Araw-Araw Kay Maria

Araw-Araw kay María Omni Die Dic Maríæ

tradicional

∀ 2 % 1

Soprano

∀

% ϖ

B

ι œ− œ ˙

Ma - rí

ι − œ œ ˙

- a - raw,

kay

Ma - rí

-

- a - raw,

kay

Ma - rí

-

˙

˙ ˙

Ma - rí

œ− œ ˙ Ι ˙ œ − œΙ

˙

nag - da - ra -

a,

ka - mi

ay

nag - da - ra -

a,

ka - mi

ay

nag - da - ra -

˙

œ œ ˙− œ œ ˙−

na

œ œ

a - ming

˙

˙

œ œ

˙−

˙

œ œ

˙

na,

sal.

>∀ ϖ

Si

Ma - rí

-

a,

a - ming

sal.

Si

˙

œ œ

a,

a - ming

œ œ − œι

ay

i - big

a,

nag - da - ra -

ka - mi

na,

a,

ay

ι œ œ− œ

a,

Rei -

Rei -

-

œ œ ˙−

a - ming

-

Ma - rí

˙

˙−

Ma - rí

œ− œ ˙ Ι

ka - mi

œ œ

Si

ι œ− œ ˙

a,

˙

sal.

∀ ϖ Υ

˙

˙

˙

˙

ι ˙ œ− œ

-

-

œ œ ˙−

œ œ

∀ % ϖ

Ma - rí

-

kay

Si

sal.

T

Ε A - raw

˙

kay

- raw,

œ œ ˙

> ∀ 12

Bass

A

œ œ Ε A - raw

˙

- a - raw,

œ œ ˙ Ε A - raw - a

∀ 2 Υ 1

Tenor

S

Ε A - raw

∀ 2 % 1

Alto

5

œ œ ˙

œ − œι ˙

œ œ− œ Ι œ œ− œ Ι

œ œ − œι

-

ming ma - ra -

œ œ− œ

ι

˙

i - big

œ œ

na

-

ming ma - ra -

Rei -

na,

i - big

na

-

ming ma - ra -

Rei -

na,

i - big

na

-

ming ma - ra -

˙

˙

Orvén P. Cataniag Collection

œ œ

˙− ˙−

œ œ− œ Ι œ œ− œ Ι

Araw-Araw kay María Omni Die Dic Maríæ • tradicional

2 9

S

A

T

B

∀ % ϖ ∀

ngal.

∀

ngal.

% ϖ Υ

ϖ

ngal.

>∀ ϖ

ngal.

S

A

T

B

∀

ngi.

∀

ngi.

% ϖ

T

B

œ œ

ε Kan - yang œ œ

˙

˙

˙

˙

Pu - pu - ri

œ œ

- long,

˙

Pu - pu - ri

ngi.

-

la - gi - la

-

gi,

ka - mi

ay

hu

-

mi - hi -

œ œ

˙−

ngi.

Pu - pu - ri

-

hin

∀ % ϖ Υ

∀

bi.

ϖ

bi.

>∀ ϖ

bi.

ι

œ− œ ˙

ΕKung

ka - mi'y

ι ˙

œ œ ΕKung− ka - mi'y œ− œ ˙ Ι ΕKung ka - mi'y

-

˙

˙

min

siya

ma - ging

a

˙

˙

œ œ

˙−

˙

siya

˙

ma - ging

-

œ œ

min

na

-

raw

at

ga -

œ œ− œ

ι

œ œ

˙−

-

araw at

ga -

siya

ma - ging

a

-

raw

at

ga -

min

siya

ma - ging

a

-

raw

at

ga -

œ − œι ˙

˙

sa

min

-

a

˙

-

œ œ

ι œ œ− œ

˙

˙

pa - nga - nib,

ι œ− œ ˙

˙

œ œ

˙−

œ − œΙ ˙ −

kay

Ma - rí

ι œ− œ ˙−

œ œ− œ Ι œ œ− œ Ι

-

˙

na

-

sa

na

˙

-

sa

pa - nga - nib,

kay

Ma - rí

-

na

-

sa

pa - nga - nib,

kay

Ma - rí

-

˙

œ œ

˙

˙

-

mi - hi -

˙

˙

na

˙

-

œ œ

˙

˙

˙

hu

˙

>∀ ϖ

ι œ− œ ˙ ΕKung ka - mi'y

œ œ

ay

œ ∀œ

˙

na

% ϖ

ka - mi

˙

mi - hi -

mi - hi -

hin

∀

˙

-

-

-

œ œ

œ œ

hu

hu

na

˙

˙

ay

ay

Pu - pu - ri

˙

gi,

ka - mi

œ œ

˙

ka - mi

na

œ œ

˙

˙

gi,

œ œ

hin

-

gi,

œ œ

-

∀œ œ

˙

˙

-

˙

la - gi - la

hin

ϖ

˙

la - gi - la

-

Υ

œ œ

µœ œ

tu - long,

˙

œ œ

˙

la - gi - la

tu - long,

ε Kan - yang tu œ œ ˙ ε Kan - yang

œ œ

˙

tu - long,

˙

bi.

A

ε Kan - yang

˙

˙

17

S

∀

% ϖ

13

œ œ

pa - nga - nib,

œ− œ ˙ Ι ˙ œ − œΙ

˙ ˙

Orvén P. Cataniag Collection

kay

Ma - rí

œ− œ ˙− Ι œ − œι ˙ −

-

œ œ œ a

ta - tak -

œ œ œ a

ta - tak -

a

ta - tak -

a

ta - tak -

œ œ œ œ œ œ

3

Araw-Araw kay María Omni Die Dic Maríæ • tradicional

∀ % ϖ

21

S

A

T

B

A

T

B

∀

bo.

Ka - mi

Υ

œ œ

B

i

-

˙

œ œ

˙

pa - na - la

-

˙

ngin

˙

œ œ

˙−

tuwing sa - sa

œ œ

˙−

œ œ

˙−

œ œ œ

-

pit ang tuk -

œ œ œ

ay

˙

i

˙

-

pa - na - la

˙

-

ngin

˙

tuwing sa - sa

-

pit ang tuk -

>∀ ϖ

Ka - mi

œ œ

ay

i

-

pa - na - la

-

ngin

tuwing sa - sa

-

pit ang tuk -

bo.

Ka - mi

ay

-

œ œ

-

ngin

tuwing sa - sa

-

pit ang tuk -

ϖ

bo.

∀

% ϖ ∀

so.

∀

so.

% ϖ Υ

ϖ

so.

>∀ ϖ ∀

ε ε ε ε

˙

˙ i

œ − œΙ ˙ O

˙

Ma - rí

-

ι œ− œ ˙ O

Ma - rí

a,

˙

œ− œ ˙ Ι

-

O

Ma - rí

-

˙

O

Ma - rí

-

a,

œ − œΙ ˙

a,

˙

a,

œ œ

˙

pa - na - la

œ− œ ˙ Ι

ι µœ − œ ˙

œ œ

˙

œ ∀œ

na - nga - bu - bu -

hay.

>∀ ϖ

Ka - mi

ay

œ œ ˙

i - pa - na - la - ngin

˙

hay.

Ka - mi

ay

i - pa - na - la - ngin

i - pa - na - la - ngin

œ œ ˙ ˙ œ œ

˙ ˙

˙ ˙

ka - ming

˙

ka - ming

i - pa - na - la - ngin

˙

na - nga - bu - bu -

œ œ

tu - tu - lu - ngan

ay

œ œ ˙

ka - ming

˙

œ œ

∀œ − œ ˙ Ι

Ka - mi

ϖ

˙

na - nga - bu - bu -

˙

Υ

œ œ

œ œ œ

ka - ming

œ œ ˙

∀

˙−

tu - tu - lu - ngan

˙

hay.

œ œ

œ œ

œ− œ ˙ Ι

œ œ ˙

∀ % ϖ

ay

˙

œ œ œ

na - nga

˙

Ka - mi

˙

tu - tu - lu - ngan

˙

œ œ ˙

˙

tu - tu - lu - ngan

œ œ ˙

% ϖ

hay.

T

˙

ay

œ œ

œ œ

29

A

˙ ˙

so.

S

Ka - mi

% ϖ

25

S

∀

bo.

œ œ

˙

œ − œΙ ˙ −

˙ ˙

˙ ˙

bu - bu -

œ œ œ œ

ι œ œ− œ ϖ

Ó

œ œ − œι ϖ

Ó

kung ka - mi'y

ι œ− œ ˙−

ma - ma - ma - tay.

kung ka - mi'y

œ− œ ˙− Ι

ma - ma - ma - tay.

kung ka - mi'y

œ − œι ˙ −

œ œ− œ ϖ Ι

ma - ma - ma - tay.

kung ka - mi'y

ma - ma - ma - tay.

Orvén P. Cataniag Collection

-

œ œ− œ ϖ Ι

Ó Ó