Manual de manutenção manutenção e reparo para o ar condicionado KONVEKTA KL35
Mer cedescedes- Benz enz Spr i nt er NCV3 Compr i ment o do ca A2, A3, A4 carr r oce cerr i a A2
Controle KS51
ID#:Para Mercado Brasileiro Version:01
Konvekta AG Am Nor dbahn bahnho hoff 5 34613 34613 Schwal Schwal ms t adt Ger many &
– 0
+49 ( 0 ) 66 91 / 76
+49 ( 0 ) 66 91 / 76 - 200 I nf o konvekt a. co com m
Índice Página
• •
Pr ól ól ogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Not as sob sobr e a manut ençã ção o e manual de r epar o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.Diretrizes para a instalação, conexão, operação e eliminação da forma prescrita prescrita 2. Especificaçõ Especificações es ................................................... 9
2. 1. Apar el el ho de de ar ar co c ondi c i onado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. 2. 2. Pr es s os t at at os os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. 3. Vál vul a de de se segur an anç a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. Posição Posição dos componentes componentes ......................................... ......................................... 10
3. 1. Component es e s el éc t r i c os de ar ar c on ondi c i onador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. 2. Conexões el el éc t r i c os en en ar c on ondi c i onador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fusí vei s e sen senso sorr espe speci al . . . . . . . 3. 3. Fusí 3. 4. Component nent es de de r ef r i ger ação ação em em apar apar el ho de de ar ar cond condi ci onad onado o . 2 3. 5. Tubul açã ção o em em apar el ho de de ar ar co con ndi ci onado . . . . . . defined. 2
4. Trabalhos Trabalhos de Manutenção Manutenção.......................................... 13
4. 1. Pl ano de Manut en enç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4. 2. Ver i f i ca carr t ubul açã ção o e os co com mponent es de r ef r i ger açã ção o. . . . . . . . . . 13 4. 3. Ver i f i c ar os co c onec t or es es el el ét r i c os e f us us í vei s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4. 4. Ver i f i c ar ar / s ub ubs t i t ui r as gr gr ad a des de de co col et or de ág água . . . . . . . . . . . . 14 4. 5. Ver i f i c ar / s ubs t i t ui ui r o f i l t r o de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4. 6. Ver i f i ca carr o f unci onament o dos ve vent i l ador es do do evap vapor ador . . . . . . . . 17 4. 7. Ver i f i ca carr o f unci onament o de vent i l ador es do do co con ndensa sad dor . . . . . . . . 19 4. 8. Ver i f i c ar o ní ní vel de r ef ef r i ger an ant e at at r av avés vi s or . . . . . . . . . . . . . . . . 20 4. 9. Ver i f i ca carr a t ampa pa par a o ar ext er no / ar de reci reci r cul cul açã ção o . . . . . . . 21 4. 10. Ver i f i ca carr os val val or es da da pr pr esso ssost st at o de de al al t a pr pr essã ssão on . . . . . . . . . . 23 4. 11. Veri f i c ar os va v al or es da da pr ess sso ostato do do vent i l ador . . . . . . . . . . . . . 24 4. 12. Ver i f i c ar o t e err mos t a att o de de degel o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. 13. Li mpez a da da s e err pe pent i na do do c on ondens ad ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4. 14. Li mpez a da da s er er pe pent i na do do ev evapor ad ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4. 15. Subs t i t ui ui ç ão do do f i l t r o se s ec ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4. 16. Cont r ol ol e de de va vaz ament os os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 5. O diagnóstico diagnóstico de falhas falhas / reparo ................................. 29
5. 1. Di agnós t i c o de de f al al has s um umár i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5. 2. Não é pos sí sí vel l i gar o c ont r ol o l o de c l i mat i z aç aç ão . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5. 3. O c ont r ol o de de cl cl i mat i z aç ão ex exi be o er r o F0 F0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5. 4. O c ont r ol o de de cl cl i mat i z aç aç ão ex exi be o er r o F1 F1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. 4. 1. Car ga de de ref r i ger ant e i nsuf suf i ci ent e/ ar co con ndi ci onado cco om vaz ament o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. 4. 2. Sobr epr essã ssão o suj suj ei r a na na ser ser pent i na de de do do con condensa sad dor . . . . . . . . . 33 5. 4. 3. Sobr epr essã ssão o f al ha do do ve vent i l ador do co condensa sad dor . . . . . . . . . . . . . . 33 WAKL3501 KL35013A 3APor Por t ogues ogues.. doc
5. 4. 4. Subs t i t ui ndo os os vent i l ador es e s do c on ondens ad ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 5. 4. 5. Sobr epr essã ssão o de devi do ao ao gá gás di f er ent e do do R1 R134A . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5. 4. 6. Sobr Sobrep eprr essão causada causada por uma t emper at ur a ext ext er na mui t o el evad evada3 a35 5 5. 5. Houve um uma f al ha na na ve vent i l açã ção o de de ar ar co con ndi ci onado . . . . . . . . . . . . . . . 35 5. 5. 1. Houve um uma f al ha de de ve vent i l açã ção o no nos do doi s l ados . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 5. 5. 2. Houve um uma f al ha em em um vent i l aç ão l at er al al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 5. 5. 3. Subs t i t ui r um vent i l ador do ev evapor ad ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. 6. O ar c ondi c i onado nã não es es f r i ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. 6. 1. O t e err mos t a att o es es t á de des c onec t a ad do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. 6. 2. Subs t i t ui ui r o t er er mos t a att o de de de degel o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 5. 6. 3 For maç ão de gel o no t opo do evapor our . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5. 6. 4. O f i l t r o se s ec ador ent up upi do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5. 6. 5. A vál vul a de de ex expansã são o / t ér mi c a está está ob obstr uí do . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 6. 6. Subs t i t ui ç ão da vál vul a t ér mi ca / expans ão ão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5. 7. A t ampa de ar par a o ar de r eci r cul cul açã ção/ o/ ext ext er i or não f unci ona ona . 40 5. 7. 1. Substi t ui ç ão da da tam tampa do do ar ar ext eri or e mot or . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 6. Desmontagem Desmontagem e montagem........................................... montagem........................................... 41
6. 1. Removendo ca c apot do ap apar el el ho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 6. 2. TORQUE DE DE AP APERTO DOS un uni ões apar af usa sad das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6. 3. Mont a ag gem da das c onexões c om OO- r i ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7.
Condições Condições para garantia garantia......................................... 45
8. Descarte Descarte adequado adequado ............................................... 45 9. Resumo das alterações alterações............................................ ............................................ 45
WAKL3501 KL35013A 3APor Por t ogues ogues.. doc
Prólogo Não vam vamos r espo esponder nder a qu qual quer r ei vi ndi cação cação de de r espo esponsab nsabi l i dade ade por por def ei t os que f or am causad causados os como r esul t ado ado de de manu anusei o i nadeq adequ uado ado, manu anut ençã enção o i nadequada, apl apl i ca caçõ ções es qu que vão vão al ém da ut i l i zação zação pr evi evi st a para est e ap aparel ho, o uso uso de de sub subst ânci as nec necessá essárr i as pa par a o f unci unci onam onament ent o ou ou a não não obs obs er vânci vânci a das das r egr egr as de s egur egur ança ança não não aut or i zad zado. KONVEKTA deve cancel cancel ar sem avi avi so pr pr évi o a t odas odas as as obr obr i gações ações por por KONVEKTA EKTA e / ou seus concess concessii onár onár i os ( t ai s como dec ecll ar açõ ções es de de r espo esponsabi sabi l i dade ade por por def ei t os, co con nt r at os de de manu anut ençã enção, o, et c. ) se t i ver ver si do usado sado peç eças as de de r epo eposi ção que não não são peça çass or i gi nai s KON KONVEKTA EKTA ou peças peças de r eposi eposi ção compr ado ado em em KONVEKTA EKTA par par a r eal i z ar o t r abal abal ho de manut anut enção enção e r epar epar o. Est e manual nual do usuá usuárr i o en encont cont r ar á t odas odas as i nf or maçõe ações nece ecess ssá ár i as par par a o f unci unci onam nament o do do seu ap apar el hp. Para escl ar eci ment os ou i nf or maç açõe õess adi ci onai onai s, Técni cni co de de At At endi ment ent o ao ao Cl i ent e ( & 0669 06691/ 1/ 7676- 124 124 ou I nf o@konvekt konvek t a. com co m) Empr esa es a KON KONVEKTA VEKTA AG ou ϕ KONVEKTA Car e Cent er est arão à di spo sposi çã ção o com co m pr azer . www. kon konvekt vekt a. co com m Em nosso si t e voc você ê vai vai encon encontt r ar det al hes de con cont at o de de cent r os de at endi endi ment ent o mai s pr óxi mo de de você você no> no> Ser Ser vi ço secção secç ão . Est e apar el ho est á em con conf or mi dade co com m a Di r ect i va 89/ 392/ CEE de s egur egur ança ança CE CE 91/ 91/ 368/ 68/ CEE e 93/ 93/ 44/ 44/ CEE esc esc r evend evendo. o. Por mot i vos Por vos r el aci onados ados com com o de desenvo senvoll vi ment ent o t écni cni co co,, r ese eserr vam vamo- nos o di r ei t o de ef ect uar al t er açõ çõe es sem sem avi so pr évi o. Respo sponsa sab bi l i dade por def def ei t os e con c ondi di ções dos dos Te Terr mos e Cond Condii ções Ger Ger ai s ( GTC TC)) de KONVEKTA EKTA AG não não ser á pr pr or r ogad ogado o pel pel o pr pr ecede cedent e. I nf or mações ações e i magen agenss não pode podem m s er cop co pi ados e di di st r i buí dos ou ut i l i zad zados pa par a f i ns de de co compet i çã ção o To Todos os di r ei t os de de aco corr do co com as l ei s de de di di r ei t os de de aut or são expr essa ssam ment e r eser es er vados a KON KONVEKTA EKTA AG AG.
Fabricante: KONVEKTA AG, Caixa Postal 2280, D-34607 Schwalmstadt Alemanha Símbolo Significado Text os mar cados com est e s í mbol bol o r ef l et i r i ndi ndi cações caç ões e con co nse sell hos. .
Text os mar cados com est e s mbol bol o s ão avi s os e nor mas de segu segur ança ança cuj cuj a obser obser vân vânci a é essen essenci al .
WAKL3501 KL35013A 3APor Por t ogues ogues.. doc
Notas sobre o manual de manutenção e reparação Est e manual de manut enção e r epar ação se apl i ca aos t écni cos com ar condi ci onado de as sér i es concepção:
KL35
e f oi escr i t o especi f i cament e par a o pessoal especi al i zado. Est e manual i ncl ui : ⇒ Manual par a manut enção ⇒ I nst r uções par a di agnóst i co de f al has ⇒ As i nst r uções de t r abal ho Consi der e est e manual par a r eal i zar a manut enção / r epar ação / i nspeção do apar el ho. - Est e t r abal ho deve ser r eal i zado apenas por pessoal qual i f i cado -
Você pode saber mai s s obr e as or i ent ações ger ai s par a a r epar ação e manut enção no segui nt e e- mai l :
[email protected]
Risco de acidente Os pr of i ssi onai s de i nst al ação e r epar o deve ser t r ei nado, pel o menos no sent i do de EN378- Par t 4 e ( CE) Nr . 307/ 2008 como especi al i st as e segui r as l ei s e r egul ament os r i gor osament e. Tr abal har ou modi f i cações par a o ar condi ci onador , que são r eal i zados de f or ma i nadequada, pode causar um mau f unci onament o e, assi m, pôr em per i go a segur ança oper aci onal . Nós r ecomendamos que você or denar a execução do t r abal ho e modi f i cações apenas em uma est ação de ser vi ço KONVEKTA . Manut enção de f or ma r egul ar , conf or me descr i t o na demonst r ação de manut enção em uma est ação de ser vi ço aut or i zado KONVEKTA. Ant es de r eal i zar a manut enção de seu ar condi ci onado, l ei a cui dadosament e a KONVEKTA segur ança ( TD00051A?) par a evi t ar r i scos e aci dent es. Em nosso si t e www. konvekt a. com encont r ar det al hes de cont at o de cent r os de at endi ment o mai s pr óxi mo de você no secção > Ser vi ço Ser vi ço
