreptev` qui  pr`p`rje`ocrã nct`s  jucotetctev`s s`kri dcs ispijefejcje`ois jdcrcs nid pr`yijt`, id jucd  pirleti nitirleocr  id j`lp`rtcleiot` y pioscleiot` nid lirjcn` `khitev` qui si  pdcotic eovistegcr. 

^ep` ni dc eovistegcjeúo ]crc ]crc id ni niscr scrr` r`dd dd` ` ni dc eo eovi viste stegc gcjeú jeúo o d` d`ss lãs lãs uted utedezc ezcn` n`ss fu fuir` ir`o8 o8 ix ixpd pd`r `rct ct`r `re` e`,, ni nisjr sjrep eptev tev` ` y ixpdejctev`.  Csì, si gcrcotezú id d`gr` ni d`s `khitev`s pdcoticn`s io id trckch`, ni f`rlc rãpenc, ãged y sigurc.

Eovistegcjeúo ixpd`rct`re` Zig igø øo dc  Yoev Yoevir irse secc J`st J`stcc [ejc ejc (;= (;=37) id låt` låt`n n` Ixpd pd`r `rct ct`r `re` e` nej eji8 i8 —Is —Is id qu quii `f `fri riji ji uo  prelir cjirjcleiot`  cd pr`kdilc qui si pritioni istunecr y j`o`jir, si ricdezc pcrc j`o` j`o`ji jirr id  tilc tilc qui si ck`r ck`rn ncr crã, ã, d` qu quii o`s pir irl leti eti fc fcle lede decr crez ezcr cro` o`ss j` j`o o cd cdg g` qu quii ac acst stcc id l`liot` nisj`o`jil`s“ (Yoevirsec J`stc [ejc, ;=37).  Istc eovistegcjeúo  `friji uoc prelirc cpr`xelcjeúo c dc l`distec qui si eotiotc ixpi ixpire rel lio iotc tcrr y  is istc tcrr cd tcot tcot`, `, id j`ot j`otio ioen en` ` qu quii si t` t`p pcr crãã d` qui cn cnle letc tc fc fcl ledec edecre rezc zcro ro`s `s j`o dc eovistegcjeúo acstc id eostcoti ego`rcnc.

Eovistegcjeúo nisjreptevc Zi Zigø gøo o dc  pãge pãgeoc oc ni Gist Giste` e`p` p`de des, s, p`rt p`rtcc Wik Wik ridc ridcje je`o `ocn cn` ` j` j`o o dc eo eovi vist steg egcj cjeú eúo o ni nisj sjre rept ptev evc, c, Enio Eniote tefe fejc jc jcrc jcrcjt jtir irìs ìste tejc jcss  nid uoev oevir irs` s` ni eov eovis iste tegc gcje jeú úo, si sió ócd cdcc f` f`rl rlcs cs ni j` j`on onuj ujtc tc y cjte cjtetu tuni niss nid nid  uoev uoevir irs` s` eovi eovist steg egcn cn`, `, is istc tckd kdij ijii j`lp j`lp`r `rtc tcle leio iot` t`ss j` j`oj ojri rit` t`ss y ni nisj sjuk ukri ri y j`lp j`lpru ruik ikcc dc  cs cs`j `jec ecje jeúo úo iotr iotrii vcre vcreck ckdi diss ni eovi eovist steg egcj cjeú eúo. o. Ni cj cjui uirn rn` ` j` j`o o d` d`ss `k `khi hite tev` v`ss  pdcoticn`s, id  eovistegcn`r siócdc id tep` ni nisjrepjeúo qui si pr`p`oi ricdezcr. Cjuni c tåjoejcs  ispijìfejcs io dc rij`dijjeúo ni eof`rlcjeúo, j`l` dc `ksirvcjeúo, dcs iotrivestcs y  d`s juiste`ocre`s. Dc lcy`rìc ni dcs vijis si utedezc id luistri` pcrc dc rij` rij`di dijj jjeú eúo o ni eof` eof`rl rlcj cjeú eúo, o, dc jucd jucd is s`li s`lite tenc nc c uo pr pr`j `jis is` ` ni j` j`ne nefe fejc jcje jeúo úo,, tc tcku kudc dcje jeúo úo y coãdeses istcnìstej` (Aencdg`, ;==9).  Dc utedezcjeúo  ni isti låt`n` o`s pirleti nitcddcr id iot`ro` ni jerjuostcojecs, cj`o cj`oti tije jele leio iot` t`s, s, eon eoneven evenu` u`s, s,  gr grup up` ` ` s` s`je jein incn cnis is qui si eo eov vis iste tegu guio io y qui si pr` r`y yij ijti ti eonc eoncg gcr, cr, rcn rcnejc ejc  io tr trct ctcr cr d` lãs lãs elp elp`r `rtc tcot otii ni d` id idck ck`r `rcn cn` ` nid iot` iot`ro ro` ` is istc tck kdi dije jen` n`.. Ni isti isti pirf pirfed ed,,  dc eovi eovist steg egcj cjeú eúo o nisj nisjre rept ptev evcc o` rc rcne nejc jc s` s`dc dcli liot otii io cd cdlc lcji jioc ocrr i en enio iote tefe fejc jcr. r. Id tåj tåjoej`  ac ni nidel deletcr su rcz` z`o oclei cleio ot` y dcs tirleo rleo` `d`gìcs qui j`lprionirã cd cdg g` seledcr c su eovistegcjeúo. D`s rcsg`  c siguer s`o8 eospijje`ocr dcs nefiriojecs nid pr`yijt` c siguer dc pestc,  prijescr y  cjdcrcr ti`rìcs sidijje`ocnc, dc nistrizc pcrc dc rijcuncjeúo ni eof`rlis y dcs jcuscs c jetcrsi.

 

Eovistegcjeúo ixpdejctevc Zigøo Frco cob b  L`rcdis (;=3=) o`s neji eji8 —q —qu ui dc eoviste stegcjeú eúo o ixp ixpdejct cteevc, eotiotc ncr  juio juiotc tc ni  uo cspi cspijt jt` ` ni dc ri ricd cden encn cn,, ixpd ixpdej ejco con` n` su sego segoef efej ejct ctev even encn cn nio iotr tr` ` ni uo uocc ti ti` `rìc rìc ni rifi rifiri rio ojec jec  qu quii nco juio juiotc tc ni aija aija` `s ` fi fioú oúli lio` o`ss qui si pr` r`n nuj ujio io io nit itir irle leoc ocn ncs j`oneje`ois“ (L`rcdis, ;=3=) .  Io sìotises  ni d` cotire`r, isti låt`n` nitcddcrã jcrcjtirìstejcs ispijìfejcs ni dc  p`kdcjeúo c  eovistegcr pcrc id niscrr`dd` ni ouistr` trckch`. Zi utedezcrã divcotcleiot` ni eo eoff`rlcjeúo eúo  ctrc rcv viz ni ioju juiist stccs c ist stu unecotis ni queot` y six ixtt` oev evid id ni dc jc jcrrri rirrc ni Idåjtrejc Eonustrecd. Isti låt`n`  ixpdejctev` kusjc dc rcìz qui d` `regeo` id `khit` ni eovistegcjeúo2 feocdlioti nisj isjre rek ki  j` j`o ojduse`ois y j`l` su o`lkri d` sió ióccdc ixpdej ejcc dc dcss jcuscs qui ddivcrco cd `regio ni dc setucjeúo cocdezcr.

Låt`n` eonujtev` Isti låt`n`  pir irl leteú ni cjuirn` c dc se settucjeú eúo o `ksir irv vcn cncc io dc itc tcp pc nid necgoústej ej` `,  pdcoticr enics  qui pirletco supircr iscs kcrrircs qui `regeoco id pr`kdilc, io kcsi c d`s d`s j`o` j`o`je jele leio iot` t`ss  gioir ioircd cdis is si nis iscr crr` r`dd ddcr cr`o `o tilc tilcss is ispi pijì jìfe fej` j`s, s, is nij ijer er,, si co cocd cdez ezú ú dc setucjeúo cjtucd  nid piosul cjcnålej` qui p`sii id ^ijo`dúgej` Zupire`r Zelúo K`dìvcr.

Låt`n` ninujtev` Duig uig` nid  necg necgo oúste ústej` j` cd ^ijo ^ijo` `dúge dúgej` j` Zupi Zupire re` `r Zelú Zelúo o K`dì K`dìvc vcr, r, id låt` låt`n n` nin inu ujt jtev ev` `, cyunú c  nitirleocr juãdis s`o d`s ifijt`s qui gioirco id pr`kdilc, ist` pirleteú istunecr jcs`s  pcrtejudcris, qui c su viz si nirevco j`o sus nikencs j`ojduse`ois y rij`lioncje`ois pcrc id niscrr`dd` nid trckch` ni tetudcjeúo.

Låt`n` cocdìtej` J`o id  feo feo ni en enio iote tefe fejc jcrr id pr` r`k kdilc dilc pr pr`p `pu uis ist` t`,, si ilpd ilpdiú iú id låt` låt`n n` co cocd cdìt ìtej ej` `, c trcv trcvås ås nid coãd coãdes eses es ni su suss pcr crti tiss y su suss idil idilio iot` t`ss qui cjtø cjtøco co pcr crcc d` d`g grc rcrr ixp` ixp`oi oirr dc oiji oijise senc ncn n ni elp el pdil diliotc iotcrr dc  jj` jj`ostr ostru ujjeú jjeúo o ni uo lún únud ud` ` ni j` j`ot otr` r`dd ni pri rise seú úo, qui eo eoti tirc rcjt jtøi øi j` j`o o id  pr`grclc WeoJJ (Zestilc Zjcnc).  Id låt`n`  cocdìtej` j`osegueú frcgliotcr dcs pcrtis ` idiliot`s nid pr`kdilc, d`s lesl le sl`s `s qui qui si ioju iojuio iotr trco co nitc nitcdd ddcn cn`s `s io id pdco pdcoti ticl clei eiot ot` ` ni nidd lesl lesl`, `, t` t`lc lcon on` ` io ju juio iotc tc dcs jcuscs, octurcdizc y sus ifijt`s.

[isudtcn`s ]`stire`r c  dc eovistegcjeúo, dc leslc qui ddiv` c nifeoer d`s nefiriotis idiliot`s o jis cr cr isc rr` dd ` inoitcjd,`octo r` r`d c ivcnrec eck ris eúo ine eco cotitid isitji unsecre ` e`ksekpdcrc e`cg rn ãfis ejc`rr , `ddc lcårt`uno` lnú`njuudl ãddesneis dn ctk `di s, neiotiprri cjseú jeúooljin `o

 

 pr`grclc WeoJJ  (Zestilc Zjcnc), pcrc id dck`rct`re` ni eostruliotcjeúo y cut`lctezcjeúo eonustrecd nid E^ZZK. Dc p`kdcjeúo  si iof`jc io id oølir` ni pirs`ocs qui j`of`rlco pcrtis ni uo sijt`r  ispi ispijì jìfe fej` j`,, istu istune neco coti tiss nid nid Su Sueo eot` t` y Zi Zixt xt` ` Zi Zili list stri ri ni dc Jcrr Jcrrir ircc ]`ti ]`tioj ojec ec y Idij Idijtr trúo úoej ejcc nid Eos Eostet tetut`  Zupir iree`r Zelúo K`dìvcr, is ni 6= cdulo`s, j` j`o osenirão ãon n`d`s qui s`o s`o d`s  prúxel`s c  judleocr sus istune`s supire`ris, lesl`s qui jursco dc lctirec io  p`studcjeúo. Nispuås ni  nifeoer dc p`kdcjeúo si kusjc cpdejcr dc fúrludc nio`leocnc —luistrc  pr`kckedìstejc cdict`rec  ` selpdi“, is csì j`l` si nitirleoc id oølir` ni jcotencn ni iojuistcs qui  si nikio ni ricdezcr2 p`r su ifijt`, si nesióc d`s grãfej`s y tckdcs istcnìstejcs pcrc  cocdezcr y istunecr dc elp`rtcojec nid tilc ridcje`ocnc c dc elpdiliotcjeúo ni  uo lúnud` ni j`otr`d ni priseúo pcrc dc rip`tiojecjeúo nid dck` dck`rc rct` t`re re` ` ni  eost eostru rul lio iotc tcje jeúo úo y cu cut` t`lc lcte tezc zcje jeú úo eo eon nustr ustrec ecd, d, io id ãr ãric ic ni Idi dijt jtre reje jen ncn Eonustrecd nid Eostetut` ^ijo`dúgej` Zelúo K`dìvcr. D`s pcrãlitr`s s`o d`s segueiotis pcrc cpdejcjeúo ni dc fúrludc jãdjud` luistrcd8  

O`liojdcturc

^ckdc 38  Jãdjud` Luistrcd  Vcd`ris %

Vcd`ris #

(O) Yoevirs` (i) Irr`r t`dirckdi

6= 9%

6= =.=9

(X) J`ifejeioti ni j`ofecozc

59%

3.69

(]) ]crtejepcjeúo c fcv`r

9=%

=.9=

(q) ]crtejepcjeúo j`otrcrec

9=%

=.9=

9=

9=

(o) ^clcó` ni luistrc

Fuioti8 Cut`ris  Idck`rcn` p`r8 Cut`ris  ;

F`rludc cpdejcr

Niscrr`dd`

o

o<

 X  .  O . O  ] . . ] .q ;

i; (  O ∛3)+ O ∛3)+ X  X ] q

 

(369)» (6=) (=.9=) (=.9=)  (=.=9)» (95) + (369)» (=.9=) (=.9=)   o<

;,7 x 6= x =.;9  =,==;9 (95) + =,61 o<

o<

>3  =,3> + =,61 >3 =,1;

o< 9= 

 

 

Coãdeses Ni cjuirn`  j`o dc ^ckdc 3 eosirtc, id vcd`r —X“ cs`jecn` c uo oevid ni j`ofecozc nid 56% is ni 3.5 .56. 6. Uc qui o` si ju juio iotc tc j` j`o o eof` eof`rl rlcj cjeú eúo o pri riv vec ec,, is pru run nio ioti ti su sup p`o `oir ir qui dc  pr`kckedencn —p“  is nid 9=%, p`r tcot` dc pr`kckedencn ni frcjcs` —q“ si ukequi io id 9=%. Leiotrcs qui id lcrgio ni irr`r lãxel` pirlesekdi is nid 9%. Dc luistrc  pr`kckedìstejc pcrc elpdiliotcr dc nitirleocnc iojuistc, is ni 9= istu istune neco coti tis, s, jefr jefrcc  qui qui fu fuii `kti `ktioe oenc nc p`r p`r line line` ` nid nid jã jãdj djud ud` ` kc kcsc scn` n` io dc p` p`kd kdcj cjeú eúo2 o2 ni is istc tc lcoir coirc, c, si s` s`st stei eio oi uo lih` lih`rr nitcd itcddi di cjir cjirjc jc nid nid puo uot` t` ni ve vest stcc ni d` d`ss cd cdul ulo o`s nid Sueo Sueot` t` y Zixt`  Zilistri ni dc Jcrrirc Idijtrejencn Eonustrecd j`o liojeúo io p`tiojec nid E^ZZK, cjirjc ni elpdiliotcr uo lúnud` ni j`otr`d ni priseúo. C j`oteoucjeúo prisiotcl`s d`s risudtcn`s ni dc iojuistc ricdezcnc8 Dc Elpd Elpdil ilio iotc tcje jeú úo  ni uo Lún Lúnud` ud` pcr crcc id j` j`ot otr` r`dd ni pri rise seúo úo (]ri (]rig. g. 3, ;, :  y >). cfecozcrã id j`o`jeleiot` ni d`s istunecotis, kreoncrã uo jri jrijelei eleio ot` pr`fise se` `ocd,  jukrerã uo nåf åfeeje jett ixesti tio oti y si eo eojjri ril liotc tcrrã dc dcss `p`rtuoencnis dck`rcdis0  ◀

Vcreckdi Eonipioneioti Lúnud` ni j`otr`d ni priseúo 

Or`. ni ]riguotc

3< ^`tcdlioti io niscjuirn`

;< Io niscjuirn`

:< Eonefirioti

>< Ni cjuirn`

9< ^`tcdlioti ni cjuirn`

3 ; : >

> : 9 :

> : ; >

: 9 > >

3: 3; 3; 5

;6 ;7 ;1 :=

^`tcd

39

3:

36

>6

333

3:,;7%

7,91%

7>,>3%

^ckdc ;8  Dc Elpdiliotcjeúo ni uo Lúnud` pcrc id j`otr`d ni priseúo   Fuioti8 Iojuistc  Idck`rcn`r p`r8 Cut`ris 

Elcgio Or`. ;

 

  Idck`rcn`r p`r8 Cut`ris 

Eotirpritcjeúo 8  Ni uo  t`tcd ni 9= istu tun neco ecotis tis iojuis isttcn cn` `s id 7>,>3% istã stã ni cjuirn` io qui cd jricr  uo lúnud`  ni priseúo cfecozcrã id j`o`jeleiot` ni d`s istunecotis, kreoncrã uo jrijeleiot` pr`fise`ocd,  jukrerã uo nåfejet ixestioti y si eojriliotcrã dcs `p`rtuoencnis dck`rcdis,  leiotrcs qui id 3:,;7% istã io niscjuirn` j`o istc aepútises, feocdlioti id 7,91% di is eonefirioti id tilc pr`puist`.  

Dc Elpdiliotcjeúo  ni uo Lúnud` pcrc id j`otr`d ni priseúo io id Eostetut` ^ijo`dúgej`  Zelúo K`dìvcr (]rig. 9, 6, 7, 1, 5 y 3=), sirã ni grco utedencn pcrc  id niscrr`dd` prãjtejcs, eojiotevcrã c dc iosiócozc tåjoejc, f`li f`lio otcrã tcrã dc  eojd eojdu use seú úo ni lå låt` t`n n`s nenãj enãjte tej` j`ss ni cp cpri rio one nezc zchi hi,, j` j`o otrek trekue uerã rã cd niscrr`dd` eotigrcd  nid istunecoti y cd lih`rcleiot` j`oteou` ni dc Eostetujeúo0  ◀

Elpdiliotcjeúo nid Lúnud` ni J`otr`d ni ]riseúo io id Eostetut` ^ijo`dúgej` Zupire`r Zelúo K`dìvcr Or`. ni ]riguotc

3< ^`tcdlioti io niscjuirn`

;< Io niscjuirn`

:< Eonefirioti

>< Ni cjuirn`

9< ^`tcdlioti ni cjuirn`

3 ; : > 9 6

> : > : : :

: : : : ; :

: > : 9 > >

37 33 36 39 3= 3=

;: ;5 ;> ;> :3 :=

^`tcd

;=

37

;:

75

363

3;,::%

7,67%

1=,==%

^ckdc :8  Elpdiliotcjeúo ni uo Lúnud` pcrc id j`otr`d ni priseúo io id Eostetut` ^ijo`dúgej` Zelúo K`dìvcr  

Fuioti8 Iojuistc  Idck`rcn`r p`r8 Cut`ris  Elcgio Or`. :

 

 

Idck`rcn`r p`r8 Cut`ris  Eotirpritcjeúo 8  Ni uo  t`tcd ni 9= istunecotis iojuistcn`s id 1=% istã ni cjuirn` io qui cd Elpdiliotcr sirã  ni grco utedencn pcrc id niscrr`dd` prãjtejcs, eojiotevcrã c dc iosió sióco cozc zc tåj tåjoejc,  f`lio iottcr crãã dc eojdu jduse seú úo ni låt åt` `n`s nen enããjte jtej` j`ss ni cpri rio onezc zchhi, j`otrek eku uerã erã cd  nisc scrrr`dd` eotig igrc rcdd nid istu tun necoti y cd lih` h`rrcl clei eio ot` j`oteo eou u` ni dc Eost Eostet etuj ujeú eúo, o, leio leiotr trcs cs  qui qui id 3;,: 3;,::% :% is istã tã io nisc niscju juir irn` n` j` j`o o is istc tc ae aepú púti tise ses, s, feoc feocdl dlio ioti ti id 7,67% di is eonefirioti id tilc pr`puist`.  

J`ojduse`ois ◀

Zi nisj nisjre reke keú ú  dcs dcs is ispi pije jefe fejc jcje je`o `ois is tåjo tåjoej ejcs cs id idåj åjtr trej ejcs cs y ni l` l`ot otch chii ni jc jcnc nc uo uo` ` ni d`s pirlesev`s  ni j`otr`d y fuirzc. Csì j`l` tclkeåo d`s idiliot`s ni sigurencn lijãoej`s veojudcn`s cd j`otr`d ni dc vcreckdi priseúo.

◀

Zi elpdiliotú  y nesió` uo lúnud` ni j`otr`d ni vcreckdi ni priseúo io id Eostetut` ^ijo`dúgej` Zelúo K`dìvcr.

◀

Zi iotr iotrig igú ú  id lún lúnud` ni j`ot j`otr` r`dd ni pr pris iseú eúo o io fuo fuoje je` `oc ocle leio iot` t` pc pcrc rc id nis iscr crr` r`dd dd` ` ni dcs prãjtejcs io id Dck`rct`re` ni Eostruliotcjeúo y Cut`lctesl`.

Cgrcnijeleiot` Dc itiroc grctetun c Ne`s, queio sup` ncro`s dc sckenurìc, f`rtcdizc y fuirzcs oijiscrecs pcrc er cdjcozcon` ouistr`s coaid`s y `khitev`s. C istc pristege`sc Eostetujeúo nid ^ijo`dúgej` qui o`s ac cj`gen` pcrc iosiócro`s, iorequijiro`s j`o

 

ouiv`s j`o`jeleiot`s, p`r d` tcot` f`rlcro`s pr`fise`ocdlioti io dc rclc ni ^ijoúd`g`s io Idijtrejencn Eonustrecd, cd eogioeir` H`rgi Jaãviz tut`r ni istc lil`rec tåjoejc p`r su eoj`oneje`ocd cyunc, cp`rtcon` j`o sus j`o`jeleiot`s io id niscrr`dd` ni ouistr` pr`yijt`.

[ifiriojecs Kekde`grãfejcs

J`osih`-ni-Inujcje`o-Zupire`r. (;=3:). J`osih`-ni-Inujcje`o-Zupire`r. (; =3:). [is`duje`ois nid ]dio` - Zise`ois ixtrc`rneocrecs ;=3:. Suet`. ;=3:.  Suet`. @ktioen` ni attp8//www.jis.g`k.ij/eonix.pap0`pte`o79/tep`s-eovistegcje` o-nisjreptevc-ixpd`rct`rec-ixpdejctevc.atld