MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Convocatorias 2015 Proyectos EXCELENCIA EXCELENCIA y Proyectos RETOS Dirección General de Investigación Científica y Técnica Subdirección General de Proyectos de Investigación AVISO IMPORTANTE
En virtud del artículo 11 de la convocatoria NO SE ACEPTARÁN NI SERÁN SUBSANABLES MEMORIAS CIENTÍFICO-TÉCNICAS CIENTÍFICO-TÉCNICAS que no se presenten en este formato. La parte C de la memoria memori a no pod rá exceder de 20 páginas. Lea detenidamente las instrucciones para rellenar correctamente esta memoria, dispon ibles en la web de la convocatoria. Parte A: RESUMEN DE LA PROPUESTA/SUMMARY OF THE PROPOSAL apellidos) : INVESTIGADOR PRINCIPAL 1 (Nombre y apellidos): Dr. Alejandro Arenas Parra INVESTIGADOR PRINCIPAL 2 (Nombre y apellidos): apellidos) : Dr. Francisco Marsilla Pascual TÍTULO DEL PROYECTO: Historia de la antigua Catedral de Cartagena (España). ACRÓNIMO: HaCCt RESUMEN Máximo 3500 caracteres (incluyendo espacios en blanco): En el año 1243, la Taifa de Murcia, pasa a dominio del Reino de Castilla. Fernando III, a través de la firma de las capitulaciones de Alcaraz, establece un protectorado, mediante el cual, se compormete a respetar el gobierno del hasta entonces Emir de la Taifa, Ibn Hud alDawla. Pero la estabilidad, nunca llegó a producirse, ya que varias ciudades importantes de la Taifa, como Cartagena, Mula, Lorca y Orihuela se sublevaron a la dominación castellana. En este contexto, el infante Alfonso de Castilla, posteriormente Alfonso X, sofoca la rebelión con sus tropas, incorporando todo el Reino de Murcia al dominio Castellano. En 1250, el gobierno de Castilla, decide reinstaurar la extinta Diócesis Carthaginense, con sede en Cartagena y una de las más importantes en la penínula Ibérica antes de la llegada de los musulmanes. De hecho varios personajes ilustres de la Iglesia Catolica salieron de ésta, como San Isidoro de Sevilla, Santa Florentina, San Fulgencio, San Leandro y San Ginés de la Jara, entre otros. En el año 1282, en el contexto de la guerra entre Sancho IV y Alfonso X, algunos nobles poderosos del Reino de Murcia, ofrecieron apoyo secreto a Sancho, pero sólo en el caso de comprometerse a llevar la capital de la Diócesis a Murcia, lo cual les interesaba económicamente, por la importancia que tenía una Catedral en esta época, ya que era en Murcia y sus proximidades, donde éstos poseían tierras. Una vez muerto "el rey sabio", le sucede Sancho IV, quien intercede para el traslado de la capital, pero el Vaticano se niega en rotundo, varias veces. En este contexto, nuestro proyecto de investigación se propone esclarecer la confusa y conflictiva historia del templo cartagenero, caído en desgracia desde el traslado capitabilidad de la diócesis a Murcia, con escasas garantias legales, hasta su estado actual de ruina, como consecuencia de la Guerra Civil Española. PALABRAS CLAVE: Cartagena, Murcia, Diócesis, Carthaginense, Catedral, Iglesia, Traslado, Capital. Santa María, La vieja, Antigua.
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
TITLE OF THE PROJECT: History of the old Cathedral of Cartagena, Spain ACRONYM: LTCDC SUMMARY Maximum 3500 characters (including spaces): In 1243 AD, the Taifa of Murcia passed into the domain of the Crown of Castile. Fernando III, through the signing of the Alcaraz capitulations, establishes a protectorate by means of which he undertakes to respect the government of the then emir of the Taifa, Ibn Hud alDawla. But the stability was never consolidated, as several important cities of the Taifa, such as Cartagena, Mula, Lorca and Orihuela revolted against Christian rule. In this context, the Infante Alfonso of Castile, later Alfonso X, suppresses the rebellion with his troops, incorporating the whole Kingdom of Murcia into the Castilian domain. In 1250, the government of Castile decided to restore the extinct Diocesis Carthaginensis, based in Cartagena and one of the most important in the Iberian Peninsula before the arrival of Muslims. In fact, several illustrious figures of the Roman Catholic Church came out from this, such as Saint Isidore of Seville, St. Florentina, St. Fulgentius, St. Leander and St. Ginés de la Jara, among others. In the year 1282, in the context of the war between Sancho IV and Alfonso X, some powerful nobles of the Kingdom of Murcia offered secret support to Sancho, but only in the case of committing to move the capital of the diocese to Murcia, due to the economical interests involved in the importance of having a cathedral at this time, since it was in Murcia and its vicinity where they had their fiefs. Once the Wise King died, Sancho IV, who interceded for the transfer of the capital, succeeds him, but the Holy See still refused in full, and several times. In this context, our research project aims to clarify the confusing and conflictive history of the Cartagenerean temple, fallen into disgrace since the transfer of the capital from the diocese to Murcia, with few legal guarantees, to its current state of ruin as a consequence of the Spanish Civil War. KEY WORDS: Cartagena, Murcia, Diocese, Carthaginense, Cathedral, Church, Movement, The Capital. Santa Maria, The old Church.
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Parte B: INFORMACIÓN ESPECÍFICA DEL EQUIPO B.1. RELACIÓN DE LAS PERSONAS NO DOCTORES QUE COMPONEN EL EQUIPO DE TRABAJO (se recuerda que los doctores del equipo de trabajo y los componentes del equipo de investigación no se solicitan aquí porque deberán incluirse en la aplicación informática de solicitud). Repita la siguiente secuencia tantas veces como precise. B.2. FINANCIACIÓN PÚBLICA Y PRIVADA (PROYECTOS Y/O CONTRATOS DE I+D+I) DEL EQUIPO DE INVESTIGACIÓN (repita la secuencia tantas veces como se precise hasta un máximo de 10 proyectos y/o contratos). 1. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Referencia del proyecto: 24896580 Título: Estudio del desarrollo social a través de la Iglesia, según sus fuentes documentales Investigador principal (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Entidad financiadora: Cabildo de la Diócesis de Cartagena Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 08/02/1999-07/08/2001 Financiación recibida (en euros): 28.348€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 2. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Referencia del proyecto: 85658625 Título: Documentos originales y falsificados en la historia diplomática española, a través de la aplicación del método diplomático. Investigador principal (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Entidad financiadora: Ministerio de Cultura Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 1/03/2004-01/12/2004 Financiación recibida (en euros): 12.387€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 3. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Luis Hidalgo García Subiela Referencia del proyecto: 95214582 Título: Estudio de la evolución de edificaciones referentes en la historia eclesiástica Investigador principal (nombre y apellidos): Luis Hidalgo García-Subiela Entidad financiadora: Conferencia episcopal Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 22/05/2016-14/08/2017 Financiación recibida (en euros): 34.554€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 4. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Luis Manuel Jiménez Cobos Referencia del proyecto: 205516228 Título: Transcripción y traducción de los fondos del convento de los padres carmelitas de Puerta Nueva (Córdoba). Investigador principal (nombre y apellidos): Luis Manuel Jiménez Cobos Entidad financiadora: Orden Carmelita de España Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 1/10/2016-1/10/2017 Financiación recibida (en euros): 10.003€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido
1 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
5. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Álvaro Cantos Muñoz Referencia del proyecto: 201258961 Título: Excavación, estudio, interpretación y puesta en valor de los restos materiales ubicados en el cerro del Molinete (Cartagena). Investigador principal (nombre y apellidos): Entidad financiadora: José Miguel Noguera Celdrán Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 24/05/2011-30/10/2013 Financiación recibida (en euros): 17.201.289,89€ Relación con el proyecto que se presenta: está algo relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 6. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Gloria Hernández Lizán Referencia del proyecto: 201258961 Título: Excavación, estudio, interpretación y puesta en valor de los restos materiales ubicados en el cerro del Molinete (Cartagena). Investigador principal (nombre y apellidos): Entidad financiadora: José Miguel Noguera Celdrán Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 24/05/2011-30/10/2013 Financiación recibida (en euros): 17.201.289,89€ Relación con el proyecto que se presenta: está algo relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 7. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Luis Hidalgo García-Subiela Referencia del proyecto: 201258961 Título: Excavación, estudio, interpretación y puesta en valor de los restos materiales ubicados en el cerro del Molinete (Cartagena). Investigador principal (nombre y apellidos): Entidad financiadora: José Miguel Noguera Celdrán Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 24/05/2011-30/10/2013 Financiación recibida (en euros): 17.201.289,89€ Relación con el proyecto que se presenta: está algo relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 1. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): Alejandro Arenas Parra Referencia del proyecto: 24896580 Título: Estudio del desarrollo social a través de la Iglesia, según sus fuentes documentales Investigador principal (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Entidad financiadora: Cabildo de la Diócesis de Cartagena Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 08/02/1999-07/08/2001 Financiación recibida (en euros): 28.348€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido 1. Investigador del equipo de investigación que participa en el proyecto/contrato (nombre y apellidos): José Sevilla Calderón Referencia del proyecto: 24896580 Título: Estudio del desarrollo social a través de la Iglesia, según sus fuentes documentales Investigador principal (nombre y apellidos): Francisco Marsilla Pascual Entidad financiadora: Cabildo de la Diócesis de Cartagena Duración (fecha inicio - fecha fin, en formato DD/MM/AAAA): 08/02/1999-07/08/2001 Financiación recibida (en euros): 28.348€ Relación con el proyecto que se presenta: está muy relacionado Estado del proyecto o contrato: concedido
2 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Parte C: DOCUMENTO CIENTÍFICO. Máximo 20 páginas. C.1. PROPUESTA CIENTÍFICA - Estado de la cuestión Teniendo en cuenta la escasez de trabajos que se centren propiamente sobre Iglesia MayorCatedral de Santa María “la Vieja” como tal, hay pocos, vamos a abordar el estado de la
cuestión desde dos puntos de vista: 1- Estado actual del templo, un repaso de la actualidad y noticias sobre el estado, así como las disputas que tienen como protagonista al mismo. 2- Estado de las investigaciones históricas que han tocado el templo, aunque como ya he señalado hay pocos trabajos propiamente sobre la “Catedral Vieja”, por lo cual
hablaremos tanto de los que se centran más de lleno en el templo, como los que hablan de él sin que sea la temática principal de la investigación. Actualmente, Santa María “la Vieja” se encuentra en boca de mucha gente en la sociedad
cartagenera, el motivo principal es la disputa que se traen entre diferentes entes públicos, así como el propietario del edificio, la Diócesis de Cartagena. De un lado tenemos al Consistorio municipal de Cartagena, que encabezado por el actual Alcalde de la ciudad, ha solicitado en multitud de actos públicos su inmediata restauración por “ser la única catedral no restaurada tras la Guerra Civil”, aunque se hace necesario señalar que la denominada “Catedral Vieja” en la actualidad no es una catedral como tal, al
no ser actualmente la sede de la Diócesis, por lo que dicho título de Catedral tendría actualmente unas connotaciones más históricas, honoríficas o simbólicas que otra cosa. De otro lado, tenemos a la Diócesis de Cartagena, como institución, y con el obispo José Manuel Lorca Planes a la cabeza, quien no inicia los trámites o peticiones a los pertinentes estamentos – Consejería de Cultura de la CARM o Ministerio de Cultura – para hacer una restauración total del edificio, y únicamente ha aceptado la realización de ciertas actuaciones de urgencia muy puntuales para evitar desprendimientos y que sigan deteriorándose las capillas que aún se encuentran en pie en la zona sur del templo. Por otra parte, también la institución diocesana ha venido incumpliendo la Ley de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia en la cual se señala que, al tratarse de un inmueble catalogado como Bien de Interés cultural, se obliga “permitir su visita pública al menos cuatro días al mes, en días y horas previamente señalados”
Como tercera parte involucrada, tenemos tanto al Ministerio de Cultura del Gobierno de España, como a la Consejería de Cultura de la Región de Murcia, instituciones que aseguran que no han recibido los pertinentes trámites para efectuar actuaciones de restauración, a parte de los “actuaciones de urgencia” ya realizadas. No obstante, debemos de señalar que la “Catedral Vieja”, se encuentra dentro del Primer Acuerdo de Colaboración para el desarrollo del Plan Nacional de Catedrales de 1997 , incluyéndose dentro de un listado de 90 Catedrales que serían “objeto de intervención por el Ministerio de Cul tura y por el de Fomento en el período 1997- 2003”, como resultado de este Plan entre 1997 y 2003, tenemos la inversión de cerca de un millón de euros en la Catedral de Santa María la Mayor de Murcia y cero en la Catedral Vieja de Cartagena. El Plan de Catedrales, se decidió prolongar fijando el siguiente periodo de actuación entre 2004 y 2009, fase en la que se invirtió algo menos de 3 millones de euros de nuevo en Santa María la Mayor e igualmente cero en la Catedral Vieja. Actualmente, dicho Plan ha incrementado el número de Catedrales que contempla pasando de 90 a 93 entre las que se incluyen “todas las actuales sedes de cátedra episcopal, así
3 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
como catedrales históricas significativas aunque, en este momento, no sean sede de cátedra, siendo todas ella s Bien de Interés Cultural salvo las señaladas específicamente” y entre ella sigue figurando la Catedral de Cartagena, por lo tanto es reconocida como Catedral Histórica por el Ministerio de Cultura. También cabe señalar que entre 2011 y 2013 se realizó una inversión contemplada dentro de este Plan por valor de 277.945,93 euros en el templo cartagenero. Pasando al estado de la investigación, se hace necesario señalar que hay varios estudios que se centran en el traslado de la capitalidad de la Diócesis Carthaginense. Multitud de ellos han sido realizados por el medievalista Juan Torres Fontes, uno de los principales especialistas en la Historia Medieval del Reino de Murcia, junto con el Catedrático en Historia Medieval de la Universidad de Murcia Ángel Luis Molina Molina. Ambos han mantenido una estrecha relación a través de la cual, publicaron diversos trabajos, alguno de ellos sobre la Diócesis de Cartagena. También se hace necesario mencionar al director del ARQUA Iván Negueruela Martínez quien publicó en diciembre de 2008 un trabajo en el que recopilaba diferentes documentos a través de un anexo documental, el cual era sometido a un análisis y exponía su interpretación, sobre los motivos que llevaron a dicho traslado. No obstante, los trabajos citados, tienen como temática principal el traslado o la historia de la Diócesis, relegando más bien a un segundo plano lo concerniente a la Catedral de Santa María la Vieja. Encontrar información de Santa María, ha sido algo dificultoso por todo lo señalado anteriormente. Hemos podido encontrar alguna información del estado de la Iglesia a finales del siglo XIX, en los trabajos descriptivos que efectuó Rodrigo Amador de los Ríos y Fernández de Villalta , dentro de la serie España sus monumentos y artes, su naturaleza e historia, en la cual fue recopilada por diferentes estudiosos las descripciones de todos los restos patrimoniales que debían ser recogidos para quedar reflejados a la posteridad, lo cual ha sido bastante útil en ocasiones, teniendo en cuenta todo el patrimonio que ha desaparecido en los últimos 150 años, más aun si cabe, teniendo en cuenta el grado de devastación que se alcanzó durante la Guerra Civil, que como ocurre en el caso de Santa María” la Vieja”, efectivamente es el motivo por el cu al actualmente se encuentra en estado de ruina el antiguo templo. Un trabajo muy parecido al de R. Amador de los Ríos, es el de Manuel González Simancas, quien igualmente realiza una descripción de bienes muebles e inmuebles de la Región de Murcia dentro del Catálogo Monumental de España. Dicho trabajo también ha sido de utilidad al cumplimentarse mutuamente con el de R. Amador de los Ríos aportando valiosa información del templo cartagenero entre finales del XIX y principios del XX. Asimismo, ha sido útil la consulta de la serie Debates Históricos, una recopilación de artículos que fueron publicados en los diarios periodísticos de la Región de Murcia, también a finales del siglo XIX, redactados por José Martínez Tornel, Andrés Baquero Almansa, Pascual María Massa y Manuel González y Huarques, en los que éstos discutían sobre el siempre conflictivo tema del obispado de Cartagena y su catedralidad, principalmente. Esta serie, se compone de dos tomos, que fueron compilados, ordenados y comentados por el último de los citados, Manuel González, cronista de Cartagena. - Objetivos Como objetivo principal nos marcamos el propósito de arrojar luz sobre un templo, que siempre ha estado envuelto en un halo de polémica y disputas a lo largo de su longeva historia, y sobre el cual tenemos información difusa, mayormente inconcreta y a menudo poco objetiva. Nos marcamos como finalidad la redacción de un proyecto investigador lo más completo, fiable y objetivo que sea factible, siendo conocedor de los límites y condicionantes de este
4 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
tipo de trabajo, así como las dificultades que presenta la Vieja Catedral, tanto por su lamentable estado actual de ruina y desgaste imparable, como por su estado casi permanente de deterioro, lo cual sumado a su contexto –lugar de establecimiento y acontecimientos bélicos en Cartagena como pudiera ser las incursiones berberiscas en época medieval, la Guerra de Sucesión en Edad Moderna, o ya en época contemporánea la Guerra Cantonal y sobre todo la Guerra Civil – ha propiciado la pérdida irreparable de casi la totalidad de documentación a cerca de ésta, para poder realizar un análisis histórico como realmente la insigne edificación de la ciudad portuaria merece. Queremos, por tanto, esclarecer multitud de cuestiones que atañen al templo, valorando la información encontrada y exponiéndola para que el lector pueda llegar a sus propias conclusiones. Para ello proponemos que el propio lector, partir de la relación todos los datos señalados e hilando unos con otros a partir de todo lo estudiado y puesto a disposición del mismo, procurando que dicha valoración personal pueda ser lo más objetiva posible. Para lo anteriormente señalado, se va a plantear una serie de preguntas a lo largo del desarrollo de nuestra investigación: - ¿Es la Iglesia Mayor de Santa María de la Asunción de Nuestra Señora una iglesia edificada en los primeros siglos de la Edad Media, durante dominación bizantina o se trata de una construcción de nueva planta del en el siglo XIII? - ¿Por qué motivos se produjo el traslado del obispado de Cartagena a la ciudad de Murcia y por qué tras ello se seguirá llamando Diócesis de Cartagena? - ¿Qué paso con el templo tras el traslado? - ¿Qué función tuvo en época moderna y qué acontecimientos hubo? - ¿Influyeron los acontecimientos bélicos correspondientes a la Rebelión Cantonal o la Guerra Civil? - ¿Por qué Víctor Beltrí hace un cambio total de la fisionomía original del templo? - ¿Cuál es el motivo por el que el templo se encuentra actualmente en ruinas y desacralizado? - Metodología y Plan de Trabajo La metodología a seguir, se realizará a partir de un minucioso estudio de diversos de trabajos y documentos, también consultando hemerotecas como “Proyecto Carmesí”,
repositorios digitales como la web del Archivo Municipal de Murcia, en los que se menciona a la antigua Iglesia-Catedral, a la vez que entrevistas a algunos expertos y estudiosos de la historia de la misma, y los cuadernos de las campañas arqueológicas y de restauración allí realizadas, para así poder acceder a la mayor cantidad de información posible. Como objetivo metodológico especialmente ambicioso, nos marcamos un meticuloso y exhaustivo análisis de los Archivos de la Catedral titular de la Diócesis, ubicada en Murcia, así como del Archivo Secreto del Vaticano, para esclarecer la polémica en la legitimidad del traslado y comprobar la existencia de una Bula Pontificia que autorizase el mismo en 1292. Una de las dificultades que presenta la búsqueda de información sobre Santa María la Vieja, es las múltiples denominaciones con las cuales se han referido a través de los años, nos podemos referir al templo con términos como puedan ser: “Catedral de Cartagena”, “Santa María la Vieja”, o “Catedral Vieja de Cartagena”, sólo por poner algunos ejemplos, además,
ello nos conduce también a información referente a la Santa Iglesia Catedral de Santa María la Mayor de Murcia, sede principal de la Diócesis Carthaginense, y templo que también podemos encontrar como “Santa Iglesia de Cartagena”, la “Catedral de Cartagena” y
términos por el estilo, al convertirse desde 1291, de facto, en la iglesia titular de la diócesis y siendo por tanto en la Catedral de la Diócesis de Cartagena. Una vez que hayamos extraído un volumen importante de documentación, toda esta información será cotejada entre sí por los especialistas pertinentes del equipo y sometida a un análisis comparativo crítico e histórico a través del cual, se sacarán multitud de conclusiones y deducciones, las cuales van a ser expuestas y defendidas a lo largo de este estudio histórico, que pretende mostrar y reflejar la mayor objetividad posible.
5 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Para ello, la redacción del trabajo se va a vertebrar en varios apartados cronológicamente ordenados, a través de los cuales iremos avanzando en la historia y conociendo de manera progresiva los acontecimientos y hechos que han acaecido en torno al sagrado templo, el cual se ha visto en multitud de ocasiones en un estado deplorable, casi de ruina. Plan de trabajo Actuación Búsqueda y análisis historiográficos de la información concerniente al tema de investigación en repositorios digitales y hemerotecas. Búsqueda y análisis historiográficos de la información concerniente al tema de investigación en el Archivo Secreto del Vaticano (ASAV). Entrevistas a otros investigadores expertos en la materia. Búsqueda y análisis historiográficos de la información concerniente al tema de investigación en Archivo Histórico Nacional Búsqueda y análisis historiográficos de la información concerniente al tema de investigación en el Archivo Catedral de Murcia (ACM). Análisis de cuadernos de excavación y restauración. Cata arqueológica en el templo.
Adrián Manuel Vidal García Investigador
3 meses
Tiempo Parcial/ Comp. Comp.
José Sevilla Calderón
Investigador
3 meses
Comp.
Francisco Marsilla Pascual
Analista, Intérprete y traductor.
3 meses
Parcial
Luis Manuel Jiménez Cobos
Investigador y traductor
6 meses
Comp.
Sergio López Calero
Investigador y traductor
6 meses
Comp.
Alejandro Arenas Parra
Analista e Intérprete
6 meses
Comp.
Juan Manuel Castilla Vidal
Traductor
6 meses
Comp.
Álvaro Cantos Muñoz
Entrevistador
1 mes
Comp.
Álvaro Cantos Muñoz
Investigador
2 meses
Comp.
Adrián Manuel Vidal García Investigador
3 meses
Comp.
José Sevilla Calderón
Investigador
3 meses
Comp.
Francisco Marsilla Pascual
Analista, Intérprete y traductor.
3 meses
Parcial
Álvaro Cantos Muñoz
Investigador
3 meses
Comp.
María de la Paz Sánz Nadal.
Arqueóloga
6 meses
Comp.
Gloria Hernández Lizán
Arqueóloga
6 meses
Comp.
Luis Hidalgo García-Subiela
Arquitecto
6 meses
Comp.
Investigadores
Función
6 de 20
Duración
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Análisis completo e interpretación de la totalidad de la documentación recogida. Ejecución y redacción del proyecto Propuestas de difusión, traducción y difusión del proyecto Tiempo total del
Equipo investigador completo
6 meses
Equipo investigador completo
1 año
Equipo investigador completo
6 meses
proyecto de Investigación
30 meses
- Plan de difus ión de result ados El plan de difusión ideado por el equipo de investigación previos al estudio se compone de la organización de un congreso expositivo de los resultados de la investigación, transmisión en prensa, traducción al inglés e italiano, difusión por medios telemáticos y edición de monografías para las entidades colaboradoras con el proyecto investigador. Así mismo, se evaluará en el plazo de las dos primeras semanas, dentro del periodo temporal señalado como “Propuestas de difusión, traducción y difusión del proyecto” , otras posibles acciones de difusión, según cuáles hayan sido los resultados del proyecto. C.2. IMPACTO ESPERADO DE LOS RESULTADOS Tratándose de un tema de actualidad permanente en el tiempo, esperamos un gran interés en el resultante de este proyecto. En primer lugar, atendiendo a la duda más que razonable que tienen los ciudadanos de Cartagena, con respecto a la legalidad o no de un traslado, que desde luego antes de esta investigación no tiene el sustento suficiente para señalar como legal; así pues esperamos que a través del estudio que pretende este equipo investigador integrado por especialistas en la materia, pluridisciplinar, con un alto grado de imparcialidad en las disputas entre ambas ciudades y con personal de esas ciudades, así como de investigadores ajenos a las mismas. De otro lado, servirá como sustento notable, para que la ciudadanía de toda la Región de Murcia en general y de la Comarca del Campo de Cartagena en particular, pueda pedir aún más legítimamente a las autoridades pertinentes la restauración del que fue el primer templo cristiano de la Diócesis de Cartagena desde su restitución en 1250; así como un relato histórico fiable y completo, de la interesantísima y extensa historia del templo, pudiendo erigirse con más protagonismo que el actual, de ruina, dentro del Conjunto Monumental del Teatro Romano de Cartagena, y a través de ello un atractivo más de lo que es sin lugar a dudas, uno de los conjuntos monumentales con más crecimiento y desarrollo del litoral mediterráneo español en general, y sin lugar a dudas, del sureste español en particular.
7 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
C.3. CVs DOCTORES DEL EQUIPO INVESTIGADOR
Investigador Princip al 1 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Alejandro Arenas Parra
DNI/NIE/pasaporte
23954238A
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
27
0000-0021-7508-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas. Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968520125 correo electrónico
[email protected] Becario investigador Fecha inicio 2019 085 Paleografía, diplomática, historia medieval.
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Graduado en Historia Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Córdoba
Año 2011 2015
Investigador Princip al 2 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Francisco Marsilla Pascual
DNI/NIE/pasaporte
57326875H
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
59
0000-0001-7518-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas. Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968520124 correo electrónico
[email protected] Prof. Titular de Universidad Fecha inicio 1994 085 Paleografía, numismática, Codicología, heráldica, latín.
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Historia Doctor/a en Paleografía
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Córdoba
8 de 20
Año 1989 1993
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Investigador 1 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Luis Manuel Jiménez Cobos
DNI/NIE/pasaporte
15472288S
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
38
0000-0001-9908-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Córdoba Historia del Arte, Arqueología y Música Plaza Cardenal Salazar s/n, Córdoba 971175527 correo electrónico
[email protected] Prof. adjunto de Universidad Fecha inicio 085 Escultura, Arqueología, Latín, Religión
2015
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Historia Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Córdoba Universidad de Córdoba
Año 1999 2002
Investigador 2 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Sergio López Calero
DNI/NIE/pasaporte
38243145W
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
30
0000-0001-7008-7524
A.1. Situ ación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Córdoba Historia Antigua Plaza Cardenal Salazar s/n, Córdoba 957102568 correo electrónico
[email protected] Prof. adjunto de Universidad Fecha inicio 2017 085 Historia Antigua, Grecia, latín
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Historia Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Córdoba Universidad de Atenas
9 de 20
Año 2012 2016
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Investigador 3 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
José Sevilla Calderón
DNI/NIE/pasaporte
42578954P
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
34
0000-0011-7508-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Historia Moderna, Contemporánea, de América, del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968557894 correo electrónico
[email protected] Prof. adjunto de Universidad Fecha inicio 2016 085 Movimientos Sociales, Movimientos Políticos.
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Derecho Licenciado en Historia Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Murcia Universidad de Murcia
Año 2005 2010 2015
Investigador 4 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Adrián Manuel Vidal García
DNI/NIE/pasaporte
23915894V
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
29
0000-0001-7508-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas. Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968557895 correo electrónico
[email protected] Prof. adjunto de Universidad Fecha inicio 2017 085 Historia Medieval, Traducción
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Historia Graduado en Traducción e interpretación Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Murcia
Año 2011 2014
Universidad de La Rioja
2016
10 de 20
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Investigador 5 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Álvaro Cantos Muñoz
DNI/NIE/pasaporte
47856124Q
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
30
0000-0001-7578-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas. Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968557896 correo electrónico
[email protected] Becario investigador Fecha inicio 2016 085
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Graduado en Historia Doctor/a en Historia
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Alicante
Año 2014 2016
Investigador 6 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Luis Hidalgo García-Subiela
DNI/NIE/pasaporte
23945896B
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
32
0000-0010-0008-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad Politécnica de Cartagena Departamento de Arquitectura y Tecnología de la Edificación Paseo Alfonso XIII, 50, Cartagena 968121285 correo electrónico
[email protected] Prof. Titular de Universidad Fecha inicio 2015 080 Arquitectura histórica
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Arquitectura Doctor/a en Arquitectura
Universidad Universidad Politécnica de Cartagena Universidad Politécnica de Cartagena
11 de 20
Año 2011 2014
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Investigador 7 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
María de la Paz Sánz Nadal
DNI/NIE/pasaporte
38196322Z
Edad Researcher ID Código Orcid
Núm. identificación del investigador
2018
58
0000-0001-7508-7525
A.1. Situación prof esional actu al Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad Católica San Vicente Mátir de Valencia Arqueología y ciencias del territorio San Vicente, 8, Valencia 921354897 correo electrónico
[email protected] Prof. Titular de Universidad Fecha inicio 2000 085 Arqueología
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciada en Historia Doctor/a en Arqueología
Universidad Universidad Católica San Vicente Mátir de Valencia Universidad Católica San Vicente Mátir de Valencia
Año 1989 1993
Investigador 8 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Gloria Hernández Lizán
DNI/NIE/pasaporte
55245896W
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
39
0000-0001-7608-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas. Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968557896 correo electrónico
[email protected] Prof. Titular de Universidad Fecha inicio 2012 085 Arqueología
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciada en Historia Doctor/a en Arqueología
Universidad Universidad de Murcia Universidad de Alicante
12 de 20
Año 2000 2008
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
Investigador 9 Fecha del CVA
Parte A. DATOS PERSONALES Nombre y apellidos
Juan Manuel Castilla Vidal
DNI/NIE/pasaporte
23957852S
Núm. identificación del investigador
Edad Researcher ID Código Orcid
2018
42
0000-0001-9908-7524
A.1. Situación profesional actual Organismo Dpto./Centro Dirección Teléfono Categoría profesional Espec. cód. UNESCO Palabras clave
Universidad de Murcia Filología Clásica Facultad de Letras, C/ Santo Cristo, 1, Murcia 968557879 correo electrónico
[email protected] Prof. Titular de Universidad Fecha inicio 2000 080 Latín, Griego
A.2. Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Licenciado en Filología Clásica Doctor/a en Filología Clásica
Universidad Universidad de Murcia Universidad Complutense de Madrid
13 de 20
Año 1994 1998
MEMORIA CIENTÍFICO-TÉCNICA DE PROYECTOS INDIVIDUALES (TIPO A o B)
C.4. PRESUPUESTO SOLICITADO Actividad Transportes
Descripcón Vuelos a Roma (ida y vuelta) Investigadores que viajan a Roma (x4)
Trasporte utilitario (30 meses) Todo el equipo investigador (x9) Total transportes
Alojamientos
Alojamiento en Roma (mensual) Alojamiento en Murcia (para los investigadores que no viven en Cartagena o Murcia). Alojamiento en Cartagena (para los investigadores que no viven en Cartagena o Murcia).
Total dietas Material
Total de material Difusión
Total difusión Honorarios del equipo de investigación
322,54€
1.290,16€ 300€
2.700,00€ 3.990,16€
Periodo de investigación en roma (6 meses)
Total alojamient o Dietas
Costo
1.350,00€ 8.100,00€ 589,32€ 423,89€
9.113,21
Dietas en Roma (desayuno, comida y cena; diario por persona) Global de dietas en Roma por investigador Investigadores que viajan a Roma (x4) Dietas en Murcia (todo el equipo de investigación) Dietas en Cartagena (todo el equipo de investigación) Equipo sofware de compilación de datos (licencia) Equipo informatico para la compilación de los datos (x3 equipos) Disco duro de seguridad Organización del Congreso de exposición de conclusiones Publicidad del Congreso Edición y publicación del estudio resultante para instituciones colaboradoras Salario investigador a tiempo completo (x8 investigadores a tiempo completo) (x30 meses) Salario investigador a tiempo parcial (x1 investigador a tiempo parcial) (x30 meses)
Total honorarios
Presupuesto total
14 de 20
22,00€ 3.960,00€ 15.840,00€ 1.800,00€ 1.800,00€ 19.440,00€ 1.321,77€ 715,99€ 2.147,97€ 79,99€ 3.549,73€ 1.200,00€ 500,00€ 1.024,57€ 2.724,57€ 400,00€ 3.200€ 96.000€ 200,00€
Idem 6.000€ 102.000€ 140.817,67€
