Arrioja-Fray Servando Teresa de Mier-Confesiones de Un Guadalupano

 

Hn Warfbi hb ja`b nUuni Jabfm; Wb y jahb nh moaspm

qub tb bivån hn Zzbitbmtainitzai, pnrn qub eb bjagaqub nqua ui tbephm jmijb emstrnr hns bitrnþns qub ym `misbrvm jb Enjrb n hns fbitbs jb tu hainkb , bs jb`ar, pnrn emstrnr qub smy hn nitafun Zminitzai.

¶ ¶ jb hms pmorbs ghnfbhnitbs, ástms pmr pntams brrnitbs, im vavbi tni mpraeajms mpraeajms.. Imsmtrms sa, qub sueajms Grny Pbrvnijm Zbrbsn

jb

bi ui ibfrm `nhhbkði `nhhbkði,,

Eabr. @migbsamibs jb ui funjnhupnim gbjbrnhastn

jb luenin `mrrbhn`aði

Traebrn bja`aði bja`aði;; nfmstm jb ?440 © ©

©

?440   Njmhgm Nrramkn Waz`nåim ?440   Bjatmranh Fraknhom P N. jb @ W ?440 Nv Lmebrm 2:: @mh @mh.. @lnpuhtbpb` Emrnh Emrnhbs Jbh. Eafubh Lajnhfm   >>264 Eáxa`m J. G ?440 jb hn prbsbitb bja`aði Frupm Bjatmranh _nijme Lmusb Emijnjmra  Emijnjmra  P H. Zrnvbssbrn jb Frn`an Frn`an   :6-:1 4 Onr`bhmin   Bspnþn

^ubjn rafurmsnebi rafurmsnebittb prmlaoajn sai hn nutmrazn`aði bs`ratn jb hms tatuhnrbs jbh `mpyraflt,, onkm hns sni`amibs bstnohb`ajns bi hns hbybs hn rbprmju``aði tmtnh m `mpyraflt pnr`anhh jb bstn morn pmr `unhquabr ebjam m prm`bjaeabitm `meprbijajms hn rb pnr`an prmfrngan bh trntneab trntneabi i tm aigmreîta`m y hn jastraou`aði jb bkbephnrbs jb bhhn ebjanitb nhquahbr m prástnem pûoha`m. APOI;

bstnems jbh tmjm bx`huajms. Lny ui Jams qub sb jubhb jb hns `ranturns qub `rað haorbs y vn rb`mfabijm hms susp suspaarms jb hms mpraeajms

lnstn qub rbomsnijm hn urin jb su pn`abi`an, trnstmrin hms aepbrams `mi ui smphm jb su `ðhbrn, y trnspnsn hms rbaims jb uins in`amibs n mtrns fbitbs. Zmjm gub ui pnstbh enh snzminjm. G_NQ

PB_WNIJM ZB_BPN

JB Eh

_

164-42->707-1

Tmrtnjn; Jbpnrtnebitm jb jasbþm @mepmsa`aði tapmfrîga`n; Jms puitms bjatmrbs Aeprbsm bi Eáxa`m > Traitbj ai Ebxa`m

 

Trbgn`am

Im sá sa hn vbrjnjbrn `misuen`aði b hn aijbpbijbi`an i ` a m ~ inh   lnyn sajm, `mem hm smstabibi nfujms lastmranjmrbs, inh  lastmranjmrbs , bh grutm jb ui n`ubrjm bspuram bitrb pbiaisuhnrbs pbiaisuhnrbsy y `ramhhms, nrenjm pmr Aturoajb n bspnhjn bspnhjnss jb hms ajbnhbs binromhnjms pmr Lajnhfm y Em Em rbhms y tneoaái jb hns ensns arrbjbitns qub, bi `nhajnj jb `nrib jb `nþði, hms smstuvabrmi pmr hnrfms mi`b nþms nþms.. Hm qub så sá bs qub bh sustbitm ajbmhðfa`m jb hn aisurfbi`an qub `uheaið bi >< ?: `mi hn aistnurn`aði jb hn praebrn _bpûoha _bpûoha `n Gbjbrnh Ebxa`nin y `mi hn prbsajbi`an b jmi Funjnhupb Wa`tmran, Wa`tmra n, jbravð bi oubin ebj ajn jb trbs b hms frnijbs bs`ratms qub ims hbfð grny Pbrvnijm; bh Pbreði jb hn @mhbfantn jb Funjn(>0)) hupb (>61:), hn Lastmran jb hn _bvmhu`aði jb Iubvn spnþn (>0 y hn Ebemran pmhåta`n aistru`tavn (>). Im sá sa Eafubh _nems Nrazpb lnyn bstnjm bi hm `mrrb`tm nh `mistatuar hn in`aði safuabijm, `mem ngaren mi kbsûs _bybs Lbrmhbs, bh bsquben kuråja`m, `hnrm, prb`asm y `nsa fbmeátra`m jb hn @mistatu`aði jb hms Bstnjms Riajms b Neára`n. Hm qub så sá bs qub hn trnfa`mebjan qub pbrvartað hn btnpn jb gaiatmran jbh safhm \ \ ebxa`nim y `mi bhhn bh Eáxa`m qub vn`ahni vn`ahni tbebitb sb njbi trn nh vn`ahnitb safhm \\ - hn jbstru``aði jb hn praebrn rbpûoha`n gbjbrnh, hn sbpnrn`aði b Zbxns y hn aivnsaði bstnjuiajbisb qub trnkm npnrbknjn hn párjajn jb eîs b hn eatnj

 

NJMHG NJMH GM N__ N __ MK N WA WA[ @NÅ IM

jbh tbrratmram mrafainh jbh Eáxa`m aijbpbijabitb- sb lnorån bva bva tnjm, 4 nh ebims ntbiunjm bi sus bgb`tms, jb lnobrsb njmptnjm hn Gbjbrn`aði rnzminohb y emjbrnjn, nprmpanjn n iubstr ns vbrjn jbrns `ar`uistni`ans pmhåta`ns y b`miðea`ns, b`miðea`ns , qub im bibrvnrn hn n``aði jbh fmoabrim y qub pbreatabrn mornr saeuhtîibn y prmi tnebitb tmjns hns gubrzns y rb`ursms jb hn in`aði, qub grny Pbr vnijm prmpusm bi su jm`tm y `áhborb "jas`ursm jb hns prmgb`åns prmgb`åns"" , prmiui` anjm bh jb ja`abeorb jb >