Armonía I Berklee Esp

 

@\CFE @ M

A` `rcfeã` sk

fjup`

Ka ketkebmcmketf

bk

bka kstubmf bk

afs `jfrbks y bk su rka`jmúe ketrk sã.

a` pràjtmj` `rcúemj`

ks

kskejm`a

p`r`

ketkebkr

ka

akeou`gk bk a` c÷smj`. @sã jfcf ke ka `prkebmz`gk bk ju`aqumkr akeou`gk, ka prmckr p`sf ke ka prfjksf bk `prkebmz`gk ks ka bks`rrfaaf bk ue vfj`lua`rmf.

Ka Xket`or`c` A` L`sk bk eukstrf smstkc` bk eft`jmúe ks  

ue` ormaa` aa`c`b` Xket`or`c`.

A` pfsmjmúe bk a`s eft`s pukst`s sflrk ka pket`or`c` vmsu` bk a` `atur` bk

a`s

cmsc`s (ju`e or`vk

ks

ue` rkprksket`jmúe

f ju`e `oubf ks ka sfembf).

9 j

@oubf

Or`vk

A`s Ja`vks J`b` aãek` y ksp`jmf bka pket`or`c` pukbk skrak `smoe`b` aktr`s ulmj`jmúe

kstàe bk

`rrkoa`b`s

bk

ue`

aktr`.

A`s

ifrc` `ai`lítmj` `sjkebketk7 @ L J B I O. A`

a`s aktr`s kstà bk tkrcme`b` pfr ue` ja`vk jfafj`b` `a jfcmkezf

bka pket`or`c`. A`

Ja`vk

bk

I` (kgkcpaf smoumketk) ulmj`

a`

I` bkl`gf bka bf jketr`a f J ke a` ju`rt` aãek` bka pket`or`c`.

07 ¡

@

L

J

B K I O

aktr` I f eft`

 

0 - 0 0

A` Ja`vk bk Zfa ulmj` a` aktr` O

f eft` Zfa sflrk ka

bf jketr`af

J

ke a`

skoueb` aãek` bka pket`or`c`.

9

•

O @ 4

•

k

• B K I

A` Ja`vk bk Bf ulmj` ka Bf Jketr`a aktr` J ke a` :r` aãek` (f ke `aouefs j`sfs ke 2t` aãek`) bka pket`or`c`.

C

W

@ L

k

z

•

B k

I O .

~

W

gm

.,

W

I O @ 4 k B K Eútksk quk ka `ai`lktf cusmj`a v` bksbk a` aktr` @ d`st` a` aktr` O y vukavk ` jfckez`r.

j¡

.'

0

k

B

BKI

K

@LJBK

4 Ka Xket`or`c` Bflak Ju`ebf bfs pket`or`c`s y a` ja`vk bk Zfa y a` bk I` sk us`e guet`s, ka rksuat`bf ks aa`c`bf Xket`or`c` Bflak f Zmstkc`.*

G

* Ks pfsmlak ue smstkc` f pket`or`c` bflak jfe bfs ja`vks smcma`rks.

 

A`s Aãek`s @bmjmfe`aks [e` skrmk bk pkqukð`s aãek`s, aa`c`b`s

aãe`s `bmjmfe`aks, sfe

us`b`s p`r`

.

kxtkebkr ka pket`or`c`. .0

R Eútksk quk

a`s

eft`s ke

afs

ksp`jmfs

bmrkjt`cketk

bkl`gf

f

`rrml` bka

pket`or`c` ef ekjksmt`e aãek`s `bmjmfe`aks. Af cmscf `pamj` p`r` a`s eft`s ke afs ksp`jmfs bkl`gf f `rrml` bk a`s aãek`s

?

) )

gM ) ) ) ) ) )

)( )( K aK K

`bmjmfe`aks.

aK) ) ) ) ) ) ) )

[

gM )K)K) ) ) ) )

gM ) ) ) ) )

) aK ) ) ) ) ) aK ) ) ) ) ) a ) aK aK a ) ) ) )FK aK ) aK ) )

Ke rksucke, afs

rkjursfs p`r` a`

aK aK [ a ) ) ) ) ) ) ) )

K

) ) ) K ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

ulmj`jmúe

bk

0 G )

) ) ) ) ) ) ) )

a )( )( )( ) )

x***

****

a`s eft`s ke a`

ksjrmtur` cusmj`a sfe7 0)Ka Xket`or`c`, quk

cukstr`

a`

`atur`

rka`tmv`

bk

a`s

bmikrketks eft`s. .. .-

-

.. ...

. ' .

-.  

...

.

,,7777, ..

'7

.-

..

.

,'

. > 5 7 '- 7 .

- V ..

- - --

.

..

 

0 .G

Afs efclrks-aktr`s bk a`s 0< eft`s ke frbke `sjkebketk sfe7 @7

@

e

Kst` skrmk

L

b6<

6<

9

8

k k7

bk eft`s

B B 

I7

K

9

@

- -

~ ~

~

i9

W7

O3

O

ks aa`c`b` Ksj`a` Jrfcàtmj`. A`s

eft`s

bk bmjd` ksj`a`

jrfcàtmj` pukbke skr jfafj`b`s ke frbke bksjkebketk. @sã jfcf jfe afs sfstkembfs, afs lkcfaks sk jfafj`e `etks

bk

a` eft` ` a` quk

sk ak `pamj`. @ -90-

O

 

Ol

f

I

K

Kl

rG

WW

dz

B Bl

?rG

G

Eútksk quk d`y bfs fpjmfeks p`r` efclr`r jfrrkspfebmketks

`

k

Ll

.,

r irG

j`b` ue`

.. u

bk

a`s

jmejf

sk

bmjk

quk `pamj` ue bkaktrkf

ke`rcúemjf.

Ol

j3

. ,>

O A.O

@l @

Ll

. .

e

(g 7. 7. 7 7  7 7 7 7 '7 7777777777 .

'7 7'5

.

,

quk

` a`s tkja`s ekor`s (Bl f J#, Kl f B#, ktj.). Ju`ebf d`y bfs

(f c`s) efclrks pfsmlaks p`r` a` cmesc` eft`

I '

eft`s

. . ..

7

.

.7

7 .7.,',

Bl

`

B7r

~ ~ ~ ~ -

-

. ,

v

7

'l ,-

7.

,

. 0

7 M,

m

7 M

M

 

[e` vkz quk ue sfstkembf f lkcfa sk `ao÷e

d`y` `pamj`bf

ckbmf p`r` j`ejka`r (ekutr`amz`r)

eft`

pukb`

p`r` kaaf

rkorks`r ks

` su kst`bf

ke

su kikjtf,

ue bk

jfcpàs, bklk d`lkr   t`a c`ekr`

quk

a`

prkvmf (ef `atkr`bf). Ka sãclfaf utmamz`b`

ka lkju`brf (&e). Afs

sfstkembfs,

lkcfaks

y

lkju`brfs

sfe

jfakjtmv`cketk aa`c`bfs `jjmbketks.

Bketrf

bk

ue` u e`

fjt`v` fjt`v `

(fjdf

eflrks-aktr`

jfeskjutmvfs), d`y

f

@

bfjk bf jk

ckbmfs ckbm fs

ksj`afeks7

J B KI O

L

K

I

O

L

FJR@Y@

Ke `aoue`s smtu`jmfeks sk d`jk ekjks`rmf kakv`r f bksjkebkr ue` `atur`

pfr

<

ckbmfs ksj`afeks. ksj`afeks . Ka sãclfaf sãcl faf utmamz`bf p`r` kaaf ks ka &f&f (bflak sfstkembf) y ka &c&c &c&c (bflak lkcfa) Kstfs sãclfafs sfe jfesmbkr`bf jfesmbkr`bfs s t`clmíe jfcf `jjmbketks. `jjmbketks .

-.

..,...-..>

> .

 

A`s rkoa` rkoa`s s p`r` ka usf

bk

afs

sftke sftkembfs mbfs (&f), (&f), lkcfaks lkcfa ks

(&c), (&c), lkju`brfs lkju` brfs (&e), (&e),

bflaksfstk bflak sfstkembfs embfs (&f&f) y bflak bflaklkcfa lkcfaks ks (&c&c) sf sfe7 e7

a

0. [e sfaf lkju`brf j`ejka` ka kikjtf bk ue sfstkembf f lkcfa.

- ¡ 0 ,

>>?

9 ?

<

9

f

6

v

-

Irmomf

0- ;-9

Ambmf

2-;> ?-0

Cmxfambmf

< - } ;-9

'0

~

.

--'7 '

. '

Afjrm`

0- 2-;

' O

< 9

Hv

, i

~ -../

.¶>. XF s

v

k

G k¶

9

t

?

6<

6¶

Z

:-2> 9-?

m

Kúamjf (ckefr)

à .

9

6<

.'

6

-.G

>

(

7kã

6

k

5<

.

v

f

, 7 '. '

. '. ' ' V.V.,

.

.

.

.

7

.

~

.

VV .-...

.

~

~

.

~

. .,...... ,.. 

 

  A`s ksj`a`s pukbke skr bksjrmt`s jfcp`r`ebfa`s jfe a` ksj`a` p`r`aka` c`yfr f ckefr.

6<

s

.(

.. 8-9 

r

_'

r

Bk kst` c`ekr`, ka cfbf Búrmjf pukbk skr bksjrmtf jfcf ue` ksj`a` ckefr jfe ka 9tf or`bf `atkr`bf pfr 0/< ksj`aúe `sjkebketk7 a

9

)

lP

a

Ka cfbf Irmomf

pukbk

skr

bksjrmtf

jfcf

ue` ksj`a` ckefr jfe ka '.

Q 7 /

(?

'> >

0)?

3 BFCME@ERK 

~ )

3

 -....7/

A` sustmtujmúe bk `jfrbks pfr ftrfs bk a` cmsc` j`tkofrã` sfefr` f iuejmúe efs pkrcmtmrã` rk`rcfemz`r ka kgkcpaf `etkrmfr. Ka rksuat`bf ime`a skrã` ue` eukv` prforksmúe bk `jfrbks jfe ue sfembf smcma`r `uequk ef kx`jt`cketk mou`a `a bka frmome`a. M

G ¡

V>

-

. S

,

,

G..

0

..

(

)¡.

00 ,

Q

M

mm

,

,

O)

(R)

00-?

YM-6

9-?

."

H

----

00-?

,-?

@-?

M

(, -8

..........

,Y

M¡

? ¡

YM-?

K-?

B

OQ

8

8

09

ú

Y? sus-7 7,>

ks

, M

4 ?

s [ Z 2 ~

Q..

a

. A

Q

Jfcp`r`ebf kst`s bfs prforksmfeks, `aouefs dkjdfs mcpfrt`etks bklke skr jfesmbkr`bfs7 0) Ka cfvmcmketf bka l`gf ef ks ka cmscf, `uequk a` ckafbã` ef rksuat` `atkr`b`> :) a` rksfaujmúe bk afs bfs `jfrbks bfcme`etks ef sk rk`amz`e pfr ue cfvmcmketf bk ;t` gust` bksjkebketk bk a` r`ãz bka cmscf (a` rksfaujmúe kspkr`b` bka `jfrbk Y? f bka Y?(sus2) ks pfr ue` ;t` gust` bksjkebketk `a `jfrbk M).

 

Y? B?

7 

---- 0

Y? sus2) - ' 0 B? s us2)

O

9 3

MM

9

O

-

G

Yg>

YM -?

B?

K-?

7

<

-?

Y?(Zus>t .

B? s us2) M

9

4?

 

M

Eútksk quk afs sãclfafs bk `eàamsms p`r` a`s rksfaujmfeks "bkjkptmv`s" bka `jfrbk Y? `a `jfrbk MMM-? f `a `jfrbk YM-? sfe bmikrketks bk `qukaafs p`r` a` rksfaujmúe bka `jfrbk Y? `a `jfrbk M. Ka cfvmcmketf bka l`gf ef ks pfr ue` ;t` gust` bksjkebketk, `sã quk ka `eàamsms ef aakv` iakjd`. Ka sãclfaf bk `eàamsms ks Y?/M. Y?/M smoemimj` "`jfrbk Y? bka `jfrbk M"> ka `jfrbk Y? prforks` efrc`acketk `a `jfrbk M, pkrf ke kstk j`sf rksukavk bkjkptmv`cketk (rksfaujmúe bkjkptmv`) ` ftrf `jfrbk pkrtkekjmketk ` a` j`tkofrã` sfefr` `rcúemj` bk túemj`.

 

J@BKEJM@ KA tírcmef j`bkejm` sk rkimkrk ` ue cfvmcmketf ckaúbmjf y/f `rcúemjf d`jm` ue puetf bk rkpfsf. Ksk puetf bk rkpfsf ks aa`c`bf j`bkejm`.

J`bkejm` Bfcme`etk7

f

;7 M ;c`g?

7~m~a~

*

H

O7 Y

?

~

8

Kl7

Ll?

Oc`g?

B?

K

Y?

t

0

Klc`g?

?G

M

lk

;7

H 8

Y? '-- '0 I.7t ? Lc`)6

G

?

J`bkejm` Zulbfcm`etk

8H 8 MY

8M H 8M MY I

= m ~

;l

kG

BHMY

j7 M

Ll7 M

I7

I

Ll

a 0M

G

Kl

< ~ W

Ll

¡

M

¡m

:'

J 3

b

r I

8M

I7

M

I

J

6

BH

'M

7ú

MY

(8

4l

g

>6 m

[e` prforksmúe ke a` quk ue `jfrbk sulbfcme`etk prforks` ` ue `jfrbk bfcme`etk ks jfesmbkr`b` jfcf ue` j`bkejm` jfcpakt` y` quk tfb`s a`s j`tkofrm`s sfefr`s `rcúemj`s (f àrk`s tfe`aks) bk a` tfe`amb`b kstàe rkprksket`b`s7 a` prforksmúe bka `jfrbk MY `a `jfrbkY `a `jfrbk M ks a` j`bkejm` jfcpakt` tr`bmjmfe`a.

HH kMY G

(

Y

B

Me

,3,

7 .

,

~

8 O

t

r

 

Ftr`s v`rm`etks j`bkejm`aks sfe pfsmlaks7 A` prforksmúe bka `jfrbk MY `a `jfrbk Y(sus2) `a `jfrbk M ks sutma y` quk ef mevfaujr` `a trmtúef. Y(sus2) ...---.... M B(sus2) O

MY

k •

e

f

t

M t

M

(

-

A` prforksmúe bka `jfrbk MY `a `jfrbk MY/jfe r`ãz bfcme`etk `a `jfrbk M ks `÷e càs sutma pfrquk ka cfvmcmketf bksbk ka sulbfcme`etk `a bfcme`etk sfaf mevfaujr` `a cfvmcmketf bka l`gf bksbk ka or`bf 2 `a or`bf ; bk a` tfe`amb`b. Y? sus2)

 Y

Ka cfvmcmketf j`bkejm`a bka `jfrbk MM-? `a `jfrbk Y/ `a `jfrbk M ks suc`cketk iukrtk y` quk ka cfvmcmketf bka l`gf ketrk tfbfs afs `jfrbks mevfaujr`bfs ks bk ;t` gust` bksjkebketk. Kst` v`rm`jmúe bk a` j`bkejm` jfcpakt` ks t`e pfbkrfs` quk `aouefs oíekrfs bk a` c÷smj` pfpua`r jfetkcpfr`ek` afs us`e bk c`ekr` j`sm kxjausmv`. 97

 

.0

Y?

@-?

B?

07;* Ll7

,

00 ?

---

ac`g?

I

9c`g?

í 00 ?

J-?

G ~

Y? I?

M ---

/ c`g ?

Llc`g? m

9

97

00 ?

Y?

9-?.

k

ac`g?

Ic`g? Q

qv

G 00 ?

@-?

M

W¶

Y? -B?

-/c`g? 9c`g?