Argomenti Di Grammatica Tedesca - Eleonora Sacchi

 

 

Archive All • Download Newest

Documenti   La coniugazione dei verbi tedeschi viaggio-in-germania.de   La declinazione degli aggettivi viaggio-in-germania.de   La declinazione dei sostantivi viaggio-in-germania.de  

 

 

Archive All • Download Newest

La coniugazione dei verbi tedeschi

viaggio-in-germania.de viaggio-in-germania.de   Questa è, per esempio, la pagina di Verbix con la coniugazione del verbo nehmen.  termini grammaticali usati sono in inglese, ma non dovrebbero essere di!!icili da capire. capire. Qui i termini termini grammaticali grammaticali in lilingua ngua tedesca"  #resent $ Präsens, #er!ect $ Perfekt, #ast $ Präteritum, #luper!ect $ Plusquamperfekt, %uture , %uture  $ Futur I Futur II.

#er sapere di pi& sull'uso dei tempi vedi le pagine di (uesto sito su" #er!e)t e #r*teritum e #r*teritum e %utur  e %utur  #er (uanto rigurada le forme dell!imperativo la pagina di Verbix dice"

Qui +non solo per nehmen, ma per tutti i verbi mancano, purtroppo, le due !orme"

 

"ehmen #ie "ehmen $ir

 a, visto che sono !orme molto !acili +e visto che il servizio è gratuito, si pu/ anche perdonare (uesto piccolo neo. #er (uanto riguarda le sezioni su 0congiuntivo0 e 0condizionale0 il servizio di 1erbi2 crea invece un po' di con!usione - probabilmente dovuta al !atto che si tratta di un servizio per tante lingue diverse che necessita di standardizzare gli elenchi delle !orme verbali - e per (uanto riguarda congiuntivo e condizionale il tedesco è un po' diverso...  3cco le !orme che vi d4 la pagina di 1erbi2"

l punto è che in tedesco non esiste di!!erenza tra condizionale e congiuntivo  Di conseguenza bisogna tener conto di (uesti !atti" le !orme di %onditional & Present e(uivalgono a (uelle di %on'unctive I and II & Past - sono le due !orme possibili del (on'unktiv ) *Präsens+ le !orme di %onditional &Perfect sono stilisticamente orrende e nessun tedesco le usa" dimenticatele  #er avere pi& chiarezza vedete le pagine" l congiuntivo - der 5on6un)tiv A parte la con!usione congiuntivo +basta saperla evitare, vedi il lin) sopra, (uestotra servizio online edicondizionale Verbix è utilissimo" pu/ risparmiare molto tempo viaggio-in-germania.de  e pu/ anche evitare degli errori viaggio-in-germania.de 

 

La declinazione degli aggettivi

 

viaggio-in-germania.de viaggio-in-germania.de  

La declinazione degli aggettivi è uno dei problemi pi& spinosi e anche pi& noiosi della grammatica tedesca. 3 ci vuole tempo per abituarsi ad applicare sempre le regole giuste. a bisogna pur sempre cominciare... ,- L!aggettivo va sempre declinato.

No. n molti casi l'aggettivo non ha nessuna desinenza e la sua !orma non dipende n7 dal genere +maschile, !emminile, !emminile, neutro n7 da singolare o plurale, n7 da altri !attori" #aolo è sposato $ #aul ist verheiratet. 8ara è sposata $ 8ara ist verheiratet. #aolo e 8ara sono sposati $ #aul und 8ara sind verheiratet.  Quindi" sposato - spasata - sposati - sposate" sempre verheiratet /egola"

dopo i verbi sein +essere, bleiben +rimanere e $erden +diventare, se non segue un sostantivo, gli aggettivi non sono mai declinati  n (uesti casi si tratta di aggettivi predicativi. Altri esempi" 3r bleibt ruhig +tran(uillo. - 8ie bleibt ruhig +tran(uilla. 8ie bleiben ruhig +tran(uilli 9 tran(uille. 3r wird nerv0s  +nervoso. - 8ie wird nerv0s +nervosa. 8ie werden nerv0s +nervosi 9 nervose. )- In quali casi l!aggettivo va declinato.

 ch m:chte ein gro;es oher 8chin)en mit !rischem 8alat schmec)t wunderbar. /egola"

davanti a un sostantivo gli aggettivi sono invece sempre declinati, cioè hanno delle desinenze +aggettivi attributivi. #urtr #urtroppo, oppo, la desinenza desinenza dell'agget dell'aggettivo tivo dipende da quattro criteri diversi" il tipi di articolo +der, ein, )ein, mein, 6eder, alle, mancher .... da maschile, !emminile o neutro da nominativo, accusativo dativo o genitivo. da singolare o plurale.  Le desinenze dell'aggettivo possono essere cin(ue" 1e, 1en, 1es, 1er, 1em. 2- Le tre declinazioni

n base al primo criterio +il tipo di articolo, vedi sopra al punto ? si distinguono tre declinazioni. @ !ondamentale avere sempre presente gli articoli a rticoli diversi che

 

determinano (ueste tre declinazioni li articoli sono" ,a declinazione +articoli determinati, articoli dimostrativi e altri articoli" a- Der neue Lehrer ge!*llt mir nicht. +der, die, das, dem, den..." articoli

determinati b- ch m:chte diesen braunen Pullover )au!en. +dieser, diese, 6ener,  6ene..." articoli dimostrativi dimostrativi c- 3elches deutsche 4uch  hast du gelesenB +welcher, welche, welches... sono considerati articoli, sono una specie di 0articoli interrogativi0 d- ch war schon in  'edem spanischen /estaurant in unserer 8tadt. +6eder, 6ede, 6edes... sono considerati articoli a rticoli - sempre singolare e- 3r )ennt alle alten amerikanischen Filme . +alle, aller, allen... sono considerati articoli - di solito plurale f- 5anche neuen (inos sind wir)lich zu teuer. +mancher, manche, manches... sono considerati articoli a )  declinazione +articoli indeterminati, articoli negativi, articoli possessivi" a- 8ie ist ein nettes 5ädchen .

 +ein, eine, einen..." articoli indeterminati b5eindein, altes 6uto  istitaliano )aputt.sono aggettivi possessivi, in tedesco invece +mein, sein ... in

sono considerati articoli possessivi c- n der Ceitung gibt es keinen interessanten 6rtikel.  +)ein, )eine, )einen..." articoli a rticoli negativi a 2  declinazione +senza nessun articolo" a- ch )au!e rote /osen. b- ch )enne zwei englische #tudenten. +zwei, drei vier... non sono considerati articoli c- ch gehe mit einigen italienischen Freunden ins 5ino. +einige, viele, wenige sono invece considerati aggettivi e declinati come tali 7- Lo specchietto riassuntivo

Qui di seguito potete scaricarte uno specchietto riassuntivo delle tre declinazioni con le desinenze degli aggettivi. 1i consiglio di stamparlo e di tenerlo sempre a portata di mano. liccate qui: 

8- 9uali sono i consigli pratici per lo studio delle desinenze.

Anche uno straniero che sa il tedesco (uasi per!ettamente ogni tanto !a degli errori con (ueste desinenze. 8ono indubbiamente di!!icili da imparare e la loro

 

logica è complessa. Non sbagliare le desinenze è pi& che altro una (uestione di 0cosmetica0, per un tedesco è 0pi& bello0 sentir parlare una persona che non !a errori con le desinenze...br9E  1i consiglio caldamente" non cercate di imparare le declinazioni tutte in un blocco *potrebbe anche far male alla salute---+ imparatela :a pezzetti: cercando di sbagliare sempre meno col tempo; quando parlate in tedesco non concentratevi troppo sulle desinenze< ci sono dei problemi pi= importanti per la comunicazione; >- %!? anche qualche :trucco sporco:---

 Almeno (uando si deve parlare, all'inizio dello studio del tedesco, si potrebbe addirittura seguire (ualche 0trucco sporco0 che sempli!ica la vita. 8e ci chiediamo" 9uali sono le desinenze pi= frequenti. la risposta è"  al singolare la desinenza 1e  al plurale la desinenza @en  Allora, seguendo il sano principio" #bagliare il meno possibile con il minor sforzo possibile; consiglierei" !inch7 siete principiante, nella comunicazione (uotidiana usate proprio (ueste due desinenze" al singolare sempre 1e al plurale sempre 1en  e sapete che, almeno nel FGH dei casi, non sbagliate 5a non dimenticate mai che questo ? solo un aiuto molto provvisorio che va abbandonato un po! alla volta; 

 

La declinazione dei sostantivi

viaggio-in-germania.de #er !ortuna è molto meno complessa di (uella degli aggettivi... Prima parte< la declinazione normale dei sostantivi

 l IGH dei sostantivi è declinato in (uesta maniera"

Le desinenze dei sostantivi maschili

singolare nom de nom derr Ja Jag g acc den Jag dat dem Jag gen des Jages

plurale di die e Ja Jage ge die Jage den Jagen der Jage

Le desinenze dei sostantivi neutri

singolare nom da nom dass Kahr Kahr accc das Kahr ac

plurale di die e Kahr Kahre e die Kahr ahre

dan t d em he rs d en Kahre hreen ge gen de des s Kahr KaKahre der de r Kahr Ka Le desinenze dei sostantivi feminili

singolare nom di nom die e a and nd acc die and dat der and gen der and

plurale di die e *nd *nde e die *nde den *nden der *nde

Due regole da rispettare<

M i sostantivi maschili e neutri aggiungono al genitivo una s o una es ? tutti i sostantivi aggiungono al dativo plurale una n Due eccezioni<

M i sostantivi che !anno il plurale con la s non aggiungono la n al dativo plurale" die Autos - den Autos, die >estaurants - den >estaurants ? i sostantivi che !anno il plurale con la nnon aggiungono una seconda n al dativo plurale" die %rauen - den %rauen, die =oche n - den =ochen Due esempi per sostantivi con questa declinazione<

singolare plurale nom de nom derr e err rr di die e err erren acc den errn die erren dat dem errn den erren gen des errn der erren singolare plurale nom der 8tudent die 8tudenten

 

acc den 8tudenten die 8tudenten dat dem 8tudenten den 8tudenten gen des 8tudenten der 8tudenten ome si vede, (uesti sostantivi hanno, al singolare, sempre la desinenza n o en, al plurale sempre en. L'unica !orma senza (uesta desinenza è il nominativo singolare #olo alcuni sostantivi maschili hanno questa declinazione .

#er lo pi& si tratta di persone o animali e molti di (uesti sostantivi sono riconoscibili dalle desinenze +che sono evidenziate in (uesti esempi" der err, der usse, der %ranzose, der rieche, der hinese, der 8chwede, der Jr)e, der 8tudent, der #r*sident, der Dirigent, der 3le! ant ant, der Jourist, der #olizist, der 5omponist, der %otograf  Aerza parte< la declinazione degli aggettivi sostantivati

1edi a proposito la pagina" li aggettivi sostantivati Archive All • Download Newest